{
  "nav": {
    "home": "홈",
    "champions": "챔피언",
    "optimize": "최적화",
    "teams": "팀",
    "guides": "가이드",
    "updates": "업데이트",
    "all_champions": "모든 챔피언",
    "browse_champions": "992+ 챔피언 둘러보기",
    "compare": "비교",
    "side_by_side": "나란히 비교",
    "replacement_finder": "대체 찾기",
    "find_alternatives": "대안 찾기",
    "best_champions_hub": "최강 챔피언 허브",
    "rankings_every_mode": "모든 모드 순위",
    "clan_boss": "클랜 보스",
    "top_cb_champions": "최고 CB 챔피언",
    "arena_pvp": "아레나 PvP",
    "pvp_tier_list": "PvP 티어 리스트",
    "hydra": "히드라 티어 리스트",
    "hydra_specialists": "히드라 전문가",
    "best_teams": "최고의 팀",
    "meta_team_comps": "콘텐츠별 메타 팀 구성",
    "my_teams": "내 팀들",
    "your_saved_teams": "저장된 팀 구성",
    "team_builder": "팀 빌더",
    "build_teams_any_content": "모든 콘텐츠를 위한 팀 생성",
    "community_builds": "커뮤니티 빌드",
    "player_shared_teams": "플레이어 공유 팀",
    "mastery_builder": "마스터리 빌더",
    "optimal_mastery_paths": "최적의 마스터리 경로",
    "start_here": "여기에서 시작하기",
    "beginner_essentials": "초보자 필수 항목",
    "all_guides": "모든 가이드 보기",
    "browse_every_guide": "모든 가이드 둘러보기",
    "glossary": "용어집",
    "raid_terms": "RAID 용어 및 정의",
    "champion_optimizer": "챔피언 최적화 도구",
    "ai_build_optimization": "엔드게임 콘텐츠용 AI 기반 빌드 최적화",
    "speed_calculator": "속도 계산기",
    "speed_aura_math": "속도 + 오라 계산",
    "speed_tuning": "스피드 튜닝 계산기",
    "turn_order_tuning": "턴 순서 조정",
    "turn_meter": "턴 미터 계산기",
    "tm_boosts_cycles": "TM 강화 및 주기",
    "damage_calculator": "데미지 계산기",
    "expected_damage": "예상 데미지 범위",
    "acc_res_calculator": "ACC / RES 계산기",
    "debuff_landing": "디버프 적중 확인",
    "gear_optimizer": "장비 최적화",
    "find_best_gear": "가장 좋은 장비 세트 찾기",
    "battle_simulator": "전투 시뮬레이터",
    "test_comps": "시뮬레이션에서 구성 테스트",
    "profile": "내 프로필",
    "notifications": "알림",
    "premium": "프리미엄",
    "my_roster": "내 로스터",
    "my_favorites": "즐겨찾기",
    "account_advisor": "계정 컨설턴트",
    "account_progress": "계정 진행 상황",
    "my_clan": "내 클랜",
    "sign_in": "로그인",
    "sign_out": "로그아웃",
    "database": "데이터베이스",
    "tier_meta": "티어 및 메타",
    "teams_section": "팀",
    "develop": "개발",
    "learn": "학습",
    "ai_optimizer": "AI 옵티마이저",
    "calculators": "계산기",
    "advanced_tools": "고급 도구",
    "account": "계정",
    "my_data": "내 데이터",
    "build": "구성",
    "champion_codex": "챔피언 코덱스",
    "champion_codex_desc": "모든 챔피언 둘러보기",
    "compare_champions": "챔피언 비교",
    "clan_boss_tier": "클랜 보스 티어 리스트",
    "arena_tier": "아레나 티어 리스트",
    "arena_tier_desc": "PvP 메타 랭킹",
    "replacement_finder_desc": "교체 및 대안 찾기",
    "join_title": "RaidOptimizer 가입하기",
    "join_desc": "로스터를 저장하고 팀을 구성하며 프리미엄 도구를 이용하려면 로그인하세요.",
    "create_account": "계정 생성",
    "view_premium_plans": "프리미엄 플랜 보기",
    "vip": "VIP",
    "vip_active": "VIP 활성화",
    "vip_manage": "VIP 활성화 — 관리하려면 클릭",
    "logout": "로그아웃",
    "new_here_start": "처음이신가요? 여기서 시작하세요",
    "hint_upload_roster": "로스터를 업로드하여 추천 기능 잠금 해제",
    "hint_build_team": "첫 팀 구성하기",
    "hint_gear_optimizer": "장비 최적화기 사용해 보기",
    "hint_upgrade_vip": "고급 도구를 위해 VIP로 업그레이드하기",
    "open_menu": "메뉴 열기",
    "close_menu": "메뉴 닫기",
    "back_to_top": "맨 위로 돌아가기",
    "main_navigation": "주요 탐색",
    "go_to_home": "홈으로 이동",
    "raidoptimizer": "RaidOptimizer",
    "raidoptimizer_1": "RaidOptimizer",
    "account_navigation": "계정 탐색",
    "create_free_account": "무료 계정 생성",
    "search_champions": "챔피언 검색...",
    "search_recent": "최근",
    "search_popular": "인기",
    "search_quicklinks": "빠른 링크",
    "search_searching": "D.R.E.X.가 찾는 중…",
    "search_no_results": "D.R.E.X.가 아직 찾을 수 없어요.",
    "search_no_results_hint": "다른 철자를 시도하거나, 다음 중 하나를 선택하세요:",
    "aria_main_nav": "주 메뉴",
    "aria_home": "홈으로",
    "aria_account": "계정 메뉴",
    "aria_close_menu": "메뉴 닫기",
    "aria_open_menu": "메뉴 열기",
    "no_account_q": "계정이 없으신가요?",
    "search_placeholder": "챔피언, 팀, 아티팩트, 메커니즘 검색…",
    "search_aria": "검색",
    "search_close": "검색 닫기",
    "search_browse_champions": "챔피언 목록",
    "search_team_builder": "팀 빌더",
    "search_best_teams": "최고의 팀",
    "search_group_champions": "챔피언",
    "search_group_mechanics": "메커니즘",
    "search_group_artifacts": "아티팩트",
    "search_group_teams": "팀",
    "search_group_guides": "가이드",
    "search_qlink_team_builder": "팀 빌더",
    "search_qlink_gear_optimizer": "장비 옵티마이저",
    "search_qlink_best_teams": "최고의 팀",
    "search_qlink_calculators": "계산기",
    "view_all": "전체 보기",
    "view_all_champions": "모든 챔피언 보기",
    "search_popular_label": "인기 챔피언",
    "search_drex_tooltip": "D.R.E.X.에게 질문하세요."
  },
  "footer": {
    "brand_desc": "Raid: Shadow Legends를 위한 AI 기반 팀 최적화.",
    "tagline": "데이터로 구축하고, 플레이어로 다듬다.",
    "quick_links": "빠른 링크",
    "community_legal": "커뮤니티 및 법적 고지",
    "champion_codex": "챔피언 코덱스",
    "best_teams": "최적의 팀 구성",
    "team_builder": "AI 팀 빌더",
    "gear_optimizer": "장비 최적화기",
    "calculators": "레이드 계산기",
    "guides": "전략 가이드",
    "discord": "Discord",
    "bot": "봇",
    "about": "정보",
    "privacy": "개인정보 처리방침",
    "terms": "이용 약관",
    "explore": "탐색하기",
    "clan_boss_teams": "클랜 보스 팀",
    "hydra_teams": "히드라 팀",
    "arena_teams": "아레나 팀",
    "mastery_builds": "마스터리 빌드",
    "speed_tuning": "스피드 튜닝",
    "all_champions": "모든 챔피언",
    "disclaimer": "RaidOptimizer는 RAID: Shadow Legends를 위한 독립 팬 제작 동반자로, Plarium과 무관하며 승인받거나 운영되지 않습니다.",
    "copyright": "© {{year}} RaidOptimizer.com",
    "contact": "문의",
    "updates": "업데이트 & 로드맵",
    "brand_name": "RaidOptimizer.com",
    "language": "언어",
    "x_link": "X",
    "raidoptimizer": "RaidOptimizer",
    "brand_tagline_short": "RAID: Shadow Legends 독립 팬메이드 도구입니다."
  },
  "common": {
    "loading": "로딩 중...",
    "error": "문제가 발생했습니다",
    "not_found": "페이지를 찾을 수 없습니다",
    "back_home": "홈으로 돌아가기",
    "search": "검색",
    "filter": "필터",
    "sort": "정렬",
    "all": "모두",
    "none": "없음",
    "save": "저장",
    "cancel": "취소",
    "close": "닫기",
    "confirm": "확인",
    "delete": "삭제",
    "edit": "수정",
    "view": "보기",
    "more": "더 많은",
    "less": "덜 보기",
    "show_all": "모두 표시",
    "share": "공유",
    "copy": "복사",
    "copied": "복사됨!",
    "download": "다운로드",
    "upload": "업로드",
    "login_required": "로그인 필요",
    "premium_required": "프리미엄 필요",
    "coming_soon": "곧 출시 예정",
    "new": "새글",
    "hot": "핫",
    "vip": "VIP",
    "apply": "적용하기",
    "upgrade": "업그레이드",
    "back": "뒤로가기",
    "next": "다음",
    "previous": "이전",
    "no_results": "결과 없음",
    "nothing_saved": "아직 저장된 내용이 없습니다",
    "select": "선택",
    "reset": "초기화",
    "submit": "제출",
    "remove": "삭제",
    "add": "추가",
    "legendary": "전설",
    "epic": "epic",
    "rare": "희귀",
    "uncommon": "비범",
    "common_rarity": "일반",
    "all_affinities": "모든 속성",
    "magic": "마법",
    "force": "힘",
    "spirit": "정신",
    "void": "공허",
    "offense": "공격",
    "defense": "방어",
    "support": "지원",
    "speed_tuning_calc": "속도 조정 계산기",
    "arena_speed_calc": "아레나 속도 계산기",
    "champion_database": "챔피언 데이터베이스",
    "team_compositions": "팀 구성",
    "best_champions_hub": "최고의 챔피언 허브",
    "calculators_label": "계산기",
    "champion": "챔피언",
    "team": "팀",
    "vote": "투표",
    "votes": "투표수",
    "raid_optimizer": "Raid 최적화기",
    "meta_score": "메타 점수:",
    "top_rated": "최고 평점",
    "raidoptimizer_analysis": "RaidOptimizer 분석",
    "raidoptimizer_rating": "RaidOptimizer 평점",
    "page_sections": "페이지 섹션",
    "search_terms": "검색어...",
    "related": "관련된:",
    "core_champions": "핵심 챔피언:",
    "required": "필수:",
    "loading_guide": "가이드 로딩 중...",
    "guide_not_found": "가이드를 찾을 수 없음",
    "select_language": "언어 선택",
    "founders_price_locked_in": "창립자 가격 고정",
    "unlock_pro_optimization": "Pro 최적화 해제",
    "joined": "참여",
    "badges": "배지:",
    "no_saved_teams_yet": "저장된 팀이 아직 없습니다",
    "previous_slide": "이전 슬라이드",
    "next_slide": "다음 슬라이드",
    "go_to_previous_page": "이전 페이지로 이동",
    "go_to_next_page": "다음 페이지로 이동",
    "more_pages": "더 많은 페이지",
    "no_champions_found_with_current": "현재 필터로 챔피언을 찾을 수 없습니다.",
    "create_your_profile": "프로필 만들기",
    "account_linked": "계정 연결됨!",
    "redirecting_to_profile": "프로필로 리디렉션 중...",
    "link_failed": "연결 실패",
    "link_your_discord": "Discord 연결",
    "terms": "약관"
  },
  "languages": {
    "en": "영어",
    "es": "스페인어",
    "de": "독일어",
    "fr": "프랑스어",
    "pt-br": "포르투갈어 (BR)",
    "ru": "러시아어"
  },
  "pages": {
    "home": {
      "title": "RaidOptimizer - RAID: Shadow Legends 최적화 도구",
      "description": "RAID: Shadow Legends의 최고 최적화 도구입니다. 인공지능 팀 빌더, 챔피언 가이드, 장비 최적화 도구 및 모든 던전 컨텐츠를 위한 도구."
    },
    "champions": {
      "title": "챔피온 코덱스 - 모든 RAID: Shadow Legends 챔피언",
      "description": "992명 이상의 RAID: Shadow Legends 챔피언을 탐색하세요. 희귀도, 진영, 속성 및 역할로 필터링 가능합니다. 평점과 가이드가 포함된 완전한 챔피언 데이터베이스."
    },
    "best_champions": {
      "title": "최고 챔피언 티어 리스트 - RAID: Shadow Legends 2026",
      "description": "RAID: Shadow Legends의 모든 게임 모드에 대한 최고의 챔피언을 발견하세요. 클랜 보스, 아레나, 히드라, 던전 등의 업데이트된 티어 리스트."
    },
    "best_teams": {
      "title": "최고 팀 - RAID: Shadow Legends 팀 구성",
      "description": "RAID: Shadow Legends의 모든 던전 및 콘텐츠에 대한 최고 평점 팀 구성. 클랜 보스, 아레나, 히드라 등을 위한 커뮤니티 검증 팀."
    },
    "calculators": {
      "title": "RAID 계산기 - 속도, 피해, ACC/RES 도구",
      "description": "무료 RAID: Shadow Legends 계산기. 속도 계산기, 피해 계산기, 턴 미터 계산기, 정확도/저항 확인기, 속도 조정 도우미."
    },
    "optimizer": {
      "title": "챔피언 최적화기 - AI 기반 빌드 최적화",
      "description": "RAID: Shadow Legends를 위한 AI 기반 챔피언 최적화기. 최적의 장비 세트, 스탯 우선순위 및 모든 챔피언에 대한 빌드 추천을 받아보세요."
    },
    "guides": {
      "title": "RAID Shadow Legends 공략 가이드 | RaidOptimizer",
      "description": "RaidOptimizer가 제공하는 RAID Shadow Legends 클랜 보스, 히드라, 던전, 아레나 공략부터 팀 구성까지 전문가 노하우를 확인하세요."
    },
    "premium": {
      "title": "VIP 프리미엄 - RaidOptimizer",
      "description": "프리미엄 기능을 잠금 해제하세요: 1000명의 로스터 슬롯, 장비 최적화기, 전투 시뮬레이터, 모든 던전 팀 빌더."
    },
    "about": {
      "title": "RaidOptimizer 소개",
      "description": "RAID: Shadow Legends 플레이어를 위한 AI 기반 최적화 플랫폼인 RaidOptimizer에 대해 알아보세요."
    },
    "contact": {
      "title": "문의하기 - RaidOptimizer",
      "description": "RaidOptimizer 팀에 문의하세요. 버그 보고, 기능 요청 및 일반 문의."
    },
    "privacy": {
      "title": "개인정보 처리방침 - RaidOptimizer",
      "description": "RaidOptimizer 개인정보 처리방침. 귀하의 데이터를 어떻게 처리하고 개인정보를 보호하는지."
    },
    "terms": {
      "title": "서비스 이용약관 - RaidOptimizer",
      "description": "RaidOptimizer 이용 약관 및 조건"
    },
    "updates": {
      "title": "업데이트 & 변경사항 - RaidOptimizer",
      "description": "RaidOptimizer의 최신 업데이트, 기능, 변경 사항"
    },
    "arena_speed_calculator": {
      "title": "아레나 속도 계산기 - RAID: Shadow Legends",
      "description": "어우라 버프를 고려한 아레나 속도 요구 조건을 계산합니다. RAID: Shadow Legends 아레나 전투에서 먼저 공격하는 챔피언을 결정합니다."
    },
    "damage_calculator": {
      "title": "데미지 계산기 - RAID: Shadow Legends",
      "description": "RAID: Shadow Legends의 모든 챔피언에 대한 예상 데미지 출력을 계산합니다."
    },
    "accuracy_resistance_calculator": {
      "title": "ACC/RES 계산기 - RAID: Shadow Legends",
      "description": "정확도와 저항력 기반으로 RAID: Shadow Legends에서 디버프 적용 확률을 확인합니다."
    },
    "turn_meter_calculator": {
      "title": "턴 미터 계산기 - RAID: Shadow Legends",
      "description": "RAID: Shadow Legends의 턴 미터 채우기 비율과 턴 순서를 계산하세요."
    },
    "speed_tuning_helper": {
      "title": "속도 조정 계산기 - RAID: Shadow Legends",
      "description": "RAID: Shadow Legends에서 클랜 보스와 던전의 턴 순서를 세밀하게 조정하세요."
    },
    "mastery_builder": {
      "title": "숙련도 빌더 - RAID: Shadow Legends",
      "description": "모든 RAID: Shadow Legends 챔피언을 위한 최적의 숙련도 트리를 계획하세요."
    },
    "compare": {
      "title": "챔피언 비교 - RAID: Shadow Legends",
      "description": "RAID: Shadow Legends의 챔피언을 나란히 비교하세요. 스탯, 스킬 및 평가 비교 도구."
    },
    "replacement_finder": {
      "title": "챔피언 교체 찾기 - RAID: Shadow Legends",
      "description": "RAID: Shadow Legends에서 어떤 챔피언의 최적 교체를 찾으세요."
    },
    "beginner_guide": {
      "title": "초보자 가이드 - RAID: Shadow Legends 2026",
      "description": "RAID: Shadow Legends를 위한 완벽한 초보자 가이드. 필수 팁, 시작 챔피언 및 진행 경로."
    },
    "glossary": {
      "title": "RAID 용어 사전 - 용어 및 정의",
      "description": "RAID: Shadow Legends 용어와 게임 메커니즘을 설명하는 완벽한 용어 사전."
    },
    "discord_bot": {
      "title": "디스코드 봇 - RaidOptimizer",
      "description": "챔피언 조회 및 Discord에서의 RAID 도구를 위한 RaidOptimizer 디스코드 봇."
    },
    "builders": {
      "title": "커뮤니티 빌더 - RaidOptimizer",
      "description": "커뮤니티 빌더 프로필과 전문가 팀 조합을 탐색하세요."
    },
    "community_teams": {
      "title": "커뮤니티 팀 - RAID: Shadow Legends",
      "description": "RAID: Shadow Legends 커뮤니티와 팀 조합을 탐색하고 공유하세요."
    },
    "champion_gallery_page": {
      "title": "RaidOptimizer | RAID 섀도우 레전드 챔피언 초상화 모음",
      "description": "RAID 섀도우 레전드 챔피언의 다양한 초상화를 확인하세요. 희귀도와 진영별 필터 적용, 1000개 이상의 고해상도 이미지 제공."
    }
  },
  "home": {
    "meta_title": "RaidOptimizer | RAID: Shadow Legends 팀 빌더 및 도구",
    "meta_desc": "RaidOptimizer로 더 나은 RAID: Shadow Legends 팀을 구성하세요. AI 팀 빌더, 챔피언 가이드, 장비 최적화기, Clan Boss, Hydra, Arena, Doom Tower 계산기 제공.",
    "hero_tagline": "더 똑똑하게 구성하고, 더 빠르게 승리하세요.",
    "hero_title": "Raid Optimizer – Raid: Shadow Legends를 위한 AI 팀 빌더",
    "hero_subtitle": "Raid: Shadow Legends의 AI 기반 팀 최적화. 추측은 그만! 실제로 작동하는 팀을 구성하세요.",
    "cta_build_team": "최고의 팀 구성하기",
    "cta_explore_teams": "챔피언 최적화",
    "stat_champions": "색인된 챔피언",
    "stat_teams": "구성된 팀",
    "stat_engine": "최적화 엔진",
    "stat_updates": "커뮤니티 업데이트",
    "how_title": "당신의 Raid 계정. 3단계로 완벽 최적화.",
    "step1_title": "로스터 업로드",
    "step1_desc": "스마트 스크린샷 가져오기 또는 수동 로스터 빌더를 통해 즉시 챔피언을 가져오세요.",
    "step2_title": "AI에게 모든 것을 분석하게 하세요",
    "step2_desc": "우리는 모든 주요 게임 모드에서 시너지, 턴 순서, 스탯, 장비 및 콘텐츠 요구 사항을 평가합니다.",
    "step3_title": "승리하는 팀 구성하기",
    "step3_desc": "당신의 계정에 맞춘 최적화된 팀 제안을 받아보세요 - 일반적인 복사-붙여넣기 빌드가 아닙니다.",
    "steps_tagline": "간단하고, 정확하며, 강력합니다.",
    "tools_title": "핵심 최적화 도구",
    "tools_subtitle": "Raid 진행의 모든 단계에 맞춘 정밀 도구입니다.",
    "tool_team_builder": "AI 팀 빌더",
    "tool_team_builder_desc": "모든 게임 모드에 맞춰 실제 roster에서 최적화된 팀을 구성하세요.",
    "tool_team_builder_link": "내 최고의 팀 만들기",
    "tool_codex": "챔피언 도감",
    "tool_codex_desc": "900명 이상의 챔피언에 대한 마스터리 빌드, 티어 등급, 시너지 데이터를 탐색하세요.",
    "tool_codex_link": "챔피언 마스터리 빌드 탐색하기",
    "tool_speed": "속도 조율 계산기",
    "tool_speed_desc": "클랜 보스 무적 및 카운터 어택 설정을 위해 정확한 속도 값을 고정하세요.",
    "tool_speed_link": "클랜 보스 팀 최적화하기",
    "tool_arena": "아레나 속도 계산기",
    "tool_arena_desc": "클래식 및 라이브 아레나의 턴 순서 기준을 계산하세요.",
    "tool_arena_link": "AI 최적화로 아레나 팀 구성하기",
    "tool_damage": "피해 계산기",
    "tool_damage_desc": "배율과 장비 세트를 통해 챔피언의 피해량을 시뮬레이션합니다.",
    "tool_damage_link": "피해량 계산",
    "tool_gear": "장비 최적화 도우미",
    "tool_gear_desc": "아티팩트를 분석하고 챔피언에게 가장 적합한 장비 구성 찾기.",
    "tool_gear_link": "당신의 장비 최적화",
    "diff_title": "또 다른 티어 리스트는 아닙니다.",
    "diff_desc": "RaidOptimizer는 실제로 소유한 자원을 기반으로 팀을 구성합니다 — 원하는 대로가 아니라. 당신의 명단은 독특합니다. 당신의 팀도 그럴 필요가 있습니다.",
    "spotlight_title": "오늘의 챔피언",
    "spotlight_subtitle": "최적화된 조합, 추천 마스터리, 역할 분석 — 게임 플레이 컨텍스트에 맞춰 선별되었습니다.",
    "spotlight_label": "오늘의 챔피언",
    "spotlight_try_builder": "팀 빌더에서 시도하기",
    "spotlight_use_cases": "상위 사용 사례",
    "spotlight_view": "챔피언 보기",
    "spotlight_guide": "전체 빌드 가이드",
    "teams_title": "모든 모드에서 검증된 팀 조합",
    "teams_subtitle": "클랜 보스, 던전, 둠 타워, 히드라, 아레나 — 최적화되고 검증된 조합.",
    "teams_cb": "클랜 보스 팀",
    "teams_cb_desc": "모든 클랜 보스 난이도에 맞는 최대 피해 조합.",
    "teams_cb_link": "클랜 보스 팀 최적화하기",
    "teams_arena": "격투장 팀",
    "teams_arena_desc": "최적의 속도와 마법 공격 팀으로 클래식 및 라이브 격투장을 지배하세요.",
    "teams_arena_link": "AI 최적화로 격투장 팀 구성",
    "teams_dungeon": "던전 팀",
    "teams_dungeon_desc": "드래곤, 거미, 화염 기사 및 모든 스테이지 25 던전을 빠르게 플레이하세요.",
    "teams_dungeon_link": "던전 구성 보기",
    "teams_hydra": "Hydra 팀",
    "teams_hydra_desc": "모든 Hydra 난이도에 대한 다중 머리 제어와 피해 전략.",
    "teams_hydra_link": "Hydra 클랜 보스 마스터",
    "teams_browse_all": "모든 팀 구성 레시피 보기",
    "mastery_title": "데이터 기반의 마스터리 빌드 — 추측이 아니라",
    "mastery_bullet1": "각 챔피언별 게임 모드 요구 사항 분석",
    "mastery_bullet2": "챔피언 키트 논리 및 스킬 스케일링 메커니즘",
    "mastery_bullet3": "턴 엔진 동작 및 속도 구간",
    "mastery_bullet4": "실제 게임 내 최적화 데이터 — 재활용된 블로그 콘텐츠 없음",
    "mastery_footer": "군더더기 없음. 재활용된 블로그 콘텐츠 없음. 성능이 뛰어난 빌드만.",
    "mastery_cta": "챔피언 빌드 탐색하기",
    "roster_cta_title": "당신의 roster에 맞는 팀을 원하나요?",
    "roster_cta_desc": "우리의 팀 빌더는 실제 챔피언을 사용하여 개인화된 팀을 생성합니다.",
    "roster_cta_btn": "내 팀 구성하기",
    "guides_title": "모든 게임 모드 정복하기",
    "guides_subtitle": "심층 전략 가이드, 메커니즘 분석, 통계 임계값.",
    "guide_pill_speed": "클랜 보스 속도 조정",
    "guide_pill_hydra": "히드라 메커니즘",
    "guide_pill_dungeon": "던전 효율",
    "guide_pill_doom": "죽음의 탑 진행",
    "guide_pill_arena": "아레나 속도 기준",
    "guide_pill_tm": "턴 미터 메커니즘",
    "guide_pill_calc": "모든 Raid 계산기",
    "f2p_title": "차이를 알고, 최적화하세요.",
    "f2p_card": "프리투플레이 집중",
    "f2p_b1": "접근성 — 예산 챔피언, 파밍 가능한 장비",
    "f2p_b2": "생존성 — 지속성이 우선인 조합",
    "f2p_b3": "일관성 — 신뢰할 수 있는 2키 클랜 보스 클리어",
    "endgame_card": "엔드게임 집중",
    "endgame_b1": "데미지 한계 — 1키 UNM, 속도 런",
    "endgame_b2": "고급 튜닝 — 빠듯한 속도 창, 버프 연장",
    "endgame_b3": "장비 최적화 — 세비지/크루얼 세트, 260+ 속도",
    "f2p_footer": "RaidOptimizer는 귀하의 계정 단계에 맞춰 추천을 자동으로 조정합니다.",
    "comparison_title": "F2P vs 엔드게임 클랜 보스 팀",
    "table_factor": "요인",
    "table_f2p": "F2P / 예산",
    "table_endgame": "최종 스테이지",
    "table_key_champs": "주요 챔피언",
    "table_archetype": "아키텍처",
    "table_damage": "UNM 데미지 / 주요",
    "table_speed": "속도 조정",
    "table_gear": "장비 요구사항",
    "table_access": "접근성",
    "faq_title": "자주 묻는 질문",
    "faq1_q": "RaidOptimizer는 무엇인가요?",
    "faq1_a": "RAID: Shadow Legends을 위한 인공지능 기반 팀 생성 및 최적화 플랫폼입니다. 당신의 명단을 분석하고 모든 주요 게임 모드에 적합한 최고의 팀을 추천합니다.",
    "faq2_q": "RaidOptimizer는 무료인가요?",
    "faq2_a": "기본 도구들은 모두 무료입니다 — 팀 빌더, 챔피언 데이터베이스, 모든 등급 목록, 속도 계산기 및 가이드. 프리미엄은 우선 순위 분석과 수출 도구 같은 고급 기능을 해제합니다.",
    "faq3_q": "이 플랫폼은 Plarium과 관련이 있나요?",
    "faq3_a": "아니오. RaidOptimizer는 플레이어를 위한 독립적인 커뮤니티 주도형 플랫폼입니다.",
    "faq4_q": "팀 구성의 정확성은 어느 정도인가요?",
    "faq4_a": "모든 팀 구성은 게임 내 메커니즘, 챔피언 키트 논리 및 실제 최적화 데이터를 기반으로 합니다 — 재사용된 등급 목록이 아닙니다.",
    "faq5_q": "무적 클랜 보스 팀이란 무엇인가요?",
    "faq5_a": "무적이 가능한 팀은 각 클랜 보스 AOE 전에 블록 피해 (Maneater, Helicath, Demytha)를 사용하는 챔피언을 활용합니다. 당신의 팀은 50턴 동안 모두 생존하며 최대한 많은 피해를 입힙니다.",
    "faq6_q": "팀 빌더가 어떻게 작동하는지 알려주실까요?",
    "faq6_a": "당신의 명단을 업로드하고 콘텐츠 영역을 선택하면 빌더가 300개 이상의 테스트된 구성과 당신의 챔피언들을 비교합니다. 역할 커버리지, 시너지를 점수화하며 정확한 스탯 목표를 제공합니다 - 추측이 필요 없습니다.",
    "philosophy_title": "데이터로 구축됨. 커뮤니티에 의해 세심하게 다듬어짐.",
    "eeat_data": "데이터 기반 통찰력",
    "eeat_data_desc": "우리는 메커니즘, 확장성 및 시너지를 분석합니다 — 인기만을 고려하지 않습니다. 모든 추천은 곱셈 값, 발동률, 속도 점프를 기반으로 합니다.",
    "eeat_ai": "AI 지원 최적화",
    "eeat_ai_desc": "우리의 시스템은 수천 개의 잠재적인 조합을 평가하여 강력한 구성들을 표면화합니다. 모든 AI 출력은 실제 게임 메커니즘에 맞춰 검증됩니다.",
    "eeat_community": "커뮤니티 피드백 루프",
    "eeat_community_desc": "더 잘 작동하는 것이 있다면 업데이트합니다. 지속적인 개선이 시스템의 일부입니다. 플레이어가 만들고, 플레이어를 위한 것입니다.",
    "trust_independent": "독립형 플랫폼",
    "trust_community": "커뮤니티 제작",
    "trust_updated": "지속적으로 업데이트됨",
    "trust_not_affiliated": "Plarium과 제휴되지 않음",
    "builders_title": "최고의 커뮤니티 제작자들",
    "builders_view_all": "전체 보기",
    "final_cta_title": "계정을 최적화할 준비가 되었나요?",
    "final_cta_desc": "당신의 로스터에 맞지 않는 빌드를 복사하는걸 그만두세요. 오늘부터 더 스마트한 팀을 구성하세요.",
    "data_authority": "매일 수천 개의 팀 조합을 최적화합니다.",
    "guide_topics": "가이드 주제",
    "clan_boss_team_guide": "클랜 보스 팀 가이드",
    "quick_navigation": "빠른 탐색",
    "arena_speed": "아레나 속도",
    "f2p_champs": "프로즌 밴시, 페인, 데미타, 에어리스",
    "endgame_champs": "드라코, 더치스, 크리스크, 워캐스터",
    "f2p_archetype": "저예산 불사 / 반격",
    "endgame_archetype": "더블 불사 / 신화 상속자",
    "f2p_damage": "35-50M (2키)",
    "endgame_damage": "75-100M+ (1키)",
    "f2p_speed": "중요 — 정확한 속도 값 필요",
    "endgame_speed": "중요 — 더 좁은 범위",
    "f2p_gear": "생명 훔치기 + 속도, 220+ 속도",
    "endgame_gear": "사악한/잔인한 + 면역, 260+",
    "f2p_access": "3-6개월 내 접근 가능",
    "endgame_access": "특정 전설 소환 필요",
    "comparison_note_start": "두 가지 유형 모두 다음의 이점을 얻습니다:",
    "precise_speed_tuning": "정교한 속도 조정",
    "comparison_note_mid": "전체 사항을 보려면",
    "comparison_note_end": "저희 페이지를 확인하세요.",
    "wheel_badge": "새로운 기능",
    "wheel_title": "일일 휠 스핀",
    "wheel_desc": "매일 로그인하여 휠을 돌리고 무료 보상을 받으세요. 연속으로 돌려서 프리미엄 보상을 획득하세요.",
    "wheel_cta": "지금 돌리기",
    "hero_account_callout": "팀을 저장하고 레이드 목록을 최적화하세요",
    "hero_account_cta": "무료 RaidOptimizer 계정을 만드세요",
    "pcta_headline_default": "RaidOptimizer의 모든 힘을 발휘하세요",
    "pcta_headline_loggedin": "계정을 업그레이드하세요",
    "pcta_sub": "무제한 팀 빌드, 고급 AI 추천 및 우선 기능을 이용하세요.",
    "pcta_micro": "플레이어들이 더 빠르고 스마트한 팀을 구성하는 데 사용합니다.",
    "pcta_badge": "봄 세일 — 20% 할인 (한정 기간)",
    "pcta_btn": "프리미엄 잠금 해제",
    "pcta_reassure": "언제든지 취소 가능 • 즉시 접근",
    "brand_desc": "레이드: 섀도우 레전드를 위한 AI 기반 팀 최적화.",
    "sale_tag": "봄맞이 세일",
    "sale_offer_percent": "20% 할인",
    "sale_offer_text": "프리미엄 — 기간 한정",
    "sale_aria": "봄맞이 세일 — RaidOptimizer 프리미엄 20% 할인",
    "spotlight": {
      "descriptor_role_attack": "엘리트 딜러",
      "descriptor_role_hp": "보스 킬러형 지속 탱커",
      "descriptor_role_defense": "무적의 최전선",
      "descriptor_role_support": "최상급 유틸리티 앵커",
      "descriptor_aff_magic": "비전 강자",
      "descriptor_aff_spirit": "영혼의 전략가",
      "descriptor_aff_force": "무투의 패자",
      "descriptor_aff_void": "그림자 요원",
      "descriptor_default": "S티어 대표 픽",
      "brand_verb": "추천",
      "brand_sub": "AI가 엄선한 레이드 전 콘텐츠 최상위 챔피언",
      "brand_chip": "매일 교체",
      "brand_title": "던전, 보스, 팀 시너지 성과를 기반으로 선정",
      "brand_chip_aria": "24시간마다 업데이트",
      "prev_aria": "이전 챔피언",
      "next_aria": "다음 챔피언",
      "rail_aria": "추천 챔피언",
      "show_aria": "{{name}} 보기",
      "tier_aria": "{{tier}}티어",
      "cta_view": "챔피언 프로필 보기",
      "flavor_analyzing": "D.R.E.X.가 수백만 건의 전투를 분석 중…",
      "flavor_live_data": "실시간 성능 데이터로 최적화됨.",
      "flavor_survival": "탁월한 생존력으로 선정됨.",
      "flavor_recommended": "D.R.E.X. 인텔리전스 추천."
    },
    "new_champions_title": "신규 추가 — 2026년 5월 신규 챔피언",
    "new_champions_subtitle": "심층 분석, 스킬 기반 마스터리, 시너지 그래프 — 모든 언어에서 제공됩니다.",
    "new_champions_badge": "신규",
    "new_champions_link": "상세 보기 →",
    "featured_team_eyebrow": "커뮤니티 추천 팀",
    "featured_team_by": "제작자",
    "featured_team_by_community": "커뮤니티 빌드",
    "featured_team_open_builder": "팀 빌더에서 열기",
    "featured_team_browse_more": "커뮤니티 팀 더 보기 →",
    "footer_col_tools": "도구",
    "footer_col_strategy": "전략",
    "footer_col_support": "지원",
    "footer_link_team_builder": "팀 빌더",
    "footer_link_optimizer": "옵티마이저",
    "footer_link_gear_optimizer": "장비 옵티마이저",
    "footer_link_speed_calc": "속도 계산기",
    "footer_link_arena_calc": "아레나 계산기",
    "footer_link_damage_calc": "데미지 계산기",
    "footer_link_turn_meter": "턴 미터 계산기",
    "footer_link_best_teams": "최고 팀",
    "footer_link_codex": "챔피언 코덱스",
    "footer_link_hydra": "Hydra",
    "footer_link_clan_boss": "Clan Boss",
    "footer_link_arena": "Arena",
    "footer_link_doom_tower": "Doom Tower",
    "footer_link_guides": "가이드",
    "footer_link_premium": "프리미엄",
    "footer_link_about": "회사 소개",
    "footer_link_contact": "문의",
    "footer_link_discord": "Discord",
    "footer_link_privacy": "개인정보 처리방침",
    "footer_link_terms": "이용 약관",
    "meta_description": "RaidOptimizer로 더 나은 RAID: Shadow Legends 팀을 구성하세요. AI 팀 빌더, 챔피언 가이드, 장비 최적화기, Clan Boss, Hydra, Arena, Doom Tower 계산기 제공."
  },
  "auth": {
    "signing_in": "로그인 중...",
    "please_wait": "인증 완료 중입니다. 잠시만 기다려 주세요.",
    "success": "성공!",
    "redirecting": "리디렉션 중...",
    "failed": "인증 실패",
    "welcome_new": "RaidOptimizer에 오신 것을 환영합니다! 계정이 생성되었습니다.",
    "discord_linked": "Discord 연결 성공! 다시 돌아오신 걸 환영합니다.",
    "welcome_back": "다시 돌아오셨습니다!",
    "no_token": "인증 토큰을 받지 못했습니다",
    "err_discord_denied": "Discord 인가가 취소되었습니다.",
    "err_missing_params": "잘못된 콜백 - 필요한 매개변수가 없습니다.",
    "err_invalid_state": "세션이 만료되었습니다. 다시 시도해주세요.",
    "err_token_exchange": "디스코드 인증에 실패했습니다.",
    "err_user_fetch": "디스코드 사용자 정보를 가져오는데 실패했습니다.",
    "err_oauth": "인증 중 오류가 발생했습니다.",
    "err_generic": "인증이 실패하였습니다. 다시 시도해주세요.",
    "sign_in_required": "로그인 필요",
    "sign_in_register": "로그인 / 등록",
    "login_required": "로그인 필요",
    "please_sign_in_profile": "프로필을 확인하고 수정하려면 로그인 해주세요.",
    "please_sign_in_teams": "팀 관리를 위해 로그인 해주세요.",
    "please_sign_in_roster": "챔피언 수집 기록을 추적하기 위해 무료 계정을 생성하세요.",
    "please_sign_in_favorites": "좋아하는 챔피언을 저장하고 언제든지 접근할 수 있도록 무료 계정을 만들어 주세요.",
    "go_to_homepage": "홈페이지로 가기",
    "session_expired": "세션 만료",
    "session_expired_desc": "구독을 확인하려면 로그인 해주세요.",
    "raidoptimizer": "RAIDOPTIMIZER",
    "secure_reset_token_validated": "보안 재설정 토큰이 확인되었습니다",
    "enter_your_new_password": "새 비밀번호를 입력하세요",
    "confirm_your_new_password": "새 비밀번호를 확인하세요",
    "security_question": "보안 질문",
    "back_to_homepage": "홈페이지로 돌아가기"
  },
  "teams": {
    "my_teams": "내 팀",
    "loading_teams": "내 팀 로딩 중...",
    "login_required_manage": "팀 관리를 위해 로그인 필요",
    "subtitle": "챔피언 팀 구성 생성, 관리 및 공유하기",
    "create_new_team": "새 팀 생성",
    "all_teams": "모든 팀",
    "search_placeholder": "팀 검색...",
    "sort_newest": "최신",
    "sort_az": "A-Z",
    "sort_by_type": "종류별로",
    "no_teams_yet": "아직 팀이 없습니다",
    "create_first": "시작하려면 첫 번째 팀을 만들어 보세요!",
    "create_first_hint": "대부분의 플레이어는 아레나 또는 클랜 보스 팀으로 시작합니다",
    "create_team": "팀 만들기",
    "example_layout": "예시 레이아웃",
    "my_arena_team": "내 아레나 팀",
    "shared_label": "공유됨",
    "champions": "챔피언",
    "strategy": "전략",
    "notes": "노트",
    "edit_team": "팀 편집",
    "team_name": "팀 이름",
    "content_type": "콘텐츠 유형",
    "description": "설명",
    "description_placeholder": "팀에 대한 간단한 설명...",
    "champions_count": "챔피언 ({{count}}/10)",
    "add_champion": "챔피언 추가",
    "search_champions": "챔피언 검색...",
    "strategy_placeholder": "팀 전략, 속도 조율, 중요한 메커니즘 설명...",
    "notes_placeholder": "추가 노트...",
    "visibility": "가시성",
    "private": "비공개",
    "clan_only": "클랜 전용",
    "public": "공개",
    "update_team": "팀 업데이트",
    "shared_success": "팀 공유 성공!",
    "share_link_prompt": "이 링크를 다른 사람들과 공유합니다:",
    "confirm_delete": "정말로 이 팀을 삭제하시겠습니까?",
    "content_arena_offense": "격투장 공격",
    "content_arena_defense": "격투장 방어",
    "content_clan_boss": "클랜 보스",
    "content_hydra": "히드라",
    "content_dragon": "드래곤",
    "content_doom_tower": "Doom 타워",
    "content_faction_wars": "세력전",
    "content_tag_team": "태그팀",
    "content_general": "일반"
  },
  "roster": {
    "page_title": "내 챔피언 목록",
    "my_roster": "내 목록",
    "subtitle": "챔피언 컬렉션 관리",
    "loading_roster": "목록 로딩 중",
    "champions_owned": "소지한 챔피언",
    "by_rarity": "희귀도별",
    "role_coverage": "역할 분포",
    "strongest": "최강",
    "weakest": "최약",
    "roster_power": "목록 파워",
    "roster_full": "목록 가득 참",
    "add_champion": "챔피언 추가",
    "unlock_slots": "슬롯 1,000개 잠금 해제",
    "upgrade": "업그레이드",
    "upgrade_cap_title": "로스터 슬롯이 가득 찼습니다",
    "upgrade_cap_subtitle": "팀 빌더, 데미지 시뮬레이터, 클랜 보스 최적화 도구는 추가한 챔피언만 추천할 수 있습니다. Premium으로 업그레이드하면 한도가 50에서 1,000으로 늘어나 보유한 모든 챔피언을 활용할 수 있습니다.",
    "upgrade_cap_cta": "Premium 업그레이드 — 1,000 슬롯",
    "upgrade_near_cap_title": "거의 가득 찼어요",
    "upgrade_near_cap_subtitle": "무료 계정은 챔피언 50명을 등록할 수 있습니다. Premium으로 전환해 모든 챔피언을 가져오고 팀 빌더의 모든 기능을 활용하세요.",
    "bulk_import": "일괄 가져오기",
    "search_add": "추가할 챔피언 검색...",
    "searching": "검색 중...",
    "no_results": "발견된 챔피언 없음 (또는 이미 목록에 있음)",
    "add_tag": "+ 추가",
    "filter_placeholder": "필터 적용...",
    "sort_name": "정렬: 이름",
    "sort_rarity": "정렬: 희귀도",
    "sort_faction": "정렬: 진영",
    "sort_role": "정렬: 역할",
    "sort_affinity": "정렬: 친화력",
    "smart_filters": "스마트 필터",
    "filters": "필터",
    "filters_upgrade_hint": "스마트 필터 업그레이드",
    "role": "역할",
    "affinity": "속성",
    "faction": "진영",
    "rarity": "희귀도",
    "clear_all": "모두 지우기",
    "champion_count": "{{count}} 챔피언",
    "champion_count_plural": "{{count}} 챔피언들",
    "filtered_from": "(총 {{total}}에서 필터링됨)",
    "roster_empty": "당신의 로스터는 비어 있습니다.",
    "roster_empty_hint": "위의 \"+ 챔피언 추가\"를 클릭하여 컬렉션을 시작해보세요.",
    "no_filter_match": "현재 필터에 맞는 챔피언이 없습니다.",
    "champion_header": "챔피언",
    "not_built": "건설되지 않음",
    "remove_from_roster": "로스터에서 제거",
    "view": "보기",
    "remove": "제거",
    "filters_premium": "스마트 필터는 프리미엄 기능입니다.",
    "unlock_filters": "필터 잠금 해제",
    "saved_time": "저장됨 {{time}}",
    "insight_no_role": "당신은 {{role}} 챔피언이 없습니다. 더 나은 진행을 위해 추가하는 것을 고려해보세요.",
    "insight_thin_role": "당신의 {{role}} 로스터가 부족합니다 ({{count}}). 더 많은 챔피언을 구축하는 것이 진행 콘텐츠에 도움이 될 수 있습니다.",
    "use_the": "사용하기:",
    "quick_add_by_rarity": "희귀도별 빠른 추가",
    "filter_by_faction_to_add": "특정 파벌의 모든 챔피언을 추가하려면 파벌별로 필터링",
    "champions_already_in_your_roster": "이미 로스터에 있는 챔피언은 초록색 체크 표시로 보여집니다",
    "your_roster_is_used_to": "귀하의 로스터는 사이트 전반에 걸쳐 개인화된 추천을 제공하는 데 사용됩니다",
    "please_sign_in_to_import": "챔피언을 가져오려면 로그인하세요.",
    "list_view": "목록 보기",
    "grid_view": "그리드 보기"
  },
  "favorites": {
    "page_title": "내가 가장 좋아하는 챔피언",
    "my_favorites": "내 즐겨찾기",
    "subtitle": "저장한 챔피언 모음",
    "loading": "즐겨찾기를 로딩 중...",
    "no_favorites": "즐겨찾기 없음",
    "no_favorites_desc": "챔피언의 하트 아이콘을 클릭하여 컬렉션을 만들어보세요!",
    "browse_champions": "챔피언 탐색",
    "count_saved": "{{count}} 챔피언 저장됨",
    "count_saved_plural": "{{count}} 챔피언 저장됨",
    "remove_favorite": "즐겨찾기에서 제거"
  },
  "premium_success": {
    "go_to_premium": "프리미엄으로 이동",
    "finalizing": "업그레이드 최종화 중",
    "confirming_payment": "Stripe로 결제 확인 중...",
    "almost_there": "거의 다 왔습니다 — Pro 기능 활성화 중...",
    "taking_longer": "평소보다 조금 더 걸리고 있습니다. 잠시만 기다려 주세요...",
    "youre_pro": "당신은 Pro입니다",
    "all_unlocked": "모든 프리미엄 기능이 이제 활성화되었습니다.",
    "plan_label": "플랜",
    "vip_beta": "VIP 베타",
    "vip_premium": "VIP 프리미엄",
    "next_renewal": "다음 갱신",
    "beta_lock": "베타 가격이 활성 구독 유지 시 잠금 해제됨",
    "whats_unlocked": "잠금 해제된 항목",
    "unlock_roster": "1,000명의 로스터 슬롯 (100에서 증가)",
    "unlock_teams": "무제한 팀 빌더 저장",
    "unlock_import": "GPU 지원 스크린샷 가져오기",
    "unlock_ai": "우선 AI 어시스턴트 (시간당 30개 메시지)",
    "go_roster": "내 로스터로 가기",
    "open_builder": "팀 빌더 열기",
    "view_subscription": "구독 보기",
    "receipt_note": "스트라이프에서 귀하의 이메일로 영수증이 전송되었습니다.",
    "activation_delayed": "활성화 지연",
    "activation_delayed_desc": "결제를 받았으나 활성화가 예상보다 오래 걸리고 있습니다. 보통 1분 이내에 해결됩니다.",
    "resync_status": "재동기화 상태",
    "check_profile": "프로필 확인",
    "support_note": "문제가 지속되면 <discord>Discord</discord>에서 문의하거나 hello@raidoptimizer.com으로 사용자 이름과 함께 이메일을 보내주세요."
  },
  "profile": {
    "page_title": "내 프로필",
    "my_profile": "내 프로필",
    "subtitle": "계정 설정 및 사용자 정의 관리",
    "run_advisor": "계정 어드바이저 실행",
    "tab_profile": "프로필",
    "tab_badges": "배지",
    "tab_avatar": "아바타",
    "tab_theme": "테마",
    "tab_plan": "플랜",
    "tab_public": "공개",
    "unsaved_changes": "저장되지 않은 변경사항",
    "saved": "저장됨",
    "display_name": "표시 이름",
    "display_name_placeholder": "당신의 표시 이름",
    "bio": "생애사",
    "bio_placeholder": "자기소개해 주세요...",
    "email_label": "이메일 (선택사항)",
    "email_placeholder": "이메일@example.com",
    "email_hint": "계정 복구용으로만 사용됩니다",
    "saving": "저장 중...",
    "save_changes": "변경 사항 저장",
    "public_profile": "공개 프로필",
    "public_live": "라이브",
    "public_edit": "편집",
    "connected_accounts": "연결된 계정",
    "discord": "Discord",
    "connected_as": "{{name}}으로 연결됨",
    "not_connected": "연결되지 않음",
    "confirm_unlink": "정말 취소하시겠습니까?",
    "yes_unlink": "예, 연결 해제",
    "unlink": "연결 해제",
    "connect": "연결",
    "loading_badges": "배지 로드 중...",
    "current_avatar": "현재 아바타",
    "remove_avatar": "제거",
    "no_avatar": "선택된 챔피언 아바타가 없습니다",
    "avatar_overlay": "아바타 오버레이",
    "overlay_desc_premium": "아바타에 애니메이션 효과 선택",
    "overlay_desc_free": "VIP로 업그레이드하여 애니메이션 아바타 오버레이 잠금 해제",
    "card_style": "프로필 카드 스타일",
    "card_desc_premium": "프로필 카드에 애니메이션 스타일 선택",
    "card_desc_free": "VIP로 업그레이드하여 애니메이션 프로필 카드 잠금 해제",
    "preview_nav": "메뉴 아바타로 미리보기",
    "preview_hint": "이것이 내비게이션 바에서 아바타가 표시되는 방식입니다",
    "choose_avatar": "챔피언 아바타 선택",
    "account_theme": "계정 테마",
    "theme_desc_premium": "애니메이션 배경과 강조 색상으로 프로필 사용자 정의",
    "theme_desc_free": "VIP로 업그레이드하여 프리미엄 테마 잠금 해제",
    "loading_subscription": "구독 정보 로딩 중...",
    "pro_member": "{{name}} 멤버",
    "beta_price_locked": "베타 가격 잠금",
    "plan_label": "플랜",
    "plan_pro_beta": "프로 (베타 가격)",
    "plan_pro": "프로",
    "next_billing": "다음 결제 예정일",
    "end_billing": "결제 기간 종료",
    "roster_limit": "명단 제한",
    "favorites_limit": "즐겨찾기 제한",
    "champions_count": "{{count}} 챔피언",
    "manage_subscription": "구독 관리",
    "cancel_set": "당신의 구독이 취소될 예정입니다",
    "keep_access_until": "Pro 접근 권한을 유지할 수 있습니다까지",
    "reactivate": "구독 재활성화",
    "gifted_notice": "당신의 Pro 접근 권한은 행위자에 의해 선물 또는 부여되었습니다.",
    "gifted_enjoy": "요금 청구 관리 없이 혜택을 즐겨보세요!",
    "billing_not_linked": "아직 완전히 결제가 연결되지 않았습니다 — 새로 고침하거나 지원팀에 문의해 주세요.",
    "cancel_keep_access": "해지하면 현재 기간 동안 프로 액세스를 유지합니다",
    "beta_lock_active": "구독이 활성화된 한 베타 가격은 고정되어 있습니다",
    "beta_lock_warning": "해지 후 다시 구독할 경우 현재 요금으로 적용됩니다",
    "cancel_subscription": "구독 취소",
    "free_account": "무료 계정",
    "upgrade_unlock": "업그레이드하여 프리미엄 기능을 사용해보세요",
    "hundred_champions": "50명의 챔피언",
    "fifty_champions": "50명의 챔피언",
    "upgrade_to_pro": "프로로 업그레이드",
    "beta_pricing_life": "활성화된 동안 평생 베타 가격 잠금",
    "feature_roster": "1,000 로스터 슬롯 (무료의 20배)",
    "feature_favorites": "500명 즐겨찾기 (10배 무료)",
    "feature_dungeons": "모든 던전 팀 빌더",
    "feature_replacement": "챔피언 교체 찾기",
    "feature_gear": "전체 장비 최적화기",
    "feature_filters": "고급 로스터 필터",
    "monthly": "월간",
    "yearly": "연간 (33% 절약)",
    "cancel_anytime": "언제든 취소 가능 · Stripe를 통한 안전 결제",
    "cancel_modal_title": "구독을 취소하시겠습니까?",
    "cancel_sorry": "돌아가시는 것을 아쉽게 생각합니다! 취소할 때 다음과 같은 일이 발생합니다:",
    "cancel_data_safe": "당신의 명단, 즐겨찾기, 그리고 데이터는 안전하게 보관됩니다",
    "cancel_resub": "언제든지 다시 구독할 수 있습니다",
    "cancel_beta_warning_text": "구독이 활성화된 동안 베타 가격은 고정되어 있습니다. 나중에 다시 구독하면 표준 요금($9.99/월)을 지불해야 합니다",
    "keep_subscription": "구독 유지",
    "yes_cancel": "예, 구독 취소",
    "cancelling": "취소 중...",
    "danger_zone": "위험 영역",
    "delete_account": "계정 삭제",
    "delete_account_desc": "계정 및 모든 관련 데이터를 영구적으로 삭제합니다. 이 작업은 되돌릴 수 없습니다.",
    "delete_my_account": "내 계정 삭제",
    "selector_title": "아바타 챔피언 선택",
    "selector_hint": "프로필 사진으로 사용할 데이터베이스의 어떤 챔피언이나 선택하세요",
    "search_champions": "챔피언 검색...",
    "all_rarities": "모든 희귀도",
    "searching_champions": "챔피언 검색 중...",
    "type_to_search": "2자 이상 입력하여 검색하세요",
    "or_filter": "또는 위의 희귀도 필터를 선택하세요",
    "no_champions_found": "챔피언을 찾을 수 없습니다",
    "try_different": "다른 검색어를 시도하세요",
    "champions_found": "{{count}}명의 챔피언 찾음",
    "champions_found_plural": "{{count}}명의 챔피언 찾음",
    "teams_stat": "팀",
    "favorites_stat": "즐겨찾기",
    "member_since": "회원 가입일",
    "last_active": "마지막 접속",
    "today": "오늘",
    "account_id": "계정 ID",
    "free_tier": "무료 티어",
    "change": "변경",
    "tab_security": "보안",
    "shield_title": "계정 보호막",
    "shield_desc": "이중 인증으로 자신의 로스터, 저장된 빌드, 프리미엄 혜택을 보호하세요.",
    "shield_enabled": "보호막 활성화",
    "shield_disabled": "보호막 비활성화",
    "shield_activate": "보호막 활성화",
    "shield_manage": "보호막 관리",
    "shield_deactivate": "보호막 비활성화",
    "shield_trust_note": "자신의 로스터와 저장된 빌드를 보호하세요.",
    "loading_security": "로딩 중...",
    "2fa_setup_title": "인증기 유물 연결",
    "2fa_setup_subtitle": "인증기 앱으로 QR 코드를 스캔하세요",
    "2fa_manual_secret": "수동 입력 코드",
    "2fa_copy_secret": "비밀 복사",
    "2fa_copied": "복사 완료!",
    "2fa_cant_scan": "스캔할 수 없나요? 수동으로 입력하세요",
    "2fa_verify_title": "활성화 코드 입력",
    "2fa_verify_subtitle": "인증기 앱에서 받은 6자리 코드를 입력하세요",
    "2fa_verify_button": "코드 확인",
    "2fa_verifying": "확인 중...",
    "2fa_invalid_code": "유효하지 않은 코드입니다. 다시 시도하세요.",
    "2fa_too_many_attempts": "시도가 너무 많습니다. 잠시 후 다시 시도하세요.",
    "2fa_recovery_title": "보안 복구 스크롤",
    "2fa_recovery_subtitle": "이 코드를 안전하게 보관하세요. 각 코드는 한 번만 사용할 수 있습니다.",
    "2fa_recovery_download": "코드 다운로드",
    "2fa_recovery_copy": "모두 복사",
    "2fa_recovery_saved": "복구 코드를 저장했습니다",
    "2fa_recovery_warning": "이 코드는 다시 표시되지 않습니다.",
    "2fa_recovery_regenerate": "복구 코드 재생성",
    "2fa_recovery_confirm_regen": "이 작업은 기존 복구 코드를 모두 무효화합니다.",
    "2fa_setup_complete": "보호막 활성화!",
    "2fa_setup_complete_desc": "이제 계정이 이중 인증으로 보호됩니다.",
    "2fa_disable_title": "계정 보호막 비활성화",
    "2fa_disable_confirm": "비활성을 확인하려면 2FA 코드를 입력하세요",
    "2fa_disabled_success": "이중 인증이 비활성화되었습니다.",
    "2fa_login_title": "이중 인증",
    "2fa_login_subtitle": "인증기 앱에서 받은 6자리 코드를 입력하세요",
    "2fa_login_recovery_link": "대신 복구 코드를 사용하세요",
    "2fa_login_recovery_title": "복구 코드 입력",
    "2fa_login_recovery_placeholder": "8자리 코드 입력",
    "tab_settings": "설정",
    "change_password": "비밀번호 변경",
    "current_password": "현재 비밀번호",
    "new_password": "새 비밀번호",
    "confirm_new_password": "새 비밀번호 확인",
    "update_password": "비밀번호 업데이트",
    "pw_changed": "비밀번호가 성공적으로 업데이트되었습니다",
    "pw_too_short": "비밀번호는 최소 6자리 이상이어야 합니다",
    "pw_no_match": "비밀번호가 일치하지 않습니다",
    "failed_to_disable_2fa": "2FA 비활성화 실패",
    "failed_to_regenerate": "재생성 실패",
    "connection_error": "연결 오류",
    "enter_6_digit_code": "6자리 코드 입력",
    "regenerate": "재생성",
    "failed_to_change_password": "비밀번호 변경 실패",
    "cancel": "취소",
    "loading": "로딩 중...",
    "done": "완료",
    "click_to_copy": "복사하려면 클릭",
    "current_avatar_1": "현재 아바타",
    "mythical": "신화적",
    "low_fx_title": "시각 효과 줄이기",
    "low_fx_desc": "사이트 전반의 장식용 블러, 글로우, 반복 배경 애니메이션을 비활성화해요. 고주사율 디스플레이나 GPU 사용량이 높을 때 권장합니다.",
    "low_fx_auto": "자동 (시스템 따름)",
    "low_fx_on": "항상 효과 줄임",
    "low_fx_off": "항상 최대 품질",
    "low_fx_on_state": "켜짐",
    "low_fx_off_state": "끔",
    "tab_sessions": "기기",
    "tab_reports": "AI 리포트",
    "sessions": {
      "heading": "활성 기기",
      "description": "한 번에 최대 <1>3대</1>의 기기에서 로그인할 수 있습니다. 4번째 기기에서 로그인하면 가장 오래된 세션이 자동으로 로그아웃됩니다.",
      "sign_out_others_one": "다른 기기 1대 로그아웃",
      "sign_out_others_other": "다른 기기 {{count}}대 로그아웃",
      "confirm_sign_out_others": "다른 모든 기기에서 로그아웃하시겠습니까?",
      "loading": "세션을 불러오는 중…",
      "empty": "활성 세션이 없습니다.",
      "this_device": "이 기기",
      "last_active": "마지막 활동 {{when}} · #{{id}}",
      "sign_out": "로그아웃",
      "footer_help": "모르는 기기가 있나요? 로그아웃 후 로그인 페이지에서 비밀번호를 변경하세요.",
      "just_now": "방금",
      "m_ago": "{{n}}분 전",
      "h_ago": "{{n}}시간 전",
      "d_ago": "{{n}}일 전",
      "device_iphone": "iPhone",
      "device_ipad": "iPad",
      "device_android": "Android",
      "device_mac": "Mac",
      "device_windows": "Windows",
      "device_linux": "Linux",
      "device_unknown": "알 수 없는 기기"
    }
  },
  "not_found": {
    "page_title": "페이지를 찾을 수 없습니다",
    "title": "페이지를 찾을 수 없습니다",
    "code": "404",
    "description": "미지의 영역으로 들어온 것 같습니다. 찾고 있는 페이지는 존재하지 않습니다.",
    "return_home": "홈으로 돌아가기",
    "view_best_teams": "최고 팀 보기",
    "popular_pages": "길을 잃으셨나요? 아래 인기 페이지를 확인해 보세요:",
    "link_best_teams": "최고 팀",
    "link_champions": "모든 챔피언",
    "link_calculators": "계산기",
    "link_speed_calc": "속도 계산기"
  },
  "public_tab": {
    "loading": "공개 프로필 설정 불러오는 중...",
    "live_preview": "실시간 미리보기",
    "profile_off": "공개 프로필이 꺼져 있습니다",
    "enable_to_create": "공개 프로필 생성 활성화",
    "enable_save_preview": "활성화하고 저장하여 미리보기 확인",
    "view_public_page": "공개 페이지 보기",
    "copied": "복사됨",
    "copy_link": "링크 복사",
    "rate_limited": "업데이트가 너무 많아 미리보기가 일시 중지되었습니다. 잠시 기다려 주세요.",
    "enabled_msg": "공개 프로필 활성화됨!",
    "slug_conflict": "Slug 충돌",
    "create_failed": "프로필 생성 실패",
    "network_error": "네트워크 오류",
    "rate_limit_save": "업데이트가 너무 많아 잠시 기다려 주세요.",
    "updated_msg": "공개 프로필이 업데이트되었습니다!",
    "save_failed": "저장 실패",
    "visibility": "가능성을 변경하거나, Visibility 유지",
    "enable_public": "공개 프로필 활성화",
    "page_unavailable": "당신의 공개 페이지는 이용할 수 없습니다 (404).",
    "visibility_toggles": "가시성 토글",
    "show_teams": "팀 보기",
    "show_badges": "배지 보기",
    "show_stats": "통계 보기",
    "show_clan": "클랜 정보 보기",
    "show_links": "링크 보기",
    "public_url": "공개 URL",
    "slug_label": "슬러그",
    "slug_placeholder": "사용자이름",
    "slug_checking": "확인 중...",
    "slug_available": "사용 가능",
    "slug_not_available": "사용 불가능",
    "slug_unlimited": "제한 없는 슬러그 변경.",
    "slug_limited": "슬러그는 매 30일에 한 번만 변경할 수 있습니다.",
    "profile_basics": "프로필 기본 정보",
    "display_name": "표시 이름",
    "display_name_placeholder": "공개 표시 이름",
    "short_bio": "간단한 자기소개",
    "bio_placeholder": "자신에 대한 간단한 설명...",
    "public_teams": "공개 팀",
    "search_teams": "팀 검색...",
    "loading_teams": "팀 로딩 중...",
    "no_teams_found": "팀이 없습니다. 먼저 팀 빌더에서 팀을 생성하세요.",
    "premium_features": "프리미엄 기능",
    "upgrade_to_pro": "프로로 업그레이드",
    "theme": "테마",
    "banner": "배너",
    "headline": "헤드라인",
    "headline_placeholder": "예: 하이드라 전문가 및 클랜 보스 전문가",
    "long_bio": "상세 소개",
    "long_bio_placeholder": "당신의 이야기를 적어주세요...",
    "clan_info": "클랜 정보",
    "clan_name": "클랜 이름",
    "clan_tag": "클랜 태그",
    "clan_role": "역할",
    "recruiting": "모집 중",
    "social_links": "소셜 링크",
    "link_warn": "https://로 시작해야 합니다",
    "badge_showcase": "배지 공개",
    "enable_showcase": "공개 활성화",
    "layout": "레이아웃",
    "selected_badges": "선택된 배지 ({{selected}}/{{max}})",
    "no_badges_yet": "아직 획득한 배지가 없습니다.",
    "animated_card": "애니메이션 프로필 카드",
    "enable": "활성화",
    "featured_teams": "특별 팀들",
    "pin_hint": "최대 3개의 공용 팀을 고정할 수 있습니다.",
    "mark_public_first": "먼저 팀을 공용으로 설정하세요.",
    "unlock_title": "전체 프로필 커스터마이징 해제",
    "unlock_themes": "테마 및 배너",
    "unlock_animated": "애니메이션 프로필 카드",
    "unlock_badges": "뱃지 트로피 케이스 (최대 12개)",
    "unlock_clan_links": "클랜 정보 및 소셜 링크",
    "saving": "저장 중...",
    "save_changes": "변경사항 저장",
    "discard": "취소",
    "member_since": "{{date}}부터 회원",
    "team_count": "{{count}} 팀",
    "team_count_plural": "{{count}} 팀",
    "badge_count": "{{count}} 배지",
    "badge_count_plural": "{{count}} 배지",
    "indexed": "검색 엔진에 색인됨",
    "not_indexed": "색인되지 않음"
  },
  "lang_banner": {
    "available_in": "{{language}}로 사용할 수 있습니다",
    "switch_to": "{{language}}로 전환",
    "dismiss": "영어로 유지"
  },
  "badges": {
    "category_roster": "명단",
    "category_teams": "팀",
    "category_optimizer": "최적화",
    "category_community": "커뮤니티",
    "category_loyalty": "충성도",
    "category_premium": "프리미엄",
    "tooltip_earned": "획득한 {{date}}",
    "tooltip_locked": "잠금 해제 - 구독 비활성화",
    "requires_vip": "VIP 멤버십 필요",
    "locked_renew": "잠금 해제 - 구독 갱신하여 복원",
    "feature_btn": "특징",
    "feature_btn_active": "특징",
    "toast_title": "배지 개설!",
    "widget_title_badges": "배지",
    "widget_title_next": "다음 배지",
    "widget_all_earned": "모든 배지 획득 완료",
    "widget_hint": "챔피언을 명부에 추가하여 첫 번째 배지를 얻으세요.",
    "widget_view_all": "모든 배지 보기",
    "widget_remaining": "{{count}} 개 남음",
    "grid_summary": "{{earned}} / {{total}} 배지 획득",
    "public_featured_label": "특별 배지",
    "name_roster_10": "수집가",
    "desc_roster_10": "로oster에 챔피언 10명 이상 추가됨",
    "name_first_team": "전략가",
    "desc_first_team": "첫 번째 팀 저장 완료",
    "name_team_builder_5": "설계자",
    "desc_team_builder_5": "팀 빌더를 사용하여 5개의 팀을 저장했습니다.",
    "name_optimizer_1": "최적화",
    "desc_optimizer_1": "Build Optimizer를 적어도 한 번 사용함",
    "name_login_streak_7": "열정적인",
    "desc_login_streak_7": "7일 연속 로그인",
    "name_screenshot_upload": "스캐너",
    "desc_screenshot_upload": "로스터 스크린샷을 성공적으로 가져왔습니다",
    "name_premium_active": "VIP",
    "desc_premium_active": "활성화된 프리미엄 구독자",
    "name_community_builds_3": "공유자",
    "desc_community_builds_3": "커뮤니티와 3개의 빌드를 공유했습니다"
  },
  "champions_page": {
    "title": "챔피언 데이터베이스",
    "subtitle": "RAID:  LEGENDS 전사 완전 인덱스",
    "champions_catalogued": "{{count}} 챔피언 기록됨",
    "search_filter": "검색 및 필터링",
    "search_placeholder": "이름으로 검색...",
    "all_rarities": "모든 희귀도",
    "all_factions": "모든 진영",
    "summoning": "챔피언 소환",
    "no_results": "챔피언을 찾을 수 없음",
    "no_results_hint": "검색어나 필터를 조정해 보세요",
    "prev_page": "이전",
    "next_page": "다음",
    "page_info": "페이지 {{current}} of {{total}}",
    "champions_count": "{{count}} 챔피언",
    "browse_faction": "진영별 탐색",
    "browse_role_rarity": "역할, 희귀도 및 속성별 탐색",
    "legendary_champions": "전설적인 챔피언",
    "epic_champions": "창조적인 챔피언",
    "rare_champions": "희귀 챔피언",
    "attack_champions": "공격 챔피언",
    "defense_champions": "방어 챔피언",
    "support_champions": "지원 챔피언",
    "hp_champions": "HP 챔피언",
    "magic_affinity": "마법 속성",
    "spirit_affinity": "정신 속성",
    "force_affinity": "힘 속성",
    "void_affinity": "공허 속성",
    "codex_title": "챔피언 도감",
    "cataloged": "{{count}}+ 챔피언 등록됨",
    "use_in_discord": "디스코드에서 사용",
    "discord_command": "/챔피언 [name]",
    "compare": "비교하기",
    "my_roster": "내 로스터",
    "build_team": "팀 구성하기",
    "champions_of_day": "오늘의 챔피언",
    "todays_elite": "오늘의 엘리트 S티어 전사",
    "browse_all_best_teams": "모든 최고의 팀 보기",
    "browse_all_calculators": "모든 계산기 보기",
    "browse_all_guides": "모든 가이드 보기",
    "filters": "필터",
    "role": "역할",
    "affinity": "속성",
    "clear_all": "모두 지우기",
    "apply_filters": "필터 적용",
    "recent_searches": "최근 검색",
    "loading_champion_index": "챔피언 인덱스를 로딩 중...",
    "search_champions": "챔피언 검색",
    "strengths": "강점:",
    "best_for": "최적:",
    "strong_against": "강한 상성:",
    "weak_against": "약한 상성:",
    "gear": "장비:",
    "masteries": "마스터리:",
    "how_to_obtain": "획득 방법:",
    "no_champions_found_for_this": "이 필터에 해당하는 챔피언이 없습니다.",
    "browse_all_champions": "모든 챔피언 둘러보기",
    "browse_champions_by": "챔피언 둘러보기",
    "by_faction": "진영별",
    "by_role": "역할별",
    "by_affinity": "속성별",
    "mythical": "전설"
  },
  "best_teams": {
    "title": "최고의 팀 & 메타 조합",
    "subtitle": "RAID: Shadow Legends의 모든 분야에 최적화된 팀 조합.",
    "search_placeholder": "팀 이름 또는 챔피언으로 검색...",
    "all_content": "모든 콘텐츠",
    "all_tiers": "모든 티어",
    "all_difficulty": "모든 난이도",
    "team_composition": "팀 구성:",
    "required_roles": "필요한 역할:",
    "speed_requirements": "속도 요구사항:",
    "view_details": "전체 가이드 보기",
    "results_count": "{{count}} 개의 팀 발견됨",
    "no_teams": "찾는 기준에 맞는 팀이 없습니다.",
    "loading": "팀 로딩 중...",
    "difficulty_beginner": "초급",
    "difficulty_intermediate": "중급",
    "difficulty_advanced": "고급",
    "difficulty_endgame": "엔드게임",
    "unknown": "알 수 없음",
    "hub_title": "최고의 팀 조합",
    "hub_subtitle": "커뮤니티의 강력한 팀을 사용하여 모든 게임 모드에서 최고의 결과를 얻으세요.",
    "demon_lord": "악마 군주",
    "dungeon_comps": "던전 조합",
    "total_teams": "총 팀 수",
    "showing_curated": "{{count}}개의 선별된 팀 표시",
    "build_perfect_team": "완벽한 팀 구성하기",
    "build_perfect_desc": "정확한 챔피언이 없나요? AI 기반 팀 빌더를 사용하여 귀하의 roster에 따라 최적의 팀을 찾아보세요.",
    "open_team_builder": "팀 빌더 열기",
    "overview": "개요",
    "dungeons": "던전",
    "doom_tower": "도미 타워",
    "pvp": "PvP",
    "pvp_arena": "PvP & 아레나",
    "utility_modes": "유틸리티 및 모드",
    "optimized_teams": "모든 클랜 보스를 위한 최적화된 팀...",
    "speed_teams": "모든 스테이지 25 던전을 위한 속도 팀...",
    "power_teams": "보스와 웨이브를 위한 파워 팀...",
    "multi_head": "멀티 헤드 컨트롤 및 피해 전략...",
    "dominate_arena": "클래식 및 라이브 아레나 지배하기",
    "campaign_fw": "캠페인, 진영 전쟁 및 이벤트",
    "view_all_category": "모든 {{category}} 팀 보기",
    "no_teams_found_for_this": "이 범주에 대한 팀을 아직 찾을 수 없습니다. 곧 다시 확인해 보세요!"
  },
  "champion_detail": {
    "overview": "개요",
    "skills": "스킬",
    "ratings": "평점",
    "masteries": "마스터리",
    "teams": "팀",
    "builds": "빌드",
    "lore": "전설",
    "ai_analysis": "AI 분석",
    "champion_summary": "챔피언 요약",
    "lore_summary": "전설 요약",
    "skill_books": "스킬 서적",
    "cooldown": "재사용 대기시간: {{turns}} 턴",
    "no_cooldown": "재사용 대기시간 없음",
    "base_stats": "기본 스탯",
    "faction": "진영",
    "rarity": "희귀도",
    "affinity": "속성",
    "role": "역할",
    "aura": "오라",
    "no_aura": "오라 없음",
    "books_needed": "{{count}} 권 필요",
    "fully_booked": "완전히 책정됨",
    "not_yet_analyzed": "AI에 의해 아직 분석되지 않음",
    "community_rating": "커뮤니티 평점",
    "rate_champion": "이 챔피언 평가하기",
    "share_build": "빌드 공유하기",
    "add_to_team": "팀에 추가하기",
    "compare": "비교하기",
    "similar_champions": "비슷한 챔피언",
    "counters": "카운터",
    "synergies": "시너지",
    "community_teams": "커뮤니티 팀",
    "no_teams_yet": "아직 커뮤니티 팀이 없음",
    "view_all_teams": "모든 팀 보기",
    "loading": "챔피언 데이터 로딩 중...",
    "not_found": "챔피언을 찾을 수 없음",
    "back_to_champions": "챔피언 목록으로 돌아가기",
    "tier_ratings": "티어 평가",
    "overall_rating": "종합 평가",
    "damage": "피해",
    "damage_multiplier": "피해 배율",
    "upgrade_effect": "업그레이드 효과",
    "related_champions": "관련 챔피언",
    "related_calculators": "관련 계산기",
    "gear_recommendations": "장비 추천",
    "recommended_sets": "추천 세트",
    "main_stats": "주 스탯",
    "substats": "보조 스탯",
    "rating_title": "RAIDOPTIMIZER의 챔피언 평가",
    "what_rating_based": "이 평점은 무엇을 기준으로 하나요?",
    "add_to_favorites": "즐겨찾기 추가",
    "remove_from_favorites": "즐겨찾기에서 제거",
    "be_first_rate": "첫 번째 평가자가 되세요!",
    "join_community_rate": "우리 커뮤니티에 참여하고 이 챔피언의 평가에 도움을 주세요!",
    "create_account_vote": "투표를 위해 무료 계정 만들기",
    "your_vote_helps": "당신의 투표가 다른 플레이어들이 최고의 챔피언을 찾는 데 도움을 줍니다!",
    "base_stats_for": "{{name}}에 대한 기본 통계",
    "base_stats_desc": "{{name}}의 레벨 60에서 완전 승급 시 기본 스탯은 다음과 같습니다.",
    "stats_coming_soon": "스탯 곧 공개",
    "stats_coming_desc": "{{name}}의 기본 통계는 커뮤니티 소스에서 수집 중이며 곧 제공될 예정입니다.",
    "skill_books_label": "스킬 북:",
    "excels_in": "{{name}}이(가) 뛰어난 분야",
    "quick_answers": "{{name}}에 대한 빠른 답변",
    "why_use": "{{name}}를 사용하는 이유?",
    "strengths": "강점",
    "considerations": "고려사항",
    "investment_guide": "투자 가이드",
    "investment_level": "투자 수준",
    "book_priority_label": "북 우선 순위",
    "beginner_friendly": "초보자 친화적",
    "endgame_viable": "엔드게임 적합",
    "build_team_with": "{{name}}와 팀 구성하기",
    "build_team_desc": "이 챔피언을 포함한 최적화된 팀 구성을 생성하여 클랜 보스, 던전, 아레나 등에서 활용하세요.",
    "full_use_cases": "전체 활용 사례 가이드",
    "full_use_cases_desc": "{{name}}를 모든 게임 모드에서 사용하기 위한 빌드, 스탯 및 팀 제안을 포함한 상세 가이드",
    "optimize_name": "{{name}} 최적화",
    "optimize_desc": "장비, 스탯 및 특성을 조정하여 이 챔피언의 잠재력을 극대화하세요.",
    "best_teams_content": "모든 콘텐츠에 대한 최고의 팀",
    "best_teams_desc": "아레나, 클랜 보스, 하이드라, 던전 및 둠 타워를 위한 검증된 메타 팀을 살펴보세요.",
    "primary_sets": "주 세트",
    "alternative_sets": "대체 세트",
    "cb_sets": "클랜 보스 세트",
    "arena_sets": "아레나 세트",
    "stat_targets_heading": "스탯 목표",
    "priority_stats": "우선 순위 스탯",
    "recommended_artifact_sets": "추천 유물 세트",
    "why_builds_identical": "왜 일부 빌드가 동일한가요?",
    "builds_identical_explain": "일부 챔피언은 게임 모드에 관계없이 일관되게 성장합니다. 의미 있는 숙련도 거래가 없는 경우, 오해의 소지가 있는 변형을 피하기 위해 단일 최적화 빌드를 표시합니다.",
    "use_in_content": "이 챔피언은 다양한 콘텐츠에서 사용될 수 있습니다. 자세한 내용은 개별 가이드를 확인하세요.",
    "analysis_title": "RAIDOPTIMIZER 챔피언 분석",
    "fan_art_title": "커뮤니티 팬 아트",
    "fan_art_submit": "팬 아트 제출하기",
    "quick_answers_about": "{{name}}에 대한 빠른 답변",
    "str_meta_defining": "메타를 정의하는 역할의 챔피언",
    "str_speed": "탁월한 속도 조작",
    "str_buff_support": "강력한 버프/서포트 유틸리티",
    "str_revive": "부활 능력",
    "str_arena": "아레나/PvP 강자",
    "str_debuff": "강력한 디버프 적용",
    "str_clan_boss": "최고 티어 클랜 보스 수행자",
    "con_legendary_books": "전설의 책 필요",
    "con_accuracy": "높은 명중률 빌드가 필요함",
    "con_speed": "높은 속도 요구사항",
    "con_counters": "몇 가지 강력한 카운터가 있습니다",
    "con_limited": "일부 콘텐츠 영역에서 제한됨",
    "con_void": "공허 속성 (약점 타격 없음, 하지만 희귀 조각 필요)",
    "where_excels": "{{name}}이(가) 뛰어난 분야",
    "champion_analysis": "RaidOptimizer 챔피언 분석",
    "base_stats_intro": "{{name}}의 레벨 60에서 완전 승급 시 기본 스탯은 다음과 같습니다. 이 스탯은 장비, 대전당 보너스 및 특성으로 강화할 수 있습니다.",
    "stat_hp": "체력",
    "stat_atk": "공격력",
    "stat_def": "방어력",
    "stat_spd": "속도",
    "stat_crate": "치명타 확률",
    "stat_cdmg": "치명적 피해",
    "stat_resist": "저항력",
    "stat_acc": "정확도",
    "stats_coming_soon_desc": "{{name}}의 상세 기본 통계가 준비 중이며 곧 제공될 예정입니다.",
    "skills_abilities": "{{name}}의 스킬 및 능력",
    "excels_at": "숙련",
    "build_team_cta": "팀 구성 →",
    "view_use_cases_cta": "사용 사례 보기 →",
    "optimize_champion": "{{name}} 최적화하기",
    "optimize_cta": "최적화 →",
    "best_teams_all_content": "모든 콘텐츠를 위한 최선의 팀",
    "view_teams_cta": "팀 보기 →",
    "build_guides_by_content": "{{name}}의 콘텐츠별 빌드 가이드",
    "build_guides_intro": "각 게임 모드에 맞춘 스탯 목표, 장비 추천 및 특성을 포함한 전문 빌드입니다.",
    "mode_effectiveness_for": "{{name}}의 모드 효과성",
    "mode_effectiveness_intro": "모든 게임 모드에 대한 AI 분석 성능 평점. 티어 등급: S(메타 결정), A(우수), B(좋음), C(상황별), D(평균 이하), F(추천하지 않음).",
    "combat_behavior": "전투 AI 및 행동",
    "combat_behavior_intro": "{{name}}의 자동 전투 행동 및 의존하는 스탯 이해하기.",
    "aoe_frequency": "AoE 빈도",
    "turn_meter_control": "턴 미터 조작",
    "requires_accuracy": "정확도 필요",
    "counter_synergy": "카운터 시너지원",
    "skill_priority": "스킬 우선 순위",
    "best_uses_for": "{{name}}의 최적 사용법",
    "best_uses_intro": "{{name}}의 스킬 및 {{role}} 챔피언으로서의 역할에 따라 이 챔피언이 두각을 나타내는 최고의 게임 모드 및 콘텐츠 영역은 다음과 같습니다:",
    "best_uses_fallback": "이 챔피언은 다양한 콘텐츠에서 사용될 수 있습니다. 자세한 내용은 개별 가이드를 확인하세요.",
    "recommended_masteries": "{{name}}를 위한 추천 특성",
    "build_for": "빌드 목적",
    "recommended": "추천",
    "why_identical": "왜 일부 빌드가 동일한가요?",
    "why_identical_desc": "일부 챔피언은 게임 모드에 관계없이 일관되게 성장합니다. 의미 있는 숙련도 거래가 없는 경우, 오해의 소지가 있는 변형을 피하기 위해 단일 최적화 빌드를 표시합니다.",
    "gear_sets_for": "{{name}}를 위한 추천 장비 & 세트",
    "clan_boss_sets": "클랜 보스 세트",
    "stat_targets": "목표 스탯",
    "synergies_counters_for": "{{name}}에 대한 시너지 및 카운터",
    "synergies_intro": "AI 분석 기반 팀 시너지 및 스킬 상호작용과 메타 분석에 따른 아레나 카운터. 챔피언 이름을 클릭하여 가이드를 확인하세요.",
    "synergizes_with": "시너지를 이룰 수 있는 챔피언",
    "champion_counters": "{{name}} 카운터",
    "countered_by": "상대하는 챔피언",
    "related_resources": "관련 챔피언 및 자원",
    "champion_guide_title": "Raid Shadow Legends 챔피언 가이드",
    "faction_label": "팩션",
    "champion_rating": "RaidOptimizer의 챔피언 등급",
    "rating_based_on": "이 평점은 무엇을 기준으로 하나요?",
    "stats_tab": "스탯",
    "skills_tab": "스킬",
    "effectiveness_tab": "효율성",
    "best_uses_tab": "최고의 활용",
    "masteries_tab": "특성",
    "gear_tab": "장비",
    "synergies_tab": "시너지",
    "use_cases_tab": "사용 사례",
    "book_priority": "책 우선순위",
    "meta_summary": "{{name}}는 {{rarity}} {{faction}} {{role}} 챔피언{{tags}}로 {{modes}}에서 활약합니다.",
    "best_known_for": "가장 잘 알려진 것",
    "various_content": "다양한 콘텐츠",
    "role_label": "역할",
    "tier_label": "티어",
    "passive_label": "수동",
    "trees_used": "사용된 트리",
    "total_points": "총 포인트",
    "t6_capstone": "T6 결정체",
    "loading_champion": "챔피언 불러오는 중...",
    "default_modes": "아레나, 클랜 보스, 던전",
    "optimizer_judgment": "옵티마이저의 결정",
    "advanced_skill_mechanics": "고급 기술 메커닉",
    "more_faction_champions": "{{faction}} 챔피언 더 보기",
    "more_faction_desc": "{{name}}와 팀을 이룰 수 있는 {{faction}} 진영의 다른 챔피언을 발견하세요:",
    "alternatives_to": "{{name}}의 대안",
    "alternatives_desc": "비슷한 역할을 수행하는 다른 {{role}} 챔피언. {{name}}이 없거나 다른 시너지가 필요한 경우 이러한 옵션을 고려하세요:",
    "related_tools_guides": "관련 도구 및 가이드",
    "best_hydra_teams": "최고의 히드라 팀",
    "best_iron_twins_teams": "최고의 철쌍둥이 팀",
    "champions_label": "챔피언",
    "optimized_tree": "최적화된",
    "build": "구성",
    "optimized_build": "AI 분석을 기반으로 최적화된 빌드.",
    "top_recommended_build": "커뮤니티 조사를 통해 이 챔피언에게 가장 추천되는 특성 빌드입니다.",
    "browse_by": "다음으로 탐색",
    "more_faction_champions_short": "{{faction}} 챔피언 더 보기",
    "practice_tree": "특성 트리 시도해보기",
    "download_image": "이미지로 다운로드",
    "clear_tree": "트리 1개 삭제",
    "points_used": "사용된 포인트",
    "general_pve": "일반 PvE",
    "arena_pvp": "아레나 / PvP",
    "hydra": "히드라",
    "same_as_recommended": "추천과 동일함",
    "same_as": "동일함",
    "mastery_off_sup": "이 빌더는 정확성과 유틸리티를 유지하면서 피해량 출력을 우선시합니다. {{name}}가 디버프를 가하고 일관된 데미지가 중요한 콘텐츠에 이상적입니다.",
    "mastery_off_def": "이 빌더는 피해와 생존성을 균형 있게 조절합니다. {{name}}가 오래 버티면서 최대한의 피해를 줄 수 있도록 설계되었습니다.",
    "mastery_def_sup": "이 빌더는 순수 피해보다 생존성과 팀 유틸리티에 중점을 둡니다. {{name}}의 서포트 역할에 적합하며, 지속력과 안정적인 버프/디버프 적용을 제공합나다.",
    "mastery_off": "이 공격적인 빌더는 {{name}}의 피해량 출력을 최대화하는 데 집중합니다. 폭발적인 피해 시나리오에 가장 적합합니다.",
    "mastery_def": "이 수비적인 빌더는 {{name}}의 생존을 최우선으로 합니다. 탱크 역할에 이상적입니다.",
    "mastery_sup": "이 유틸리티 중심의 빌더는 {{name}}의 지원 능력을 최대화합니다. 정확성, 버프 연장, 팀 시너지를 강조합니다.",
    "mastery_generic": "{{name}}의 역할에 따라 {{trees}}에 최적화된 마스터리 레이아웃을 사용합니다.",
    "gear_attack": "{{name}}의 공격력을 최대화하기 위해 Savage 또는 Cruel 세트를 우선시합니다. ATK%, 치명타 피해, 치명타 확률 하위 스탯에 중점을 둡니다.",
    "gear_defense_role": "Immortal, Resilience 또는 Stone Skin 세트는 {{name}}에게 훌륭한 내구성을 제공합니다. DEF%, HP%, 속도, 저항 하위 스탯에 우선합니다.",
    "gear_support_role": "속도와 Perception 세트는 {{name}}가 빠르게 턴을 가져가고 디버프를 적용하는 데 중요합니다. 속도, 정확성, HP%, DEF% 하위 스탯에 우선합니다.",
    "gear_hp_role": "Immortal, Regeneration 또는 Shield 세트는 {{name}}의 생존성을 최대화합니다. HP%, DEF%, 속도, 저항 하위 스탯에 중점을 둡니다.",
    "gear_generic": "{{name}}은 {{role}} 역할을 보완하는 세트로부터 이익을 봅니다. 그들의 능력에 맞는 주요 스탯에 집중하세요.",
    "tree_off_def": "이 빌더는 기본적인 공격력과 생존력을 균형있게 조정합니다; 폭발적인 잠재력과 인내력을 모두 요구하는 콘텐츠에 적합합니다.",
    "tree_off_sup": "이 빌더는 공격력과 함께 유틸리티와 정확성을 결합합니다; 치명적인 디버프를 가하면서 일관된 피해를 주는 데 최적화되어 있습니다.",
    "tree_def_sup": "이 빌더는 개인적인 공격력보다 지속성과 팀 유틸리티를 우선시합니다; 팀원을 강화하고 적들을 압도하는 데 완벽합니다.",
    "qa_worth_building": "{{name}}는 {{year}}년 기준으로 키울 가치가 있습니까?",
    "qa_yes": "예",
    "qa_situational": "상황에 따라 다름",
    "qa_is_rated": "점수를 받았습니다",
    "qa_is_a": "a {{rarity}} {{role}} 챔피언입니다.",
    "qa_rating_from": "{{rating}}/5.0 점입니다.",
    "qa_depends_on_roster": "효율성은 로스터와 계정 진행도에 따라 달라집니다.",
    "qa_best_gear": "{{name}}에게 가장 적합한 장비 세트는?",
    "qa_recommended_gear": "추천 장비",
    "qa_gear_attack": "Savage 또는 Cruel 세트.",
    "qa_gear_support": "속도 및 Perception 세트.",
    "qa_gear_defense": "Immortal 또는 Resilience 세트.",
    "qa_gear_hp": "Immortal 또는 Regeneration 세트.",
    "qa_prioritize_speed": "{{name}}의 {{role}} 능력에 맞는 속도 부츠 및 하위 스탯을 우선시합니다.",
    "qa_best_masteries": "{{name}}에게 가장 적합한 마스터리는?",
    "qa_mastery_attack": " Offense + Support 마스터리 트리 사용",
    "qa_mastery_support": " Support + Defense 마스터리 트리 사용",
    "qa_mastery_defense": " Defense + Support 마스터리 트리 사용",
    "qa_see_masteries_below": "아래의 추천 마스터리 페이지에서 상호작용을 통해 전체를 볼 수 있습니다.",
    "qa_where_best_used": "{{name}}은 어디에 가장 적합합니까?",
    "qa_excels_in": "다음에서 탁월합니다:",
    "qa_versatile": "다양한 콘텐츠에서 다재다능합니다.",
    "qa_check_effectiveness": "아래에서 전체적인 효과를 확인하십시오.",
    "your_rating": "귀하의 평가:",
    "rate_this": "이것을 평가하십시오:",
    "you_rated": "귀하는 {{stars}}★로 평가했습니다",
    "join_rate": "우리 커뮤니티에 참여하여 이 {{type}}을 평가하는 데 도움을 주세요!",
    "vote_helps": "귀하의 투표는 다른 플레이어들이 최고의 {{type}}을 찾는 데 도움을 줍니다!",
    "votes_needed": "평가 표시를 위해 {{count}}개의 추가 투표가 필요합니다",
    "use_case_clan_boss_desc": "속도 튜닝, Lifesteal 빌드",
    "use_case_dragon_desc": "웨이브 제거, 독성 빌드",
    "use_case_arena_desc": "속도 폭격, 두 번째로 행동하는 빌드",
    "use_case_spider_desc": "HP 연소, 탱크 빌드",
    "use_case_fire_knight_desc": "멀티 히트, TM 제어 빌드",
    "use_case_ice_golem_desc": "유지력, 디버프 차단 제조기",
    "use_case_hydra_desc": "멀티 히트, 디버프 빌드",
    "use_case_doom_tower_desc": "보스 메커니즘, 웨이브 제어",
    "score_label": "점수",
    "rarity_label": "희귀도",
    "overview_tab": "개요",
    "stat_targets_tab": "스탯 목표",
    "team_tab": "팀",
    "for_mode": "대상",
    "complete_build_guide": "스탯 목표, 장비 추천, 마스터리 및 팀 시너지와 함께 하는 완전한 빌더 가이드입니다.",
    "champion_analysis_desc": "챔피언에 대한 세부 정보",
    "affinity_descriptions": {
      "magic": "Magic 속성을 가진 이 챔피언은 Spirit 적에 대해 우위를 가지지만 Force에는 약합니다.",
      "force": "Force 속성을 가진 이 챔피언은 Magic 적에 대해 우위를 가지지만 Spirit에는 약합니다.",
      "spirit": "Spirit 속성을 가진 이 챔피언은 Force 적에 대해 우위를 가지지만 Magic에는 약합니다.",
      "void": "Void 속성을 가진 챔피언으로서, 어떤 매치업에도 유리하거나 불리하지 않아 모든 상대에게 다재다능합니다."
    },
    "loading_champion_data": "챔피언 데이터를 불러오는 중...",
    "spd": "SPD",
    "atk": "ATK",
    "click_to_view_full_artwork": "전체 아트워크를 보려면 클릭하세요",
    "view_full_art": "전체 아트워크 보기",
    "close_lightbox": "라이트박스 닫기",
    "aigenerated_fan_art": "AI 생성 팬 아트",
    "cooldown_1": "재사용 대기시간:",
    "damage_scaling": "데미지 스케일링:",
    "skill_data_not_available_for": "이 챔피언에 대한 스킬 데이터는 아직 제공되지 않습니다. 곧 다시 확인하세요!",
    "spd_1": "SPD",
    "resist": "저항",
    "spd_2": "SPD",
    "acc": "정확성",
    "spd_3": "SPD",
    "resist_1": "저항",
    "savage": "Savage",
    "cruel": "Cruel",
    "lethal": "Lethal",
    "lifesteal": "Lifesteal",
    "immortal": "Immortal",
    "resilience": "탄력",
    "stone_skin": "돌가죽",
    "regeneration": "재생",
    "tools_features": "도구 및 기능",
    "faq_worth_building": "{{name}}는 육성 가치가 있나요?",
    "faq_worth_yes": "네 — {{name}}는 {{tier}}-Tier로 평가됩니다.",
    "faq_worth_situational": "상황에 따라 다름 — {{name}}는 {{tier}}-Tier로 평가됩니다.",
    "faq_worth_generic": "{{name}}는 {{rarity}} {{role}} 챔피언입니다.",
    "faq_with_rating": "{{faction}} 진영에서 {{rating}}/5.0의 평점을 받았습니다.",
    "faq_depends_roster": "효과는 보유한 챔피언과 계정 진행 상태에 따라 다릅니다.",
    "faq_best_gear": "{{name}}에게 가장 적합한 장비 세트는?",
    "faq_gear_attack": "추천 장비: Savage 또는 Cruel 세트.",
    "faq_gear_support": "추천 장비: Speed 및 Perception 세트.",
    "faq_gear_defense": "추천 장비: Immortal 또는 Resilience 세트.",
    "faq_gear_hp": "추천 장비: Immortal 또는 Regeneration 세트.",
    "faq_gear_priority": "Speed 부츠와 {{name}}의 {{role}} 키트에 맞는 하위 옵션을 우선시하세요.",
    "faq_best_masteries": "{{name}}에게 가장 적합한 마스터리는?",
    "faq_masteries_attack": "{{name}}는 Offense + Support 마스터리 트리를 사용합니다.",
    "faq_masteries_support": "{{name}}는 Support + Defense 마스터리 트리를 사용합니다.",
    "faq_masteries_default": "{{name}}는 Defense + Support 마스터리 트리를 사용합니다.",
    "faq_masteries_see_below": "아래에서 전체 추천 마스터리 페이지를 확인하고 상호 선택을 하세요.",
    "tool_arena_speed": "아레나 속도 계산기",
    "tool_cb_speed_tune": "클랜 보스 속도 튜닝",
    "tool_hydra_teams": "최고의 하이드라 팀",
    "tool_iron_twins": "최고의 Iron Twins 팀",
    "tool_damage_calc": "데미지 계산기",
    "tool_faction_champs": "{{faction}} 챔피언",
    "view_guide": "{{name}} 가이드 보기",
    "explore_faction_intro": "{{name}}를 팀에 보완할 수 있는 다른 {{faction}} 진영의 챔피언들을 탐색하세요:",
    "alternatives_intro": "비슷한 역할을 하는 다른 {{role}} 챔피언들. {{name}}가 없거나 다른 시너지가 필요할 때 이 옵션들을 고려해보세요:",
    "relevant_calculators": "관련 계산기",
    "browse_all": "모든 {{name}} 탐색",
    "discord_champ_cta": "이 챔피언의 정보를 즉시 Discord 서버에서 확인하세요",
    "discord_team_cta": "팀 구성을 Discord 서버에서 바로 찾아보세요",
    "discord_add_bot": "봇 추가",
    "discord_learn_more": "자세히 알아보기",
    "favorited": "즐겨찾기됨",
    "add_favorite": "즐겨찾기에 추가",
    "remove_favorite": "즐겨찾기에서 제거",
    "synergy_champions": "시너지 챔피언",
    "similar_teams": "유사 팀",
    "featured_teams": "추천 팀",
    "best_for": "적합 용도",
    "replacements_variants": "대체 및 변형",
    "teams_count": "팀 수",
    "teams_using_champion": "이 챔피언을 사용하는 팀",
    "radar_damage": "데미지",
    "radar_survivability": "생존력",
    "radar_utility": "유틸리티",
    "radar_pve": "PvE",
    "radar_pvp": "PvP",
    "radar_hydra": "히드라",
    "optimize_team_with_champion": "이 챔피언으로 팀 최적화",
    "verdict_strong_specialist": "강력한 {{modes}} 전문가",
    "verdict_build_if": "육성 추천:",
    "verdict_skip_if": "비추천:",
    "verdict_skip_need_utility": "유틸리티 또는 서포트 챔피언이 필요한 경우",
    "verdict_skip_need_nuker": "최고급 누커 딜러가 필요한 경우",
    "player_votes": "플레이어 투표",
    "vote_cta": "투표",
    "create_free_to_vote": "무료 계정을 만들어 투표하세요",
    "optimizer_judgment_title": "최적화기의 판단",
    "why_rated_tier": "이 챔피언이 {{tier}}-티어로 평가된 이유",
    "view_in_gallery": "갤러리에서 보기",
    "no_ratings_yet": "아직 평가가 없습니다",
    "more_votes_needed": "{{count}}개의 투표가 더 필요합니다",
    "sidebar_best_in": "최고의",
    "sidebar_pairs_with": "함께 사용",
    "sidebar_countered_by": "반격 당함",
    "sidebar_overall": "전반적으로",
    "figcaption_template": "{{name}} — {{rarity}} {{role}} 챔피언, Raid Shadow Legends의 {{faction}} 출신",
    "cta_hydra_team": "최고의 Hydra 팀 구성하기",
    "cta_arena_setup": "최고의 Arena 설정 찾기",
    "cta_clan_boss_team": "최고의 Clan Boss 팀 구성하기",
    "cta_best_team_for": "{{name}}를 위한 최고의 팀 구성하기",
    "cta_auto_generate": "최고의 팀 자동 생성하기",
    "social_proof_percentile": "상위 {{percentile}}% {{role}} 챔피언",
    "dr_works_in": "{{modes}}에서 작동",
    "dr_replaces_slot": "전용 {{tag}} 슬롯을 교체합니다",
    "dr_endgame_viable": "적절한 장비로 엔드게임 가능",
    "dr_rated_by_optimizer": "우리의 최적화 도구로 {{rating}}/5 평가됨",
    "team_teaser_label": "구성할 수 있는 예제 팀:",
    "team_teaser_generate": "내 팀 생성하기",
    "premium_tease_text": "고급 팀 시뮬레이션, 턴 순서 조정, AI 빌드 잠금 해제",
    "sticky_bottom_cta": "{{name}}로 최고의 팀 구성하기",
    "quick_build_paths_title": "빠른 빌드 경로",
    "quick_build_paths_subtitle": "전략을 선택하고 팀 생성",
    "qbp_tag_best": "전반적으로 최상",
    "qbp_tag_winrate": "높은 승률",
    "qbp_tag_consistent": "일관성 있는",
    "qbp_tag_situational": "상황에 따른",
    "qbp_generate_best": "최고 팀 생성",
    "gear_summary_attack": "{{name}}을(를) 위해 Savage 또는 Cruel 세트를 우선시하여 데미지 출력을 극대화하세요. ATK%, Critical Damage, 및 Critical Rate 보조 스탯에 집중하세요. Critical Damage를 쌓기 전에 100% Critical Rate를 목표로 하세요. {{name}}이(가) 빠르게 턴을 돌릴 수 있도록 Speed 부츠를 권장합니다. 클랜 보스에 대해서는 생명력 회복을 위한 Lifesteal 세트를 고려하세요.",
    "gear_summary_defense": "{{name}}을(를) 위해 Immortal, Resilience, 또는 Stone Skin 세트는 훌륭한 생존성을 제공합니다. DEF%, HP%, Speed, 및 Resistance 보조 스탯을 우선시하세요. 아레나 방어에서 Stone Skin은 초기 폭발을 생존하는 데 도움을 줄 수 있습니다. PvE 콘텐츠에서는 Regeneration 세트가 일관된 치유를 제공합니다.",
    "gear_summary_support": "{{name}}을(를) 위해 Speed 및 Perception 세트는 빠르게 턴을 돌리고 디버프를 걸기 위해 필수적입니다. Speed, Accuracy, HP%, 및 DEF% 보조 스탯에 집중하세요. 후반 게임 PvE 콘텐츠를 위해 220 이상의 Accuracy를 목표로 하세요. Relentless 세트는 강력한 쿨다운 능력을 가진 챔피언에게 좋습니다.",
    "gear_summary_support_debuff": "{{name}}을(를) 위해 Speed 및 Perception 세트는 빠르게 턴을 돌리고 디버프를 걸기 위해 필수적입니다. Speed, Accuracy, HP%, 및 DEF% 보조 스탯에 집중하세요. 후반 게임 PvE 콘텐츠를 위해 220 이상의 Accuracy를 목표로 하세요. 이 챔피언은 중요한 디버프를 가지고 있으므로 Accuracy가 특히 중요합니다. Relentless 세트는 강력한 쿨다운 능력을 가진 챔피언에게 좋습니다.",
    "gear_summary_hp": "{{name}}을(를) 위해 Immortal, Regeneration, 또는 Shield 세트는 생존성을 극대화합니다. HP%, DEF%, Speed, 및 Resistance 보조 스탯에 집중하세요. 클랜 보스의 경우, Lifesteal 또는 Immortal 세트는 긴 전투에서 건강을 유지하는 데 도움을 줍니다. 하이드라에는 Bolster 또는 Guardian 세트를 고려하세요.",
    "gear_summary_fallback": "{{name}}은(는) 자신의 {{role}} 역할을 보완하는 세트에서 혜택을 받습니다. 그들의 키트와 관련된 주요 스탯에 집중하세요."
  },
  "speed_tuning": {
    "title": "속도 튜닝 계산기",
    "subtitle": "RAID: Shadow Legends 모든 콘텐츠에서 턴 순서를 시뮬레이션하고 속도를 최적화하세요.",
    "select_content": "콘텐츠 선택",
    "add_champion": "챔피언 추가",
    "search_champions": "챔피언 검색...",
    "base_speed": "기본 SPD",
    "gear_speed": "총 SPD",
    "tm_boost": "턴 미터 부스트 %",
    "remove": "삭제",
    "simulate": "시뮬레이션",
    "reset": "초기화",
    "turn_order": "턴 순서",
    "timeline": "타임라인",
    "round": "{{n}} 라운드",
    "insights": "인사이트",
    "speed_gap": "속도 차이",
    "recommendation": "추천",
    "export": "내보내기",
    "export_image": "이미지로 내보내기",
    "export_json": "JSON으로 내보내기",
    "copy_link": "링크 복사",
    "link_copied": "링크가 복사되었습니다!",
    "presets": "프리셋",
    "load_preset": "프리셋 불러오기",
    "no_presets": "사용 가능한 프리셋이 없습니다",
    "clan_boss": "클랜 보스",
    "hydra": "히드라",
    "arena": "아레나",
    "doom_tower": "둠 타워",
    "speed_tune_tips": "속도 튜닝 팁",
    "tip_1": "각 라운드에서 총 속도가 더 높은 챔피언이 먼저 행동합니다.",
    "tip_2": "턴 미터 부스트 효과는 기본 속도 순서를 뒤바꿀 수 있습니다.",
    "tip_3": "클랜 보스에서는 핵심 챔피언의 속도 비율을 4:3 또는 2:1로 맞추는 것을 목표로 하세요.",
    "tip_4": "속도 aura는 아레나에만 적용되며 PvE 콘텐츠에는 적용되지 않습니다.",
    "seo_title": "Raid 속도 튜닝 계산기 – 클랜 보스 & 히드라",
    "seo_intro": "속도 튜닝은 Raid Shadow Legends 엔드게임 성공의 기반입니다. 클랜 보스 무적 조합을 구성하든, 히드라 편성을 최적화하든, 정확한 턴 순서가 팀이 완벽하게 굴러갈지 몇 턴 만에 무너질지를 결정합니다. 이 계산기는 실제 게임 메커니즘을 기반으로 턴 순서를 시뮬레이션하여, 자원을 투자하기 전에 속도를 미세 조정할 수 있도록 돕습니다.",
    "what_is_title": "Raid Shadow Legends에서 속도 튜닝이란?",
    "what_is_p1": "속도 튜닝은 특정하고 반복 가능한 턴 순서를 만들기 위해 챔피언의 속도 스탯을 설정하는 과정입니다. Raid에서는 챔피언의 턴 미터가 속도 스탯에 따라 차오르며, 더 빠른 챔피언이 더 많은 턴을 잡습니다. 하지만 단순한 속도만으로는 충분하지 않습니다. 챔피언 간 속도 차이가 적절하지 않으면 적이 컷인하여 로테이션을 방해할 수 있습니다.",
    "what_is_p2": "클랜 보스 같은 콘텐츠에서는 정밀도가 중요합니다. 속도 1~2 차이만으로도 UNM 1키 클리어와 실패가 갈릴 수 있습니다. 속도 튜닝은 버프가 피해 전에 들어가고, 디버프가 안정적으로 유지되며, 방어 스킬이 적절한 타이밍에 발동되도록 보장합니다.",
    "how_works_title": "이 턴 순서 시뮬레이터의 작동 방식",
    "how_works_p1": "이 속도 튜닝 엔진은 게임과 동일한 턴 미터 공식을 사용합니다. 각 tick마다 champion은 속도/10만큼 턴 미터를 획득합니다. 턴 미터가 100에 도달하면 해당 champion이 행동합니다. 여러 턴을 시뮬레이션하면 각 champion이 정확히 언제 움직이는지 확인하고 다음과 같은 잠재 이슈를 찾을 수 있습니다:",
    "how_works_cutin": "컷인 위험: champion 간 간격이 7%를 넘으면 적이 로테이션을 끊고 끼어들 수 있습니다",
    "how_works_flip": "턴 순서 뒤바뀜: 속도가 거의 동일한 champion은 예측 불가능한 순서로 행동할 수 있습니다",
    "how_works_breakpoint": "속도 브레이크포인트: 콘텐츠별 최소 속도 미달(예: UNM 클랜 보스 191+)",
    "how_works_aura": "오라 적용: 속도 오라는 특정 콘텐츠에서만 적용됩니다",
    "cb_title": "클랜 보스 속도 튠 요구사항(UNM)",
    "cb_intro": "울트라 나이트메어 클랜 보스의 속도는 190입니다. 추월(랩)당하지 않으려면 가장 느린 champion은 최소 속도 171(오라 미적용)이 필요하며, 강한 속도 오라 리더가 있다면 더 낮게도 가능합니다. 주요 기준은 다음과 같습니다:",
    "cb_table_difficulty": "난이도",
    "cb_table_boss_speed": "보스 속도",
    "cb_table_min_speed": "최소 champion 속도",
    "cb_table_ratio": "4:3 비율 속도",
    "cb_unkillable": "불사 조합(Demytha, Helicath 등)은 정확한 속도 튠이 핵심입니다. 기절이 들어오기 전에 [Block Damage] buff가 활성화되어 있어야 하며, 이를 위해 정밀한 턴 순서 관리가 필요합니다. 장비를 변경하기 전에 이 시뮬레이터로 튠을 검증하세요.",
    "hydra_title": "하이드라 속도 브레이크포인트 & 턴 미터 규칙",
    "hydra_intro": "하이드라 클랜 보스에는 속도 튠에 영향을 주는 고유 메커니즘이 있습니다. 보스 머리의 속도는 서로 다르며, Decay, Devour, Mark of the Hydra 같은 요소가 타이밍 제약을 만듭니다:",
    "hydra_cleanser": "정화 타이밍: Decay가 buff를 너무 많이 소모하기 전에 움직여야 합니다",
    "hydra_devour": "Devour 방지: 제때 디버프를 정화하거나 차단해야 합니다",
    "hydra_targeting": "머리 타겟팅: 속도 차이에 따라 집중할 머리가 달라집니다",
    "hydra_fear": "공포 메커니즘: 턴 미터 감소가 정교하게 맞춘 로테이션을 깨뜨릴 수 있습니다",
    "hydra_note": "클랜 보스와 달리 하이드라는 튠이 그렇게 빡빡하진 않지만, 안정적인 클리어를 위해서는 핵심 디버프가 만료되기 전에 정화자가 움직이는 것이 필수입니다.",
    "endgame_title": "엔드게임 콘텐츠에서 턴 순서가 중요한 이유",
    "endgame_p1": "초중반에는 순수 스탯과 champion 성능만으로도 콘텐츠를 진행할 수 있습니다. 하지만 엔드게임(UNM 클랜 보스, 하이드라, 하드 둠 타워, 상위 아레나)에서는 턴 순서가 1키 클리어와 2키 트라이를 갈라놓는 배수 요소가 됩니다.",
    "endgame_p2": "일반적인 클랜 보스 로테이션을 보면 [Decrease DEF] champion은 딜러보다 먼저 움직여야 합니다. buff 연장자는 buff가 적용된 뒤에 움직여야 하고, 스턴 타겟은 정확한 타이밍에 맞아야 합니다. 이 타이밍 창이 단 한 턴만 어긋나도 피해량이 30~50% 떨어지거나 팀이 전멸할 수 있습니다.",
    "endgame_p3": "그래서 속도 튜닝 계산기가 존재합니다. 실전 전투에서 시행착오(키와 시간 소모)를 겪는 대신, 자원을 투자하기 전에 턴 순서를 시뮬레이션하고 완성할 수 있습니다.",
    "advanced_title": "이 시뮬레이터에 적용된 고급 메커니즘 & AI 로직",
    "adv_tm_title": "턴 미터 공식",
    "adv_tm_desc": "각 게임 tick마다 champion의 턴 미터는 속도/10만큼 증가합니다. 턴 미터가 100 이상이 되면 해당 champion이 턴을 진행하고, 턴 미터는 100을 뺀 값으로 리셋됩니다. 즉, 속도 200 champion은 5 tick에 차고, 속도 100 champion은 10 tick이 필요합니다.",
    "adv_aura_title": "속도 오라 중첩",
    "adv_aura_desc": "게임에서는 속도 오라가 장비 보너스 이전의 기본 속도에 %로 적용되지만, 단순화를 위해 이 시뮬레이터는 입력한 속도에 적용합니다. 아레나 오라는 아레나 콘텐츠에서만, 'all battles' 오라는 모든 곳에서 작동합니다. 적용 가능한 오라 중 가장 높은 것 1개만 적용되며 중첩되지 않습니다.",
    "adv_boost_title": "턴 미터 boost 적용 순서",
    "adv_boost_desc": "champion이 TM boost 스킬을 사용하면 아군 전체가 즉시 boost를 받습니다. 이로 인해 느린 champion이 빠른 champion을 추월하는 '도약'이 발생할 수 있습니다. 이 시뮬레이터는 Arbiter, Apothecary, Renegade 같은 champion이 있을 때 이를 반영합니다.",
    "adv_stun_title": "스턴 타겟팅 로직(클랜 보스)",
    "adv_stun_desc": "클랜 보스 스턴은 [Block Debuffs] 또는 불사 buff가 없는 대상 중 턴 미터가 가장 높은 champion을 노립니다. 속성(친화) 전투에서는 약속성 champion이 우선 타겟이 됩니다. 이 시뮬레이터는 충돌 감지 경고에 이를 반영합니다.",
    "adv_hydra_title": "하이드라 정화 타이밍 로직",
    "adv_hydra_desc": "Decay 스택은 시간이 지나며 buff를 소모합니다. 이 시뮬레이터는 정화자의 턴 순서 때문에 중요한 buff가 정화되기 전에 제거될 위험이 있으면 경고합니다. 최적 패턴은 Decay 머리 직후에 정화자가 움직이는 것이며, 바로 직전은 아닙니다.",
    "faq_title": "자주 묻는 질문",
    "faq1_q": "UNM 클랜 보스는 속도를 얼마나 맞춰야 하나요?",
    "faq1_a": "울트라 나이트메어 클랜 보스(속도 190)는 추월(랩)당하지 않으려면 가장 느린 champion이 최소 속도 171이 필요합니다. 30% 속도 오라 리더가 있으면 152까지도 가능합니다. 4:3 비율 champion(보스 3턴당 4턴)을 목표로 한다면 속도 248~252를 권장합니다.",
    "faq2_q": "클랜 보스 팀의 턴 순서 문제는 어떻게 해결하나요?",
    "faq2_a": "먼저 이 시뮬레이터로 문제를 확인하세요. 일반적인 해결책은 다음과 같습니다: 속도를 1~3만 조정해 순서 변경, 속도 세트/부옵으로 미세 조정, 턴 미터에 영향을 주는 마스터리를 교체. 목표는 50턴 전체에서 원하는 턴 순서를 일관되게 유지하는 것입니다.",
    "faq3_q": "속도 오라는 클랜 보스에서 작동하나요?",
    "faq3_a": "예. 오라에 '모든 전투'라고 되어 있거나 클랜 보스를 명시하는 경우 적용됩니다. 아레나 전용 오라(Arbiter의 오라 등)는 클랜 보스에서 작동하지 않습니다. High Khatun이나 Gorgorab처럼 어디서나 적용되는 오라는 스피드 튜닝에 유용합니다.",
    "faq4_q": "몇 턴 후에 턴 순서가 바뀌는 이유는 무엇인가요?",
    "faq4_a": "턴 순서 드리프트는 champion들의 SPD 조합으로 인해 턴 미터 누적이 고르게 되지 않을 때 발생합니다. 여러 로테이션에 걸쳐 작은 차이가 누적됩니다. 또한 턴 미터 boost 스킬(예: Apothecary의 A2)로 champion들이 서로를 추월할 수 있습니다. 이 시뮬레이터로 여러 턴의 예측 결과를 확인하세요.",
    "related_title": "관련 도구 및 가이드",
    "related_cb_guide": "클랜 보스 가이드",
    "related_cb_desc": "모든 난이도 완전 공략",
    "related_calcs": "전체 계산기",
    "related_calcs_desc": "아레나 스피드, 피해, 명중 도구",
    "related_team_builder": "팀 빌더",
    "related_team_builder_desc": "AI 기반 팀 구성",
    "related_champion_db": "챔피언 데이터베이스",
    "related_champion_db_desc": "992+ 챔피언 전체 스탯 제공",
    "ai_insights": "AI 인사이트",
    "ai_insights_empty": "시뮬레이션을 실행하면 분석과 추천을 확인할 수 있습니다",
    "ai_analysis": "분석",
    "import_champions_instructions": "계정에서 챔피언 가져오기",
    "loading_roster": "로스터를 불러오는 중...",
    "no_presets_for_content_type": "이 콘텐츠 유형에 대한 프리셋이 없습니다",
    "quick_load_preset": "프리셋 빠른 불러오기 ({{count}}개)",
    "spd": "SPD",
    "lead": "LEAD",
    "search_champion": "챔피언 검색...",
    "search_your_roster": "내 로스터 검색...",
    "loading_roster_1": "로스터 불러오는 중...",
    "your_roster_is_empty": "로스터가 비어 있습니다",
    "import_champions_to_use_this": "이 기능을 사용하려면 챔피언을 가져오세요",
    "load_a_preset_team": "프리셋 팀 불러오기",
    "load_from_your_roster": "내 로스터에서 불러오기",
    "vip_feature": "VIP 기능",
    "simulating": "시뮬레이션 중...",
    "calculating_turn_order": "턴 순서 계산 중...",
    "turn_order_timeline": "턴 순서 타임라인",
    "add_champions_and_click_simulate": "챔피언을 추가하고 시뮬레이션을 클릭하면 턴 순서 시각화를 확인할 수 있습니다",
    "speed_turn_meter_fill_rate": "SPD / 턴 미터 충전 속도",
    "speed_gaps_between_champions": "챔피언 간 SPD 차이",
    "turn_order_by_speed": "턴 순서(SPD 기준)",
    "speed_gaps": "SPD 차이",
    "speed_optimization": "SPD 최적화",
    "your_speeds_are_optimally_tuned": "SPD가 최적으로 튜닝되었습니다! 조정이 필요 없습니다.",
    "speed_recommendations": "SPD 추천",
    "pro": "PRO",
    "tune_score": "튜닝 점수",
    "content": "콘텐츠",
    "export_data": "데이터 내보내기",
    "export_json_1": "JSON 내보내기",
    "cutin_risk": "컷인 위험도:",
    "turn_order_flips": "턴 순서 역전:",
    "speed_breakpoints": "속도 구간:",
    "aura_application": "오라 적용:",
    "ultra_nightmare": "울트라 나이트메어",
    "nightmare": "나이트메어",
    "brutal": "브루탈",
    "cleanser_timing": "정화 타이밍:",
    "devour_prevention": "포식 방지:",
    "head_targeting": "헤드 타겟팅:",
    "fear_mechanics": "공포 메커니즘:",
    "no_critical_issues_detected_your": "치명적인 문제가 감지되지 않았습니다. 팀 튜닝이 잘 되어 있는 것 같습니다!",
    "unlock_ai_optimization": "AI 최적화 잠금 해제",
    "get_exact_speed_recommendations_and": "정확한 속도 추천과 안전 허용 범위를 확인하세요",
    "speed_lead_should_typically_be": "속도 리더는 일반적으로 가장 빠른 편이 좋습니다",
    "debuffers_before_damage_dealers_for": "최대 피해를 위해 디버퍼가 딜러보다 먼저 행동해야 합니다",
    "tm_boosters_can_disrupt_strict": "턴 미터(TM) 부스터는 엄격한 클랜 보스 세팅을 흐트러뜨릴 수 있습니다",
    "show_boss_turns": "보스 턴 표시",
    "turns": "턴:",
    "vip_unlocks_1550_turns": "VIP: 15~50턴 잠금 해제",
    "add_champions_and_click": "챔피언을 추가하고 시뮬레이트를 클릭하여 턴 순서 시각화를 확인하세요.",
    "add_n_champions": "{{count}} 챔피언 추가",
    "advanced_mechanics": "이 시뮬레이터에서 사용되는 고급 메커니즘 및 AI 로직",
    "ai_powered_team": "AI 기반 팀 구성",
    "all_calculators": "모든 계산기",
    "analysis": "분석",
    "arena_speed_damage": "아레나 속도, 피해, 정확도 도구",
    "boss_speed": "보스 속도",
    "cancel": "취소",
    "capturing": "캡처 중...",
    "champion": "챔피언",
    "champion_database": "챔피언 데이터베이스",
    "champions": "챔피언",
    "champions_with_stats": "992+ 챔피언(들) 완전 스탯 보유",
    "clan_boss_guide": "클랜 보스 가이드",
    "clan_boss_speed_tune": "클랜 보스 속도 조정 요구사항 (UNM)",
    "clear": "초기화",
    "collision_risks": "충돌 위험",
    "complete_strategies": "모든 난이도에 대한 완벽한 전략",
    "copied": "복사되었습니다!",
    "copy": "복사",
    "cut_in_risk": "컷인 위험: 챔피언 사이의 7% 이상의 간격은 적이 당신의 순서를 방해할 수 있습니다.",
    "difficulty": "난이도",
    "export_share": "내보내기 및 공유",
    "faq_fix_turn_order_a": "먼저 이 시뮬레이터를 사용하여 문제를 확인하세요. 일반적인 해결책으로는 속도를 1-3 포인트 조정하여 순서를 변경하거나 속도 세트나 보조 스탯을 이용해 미세 조정하거나 턴 미터에 영향을 미치는 특성을 교환하는 것이 포함됩니다. 목표는 50턴 동안 원하는 턴 순서를 일관되게 유지하는 것입니다.",
    "faq_fix_turn_order_q": "내 클랜 보스 팀의 턴 순서 문제를 어떻게 고칠까요?",
    "faq_speed_auras_a": "네, 오라가 \"모든 전투\"를 의미하거나 클랜 보스를 특정적으로 언급하면 그렇습니다. 아레나 전용 오라(예: 아르비터의)는 클랜 보스에서 작동하지 않습니다. 하이 카투나나 고고로밥과 같은 챔피언은 어디서나 작동하는 오라를 가지고 있어 속도 조정에 유용합니다.",
    "faq_speed_auras_q": "속도 오라는 클랜 보스에서 작동하나요?",
    "faq_turn_order_drift_a": "턴 순서 드리프트는 챔피언의 속도가 고르지 않은 턴 미터 축적을 만들어낼 때 발생합니다. 여러 회전 동안 작은 차이가 누적됩니다. 또한, 턴 미터 증가 스킬(예: 아포세카리의 A2)은 챔피언이 서로를 앞지를 수 있습니다. 이 시뮬레이터를 사용하여 다중 턴 예측을 확인하세요.",
    "faq_turn_order_drift_q": "왜 몇 턴 후에 내 턴 순서가 변경되나요?",
    "faq_unm_speed_a": "울트라 나이트메어 클랜 보스(속도 190)의 경우, 가장 느린 챔피언은 적어도 171 속도가 필요하여 뒤쳐지지 않도록 해야 합니다. 30% 속도 오라가 있을 경우 152로도 가능하고, 4:3 비율 챔피언(보스 턴 3번에 대해 4번 턴을 하는 경우)은 248-252 속도를 목표로 해야 합니다.",
    "faq_unm_speed_q": "UNM 클랜 보스를 위해 필요한 속도는 무엇인가요?",
    "four_three_ratio_speed": "4:3 비율 속도",
    "get_exact_speed_recommendations": "정확한 속도 추천과 안전 허용 범위 받기",
    "how_this_turn_order": "이 턴 순서 시뮬레이터가 작동하는 방법",
    "hydra_cleanse_timing": "하이드라 클렌징 타이밍 로직",
    "hydra_speed_breakpoints": "하이드라 속도 구간 및 턴 미터 규칙",
    "import_champions_to_use": "이 기능을 사용하기 위해 챔피언 가져오기",
    "intelligent_turn_order": "AI 분석 기반의 지능형 턴 순서 시뮬레이션",
    "load_from_roster": "로스터에서 불러오기",
    "load_preset_team": "프리셋 팀 로드하기",
    "minimum_champion_speed": "최소 챔피언 속도",
    "needs_adjustment": "조정 필요",
    "no_critical_issues": "치명적인 문제가 감지되지 않았습니다. 당신의 팀은 잘 조정된 것 같습니다!",
    "raid_speed_tuning_calculator": "레이드 속도 조정 계산기 - 클랜 보스 & 히드라",
    "related_tools_guides": "관련 도구 및 가이드",
    "run_a_simulation": "분석 및 권장 사항을 보기 위해 시뮬레이션 실행하기",
    "safe_tolerance": "안전 허용 범위: 권장 값에서 ±2 SPD",
    "select_from_roster": "명단에서 선택하기",
    "selected": "선택됨",
    "seo_aura_stacking": "속도 오라는 게임에서 장비 보너스 이전의 기본 속도의 비율로 적용되지만, 단순화를 위해 저희 시뮬레이터는 입력한 속도에 적용합니다. 아레나 오라는 아레나 콘텐츠에서만 작동하며, '모든 전투' 오라는 어디서나 작동합니다. 가장 높은 적용 가능한 오라만 사용되며, 중복 적용되지 않습니다.",
    "seo_clan_boss_intro": "울트라 나이트메어 클랜 보스의 속도는 190입니다. 여러분의 느린 챔피언이 적어도 171의 속도를 가져야 하며(오라 없이) 강력한 속도 오라 리더가 있으면 더 낮을 수 있습니다. 주요 벤치마크는 다음과 같습니다:",
    "seo_how_works": "저희 속도 조정 엔진은 게임과 동일한 턴 미터 공식을 사용합니다: 각 틱마다 챔피언은 속도 / 10에 해당하는 턴 미터를 획득합니다. 턴 미터가 100에 도달하면 챔피언이 행동합니다. 여러 턴을 시뮬레이션함으로써 각 챔피언이 언제 움직이는지를 정확히 볼 수 있으며, 다음과 같은 잠재적인 문제를 식별할 수 있습니다:",
    "seo_hydra_cleanse": "부패 스택은 시간이 지남에 따라 버프를 소모합니다. 저희 시뮬레이터는 클렌저의 턴 순서가 중요한 버프가 클렌징되기 전에 벗겨질 수 있는 위험이 있을 때 경고합니다. 최적의 패턴은 클렌저가 부패 머리 바로 뒤에서 움직이는 것이 아닌, 곧이어 움직이는 것입니다.",
    "seo_hydra_intro": "히드라 클랜 보스는 속도 조정에 영향을 미치는 독특한 메커니즘을 도입합니다. 보스 헤드는 각각 다른 속도를 가지며, 부패, 삼키기, 히드라의 징표와 같은 메커니즘은 타이밍 제약을 만듭니다:",
    "seo_hydra_outro": "클랜 보스와 달리 히드라는 그렇게 엄격한 조정을 필요로 하지 않지만, 클렌저가 주요 디버프가 만료되기 전에 움직이는 것이 일관된 클리어를 위해 필수적입니다.",
    "seo_stun_targeting": "클랜 보스의 스턴은 디버프 차단 또는 불사 버프가 없는 턴 미터가 가장 높은 챔피언을 대상으로 합니다. 특정 속성 전투에서는 약한 속성 챔피언이 먼저 타겟이 됩니다. 저희 시뮬레이터는 이를 충돌 감지 경고에 반영합니다.",
    "seo_tm_boost": "챔피언이 TM 부스트 스킬을 사용할 때, 모든 아군은 즉시 부스트를 받습니다. 이는 느린 챔피언이 빠른 챔피언을 추월하는 '점프' 현상을 초래할 수 있습니다. 시뮬레이터는 아르비터, 아포세카리 또는 레니게이드와 같은 챔피언이 있을 때 이를 고려합니다.",
    "seo_tm_formula": "각 게임 틱마다 챔피언의 턴 미터는 속도 / 10만큼 증가합니다. 턴 미터가 100에 도달하거나 초과하면 챔피언이 턴을 차지하고 턴 미터가 리셋됩니다(100을 뺀 값). 이것은 200 속도를 가진 챔피언이 5틱에서 미터를 채우고, 100 속도를 가진 챔피언이 10틱이 걸린다는 것을 의미합니다.",
    "seo_turn_order_p1": "초기 및 중반 게임에서는 원시 스텟과 챔피언 품질이 콘텐츠를 통과하게 해줍니다. 하지만 엔드게임—UNM 클랜 보스, 히드라, 하드 둠 타워, 고급 아레나—에서는 턴 순서가 1키 실행과 2키 시도를 구분짓는 승수로 작용합니다.",
    "seo_turn_order_p2": "전형적인 클랜 보스 회전율을 고려해보세요: 방어력 감소 챔피언은 피해 딜러보다 먼저 움직여야 합니다. 여러분의 버프 연장자는 버프가 적용된 후에 움직여야 합니다. 여러분의 스턴 타겟은 적절한 순간에 피해를 받아야 합니다. 이러한 타이밍 창 중 하나라도 한 턴만 어긋나면, 당신의 피해량은 30-50% 감소하거나 팀이 완전히 전멸할 수 있습니다.",
    "seo_turn_order_p3": "이것이 속도 조정 계산기가 존재하는 이유입니다. 실제 전투에서 시행착오를 하는 대신(열쇠와 시간을 소모함), 여러분은 어떤 자원을 투입하기 전에 턴 순서를 시뮬레이션하고 완벽하게 할 수 있습니다.",
    "seo_unkillable": "불사 조합(Demytha, Helicath 등)에서는 정확한 속도 조정이 중요합니다. 블록 피해 버프가 스턴이 떨어지기 전에 활성화되어야 하며, 이는 정밀한 턴 순서 관리가 필요합니다. 장비 변경을 하기 전에 이 시뮬레이터를 사용하여 조정을 확인하세요.",
    "seo_what_is_p1": "속도 조정은 챔피언의 속도 스탯을 설정하여 특정하고 반복 가능한 턴 순서를 달성하는 과정입니다. 레이드에서 챔피언의 턴 미터는 그들의 속도 스탯에 따라 채워집니다—더 빠른 챔피언이 더 많은 턴을 차지합니다. 하지만 원시 속도만으로는 충분하지 않습니다: 챔피언 간 속도 차이가 적이 턴을 가로채고 회전을 방해할 수 있는지를 결정합니다.",
    "seo_what_is_p2": "클랜 보스와 같은 콘텐츠에서는 정밀도가 중요합니다. 단 1-2의 속도 차이는 1키 UNM 실행과 실패한 시도 사이의 차이를 만들 수 있습니다. 속도 조정은 여러분의 버프가 피해 이전에 적용되도록 하고, 디버프가 지속적으로 유지되며, 방어 능력이 적절한 순간에 발동하도록 보장합니다.",
    "share": "공유하기",
    "simulate_turn_order": "턴 순서 시뮬레이션",
    "speed_aura": "속도 오라",
    "speed_aura_stacking": "속도 오라 중첩",
    "speed_gaps_between": "챔피언 간 속도 차이",
    "speed_tuning_engine": "속도 조정 엔진",
    "speed_tuning_tips": "속도 조정 팁",
    "speed_turn_meter_fill": "속도 / 턴 미터 채우기 비율",
    "stun_targeting_logic": "스턴 타겟팅 로직 (클랜 보스)",
    "team_builder": "팀 빌더",
    "tip_debuffers_before": "최적의 피해를 위해 피해 딜러보다 디버퍼가 먼저 선택되어야 합니다.",
    "tip_dps_within_7pct": "적들이 끼어드는 것을 방지하기 위해 DPS는 서로 7% 이내에 유지하세요.",
    "tip_speed_lead_fastest": "속도 리드는 일반적으로 가장 빨라야 합니다.",
    "tip_tm_boosters": "TM 부스터가 엄격한 클랜 보스 조정을 방해할 수 있습니다.",
    "turn": "턴",
    "turn_log": "턴 로그",
    "turn_meter": "턴 미터",
    "turn_meter_boost_ordering": "턴 미터 부스트 순서",
    "turn_meter_formula": "턴 미터 공식",
    "upgrade": "업그레이드",
    "use_roster": "명단 사용",
    "warnings": "경고",
    "well_tuned": "잘 조정됨",
    "what_is_speed_tuning": "Raid Shadow Legends에서 스피드 튜닝이란 무엇인가요?",
    "why_turn_order_matters": "왜 엔드게임 콘텐츠에서 턴 순서가 중요한가요?",
    "your_speeds_are_optimally": "당신의 속도가 최적으로 조정되었습니다! 조정이 필요하지 않습니다.",
    "faq_four_three_q": "4:3 비율 튜닝이란 무엇인가요?",
    "faq_four_three_a": "4:3 비율은 챔피언이 클랜 보스가 3턴을 할 때마다 4턴을 하는 것을 의미합니다. 이는 Demytha나 Helicath 같은 주요 챔피언이 블록 데미지 버프를 더 자주 적용할 수 있도록 하기 위해 사용됩니다. 속도 요구사항은 난이도에 따라 다릅니다: UNM은 약 248, NM은 약 218입니다.",
    "sim": {
      "below_minimum_speed": "{{name}} ({{speed}})는 {{content}}의 최소 속도 ({{min}})보다 낮습니다",
      "tm_boost_danger": "턴 미터 부스트는 엄격한 속도 조정을 깨뜨릴 수 있습니다",
      "no_cleanser": "클렌저가 감지되지 않음 — 포식 위험이 높습니다",
      "keep_within_7pct": "일관성을 위해 팀의 속도를 서로 7% 이내로 유지하세요",
      "head_mischief_buffs": "장난의 머리가 버프를 훔칩니다 — 버프 타이밍에 주의하세요",
      "cleanse_before_devour": "챔피언이 먹히지 않도록 포식 전에 클렌징해야 합니다",
      "head_mischief_speed": "장난의 머리가 220 속도로 버프를 훔칩니다",
      "critical_cleanse_timing": "중요한 클렌징 타이밍 창구",
      "enemy_cutin_gap": "챔피언 간 격차가 7% 이상이면 적이 끼어들 수 있습니다",
      "nearly_identical_speeds": "{{name1}}과 {{name2}}의 속도가 거의 동일하여 턴 순서가 일관되지 않을 수 있습니다",
      "gap_enemy_cutin": "{{name1}}과 {{name2}} 간의 격차가 적의 끼어들기를 허용할 수 있습니다",
      "separate_speeds": "일관된 순서를 유지하려면 속도를 최소 2-3 포인트로 구분하세요",
      "increase_decrease_speed": "{{name1}}의 속도를 증가시키거나 {{name2}}의 속도를 감소시키세요",
      "tm_boost_detail": "TM 부스트: 아군에게 +{{value}}%",
      "cleanse_debuffs": "디버프를 클렌징하세요",
      "attack": "공격"
    },
    "premium": {
      "extended_turns_title": "확장 시뮬레이션 해제",
      "extended_turns_desc": "최대 50턴을 시뮬레이션하여 짧은 시뮬레이션에서 놓치는 속도 드리프트, 회전 충돌, 장기 턴 미터 행동을 잡아냅니다.",
      "roster_title": "로스터 가져오기",
      "roster_desc": "게임 내 챔피언을 직접 동기화합니다. 로스터에서 정확한 속도 스탯을 자동으로 입력하여 수동 입력이 필요 없습니다.",
      "perk_50_turns": "세션당 최대 50턴 시뮬레이션",
      "perk_deep_analysis": "모든 턴의 깊이 있는 회전 분석",
      "perk_drift_detection": "늦은 턴 속도 드리프트 및 충돌 감지",
      "perk_roster_sync": "계정에서 원클릭 로스터 동기화",
      "perk_auto_speeds": "장비에서 실제 속도 자동 입력",
      "perk_save_teams": "무제한 팀 구성을 저장 및 불러오기",
      "upgrade_cta": "VIP로 업그레이드"
    }
  },
  "arena_calc": {
    "title": "아레나 속도 계산기",
    "subtitle": "아레나 PvP에서 팀이 선턴을 잡는지 계산합니다. 속도를 최적화해 어떤 상대보다도 빠르게 움직이세요.",
    "your_team": "내 팀",
    "enemy_team": "상대 팀",
    "speed_aura": "속도 오라 %",
    "base_speed": "기본 SPD",
    "gear_speed": "총 SPD",
    "tm_boost": "턴 미터 boost %",
    "calculate": "계산",
    "reset": "초기화",
    "results": "결과",
    "your_team_goes_first": "내 팀이 선턴입니다!",
    "enemy_goes_first": "상대가 선턴입니다!",
    "speed_advantage": "속도 우위: +{{speed}}",
    "turn_order": "턴 순서",
    "search_champions": "챔피언 검색...",
    "lead": "리더",
    "booster": "부스터",
    "debuffer": "디버퍼",
    "nuker": "누커",
    "support": "서포트",
    "meta_presets": "메타 프리셋",
    "offense_presets": "공격",
    "defense_presets": "방어",
    "apply_preset": "적용",
    "insights": "인사이트",
    "bronze": "브론즈",
    "silver": "실버",
    "gold": "골드",
    "platinum": "플래티넘",
    "speed_tier_ranges": "속도 티어 범위",
    "simulate_turn_order_load_proven": "턴 순서를 시뮬레이션하고, 검증된 팀을 불러오며, 아레나 속도를 최적화하세요",
    "adjust_the_gear_speeds_below": "아래 장비 속도를 실제 장비 스탯에 맞게 조정하세요",
    "load_preset_team": "프리셋 팀 불러오기",
    "enemy": "상대",
    "estimated_turn_order": "예상 턴 순서:",
    "aura": "오라:",
    "search_champion": "챔피언 검색...",
    "base": "기본",
    "done": "완료",
    "simulate": "시뮬레이션",
    "aura_1": "오라:",
    "search_champion_1": "챔피언 검색...",
    "base_1": "기본",
    "done_1": "완료",
    "speed_needed_to_win": "승리에 필요한 속도",
    "minimum": "최소",
    "how_arena_speed_works_in": "RAID: Shadow Legends에서 아레나 속도가 작동하는 방식",
    "understanding_the_speed_formula": "속도 공식 이해하기",
    "why_speed_margin_matters": "속도 여유치가 중요한 이유",
    "estimation_errors": "추정 오차",
    "reaction_accessories": "리액션 장신구",
    "speed_buffs": "속도 버프",
    "great_hall_bonuses": "그레이트 홀 보너스",
    "speed_lead_tier_list": "속도 리더 티어 리스트",
    "base_speed_1": "기본 속도",
    "arbiter": "Arbiter",
    "best_f2p_option_tm_boost": "최고의 무과금 선택, 턴미터 부스트",
    "lyssandra": "Lyssandra",
    "tm_control_excellent_kit": "턴미터 컨트롤, 훌륭한 스킬 구성",
    "duchess_lilitu": "Duchess Lilitu",
    "defensive_revive": "수비형, 부활",
    "high_khatun": "High Khatun",
    "early_game_staple": "초반 필수 챔피언",
    "shazar": "Shazar",
    "bomb_damage_aoe": "폭탄 피해, 광역",
    "looking_for_the_best_arena": "최고의 아레나 팀을 찾고 계신가요? 확인해 보세요:",
    "best_arena_offense_teams": "최고의 아레나 공격 팀",
    "role_lead": "리드",
    "role_booster": "부스터",
    "role_debuffer": "디버퍼",
    "role_nuker": "누커",
    "role_support": "서포트"
  },
  "best_champions": {
    "title": "최고의 챔피언 티어 리스트",
    "subtitle": "RAID: Shadow Legends의 모든 분야에서 최고의 챔피언을 찾아보세요.",
    "hub_title": "모든 게임 모드의 최고의 챔피언",
    "hub_subtitle": "RAID: Shadow Legends의 모든 콘텐츠를 아우르는 챔피언들의 AI 기반 티어 리스트. 2026년 업데이트.",
    "view_tier_list": "티어 리스트 보기",
    "champions_count": "{{count}}명의 챔피언 랭크",
    "top_pick": "최고 추천",
    "tier": "티어",
    "champion": "챔피언",
    "rating": "평점",
    "faction": "진영",
    "rarity": "희귀도",
    "filter_by_tier": "티어별 필터",
    "all_tiers": "모든 티어",
    "sort_by": "정렬 기준",
    "sort_rating": "평점",
    "sort_name": "이름",
    "loading": "티어 리스트 로딩 중...",
    "no_champions": "이 카테고리에 대한 챔피언이 없습니다.",
    "arena_overview": "아레나 개요",
    "top_picks": "{{category}}의 최고 추천",
    "view_full_profile": "전체 프로필 보기",
    "meta_defining": "메타 결정",
    "excellent": "우수함",
    "good": "좋음",
    "niche": "틈새",
    "search_champions": "챔피언 티어 업데이트 검색 및 다운로드...",
    "sort_by_ranking": "랭킹",
    "sort_by_rarity": "부 랭킹",
    "filter_affinity": "속성",
    "filter_rarity": "희귀도",
    "show_lower_tiers": "B & C 티어 챔피언 보기",
    "loading_top": "상위 챔피언 로딩 중...",
    "team_building_for": "{{name}}를 위한 팀 구성",
    "gear_stat_rec": "장비 및 스탯 추천",
    "pro_tips_title": "프로 팁",
    "faq_title": "자주 묻는 질문",
    "related_tier_lists": "관련 티어 리스트",
    "tools_resources": "도구 및 자료",
    "category_not_found": "카테고리를 찾을 수 없습니다.",
    "category_not_found_desc": "찾고 있는 티어 리스트가 존재하지 않습니다.",
    "breadcrumb_home": "홈",
    "breadcrumb_best_champions": "최고의 챔피언",
    "overview_heading": "{{name}} 개요",
    "load_more_desc": "좋음 및 상황별로 평가된 추가 챔피언 로드",
    "categories": {
      "doom-tower": {
        "faq2_a": "웨이브 층은 일반 CC 팀을 사용할 수 있습니다. 보스 층은 보스 기계적 구조에 따른 특화된 조합이 필요합니다.",
        "faq1_a": "다크 페이와 봄말은 가장 어려운 보스로 여겨집니다. 각 보스는 특정 챔피언의 기계적 구조를 필요로 합니다.",
        "faq3_a": "매우 중요합니다. 둠 타워는 대장간 재료, 챔피언 융합을 위한 조각 및 귀중한 보상을 제공합니다.",
        "faq2_q": "각 층마다 다른 팀이 필요한가요?",
        "faq3_q": "둠 타워가 진행에 얼마나 중요한가요?",
        "description": "둠 타워 층과 보스 전투를 클리어하는 데 필요한 챔피언. 군중 제어 전문가와 보스 전용 스페셜리스트가 포함됩니다.",
        "faq1_q": "어떤 둠 타워 보스가 가장 어려운가요?",
        "full_name": "최고의 둠 타워 챔피언",
        "name": "둠 타워"
      },
      "spider": {
        "full_name": "최고의 거미 챔피언",
        "faq2_a": "AOE 군중 제어 또는 탱크 전략을 사용하세요. AOE 동결, 도발, 또는 반격 능력을 가진 챔피언이 거미 새끼를 효과적으로 관리하는 데 도움을 줍니다.",
        "faq3_a": "핵심 팀은 레벨 60을 추천합니다. 주요 스탯은 정확도 (250+), 속도 (170+), 그리고 탱크의 HP입니다.",
        "faq3_q": "거미 25를 위해 내 챔피언의 레벨은 얼마여야 하나요?",
        "description": "스파이더 던전을 최적화한 챔피언들. HP 소모 전문 챔피언, 군중 제어기, 탱크 조합이 포함됩니다.",
        "faq2_q": "스파이더의 스파이더링에서 어떻게 살아남나요?",
        "faq1_q": "스파이더의 둥지에서 최적의 전략은 무엇인가요?",
        "name": "거미의 소굴",
        "faq1_a": "HP 소각이 고수준 거미에 가장 효과적인 전략입니다. 궁극의 죽음 기사와 모르데카이가 탁월합니다."
      },
      "buffers": {
        "faq2_q": "버퍼는 피해 딜러보다 먼저 가야 하나요, 아니면 뒤에 가야 하나요?",
        "faq2_a": "버퍼는 턴 순서에서 피해 딜러보다 먼저 행동해야 합니다. 이는 당신의 폭발적인 딜러가 공격력 증가 및 기타 공격 버프의 이점을 누리도록 보장합니다.",
        "faq1_a": "ATK 증가(50%), DEF 증가(60%), 속도 증가, 그리고 강화가 가장 영향을 미칩니다. 디버프 차단은 많은 상황에서 중요합니다.",
        "name": "버퍼",
        "description": "강력한 팀 버프를 제공하는 챔피언들. 팀의 ATK, 속도 증가, 강화 및 기타 중요한 버프를 증가시킵니다.",
        "faq3_q": "버프를 제거할 수 있나요?",
        "full_name": "최고의 버퍼 챔피언",
        "faq1_q": "가장 가치 있는 버프는 뭐가 있을까요?",
        "faq3_a": "네, 적은 버프를 훔치거나 제거할 수 있습니다. 디버프 차단은 버프 제거를 방지하지 않습니다. 일부 챔피언은 버프 제거에 면역입니다."
      },
      "clan-boss": {
        "faq3_a": "일관된 2:1 또는 1:1 비율을 위해 속도 조정이 중요합니다. 팀 조합에 맞는 정확한 속도를 설정하기 위해 우리의 속도 계산기를 사용하세요.",
        "full_name": "최고의 클랜 보스 챔피언",
        "description": "클랜 보스 피해를 극대화하기 위한 최고 평가의 챔피언들. 속도 조정된 팀, 불사 조합, 그리고 최고의 피해 딜러를 특징으로 합니다.",
        "faq1_a": "최고의 클랜 보스 챔피언은 독, 반격 또는 원시 피해 배수를 통해 안정적인 피해를 제공합니다. 속도 조정, 생존력 및 디버프 신뢰성이 주요 특성입니다.",
        "faq2_a": "불사 팀은 일반적으로 높은 난이도에서 더 효과적입니다. 하지만 강력한 치유사와 약화 요원으로 구성된 전통적인 팀이 잔혹 및 악몽 난이도를 효과적으로 클리어할 수 있습니다.",
        "faq2_q": "죽지 않는 팀과 전통적인 팀 중 어떤 팀에 집중해야 할까요?",
        "faq1_q": "훌륭한 클랜 보스 챔피언의 조건은 무엇인가요?",
        "name": "클랜 보스",
        "faq3_q": "클랜 보스의 속도 조정은 얼마나 중요한가요?"
      },
      "counter-attack": {
        "faq2_q": "최고의 카운터 어택 챔피언은 누구인가요?",
        "description": "반격 버프와 능력을 가진 챔피언들. 많은 클랜 보스 및 던전 전략의 초석입니다.",
        "faq2_a": "발키리, 순교자, 그리고 해골파괴자가 최고의 카운터 공격 챔피언입니다. 각자 독특한 추가 유틸리티를 제공합니다.",
        "name": "카운터 공격",
        "faq3_q": "아레나에서 카운터 공격이 작동하나요?",
        "full_name": "최고의 카운터 공격 챔피언",
        "faq1_a": "반격은 클랜 보스에게 맞았을 때 팀 전체가 공격하도록 합니다. 이는 피해량과 디버프 적용을 크게 증가시킵니다.",
        "faq1_q": "클랜 보스에게 카운터 어택이 왜 그렇게 강력한가요?",
        "faq3_a": "네, 반격은 아레나 방어에서 치명적일 수 있습니다. AOE 공격자를 처벌하고 싸움을 뒤집을 수 있습니다."
      },
      "unkillable": {
        "faq1_q": "무적이 클랜 보스에 어떻게 작용하나요?",
        "faq3_q": "무적 팀이 모든 클랜 보스 난이도에서 작동하나요?",
        "faq2_q": "가장 쉽게 구성할 수 있는 언킬러 조합은 무엇인가요?",
        "faq3_a": "네, 하지만 각 난이도에 따라 보스의 속도가 다르기 때문에 속도 조정이 필요합니다. 우리의 속도 계산기가 정확한 속도를 설정하는 데 도움이 됩니다.",
        "full_name": "최고의 불사 챔피언",
        "name": "죽지 않는",
        "faq2_a": "데미스 팀이 일반적으로 가장 접근하기 쉽습니다. 메인이터 이중 조합은 클래식입니다. 헬리카스를 이용한 예산 옵션도 존재합니다.",
        "description": "죽지 않는 버프를 제공하거나 죽지 않는 메커니즘을 가진 챔피언. 가장 강력한 클랜 보스 팀의 기초입니다.",
        "faq1_a": "언킬러블은 정해진 횟수 동안 죽음을 방지합니다. 적절한 속도 조정을 통해 클랜 보스에 대해 100% 언킬러블 유지 시간을 유지할 수 있습니다."
      },
      "revivers": {
        "faq1_a": "부활자는 둠 타워 하드 층, 진영 전투, 아레나 방어에 필수적입니다. 스피드 파밍에는 덜 중요합니다.",
        "full_name": "최고의 부활 챔피언",
        "name": "부활자",
        "faq3_q": "부활자가 없이 성공할 수 있나요?",
        "faq2_q": "좋은 부활자는 어떤 특징이 있나요?",
        "faq3_a": "네, 강력한 군중 제어, 방어막, 혹은 불사의 조합을 사용하면 부활자 없이도 여러 콘텐츠 구역을 클리어할 수 있습니다.",
        "description": "팀을 생존시키기 위한 부활 능력을 가진 챔피언. 둠 타워, 진영 전투, 아레나 방어에 필수적입니다.",
        "faq1_q": "부활하는 챔피언을 언제 우선시 해야 하나요?",
        "faq2_a": "최고의 부활자는 부활 외에 치유, 버프 또는 정화와 같은 추가 유틸리티를 제공합니다. 전체 팀 부활이 단일 타겟보다 선호됩니다."
      },
      "hydra": {
        "description": "하이드라 클랜 보스에 강한 챔피언들. 참수 전문가, 머리 제어 전문가, 지속적인 피해 딜러를 포함합니다.",
        "faq1_a": "하이드는 피해, 군중 제어 및 생존성의 균형이 필요합니다. 여러 머리를 관리하며 AOE 디버프를 적용할 수 있는 챔피언이 필수입니다.",
        "faq3_q": "각 하이드라 난이도에 대해 다른 팀이 필요하나요?",
        "faq2_q": "어떤 하이드라 머리에 우선순위를 두어야 할까요?",
        "faq1_q": "하이드라를 이기는 핵심 전략은 무엇인가요?",
        "faq3_a": "대체로 그렇습니다. 더 높은 난이도는 더 전문화된 구성과 더 나은 장비, 시너지가 필요합니다.",
        "name": "하이드라 클랜 보스",
        "faq2_a": "먼저 장난의 머리에 집중하세요(버프를 훔침), 그 다음 고통의 머리로. 팀의 강점에 따라 조정하세요.",
        "full_name": "최고의 히드라 챔피언"
      },
      "ice-golem": {
        "name": "얼음 골렘의 정수",
        "faq1_q": "얼음 골렘의 미니언 부활을 어떻게 처리하나요?",
        "faq3_a": "예, 저항 및 반사 같은 특정 아티팩트 세트에 대해 가능합니다. 일반적인 진행을 위해 드래곤과 스파이더를 먼저 우선시하세요.",
        "faq1_a": "부활 방지 챔피언을 사용하거나 보스에게 집중 공격하세요. 부활 방지가 활성화되지 않은 상태에서 아군을 처치하지 않도록 주의하세요.",
        "faq2_a": "얼음 거인의 반격은 막대한 피해를 줍니다. 생존을 위해 공격 감소 디버프와 방어막을 사용하세요. 지나치게 다중 타격 공격은 피하세요.",
        "description": "얼음 골렘의 부활 메커니즘과 반격 피해를 효과적으로 처리하는 챔피언.",
        "full_name": "최고의 아이스 골렘 챔피언",
        "faq2_q": "왜 제 팀이 아이스 골렘에서 계속 죽나요?",
        "faq3_q": "아이스 골렘 농사가 가치가 있나요?"
      },
      "debuffers": {
        "full_name": "최고의 디버프 챔피언",
        "faq1_q": "어떤 디버프가 가장 중요한가요?",
        "faq2_a": "각 디버프는 챔피언의 정확도와 대상의 저항에 따라 부여될 확률이 있습니다. 높은 정확도가 더 신뢰할 수 있는 디버프를 의미합니다.",
        "description": "중요한 디버프를 적용하는 데 강한 챔피언들. 방어력 감소, 약화 및 최대 피해를 위한 기타 주요 디버프를 포함합니다.",
        "faq3_q": "다수의 디버프를 쌓을 수 있나요?",
        "name": "디버퍼",
        "faq1_a": "방어 약화(60%)와 약화(25%)는 최고의 피해 증가 디버프입니다. 공격력 감소는 생존에 매우 중요합니다.",
        "faq3_a": "네, 다양한 디버프 타입은 중첩됩니다. 대상은 최대 10개의 디버프를 가질 수 있습니다. 중복 디버프는 지속 시간을 새롭게 합니다.",
        "faq2_q": "정확도가 디버프 적용에 어떤 영향을 미치나요?"
      },
      "poisoners": {
        "faq3_q": "독소를 사용하는 챔피언은 얼마나 많은 정확도가 필요한가요?",
        "faq1_q": "독소를 사용하는 챔피언이 왜 그렇게 중요한가요?",
        "faq2_a": "중독 감수성은 모든 중독 피해를 25% 증가시킵니다. Elenaril 또는 Tomb Lord처럼 두 가지를 모두 적용할 수 있는 챔피언은 매우 귀중합니다.",
        "description": "독 디버프에 특화된 챔피언. 클랜 보스, 드래곤 및 비율 기반 피해가 뛰어난 기타 콘텐츠에 필수적입니다.",
        "full_name": "최고의 독 챔피언",
        "faq1_a": "독은 비율 기반 피해를 주어 방어를 무시합니다. 따라서 독 공격자는 클랜 보스 및 드래곤과 같은 고HP 보스에게 필수적입니다.",
        "name": "독사",
        "faq3_a": "클랜 보스를 위해: 220-250의 정확도. 던전에서는: 25단계 이상 250+. 항상 특정 콘텐츠 요구사항을 확인하세요.",
        "faq2_q": "독과 독 민감도의 차이는 무엇인가요?"
      },
      "healers": {
        "name": "힐러",
        "faq3_q": "힐러를 어떻게 구성하나요?",
        "faq2_a": "내용에 따라 다릅니다. 방어막은 피해를 예방하며 원샷에 더 효과적입니다. 치유는 시간이 지남에 따라 지속됩니다. 최고의 팀은 두 가지를 모두 사용합니다.",
        "faq3_a": "HP 기반 치유를 위해 HP를 쌓거나, ATK 기반 치유를 위해 ATK를 쌓으세요. 빈번한 치유를 위해 속도가 중요합니다. 불사 조합 및 재생 세트가 도움이 됩니다.",
        "faq1_a": "전담 힐러는 클랜 보스(전통 팀), 둠 타워 하드 층 및 방패만으로는 부족한 콘텐츠에 필수적입니다.",
        "description": "강력한 치유 및 유지 능력을 가진 챔피언들. 가장 어려운 콘텐츠에서도 팀을 생존시켜줍니다.",
        "faq2_q": "치유와 방어막 중 무엇이 더 좋나요?",
        "faq1_q": "전담 치유사가 필요할 때는 언제인가요?",
        "full_name": "최고의 힐러 챔피언"
      },
      "faction-wars": {
        "faq3_a": "모든 진영 전투 단계를 완료하면 게임에서 가장 좋은 챔피언 중 하나인 리디아 더 데스사이렌을 보상으로 받을 수 있습니다.",
        "name": "파벌 전쟁",
        "faq2_q": "희귀 챔피언으로 모든 진영 전쟁을 3스타 할 수 있나요?",
        "faq3_q": "진영 전투에서 어떤 보상을 얻나요?",
        "faq2_a": "일부 진영은 잘 구성된 희귀 챔피언으로 완료할 수 있지만 대부분은 최소 몇 개의 에픽 또는 레전더리가 필요합니다.",
        "full_name": "최고의 진영 전쟁 챔피언",
        "description": "파벌 전쟁의 각 파벌에서 최고의 챔피언. 파벌별로 최고의 챔피언으로 스타를 극대화하세요.",
        "faq1_a": "가장 강력한 챔피언이 있는 파벌부터 시작하세요. 신성한 질서, 고위 엘프, 언데드는 종종 더 쉽습니다.",
        "faq1_q": "파벌 전투에서 어떤 파벌을 우선시해야 할까요?"
      },
      "arena": {
        "description": "속도 리드, 폭발딜러, 그리고 아레나 공격 및 방어를 위해 구축된 제어 챔피언으로 PvP를 지배하세요.",
        "faq1_q": "이상적인 아레나 팀 구성은 무엇인가요?",
        "faq3_a": "티어 상승을 위해 먼저 공격력을 집중하세요. 충분한 강력한 챔피언이 확보되면 방어 팀을 구성하세요.",
        "name": "아레나",
        "faq2_a": "아레나에서 속도는 가장 중요한 스탯입니다. 선공이 승자를 결정짓는 경우가 많습니다. 아레나 속도 계산기를 사용하여 팀을 최적화하세요.",
        "full_name": "최고의 아레나 챔피언",
        "faq3_q": "공격용으로 빌드해야 하나요, 방어용으로 빌드해야 하나요?",
        "faq1_a": "일반적인 아레나 팀은 속도 리더, 턴 미터 증폭기, 디바퍼/컨트롤러, 누커를 포함합니다. 사용 가능한 챔피언에 따라 조정하세요.",
        "faq2_q": "아레나에서 속도는 얼마나 중요한가요?"
      },
      "speed-boosters": {
        "faq3_q": "게임에서 최고의 스피드 부스터는 누구인가요?",
        "description": "턴 미터 부스터 및 속도 오라를 가진 챔피언들. 경쟁적인 아레나 팀과 속도 조정된 PvE 조합의 기초입니다.",
        "name": "속도 부스터",
        "faq1_a": "아레나에서 선공하고 PvE에서 턴 순서를 유지하는 것이 중요합니다. 속도 부스트 챔피언은 팀이 적보다 먼저 행동하도록 보장합니다.",
        "faq2_q": "스피드 아우라와 턴 미터 부스트의 차이는 무엇인가요?",
        "faq3_a": "아르비터는 스피드 아우라, 턴 미터 부스트, 공격 증가, 부활 능력 덕분에 가장 뛰어난 스피드 부스터로 간주됩니다.",
        "faq1_q": "속도 증폭기가 왜 필수인가요?",
        "full_name": "최고의 속도 & 턴 미터 챔피언",
        "faq2_a": "속도 오라는 기본 속도를 영구적으로 증가시킵니다. 턴 미터 부스트는 턴 미터를 즉시 채웁니다. 두 가지 모두 가치가 있으며 함께 중첩됩니다."
      },
      "crowd-control": {
        "faq1_q": "무엇이 군중 제어로 간주되나요?",
        "description": "빙결, 기절, 도발 등 군중 제어 능력을 가진 챔피언. 둠 타워 웨이브와 던전 제어에 필수적입니다.",
        "faq3_a": "정확도(디버프 적중), 속도(먼저 공격하기 위해), 생존성을 위한 HP/DEF를 우선시 하세요. 기절 세트를 사용하면 추가적인 군중 제어를 제공합니다.",
        "name": "군중 제어",
        "faq1_a": "얼리기, 기절, 잠재우기, 유혹, 두려움 모두 적의 정상 턴을 막습니다. 각각의 상호작용이 독특합니다.",
        "faq2_q": "어떤 CC 유형이 가장 좋은가요?",
        "faq3_q": "CC 챔피언을 어떻게 구성하나요?",
        "full_name": "최고의 CC 챔피언",
        "faq2_a": "동결은 모든 행동을 방지하므로 일반적으로 가장 신뢰할 수 있습니다. 도발은 보스 제어에 뛰어납니다. 기절과 수면은 피해를 입으면 풀립니다."
      },
      "nukers": {
        "description": "웨이브와 적을 원샷으로 처치하는 고위험 피해 챔피언. 아레나 폭발딜러, 던전 웨이브 클리어러, 그리고 보스 피해 딜러입니다.",
        "name": "뉴커",
        "faq1_q": "좋은 누커의 조건은 무엇인가요?",
        "faq3_q": "완벽한 너커를 위한 장비는 무엇인가요?",
        "faq3_a": "PvP에 적합한 Savage 세트(25% 방어 무시)나 Lethal 세트가 좋습니다. Cruel 세트도 좋은 대안입니다. ATK%, 치명타 피해%, 속도를 우선시하세요.",
        "faq2_a": "네, 100% 치명타 확률은 일관된 피해에 필수적입니다. 치명타 확률 장갑과 서브 스탯을 사용하세요. 일부 챔피언은 기본적으로 치명타 확률 버프를 가지고 있습니다.",
        "full_name": "최고의 누커 챔피언",
        "faq1_a": "높은 데미지 배수, AOE 공격, 방어를 무시하거나 적의 HP에 비례하는 능력. 치명타 데미지와 공격 스탯이 핵심입니다.",
        "faq2_q": "100% 치명타 확률을 가진 핵폭발형 챔피언을 만들어야 할까요?"
      },
      "dragon": {
        "faq2_a": "독과 HP 소각은 비율 기반 피해를 주기 때문에 가장 효과적입니다. 방어 감소 또한 폭발딜러에게 도움이 됩니다.",
        "faq3_a": "네, Kael과 Frozen Banshee 같은 챔피언은 적절한 장비를 갖추면 드래곤 25에서도 훌륭한 독 공격수입니다.",
        "full_name": "최고의 드래곤 챔피언",
        "faq1_a": "강력한 단일 대상 독 피해자와 함께 AOE 웨이브 클리어러 사용. 속도와 정확도가 핵심 스탯입니다.",
        "description": "드래곤의 둥지를 효율적으로 파밍하기 위한 최고의 챔피언. 웨이브 클리어러, 약화 요원 및 지속 가능한 피해 딜러가 포함됩니다.",
        "faq1_q": "가장 빠른 드래곤 파밍 전략은 무엇인가요?",
        "faq2_q": "드래곤에 가장 효과적인 디버프는 무엇인가요?",
        "faq3_q": "희귀 챔피언으로 드래곤 25를 파밍할 수 있나요?",
        "name": "드래곤의 둥지"
      },
      "free-to-play": {
        "faq3_q": "F2P 플레이어도 아레나에서 경쟁할 수 있나요?",
        "faq1_q": "최고의 스타터 챔피언은 누구인가요?",
        "faq1_a": "카엘은 대부분의 콘텐츠에서 최고의 스타터입니다. 강력한 독 피해와 확실한 AOE를 제공합니다. 모든 스타터가 유용합니다.",
        "name": "무료 플레이",
        "faq3_a": "물론입니다. High Khatun, Warmaiden, Diabolist와 같은 많은 무료 챔피언들이 골드 티어까지 효과적인 아레나 팀을 형성합니다.",
        "description": "비용 없이 얻을 수 있는 최고의 챔피언. 스타터 챔피언, 로그인 보상, 파밍 가능한 희귀/에픽 챔피언이 포함됩니다.",
        "faq2_a": "로그인 보상, 미션 및 진영 전쟁에서 챔피언에 집중하세요. Scyl of the Drakes(180일차)와 Visix(270일차)가 훌륭합니다.",
        "faq2_q": "어떤 무료 챔피언을 우선순위에 두어야 하나요?",
        "full_name": "최고의 F2P 챔피언"
      },
      "fire-knight": {
        "description": "파이어 나이트의 방패를 빠르게 깰 수 있는 챔피언들. 다중 공격 공격수, 반사 피해 및 턴 미터 조절 전문 챔피언.",
        "faq1_q": "파이어 나이트의 방어막을 어떻게 부술 수 있나요?",
        "faq3_a": "방어막은 부수기 위해 여러 번 히트해야 합니다. 3-4 회 공격 A1 스킬을 가진 챔피언이 효율적인 방어막 파괴에 적합합니다.",
        "full_name": "최고의 파이어 나이트 챔피언",
        "faq2_q": "파이어 나이트에게 턴 미터 감소가 중요한 이유는 무엇인가요?",
        "faq3_q": "각 라운드당 필요한 최소 타격 수는 얼마인가요?",
        "faq2_a": "파이어 나이트는 턴을 진행할 때 회복합니다. 턴 미터를 줄이면 회복을 방지하고 전투를 더 빠르게 진행할 수 있습니다.",
        "name": "파이어 나이트의 성",
        "faq1_a": "다중 타격 A1 능력을 가진 챔피언을 사용하세요. 반격 및 피해 반사 버프도 방패에 대한 타격으로 인정됩니다."
      }
    },
    "explore_more": "더 많은 챔피언 순위 탐색",
    "popular": "인기",
    "no_results": "카테고리를 찾을 수 없습니다. 다른 검색어를 시도해보세요.",
    "by_content": "콘텐츠별 최고의 챔피언",
    "by_content_desc": "각 게임 모드에 대한 최고의 평가를 받은 챔피언을 찾으세요.",
    "by_role": "역할별 최고의 챔피언",
    "by_role_desc": "주요 기능에 따라 분류된 챔피언",
    "specialty": "스페셜티 카테고리",
    "specialty_desc": "전문화된 팀 구성 및 전략",
    "featured_stier": "추천 S-티어 챔피언",
    "featured_stier_desc": "게임에서 가장 다재다능하고 강력한 챔피언들",
    "search_results_for": "\"{{searchQuery}}\"에 대한 검색 결과",
    "hub_faq": {
      "how_champion_tier_lists_determined": "챔피언 티어 리스트는 어떻게 결정되나요?",
      "how_often_tier_lists_updated": "티어 리스트는 얼마나 자주 업데이트되나요?",
      "best_champion_2026": "RAID Shadow Legends 2026의 최고 챔피언은 누구인가요?",
      "tier_lists_useful_for_f2p": "이 티어 리스트는 무료 플레이어에게 유용한가요?",
      "build_s_tier_champions_first": "S-티어 챔피언을 먼저 키워야 하나요?"
    },
    "helmet": {
      "title": "RAID Shadow Legends의 최고의 챔피언 (2026)",
      "meta_description": "RAID Shadow Legends의 최고의 챔피언에 대한 종합적인 티어 리스트와 순위. 클랜 보스, 아레나, 던전 등을 위한 최고의 선택 알아보기."
    },
    "updates": {
      "latest": "최신 업데이트"
    },
    "understanding_champion_tier_lists_in": "RAID Shadow Legends에서 챔피언 티어 리스트 이해하기",
    "how_we_rank_champions": "우리가 챔피언을 평가하는 방법",
    "what_makes_a_champion_best": "콘텐츠에 \"최고\"인 챔피언을 만드는 요소는 무엇인가요?",
    "tier_ratings_explained": "티어 등급 설명",
    "metadefining": "메타 정의:",
    "excellent_1": "탁월함:",
    "good_1": "좋음:",
    "situational": "상황적:",
    "below_average": "평균 이하:",
    "not_recommended": "추천하지 않음:",
    "keeping_up_with_the_meta": "메타 따라잡기",
    "related_tools_resources": "관련 도구 및 리소스"
  },
  "calculators": {
    "damage_title": "데미지 계산기",
    "damage_subtitle": "다양한 장비, 버프 및 특성으로 챔피언의 데미지 출력을 계산하세요.",
    "accuracy_title": "정확도 및 저항력 계산기",
    "accuracy_subtitle": "ACC 대 RES의 조합을 기반으로 던프 발생 확률을 계산합니다.",
    "turn_meter_title": "턴 미터 계산기",
    "turn_meter_subtitle": "턴 미터 충전 속도와 조작 효과를 계산합니다.",
    "base_atk": "기본 공격력",
    "atk_percent": "공격력 %",
    "crit_rate": "크리율",
    "crit_dmg": "크리 데미지",
    "accuracy": "정확도 (ACC)",
    "resistance": "저항력 (RES)",
    "chance_to_land": "명중 확률: {{pct}}%",
    "guaranteed": "확실히 명중",
    "calculate": "계산하기",
    "reset": "초기화",
    "result": "결과",
    "buffs": "버프",
    "debuffs": "디버프",
    "increase_atk": "공격력 증가",
    "decrease_def": "DEF 감소",
    "weaken": "약화",
    "strengthen": "강화",
    "hub_title": "계산기 및 도구",
    "hub_desc": "RAID: Shadow Legends 게임 최적화를 위한 무료 도구",
    "arena_speed_title": "아레나 속도 계산기",
    "arena_speed_desc": "속도, 아우라, 대전당 보너스에 기반한 턴 순서 계산",
    "damage_desc": "배수, 버프, 장비 통계와 함께 챔피언 피해 추정",
    "accuracy_desc": "각 던전 레벨에서 디버프 성공 확률 계산",
    "turn_meter_desc": "턴 미터 조작 시퀀스와 부스트 사이클 계획",
    "speed_tuning_title": "속도 튜닝 도우미",
    "speed_tuning_desc": "클랜 보스 팀을 완벽한 속도 회전에 맞추기",
    "optimizer_title": "챔피언 최적화",
    "optimizer_desc": "최종 게임 콘텐츠를 위한 AI 기반 빌드 최적화",
    "mastery_title": "숙련 빌더",
    "mastery_desc": "각 챔피언의 최적 숙련 경로 계획",
    "battle_sim_title": "전투 시뮬레이터",
    "battle_sim_desc": "실제 상대에 대한 팀 조합 테스트",
    "gear_optimizer_title": "장비 최적화",
    "gear_optimizer_desc": "인벤토리에서 최고의 장비 조합 찾기",
    "try_now": "지금 시도",
    "popular_tools": "인기 도구",
    "all_calculators": "모든 계산기"
  },
  "mastery": {
    "title": "특성 빌더",
    "subtitle": "RAID: Shadow Legends를 위한 챔피언 특성을 계획하고 최적화하세요.",
    "offense_tree": "공격",
    "defense_tree": "방어",
    "support_tree": "지원",
    "points_remaining": "{{count}} 포인트 남음",
    "total_points": "총 포인트: {{used}}/{{max}}",
    "reset_all": "모두 초기화",
    "save": "저장",
    "share": "공유",
    "recommended": "추천 마스터리",
    "select_champion": "추천 마스터리를 보려면 챔피언을 선택하세요.",
    "no_recommendations": "이 챔피언에 대한 AI 추천이 없습니다.",
    "loading_text": "로드 중",
    "share_url_copied": "공유 URL이 복사되었습니다!",
    "share_url_copied_to_clipboard": "공유 URL이 클립보드에 복사되었습니다!",
    "build_imported_successfully": "빌드가 성공적으로 가져왔습니다!",
    "failed_to_create_share_link": "공유 링크 생성 실패",
    "failed_to_save_build": "빌드 저장 실패",
    "invalid_build_code": "잘못된 빌드 코드",
    "select_some_masteries_first": "먼저 마스터리 몇 개를 선택해야 합니다",
    "custom_build": "커스텀 빌드",
    "please_enter_build_name": "빌드 이름을 입력하세요",
    "perfect_setup_description": "우리의 빌더로 게임에 정확히 맞춘 완벽한 마스터리 설정을 계획하세요. 두 가지 나무에 총 15포인트 — 공격, 방어 그리고 지원 경로를 마스터하세요.",
    "masteries": "마스터리",
    "distribution": "분배:",
    "building_mastery_trees": "마스터리 나무 만들기",
    "interactive_tool": "인터랙티브 툴",
    "mastery": "마스터리",
    "total_masteries": "총 마스터리",
    "skill_trees": "스킬 나무",
    "max_points": "최대 점수",
    "presets": "프리셋:",
    "choose_preset": "프리셋 선택...",
    "search_champions_by_name_or": "이름 또는 팩션으로 챔피언 검색...",
    "void_purple": "보이드 (보라색)",
    "enter_build_name": "빌드 이름 입력...",
    "mastery_guide": "마스터리 가이드",
    "damage_crit_lifesteal": "데미지, 크리티컬, 생명력 흡수",
    "survivability_counter_resist": "생존력, 반격, 저항",
    "accuracy_debuffs_turn_meter": "정확도, 디버프, 턴 미터",
    "tip": "팁:",
    "t6_offense": "T6 공격:",
    "t6_support": "T6 지원:"
  },
  "beginner_guide": {
    "title": "초보자 가이드",
    "subtitle": "RAID: Shadow Legends에서 신규 플레이어가 알아야 할 모든 내용입니다.",
    "table_of_contents": "목차",
    "getting_started": "시작하기",
    "understanding_champions": "챔피언 이해하기",
    "building_your_first_team": "첫 번째 팀 구성하기",
    "gear_basics": "장비 기본 사항",
    "daily_routine": "일일 루틴",
    "common_mistakes": "흔히 범하는 실수",
    "next_steps": "다음 단계",
    "pro_tip": "팁",
    "warning": "주의",
    "note": "참고",
    "seo_keywords": "raid shadow legends 초보자 가이드, raid shadow legends 초보자를 위한 가이드, raid shadow legends 시작하는 법, raid shadow legends 2026 가이드, raid shadow legends 팁, raid shadow legends f2p 가이드",
    "schema_headline": "Raid Shadow Legends 초보자 가이드 2026 - 종합 스타터 가이드",
    "schema_description": "Raid Shadow Legends에 대한 새 플레이어가 알아야 할 모든 것을 다루는 종합 초보자 가이드입니다.",
    "schema_faq1_q": "Raid Shadow Legends는 2026년에 플레이할 가치가 있나요?",
    "schema_faq1_a": "네, Raid Shadow Legends는 2026년에도 여전히 플레이할 가치가 있습니다. 정기적인 콘텐츠 업데이트, 새로운 챔피언, 그리고 활발한 커뮤니티가 게임을 계속 생동감 있게 만듭니다. 전략적 팀 구성과 장기적인 진행을 즐기는 플레이어를 위해 수백 시간의 몰입감 있는 콘텐츠를 제공합니다.",
    "schema_faq2_q": "Raid Shadow Legends는 페이 투 윈인가요?",
    "schema_faq2_a": "Raid는 단순한 'Pay-to-win'이라기보다는 빠른 진행을 위해 지불하는 쪽에 더 가깝습니다. 무료 플레이어도 모든 PvE 콘텐츠를 클리어하고 아레나에서 경쟁할 수 있지만, 진행 속도가 느릴 뿐입니다. 지출은 챔피언 획득 속도를 높여줄 수 있지만, 대부분의 콘텐츠에서는 전략과 스마트한 자원 관리가 지출보다 더 중요합니다.",
    "schema_faq3_q": "Raid Shadow Legends에서 가장 좋은 시작 챔피언은 누구인가요?",
    "schema_faq3_a": "Kael은 일반적으로 최고의 시작 챔피언으로 간주됩니다. 그의 독 능력은 Clan Boss와 Dragon’s Den에 매우 적합하여 초기 게임 진행을 더 부드럽게 만듭니다. 아레나에 집중하는 플레이어에게는 Athel이 훌륭한 두 번째 옵션입니다.",
    "breadcrumb_home": "홈",
    "breadcrumb_guides": "가이드",
    "breadcrumb_beginner_guide": "초보자 가이드",
    "hero_badge": "초보자 가이드",
    "hero_title": "Raid: Shadow Legends 초보자 가이드",
    "hero_year": "(2026)",
    "hero_subtitle": "강하게 시작하고 첫 30일을 낭비하지 마세요",
    "hero_desc": "첫날부터 효율적으로 진행하는 명확한 경로를 배우세요. 이 가이드는 시작 챔피언, 초기 게임 우선순위, 기어 전략 및 대부분의 새로운 플레이어의 진행을 늦추는 실수들을 다룹니다.",
    "hero_trust_updated": "2026년 업데이트됨",
    "hero_trust_players": "활동적인 Raid 플레이어들이 사용",
    "hero_trust_data": "데이터 기반 전략",
    "hero_cta_desktop": "지금 Raid 시작하기 (공식 다운로드)",
    "hero_cta_mobile": "지금 Raid 시작하기",
    "hero_cta_secondary": "핵심 팁으로 이동",
    "hero_read_time": "15분 읽기",
    "toc_title": "목차",
    "toc_what_is_raid": "Raid란 무엇인가?",
    "toc_should_you_play": "2026년에 플레이해야 할까요?",
    "toc_pc_vs_mobile": "PC 대 모바일",
    "toc_first_7_days": "첫 7일 로드맵",
    "toc_mistakes": "피해야 할 실수",
    "toc_starter_champions": "최고의 시작 챔피언",
    "toc_tools": "도구 사용하기",
    "toc_faq": "자주 묻는 질문",
    "intro_text": "Raid: Shadow Legends는 PC와 모바일에서 이용 가능한 턴제 판타지 RPG입니다. 이 2026년 초보자 가이드는 첫 번째 챔피언을 선택하는 것에서부터 리소스를 낭비하지 않고 부드럽게 진행하는 초기 게임 팀을 구성하는 방법까지 효율적으로 시작하는 방법을 안내합니다. {{link_starter}}에 대한 조언을 찾고 있거나 {{link_roadmap}}를 이해하려고 하는 경우, 모든 것이 여기에 있습니다.",
    "intro_link_starter": "최고의 시작 챔피언",
    "intro_link_roadmap": "첫 7일 로드맵",
    "intro_authority": "RaidOptimizer는 <strong>50,000개 이상의 챔피언 빌드</strong>와 진행 경로를 분석하여 의견보다는 데이터에 기반한 추천을 제공합니다. 이 가이드의 모든 팁은 실제 플레이어의 데이터에 의해 뒷받침됩니다.",
    "intro_jump_title": "섹션으로 점프",
    "s1_title": "Raid Shadow Legends란?",
    "s1_p1": "Raid: Shadow Legends는 Plarium이 개발한 턴제 판타지 RPG로, 모바일 장치 및 PC에서 플레이할 수 있습니다. 2018년 출시 이후 900개가 넘는 독특한 캐릭터들로 구성된 심도 있는 전략적 전투 시스템 덕분에 전 세계적으로 가장 인기 있는 가챠 게임 중 하나가 되었습니다.",
    "s1_img1_alt": "Raid Shadow Legends 전투 인터페이스가 여러 챔피언이 던전에서 적들과 싸우는 턴제 전투 화면을 보여줍니다",
    "s1_img1_caption": "Raid Shadow Legends 전투 인터페이스 (PC 버전) — 화려한 비주얼과 함께하는 전략적 턴제 전투",
    "s1_facts_title": "빠른 정보",
    "s1_fact_genre_label": "장르:",
    "s1_fact_genre": "턴제 RPG / 가챠 수집",
    "s1_fact_dev_label": "개발사:",
    "s1_fact_dev": "Plarium Global Ltd",
    "s1_fact_year_label": "출시 년도:",
    "s1_fact_year": "2018",
    "s1_fact_price_label": "가격:",
    "s1_fact_price": "무료 (선택적 구매 가능)",
    "s1_fact_platforms_label": "플랫폼:",
    "s1_fact_platforms": "iOS, Android, PC (Plarium Play 통해)",
    "s1_fact_champions_label": "챔피언:",
    "s1_fact_champions": "900개 이상의 고유 캐릭터 수집 가능",
    "s1_fact_sync_label": "크로스 플랫폼 동기화:",
    "s1_fact_sync": "예 — 모바일과 PC 간 진행도 전환 가능",
    "s1_fact_players_label": "활성 플레이어 기반:",
    "s1_fact_players": "매월 전 세계 수백만 명의 활성 플레이어",
    "s1_p2": "게임은 전략적 {{link_team}}을 PvE 콘텐츠 (던전, 보스, 캠페인) 및 PvP 모드 (아레나, 태그팀 아레나)와 결합합니다. 완전히 무료로 플레이할 수 있지만, F2P에서 성공하려면 인내심과 똑똑한 자원 관리가 필요합니다. {{link_calc}}은 비용을 들이지 않고도 진행을 가속화하는 데 도움을 줄 수 있습니다.",
    "s1_p2_link_team": "팀 빌딩",
    "s1_p2_link_calc": "최적화 도구",
    "s1_img2_alt": "각종 챔피언, 통계, 레벨, 팀 설정 인터페이스가 표시된 Raid Shadow Legends 챔피언 수집 화면",
    "s1_img2_caption": "챔피언 수집 및 팀 관리 — 로스터를 구축 및 최적화",
    "s1_why_title": "사람들이 2026년에 왜 여전히 플레이할까요?",
    "s1_why_p1": "수년간 제공되었음에도 불구하고, Raid는 정기적인 콘텐츠 업데이트, 신규 챔피언 출시, 헌신적인 커뮤니티 덕분에 번창하고 있습니다. Hydra와 Doom Tower와 같은 엔드 게임 콘텐츠에서 필요한 전략적 깊이는 경험 있는 플레이어를 몰입하게 하고, 새로운 플레이어도 충분히 접근할 수 있게 합니다. 전략적 측면을 탐구하려면 우리 {{link_guides}} 페이지를 확인하세요.",
    "s1_why_link_guides": "던전 가이드",
    "s1_faq1_q": "Raid Shadow Legends는 2026년에 플레이할 가치가 있나요?",
    "s1_faq1_a1": "<strong>예.</strong> Raid는 여전히 액세스할 수 있는 최고의 모바일 RPG 중 하나입니다. 정기 업데이트는 새로운 챔피언, 던전 및 이벤트를 추가하여 메타를 신선하게 유지합니다. 게임은 전략적 사고와 장기 계획을 보상합니다. 팀 최적화를 즐기고 느리게 진행되는 것을 꺼리지 않는다면, Raid는 수백 시간의 즐거운 콘텐츠를 제공하며, 한 푼도 쓰지 않고도 플레이할 수 있습니다.",
    "s1_faq2_q": "Raid Shadow Legends는 Pay to Win인가요?",
    "s1_faq2_a1": "Raid는 <strong>\"더 빠르게 진행하기 위해 금액을 지불\"</strong>하는 것에 더 가깝습니다. 무료 플레이어도 모든 PvE 콘텐츠를 완료하고, 중상위권 아레나에서 경쟁하며 경쟁 클랜에 참여할 수 있습니다. 돈을 쓰면 챔피언 획득이 빨라지지만, F2P 플레이어에게 접근 가능한 콘텐츠를 잠금 해제하지는 않습니다. 실제 차이는 시간입니다: 돈을 쓰는 사람들이 몇 달 만에 달성하는 것을, F2P 플레이어는 1년에 달성합니다. 대부분의 콘텐츠에서 지갑보다 자원 관리가 더 중요합니다.",
    "s1_transition": "완전히 새로운 사용자라면, 다음 섹션이 Raid가 당신의 시간과 플레이스타일에 맞는지 결정하는 데 도움을 줄 것입니다—{{link_pros_cons}}에 대한 솔직한 평가가 포함되어 있습니다.",
    "s1_transition_link": "장단점",
    "s2_title": "2026년에 Raid를 플레이해야 하나요?",
    "s2_p1": "시작하기 전에 무엇에 뛰어드는지 명확히 합시다. Raid는 적합한 사람에게 훌륭한 게임이지만, 모두에게 맞는 것은 아닙니다. 얼마나 많은 시간과 노력이 필요한지 알고 있는 것은 당신의 {{link_style}}에 맞는지 결정하는 데 더 쉽게 만듭니다.",
    "s2_p1_link": "플레이스타일",
    "s2_pros_title": "Raid의 장점",
    "s2_pro_1": "<strong>비주얼 퀄리티</strong> — 멋진 그래픽과 챔피언 디자인",
    "s2_pro_2": "<strong>전략적 깊이</strong> — 깊이 있는 턴제 전투 시스템",
    "s2_pro_3": "<strong>챔피언 다양성</strong> — 900개 이상의 고유 캐릭터 수집 가능",
    "s2_pro_4": "<strong>끊임 없는 업데이트</strong> — 정규 이벤트 및 새로운 콘텐츠",
    "s2_pro_5": "<strong>커뮤니티</strong> — 활동적인 플레이어 기반과 리소스",
    "s2_pro_6": "<strong>크로스 플랫폼</strong> — 모바일과 동기화되는 PC 버전",
    "s2_pro_7": "<strong>F2P 친화적</strong> — 비용 없이도 심각한 진행 가능",
    "s2_pro_8": "<strong>장기 목표</strong> — 몇 달의 보람 있는 진행",
    "s2_cons_title": "정직한 단점",
    "s2_con_1": "<strong>시간 투자</strong> — 최적의 진행을 위해 일일 플레이 필요",
    "s2_con_2": "<strong>RNG 의존적</strong> — 챔피언 획득이 운에 달림",
    "s2_con_3": "<strong>수익 모델</strong> — 공격적인 지출 촉구",
    "s2_con_4": "<strong>학습 곡선</strong> — 신규 플레이어에게 초기 도전",
    "s2_con_5": "<strong>챔피언 장벽</strong> — 특정 챔피언이 엔드 게임에 필요함",
    "s2_con_6": "<strong>에너지 제한</strong> — 일일 플레이 시간 제한",
    "s2_con_7": "<strong>반복성</strong> — 농사 작업처럼 느껴질 수 있음",
    "s2_faq1_q": "Raid는 2026년에 여전히 인기 있나요?",
    "s2_faq1_a": "예. Raid는 전 세계에 수백만 명의 활성 플레이어를 유지하며 정기적으로 업데이트를 받고 있습니다. 커뮤니티는 여전히 활기차며, 활발한 Discord 서버, YouTube 콘텐츠 제작자, 경쟁 클랜이 있습니다. Plarium의 새로운 콘텐츠에 대한 지속적인 투자는 게임을 출시 후 몇 년이 지난 지금도 최신 상태로 유지합니다.",
    "s2_faq2_q": "Raid는 신규 플레이어 친화적인가요?",
    "s2_faq2_a": "적당히 그렇습니다. 튜토리얼은 기본 사항을 다루지만, 게임의 깊이는 신규 사용자에게 부담스러울 수 있습니다. {{link_plan}} 및 {{link_tiers}}를 사용하면 학습 과정을 크게 완화할 수 있습니다. 대부분의 플레이어는 2~3주 내에 게임에 익숙해집니다.",
    "s2_faq2_link_plan": "구조화된 첫 주 계획",
    "s2_faq2_link_tiers": "챔피언 티어 목록",
    "s2_who_for_title": "어떤 사람에게 적합한가",
    "s2_who_1": "전략적 팀 빌딩과 최적화를 즐기는 플레이어",
    "s2_who_2": "캐릭터 잠금 해제와 개발을 좋아하는 수집가",
    "s2_who_3": "느리지만 꾸준한, 장기적인 진행에 인내심이 있는 사람",
    "s2_who_4": "하루 종일 간헐적으로 플레이할 수 있는 점검형 게임을 즐기는 사람",
    "s2_who_skip_title": "누가 피해야 하는가",
    "s2_skip_1": "즉각적인 결과나 빠른 진행을 원하는 플레이어",
    "s2_skip_2": "가챠 시스템이나 프리미엄 압박에 쉽게 좌절하는 사람",
    "s2_skip_3": "스토리 중심의 싱글 플레이 RPG를 기대하는 사람",
    "s2_transition": "결정하셨나요? 다음 섹션 {{link_where}}에서는 대부분의 신규 플레이어가 모르는 PC의 장점에 대해 설명합니다.",
    "s2_transition_link": "어디에서 플레이할지",
    "s3_title": "PC vs 모바일: 어디에서 시작해야 할까요?",
    "s3_p1": "Raid의 최고의 기능 중 하나는 완전한 크로스 플랫폼 동기화입니다. 계정은 모바일과 PC 간에 원활하게 전송되며, 언제든지 전환할 수 있습니다. 그렇다면, <em>정말로</em> 어디에서 플레이해야 할까요?",
    "s3_pc_recommended": "추천",
    "s3_pc_title": "PC (Plarium Play)",
    "s3_pc_1": "전략 계획을 위한 더 큰 스크린",
    "s3_pc_2": "농사 동안 멀티태스킹 가능",
    "s3_pc_3": "더 나은 아티팩트 관리",
    "s3_pc_4": "더 매끄러운 성능",
    "s3_pc_5": "기계 학습에 더 좋음",
    "s3_pc_verdict": "최고: 주요 게임 플레이 및 진행",
    "s3_mobile_title": "모바일 (iOS/Android)",
    "s3_mobile_1": "어디서든, 언제든지 플레이 가능",
    "s3_mobile_2": "빠른 일일 로그인 및 로그아웃",
    "s3_mobile_3": "터치 컨트롤이 더 자연스럽게 느껴짐",
    "s3_mobile_4": "이벤트에 대한 즉각적인 알림",
    "s3_mobile_5": "캐주얼하고 짧은 세션에 이상적",
    "s3_mobile_verdict": "최고: 일일 작업 및 이동 중 플레이",
    "s3_recommendation": "<strong>우리의 추천:</strong> PC로 시작할 수 있다면 시작하세요. 더 큰 스크린으로 게임을 배우는 것이 훨씬 쉬워지며, 모든 옵션을 명확히 보는 것이 더 나은 의사 결정을 가능하게 합니다. 매일의 에너지 소비와 빠른 작업을 위해 모바일로 전환하세요.",
    "s3_affiliate_champion_alt": "Luthiea - PC 시작 보너스로 제공되는 에픽 챔피언",
    "s3_affiliate_champion_label": "에픽 챔피언",
    "s3_affiliate_header": "PC 시작 보너스 이용 가능",
    "s3_affiliate_desc": "PC에서 처음부터 시작하시나요? 공식 시작 링크에는 보너스 보상이 포함되어 있습니다: {{link_luthiea}}, 시작 장비 및 첫 주를 위한 자원들이 포함됩니다.",
    "s3_affiliate_link_text": "에픽 챔피언 Luthiea",
    "s3_affiliate_btn": "PC 시작 보너스 받기",
    "s3_planning_title": "조기 계획이 중요한 이유",
    "s3_planning_p1": "Raid는 첫날부터 전략적 사고에 보상을 줍니다. 에너지, 젬 및 실버와 같은 자원은 제한되어 있으며, 이를 효율적으로 사용하는 방법을 아는 것이 몇 주 만에 당신의 진전을 앞당길 수 있습니다. {{link_calc}}는 지출 계획을 최적으로 도와줍니다.",
    "s3_planning_link": "자원 계산기",
    "s3_transition": "시작할 준비가 되었습니까? 다음 {{link_roadmap}}를 통해 매일 무엇을 해야 하는지에 대한 단계별 계획을 제공합니다.",
    "s3_transition_link": "첫 7일 로드맵",
    "s4_title": "첫 7일 로드맵",
    "s4_p1": "첫 주는 그 후의 모든 것에 대한 기초를 설정합니다. 이 일일 로드맵은 누적 이동을 우선시하며, 매일 전날의 기초 위에 쌓아 올립니다.",
    "s4_day1": "첫째 날",
    "s4_day1_title": "계정 설정 및 훈련",
    "s4_day1_task1": "훈련 완료 — 시작 챔피언으로 {{link_kael}}를 선택하세요",
    "s4_day1_task1_link": "Kael",
    "s4_day1_task2": "계정을 이메일과 연결하여 보안을 강화하세요",
    "s4_day1_task3": "즉시 클랜에 가입하세요 (무료 일일 보상)",
    "s4_day1_task4": "무료 샤드를 열지만 앤션트/보이드 샤드는 2x 이벤트를 위해 아껴두세요",
    "s4_day1_task5": "캠페인 시작 — 가능한 한 멀리 나아가세요",
    "s4_day2": "둘째 날",
    "s4_day2_title": "캠페인 진행",
    "s4_day2_task1": "시작 챔피언으로 캠페인을 진행하세요",
    "s4_day2_task2": "막히면 6장을 농사하여 생명력 흡수 장비를 얻으세요",
    "s4_day2_task3": "첫 5성 업그레이드를 위해 음식 챔피언을 레벨업하세요",
    "s4_day2_task4": "일일 임무 및 도전을 완료하세요",
    "s4_day3": "셋째 날",
    "s4_day3_title": "첫 던전",
    "s4_day3_task1": "드래곤의 소굴, 불의 기사, 거미를 잠금 해제하세요",
    "s4_day3_task2": "초기 단계 클리어 — 지금은 10단계를 넘기지 마세요",
    "s4_day3_task3": "핵심 팀으로 4-5명의 챔피언을 식별하세요",
    "s4_day3_task4": "{{link_warmaiden}}을 주시하세요 (캠페인 중에 농사 가능)",
    "s4_day3_task4_link": "Warmaiden",
    "s4_day45": "넷째-다섯째 날",
    "s4_day45_title": "클랜 보스 소개",
    "s4_day45_task1": "클랜 보스를 매일 치세요 — 낮은 데미지도 중요한 역할을 합니다",
    "s4_day45_task2": "시작 챔피언을 오래 살릴 수 있도록 집중하세요",
    "s4_day45_task3": "시작 챔피언을 6성으로 만드세요 (레벨 60)",
    "s4_day45_task4": "가능하면 일반 캠페인 완료",
    "s4_day67": "6-7일차",
    "s4_day67_title": "첫 주요 이정표",
    "s4_day67_task1": "<strong>시작 챔피언을 6성으로 키우기</strong> — 초반 게임의 가장 큰 파워 부스트",
    "s4_day67_task2": "캠페인 12-3 또는 12-6에서 XP와 은화 획득",
    "s4_day67_task3": "심판자 미션 시작하기 (장기적인 가이드)",
    "s4_day67_task4": "두 번째 6성 챔피언을 위한 계획 세우기",
    "s4_protip_title": "프로 팁: 팀 빌딩 도구를 일찍 사용하기",
    "s4_protip_text": "챔피언이 10-15명 있을 때, {{link_team}}은 놓칠 수 있는 시너지를 잡아냅니다. 무료이며 잘못된 챔피언에 투자하는 것을 방지할 수 있습니다.",
    "s4_protip_link": "팀 구성 고문",
    "s5_title": "피해야 할 시작 실수",
    "s5_p1": "이러한 일곱 가지 실수는 새로운 플레이어에게 몇 주간의 손실을 초래합니다. 경험이 많은 플레이어들 또한 이러한 실수를 최소한 한 번은 했습니다. 지금 그 실수들을 배우고 미래의 두통을 방지하세요.",
    "s5_m1_title": "자원을 너무 얇게 퍼트리기",
    "s5_m1_desc": "15개의 챔피언을 레벨 40까지 올리는 대신, 4-5개의 핵심 챔피언에 집중하세요. 단일 6성 챔피언이 다섯 5성보다 더 가치 있습니다.",
    "s5_m1_fix": "해결 방안: 모든 책, 장비, XP를 먼저 시작 챔피언에게 투입하세요.",
    "s5_m2_title": "형편없는 챔피언에게 투자하기",
    "s5_m2_desc": "모든 챔피언이 개발할 가치가 있는 것은 아닙니다. 멋있어 보일 수 있지만, 장기적으로 혜택을 제공하지 않을 수 있습니다.",
    "s5_m2_fix": "해결 방안: 리소스를 사용하기 전에 우리의 {{link_db}} 페이지를 확인하세요.",
    "s5_m2_fix_link": "챔피언 데이터베이스",
    "s5_m3_title": "클랜 보스를 무시하기",
    "s5_m3_desc": "장기적으로 클랜 보스는 샤드와 책의 주요 출처입니다. 보상은 매일 쌓입니다.",
    "s5_m3_fix": "해결 방안: 매일 클랜 보스를 공격하세요. 데미지가 낮더라도 상관없습니다.",
    "s5_m4_title": "샤드에 보석 사용하기",
    "s5_m4_desc": "보석은 샤드 팩 대신 마스터리(챔피언당 800개)에 사용해야 합니다. 게임에서 최고의 가치입니다.",
    "s5_m4_fix": "해결 방안: 첫 번째 2-3명의 6성 챔피언을 위해 보석을 마스터리에 사용하세요.",
    "s5_m5_title": "위대한 홀을 소홀히 하기",
    "s5_m5_desc": "아레나 메달은 당신의 위대한 홀을 업그레이드하여 모든 챔피언에게 영구적인 스탯 보너스를 제공합니다.",
    "s5_m5_fix": "해결 방안: 매일 아레나 전투에 참여하세요 — 패배하더라도 메달을 얻을 수 있습니다.",
    "s5_m6_title": "전설/에픽 챔피언을 음식으로 사용하기",
    "s5_m6_desc": "<strong>절대</strong> 전설 또는 에픽 챔피언을 다른 챔피언 업그레이드에 사용하지 마세요. 심지어 \"나쁜\" 것들도 버프되거나 융합에 필요할 수 있습니다.",
    "s5_m6_fix": "해결 방안: 희귀 이하만 음식을 위해 사용하세요. 나머지는 잠궈 두세요.",
    "s5_m7_title": "챔피언 잠그기를 잊어버리기",
    "s5_m7_desc": "중요한 챔피언을 음식으로 실수로 사용하는 것은 파괴적입니다. 한 번의 실수가 몇 주의 진전을 잃게 할 수 있습니다.",
    "s5_m7_fix": "해결 방안: 보관하고 싶은 모든 챔피언을 잠그세요 (그들의 프로필에서 자물쇠 아이콘을 누르세요).",
    "s5_transition": "이러한 실수를 피하면 대부분의 플레이어보다 앞서게 됩니다. 다음은 우선순위가 필요한 {{link_starters}} 및 초기 게임의 무료 MVP들입니다.",
    "s5_transition_link": "최고의 시작 챔피언",
    "s6_title": "Raid에서 최고의 시작 챔피언 (2026)",
    "s6_p1": "당신의 시작 챔피언은 첫 몇 달 동안 당신을 지원할 것입니다. 현명하게 선택하세요 — 이 결정은 초기 진행의 모든 측면에 영향을 미칩니다. 다음은 2026년의 결정적 랭킹입니다:",
    "s6_top_pick": "최고의 선택",
    "s6_solid_choice": "견고한 선택",
    "s6_not_recommended": "추천하지 않음",
    "s6_kael_alt": "Kael - Raid Shadow Legends 2026 최고의 시작 챔피언",
    "s6_kael_why": "<strong>최고의 이유:</strong> 독 스킬이 클랜 보스와 드래곤 20+에서 압도적입니다. 후반 게임에서도 유용합니다.",
    "s6_athel_alt": "Athel - 아레나에 적합한 시작 챔피언",
    "s6_athel_why": "<strong>효과:</strong> 약화 디버프 + 셀프 버프로 아레나 및 초기 화이트 나이트에서 강력합니다.",
    "s6_elhain_alt": "Elhain - 웨이브 제거에 특화된 시작 챔피언",
    "s6_elhain_why": "<strong>비용:</strong> 웨이브에 대한 훌륭한 광역 피해를 제공합니다. 그러나 클랜 보스를 위한 독은 부족하며 중반 게임에서는 약해집니다.",
    "s6_falls_off": "중반에 약해짐",
    "s6_galek_alt": "Galek - 도전적인 시작 선택",
    "s6_galek_why": "<strong>피하는 것이 좋습니다:</strong> 유틸리티가 없는 순수 데미지입니다. 장비 요구 사항이 더 까다롭습니다. 장기적인 투자로는 부적합합니다.",
    "s6_limited_use": "제한된 사용",
    "s6_affinity_magic": "마법",
    "s6_affinity_spirit": "정령",
    "s6_affinity_force": "힘",
    "s6_recommendation": "<strong>빠른 결정:</strong> 장기적인 안전한 성장을 위해 {{link_kael}}를 선택하세요. 초기 아레나에서 폭발적인 데미지를 원한다면, {{link_athel}}도 좋습니다. 나머지는 상황에 따라 다르며 초기 게임을 더 어렵게 만듭니다.",
    "s6_mvp_title": "초기 게임의 무료 MVP",
    "s6_mvp_p1": "당신의 시작 챔피언 외에도, 이러한 농장 가능한 챔피언들은 게임 내내 가치를 유지합니다. 시작 챔피언과 함께 우선시하세요:",
    "s6_warmaiden_alt": "Warmaiden - 필수 방어력 감소 챔피언",
    "s6_warmaiden_source": "9-3 농장",
    "s6_warmaiden_desc": "AoE 방어력 감소 — 던전과 아레나에 필수적입니다.",
    "s6_spirithost_alt": "Spirithost - 공격 증가 버퍼",
    "s6_spirithost_source": "챕터 4 파밍",
    "s6_spirithost_desc": "아레나 스피드 팀을 위한 공격 증가 버퍼 및 클렌저.",
    "s6_highkhatun_alt": "High Khatun - 무료 속도 리더",
    "s6_highkhatun_source": "30일 로그인 보상",
    "s6_highkhatun_desc": "속도 오라 + 턴 미터 증가, 모든 콘텐츠에 유용함.",
    "s6_diabolist_alt": "Diabolist - 턴 미터 조절",
    "s6_diabolist_source": "챕터 12 파밍",
    "s6_diabolist_desc": "거미와 스피드 팀을 위한 턴 미터 조절.",
    "s6_bridge": "스타터 챔피언을 선택한 후 {{link_mastery}} 도구를 사용하여 챔피언과 목표에 맞는 최고의 숙련 경로와 초반 빌드를 제작하세요.",
    "s6_bridge_link": "숙련 작성기",
    "s7_title": "RaidOptimizer 도구 사용",
    "s7_p1": "게임을 자연스럽게 배우는 것도 가치가 있지만, 적절한 도구들이 진행 속도를 높일 수 있습니다. 각 도구가 여행 중 언제 유용해지는지 확인하세요:",
    "s7_when_title": "도구 사용 시작 시점",
    "s7_milestone_1_badge": "10+ 챔피언",
    "s7_milestone_1_text": "{{link_team}}을 사용하여 로스터의 숨겨진 시너지를 발견하세요.",
    "s7_milestone_1_link": "팀 작성기",
    "s7_milestone_2_badge": "던전 13+",
    "s7_milestone_2_text": "{{link_calc}}을 사용하여 팀이 최적의 순서로 행동하도록 보장하세요.",
    "s7_milestone_2_link": "속도 계산기",
    "s7_milestone_3_badge": "클랜 보스 집중",
    "s7_milestone_3_text": "속도 조정이 중요해집니다. 불사 조합을 위한 정확한 속도 값을 계산하세요.",
    "s7_milestone_4_badge": "아레나 승급",
    "s7_milestone_4_text": "먼저 플레이하는 사람이 승리합니다. 정확한 속도 계산이 필수입니다.",
    "s7_tool_champions_title": "챔피언 데이터베이스",
    "s7_tool_champions_desc": "900개 이상의 챔피언에 대한 AI 점수, 빌드, 티어 리스트",
    "s7_tool_team_title": "팀 작성기",
    "s7_tool_team_desc": "AI 기반 팀 시너지 분석 및 추천",
    "s7_tool_calc_title": "계산기 허브",
    "s7_tool_calc_desc": "속도, 데미지, 정확도, 자원 계획",
    "s7_tool_mastery_title": "숙련 작성기",
    "s7_tool_mastery_desc": "모든 챔피언에 대한 상황별 숙련 경로",
    "s7_note": "<strong>참고:</strong> 이 도구들은 게임 플레이를 보완합니다 — 학습을 대체하지 않습니다. 첫 주에 최적화를 걱정하지 마세요. 기본에 집중하고 준비가 되면 도구로 최대치에 도전하세요.",
    "s8_title": "자주 묻는 질문",
    "s8_faq1_q": "Raid Shadow Legends는 유료인가요?",
    "s8_faq1_a": "Raid는 순수한 '유료 승리'보다 '빠른 진행을 위한 유료' 모델로 작동합니다. F2P 플레이어도 모든 콘텐츠를 완료하고 아레나에서 경쟁할 수 있지만 시간이 더 걸립니다. 돈을 사용하면 챔피언 획득과 자원 생산이 빨라지지만, 대부분의 콘텐츠에서는 기술과 전략이 지갑 크기보다 더 결정적입니다.",
    "s8_faq2_q": "Raid에서 진행하려면 얼마나 걸리나요?",
    "s8_faq2_a": "정기적으로 플레이하는 F2P 플레이어는 보통 3-6개월 내에 중간 단계(던전 20, NM/UNM 클랜 보스)에 도달합니다. 하이드라와 하드 둠 타워 같은 엔드게임 콘텐츠는 12개월 이상 걸릴 수 있습니다. 진행 속도는 느리지만 꾸준한 일일 플레이로 가능해집니다.",
    "s8_faq3_q": "Raid Shadow Legends를 무료로 플레이할 수 있나요?",
    "s8_faq3_a": "물론입니다. 많은 상위 플레이어들이 F2P 또는 낮은 비용으로 플레이하고 있습니다. 게임은 이벤트, 클랜 보스, 일일 보상을 통해 꾸준한 진행을 위한 충분한 무료 자원을 제공합니다. 인내심이 핵심입니다 — 모든 챔피언을 가질 수는 없지만, 모든 콘텐츠에 효과적인 팀을 만들 수 있습니다.",
    "s8_faq4_q": "PC에서 Raid Shadow Legends는 좋은가요?",
    "s8_faq4_a": "네! Plarium Play를 통한 PC 버전은 훌륭합니다. 더 나은 성능, 전략을 위한 더 큰 화면, 농사 작업 중 더 편안한 멀티태스킹을 제공합니다. PC와 모바일 간에 계정이 원활하게 동기화됩니다.",
    "s8_faq5_q": "Raid에서 가장 좋은 시작 챔피언은 누구인가요?",
    "s8_faq5_a": "Kael이 일반적으로 가장 좋은 시작 챔피언으로 여겨집니다. 그의 독 공격은 초반 진행을 용이하게 하며 클랜 보스 및 드래곤 던전에 탁월합니다. Athel은 매우 가까운 두 번째 선택입니다. 도전을 원한다면 Galek을 선택할 수 있지만, 그렇지 않으면 피하세요.",
    "s8_faq6_q": "Raid에서 더 나은 챔피언을 얻으려면 어떻게 해야 하나요?",
    "s8_faq6_a": "챔피언은 샤드(고대, 공허, 성스러운)에서 소환됩니다. 이들은 클랜 보스, 던전, 이벤트, 보상에서 떨어집니다. 전설적인 기회를 두 배로 늘리기 위해 x2 소환 이벤트를 위해 샤드를 저장하세요. 무작위로 소환하지 마세요 — 인내가 결실을 맺습니다.",
    "s8_faq7_q": "2026년에도 Raid Shadow Legends는 무료로 플레이하는 유저에게 좋은가요?",
    "s8_faq7_a": "네, Raid는 2026년에 F2P 플레이어들에게 여전히 최고의 가챠 게임 중 하나입니다. 최근 업데이트로 무료 샤드, 책 및 자원을 얻을 수 있는 더 많은 방법이 추가되었습니다. 인내심과 현명한 자원 관리가 핵심입니다. 돈을 들이지 않고도 모든 PvE 콘텐츠를 클리어하고 중간 아레나에서 경쟁할 수 있습니다 — 단지 시간이 걸릴 뿐입니다.",
    "s8_faq8_q": "Raid에서 중간 단계에 도달하려면 얼마나 걸리나요?",
    "s8_faq8_a": "대부분의 정기적인 F2P 플레이어는 보통 3-6개월 내에 중간 단계(드래곤 20, 나이트메어 클랜 보스, 골드 아레나)에 도달합니다. 이는 일일 플레이, 현명한 자원 관리 및 집중된 진행 경로를 따르는 것이 필요합니다. 콘텐츠 구매는 이 시간을 반으로 줄일 수 있지만, 지불하지 않고도 확실히 가능합니다.",
    "s8_faq9_q": "2026년에 Raid Shadow Legends에서 가장 좋은 시작 챔피언은 누구인가요?",
    "s8_faq9_a": "Kael은 2026년에도 최고의 시작 챔피언으로 계속 남아 있습니다. 그의 독 공격은 특히 클랜 보스 및 드래곤 던전을 쉽게 만들며, 이후 게임에서도 효과적입니다. 아레나 중심의 플레이어들에게 Athel은 확실한 두 번째 선택입니다. Elhain은 사용할 수 있지만 더 빨리 떨어지는 경향이 있습니다. Galek은 일반적으로 새로운 플레이어에게 추천되지 않습니다.",
    "final_title": "여정을 시작하세요 — 처음 30일을 낭비하지 마세요",
    "final_p1": "첫 달에 사용하는 모든 자원은 중요합니다. 강력한 시작과 좌절스러운 그라인딩의 차이는 무엇을 우선시할지 아는 것입니다. 이제 로드맵을 가지셨습니다.",
    "final_remember": "<strong>기억하세요:</strong> 단일 챔피언에 집중하고 오늘 클랜에 가입하며, 매일 클랜 보스를 치고 2x 이벤트를 위해 샤드를 저장하세요.",
    "final_cta_champions": "챔피언 탐색",
    "final_cta_guides": "모든 가이드 탐색",
    "final_trust": "무료 플레이 • 크로스 플랫폼 동기화 • 50,000개 이상의 빌드 분석 완료",
    "tag_clan_boss": "클랜 보스",
    "tag_dragon": "드래곤",
    "tag_campaign": "캠페인",
    "tag_arena": "아레나",
    "tag_fire_knight": "화염 기사",
    "seo_description": "50,000개 이상의 빌드를 분석하여 궁극의 2026 초보자 가이드를 작성했습니다. 먼저 레벨을 올려야 할 챔피언과 프로처럼 자원을 관리하는 방법을 배워보세요.",
    "seo_og_title": "2026 Raid Shadow Legends 가이드: 데이터 기반 초보자 팁",
    "seo_title": "2026 Raid Shadow Legends 가이드: 데이터 기반 초보자 팁"
  },
  "account_advisor": {
    "title": "계정 조언가",
    "subtitle": "RAID: Shadow Legends 계정 분석을 위한 인공지능 지원 분석.",
    "analyze": "내 계정 분석하기",
    "analyzing": "분석 중...",
    "recommendations": "추천 사항",
    "priority": "우선 순위",
    "high": "높음",
    "medium": "중간",
    "low": "낮음",
    "account_score": "계정 점수",
    "strengths": "강점",
    "weaknesses": "개선이 필요한 부분",
    "next_goals": "추천 다음 목표",
    "narrative_panel": {
      "heading": "자문 통찰력"
    },
    "role_gaps": {
      "missing_label": "부족함",
      "only_label": "단, ${count}",
      "team_label": "팀",
      "teams_label": "팀들"
    },
    "analysis": {
      "title": "분석"
    },
    "onboarding_panel": {
      "go_to_my_roster": "내 로스터로 가기",
      "welcome": "환영합니다",
      "click": "클릭"
    },
    "kpi_teams_ready": "준비된 팀",
    "kpi_one_away": "1명 부족",
    "kpi_priority_targets": "우선 목표",
    "kpi_role_gaps": "역할 공백",
    "rate_limit_reached": "요청 한도에 도달했습니다. 잠시 후 다시 시도해주세요.",
    "speed_targets": "속도 목표",
    "upload_your_roster_to_unlock": "계정 자문을 잠금 해제하려면 로스터를 업로드하세요",
    "return_here_and_click": "여기로 돌아와서 클릭하세요",
    "run_advisor": "자문 실행",
    "your_blueprint_is_ready": "청사진이 준비되었습니다.",
    "optional_goal_unm_1key_hydra": "선택 목표: UNM 1키, 히드라 브루탈, 골드 V 아레나...",
    "rerun_after_every_major_pull": "중요한 소환 또는 융합 후 다시 실행하세요.",
    "no_fully_buildable_teams_yet": "아직 완전히 구축 가능한 팀이 없습니다. 우선 목표에 집중하여 첫 번째 검증된 구성 방식을 잠금 해제하세요.",
    "no_teams_are_one_champion": "현재 한 챔피언만 부족한 팀은 없습니다.",
    "no_highimpact_targets_identified": "고충격 목표가 식별되지 않았습니다."
  },
  "contact": {
    "title": "연락처",
    "subtitle": "피드백이나 질문이 있으신가요? 저희에게 알려주셔서 감사하겠습니다.",
    "name": "이름",
    "email": "이메일",
    "subject": "제목",
    "message": "메시지",
    "send": "메시지 보내기",
    "sending": "전송 중...",
    "success": "메시지를 성공적으로 보냈습니다!",
    "error": "메시지 전송에 실패했습니다. 다시 시도해 주세요.",
    "discord_cta": "디스코드에 참여하여 더 빠른 지원을 받으세요",
    "hero_title_1": "연락",
    "hero_title_2": "주세요",
    "hero_subtitle": "질문, 피드백 또는 제안사항이 있다면 알려주십시오!",
    "get_in_touch": "연락하기",
    "get_in_touch_desc": "질문이 있거나 버그를 발견했거나 기능을 제안하고 싶으신가요? 양식을 작성하면 빠르게 연락드리겠습니다.",
    "topic_general": "일반 문의사항",
    "topic_bugs": "버그 보고서",
    "topic_features": "기능 요청",
    "topic_data": "데이터 정정 요청",
    "name_label": "이름 *",
    "email_label": "이메일 주소 *",
    "subject_label": "제목",
    "subject_general": "일반 문의사항",
    "subject_bug": "버그 보고서",
    "subject_feature": "기능 요청",
    "subject_data": "데이터 수정",
    "subject_other": "기타",
    "message_label": "메시지 *",
    "captcha_label": "{{num1}} + {{num2}}의 결과는 무엇인가요? *",
    "captcha_placeholder": "답변 입력",
    "captcha_refresh": "새로운 문제 받아보기",
    "captcha_error": "입력하신 답변이 맞지 않습니다. 다시 한번 계산해 주세요.",
    "success_title": "메시지를 성공적으로 보내셨습니다!",
    "success_desc": "문의해주셔서 감사합니다. 가능한 한 빨리 답변 드리겠습니다.",
    "send_another": "다른 메시지 보내기",
    "error_generic": "메시지를 보내는데 실패했습니다. 나중에 다시 시도해주세요."
  },
  "about": {
    "title": "RaidOptimizer 소개",
    "subtitle": "RAID: Shadow Legends용 가장 고급 기능의 AI 파워드 최적화 플랫폼입니다.",
    "mission": "우리의 미션",
    "mission_text": "모든 RAID 플레이어가 최상위 클랜만이 접근할 수 있던 데이터 주도 도구를 이용할 수 있도록 하기 위함입니다.",
    "features": "주요 기능",
    "team": "제작자",
    "community": "커뮤니티",
    "meta_title": "RaidOptimizer 소개 | Raid: Shadow Legends 최적화기",
    "meta_desc": "RaidOptimizer는 994개 이상의 챔피언, 팀 빌더, 계산기, 티어 리스트, AI 기반 도구를 갖춘 Raid: Shadow Legends를 위한 커뮤니티 기반 최적화 플랫폼입니다.",
    "hero_title": "RaidOptimizer 소개",
    "hero_subtitle": "Raid: Shadow Legends를 위한 커뮤니티 기반 최적화 플랫폼. 모든 수준의 플레이어가 보다 똑똑한 결정을 내릴 수 있도록 데이터 기반 도구, 티어 리스트 및 계산기를 제공합니다.",
    "hero_cta_primary": "팀 빌더 열기",
    "hero_cta_discord": "디스코드 참여하기",
    "stat_champions": "기록된 챔피언",
    "stat_teams": "팀 구성",
    "stat_calculators": "계산기",
    "stat_guides": "심층 가이드",
    "stat_languages": "지원되는 언어",
    "tools_title": "RaidOptimizer의 제공 기능",
    "tools_subtitle": "모든 도구는 실제 게임 데이터를 기반으로 구축되며 시간을 절약하도록 설계되었습니다.",
    "tool_explore": "탐험하기",
    "tool_team_builder": "AI 팀 빌더",
    "tool_team_builder_desc": "모든 콘텐츠 모드에 최적화된 팀을 구성하세요. 명단을 입력하고 목표를 선택하면 시너지를 분석한 AI 추천 조합을 제공합니다.",
    "tool_champion_codex": "챔피언 도감",
    "tool_champion_codex_desc": "994명 이상의 챔피언을 심층 스캔 티어 등급, 스킬 분석, 마스터리 가이드 및 모드별 분석과 함께 탐색하세요.",
    "tool_best_teams": "최고의 팀 허브",
    "tool_best_teams_desc": "클랜 보스, 히드라, 던전, 아레나, 재앙 탑 및 다른 모든 게임 모드를 위한 1,900개 이상의 선별된 팀 구성을 탐색하세요.",
    "tool_best_champions": "티어 리스트",
    "tool_best_champions_desc": "메타 변화를 기반으로 정기적으로 업데이트되는 S부터 D까지의 티어 등급으로 모든 게임 모드에 가장 적합한 챔피언을 찾으세요.",
    "tool_speed_tuning": "속도 조정 계산기",
    "tool_speed_tuning_desc": "클랜 보스, 히드라 및 기타 콘텐츠의 턴 순서를 시뮬레이션합니다. 챔피언의 스피드를 설정하고 정확한 턴 시퀀스를 시각화하세요.",
    "tool_arena_calc": "아레나 속도 계산기",
    "tool_arena_calc_desc": "아레나에서 먼저 나가기 위해 필요한 정확한 속도를 계산합니다. 속도 오라, 버프 및 리드 보너스를 고려합니다.",
    "tool_damage_calc": "데미지 계산기",
    "tool_damage_calc_desc": "스탯, 스킬, 버프, 디버프 및 콘텐츠별 메커니즘을 기반으로 챔피언의 피해 출력을 추정합니다.",
    "tool_mastery_builder": "특성 빌더",
    "tool_mastery_builder_desc": "모든 챔피언의 마스터리 트리를 계획하세요. 추천된 프리셋으로 빌드를 저장하고 공유하며 비교할 수 있습니다.",
    "tool_roster_import": "명단 가져오기",
    "tool_roster_import_desc": "스크린샷 인식을 통해 챔피언 목록을 가져옵니다. AI 비전을 활용한 VIP 기능으로 챔피언을 자동으로 식별합니다.",
    "tool_acc_res_calc": "정확도 및 저항 계산기",
    "tool_acc_res_calc_desc": "모든 PvE 또는 PvP 시나리오에 대해 챔피언 정확도와 대상 저항을 기반으로 디버프 착지 확률을 계산하세요.",
    "tool_guides": "전략 가이드",
    "tool_guides_desc": "클랜 보스, 던전, 아레나, 히드라, 재앙 탑, 진행 팁 및 고급 전략을 다룬 28개의 심층 가이드.",
    "tool_advisor": "계정 조언자",
    "tool_advisor_desc": "AI 기반의 로스터 분석과 개인화된 진행, 팀 갭, 집중 우선 순위에 대한 추천.",
    "method_title": "우리가 계산하는 방법",
    "method_subtitle": "게임 메커니즘에 기반한 투명한 방법론.",
    "method_step1_title": "데이터 수집",
    "method_step1_desc": "모든 챔피언의 기본 스탯, 스킬, 배율, 버프/디버프 효과가 파싱되고 저장됩니다. 우리는 모든 희귀도에서 994개 이상의 챔피언 데이터를 유지합니다.",
    "method_step2_title": "모드별 분석",
    "method_step2_desc": "챔피언은 각 콘텐츠 모드별로 별도로 평가됩니다: 클랜 보스, 하이드라, 아레나, 던전, 둠 타워 및 진영 전쟁. 모두에게 맞는 평가가 아닙니다.",
    "method_step3_title": "속도 및 턴 시뮬레이션",
    "method_step3_desc": "우리의 속도 엔진 모델은 턴 미터 메커니즘, 속도 오라 및 버프 상호작용을 활용하여 정확한 턴 순서 시뮬레이션을 생성합니다.",
    "method_step4_title": "AI 강화 인사이트",
    "method_step4_desc": "AI 모델이 팀 시너지를 분석하고, 로스터의 격차를 파악하며, 실제 보유한 챔피언에 기반하여 개인 맞춤형 빌드 추천을 생성합니다.",
    "method_transparency": "결과는 장비, 마스터리, 서적 및 대성전 보너스에 따라 달라집니다. 저희 도구는 보장된 결과가 아닌 정보에 기반한 추정치를 제공합니다. 게임 플레이 지식과 함께 시작점으로 사용하는 것이 좋습니다.",
    "data_title": "데이터 출처 및 정확성",
    "data_source_title": "게임 데이터",
    "data_source_desc": "챔피언 통계, 스킬 및 배수는 게임 파일에서 가져오며 커뮤니티 리소스와 검증됩니다. 새로운 챔피언이 출시되거나 패치로 메커니즘이 변경될 때 업데이트됩니다.",
    "data_update_title": "정기 업데이트",
    "data_update_desc": "티어 등급 및 팀 구성은 각 주요 패치에 따라 검토됩니다. 우리의 패치 스캐너는 밸런스 변화를 모니터링하고 구식 항목을 표시합니다.",
    "data_community_title": "커뮤니티 의견",
    "data_community_desc": "플레이어 피드백은 엣지 케이스를 식별하고 오류를 수정하며 팀 구성을 검증하는 데 도움이 됩니다. 실제 테스트와 커뮤니티 보고서를 기반으로 반복합니다.",
    "data_disclaimer": "RaidOptimizer는 팬이 만든 프로젝트로, Plarium Global Ltd.와 관계가 없으며, 승인 받지 않았습니다. RAID: Shadow Legends는 Plarium Global Ltd.의 상표입니다.",
    "discord_title": "디스코드 및 커뮤니티",
    "discord_subtitle": "전략, 팀 및 피드백을 공유하는 Raid 플레이어 커뮤니티에 가입하세요.",
    "discord_feat_support": "경험이 풍부한 플레이어에게 도움을 받으세요",
    "discord_feat_teams": "팀 구성 공유 및 발견",
    "discord_feat_feedback": "버그 신고 및 기능 제안",
    "discord_feat_bot": "즉시 챔피언 및 팀 조회를 위한 Discord 봇 사용",
    "discord_join": "디스코드에 참여하기",
    "discord_add_bot": "서버에 봇 추가",
    "bot_commands_title": "봇 명령어",
    "bot_cmd_champion": "챔피언의 스탯, 티어 및 등급 조회",
    "bot_cmd_team_search": "카테고리별 팀 검색 (예: 히드라, 아레나)",
    "bot_cmd_team_popular": "가장 인기 있는 팀 조합 보기",
    "bot_cmd_cotd": "오늘의 추천 챔피언을 확인하세요",
    "bot_cmd_help": "사용 가능한 모든 명령어와 카테고리 목록",
    "bot_all_commands": "모든 명령어 보기",
    "premium_title": "VIP 기능",
    "premium_subtitle": "지속적인 개발 및 호스팅 비용을 지원하는 프리미엄 기능.",
    "premium_vision_title": "AI 명단 가져오기",
    "premium_vision_desc": "챔피언 목록의 스크린샷을 업로드하면 AI 비전이 챔피언을 자동으로 식별합니다. 수동 입력이 필요 없습니다.",
    "premium_unlimited_title": "무제한 접근",
    "premium_unlimited_desc": "무제한 팀 빌더 제안, 로스터 용량, 교체 찾기 및 배틀 시뮬레이터 사용에 일일 제한이 없습니다.",
    "premium_support_title": "우선 지원",
    "premium_support_desc": "버그 보고, 기능 요청 및 기술 지원을 위한 개발 팀에 직접 접근할 수 있습니다.",
    "premium_note": "모든 핵심 도구(챔피언 코드엑스, 계산기, 팀 탐색, 가이드)는 영구적으로 무료입니다. 프리미엄은 개발을 지원하고 고급 사용자 기능을 제공합니다.",
    "premium_cta": "VIP 가입하기",
    "faq_title": "자주 묻는 질문",
    "faq1_q": "RaidOptimizer는 공식 Plarium 제품인가요?",
    "faq1_a": "아니요. RaidOptimizer는 팬이 만든 커뮤니티 프로젝트입니다. Plarium Global Ltd와 관련이 없으며,endorse 또는 후원받지 않습니다.",
    "faq2_q": "최고의 팀과 티어 등급을 어떻게 결정하나요?",
    "faq2_a": "각 챔피언은 스킬 배율, 버프/디버프 유틸리티, 시너지 및 커뮤니티 피드백에 따라 게임 모드 별로 평가됩니다. 팀은 경험이 풍부한 플레이어에 의해 테스트되고 평가됩니다.",
    "faq3_q": "이것은 내 명단을 사용하나요, 아니면 전체 챔피언 데이터베이스를 사용하나요?",
    "faq3_a": "둘 다 가능합니다. 챔피언 도감과 티어 리스트는 994명 이상의 챔피언을 포함합니다. 로스터를 가져오면, 팀 빌더와 계정 어드바이저가 실제 보유한 챔피언을 기반으로 개인 맞춤형 제안을 제공합니다.",
    "faq4_q": "내 명단과 계정 데이터는 비공개인가요?",
    "faq4_a": "귀하의 명단 데이터는 귀하의 계정에 저장되며 귀하만 볼 수 있습니다. 우리는 개인 데이터를 제3자와 공유하지 않습니다. 공개 프로필은 옵트인 방식입니다.",
    "faq5_q": "다른 커뮤니티 사이트와 결과가 왜 다를 수 있나요?",
    "faq5_a": "각 사이트마다 다른 평가 방법론, 데이터 출처 및 업데이트 일정이 있습니다. 우리의 티어 등급은 모드 별로 발생하며, 단순한 일반적 합의가 아닌 스킬 메커니즘을 고려합니다.",
    "faq6_q": "챔피언 데이터는 얼마나 자주 업데이트되나요?",
    "faq6_a": "우리는 매 주요 게임 패치마다 챔피언 데이터를 업데이트합니다. 패치 스캐너는 밸런스 변화를 자동으로 감지합니다. 티어 등급은 정기적으로 검토되며 메타 변화에 따라 조정됩니다.",
    "faq7_q": "RaidOptimizer는 다른 언어로 지원되나요?",
    "faq7_a": "네. RaidOptimizer는 영어, 스페인어, 독일어, 프랑스어, 브라질 포르투갈어, 러시아어 6개 언어로 제공됩니다. 챔피언 데이터, 가이드, 팀 및 전체 UI가 번역되었습니다.",
    "faq8_q": "어떻게 기여하거나 오류를 신고할 수 있나요?",
    "faq8_a": "우리의 Discord 커뮤니티에 가입하거나 문의 페이지의 피드백 양식을 사용하세요. 우리는 플레이어 리포트를 적극적으로 검토하고 그에 따라 데이터를 업데이트합니다.",
    "footer_cta_title": "계정을 최적화할 준비 되셨나요?",
    "footer_cta_desc": "우리의 무료 도구 중 하나로 시작하여 게임 플레이를 향상하세요.",
    "support_raidoptimizer": "RaidOptimizer 지원",
    "download_official_raid_desktop_client": "공식 RAID 데스크톱 클라이언트 다운로드",
    "verification": "확인",
    "impactsiteverification_b605f5beae214a15a": "Impact-Site-Verification: b605f5be-ae21-4a15-a8a2-9e584443c623",
    "website": "웹사이트"
  },
  "updates": {
    "title": "업데이트 및 변경사항 로그",
    "subtitle": "RaidOptimizer의 최신 기능, 수정 사항, 개선 사항",
    "latest": "최신",
    "new_feature": "신규 기능",
    "improvement": "개선",
    "bug_fix": "버그 수정",
    "page_title": "업데이트",
    "page_subtitle": "출시된 것, 변경되는 것, 그리고 우리가 다음에 만들고 있는 것.",
    "beta_badge": "RaidOptimizer가 적극적인 베타 중입니다",
    "nav_shipped": "최근 배송된 항목",
    "nav_roadmap": "로드맵",
    "nav_community": "커뮤니티 요청",
    "seo_intro": "RaidOptimizer는 팀 구성, 상세 챔피언 페이지 및 빠른 진행을 돕기 위해 설계된 전략 도구를 위한 커뮤니티 기반의 동반자입니다. 활성 베타 상태로, 우리는 플레이어 피드백을 기반으로 지속적으로 개선 사항을 제공합니다. 여러분의 의견은 우리가 다음에 만들 내용을 직접적으로 형성합니다.",
    "section_shipped_title": "최근 배송된 항목",
    "section_shipped_subtitle": "지난 60일간의 업데이트",
    "badge_new": "NEW",
    "section_roadmap_title": "로드맵",
    "section_roadmap_subtitle": "우리가 작업 중인 것 (날짜에 대한 약속은 없음)",
    "roadmap_now": "지금",
    "roadmap_next": "다음",
    "roadmap_later": "나중에",
    "community_title": "다음에 올 것들을 형성하는 데 도움을 주세요",
    "community_subtitle": "무언가가 빠지거나 혼란스러웠다면 알려주세요. 모든 요청을 검토합니다.",
    "community_note": "로그인 불필요 • 이메일을 공유하지 않는 한 귀하의 피드백은 익명입니다.",
    "success_title": "피드백 감사합니다!",
    "success_desc": "제출하신 내용을 검토하여 RaidOptimizer 개선에 활용하겠습니다.",
    "success_retry": "다시 제출하기",
    "form_trying_label": "무엇을 시도하고 있었나요?",
    "form_trying_placeholder": "예: Hydra 팀 구성, 장비 추천 찾기...",
    "form_feedback_label": "무엇이 빠졌거나 혼란스럽거나 불편했나요? *",
    "form_feedback_placeholder": "예상했던 것과 실제 발생한 것, 또는 개선 사항을 설명해 주세요...",
    "form_category_label": "사이트의 어떤 부분인가요?",
    "form_email_label": "이메일 (선택사항, 후속 조치를 위한)",
    "form_submit": "피드백 보내기",
    "form_submitting": "제출 중...",
    "form_error_empty": "무언가가 빠지거나 혼란스러웠다고 느낀 점을 설명해 주세요.",
    "form_error_short": "좀 더 구체적인 정보를 제공해주세요 (최소 10자 이상).",
    "form_error_long": "피드백이 너무 깁니다. 2000자 이하로 기재해 주세요.",
    "form_error_rate": "제출 횟수가 너무 많습니다. 다시 시도하기 전에 잠시 기다려주세요.",
    "form_error_generic": "문제가 발생했습니다. 다시 시도해주세요.",
    "faq_title": "자주 하는 질문",
    "footer_cta_pre": "우리가 만든 것을 탐색하고 싶으신가요? 확인해 보세요",
    "footer_cta_optimizer": "챔피언 최적화기",
    "footer_cta_teams": "최고의 팀",
    "footer_cta_guides": "가이드",
    "cat_select": "카테고리 선택 (선택 사항)",
    "cat_champion_optimizer": "챔피언 최적화기",
    "cat_team_builder": "팀 빌더 / 최고의 팀",
    "cat_calculators": "계산기",
    "cat_guides": "가이드 및 콘텐츠",
    "cat_account": "계정 기능",
    "cat_ui_ux": "UI/UX 및 탐색",
    "cat_data": "데이터 정확성",
    "cat_new_feature": "새로운 기능 아이디어",
    "cat_bug": "버그 신고",
    "cat_other": "기타",
    "faq_q1": "모든 요청을 읽나요?",
    "faq_a1": "네! 모든 제출은 검토되며 새로운 피드백에 대한 이메일 알림을 받습니다. 우리는 영향과 실현 가능성에 따라 우선순위를 매깁니다.",
    "faq_q2": "내 피드백에 답변해 주실 건가요?",
    "faq_a2": "이메일을 제공하시면, 명확한 내용을 위해 연락드리거나 제안이 적용될 때 알려드릴 수 있습니다.",
    "faq_q3": "요청된 모든 것을 만드나요?",
    "faq_a3": "모든 것이 아닌, 각 아이디어를 신중히 고려합니다. 인기 요청과 높은 영향력을 가진 개선사항이 우선시됩니다.",
    "rm_now_0_title": "고급 팀 빌더 V2",
    "rm_now_0_note": "개발 중 — 챔피언 시너지 엔진, 자동 팀 제안 및 로스터 인식 추천",
    "rm_now_1_title": "클랜 보스 대미지 예측",
    "rm_now_1_note": "개발 중 — 확장 전투에서 팀별 대미지 출력을 시뮬레이션합니다.",
    "rm_now_2_title": "더 많은 용어집 용어",
    "rm_now_2_note": "진행 중 — 더 많은 게임 메커니즘 및 전략 항목 추가",
    "rm_next_0_title": "챔피언 페이지 SEO 개편",
    "rm_next_0_note": "계획 중 — 풍부한 스키마 마크업, FAQ 섹션 및 챔피언 페이지에 대한 hreflang 사이트맵",
    "rm_next_1_title": "추가 언어 (PL, IT, DA, CS)",
    "rm_next_1_note": "계획 중 — 로컬 GPU 번역 파이프라인을 통한 폴란드어, 이탈리아어, 덴마크어, 체코어",
    "rm_next_2_title": "장비 점수 및 유물 효율성",
    "rm_next_2_note": "탐색 중 — 유물을 평가하고 업그레이드 우선순위를 찾기",
    "rm_later_0_title": "모바일 앱",
    "rm_later_0_note": "조사 중 — 네이티브 iOS/Android 경험",
    "rm_later_1_title": "실시간 아레나 메타 추적기",
    "rm_later_1_note": "조사 중 — 플레이어 데이터로부터의 실시간 메타 분석",
    "rm_later_2_title": "퓨전 이벤트 계획자",
    "rm_later_2_note": "탐색 중 — 이벤트 리소스 계획 및 카운트다운 도구",
    "s0_title": "계정 어드바이저 서비스 시작",
    "s0_b0": "1,973개의 검증된 팀 구성을 기반으로한 전체 roster 분석 — 추측 없이, 환상 없이",
    "s0_b1": "지금 바로 만들 수 있는 모든 팀을 즉시 확인, 티어와 모드별로 정렬",
    "s0_b2": "완성까지 한 챔피언이 부족한 팀을 식별합니다",
    "s0_b3": "우선 목표 점수 — 어떤 챔피언이 가장 많은 진행을 여는가",
    "s0_b4": "클랜 보스, 하이드라, 아레나, 던전 및 둠 타워의 역할 격차 감지",
    "s0_b5": "AI 어시스턴트에 통합됨 — 채팅에서 '내 로스터 분석하기'라고 물어보세요",
    "s0_hl": "가장 강력한 기능입니다. 당신의 roster를 업로드하고 완벽한 전략적 청사진을 얻으세요 — 무엇을 구축할지, 무엇을 목표로 할지, 그리고 어디에서 차이가 있는지. 실제 데이터, 실제 팀, 이론은 제로.",
    "s0_pl": "프리미엄 기능",
    "s0_pp0": "전체 로스터 전략 분석",
    "s0_pp1": "모든 게임 모드에서 구축 가능한 팀 감지",
    "s0_pp2": "우선 순위 챔피언 잠금 해제 점수",
    "s0_pp3": "갭 및 타겟 로드맵",
    "s0_pp4": "AI 기반 목표 특정 조언",
    "s0_l0": "계정 상담사 열기",
    "s0_l1": "프리미엄으로 업그레이드",
    "s1_title": "RaidOptimizer AI 도우미",
    "s1_b0": "Raid: Shadow Legends 메커니즘, 챔피언 및 메타로 훈련된 인앱 AI 어시스턴트",
    "s1_b1": "문맥 인식 코칭 — 어시스턴트는 현재 페이지를 알고 그에 맞는 조언을 제공합니다",
    "s1_b2": "스마트 에스컬레이션 시스템 - 해결할 수 없는 문제는 우선 순위 분류와 함께 지원 티켓을 자동 생성합니다.",
    "s1_b3": "현재 페이지 및 활동에 맞게 조정되는 다이나믹 퀵 액션 칩",
    "s1_b4": "개인정보 보호 안전한 로그 기록 및 익명화된 상호 작용 데이터",
    "s1_hl": "24/7 이용 가능한 개인 Raid 코치. 챔피언 빌드, 팀 구성, 장비 전략, 던전 클리어 등에 대해 물어보세요 — Raid 관련 모든 것!",
    "s1_pl": "프리미엄 채팅 기능",
    "s1_pp0": "시간당 30메시지 (무료는 10개)",
    "s1_pp1": "복잡한 질문을 위한 고급 AI 모델에 우선 경로 지정",
    "s1_pp2": "VIP 성격 사용자 정의 — 어시스턴트의 톤과 스타일 조정",
    "s1_pp3": "우선 지원 응답이 있는 에스컬레이션 티켓",
    "s1_l0": "어시스턴트 사용해 보기",
    "s1_l1": "프리미엄 가입",
    "s2_title": "GPU 가속 스크린샷 가져오기",
    "s2_b0": "어떤 챔피언의 스크린샷을 업로드하세요 — AI가 이름, 레벨, 랭크, 별 수, 승급 및 모든 8개 스탯을 추출",
    "s2_b1": "빠르고 개인적인 OCR을 위한 로컬 비전 모델로 구동되는 전용 RTX GPU 탑재",
    "s2_b2": "확신 지표가 있는 편집 가능한 미리 보기 — 저장 전 검토 및 수정",
    "s2_b3": "드래그 앤 드롭 업로드와 실시간 처리 피드백",
    "s2_b4": "파싱된 챔피언을 RaidOptimizer 전체 데이터베이스와 자동으로 매칭합니다",
    "s2_hl": "수동 스탯 입력이 필요 없습니다. 챔피언을 스크린샷 찍고, 추출된 데이터를 검토한 후 확인하세요 — 완료. 순식간에 roster가 최신 상태로 유지됩니다.",
    "s2_pl": "프리미엄 기능",
    "s2_pp0": "VIP 구독자 전용",
    "s2_pp1": "서브 초 OCR을 위한 GPU 가속 처리",
    "s2_pp2": "전체 스탯 추출: HP, ATK, DEF, SPD, C.확률, C.데미지, 저항, 정확도",
    "s2_l0": "내 로스터",
    "s2_l1": "프리미엄 가입하기",
    "s3_title": "최고의 챔피언 허브 및 내비게이션 개편",
    "s3_b0": "20개 카테고리 티어 리스트가 포함된 새로운 최고의 챔피언 허브 (클랜 보스, 아레나, 하이드라, 던전 등)",
    "s3_b1": "모든 카테고리에 대한 AI 생성 전략 콘텐츠 - 추천 목록, 팀 구성 팁, 장비 추천 및 프로 팁",
    "s3_b2": "모든 티어 리스트, 챔피언 페이지 및 도구 간의 내부 링크로 더 쉽게 탐색",
    "s3_b3": "스키마 마크업, FAQ 및 카테고리별 고유 메타 설명을 포함한 SEO 최적화 페이지",
    "s3_b4": "Raid에서 영감을 받은 애니메이션과 지연된 표시로 내비게이션 드롭다운을 재설계했습니다",
    "s3_b5": "세련된 섹션 헤더 및 금색 강조 스타일로 업그레이드된 모바일 메뉴",
    "s3_hl": "어떤 콘텐츠 영역에서도 최고의 챔피언을 즉시 찾아보세요. 각 티어 리스트에는 전문 지식과 팀 구성 조언이 포함되어 있어 더 빠르게 성장할 수 있습니다.",
    "s3_l0": "최고의 챔피언 허브",
    "s3_l1": "클랜 보스 티어 리스트",
    "s3_l2": "아레나 티어 리스트",
    "s4_title": "속도 조정 계산기 V2 및 계정 테마",
    "s4_b0": "스피드 튜닝 엔진이 이제 50턴 시뮬레이션을 지원합니다 (프리미엄)",
    "s4_b1": "JSON, Discord 또는 Twitter를 통해 속도 조정을 내보내고 공유하세요",
    "s4_b2": "고급 기계 설명이 포함된 새로운 SEO 콘텐츠 섹션",
    "s4_b3": "프리미엄 계정 테마 스킨: 계정 페이지를 위한 8개의 애니메이션 테마",
    "s4_b4": "계정 삭제 기능 및 데이터 완전 삭제",
    "s4_hl": "긴 시뮬레이션이 복잡한 클랜 보스와 하이드라 조정의 검증을 도와줍니다.",
    "s4_l0": "속도 조정",
    "s4_l1": "내 프로필",
    "s5_title": "다중 컨텍스트 숙련 시스템 – 지금 라이브",
    "s5_b0": "챔피언들이 이제 PvE, 아레나, 클랜 보스 및 Hydra 숙련도 문맥을 지원합니다",
    "s5_b1": "스마트 수렴 감지가 모든 모드에서 최적의 빌드를 설명합니다",
    "s5_b2": "AI 검증된 마스터리 경로, 규칙 강제 적용 (불법 트리 없음)",
    "s5_b3": "맥락 인식 점수가 잘못된 또는 인위적인 변형을 방지합니다.",
    "s5_b4": "동일한 빌드에 대한 페이지 내 설명이 있는 깔끔한 UI",
    "s5_hl": "의미 있는 차이가 있을 때는 보이고, 없을 때는 이유를 설명합니다.",
    "s5_l0": "해보세요",
    "s6_title": "Discord 봇 및 커뮤니티 통합",
    "s6_b0": "공식 RaidOptimizer Discord 봇, 21개의 슬래시 명령어 포함",
    "s6_b1": "디스코드 로그인: 디스코드 계정으로 로그인하세요",
    "s6_b2": "계정 연결: 개인화된 기능을 위해 Discord를 RaidOptimizer에 연결하세요.",
    "s6_b3": "서버 자동화: 오늘의 챔피언 자동 게시",
    "s6_b4": "서버 관리자용 길드 설정 구성",
    "s6_b5": "팁, 피드백 및 업데이트를 위한 Discord 커뮤니티 서버",
    "s6_l0": "디스코드 봇",
    "s6_l1": "커뮤니티 가입하기",
    "s7_title": "업데이트 및 커뮤니티 피드백 페이지",
    "s7_b0": "개발 로드맵이 포함된 새로운 업데이트 페이지",
    "s7_b1": "기능 요청을 위한 커뮤니티 피드백 양식",
    "s7_b2": "새 제출에 대한 이메일 알림",
    "s7_b3": "피드백 관리를 위한 관리자 분류 시스템",
    "s7_l0": "업데이트 보기",
    "s8_title": "모래 악마의 네크로폴리스 가이드",
    "s8_b0": "포괄적인 2,000자 이상의 던전 가이드",
    "s8_b1": "AI 기반 챔피언 추천",
    "s8_b2": "팀 구성 전략 및 속도 튜닝",
    "s8_b3": "보스 메커니즘 분석",
    "s8_l0": "가이드 읽기",
    "s9_title": "전투 시뮬레이터",
    "s9_b0": "모든 주요 보스와의 전투 시뮬레이션",
    "s9_b1": "자원을 투자하기 전에 팀 구성을 테스트하세요",
    "s9_b2": "AI 기반 전투 분석 및 추천",
    "s9_b3": "로그인한 사용자에게 제공",
    "s9_l0": "시뮬레이터 이용하기",
    "s10_title": "팀 구성 조언가",
    "s10_b0": "모든 콘텐츠 유형을 위한 AI 기반 팀 구성",
    "s10_b1": "Hydra, 클랜 보스, 던전, 아레나 지원",
    "s10_b2": "역할 기반 챔피언 추천",
    "s10_b3": "시너지 분석 및 속도 조정 제안",
    "s10_l0": "팀 구성하기",
    "s11_title": "챔피언 최적화 및 비교 도구",
    "s11_b0": "챔피언별 아티팩트 세트 추천",
    "s11_b1": "프리셋을 사용한 통계 우선 순위 계산",
    "s11_b2": "측면 비교 챔피언 도구",
    "s11_b3": "부족한 챔피언을 위한 대체 찾기",
    "s11_l0": "옵티마이저",
    "s11_l1": "비교",
    "s12_title": "다국어 지원: 10개 언어",
    "s12_b0": "영어, 스페인어, 독일어, 프랑스어, 포르투갈어(BR), 러시아어로 완전 지원",
    "s12_b1": "한국어, 일본어, 폴란드어, 이탈리아어를 포함한 4개 언어 진행 중 — 현지 GPU 번역 파이프라인 지원",
    "s12_b2": "모든 페이지, 양식 및 툴팁에 걸쳐 1,600개 이상의 UI 문자열 번역 완료",
    "s12_b3": "4,970개의 챔피언 요약 및 로어 항목이 완전히 현지화되었습니다",
    "s12_b4": "140개의 전략 가이드 번역 완료 — 모든 언어에서 동일한 깊이와 품질",
    "s12_b5": "챔피언 이름이 영어로 보존된 9,865팀 구성 설명 번역 완료",
    "s12_b6": "로컬 인식 내비게이션, 언어 지속성 및 SEO를 위한 전체 hreflang 사이트맵 커버리지",
    "s12_hl": "RaidOptimizer가 이제 귀하의 언어로 지원됩니다. 모든 챔피언 페이지, 가이드, 팀 구성 및 도구가 오늘 6개 언어로 제공되며, 4개 언어가 더 추가될 예정입니다. 기계 번역된 내용은 없으며, 모든 문자열은 정확성과 게임 용어 일관성을 위해 검토되었습니다.",
    "s12_l0": "챔피언 탐색",
    "s12_l1": "전략 가이드",
    "s12_l2": "최고의 팀",
    "s13_title": "사이트 전반의 UI 및 생활 편의성 업데이트",
    "s13_b0": "연락처, 업데이트 & 로드맵, 언어 전환기 링크가 포함된 redesigned 푸터",
    "s13_b1": "수학 캡차와 스팸 방지 허니팟이 적용된 새로운 연락처 페이지, 완전 국제화됨",
    "s13_b2": "업데이트 및 로드맵 페이지가 이제 완전히 번역 가능 — 모든 배포된 항목, FAQ 및 양식 레이블",
    "s13_b3": "정상적으로 다시 설계된 정보 페이지: FAQ 스키마와 SEO를 위한 구조화된 데이터가 포함된 9섹션 프리미엄 레이아웃",
    "s13_b4": "챔피언 상세 페이지: 8개의 탭, 스탯 레이블, 섹션 헤더를 포함한 167개의 새로운 i18n 키",
    "s13_b5": "속도 조정 계산기: 통합 팀 프리셋 드롭다운, React Portals로 모달 위치 수정",
    "s13_l0": "RaidOptimizer 소개",
    "s13_l1": "문의하기",
    "s14_title": "팀 빌더 및 구성 개선",
    "s14_b0": "최고 팀 허브가 카테고리 내비게이션 및 필터링 개선으로 재설계되었습니다",
    "s14_b1": "팀 세부 페이지에 지역화된 설명 및 전략 분석 추가",
    "s14_b2": "모든 게임 모드에서 티어 등급이 매겨진 1,973개의 검증된 팀 조합",
    "s14_b3": "팀 페이지, 챔피언 페이지 및 티어 리스트 간 내부 링크 개선",
    "s14_b4": "공개 공유 및 투표 기능이 곧 추가될 커뮤니티 팀 페이지",
    "s14_hl": "모든 팀 구성에 대한 자세한 전략 분석 제공 — 6개 언어로 번역됨. 클랜 보스, 하이드라, 아레나를 위한 팀 구성을 더 빠르게 찾아보세요.",
    "s14_l0": "최고의 팀",
    "s14_l1": "팀 빌더",
    "s15_title": "한국어 및 일본어 지원 — 더 많은 언어 곧 지원 예정",
    "s15_b0": "한국어(KO) 완전 생방송: 1,000개 이상의 챔피언, 140개 이상의 가이드, 9,800개 이상의 팀 구성 및 모든 UI 텍스트 번역",
    "s15_b1": "일본어(JA) 이제 라이브: 완전한 챔피언 데이터, 가이드 및 인터페이스 번역",
    "s15_b2": "네덜란드어(NL) 및 스웨덴어(SV) 번역이 현재 로컬 GPU 파이프라인을 통해 처리 중",
    "s15_b3": "12개의 새로운 Argonite 챔피언 추가: 모든 언어에서 영어 요약, 이야기 및 스킬 번역 가능",
    "s15_b4": "번역 인프라 업그레이드: 센티널 보호 사전 용어, 병렬 배치 처리 및 스마트 유효성 검사",
    "s15_hl": "RaidOptimizer가 이제 한국어와 일본어를 본토 수준 품질로 번역합니다. 네덜란드어와 스웨덴어 번역 중이며, 더 많은 언어가 뒤따를 것입니다. 모든 챔피언, 가이드 및 도구가 각 국어로 제공됩니다.",
    "s15_l0": "챔피언 둘러보기",
    "s15_l1": "전략 가이드",
    "s17_title": "용어집: 64개의 게임 용어, 완전 설명",
    "s17_b0": "모든 64개의 RAID 버프, 디버프 및 메커니즘에 대한 상세 페이지가 사용 사례, 카운터, FAQ 및 예시와 함께 제공됩니다.",
    "s17_b1": "용어집 허브가 A-Z 색인과 버프/디버프/메커니즘 유형 필터로 재설계되어 필요한 정보를 빠르게 찾을 수 있습니다.",
    "s17_b2": "모든 용어 페이지는 관련 용어 및 관련 가이드에 링크되어 지속적으로 학습할 수 있습니다.",
    "s17_b3": "각 용어의 콘텐츠 태그가 해당 게임 모드에 대한 최고의 가이드로 바로 연결됩니다.",
    "s17_b4": "모든 11개 언어로 원어민 수준의 번역이 된 전체 용어집이 제공됩니다.",
    "s17_b5": "유형 인식 글로우와 부드러운 전환을 가진 인터랙티브 카드 디자인",
    "s17_hl": "용어집은 간단한 단어 목록에서 완전한 지식 기반으로 발전했습니다. RAID의 모든 버프, 디버프 및 메커니즘은 이제 각자의 상세 페이지를 가지고 있으며, 모든 11개 언어로 제공됩니다.",
    "s17_l0": "용어집 탐색",
    "s17_l1": "예시: DEF 감소",
    "s16_title": "일일 휠 스핀 — 매일 무료 보상",
    "s16_b0": "매 24시간마다 휠을 돌려 특별 보상을 얻을 기회",
    "s16_b1": "프리미엄 기능 체험권, 프로필 배지, 보너스 최적화 크레딧 및 독점 코스메틱 획득",
    "s16_b2": "연속일 스핀으로 상위 등급 보상 풀 잠금 해제",
    "s16_b3": "모든 등록 사용자에게 제공 — 구매 필요 없음; 로그인하고 돌리기만 하면 됩니다",
    "s16_hl": "당신의 매일 행운이 여기 있습니다. 로그인하고 휠을 돌려 당신의 무료 보상을 받으세요. 연속으로 스핀하여 더 나은 보상을 얻으세요 — 프리미엄 체험 패스 및 독점 프로필 배지를 포함합니다.",
    "s16_l0": "지금 돌리세요",
    "s18_title": "계산기 허브 — 5가지 전문 도구",
    "s18_b0": "모든 RAID 계산 도구를 위한 중앙 포털과 함께 계산기 허브를 출시했습니다.",
    "s18_b1": "정확도 vs 저항력 계산기 — 실제 챔피언 데이터, 스킬 파싱 및 정확도 최적화를 통해 정확한 디버프 착지 확률을 찾으세요.",
    "s18_b2": "턴 미터 계산기 — 속도 조정, 턴 미터 조작 및 정확한 팀 구성을 위한 부스터 스택을 시뮬레이션합니다.",
    "s18_b3": "데미지 배율 계산기 — ATK, DEF, C.DMG, 버프 및 디버프 상호작용으로 원시 데미지 출력을 모델링합니다.",
    "s18_b4": "투기장 속도 계산기 — 상대의 속도 추정치, 오라 효과 및 속도 리드를 통해 누가 먼저 행동하는지 결정합니다.",
    "s18_b5": "모든 다섯 개의 계산기는 13개 언어로 완전히 국제화되며 실시간 공식 분석을 제공합니다.",
    "s18_hl": "모든 계산기는 미리 설정된 단축키, 모바일 최적화 레이아웃 및 단계별 공식 표시를 포함합니다.",
    "s18_l0": "계산기 허브 탐험하기",
    "s18_l1": "ACC vs RES 계산기 시도하기",
    "s19_title": "이탈리아어 및 폴란드어 지원 시작 — 13개 언어 지원",
    "s19_b0": "RaidOptimizer가 이제 이탈리아어와 폴란드어로 완전히 이용 가능합니다",
    "s19_b1": "모든 페이지, 계산기, 챔피언 프로필, 가이드가 번역되었습니다",
    "s19_b2": "상단 네비게이션의 지구본 아이콘에서 언제든지 언어를 변경하세요",
    "s19_b3": "현재 13개 언어를 지원합니다: 영어, 스페인어, 독일어, 프랑스어, 포르투갈어, 러시아어, 한국어, 일본어, 터키어, 스웨덴어, 네덜란드어, 이탈리아어, 폴란드어",
    "s19_l0": "챔피언 탐색하기",
    "s19_l1": "가이드 탐색하기",
    "s20_b0": "Chimera, Amius (+ 하드 모드), Iron Twins, Sand Devil, Phantom Shogun, Leshun, 그리고 Draugnell이 Team Builder에서 완벽 지원됩니다",
    "s20_b1": "각 보스는 속도 창, 친화도 요구사항, 디버프 우선순위, 카운터 체크리스트 등 심층 메커닉과 함께 제공됩니다",
    "s20_b2": "모든 Team Builder 문자열 — 콘텐츠 팁, 역할 라벨, 빌드 모달, 진행 힌트 — 이 13개 언어 모두로 번역되었습니다",
    "s20_b3": "최적 팀 추천은 각 보스의 고유 규칙을 존중합니다 (기계식 장벽이 있는 보스에게 더 이상 일반적인 \"높은 피해\" 출력 적용 안 함)",
    "s20_b4": "새로운 CI 검사가 각 지원 언어별 커버리지 없이 Team Builder 문자열 출시는 차단합니다",
    "s20_hl": "공략 중인 보스에 맞는 팀을 — 당신의 언어로 구축하세요.",
    "s20_l0": "Team Builder 열기",
    "s20_l1": "Best Teams 둘러보기",
    "s20_title": "Team Builder: 8개의 신규 보스 및 전체 번역",
    "s21_b0": "새로운 의도 분류기가 가장 흔한 도움 질문에 50 ms 이내로 답변합니다 — LLM 호출 필요 없습니다",
    "s21_b1": "계정 질문(\"내 계획은?\", \"시험 중인가요?\")이 현재 상태가 미리 채워진 올바른 페이지로 연결됩니다",
    "s21_b2": "DREX를 통한 스크린샷 가져오기는 My Roster 가져오기와 같은 GPU 가속 파이프라인을 사용하며 \"Add to Roster\" 검토 단계를 제공합니다",
    "s21_b3": "기능 지원 질문(\"RaidOptimizer가 Chimera를 지원하나요?\")에 대해 추측 대신 확실한 답변을 제공합니다",
    "s21_b4": "Roster Imports의 \"Review in Roster\" 버튼이 검토 모달로 바로 연결되며 감지된 챔피언이 미리 로드됩니다",
    "s21_l0": "DREX와 채팅하기",
    "s21_l1": "스크린샷 가져오기 시도",
    "s21_title": "DREX AI 어시스턴트: 더 똑똑하고, 더 빠르며, 막힘이 적어요"
  },
  "discord_bot": {
    "title": "RaidOptimizer 봇",
    "subtitle": "RaidOptimizer의 모든 힘을 당신의 Discord 서버로 가져오세요.",
    "add_to_server": "서버에 추가",
    "built_on_data": "RaidOptimizer.com 데이터 기반",
    "updated_every_patch": "각 Raid 패치마다 업데이트 됨",
    "used_by_clans": "성장하는 Raid 클랜에서 사용",
    "powerful_features": "강력한 기능",
    "features_subtitle": "Raid를 지배하는 데 필요한 모든 것을 슬래시 명령어로 접근 가능",
    "solve_problems": "문제를 더 빨리 해결",
    "solve_subtitle": "하나의 봇. 여러 도구가 필요 없게 합니다.",
    "how_it_works": "작동 원리",
    "how_subtitle": "1분 이내에 시작하기",
    "step_add": "서버에 추가",
    "step_add_desc": "\"서버에 추가\"를 클릭하고 Discord 서버를 선택하세요.",
    "step_use": "슬래시 명령어 사용",
    "step_use_desc": "모든 사용 가능한 명령어를 보려면 / 입력하세요.",
    "step_results": "결과 받기",
    "step_results_desc": "챔피언 데이터, 팀 등에 대한 풍부한 정보를 포함한 엔베모드를 수신합니다",
    "why_exists": "왜 이것을 사용해야 하나요?",
    "faq_spam": "채널을 스팸하나요?",
    "faq_spam_answer": "아니요. 호출될 때만 응답합니다.",
    "faq_permissions": "권한을 제어할 수 있나요?",
    "faq_permissions_answer": "네. 전체 Discord 권한 제어가 가능합니다.",
    "faq_free": "무료인가요?",
    "faq_free_answer": "네. 모든 핵심 기능이 무료입니다.",
    "ready_cta": "서버를 업그레이드하려고 해요?",
    "redirecting_to_discord": "Discord로 리디렉션 중...",
    "raidoptimizer_discord_bot": "RaidOptimizer Discord 봇",
    "your_raid_shadow_legends_companion": "귀하의 RAID: Shadow Legends 동반자, 이제 Discord에서",
    "free_no_spam_no_setup": "무료. 스팸 없음. 설정 필요 없음.",
    "guides_glossary": "가이드 및 용어집",
    "one_bot_multiple_tools_youd": "하나의 봇. 아니면 직접 검색할 여러 도구.",
    "build_a_champion": "챔피언 만들기",
    "optimize_a_team": "팀 최적화",
    "progress_faster": "더 빠르게 진행",
    "team_comps": "팀 조합",
    "commands": "명령어",
    "response_time": "응답 시간",
    "join_clans_already_using_raidoptimizer": "이미 RaidOptimizer 봇을 사용하는 클랜에 합류하세요",
    "takes_under_60_seconds": "60초 이내에 완료",
    "commands_1": "명령어"
  },
  "builders": {
    "title": "커뮤니티 빌더들",
    "subtitle": "최고의 RAID: Shadow Legends 플레이어와 그들의 조합을 발견하세요.",
    "failed_load": "빌더 로드가 실패했습니다. 다시 시도해 주세요.",
    "no_builders": "아직 빌더를 찾을 수 없습니다. 첫 번째로 프로필을 공유하는 사람이 되세요!",
    "explore_champions": "챔피언 탐색",
    "community_teams": "커뮤니티 팀",
    "upgrade_to_pro": "Pro로 업그레이드"
  },
  "community_teams_page": {
    "title": "커뮤니티 팀",
    "subtitle": "RAID 커뮤니티에서 팀 조합을 둘러보고 공유하세요.",
    "share_team": "당신의 팀 공유",
    "sort_newest": "최신",
    "sort_popular": "가장 인기 있는",
    "sort_rating": "최고 평점"
  },
  "shared_build": {
    "title": "공유 빌드",
    "view_champion": "챔피언 페이지 보기",
    "copy_link": "링크 복사",
    "link_copied": "링크가 복사되었습니다!",
    "build_not_found": "빌드를 찾을 수 없습니다",
    "gear_setup": "장비 설정",
    "loading_build": "구성 불러오는 중...",
    "this_build_may_have_been": "이 빌드는 삭제되었거나 링크가 잘못되었습니다.",
    "create_your_own_build": "자신만의 빌드 만들기",
    "want_to_customize_this_build": "이 빌드를 커스터마이징하고 싶으신가요?",
    "open_it_in_the_mastery": "마스터리 빌더에서 열어 자신만의 설정을 만드세요."
  },
  "compare": {
    "title": "챔피언 비교",
    "subtitle": "스탯과 능력을 분석하고 각 챔피언의 강점을 찾아보세요",
    "compare_for": "비교할 항목:",
    "general": "일반",
    "arena": "아레나",
    "clan_boss": "클랜 보스",
    "dungeons": "던전",
    "hydra": "히드라",
    "select_champion": "챔피언 선택",
    "search_placeholder": "챔피언 검색...",
    "vs": "VS",
    "select_2": "비교할 챔피언 2명을 선택",
    "select_2_hint": "위 슬롯을 클릭하여 챔피언을 검색하고 선택하세요",
    "base_stats": "기본 스탯",
    "abilities": "능력",
    "tier_ratings": "티어 등급",
    "winner": "승자",
    "tie": "무승부",
    "advantage": "우위",
    "share_comparison": "비교 공유",
    "reset": "초기화",
    "overall_score": "전체 점수",
    "stat_comparison": "스탯 비교",
    "ability_comparison": "능력치 비교",
    "buffs": "버프",
    "debuffs": "디버프",
    "turn_meter": "턴 미터",
    "damage": "데미지",
    "utility": "유틸리티",
    "speed_aura": "속도 아우라",
    "tm_boost": "TM 보스트",
    "tm_reduction": "TM 감소",
    "revive": "부활",
    "heal": "치유",
    "continuous_heal": "지속 치유",
    "shield": "방패",
    "poison": "중독",
    "hp_burn": "HP 소모",
    "stun": "정지",
    "freeze": "동결",
    "provoke": "격노 유발",
    "def_down": "방어력 감소",
    "atk_down": "공격력 감소",
    "weaken": "약화",
    "strengthen": "강화",
    "block_debuffs": "디버프 차단",
    "unkillable": "처치 불가",
    "counterattack": "카운터어택",
    "ally_protection": "연합 보호",
    "aoe": "대면 피해",
    "cleanse": "정화",
    "buff_strip": "버프 제거",
    "cd_reset": "쿨타임 초기화",
    "find_champion": "챔피언 찾기",
    "type_champion_name": "챔피언의 이름을 입력하세요...",
    "searching": "검색 중...",
    "type_at_least_2_chars": "적어도 2자 이상 입력하세요",
    "no_champions_found": "챔피언을 찾을 수 없습니다",
    "stat_edge": "스탯 우세",
    "utility_edge": "유틸리티 우세",
    "content_edge": "콘텐츠 우세",
    "affinity_edge": "어피니티 우세",
    "even": "비슷함 (${a1} vs ${a2})",
    "affinity": "어피니티",
    "neutral": "중립",
    "base_stats_matter_most_for": "기본 스탯은 그것에 따라 스케일되는 역할에 가장 중요합니다. 낮은 ATK를 가진 서포트 챔피언이라도 더 많은 유틸리티를 제공하는 경우 순수 스탯 우위보다 더 좋은 성과를 낼 수 있습니다.",
    "swap_champions": "챔피언 교체",
    "stat": "스탯",
    "no_notable_abilities_detected": "주목할 만한 능력을 감지하지 못했습니다",
    "primarily_a_damage_dealer_generalist": "주로 데미지 딜러 / 일반 챔피언",
    "same_affinity": "같은 어피니티",
    "no_interaction": "상호작용 없음"
  },
  "team_detail": {
    "team_composition": "팀 구성",
    "strategy": "전략",
    "speed_requirements": "속도 요구 사항",
    "gear_requirements": "장비 요구 사항",
    "community_rating": "커뮤니티 평가",
    "be_first_to_rate": "첫 번째 평가자가 되어보세요!",
    "related_content": "관련 콘텐츠 및 리소스",
    "similar_teams": "유사 팀",
    "replacements": "대체 및 변형",
    "relevant_calculators": "관련 계산기",
    "browse_by": "필터별 탐색",
    "teams": "팀",
    "generate_new_team": "새 팀 생성",
    "build_custom_team": "커스텀 팀 만들기",
    "loading": "팀 로딩 중...",
    "not_found": "팀을 찾을 수 없습니다",
    "difficulty": "난이도",
    "min_speed": "최소 속도",
    "focused_on": "집중하는 스탯: SPD, C.RATE, ACC로 안정성 확보",
    "view_all_teams": "모든 {{category}} 팀 보기",
    "browse_all_teams": "모든 {{category}} 팀 둘러보기",
    "browse_all_best_teams": "모든 최강 팀 둘러보기",
    "browse_all_champions": "모든 챔피언 둘러보기",
    "find_team_discord": "Discord 서버에서 팀 조합 찾기",
    "slash_commands": "/팀, /검색, /빌드",
    "add_bot": "봇 추가"
  },
  "replacement_finder": {
    "badge": "프리미엄 도구",
    "title_accent": "챔피언",
    "title_main": "대체 선택기",
    "subtitle": "메타 챔피언이 없으신가요? 소유 중인 챔피언 중 역할과 능력이 비슷한 대안을 찾아보세요.",
    "vip_title": "VIP 접근 권한 활성화",
    "vip_subtitle": "무제한 대체 조회 가능",
    "vip_support": "문제가 있나요? VIP는 우선 지원을 받습니다.",
    "vip_thanks": "RaidOptimizer를 지원해 주셔서 감사합니다",
    "free_tier": "무료 등급",
    "lookups_remaining": "오늘 {count}회 조회 가능",
    "daily_limit": "일일 한도 도달 - 24시간 후 초기화",
    "checking": "확인 중...",
    "upgrade_btn": "무제한 이용 위해 업그레이드",
    "select_champion": "챔피언 선택",
    "search_placeholder": "챔피언 검색...",
    "content_type": "컨텐츠 유형",
    "find_btn": "대체 찾기",
    "analyzing": "분석 중...",
    "limit_reached": "한도 도달",
    "empty_title": "선택된 챔피언 없음",
    "empty_desc": "소유하지 않은 챔피언을 검색해 비슷한 역할의 대체 챔피언을 찾아보세요",
    "loading_msg": "챔피언 역할 분석 및 매치 찾는 중...",
    "replacements_for": "대체 후보:",
    "matches_found": "{count}개의 후보 발견",
    "key_roles": "주요 역할",
    "pro_tip": "전문가 팁",
    "combined_coverage": "종합 커버리지",
    "best_match": "최적 후보",
    "match_label": "매치",
    "role_coverage": "역할 커버리지",
    "covers": "커버",
    "missing": "부족",
    "full_coverage": "완벽 커버!",
    "show_breakdown": "점수 세부 내역 보기",
    "hide_breakdown": "점수 세부 내역 숨기기",
    "daily_limit_title": "일일 한도 도달",
    "error": "오류",
    "upgrade_premium": "프리미엄으로 업그레이드",
    "no_results": "데이터베이스에서 적합한 대체 후보를 찾을 수 없습니다.",
    "ct_general": "모든 콘텐츠에서 챔피언 전반 유사도",
    "ct_clan_boss": "독, 아군 보호, 불사, 공격력 감소 우선",
    "ct_arena_offense": "속도 증가, 강력한 공격, 방어력 감소, 턴 미터 조절 우선",
    "ct_arena_defense": "부활, 지속력, 군중 제어 우선",
    "ct_hydra": "버프 훔치기, 버프 차단, 디버프 적용 우선",
    "ct_dragon": "독, 웨이브 제거 우선",
    "ct_spider": "체력 연소, 턴 미터 감소 우선",
    "ct_fire_knight": "다중 타격, 턴 미터 감소 우선",
    "ct_doom_tower": "군중 제어, 치유, 부활 우선"
  },
  "premium_page": {
    "badge": "PRO",
    "hero_title": "은화를 낭비하지 마십시오. 실제 장비 데이터로 100% 성공 팀을 만드십시오.",
    "hero_sub": "다음 빌드를 정확히 알려주는 로스터 인식 AI — 복사·붙여넣기 없이, 낭비되는 업그레이드 없이, 막다른 선택 없이.",
    "hero_cta": "Pro 잠금 해제",
    "loading": "로딩 중...",
    "trust_players": "이미 Pro로 업그레이드 완료",
    "trust_stripe": "안전한 결제",
    "trust_stripe_name": "Stripe",
    "trust_cancel": "언제든지 취소 가능",
    "trust_cancel_detail": "원클릭",
    "pro_monthly": "프로 월간 구독",
    "pro_yearly": "프로 연간 구독",
    "per_month": "/월",
    "per_year": "/년",
    "best_value_save": "최고의 가치 — {{pct}}% 절약",
    "just_per_month": "단 {{price}}/월",
    "get_monthly": "Pro 시작하기",
    "get_yearly": "Pro 시작하기",
    "cancel_anytime_secure": "언제든지 취소 가능 · 안전한 결제",
    "price_locked_12": "언제든지 취소 가능 · 12개월 동안 가격 고정",
    "vs_monthly": "월간 구독과 비교",
    "feat_advisor": "Account Advisor",
    "feat_advisor_desc": "전체 로스터 분석",
    "feat_buildable": "빌드 가능한 팀 감지",
    "feat_gap": "갭 & 타겟 로드맵",
    "feat_priority": "우선순위 챔피언 점수",
    "feat_slots": "1,000개 로스터 슬롯",
    "feat_slots_desc": "(20배 무료)",
    "feat_dungeon": "모든 던전 팀 빌더",
    "feat_gear": "전체 장비 최적화기",
    "feat_everything_free": "무료 버전의 모든 것",
    "feat_all_pro": "모든 프로 기능 포함",
    "feat_save_amount": "월간 구독 대비 {{amount}} 절약",
    "feat_one_payment": "일시불, 1년 사용",
    "feat_priority_support": "우선 지원",
    "feat_new": "신규",
    "advisor_badge": "주요 기능",
    "advisor_title": "Account Advisor — 전략적 로스터 청사진",
    "advisor_sub": "다음에 무엇을 제작할지 추측하지 마세요.",
    "advisor_body": "로스터를 업로드하고 즉시 확인하세요:",
    "advisor_point_1": "지금 구성할 수 있는 최강의 팀",
    "advisor_point_2": "한 명의 챔피언만 있으면 구성이 가능한 최상위 팀",
    "advisor_point_3": "다음에 목표로 삼아야 할 가장 영향력 있는 챔피언",
    "advisor_point_4": "모든 모드의 가장 큰 발전 격차",
    "advisor_cta": "Account Advisor 잠금 해제",
    "advisor_trust": "1,973개의 검증된 팀 구성으로 제작 · 환각 없음 · 실제 데이터만",
    "mock_teams_ready": "팀 준비 완료",
    "mock_almost_there": "거의 완료",
    "mock_priority_targets": "우선 목표",
    "mock_label": "Account Advisor",
    "compare_title": "무료 vs 프로",
    "compare_free": "무료",
    "compare_pro": "프로",
    "compare_champ_db": "챔피언 데이터베이스 (992+)",
    "compare_tier_lists": "티어 목록 및 최고의 챔피언",
    "compare_speed": "속도 조정 계산기",
    "compare_basic_roster": "기본 로스터 (50 슬롯)",
    "compare_advisor": "계정 어드바이저 — Pro 전용",
    "compare_gear_opt": "장비 옵티마이저 — Pro 전용",
    "compare_screenshot": "스크린샷 가져오기 — Pro 전용",
    "compare_ai_gear": "AI 장비 가져오기 — Pro 전용",
    "compare_all_free": "무료 버전의 모든 것",
    "compare_full_analysis": "Account Advisor — 전체 분석",
    "compare_buildable": "빌드 가능한 팀 감지",
    "compare_gap": "갭 & 타겟 로드맵",
    "compare_priority": "우선순위 챔피언 점수",
    "compare_1k_slots": "1,000 로스터 슬롯",
    "compare_gpu_import": "초고속 대량 로스터 가져오기",
    "compare_full_gear": "전체 장비 최적화기",
    "compare_ai_import": "AI 장비 가져오기",
    "benefit_speed_title": "속도 튜닝에 소요되는 시간 절약",
    "benefit_speed_desc": "미리 제작된 팀 프리셋과 자동 계산된 스탯 목표. 스프레드시트를 추측할 필요 없음.",
    "benefit_ai_title": "AI 기반 빌드 인사이트",
    "benefit_ai_desc": "데이터 기반 장악 트리와 로스터에 맞춘 장비 최적화.",
    "benefit_progress_title": "2배 빠른 진행",
    "benefit_progress_desc": "계정 단계에 맞춰 무엇을 다음으로 제작해야 할지 명확히 알 수 있는 우선 추천.",
    "zero_risk_title": "리스크 없음. 완전한 신뢰.",
    "zero_risk_body": "Pro를 리스크 없이 사용해 보세요. 마음에 들지 않으면 프로필에서 원클릭으로 취소할 수 있습니다 — 질문 없고, 번거로움 없고, 숨겨진 수수료 없습니다. 청구 기간이 끝날 때까지 전체 액세스를 유지합니다.",
    "zero_risk_ssl": "256비트 SSL 암호화",
    "zero_risk_stripe": "Stripe 제공",
    "zero_risk_cancel": "언제든지 취소 가능",
    "faq_title": "질문이 있으신가요? 답변을 준비했습니다.",
    "faq_q1": "프로를 구독하면 무엇을 얻을 수 있나요?",
    "faq_a1": "Account Advisor, 빌드 가능한 팀 감지, 갭 & 타겟 로드맵, 우선 순위 챔피언 점수, 1,000개 로스터 슬롯, 모든 던전 팀 빌더 및 전체 장비 최적화기에 대한 전체 액세스.",
    "faq_q2": "언제든지 취소할 수 있나요?",
    "faq_a2": "예. 프로 구독은 프로필에서 원클릭으로 취소 가능합니다. 질문 없고, 번거로움 없습니다. 청구 기간 끝날 때까지 액세스를 유지합니다.",
    "faq_q3": "취소하면 내 진행 상황은 저장되나요?",
    "faq_a3": "구독 상태에 관계없이 모든 로스터 데이터, 빌드 및 선호 사항은 유지됩니다. 업그레이드는 기능을 잠금 해제할 뿐 데이터는 변경하지 않습니다.",
    "faq_q4": "내 결제 정보는 안전한가요?",
    "faq_a4": "모든 결제는 Amazon, Google, Shopify가 사용하는 플랫폼인 Stripe를 통해 처리됩니다. 카드 세부정보는 절대 보거나 저장하지 않습니다.",
    "final_cta": "계정을 다음 단계로 높일 준비가 되셨나요?",
    "final_monthly_link": "월간",
    "checkout_redirect": "안전한 결제 페이지로 이동 중...",
    "checkout_no_refresh": "새로 고침하거나 페이지를 벗어나지 마세요.",
    "checkout_cancel": "취소하고 돌아가기",
    "already_pro": "이미 활성화된 프로 구독이 있습니다.",
    "checkout_failed": "결제를 시작하지 못했습니다. 다시 시도하세요.",
    "hero_subtitle": "AI 기반 최적화는 실제 챔피언에 맞춤화되었습니다 - 복사/붙여넣기나 모든 사람에게 똑같은 빌더가 아닙니다.",
    "stats_champions": "챔피언",
    "stats_teams": "큐레이션된 팀",
    "stats_engine": "AI 엔진",
    "stats_updates": "24/7 업데이트",
    "plan_monthly": "월간",
    "plan_yearly": "연간",
    "plan_monthly_price": "$4.99",
    "plan_yearly_price": "$39.99",
    "plan_per_month": "/월",
    "plan_per_year": "/년",
    "plan_save_yearly": "월간 요금 대비 34% 절약",
    "plan_try_risk_free": "위험 없이 시도하기",
    "plan_most_popular": "가장 인기 있는",
    "plan_best_value": "최고 가치",
    "plan_cta_monthly": "Pro로 업그레이드",
    "plan_cta_yearly": "Pro로 업그레이드 — 최고 가치",
    "plan_current": "현재 플랜",
    "benefit_group_win": "더 많은 전투에서 승리",
    "benefit_ai_teams": "AI 팀 최적화",
    "benefit_speed_tuning": "스마트 속도 조정",
    "benefit_gear_analysis": "장비 효율성 분석",
    "benefit_group_build": "더 스마트하게 빌드",
    "benefit_advisor": "Account Advisor",
    "benefit_scoring": "챔피언 점수",
    "benefit_roadmap": "우선 개발 로드맵",
    "benefit_group_save": "시간 절약",
    "benefit_suggestions": "자동화된 제안",
    "benefit_meta": "메타 추적",
    "benefit_content_builds": "콘텐츠 특정 빌더",
    "trust_secure": "Stripe로 안전한 결제",
    "trust_no_hidden": "숨겨진 수수료 없음",
    "urgency_builds": "이번 주 생성된 빌더들",
    "why_title": "프리미엄 플레이어들이 더 빠르게 발전하는 이유",
    "why_resources": "자원을 낭비하지 마세요",
    "why_resources_desc": "어떤 챔피언에게 투자할지, 어떤 챔피언을 넘길지를 명확히 알아보세요.",
    "why_gear": "약한 장비를 즉시 수정",
    "why_gear_desc": "AI 기반 장비 분석이 몇 초 만에 업그레이드를 감지합니다.",
    "why_teams": "실제 기능하는 팀 구축",
    "why_teams_desc": "모든 던전과 아레나를 위한 큐레이션되고 테스트된 구성.",
    "social_title": "레이더들에게 신뢰받는",
    "social_discord": "Discord 회원",
    "social_rating": "사용자 평점",
    "compare_premium": "Pro",
    "compare_roster_free": "50개의 로스터 슬롯",
    "compare_roster_premium": "1,000개의 로스터 슬롯",
    "compare_favs_free": "50개의 즐겨찾기",
    "compare_favs_premium": "500개의 즐겨찾기",
    "compare_dungeons_free": "제한된 던전 빌더",
    "compare_dungeons_premium": "모든 던전 빌더",
    "compare_advisor_free": "사용 불가",
    "compare_advisor_premium": "전체 Account Advisor",
    "compare_gear_free": "기본",
    "compare_gear_premium": "전체 장비 최적화",
    "compare_screenshot_free": "사용 불가",
    "compare_screenshot_premium": "AI 스크린샷 가져오기",
    "advisor_subtitle": "개인 최적화 엔진",
    "advisor_feat1": "전체 로스터 갭 분석",
    "advisor_feat2": "우선 개발 로드맵",
    "advisor_feat3": "구성 가능한 팀 감지",
    "most_popular": "가장 인기",
    "value_header": "레이드 계정 최적화에 필요한 모든 것",
    "micro_cancel": "언제든 취소 가능",
    "micro_stripe": "안전한 Stripe 결제",
    "micro_instant": "즉시 접근",
    "promo_sale_ends": "봄맞이 Raid 세일 종료까지",
    "promo_use_code": "<1>{{code}}</1> 코드를 사용해 {{percent}}% 할인",
    "promo_auto_applied": "결제 시 {{percent}}% 할인 자동 적용",
    "promo_copied": "복사 완료!",
    "promo_days": "일",
    "promo_hrs": "시",
    "promo_min": "분",
    "promo_sec": "초",
    "promo_code_checkout": "코드가 결제 시 자동 적용됨",
    "hero_cta_secondary": "요금제 비교",
    "trusted_heading": "전 세계 Raid 플레이어들이 신뢰합니다",
    "trusted_hydra": "히드라",
    "trusted_cb": "클랜 보스",
    "trusted_arena": "아레나",
    "trusted_dt": "파멸의 탑",
    "trust_metric": "",
    "trust_metric_suffix": "명의 Raid 플레이어가 신뢰합니다",
    "promo_discount_off": "자동 적용 할인",
    "badge_cancel_anytime": "언제든 해지 가능",
    "badge_most_flexible": "최고의 유연성",
    "badge_best_value": "최고 가치",
    "badge_save_pct": "{{pct}}% 절약",
    "feat_accuracy_checks": "정확도 / 저항 체크",
    "feat_turn_meter_opt": "턴 미터 최적화",
    "feat_damage_analytics": "데미지 분석",
    "feat_unlimited_mastery": "무제한 숙련도 실험",
    "feat_yearly_signature_desc": "12개월 가격 고정",
    "hero_eyebrow": "당신의 길을 선택하세요",
    "hero_title_v2": "D.R.E.X.를 해방시키세요",
    "hero_sub_v2": "더 많은 지식. 더 많은 힘. 더 많은 승리. 당신의 포부에 맞는 접근 수준을 선택하세요.",
    "section_standard": "표준 접근",
    "section_standard_sub": "모든 프리미엄 기능에 대한 전체 접근으로 진전을 가속하세요.",
    "tier_monthly": "월별",
    "tier_monthly_rank": "초보자",
    "tier_quarterly": "3개월",
    "tier_quarterly_rank": "전술가",
    "tier_6month": "6개월",
    "tier_6month_rank": "설계자",
    "tier_yearly": "연간",
    "tier_yearly_rank": "승천자",
    "tier_2year": "2년",
    "tier_2year_rank": "영원한 전략가",
    "per_3_months": "/3개월",
    "per_6_months": "/6개월",
    "per_2_years": "/2년",
    "cta_start_monthly": "프리미엄 월별 시작",
    "cta_start_3mo": "프리미엄 3개월 시작",
    "cta_start_6mo": "프리미엄 6개월 시작",
    "cta_start_yearly": "프리미엄 연간 시작",
    "cta_start_2y": "프리미엄 2년 시작",
    "feat_everything_monthly": "월별 모든 것",
    "feat_everything_3mo": "3개월 모든 것",
    "feat_everything_6mo": "6개월 모든 것",
    "feat_everything_yearly": "연간 모든 것",
    "feat_advanced_synergies": "고급 팀 시너지",
    "feat_ai_gear_recs": "AI 장비 추천",
    "feat_multistage_opt": "다단계 최적화",
    "feat_faction_wars_assist": "진영 전쟁 도우미",
    "feat_hydra_opt": "하이드라 팀 최적화기",
    "feat_priority_queue": "우선순위 대기열 & 빠른 처리",
    "feat_beta_access": "베타 기능 & 조기 접근",
    "feat_deep_dive_reports": "심층 분석 보고서 (50/일)",
    "feat_1500_roster": "1,500 챔피언 명단 한도",
    "feat_ultra_fast_batch": "초고속 일괄 명단 가져오기",
    "feat_turn_order_sim": "턴 순서 시뮬레이터",
    "feat_advanced_hydra": "고급 하이드라 통찰",
    "feat_custom_templates": "사용자 정의 팀 템플릿",
    "feat_all_future_tiers": "모든 미래의 프리미엄 & 엘리트 티어",
    "feat_unlimited_deep_dive": "무제한 심층 분석 보고서",
    "feat_unlimited_roster": "무제한 챔피언 명단",
    "feat_priority_queue_fastest": "우선순위 대기열 & 가장 빠른 처리",
    "feat_founder_updates": "독점 창립자 업데이트",
    "feat_early_access_tools": "신규 도구 조기 접근",
    "feat_advanced_clan_mode": "고급 클랜 모드 (곧 출시)",
    "feat_legendary_founder": "전설적인 창립자 지위",
    "feat_2y_badge": "독점 2년 배지",
    "feat_vip_discord": "VIP Discord 역할",
    "feat_feature_voting": "조기 기능 투표 접근",
    "feat_behind_scenes": "비하인드 신 미리보기",
    "feat_permanent_beta": "영구 베타 접근",
    "feat_direct_support": "우선 지원 (직통)",
    "section_founder": "창립자 & 전설적인 접근",
    "section_founder_sub": "미래를 형성하는 이들을 위해.",
    "founder_subtitle": "창립자의 유물",
    "founder_why_heading": "왜 전설적으로 가야 하나요?",
    "founder_reason_1": "궁극적인 장기 가치를 확보합니다.",
    "founder_reason_2": "RaidOptimizer의 미래를 지원합니다.",
    "founder_reason_3": "독점 창립자 인정을 받습니다.",
    "founder_reason_4": "D.R.E.X. 내부 서클의 일원이 됩니다.",
    "save_vs_monthly": "월별 대비 {{amount}} 절약"
  },
  "acc_res_calc": {
    "badge": "계산기",
    "title": "정확도 vs 저항",
    "subtitle": "실제 챔피언 스탯, 스킬 및 적 저항 임계값을 사용하여 디버프 적중 확률을 계산합니다.",
    "cta_champion_skill": "챔피언 스킬 선택",
    "cta_quick_calc": "신속 계산",
    "enemy_resistance": "적 저항",
    "preset_campaign": "캠페인 (100)",
    "preset_dung20": "던전 20 (200)",
    "preset_dung25": "던전 25 (250)",
    "preset_dt_normal": "둠 타워 (350)",
    "preset_dt_hard": "하드 DT (450)",
    "preset_hydra": "하이드라 (300)",
    "mode_champion_skill": "챔피언 스킬",
    "mode_quick_calc": "신속 계산",
    "mode_advanced": "고급",
    "champion_and_skill": "챔피언 & 스킬",
    "search_placeholder": "챔피언 검색...",
    "search_empty": "디버프 스킬을 보려면 챔피언을 검색하세요",
    "searching": "검색 중...",
    "base_acc": "기본 ACC",
    "remove": "제거",
    "debuff_skills": "디버프 스킬",
    "loading_skills": "스킬 로드 중...",
    "no_debuff_skills": "이 챔피언의 디버프 스킬이 감지되지 않았습니다.",
    "tag_conditional": "조건부",
    "tag_manual_confirm": "수동 확인",
    "override_chance": "확률 재정의:",
    "base_debuff_chance": "기본 디버프 확률",
    "base_debuff_hint": "(0-100%)",
    "your_accuracy": "당신의 정확도",
    "your_accuracy_hint": "(총합)",
    "your_acc": "당신의 ACC",
    "enemy_resistance_input": "적 저항",
    "enemy_res": "적 RES",
    "enemy_res_hint": "(RES)",
    "calculate_chance": "확률 계산",
    "calculate": "계산",
    "quick_calculator": "신속 계산기",
    "enter_values_calculate": "값을 입력하고 계산하세요.",
    "resist_check_pass_rate": "저항 체크 합격률",
    "enemy_resist_chance": "적 저항 확률",
    "nudge_advanced": "대상 추천 및 최적화 통찰이 필요하신가요?",
    "try_advanced": "고급 사용해보기",
    "unlock_advanced": "고급 잠금 해제",
    "results": "결과",
    "select_or_enter": "챔피언 스킬을 선택하거나 디버프 상태 지속 가능성을 계산할 값을 입력하십시오.",
    "choose_preset_hint": "프리셋을 선택하거나 저항을 수동으로 입력하십시오.",
    "after_resist_check": "저항 체크 후",
    "base_arrow_final": "{{base}}% base → {{final}}% after resistance check",
    "base_arrow_final_strong": "{{base}}% base → {{final}}% after resist check",
    "breakdown_base_chance": "기본 디버프 확률",
    "breakdown_from_skill": "From skill",
    "breakdown_resist_pass": "저항 체크 통과",
    "breakdown_acc_vs_res": "ACC vs RES",
    "breakdown_acc_minus_res": "ACC - RES",
    "breakdown_resist_chance": "저항 확률",
    "breakdown_enemy_resist": "적의 저항 확률",
    "recommended_acc": "추천 ACC",
    "you_at_over": "You're at {{current}} → {{overcap}} over optimal",
    "you_at_under": "You're at {{current}} → {{deficit}} under target",
    "at_optimal": "귀하는 이 콘텐츠에 최적의 ACC를 보유하고 있습니다.",
    "recommendation": "추천",
    "show_formula": "공식 보기",
    "hide_formula": "공식 숨기기",
    "optimize_title": "내 정확도 빌드 최적화",
    "optimize_desc": "콘텐츠 등급별 정확한 ACC 목표, 장비 트레이드오프 및 효율성 통찰.",
    "switch_to_advanced": "고급으로 전환",
    "unlock_premium": "프리미엄으로 잠금 해제",
    "accuracy_optimizer": "정확도 최적화기",
    "advanced_analysis": "고급 분석",
    "achieved": "Achieved",
    "need_plus": "+{{delta}} 필요",
    "efficiency_insight": "효율성 통찰",
    "overcap_text": "귀하는 약 {{overcap}} ACC로 과다 구축되어 있습니다. DEF, HP 또는 C.DMG로 재배분하여 성능을 개선하십시오.",
    "next_target": "다음 목표",
    "close_delta": "{{tier}}에 도달하려면 단지 +{{delta}} ACC가 필요합니다. 몇 번의 서브스탯 롤이면 됩니다.",
    "far_delta": "{{tier}}에 도달하려면 +{{delta}} ACC가 필요합니다. ACC 장갑, 배너 또는 지각 세트를 고려하십시오.",
    "unlock_full_optimizer": "전체 최적화기 잠금 해제",
    "upgrade_premium": "프리미엄으로 업그레이드",
    "blurred_insight": "상세 장비 트레이드오프, 스탯 재분배 제안 및 최적 범위 대역.",
    "advanced_settings": "고급 설정",
    "enemy_content_tier": "적 콘텐츠 등급",
    "tier_custom": "Custom",
    "tier_campaign": "캠페인 (잔혹)",
    "tier_dungeon20": "던전 20",
    "tier_dungeon25": "던전 25",
    "tier_cb_unm": "클랜 보스 (UNM)",
    "tier_dt_normal": "둠 타워 일반",
    "tier_dt_hard": "둠 타워 하드",
    "tier_hydra_nm": "히드라 (악몽)",
    "tier_hydra_unm": "하이드라 (울트라-NM)",
    "tier_arena_gold": "Arena (골드 IV 평균)",
    "tier_arena_plat": "Arena (플래티넘 평균)",
    "battle_modifiers": "전투 수정자",
    "enemy_res_buff": "적에게 [저항 증가] 버프가 있습니다",
    "res_buff_hint": "적의 RES에 +60%",
    "acc_aura_active": "ACC 오라 활성화 상태",
    "effective_stats": "효과적: {{acc}} ACC vs {{res}} RES",
    "analyze": "분석",
    "tier_unreliable": "신뢰할 수 없음",
    "tier_inconsistent": "일관성 없음",
    "tier_usable": "사용 가능",
    "tier_reliable": "신뢰할 수 있음",
    "tier_near_guaranteed": "거의 보장됨",
    "seo_title": "RAID에서 정확도 및 저항 이해하기",
    "seo_how_debuff_works": "디버프 적중 원리",
    "seo_how_debuff_text": "RAID: Shadow Legends에서 디버프를 부과하는 것은 두 단계 과정입니다. 첫째, 스킬의 기본 확률이 디버프 시도가 발동될지를 결정합니다. 그런 다음, 게임은 당신의 챔피언의 정확도와 적의 저항 사이에서 저항 체크를 수행합니다. 당신의 ACC가 그들의 RES와 같거나 초과하면, 저항될 확률은 3%에 불과합니다.",
    "seo_formula_title": "ACC vs RES 공식",
    "seo_formula_text": "저항 확률 = max(3%, 3% + (RES - ACC) x 0.3). 당신의 ACC가 10포인트 부족할 때마다, ~3% 적중 확률을 잃게 됩니다. 최대 97% 합격률에 도달하려면 당신의 ACC가 그들의 RES와 같거나 초과해야 합니다.",
    "seo_recommended_title": "컨텐츠별 추천 ACC",
    "seo_col_content": "콘텐츠",
    "seo_col_enemy_res": "적 RES",
    "seo_col_target_acc": "목표 ACC",
    "seo_col_notes": "노트",
    "seo_campaign": "캠페인",
    "seo_dung_20": "던전 20-24",
    "seo_dung_25": "던전 25",
    "seo_cb_unm": "클랜 보스 UNM",
    "seo_dt_normal": "둠 타워 노말",
    "seo_dt_hard": "둠 타워 하드",
    "seo_hydra": "하이드라 NM/UNM",
    "seo_easy": "적중하기 쉬움",
    "seo_standard": "기준 벤치마크",
    "seo_buffer": "버프 추천",
    "seo_varies": "난이도에 따라 다름",
    "seo_hard_gear": "엔드게임 장비 없이는 어렵습니다",
    "seo_endgame": "엔드게임 장비 필요",
    "seo_depends": "난이도에 따라 다름",
    "error_positive": "값은 양수여야 합니다.",
    "meta_title": "정확도 vs 저항 계산기 | RAID: Shadow Legends",
    "meta_description": "RAID: Shadow Legends에서 실제 챔피언 스탯, 스킬 및 적의 저항 임계값을 사용하여 디버프 적중 확률을 계산하세요."
  },
  "account_roadmap": {
    "premium_account_roadmap": "프리미엄 계정 로드맵 / 진행 계획 구성 요소",
    "provides_personalized_progression_recommendations": "사용자의 로스터를 기반으로 개인 맞춤 진행 추천 제공",
    "account_score_and_tier_calculation": "계정 점수 및 등급 계산",
    "content_readiness_analysis": "콘텐츠 준비 분석",
    "champion_build_priorities": "챔피언 빌드 우선순위",
    "weekly_goals_tracking": "주간 목표 추적",
    "dynamic_progression_milestones": "동적 진행 이정표",
    "unable_to_load_roadmap": "로드맵을 불러올 수 없습니다",
    "loading_progression_plan": "진행 계획을 로드 중입니다...",
    "sign_in_to_continue": "계속하려면 로그인하세요",
    "progression_planner": "진행 계획 도구",
    "personalized_journey": "개인 맞춤 여정",
    "next_milestone": "다음 이정표",
    "next_milestone_content": "다음 이정표 콘텐츠: ",
    "missing_requirements": "누락된 요구사항",
    "ready": "준비 완료",
    "missing_abilities": "누락된 능력: ",
    "focus": "집중: ",
    "standard": "표준",
    "optimal_path": "최적의 경로",
    "unlock_vip": "VIP 잠금 해제",
    "toggle_optimal_path_view": "최적의 경로 보기 전환",
    "content_readiness": "콘텐츠 준비 상태",
    "build_priorities": "건설 우선순위",
    "weekly_goals": "주간 목표",
    "account_roadmap": "계정 로드맵",
    "loading_your_personalized_progression_pl": "개인 맞춤 진행 계획을 로드 중입니다...",
    "account_roadmap_1": "계정 로드맵",
    "your_personalized_progression_planner": "개인 맞춤 진행 계획 도구",
    "unable_to_load_roadmap_1": "로드맵을 불러올 수 없습니다",
    "sign_in_to_continue_1": "계속하려면 로그인하세요",
    "progression_planner_1": "진행 계획 도구",
    "account_roadmap_2": "계정 로드맵",
    "your_personalized_journey_to_endgame": "최종 단계 마스터리로의 개인 맞춤 여정",
    "account_tier": "계정 등급",
    "roster_composition": "로스터 구성",
    "affinity_balance": "특성 밸런스",
    "content_readiness_1": "콘텐츠 준비 상태",
    "build_priorities_1": "건설 우선순위",
    "now": "지금",
    "now_1": "지금",
    "focus_on_these": "이것들에 집중하세요",
    "next": "다음",
    "coming_up": "다가오는",
    "later": "나중에",
    "champion_build_priorities_1": "챔피언 빌드 우선순위",
    "optimal_path_1": "최적의 경로",
    "no_champions_yet": "아직 챔피언이 없습니다",
    "add_champions_to_your_roster": "로스터에 챔피언을 추가하여 개인 맞춤 빌드 우선순위를 확인하세요.",
    "complete_tag_team_arena_for": "추가 골드 바를 얻기 위해 태그 팀 아레나 완료",
    "never_skip_faction_wars_for": "글리프를 위해 파벌 전쟁을 건너뛰지 마세요",
    "get_your_personalized_roadmap": "개인 맞춤 로드맵 받기",
    "sign_in_and_add_champions": "로그인하고 로스터에 챔피언을 추가하여 개인 맞춤 진행 추천을 받으세요."
  },
  "admin": {
    "no_data": "데이터 없음",
    "loading_analytics": "분석 로딩 중...",
    "messages_over_time": "시간에 따른 메시지",
    "intent_distribution": "의도 분포",
    "model_usage_cost": "모델 사용 및 비용",
    "top_routes": "상위 경로",
    "escalation_priority": "우선 순위 상승",
    "no_escalations_in_this_period": "이 기간 동안 상승 없음",
    "latency_breakdown": "지연 시간 분석",
    "recent_escalations": "최근 상승",
    "no_escalations_to_show": "표시할 상승 없음",
    "user": "사용자",
    "summary": "요약",
    "route": "경로",
    "date": "날짜",
    "action": "작업",
    "original_file": "원본 파일:",
    "original_size": "원본 크기:",
    "optimized_size": "최적화된 크기:",
    "uploaded": "업로드됨:",
    "no_hero_video_configured": "히어로 비디오가 설정되지 않음",
    "upload_a_video_below_to": "아래에 비디오를 업로드하여 홈페이지 히어로 섹션에 표시하세요",
    "video_cover": "비디오 커버 이미지",
    "no_custom_cover_using_default": "커스텀 커버 없음 - 사이트의 기본 히어로 이미지 사용",
    "preview": "미리보기:",
    "cover_preview": "커버 미리보기",
    "preview_1": "미리보기:",
    "login": "로그인",
    "manage_champions_teams_and_content": "챔피언, 팀 및 콘텐츠 관리",
    "ai_images": "AI 이미지",
    "complete": "완료",
    "deep_scanned": "깊게 스캔됨",
    "masteries_valid": "숙련 유효",
    "mastery_status": "숙련 상태:",
    "all_raid_rules_satisfied": "모든 RAID 규칙 만족",
    "fetch_real_mastery_data_from": "Ayumilove.net에서 실제 숙련 데이터 가져오기",
    "generate_masteries_algorithmically_fallb": "알고리즘으로 숙련 생성 (백업)",
    "disabled": "비활성화됨",
    "champion_image_management": "챔피언 이미지 관리",
    "current_status": "현재 상태:",
    "current_full_image_saved": "현재 전체 이미지 (저장됨)",
    "no_image_saved": "저장된 이미지 없음",
    "current_thumbnail_saved": "현재 썸네일 (저장됨)",
    "no_thumbnail": "썸네일 없음",
    "upload_a_png_jpg_or": "PNG, JPG, 또는 WEBP 이미지를 업로드하세요. 최대 10MB. 썸네일은 자동으로 생성됩니다.",
    "upload_preview": "업로드 미리보기",
    "image_will_be_autofitted_thumbnail": "이미지는 자동으로 맞춰집니다. 썸네일은 중앙에서 잘려 정사각형이 됩니다.",
    "generate_a_unique_champion_portrait": "AI를 사용해 유일한 챔피언 초상화 생성 (이미지 생성 크레딧 사용). 이 과정은 즉시 저장됩니다.",
    "tm_control": "턴 미터 조절",
    "requires_acc": "ACC 필요",
    "skill_priority": "스킬 우선 순위:",
    "all_categories": "모든 카테고리",
    "no_teams_found_click_seed": "팀이 없습니다. '기본 팀 시드'를 클릭하여 시작 팀을 추가하세요.",
    "team_name": "팀 이름 *",
    "category": "카테고리 *",
    "subcategory": "하위 카테고리",
    "s_best": "S - 최고",
    "a_great": "A - 좋음",
    "b_good": "B - 양호",
    "c_average": "C - 보통",
    "d_below_average": "D - 평균 이하",
    "description": "설명 *",
    "brief_description_of_the_teams": "팀의 목적을 간단히 설명하세요",
    "strategy": "전략 *",
    "detailed_strategy_and_how_to": "이 팀을 사용하는 방법과 전략을 자세히 설명하세요",
    "team_champions": "팀 챔피언 *",
    "search_champions_to_add": "추가할 챔피언 검색...",
    "required_roles_comma_separated": "필요한 역할 (콤마로 구분)",
    "tags_comma_separated": "태그 (콤마로 구분)",
    "all_messages": "모든 메시지",
    "unread": "읽지 않음",
    "read": "읽음",
    "replied": "응답됨",
    "loading_messages": "메시지 로딩 중...",
    "no_messages_found": "메시지를 찾을 수 없음",
    "subject": "제목:",
    "upload_custom_icons_for_each": "각 숙련에 대한 커스텀 아이콘을 업로드하세요. 아이콘은 PNG 또는 SVG 형식이어야 하며, 이상적으로는 64x64 픽셀이어야 합니다.",
    "all_trees": "모든 트리",
    "offense_red": "공격 (빨강)",
    "defense_green": "방어 (초록)",
    "support_blue": "지원 (파란색)",
    "loading_mastery_icons": "마스터리 아이콘 로드 중...",
    "upload_custom_icons_for_each_1": "Team Advisor에서 각 콘텐츠 유형에 대한 사용자 지정 아이콘을 업로드하세요. 권장: 64x64 PNG 또는 WebP.",
    "loading_advisor_icons": "어드바이저 아이콘 로드 중...",
    "ai_generated": "AI 생성",
    "by_category": "카테고리별:",
    "loading_status": "상태 로드 중...",
    "all_categories_full_scan": "모든 카테고리 (전체 스캔)",
    "categories_scanned": "스캔된 카테고리",
    "new_teams_added": "새로운 팀 추가됨",
    "duplicates_skipped": "중복 건너뜀",
    "batch_size": "배치 크기:",
    "works_on_all_champions": "모든 챔피언에서 작동",
    "rarity": "등급:",
    "mythical": "신화",
    "all_legendarymythicalepic": "전체 (전설/신화/에픽)",
    "count": "개수:",
    "champions_updated": "챔피언 업데이트됨",
    "errors": "오류",
    "errors_1": "오류:",
    "deep_scanned_1": "심층 스캔됨",
    "already_valid": "이미 유효함",
    "fixed": "수정됨",
    "skipped": "건너뜀",
    "arena_speed_calculator_hero": "아레나 속도 계산기 영웅",
    "no_image_set": "설정된 이미지 없음",
    "damage_calculator_hero": "데미지 계산기 영웅",
    "no_image_set_1": "설정된 이미지 없음",
    "accuracy_calculator_hero": "정확도 계산기 영웅",
    "no_image_set_2": "설정된 이미지 없음",
    "turn_meter_calculator_hero": "턴 미터 계산기 영웅",
    "no_image_set_3": "설정된 이미지 없음",
    "speed_tune_calculator_hero": "속도 조정 계산기 챔피언",
    "no_image_set_4": "설정된 이미지 없음",
    "max_file_size_1gb": "최대 파일 크기: 1GB",
    "current_site_background": "현재 사이트 배경",
    "last_updated": "마지막 업데이트:",
    "preview_2": "미리보기:",
    "background_preview": "배경 미리보기",
    "optimizer_hero_image": "최적화 영웅 이미지",
    "preview_3": "미리보기:",
    "optimizer_hero_preview": "최적화 영웅 미리보기",
    "comparison_page_hero": "비교 페이지 영웅",
    "preview_4": "미리보기:",
    "comparison_hero_preview": "비교 영웅 미리보기",
    "replacement_finder_page_hero": "교체 찾기 페이지 영웅",
    "preview_5": "미리보기:",
    "replacement_hero_preview": "교체 영웅 미리보기",
    "active": "활성화",
    "preview_6": "미리보기:",
    "preview_7": "미리보기",
    "loading_toolbar_configuration": "도구 모음 구성 로드 중...",
    "tooltip_title": "툴팁 제목:",
    "label_button_text": "레이블 (버튼 텍스트)",
    "tooltip_title_uppercase": "툴팁 제목 (대문자)",
    "tooltip_subtext": "툴팁 하위 텍스트",
    "accent_color": "강조 색상",
    "connection": "연결",
    "users": "사용자",
    "unable_to_load_database_status": "데이터베이스 상태를 로드할 수 없음",
    "refresh_champions": "챔피언 새로고침",
    "validate_and_fix_missing_fields": "누락된 필드를 검증하고 수정",
    "sync_indexes": "인덱스 동기화",
    "rebuild_database_indexes": "데이터베이스 인덱스 재구축",
    "clear_cache": "캐시 지우기",
    "force_fresh_data_reads": "새로운 데이터 읽기 강제",
    "repair_database": "데이터베이스 수리",
    "fix_common_issues": "일반적인 문제 수정",
    "deep_diagnose": "심층 진단",
    "full_system_check": "전체 시스템 점검",
    "indexes_created": "생성된 인덱스:",
    "repairs_made": "수리 완료:",
    "errors_2": "오류:",
    "events": "이벤트",
    "fusions": "융합",
    "last_ai_scan": "마지막 AI 스캔",
    "click_refresh_status_to_load": "\"상태 새로고침\"을 클릭하여 현재 상태를 로드하세요",
    "seed_events": "시드 이벤트",
    "initialize_event_templates": "이벤트 템플릿 초기화",
    "seed_fusions": "시드 융합",
    "initialize_fusion_data": "퓨전 데이터 초기화",
    "run_this_weekly": "주간 실행",
    "deep_ai_scan_for_events": "이벤트를 위한 심층 AI 스캔",
    "aipowered_event_detection": "AI 기반 이벤트 감지",
    "events_found": "발견된 이벤트:",
    "stripe_payment_integration": "Stripe 결제 통합",
    "configure_payment_processing_for_premium": "프리미엄 구독을 위한 결제 처리 설정",
    "getting_started_with_stripe": "Stripe 시작하기",
    "required": "필수",
    "for_verifying_webhook_signatures": "웹훅 서명 검증을 위해",
    "optional": "선택 사항",
    "enable_premium_purchases": "프리미엄 구매 활성화",
    "allow_users_to_subscribe_to": "사용자가 Pro 등급을 구독할 수 있도록 허용",
    "test_mode": "테스트 모드",
    "use_stripe_test_environment": "Stripe 테스트 환경 사용",
    "add_this_endpoint_in_your": "이 엔드포인트를 Stripe 대시보드에 추가하여 결제 이벤트를 수신:",
    "manage_accounts_monitor_pro_subscription": "계정 관리, PRO 구독 모니터링 및 사용자 지표 보기",
    "total_users": "총 사용자",
    "pro_members": "PRO 회원",
    "free_users": "무료 사용자",
    "conversion_rate": "전환율",
    "new_this_week": "이번 주 신규",
    "active_this_week": "이번 주 활성",
    "pro_expiring_soon": "곧 만료되는 PRO",
    "search_by_email": "이메일로 검색...",
    "loading_users": "사용자 로딩 중...",
    "status": "상태",
    "pro_until": "PRO 기한",
    "days_left": "남은 일수",
    "joined": "가입일",
    "actions": "작업",
    "edit_premium": "프리미엄 수정",
    "revoke_premium": "프리미엄 취소",
    "delete_user": "사용자 삭제",
    "manage_premium": "프리미엄 관리",
    "email": "이메일:",
    "current_status_1": "현재 상태:",
    "expires": "만료:",
    "days_remaining": "남은 일수:",
    "add_premium_time": "프리미엄 시간 추가",
    "total": "총계",
    "planned": "계획됨",
    "shipped": "발송됨",
    "declined": "거부됨",
    "all_statuses": "모든 상태",
    "planned_1": "계획됨",
    "in_progress": "진행 중",
    "shipped_1": "발송됨",
    "declined_1": "거부됨",
    "all_categories_1": "모든 카테고리",
    "uiux": "UI/UX",
    "loading_feedback": "피드백 로딩 중...",
    "no_feedback_submissions_yet": "아직 피드백 제출이 없습니다.",
    "trying_to": "시도 중:",
    "notes": "노트:",
    "copy_to_clipboard": "클립보드에 복사",
    "planned_2": "계획됨",
    "in_progress_1": "진행 중",
    "shipped_2": "발송됨",
    "declined_2": "거부됨",
    "add_note": "노트 추가",
    "renewal_reminder_cron": "갱신 알림 Cron",
    "tip": "팁:",
    "migration_status": "마이그레이션 상태",
    "test_emails": "테스트 이메일",
    "safe": "안전:",
    "champions_in_db": "DB 내 챔피언",
    "need_updates": "업데이트 필요",
    "patches_found": "발견된 패치",
    "database_is_up_to_date": "데이터베이스가 최신입니다!"
  },
  "affiliate": {
    "desktop_headline": "RAID를 처음 하시나요? 최고의 경험을 위해 PC에서 플레이하세요",
    "desktop_desc": "독점 시작 보너스 — RAID: Shadow Legends를 데스크톱에서 더 나은 성능과 컨트롤로 플레이하세요.",
    "desktop_btn": "PC에서 무료로 플레이"
  },
  "app": {
    "advertisement": "광고",
    "raidoptimizer_logo": "RaidOptimizer 로고",
    "raidoptimizer": "RaidOptimizer",
    "beginner_guide": "초보자 가이드",
    "hot": "인기",
    "browse_guide_library": "가이드 자료집 둘러보기",
    "game_terms_explained": "게임 용어 설명",
    "site": "사이트",
    "site_updates": "사이트 업데이트",
    "patch_notes_changelog": "패치 노트 및 변경 로그",
    "builders": "빌더",
    "community_team_builders": "커뮤니티 팀 빌더",
    "add_to_your_server": "서버에 추가하기",
    "social": "소셜",
    "discord_server": "Discord 서버",
    "join_the_community": "커뮤니티 참여하기",
    "x_twitter": "X / 트위터",
    "follow_for_updates": "업데이트 따라가기",
    "build_tools": "빌드 도구",
    "meta_info": "메타 / 정보",
    "social_1": "소셜",
    "build_tools_1": "빌드 도구",
    "tools": "도구",
    "loading_champions_index": "챔피언 목록 로드 중...",
    "redirecting_to_full_champion_list": "전체 챔피언 목록으로 이동 중...",
    "play_video": "비디오 재생",
    "pause_video": "비디오 일시정지",
    "video_unavailable": "비디오 사용 불가",
    "select_a_champion_to_see": "아이템 추천을 보려면 챔피언을 선택하세요",
    "analyzing_optimal_build": "최적 빌드 분석 중...",
    "unable_to_load_recommendations_please": "추천을 로드할 수 없습니다. 다시 시도해주세요.",
    "check_back_later_as_we": "우리가 데이터베이스를 확장함에 따라 나중에 다시 확인해 주세요.",
    "analyzing_skill_priorities": "스킬 우선 순위 분석 중...",
    "loading_champion_optimizer": "챔피언 최적화기 로드 중...",
    "optimize_any_champion": "모든 챔피언 최적화",
    "start_by_choosing_a_champion": "최적화를 위해 챔피언을 선택하세요.",
    "champion_selection": "챔피언 선택",
    "lvl_60": "레벨 60",
    "select_a_champion": "챔피언 선택",
    "choose_a_champion_to_begin": "최적화를 시작하려면 챔피언을 선택하세요.",
    "damage_simulation": "데미지 시뮬레이션",
    "estimated_dps_increase": "예상 DPS 증가",
    "current_build": "현재 빌드",
    "avg_damage": "평균 데미지",
    "optimized_build": "최적 빌드",
    "avg_damage_1": "평균 데미지",
    "current": "현재",
    "advised": "권장",
    "select_a_champion_to_view": "데미지 시뮬레이션을 보려면 챔피언을 선택하세요.",
    "aipowered": "AI 기반",
    "switching_preset": "프리셋 전환 중...",
    "preparing_analysis_data": "분석 데이터 준비 중",
    "analyzing_build": "빌드 분석 중...",
    "preset_fit": "프리셋 적합:",
    "targets": "목표:",
    "limited_analysis_data_available_run": "제한된 분석 데이터가 사용 가능합니다. 심층 스캔을 실행하여 포괄적인 인사이트를 얻으세요.",
    "select_a_champion_to_view_1": "스마트 빌더 분석을 보려면 챔피언을 선택하세요.",
    "complete": "완료!",
    "mastery_progress": "숙련도 진행",
    "type_champion_name_to_search": "검색할 챔피언 이름 입력...",
    "start_typing_a_champion_name": "최적화를 시작하려면 챔피언 이름을 입력하세요.",
    "search_champions_by_name": "이름으로 챔피언 검색"
  },
  "audio_player": {
    "prefer_listening_play_this_section": "듣기를 선호하시나요? 이 섹션을 재생하세요.",
    "audio_progress": "오디오 진행 상황"
  },
  "auth_gate": {
    "title_default": "조합과 팀을 저장하려면 무료 계정을 생성하세요.",
    "sub_default": "10초도 걸리지 않습니다.",
    "title_save": "조합과 팀을 저장하려면 무료 계정을 생성하세요.",
    "sub_save": "10초도 걸리지 않습니다.",
    "title_import": "로스터를 가져오려면 무료 계정을 생성하세요.",
    "sub_import": "10초도 걸리지 않습니다.",
    "title_spin": "일일 보상을 받으려면 무료 계정이 필요합니다.",
    "sub_spin": "계정을 생성하고 회전하세요.",
    "floating_save": "이 조합을 계정에 저장",
    "spin_cta_title": "운명의 룰렛 돌리기",
    "spin_cta_desc": "일일 보상에 접근하고 프리미엄을 획득하려면 무료 계정을 생성하고 룰렛을 돌리세요.",
    "spin_cta_btn": "무료 계정을 생성하고 룰렛 돌리기",
    "benefits_title": "무료 RaidOptimizer 계정",
    "benefit_roster": "로스터 저장",
    "benefit_teams": "최적화된 팀 저장",
    "benefit_builds": "조합 추적",
    "benefit_sync": "장치 간 동기화",
    "benefit_rewards": "일일 보상 접근",
    "benefits_cta": "무료 계정 생성",
    "exit_title": "결과를 저장하시겠습니까?",
    "exit_body": "조합, 팀 및 로스터를 저장하려면 무료 계정을 생성하세요.",
    "exit_dismiss": "지금은 안 할래요",
    "micro_save": "결과를 계정에 저장",
    "micro_import": "로스터 가져오기 (계정 필요)",
    "micro_results": "이것을 계정에 저장",
    "micro_create": "무료로 생성",
    "post_opt_title": "이 팀을 계정에 저장하세요",
    "post_opt_sub": "무료 — 장치 간 동기화.",
    "post_opt_cta": "팀 저장"
  },
  "auth_portal": {
    "enter_the_arena": "아레나에 들어가기",
    "join_the_battle": "무료 RaidOptimizer 계정 생성",
    "recover_access": "접근 복구",
    "new_password_title": "새 비밀번호",
    "build_smarter": "더 스마트하게 빌드하세요. 더 빨리 승리하세요.",
    "create_account_sub": "로스터를 저장하세요. 더 나은 팀을 구축하세요.",
    "reset_sub": "비밀번호를 재설정하려면 사용자 이름을 입력하세요",
    "set_new_password_sub": "아래에 새 비밀번호를 설정하세요",
    "username": "사용자 이름",
    "email": "이메일",
    "password": "비밀번호",
    "confirm_password": "비밀번호 확인",
    "new_password": "새 비밀번호",
    "email_optional": "이메일 (선택사항 - 재설정 링크용)",
    "email_hint": "비밀번호 복구를 위해 필요합니다",
    "forgot_password": "비밀번호를 잊으셨나요?",
    "create_account": "계정 만들기",
    "already_have_account": "이미 계정이 있으신가요? 로그인",
    "back_to_login": "로그인으로 돌아가기",
    "submit_login": "아레나에 입장",
    "submit_register": "랭크에 가입",
    "submit_forgot": "비밀번호 재설정",
    "submit_reset": "새 비밀번호 설정",
    "logging_in": "로그인 중...",
    "registering": "생성 중...",
    "processing": "처리 중...",
    "resetting": "재설정 중...",
    "or": "또는",
    "continue_discord": "Discord로 계속",
    "slider_challenge": "준비 완료를 확인하려면 슬라이드하세요",
    "slider_verified": "확인 완료! 준비가 되셨습니다.",
    "slider_drag_hint": "확인하려면 슬라이드하세요",
    "hero_tagline": "AI 기반 최적화",
    "hero_headline": "귀하의 로스터. 귀하의 전략. 최적화 완료.",
    "benefit_ai": "AI 팀 최적화",
    "benefit_save": "시간 절약. 더 많이 승리.",
    "benefit_personal": "귀하의 로스터에 맞춘 맞춤 빌드",
    "social_proof": "챔피언 인덱싱 완료",
    "step_import": "로스터 가져오기",
    "step_analyze": "계정 분석하기",
    "step_optimize": "최적화된 팀 받기",
    "trust_no_spam": "스팸 없음",
    "trust_cancel": "언제든지 취소 가능",
    "trust_secure": "안전한 인증",
    "footer_terms": "계속 진행함으로써, 플랫폼을 책임감 있게 사용할 것에 동의합니다.",
    "email_required": "계정 복구를 위해 이메일이 필요합니다",
    "email_invalid": "유효한 이메일 주소를 입력하세요",
    "passwords_no_match": "비밀번호가 일치하지 않습니다",
    "password_too_short": "비밀번호는 최소 6자 이상이어야 합니다",
    "complete_verification": "슬라이드를 통해 확인을 완료하세요",
    "strength_weak": "약함",
    "strength_fair": "보통",
    "strength_good": "좋음",
    "strength_strong": "아주 좋음",
    "show_password": "비밀번호 보기",
    "hide_password": "비밀번호 숨기기",
    "reset_link_sent": "비밀번호 재설정 링크가 이메일로 전송되었습니다!",
    "reset_token_generated": "재설정 코드가 생성되었습니다! 아래에 새 비밀번호를 입력하세요.",
    "check_email": "이메일에서 재설정 지침을 확인하세요",
    "reset_success": "비밀번호가 성공적으로 재설정되었습니다! 이제 로그인할 수 있습니다.",
    "reset_token": "재설정 코드",
    "victory_title": "환영합니다, 전사님",
    "victory_sub": "아레나가 당신을 기다립니다...",
    "social_proof_trusted": "수천 명의 RAID 플레이어가 신뢰합니다",
    "social_proof_teams": "최적화된 팀",
    "welcome_back_title": "다시 돌아오신 것을 환영합니다",
    "login_sub": "챔피언과 팀을 관리하기 위해 로그인하세요",
    "register_sub": "무료 계정을 만들어 최적화하기 시작하세요",
    "forgot_sub": "계정 접속을 복구할 수 있도록 도와드리겠습니다",
    "hero_stat_champions": "1000명 이상의 챔피언",
    "hero_stat_optimizer": "AI 최적화기",
    "hero_stat_builder": "팀 빌더",
    "tab_sign_in": "로그인",
    "tab_create_account": "계정 만들기",
    "label_username": "사용자 이름",
    "label_email": "이메일",
    "label_password": "비밀번호",
    "label_confirm_password": "비밀번호 확인",
    "label_preferred_language": "선호하는 언어",
    "label_email_optional": "이메일 (선택 사항)",
    "label_reset_token": "재설정 토큰",
    "label_new_password": "새 비밀번호",
    "placeholder_enter_username": "사용자 이름을 입력하세요",
    "placeholder_enter_password": "비밀번호를 입력하세요",
    "placeholder_choose_username": "사용자 이름 선택 (3-20자)",
    "placeholder_choose_password": "비밀번호 선택 (6자 이상)",
    "placeholder_confirm_password": "비밀번호를 확인하세요",
    "placeholder_paste_token": "재설정 토큰을 붙여넣으세요",
    "placeholder_new_password": "새 비밀번호 입력 (6자 이상)",
    "hint_email_recovery": "비밀번호 복구를 위해 필요합니다",
    "hint_language": "환영 이메일 및 기본 사이트 언어",
    "btn_enter_arena": "아레나 입장",
    "btn_join_ranks": "순위에 참여",
    "btn_reset_password": "비밀번호 재설정",
    "btn_set_new_password": "새 비밀번호 설정",
    "loading_signing_in": "로그인 중...",
    "loading_creating": "계정 생성 중...",
    "loading_processing": "처리 중...",
    "loading_resetting": "재설정 중...",
    "or_continue_discord": "또는 Discord로 계속",
    "or_divider": "또는",
    "back_to_sign_in": "로그인 화면으로 돌아가기",
    "slide_to_verify": "슬라이드하여 확인",
    "verified": "확인됨",
    "footer_agree": "계속함으로써 챔피언과 팀을 공정하게 평가하는 데 동의합니다.",
    "set_new_password_mode": "새 비밀번호 설정"
  },
  "battle_simulator": {
    "page_title": "전투 시뮬레이터",
    "heading": "전투 시뮬레이터",
    "subtitle": "PvP 아레나 전투 - 적과의 팀 테스트",
    "login_required": "로그인 필요",
    "login_message": "전투 시뮬레이터에 접근하려면 로그인하세요.",
    "go_home": "홈페이지로 이동",
    "checking_access": "접근 확인 중...",
    "your_team": "당신의 팀",
    "enemy_team": "적 팀",
    "setup_tab": "설정",
    "results_tab": "결과",
    "vip_active": "VIP 접속 활성화",
    "unlimited_sims": "무제한 시뮬레이션",
    "vip_priority": "VIP 우선 수정",
    "free_tier": "무료 등급",
    "upgrade_unlimited": "업그레이드하여 무제한 사용",
    "quick_picks": "빠른 선택",
    "popular_meta": "인기 메타 구성",
    "my_presets": "내 사전 설정:",
    "vs": "대",
    "analyzing": "분석 중...",
    "limit_reached": "제한 도달",
    "analyze_team": "팀 분석",
    "settings": "설정",
    "arena_tier": "아레나 등급",
    "difficulty": "난이도",
    "affinity": "친화도",
    "rotation": "회전",
    "configure_boss": "보스 설정 패널에서 구성",
    "analyzing_composition": "팀 구성 분석 중...",
    "add_champions_run": "챔피언 추가 후 분석 실행",
    "speed_tune": "속도 조정:",
    "turn_order": "턴 순서:",
    "uptime": "가동 시간:",
    "heads": "헤드:",
    "estimated_damage": "예상 피해량:",
    "no_capabilities": "일치하는 능력 감지되지 않음",
    "all_roles_covered": "모든 핵심 역할 완료!",
    "recommendations": "추천",
    "speed_tune_details": "속도 조정 세부사항",
    "turn_order_tab": "턴 순서",
    "ai_analysis": "AI 분석",
    "generating": "설명 생성 중...",
    "core_analysis_shown": "핵심 분석은 위에 표시되어 있습니다.",
    "tldr": "요약:",
    "champion_suggestions": "챔피언 추천",
    "type_to_search": "검색하려면 최소 2자 입력",
    "no_champions_found": "챔피언을 찾을 수 없음",
    "no_recent": "최근 사용하는 챔피언 없음",
    "add_roster_first": "먼저 목록에 챔피언 추가",
    "go_to_roster": "목록으로 가기",
    "loading_teams": "팀 로딩 중...",
    "no_saved_teams": "저장된 팀이 없음",
    "build_team": "팀 구축",
    "save_preset": "팀 사전 설정 저장",
    "preset_name": "사전 설정 이름",
    "content_type": "콘텐츠 유형",
    "save": "저장",
    "cancel": "취소",
    "delete_preset": "사전 설정 삭제",
    "reset_all": "모두 초기화",
    "copy_enemy": "적을 당신의 팀으로 복사",
    "add": "추가",
    "leader": "리더",
    "add_champion_hint": "양 팀에 최소 1명의 챔피언 추가",
    "remove": "제거",
    "arena_badge": "아레나 시뮬레이터",
    "speed_nuke": "속도 폭발",
    "go_second_tank": "두 번째 탱크 이동",
    "gold_plus": "골드+",
    "speed": "속도",
    "platinum": "플래티넘",
    "tanky": "탱크",
    "search_champions": "챔피언 이름 입력...",
    "search_teams": "팀 내에서 검색...",
    "save_as_preset": "사전 설정으로 저장",
    "no_results": "결과 없음",
    "from_roster": "목록에서",
    "all_champions": "모든 챔피언",
    "recent": "최근 사용",
    "premium_battle_simulator": "프리미엄 전투 시뮬레이터 - 새롭게 디자인된 V2",
    "pvp_battles": "PvP 전투",
    "demon_lord": "데몬 군주",
    "multi_headed": "다중 머리",
    "bosses": "보스",
    "classic_maneater": "고전적 매니터, 불사 - UNM 1키 가능성",
    "block_damage_with_poisoners": "중독자를 통한 피해 무효화",
    "martyr_ca_with_debuffs": "마르티르 CA, 모든 약화 효과 포함",
    "control_comp_with_revivers": "부활자 포함 제어 컴프 (챔피언 6명)",
    "poison_control_comp": "보호된 중독 중심 (챔피언 6명)",
    "go_first_and_wipe": "먼저 공격하고 전멸 (챔피언 4명)",
    "tank_first_hit_counter": "첫 공격 견제, 반격 (챔피언 4명)",
    "vergis_solo_tm_control": "베르기스 솔로 + TM 제어",
    "heal_and_cleanse_team": "치유 + 정화 팀",
    "hp_burn_and_control": "HP 태우기 + 제어",
    "poison_team_with_cleanse": "정화 가능한 독 팀",
    "speed_and_revive_team": "속도 + 부활 팀",
    "st_nukers_avoid_buffs": "ST 누커, 버프 회피",
    "cleanse_and_protection": "정화 + 보호",
    "buff_strip_and_debuffs": "버프 제거 + 약화 효과",
    "type_two_characters": "검색하기 위해 최소 2개의 문자 입력",
    "no_recent_champions": "최근에 사용한 챔피언 없음",
    "add_champions_to_roster": "먼저 챔피언을 목록에 추가하세요",
    "please_enter_preset_name": "프리셋 이름을 입력하세요",
    "cannot_save_empty_team": "빈 팀은 저장할 수 없습니다",
    "enemy": "적",
    "simulating": "시뮬레이션 중...",
    "simulate_battle": "전투 시뮬레이션",
    "boss_affinity": "보스 친화성",
    "head_rotation": "머리 회전",
    "select_boss": "보스 선택",
    "choose_a_boss": "보스를 선택하세요..."
  },
  "best_champions_seo": {
    "category_clan_boss": {
      "name": "클랜 보스",
      "description": "RAID: Shadow Legends에서 클랜 보스에 가장 높은 평가를 받은 챔피언들 — UNM, NM 및 브루탈을 위한 티어 목록; 속도 튜닝과 팀 구성 포함",
      "keywords": "최고의 클랜 보스 챔피언 | 클랜 보스를 위한 최고의 챔피언 | RAID: Shadow Legends 클랜 보스 팀"
    },
    "category_hydra": {
      "name": "히드라 클랜 보스",
      "description": "RAID: Shadow Legends에서 최고의 히드라 챔피언 — 각 머리를 클렌저, DPS 딜러 및 공포 면역 챔피언으로 대응",
      "keywords": "최고의 히드라 챔피언 RAID | 히드라 팀 RAID: Shadow Legends | 히드라를 위한 최고의 챔피언"
    },
    "category_arena": {
      "name": "아레나",
      "description": "최고의 속도 리드, 뉴커 및 두 번째 턴 팀으로 아레나 PvP에서 상대를 꺾으세요 — 골드부터 플래티넘까지의 티어 목록",
      "keywords": "최고의 아레나 챔피언 RAID | RAID: Shadow Legends 아레나 팀 | 최고의 PvP 챔피언 RAID"
    },
    "category_spider": {
      "name": "거미의 소굴",
      "description": "최고의 거미 25 챔피언 — HP 화상 팀, 턴 미터 조절 및 RAID: Shadow Legends의 빠른 파밍 구성",
      "keywords": "최고의 거미 챔피언 | 거미 25 팀 RAID | 거미 던전을 위한 최고의 챔피언"
    },
    "category_dragon": {
      "name": "드래곤의 소굴",
      "description": "드래곤 25 빠른 파밍 티어 목록 — 최고의 독 그룹, 돌파 청소 및 60초 미만의 팀 구성",
      "keywords": "최고의 드래곤 챔피언 RAID | 드래곤 25 팀 | 드래곤 던전을 위한 최고의 챔피언"
    },
    "category_fire_knight": {
      "name": "파이어 나이트의 성",
      "description": "파이어 나이트 25를 위한 최고의 멀티 히트 챔피언과 턴 미터 컨트롤러 — 방패 파괴자 및 빠른 파밍 선택",
      "keywords": "최고의 파이어 나이트 챔피언 | 파이어 나이트 팀 RAID | 파이어 나이트를 위한 최고의 챔피언"
    },
    "category_ice_golem": {
      "name": "얼음 골렘의 정상",
      "description": "RAID: Shadow Legends에서 반격을 견뎌내고 부활을 방지하는 얼음 골렘 25 챔피언",
      "keywords": "최고의 얼음 골렘 챔피언 | 얼음 골렘 팀 RAID | 얼음 골렘을 위한 최고의 챔피언"
    },
    "category_doom_tower": {
      "name": "파멸의 탑",
      "description": "각 파멸의 탑 보스와 웨이브 층에 필수적인 챔피언 — 스카라베, 보말, 다크 페이 등",
      "keywords": "최고의 파멸의 탑 챔피언 | 파멸의 탑 팀 RAID | 파멸의 탑을 위한 최고의 챔피언"
    },
    "category_faction_wars": {
      "name": "파벌 전쟁",
      "description": "스테이지 21을 클리어하고 죽음의 노래를 하는 리디아를 해제하기 위한 각 파벌의 최고의 챔피언",
      "keywords": "최고의 파벌 전쟁 챔피언 | 파벌 전쟁 팀 RAID | 죽음의 노래를 하는 리디아 요구 사항"
    },
    "role_poisoners": {
      "name": "독살자",
      "description": "클랜 보스와 드래곤을 위한 랭크 독 챔피언들 — 5% 및 2.5% 독, HP 화상 및 독 폭발 전문가",
      "keywords": "최고의 독살자 RAID | 독 챔피언 RAID: Shadow Legends | 최고의 독 팀 RAID"
    },
    "role_revivers": {
      "name": "부활자",
      "description": "파벌 전쟁, 파멸의 탑 및 아레나를 위한 최고의 부활 챔피언 — 단일 대상 및 AoE 부활자들의 티어 목록",
      "keywords": "최고의 부활자 RAID | 부활 챔피언 RAID: Shadow Legends | 부활하는 챔피언 RAID"
    },
    "role_speed_boosters": {
      "name": "속도 증진자",
      "description": "랭크 속도 오라 리더 및 턴 미터 증진자 — 빠른 아레나 팀과 빠른 던전 실행에 필수적",
      "keywords": "최고의 속도 챔피언 RAID | 턴 미터 증진 RAID | 가장 빠른 챔피언 RAID: Shadow Legends"
    },
    "role_debuffers": {
      "name": "디버퍼",
      "description": "랭크 DEF 깎기, 약화, ATK 감소 챔피언 — 모든 콘텐츠에서 데미지와 생존력을 향상",
      "keywords": "최고의 디버퍼 RAID | 방어력 깎기 챔피언 RAID | 약화 챔피언 RAID"
    },
    "role_crowd_control": {
      "name": "크라우드 컨트롤",
      "description": "던전, 파멸의 탑 및 아레나에서 웨이브 제어를 위한 기절, 동결, 유발 및 공포 챔피언",
      "keywords": "최고의 CC 챔피언 RAID | 기절 챔피언 RAID | 크라우드 컨트롤 RAID: Shadow Legends"
    },
    "role_nukers": {
      "name": "뉴커",
      "description": "아레나 원샷 및 던전 웨이브 클리어를 위한 최고의 순간적인 데미지 딜러 — AoE 및 단일 대상 티어 목록",
      "keywords": "최고의 뉴커 RAID | 데미지 딜러 RAID: Shadow Legends | 최고의 AoE 챔피언 RAID"
    },
    "role_healers": {
      "name": "힐러",
      "description": "최고의 치유 및 지속 챔피언 — 연속 치유, AoE 회복 및 흡혈 전문가들을 위한 성장 콘텐츠",
      "keywords": "최고의 힐러 RAID | 힐링 챔피언 RAID: Shadow Legends | 최고의 지원 챔피언 RAID"
    },
    "role_buffers": {
      "name": "버퍼",
      "description": "랭크 챔피언 제공 ATK 증가, DEF 증가, 방패 및 팀 구성을 위한 데미지 차단 버프",
      "keywords": "최고의 버퍼 챔피언 RAID | 공격력 증가 챔피언 RAID | 버프 챔피언 RAID: Shadow Legends"
    },
    "specialty_free_to_play": {
      "name": "무료 플레이",
      "description": "로그인 보상, 미션, 융합에서 얻을 수 있는 최고의 무료 챔피언 — 아비터, 시일, 닌자 및 예산 친화적인 스타터 팀",
      "keywords": "최고의 F2P 챔피언 RAID | 무료 챔피언 RAID: Shadow Legends | 최고의 스타터 챔피언 RAID"
    },
    "specialty_counter_attack": {
      "name": "카운터 어택",
      "description": "클랜 보스를 위한 반격 및 동맹 어택 챔피언 — 팀의 데미지를 매 턴 증가",
      "keywords": "최고의 반격 챔피언 RAID | 반격 팀 RAID | 동맹 어택 챔피언 RAID"
    },
    "specialty_unkillable": {
      "name": "불사",
      "description": "모든 50 클랜 보스 턴을 생존하기 위한 데미지 완화 및 불사 제공자 — 데미타, 헤리카스, 매니이터 팀",
      "keywords": "불사 챔피언 RAID | 데미지 완화 RAID: Shadow Legends | 최고의 불사 팀 RAID"
    },
    "faq_1": {
      "question": "챔피언 티어 목록은 어떻게 결정되나요?",
      "answer": "우리의 티어 목록은 각 챔피언의 스킬 멀티플라이어, 디버프 정확도, 기본 스탯, 팀 시너지 가능성 및 실제 사용 성능 데이터를 분석합니다. 챔피언은 각 게임 모드에서 S(메타 정의), A(우수), B(좋음), C(상황적인) 순위로 랭크됩니다."
    },
    "faq_2": {
      "question": "티어 목록은 얼마나 자주 업데이트 되나요?",
      "answer": "우리는 주요 밸런스 패치, 새로운 챔피언 출시 및 메타 변동 후에 순위를 업데이트합니다. AI 지원 분석을 통해 최신 게임 데이터에 따라 챔피언을 지속적으로 재평가합니다."
    },
    "faq_3": {
      "question": "2026년에 RAID: Shadow Legends에서 최고의 챔피언은 누구인가요?",
      "answer": "단일 '최고'의 챔피언은 존재하지 않습니다 — 콘텐츠 유형에 따라 다릅니다. 클랜 보스에서는 불사 제공자인 데미타와 헤리카스가 두드러집니다. 아레나에서는 속도 리더인 아비터가 중요합니다. 우리 카테고리별 티어 목록을 사용하여 당신의 필요에 가장 잘 맞는 챔피언을 찾으세요."
    },
    "faq_4": {
      "question": "이 티어 목록은 무료로 플레이하는 플레이어에게도 적용되나요?",
      "answer": "물론입니다. 우리는 별도의 F2P 티어 목록을 가지고 있으며, 각 카테고리에는 접근 가능한 대안을 강조합니다. 게임 최고의 챔피언 중 다수는 로그인 보상, 미션 및 융합을 통해 얻을 수 있습니다."
    },
    "faq_5": {
      "question": "S-티어 챔피언을 먼저 육성해야 하나요?",
      "answer": "일반적으로 그렇지만, 상황에 따라 다를 수 있습니다. S-tier 클랜 보스 챔피언은 아레나 진행에 큰 도움이 되지 않을 수 있습니다. 현재 다루고 있는 콘텐츠에 집중한 다음, 그 모드에 맞는 S 및 A 티어 챔피언을 우선시하세요."
    }
  },
  "beta": {
    "beta_pricing_has_ended_standard": "베타 가격이 종료되었습니다. 이제 표준 가격이 적용됩니다.",
    "beta_pricing_ends_in": "베타 가격 종료까지:",
    "dismiss_beta_notice": "베타 공지 닫기"
  },
  "champion_masteries": {
    "loadin_masteries": "로딩...",
    "champion_description": "${championName}는 ${faction} 진영의 ${rarity} ${role} 챔피언입니다.",
    "mastery_setup_optimization": "이 특성 설정은 ${buildType}에 최적화된 빌드를 제공합니다.",
    "offense_tree": "공격 트리 (${points} 포인트):",
    "defense_tree": "방어 트리 (${points} 포인트):",
    "support_tree": "지원 트리 (${points} 포인트):",
    "select_tier_6_mastery": "6단계 특성을 선택하십시오",
    "pick_warmaster_or_giant_slayer": "단일 타격 스킬에는 Warmaster, 다중 타격 스킬에는 Giant Slayer를 선택하세요.",
    "complete_secondary_tree": "부트리 완성",
    "fill_secondary_tree": "유용한 보너스를 위해 나머지 포인트를 부트리에 할당하세요.",
    "no_notes": "메모 없음.",
    "build_type_label": "빌드 유형:",
    "primary_tree_info": "${championName}의 주 트리로 ${primaryTree} 트리에 집중하세요.",
    "masteries_guide": "특성 가이드",
    "choose_primary_tree": "주 트리를 선택하세요",
    "key_mastery_choices": "핵심 특성 선택",
    "customize_this_build": "이 빌드를 커스터마이즈하십시오",
    "adjust_masteries": "최적화를 위해 특성을 조정하세요",
    "open_mastery_builder": "특성 빌더 열기",
    "view_full_guide": "전체 가이드 보기",
    "breadcrumb_label": "브레드크럼",
    "loading_masteries": "특성 로딩 중...",
    "build_notes": "빌드 메모",
    "customize_this_build_1": "이 빌드를 커스터마이즈하십시오",
    "want_to_adjust_these_masteries": "이 특성을 필요에 맞게 변경하고 싶으신가요? 특성 빌더에서 열어보세요.",
    "view_full_champion_guide": "전체 챔피언 가이드 보기",
    "meta_title": "{{championName}} 마스터리 가이드 | RAID Shadow Legends | RaidOptimizer",
    "meta_desc": "RAID Shadow Legends에서 {{championName}}를 위한 최적화된 마스터리 빌드. Warmaster와 Giant Slayer 추천 포함, 부가 스킬 트리도 안내합니다."
  },
  "chat": {
    "default_chip_tools": "어떤 도구를 가지고 있습니까?",
    "default_chip_clan_boss": "최고의 클랜 보스 팀은 무엇입니까?",
    "default_chip_import_roster": "내 목록을 어떻게 가져오나요?",
    "window_title": "RaidOptimizer 어시스턴트",
    "status_online": "온라인",
    "escalation_message": "문제가 **{{priority}}** 우선순위로 RaidOptimizer 팀으로 전달되었습니다. 팀원이 이를 검토하고 연락할 것입니다. 티켓 ID: {{ticketId}}",
    "connection_interrupted_message": "연결이 끊겼습니다. 잠시 후 다시 시도해주세요.",
    "screenshot_queued_message": "스크린샷이 AI 처리 대기열에 추가되었습니다 (대기 위치: {{position}}). 포지션을 식별하는 중...",
    "processing_message": "처리 중...",
    "connection_error_upload_screenshot": "스크린샷 업로드 중 연결 오류가 발생했습니다.",
    "image_file_acceptance_error": "이미지 파일을 수락할 수 없습니다.",
    "image_too_large_error": "파일이 너무 큽니다.",
    "failed_submit_escalation": "팀으로의 전달에 실패했습니다.",
    "failed_submit_ticket": "티켓 제출에 실패했습니다.",
    "ticket_submitted": "티켓이 제출되었습니다.",
    "uploading_screenshot": "스크린샷 업로드 중...",
    "sending_screenshot_to_ai": "스크린샷을 AI로 전송 중...",
    "processing_took_too_long": "처리가 너무 오래 걸렸습니다.",
    "rate_limited_for_screenshot_imports": "스크린샷에서 가져오기 제한을 초과했습니다.",
    "failed_submit_screenshot": "스크린샷 제출에 실패했습니다.",
    "screenshot_processing_failed": "스크린샷 처리 실패: {{error}}",
    "champions_not_identified": "스크린샷에서 챔피언을 찾을 수 없습니다.",
    "customize_your_bot": "봇을 맞춤 설정하세요",
    "accent_color": "강조 색상",
    "animation": "애니메이션",
    "customize_bot": "봇 맞춤 설정",
    "minimize": "최소화",
    "your_personal_raid_coach_ask": "개인용 Raid 코치입니다. 챔피언, 팀 구성, 속도 설정에 대해 질문하거나 목록 스크린샷을 업로드하세요.",
    "screenshot": "스크린샷",
    "upload_roster_screenshot": "목록 스크린샷 업로드"
  },
  "clan": {
    "dashboard_page_title": "클랜 대시보드 - 완벽한 클랜 관리",
    "dashboard_features": "기능: 클랜 생성/가입, 멤버 관리, 공지사항, 클랜 설정",
    "create_new_clan": "새 클랜 생성",
    "browse_clans": "클랜 둘러보기",
    "no_description": "설명 없음",
    "join": "가입",
    "request": "요청 보내기",
    "create_your_clan": "클랜 생성하기",
    "epic_raiders": "에픽 레이더",
    "epic": "에픽",
    "tell_others_about_clan": "클랜에 대해 다른 사람들에게 알리세요...",
    "example_requirements": "예: 2M+ 플레이어 파워, 매일 활동",
    "public": "공개",
    "anyone_can_join": "누구나 가입 가능",
    "private": "비공개",
    "approval_required": "승인 필요",
    "cancel": "취소",
    "create_clan": "클랜 생성",
    "leave_confirmation": "정말로 이 클랜을 떠나시겠습니까?",
    "my_clan": "내 클랜",
    "loading": "로딩 중...",
    "login_required_access": "이 영역에 접근하려면 로그인해야 합니다.",
    "login_required": "로그인 필요",
    "team_up_with_players": "다른 플레이어와 팀을 이루세요.",
    "why_join_clan": "클랜에 가입해야 하는 이유",
    "team_strategy": "팀 전략",
    "communication": "소통",
    "cvc_coordination": "CvC 조율",
    "progress_together": "함께 발전하기",
    "featured_clans": "추천 클랜",
    "tag_5_chars": "클랜 태그 (5자)",
    "login_required_to_access_clan": "클랜 기능을 이용하려면 로그인해야 합니다",
    "please_log_in_to_access": "클랜 기능에 접근하려면 로그인하세요.",
    "loading_clan_data": "클랜 데이터 로딩 중...",
    "loading_clan_data_1": "클랜 데이터 로딩 중...",
    "team_up_with_other_players": "다른 플레이어와 팀을 이루고 전략을 공유하며 함께 최상위 플레이를 즐기세요!",
    "why_join_a_clan": "왜 클랜에 가입해야 할까요?",
    "share_team_compositions_and_strategies": "클랜 동료들과 팀 구성 및 전략을 공유하세요",
    "stay_updated_with_clan_announcements": "클랜 공지 및 소식을 최신 상태로 유지하세요",
    "coordinate_clan_vs_clan_events": "최대 점수를 위해 클랜 대 클랜 이벤트를 조율하세요",
    "help_each_other_progress_through": "콘텐츠 진행 중 서로를 지원하세요",
    "clan_name": "클랜 이름 *",
    "tag_5_chars_1": "태그 (5자)",
    "focus_areas": "중점 분야",
    "requirements_optional": "요구사항 (선택)",
    "privacy": "개인정보 보호",
    "search_clans": "클랜 검색...",
    "no_clans_found": "클랜이 없습니다",
    "requirements": "요구사항:",
    "clan_stats": "클랜 통계",
    "members": "멤버",
    "announcements": "공지사항",
    "focus_areas_1": "중점 분야",
    "recent_announcements": "최근 공지사항",
    "no_announcements_yet": "아직 공지사항이 없습니다",
    "write_an_announcement": "공지사항 작성...",
    "no_announcements_yet_1": "아직 공지사항이 없습니다",
    "clan_settings": "클랜 설정"
  },
  "community_builds": {
    "share_build": "빌드 공유하기",
    "content_label": "콘텐츠 태그",
    "search_placeholder": "검색...",
    "verified_only": "인증된 것만",
    "most_popular": "가장 인기 있는",
    "newest": "최신",
    "most_viewed": "가장 많이 본",
    "no_builds_found": "빌드를 찾을 수 없음",
    "first_share_build": "처음으로 빌드를 공유하세요",
    "top_contributors": "최고 기여자",
    "most_helpful_members": "가장 도움이 되는 멤버들",
    "join_community": "커뮤니티 가입하기",
    "sign_in_to_vote": "로그인하여 투표하기",
    "sign_in_button": "로그인",
    "select_champion_build_name": "챔피언을 선택하고 빌드 이름을 입력하세요",
    "top_builds": "최고 빌드",
    "leaderboard": "리더보드",
    "discover_and_share_champion_builds": "커뮤니티와 챔피언 빌드를 발견하고 공유하세요",
    "content": "콘텐츠:",
    "no_builds_found_1": "빌드를 찾을 수 없음",
    "be_the_first_to_share": "첫 번째로 빌드를 공유하세요!",
    "most_helpful_community_members": "가장 도움이 되는 커뮤니티 멤버",
    "share_your_build": "당신의 빌드를 공유하세요",
    "search_champion": "챔피언 검색...",
    "build_name": "빌드 이름",
    "content_focus": "콘텐츠 초점",
    "explain_your_build_gear_requirements": "빌드와 장비 요구 사항 및 사용 방법을 설명하세요...",
    "tags": "태그"
  },
  "community_teams": {
    "community_teams_title": "커뮤니티 팀",
    "load_more_teams": "더 많은 팀 불러오기",
    "loading_teams": "로딩 중...",
    "no_teams_found": "팀을 찾을 수 없습니다",
    "share_your_team": "당신의 팀을 공유하세요",
    "i_tried_this": "제가 시도했습니다",
    "copy_to_my_teams": "내 팀에 복사",
    "login_to_vote": "투표하려면 로그인하세요",
    "login_to_copy_teams": "팀을 복사하려면 로그인하세요",
    "team_copied": "팀이 컬렉션에 복사되었습니다!",
    "failed_to_copy_team": "팀 복사 실패",
    "verified": "검증됨",
    "upvote_title": "좋아요",
    "downvote_title": "싫어요",
    "copy_to_my_teams_title": "내 팀에 복사",
    "votes_label": "투표",
    "tried_label": "시도됨",
    "views_label": "조회수",
    "close": "닫기",
    "community_teams_description": "여기에 커뮤니티 팀을 설명하세요.",
    "community_teams_my_teams": "내 팀",
    "community_teams_more": "더 보기",
    "community_teams_recently": "최근",
    "discover_and_share_winning_team": "커뮤니티에서 승리하는 팀 구성을 발견하고 공유하세요",
    "most_votes": "가장 많은 투표",
    "most_recent": "가장 최근",
    "most_tried": "가장 많이 시도됨",
    "loading_community_teams": "커뮤니티 팀 로딩 중...",
    "no_teams_found_1": "팀을 찾을 수 없습니다",
    "be_the_first_to_share": "이 콘텐츠에 대한 팀을 처음으로 공유하세요!",
    "tags": "태그"
  },
  "cookie": {
    "title": "개인정보 설정",
    "description": "저희는 쿠키와 분석 도구를 사용하여 귀하의 경험을 향상시키고 있습니다. 아래에서 선호도를 관리하실 수 있습니다.",
    "decline": "거부",
    "accept": "모두 수락",
    "privacy_link": "개인정보 보호정책 보기",
    "title_mobile": "쿠키를 사용합니다."
  },
  "damage_calc": {
    "badge": "대미지 랩",
    "title": "대미지 계산기",
    "subtitle": "우리의 챔피언 데이터베이스에서 정밀 데이터를 사용하여 챔피언의 대미지 출력을 계산하고 최적화하세요.",
    "meta_description": "RAID: Shadow Legends에서 챔피언 대미지를 계산하세요. 모든 스케일링 유형(ATK, DEF, HP), 스킬 배수, 버프, 디버프 및 방어 메커니즘을 지원합니다. 무료 온라인 도구입니다.",
    "all_calculators": "모든 계산기",
    "configuration": "구성",
    "manual_mode": "수동",
    "assisted_mode": "챔피언 보조",
    "search_champion": "챔피언 이름 검색...",
    "searching": "검색 중...",
    "estimated": "자동 입력",
    "select_skill": "스킬 선택",
    "quick_presets": "빠른 프리셋",
    "preset_glass_cannon": "글래스 캐논",
    "preset_balanced_nuker": "균형 잡힌 너커",
    "preset_boss_damage": "보스 대미지",
    "preset_arena_nuke": "아레나 너크",
    "core_stats": "주요 능력치",
    "scaling_type": "스케일링 기준",
    "crit_rate": "C.RATE %",
    "crit_dmg": "C.DMG %",
    "skill_scaling": "스킬 및 스케일링",
    "multiplier": "배수",
    "num_hits": "타격수",
    "ignore_def": "DEF 무시 %",
    "enemy_max_hp": "적 MAX HP %",
    "attacker_buffs": "공격자 버프",
    "increase_atk": "ATK 증가 (+50%)",
    "strengthen": "강화 (+25%)",
    "target_debuffs": "대상 디버프",
    "decrease_def": "DEF 감소 (-60%)",
    "weaken": "약화 (+25% 대미지)",
    "battle_context": "대상",
    "target_def": "대상 DEF",
    "target_hp": "대상 HP",
    "calculate": "대미지 계산",
    "reset": "재설정",
    "compare": "변형 비교",
    "results_title": "대미지 결과",
    "empty_title": "대미지 시뮬레이션 시작하기",
    "empty_state": "챔피언을 선택하거나 프리셋을 사용하여 추정 대미지를 즉시 확인하세요.",
    "use_preset": "빠른 프리셋 사용",
    "select_a_champion": "챔피언 선택",
    "advanced_options": "고급 옵션",
    "build_insights": "빌드 인사이트",
    "compare_premium": "빌드 비교 (프리미엄)",
    "premium_tooltip": "더 깊은 능력치 최적화 및 빌드 추천을 받으세요.",
    "estimated_damage": "추정 대미지",
    "avg_expected": "평균 기대 대미지",
    "hits": "타격수",
    "crit_hit": "치명타",
    "non_crit_hit": "비치명타",
    "per_hit": "타격당",
    "total": "총계",
    "damage_breakdown": "대미지 분석",
    "base_scaling": "기본 스케일링",
    "buff_contribution": "버프 기여도",
    "crit_contribution": "치명타 기여도",
    "def_mitigation": "DEF 완화",
    "weaken_bonus": "약화 보너스",
    "ignore_def_impact": "DEF 영향 무시",
    "insights_title": "인사이트",
    "insights_empty": "계산을 실행하여 최적화 인사이트를 확인하세요.",
    "insight_cdmg_priority": "이 빌드에서는 C.DMG가 ATK보다 더 많은 대미지를 얻습니다 —",
    "insight_atk_priority": "이 빌드에서는 ATK가 C.DMG보다 더 많은 대미지를 얻습니다 —",
    "insight_crit_rate_low": "100% C.RATE에 도달하면 평균 대미지가 증가합니다.",
    "insight_dec_def_impact": "DEF 감소를 추가하면 대미지가 증가합니다.",
    "insight_weaken_impact": "약화는 모든 대미지를 25% 증가시킵니다.",
    "insight_high_def_warning": "적의 DEF가 당신의 대미지의 {{pct}}%를 흡수하고 있습니다 — DEF 감소 또는 DEF 무시를 고려하세요.",
    "deep_analysis": "심층 대미지 분석",
    "compare_vs_variant": "vs. 변형 B",
    "damage_difference": "대미지 차이",
    "premium_analysis_title": "심층 대미지 분석",
    "premium_analysis_desc": "고급 대미지 분석, 능력치 최적화 제안 및 빌드 스냅샷을 잠금 해제하세요.",
    "premium_perk_1": "고급 능력치 우선 분석",
    "premium_perk_2": "빌드 스냅샷 저장 및 비교",
    "premium_perk_3": "챔피언별 대미지 메모",
    "premium_compare_title": "전체 비교 모드",
    "premium_compare_desc": "상세 델타 분석과 함께 무제한 빌드 변형을 나란히 비교하세요.",
    "premium_perk_saved": "저장된 비교 라이브러리",
    "premium_perk_delta": "상세 델타 분석",
    "premium_perk_export": "비교 데이터 내보내기",
    "upgrade_to_premium": "프리미엄 버전으로 업그레이드",
    "edu_title": "RAID: Shadow Legends에서 대미지 이해하기",
    "edu_how_damage_works": "대미지가 계산되는 방법",
    "edu_how_damage_text": "RAID에서 대미지는 여러 단계의 공식을 따릅니다: 당신의 챔피언 공격 능력치(ATK, DEF 또는 HP)가 스킬 배수로 곱해지고, 버프에 의해 수정되며, 적의 방어에 의해 감소하고, 마지막으로 치명타의 영향을 받습니다. 각 단계를 이해하면 더 스마트한 장비 선택이 가능합니다.",
    "edu_atk_vs_cdmg": "ATK 대 치명타 대미지 트레이드오프",
    "edu_atk_vs_cdmg_text": "100% 치명타 확률에 도달하면 ATK와 C.DMG의 선택은 점점 낮아지는 수익률을 따릅니다. 일반적으로, ATK가 이미 높다면 C.DMG를 추가하는 것이 더 나은 결과를 가져오며, 그 반대도 마찬가지입니다. 이 계산기를 사용하여 최적의 균형을 찾으세요.",
    "edu_why_def_matters": "왜 적의 DEF가 그렇게 중요한가",
    "edu_why_def_matters_text": "RAID에서 방어 완화는 비율 기반으로 당신의 공격 능력치 대비 DEF의 비율에 따라 변동합니다. 높은 DEF의 보스에 대해서는, 괴물 같은 ATK값이라도 60-70%까지 줄어들 수 있습니다. 이것이 DEF 감소가 게임에서 가장 가치 있는 디버프 중 하나인 이유입니다.",
    "edu_dec_def_weaken": "DEF 감소 + 약화 조합",
    "edu_dec_def_weaken_text": "DEF 감소는 적의 방어를 60% 줄여 당신의 공격을 더 관통하게 만듭니다. 약화는 모든 대미지를 25% 증가시킵니다. 두 가지를 조합하면 강력한 적에게 효과적인 대미지를 3배 이상 증가시킬 수 있습니다. 항상 클랜 보스 및 던전 보스를 위해 이 디버프를 우선시하세요.",
    "faq_title": "자주 묻는 질문",
    "faq_multiplier_q": "내 챔피언의 스킬 배수는 어디에서 찾을 수 있나요?",
    "faq_multiplier_a": "스킬 배수는 게임 내에서 숨겨져 있지만 커뮤니티 사이트에서 찾을 수 있습니다. 이 계산기의 챔피언 보조 모드를 사용하면 900개 이상의 챔피언 데이터베이스에서 배수를 자동 입력할 수 있습니다.",
    "faq_savage_q": "사바지 세트는 DEF 무시와 어떻게 작용하나요?",
    "faq_savage_a": "사바지 세트는 적의 방어의 25%를 무시합니다. 이는 헬름스매셔 숙련도와 같은 다른 DEF 무시 소스와 누적됩니다(최대 16%). 정확한 결과를 위해 계산기에 총 DEF 무시 %를 입력하세요.",
    "faq_boss_hp_q": "적 MAX HP 대미지는 어떻게 되나요?",
    "faq_boss_hp_a": "일부 챔피언은 적 MAX HP를 기준으로 대미지를 입힙니다(예: 로얄 가드, 헌크). 정확한 계산을 위해 MAX HP 비율과 대상의 총 HP를 입력하세요. 이 대미지는 기본 스케일링 대미지에 추가됩니다.",
    "faq_pvp_def_q": "왜 PvP 대미지가 PvE와 다른가요?",
    "faq_pvp_def_a": "아레나 및 다른 PvP 모드에서 적 챔피언은 종종 그레이트 홀 보너스와 장비로 매우 높은 방어 능력치를 가지고 있습니다. 대상 DEF를 적절하게 설정하세요 — 아레나 대상은 3000-5000+ DEF를 가질 수 있습니다.",
    "related_tools": "관련 도구 및 가이드",
    "tool_speed_tuning": "속도 조정 엔진",
    "tool_speed_desc": "클랜 보스를 위한 턴 순서 최적화",
    "tool_arena_speed": "아레나 속도 계산기",
    "tool_arena_desc": "아레나에서 누가 먼저 행동하는지 계산",
    "tool_team_builder": "팀 빌더",
    "tool_team_desc": "AI 기반 팀 구성",
    "tool_champions": "챔피언 데이터베이스",
    "tool_champions_desc": "전체 챔피언 능력치 및 스킬",
    "quality_high": "파괴적인 출력",
    "quality_mid": "강력한 피해 출력",
    "quality_low": "최적화 여지"
  },
  "delete_account": {
    "type_delete_or_email_placeholder": "확인하려면 DELETE 또는 이메일을 입력하세요",
    "failed_to_delete_account": "계정을 삭제할 수 없습니다",
    "generic_error": "예기치 않은 오류가 발생했습니다",
    "not_signed_in": "로그인되어 있지 않습니다",
    "session_expired": "세션이 만료되었습니다",
    "deleting": "삭제 중...",
    "current_password": "현재 비밀번호",
    "tell_us_why_leaving": "떠나는 이유를 말씀해 주세요",
    "delete_confirmation_prompt": "확인하려면 DELETE 또는 이메일을 입력하세요",
    "close_modal": "창 닫기",
    "this_action_is_permanent_and": "이 작업은 영구적이며 되돌릴 수 없습니다.",
    "once_deleted_your_account_and": "삭제되면 계정과 모든 관련 데이터가 영구적으로 삭제됩니다.",
    "the_following_will_be_permanently": "다음 항목이 영구적으로 삭제됩니다:",
    "i_understand_this_is_permanent": "이 작업이 영구적이며 내 모든 데이터가 삭제됨을 이해합니다",
    "delete": "DELETE",
    "type_delete_or_your_email": "DELETE 또는 이메일을 입력하세요",
    "final_step": "마지막 단계",
    "verify_your_identity_to_complete": "계정 삭제 절차를 완료하려면 신원을 확인하세요",
    "your_current_password": "현재 비밀번호",
    "help_us_improve_optional": "개선을 위해 도와주세요 (선택 사항)",
    "tell_us_more_about_why": "떠나는 이유를 더 자세히 알려주세요 (선택 사항)"
  },
  "discord_commands": {
    "example": "예제:",
    "commands_reference_raidoptimizer_discord": "명령 안내 - RaidOptimizer 디스코드 봇",
    "search_commands": "명령 검색...",
    "no_commands_found": "명령을 찾을 수 없습니다",
    "try_adjusting_your_search_or": "검색 또는 필터를 조정해보세요",
    "ready_to_use_these_commands": "이 명령을 사용할 준비가 되었나요?"
  },
  "discord_privacy": {
    "back_to_discord_bot": "디스코드 봇으로 돌아가기",
    "discord_user_id": "당신의 고유한 디스코드 ID",
    "discord_guild_id": "명령이 실행되는 서버",
    "command_usage": "어떤 명령을 사용했는지 그리고 언제 사용했는지",
    "timestamps": "당신의 상호작용이 발생한 시간",
    "account_link_data": "당신의 디스코드를 RaidOptimizer.com과 연결하면",
    "command_inputs": "챔피언 이름, 팀 설정, 계산기 값",
    "server_settings": "자동 공유에 대한 채널 설정",
    "message_content": "봇 명령 이외의 메시지 내용",
    "email_address": "당신의 이메일 주소 (계정이 연결되지 않은 경우)",
    "dm_history": "개인 메시지 또는 DM 기록",
    "voice_chat_data": "음성 채팅 데이터",
    "other_server_activity": "봇 명령과 관련 없는 다른 서버 활동",
    "provide_improve_bot": "봇의 기능을 제공하고 개선하기 위해",
    "respond_commands": "명령에 정확한 정보로 응답하기 위해",
    "enable_account_linking": "계정 연결 및 맞춤형 기능을 활성화하기 위해",
    "configure_server_settings": "서버별 설정 구성하기 위해 (예: 일일 챔피언 공유)",
    "analyze_usage": "서비스 개선을 위한 사용 패턴 분석",
    "detect_prevent_abuse": "악용 또는 스팸을 감지하고 방지하기 위해",
    "comply_legal_obligations": "법적 의무를 준수하기 위해",
    "command_logs_retention": "서비스 개선 및 악용 방지를 위해 90일 동안 보관",
    "account_links_retention": "연결 해제 또는 삭제 요청 시까지 보관",
    "server_settings_retention": "서버에서 봇이 제거되거나 삭제 요청 시까지 보관",
    "protect_data_measures": "데이터 보호를 위한 적절한 기술적, 행정적 조치를 적용합니다.",
    "update_policy": "개인정보 보호정책은 때때로 업데이트될 수 있습니다.",
    "notify_users_changes": "봇 또는 웹사이트를 통해 중요한 변경 사항을 사용자에게 알립니다.",
    "continued_use_acceptance": "변경 후 서비스를 계속 사용하면 업데이트된 정책을 수락한 것으로 간주됩니다.",
    "delete_child_data": "13세 미만 아동의 데이터를 수집한 사실을 알게 되면, 즉시 삭제합니다.",
    "right_to_data_portability": "데이터 이동의 권리가 있습니다.",
    "right_to_lodge_complaint": "지역 데이터 보호 기관에 불만을 제기할 권리가 있습니다.",
    "respond_data_requests": "데이터 요청에 30일 이내에 응답합니다.",
    "right_to_know_info": "수집하는 개인 정보에 대한 알 권리가 있습니다.",
    "right_to_request_deletion": "삭제를 요청할 권리가 있습니다.",
    "right_to_opt_out": "데이터 판매에서 옵트아웃할 권리가 있습니다 (데이터 판매는 하지 않습니다).",
    "not_intended_for_under_13": "이 봇은 13세 미만 사용자를 위한 것이 아닙니다.",
    "dont_collect_under_13": "13세 미만 아동으로부터 정보를 의도적으로 수집하지 않습니다.",
    "notify_users_changes_website": "봇 또는 웹사이트를 통해 중요한 변경 사항을 사용자에게 알립니다.",
    "request_data_copy": "보유하고 있는 데이터의 사본을 요청하십시오.",
    "request_data_deletion": "귀하의 데이터 삭제를 요청하십시오.",
    "disconnect_discord": "언제든지 디스코드와 RaidOptimizer 계정을 연결 해제하세요.",
    "remove_bot_stopping_data": "미래의 데이터 수집을 중지하려면 봇을 서버에서 제거하세요.",
    "contact_info": "hello@raidoptimizer.com으로 연락하시거나 /unlink-account 명령어를 사용하세요.",
    "changes_to_policy": "정책 변경",
    "intended_for_users_under_13": "이 봇은 13세 미만 사용자를 위한 것입니다. 데이터를 의도적으로 수집하지 않습니다.",
    "for_legal_compliance": "법적 준수를 위해:",
    "send_updates_policy_changes": "정책 변경에 대한 업데이트를 발송합니다.",
    "account_link_data_intro": "계정 연결 데이터:",
    "privacy_policy_raidoptimizer_discord_bot": "개인정보 보호정책 - RaidOptimizer 디스코드 봇",
    "effective_date_february_5_2025": "시행일: 2025년 2월 5일",
    "when_you_interact_with_the": "봇과 상호작용할 때 자동으로 다음을 수집합니다:",
    "discord_user_id_1": "디스코드 사용자 ID:",
    "discord_guild_id_1": "디스코드 서버 (길드) ID:",
    "command_usage_1": "명령 사용:",
    "timestamps_1": "타임스탬프:",
    "when_you_use_certain_features": "특정 기능을 사용할 때 다음 정보를 제공할 수 있습니다:",
    "command_inputs_1": "명령 입력:",
    "server_settings_1": "서버 설정:",
    "we_use_collected_information_to": "수집된 정보를 다음과 같이 사용합니다:",
    "command_logs": "명령 로그:",
    "account_links": "계정 연결:",
    "server_settings_2": "서버 설정:",
    "we_do_not_sell_your": "귀하의 데이터를 절대 판매하지 않습니다. 다음 상황에서만 정보를 공유할 수 있습니다:",
    "with_service_providers": "서비스 제공자와 함께:",
    "for_legal_compliance_1": "법적 준수를 위해:",
    "with_your_consent": "귀하의 동의하에:",
    "you_have_the_right_to": "다음에 대한 권리가 있습니다:",
    "access": "접근:",
    "deletion": "삭제:",
    "unlink": "연결 해제:",
    "optout": "옵트아웃:",
    "for_users_in_the_european": "유럽 연합의 사용자들을 위해:",
    "we_process_data_based_on": "귀하가 요청한 서비스를 제공하기 위한 정당한 이익을 기반으로 데이터를 처리합니다.",
    "for_california_residents": "캘리포니아 거주자를 위해:",
    "we_will_not_discriminate_against": "권리 행사를 이유로 차별하지 않습니다.",
    "email": "이메일:",
    "website": "웹사이트:"
  },
  "discord_terms": {
    "terms_of_service_raidoptimizer_discord": "서비스 약관 - RaidOptimizer Discord 봇",
    "effective_date_february_5_2025": "발효일: 2025년 2월 5일",
    "champion_information_and_statistics_look": "챔피언 정보 및 통계 보기",
    "team_composition_recommendations": "팀 구성 추천",
    "game_calculators_speed_damage_accuracy": "게임 계산기 (속도, 데미지, 정확도)",
    "guide_and_glossary_access": "가이드 및 용어집 액세스",
    "account_linking_features": "계정 연동 기능",
    "aipowered_analysis_for_premium_users": "AI 기반 분석 (프리미엄 사용자용)",
    "when_using_the_bot_you": "봇을 사용할 때, 다음을 하지 않기로 동의합니다:",
    "attempt_to_exploit_abuse_or": "봇의 기능을 착취, 남용하거나 조작 시도",
    "use_automated_scripts_or_bots": "자동화된 스크립트 또는 봇을 사용하여 상호작용",
    "spam_commands_or_deliberately_overload": "명령어 스팸 또는 서비스 고의적 과부하",
    "use_the_bot_for_any": "봇을 불법적 또는 무단의 목적으로 사용",
    "attempt_to_access_data_or": "무단 데이터 또는 기능에 대한 접근 시도",
    "share_redistribute_or_sell_access": "프리미엄 기능에 대한 접근을 공유, 재배포 또는 판매",
    "use_profanity_hate_speech_or": "사용자 입력에 욕설, 증오 발언 또는 공격적 내용 사용",
    "you_authorize_us_to_associate": "당신의 Discord 사용자 ID를 RaidOptimizer 계정과 연결하도록 승인합니다",
    "you_can_access_personalized_features": "저장된 로스터 및 선호도에 기반한 개인화된 기능에 접근할 수 있습니다",
    "you_can_unlink_your_accounts": "언제든지 /unlink-account 명령어로 계정을 연결 해제할 수 있습니다",
    "unlinking_will_remove_the_association": "연결 해제는 연관성을 제거하지만, 과거 사용 데이터를 삭제하지 않을 수 있습니다",
    "fair_usage_limits_to_ensure": "모든 사용자의 서비스 품질을 보장하기 위한 공정 사용 제한",
    "the_terms_of_your_raidoptimizer": "RaidOptimizer 프리미엄 구독의 조건",
    "availability_and_may_be_modified": "이용 가능 여부; 통지와 함께 수정 또는 종료될 수 있음",
    "email": "이메일:",
    "website": "웹사이트:"
  },
  "event": {
    "seo_title": "2026년 3월 패치: 12명의 새로운 아르고나이트 챔피언 | RaidOptimizer",
    "seo_description": "2026년 3월 RAID: Shadow Legends 패치에서 12명의 새로운 챔피언에 대한 종합 분석. Pelops the Victor 퓨전 가이드, Blood Marchioness Mina 리뷰, AI 지원 등급 및 마스터리 설정을 포함하여 아르고나이트 진영의 완전한 라인업 제공.",
    "seo_keywords": "RAID Shadow Legends 2026년 3월, Pelops the Victor, Blood Marchioness Mina, 아르고나이트 진영, 새로운 챔피언, 퓨전 가이드, 마스터리 설정, 2026 티어 리스트",
    "hero_title": "2026년 3월: 아르고나이트가 무대에 오릅니다",
    "hero_sub": "12명의 새로운 챔피언이 텔레리아에 합류합니다. Pelops the Victor는 퓨전 챔피언으로, 그리고 신화적인 Blood Marchioness Mina와 함께 강력한 전설급을 자랑하는 아르고나이트 진영이 게임에 등장합니다.",
    "fusion_dates": "클래식 퓨전: 2026년 3월 5일 – 3월 20일",
    "faction_label": "새로운 진영: 아르고나이트",
    "overview_label": "패치 개요",
    "overview_champions": "새로운 챔피언",
    "overview_faction_val": "새로운",
    "overview_faction": "추가된 진영",
    "overview_meta_val": "높음",
    "overview_meta": "메타 영향",
    "stats_label": "챔피언 희귀도 분포",
    "top_title": "이번 패치의 돋보이는 챔피언",
    "top_sub": "다중 소스 AI 분석에 따르면, 가장 높게 평가된 새로운 챔피언들입니다.",
    "legendary_title": "최고의 전설 및 신화 챔피언",
    "legendary_sub": "이번 패치에 추가된 가장 강력한 챔피언; 게임을 변화시키는 능력들이 AI를 통해 여러 커뮤니티 소스에서 분석되었습니다.",
    "epic_title": "영웅적인 챔피언",
    "epic_sub": "아르고나이트 라인업에서 핵심 역할을 담당하며 진영을 강력하게 지원하는 챔피언.",
    "rare_title": "희귀 챔피언",
    "rare_sub": "퓨전을 위한 필수 재료이며, 초반 단계에서 진영 전쟁을 채울 이상적인 옵션. 드물게 높은 희귀도임에도 강력한 능력을 제공하는 경우도 있습니다.",
    "impact_title": "패치 영향 분석",
    "impact_sub": "이 새로운 챔피언들이 주요 게임 모드에서 메타를 어떻게 재편하는지 알아봅니다.",
    "impact_arena": "Pelops the Victor와 Storm Herald Hekaton은 마그마 쉴드 반사 데미지 및 Storm Call 진정한 데미지 트리거로 두 번째 플레이 스타일을 더욱 실현 가능하게 만듭니다. Blood Marchioness Mina의 폼 전환 메커니즘은 고레벨 아레나에서 새로운 위협 축을 형성합니다.",
    "impact_cb": "Keberon the Underflame의 HP 연소 및 연쇄 킬 메커니즘은 새로운 속도 튜닝 조합을 위한 길을 열어줍니다. 연소 트리거 치유로 얻은 수동 생존력은 데미지를 희생하지 않고 내구성을 향상시킵니다.",
    "impact_hydra": "Storm Herald Hekaton의 Storm Call 버프는 모든 머리에 대해 일관된 진정한 데미지를 제공합니다. Glorious Pallas는 팀 전체의 정화, 부활 및 수동 보호막을 제공하여 히드라의 처벌 메커니즘에 대한 지속 가능성을 높여줍니다.",
    "impact_fw": "아르고나이트 진영은 완전한 명단으로 출시됩니다: 부활자, 탱크, 딜러 및 지원자를 포함합니다. Deephook Nagis와 Tidemaster Dexikos가 지속 가능성의 기둥을 형성하며, Lionsguard Galatea가 마무리 역할을 담당합니다.",
    "details_title": "이벤트 및 패치 하이라이트",
    "detail_fusion_title": "클래식 퓨전: Pelops the Victor",
    "detail_fusion_desc": "3월 5일–20일. 이벤트 및 토너먼트에서 4개의 특정 에픽을 수집하세요. 새로운 챔피언 교환 시스템은 놓친 퓨전 챔피언을 Fusion Token을 써서 Pelops로 교환할 수 있게 해줍니다.",
    "detail_mastery_title": "마스터리 스크롤 안내",
    "detail_mastery_desc": "초과 마스터리 스크롤이 이제 같은 팀의 다른 챔피언에게 자동으로 이전됩니다. 이제 미노타우러스 실행에서 스크롤이 낭비되지 않습니다.",
    "detail_coalition_title": "연합 월드 보스",
    "detail_coalition_desc": "키나 에너지를 필요로 하지 않는 더욱 도전적인 변형 데몬 군주입니다. 커뮤니티 중심의 이벤트로, 피해 마일스톤에 따라 개인 및 클랜 단위의 보상을 제공합니다.",
    "detail_friendly_title": "라이브 아레나 친선 경기",
    "detail_friendly_desc": "라이브 아레나 메뉴의 새로운 탭을 통해 클랜원 또는 친구에게 무료 친선 경기를 도전하세요. 자원을 소비하지 않고 설정을 테스트하기에 완벽합니다.",
    "codes_title": "활성 프로모 코드 (2026년 3월)",
    "code_amg25": "자원 팩",
    "code_huntinraid": "에너지 및 실버",
    "code_desertqueen": "Tuhanarak (신규 플레이어)",
    "code_monkeyking": "Sun Wukong (신규 플레이어)",
    "code_bigdawg": "Turvold (신규 플레이어)",
    "faq_title": "자주 묻는 질문",
    "faq_q1": "Pelops the Victor를 어떻게 얻나요?",
    "faq_a1": "Pelops는 2026년 3월 5일–20일에 열리는 클래식 퓨전 이벤트를 통해 획득할 수 있습니다. 다양한 인게임 이벤트와 토너먼트에서 특정 4개의 에픽 챔피언을 수집한 후 포털에서 퓨전하세요.",
    "faq_q2": "아르고나이트에 투자할 가치가 있나요?",
    "faq_a2": "아르고나이트는 게임 내 가장 강력한 진영 목록 중 하나로 데뷔합니다. Storm Herald Hekaton 및 Glorious Pallas는 최상위 전설이며, Deephook Nagis와 Lionsguard Galatea는 올해 출시된 최고의 영웅 중 하나입니다.",
    "faq_q3": "Blood Marchioness Mina의 폼 전환은 어떻게 작동하나요?",
    "faq_a3": "Mina는 부활할 때만 그녀의 대체 형태로 변신합니다 — 수동 전환은 없습니다. 그녀의 대체 형태는 1,900 기본 공격력을 얻고, 공격력이 낮은 대상에 대해 모든 방어를 무시합니다. 동료가 살아있는 한 그녀는 2턴마다 자동으로 부활합니다.",
    "faq_q4": "Storm Call 버프는 무엇인가요?",
    "faq_a4": "Storm Call은 Storm Herald Hekaton이 적용하는 독특한 버프입니다. 활성 상태일 때, Storm Call 아래 있는 아군은 치명타를 가했을 때 대상의 최대 HP의 5%에 해당하는 진정한 데미지를 가합니다. 이 데미지는 보호막, 데미지 차단 및 암살 불가 버프를 무시합니다.",
    "cta_title": "3월 전략 계획하기",
    "cta_sub": "우리의 팀 빌더를 사용하여 새로운 아르고나이트 챔피언이 여러분의 명단에 어떻게 적합한지 확인하세요.",
    "cta_team_builder": "팀 빌더 열기",
    "cta_browse": "아르고나이트 탐색",
    "view_analysis": "전체 분석 보기",
    "loading": "챔피언 데이터 로딩 중...",
    "hp_banner_badge": "새로운 패치",
    "hp_banner_title": "12명의 새로운 챔피언: 아르고나이트가 무대에 오릅니다",
    "hp_banner_desc": "2026년 3월은 Pelops the Victor 퓨전, Blood Marchioness Mina 등과 함께 아르고나이트 진영을 데려옵니다. 전체 AI 분석이 가능합니다.",
    "hp_banner_cta": "전체 패치 분석 보기",
    "patch_version": "패치 v10.10",
    "fusion_event": "퓨전 이벤트",
    "rating": "평점: {{rating}}",
    "rated": "평가됨 {{rating}}",
    "arena_title": "아레나",
    "clan_boss_title": "클랜 보스",
    "hydra_title": "히드라",
    "faction_wars_title": "진영 전쟁",
    "fusion_event_count": "1"
  },
  "factions": {
    "banner_lords": "배너 군주",
    "high_elves": "고귀한 엘프",
    "sacred_order": "신성 기사단",
    "barbarians": "야만인",
    "ogryn_tribes": "오그린 부족",
    "lizardmen": "도마뱀 인간",
    "skinwalkers": "스킨워커",
    "orcs": "오크",
    "demonspawn": "악마의 자식",
    "undead_hordes": "언데드 무리",
    "dark_elves": "다크 엘프",
    "knight_revenant": "기사 망령",
    "dwarves": "드워프",
    "sylvan_watchers": "숲의 감시자",
    "shadowkin": "섀도우킨"
  },
  "feedback": {
    "dismiss": "닫기",
    "have_an_idea_to_improve": "RaidOptimizer를 개선할 아이디어가 있으신가요?",
    "id_love_to_hear_your": "사이트에 대한 귀하의 의견이나 새로운 아이디어를 듣고 싶습니다.",
    "want_to_help_shape_the": "RaidOptimizer의 미래를 함께 만들어 가고 싶으신가요?",
    "i_post_early_previews_and": "Discord에 초기 미리보기를 게시하고 피드백을 요청합니다.",
    "title": "RaidOptimizer 개선 아이디어가 있나요?",
    "subtitle": "귀하의 피드백이나 사이트에 대한 새로운 아이디어를 듣고 싶습니다.",
    "discord_title": "RaidOptimizer의 미래를 함께 만들고 싶으신가요?",
    "discord_subtitle": "Discord에서 미리 보기를 게시하고 피드백을 요청합니다.",
    "suggest_btn": "제안하기",
    "discord_btn": "Discord 가입하기",
    "dismiss_btn": "지금은 안 함"
  },
  "game_terms": {
    "attack": "공격",
    "defense": "방어",
    "hp": "체력",
    "support": "지원",
    "magic": "마법",
    "spirit": "정신",
    "force": "힘",
    "void": "공허",
    "legendary": "전설",
    "epic": "영웅",
    "rare": "희귀",
    "uncommon": "일반적이지 않음",
    "common": "일반",
    "speed": "속도",
    "accuracy": "정확도",
    "resistance": "저항력",
    "critical_rate": "치명타 확률",
    "critical_damage": "치명타 피해",
    "debuffer": "디버퍼",
    "nuker": "대미지 딜러",
    "booster": "부스터",
    "bronze": "브론즈",
    "silver": "실버",
    "gold": "골드",
    "platinum": "플래티넘"
  },
  "gear_heatmap": {
    "farming_strategy": "파밍 전략",
    "gear_quality_heatmap": "장비 품질 히트맵",
    "see_gear_gaps_by_slot": "슬롯별 장비 간격을 즉시 확인",
    "gear_quality_heatmap_1": "장비 품질 히트맵",
    "analyzing_gear": "장비 분석 중...",
    "pieces": "조각",
    "avg_efficiency": "평균 효율",
    "main_stat_distribution": "주요 스탯 분포",
    "set_distribution": "세트 분포",
    "key_substat_coverage": "핵심 추가 스탯 커버리지",
    "what_to_farm_next": "다음에 파밍할 것",
    "top_pieces": "최고의 조각"
  },
  "gear_optimizer": {
    "delete_gear_confirmation": "장비를 삭제하시겠습니까?",
    "all_filter_button": "전체",
    "search_by_set_name": "세트 이름으로 검색",
    "loading_gear_arsenal": "장비 창고를 불러오는 중...",
    "perfect_efficiency_label": "완벽",
    "great_efficiency_label": "훌륭함",
    "good_efficiency_label": "좋음",
    "average_efficiency_label": "보통",
    "low_efficiency_label": "낮음",
    "gear_optimizer_title": "장비 최적화",
    "total_pieces_label": "총 조각",
    "high_efficiency_label": "높은 효율성",
    "complete_sets_label": "완전한 세트",
    "build_optimizer_tab": "최적화",
    "set_reference_tab": "세트",
    "build_presets_tab": "프리셋",
    "import_from_screenshot_button": "스크린샷에서 가져오기",
    "add_gear_button": "장비 추가",
    "sort_by_label": "정렬 기준",
    "stat_priorities_by_slot": "슬롯별 스탯 우선순위",
    "substat_priority": "부가 스탯 우선순위",
    "why_this_build": "왜 이 빌드를 선택했나?",
    "aoe": "범위 공격",
    "damage_scaling": "데미지 스케일링:",
    "stats_to_prioritize": "우선시할 스탯:",
    "books": "스킬북:",
    "recommended_rotation": "추천 회전",
    "opener": "첫 공격:",
    "priority": "우선순위:",
    "book_order": "스킬북 순서:",
    "damage_comparison": "데미지 비교",
    "current": "현재",
    "crit_hit": "치명타",
    "noncrit": "비치명타",
    "stat_breakpoints": "스탯 분기점",
    "loading_recommendations": "추천 로딩 중...",
    "primary_set": "주요 세트",
    "secondary_alternatives": "보조 / 대안",
    "loading_skill_analysis": "스킬 분석 로딩 중...",
    "primary_scaling": "주요 스케일링",
    "detected_roles": "감지된 역할",
    "key_effects": "주요 효과",
    "skill_breakdown": "스킬 분해",
    "loading_your_gear_arsenal": "당신의 장비 창고를 불러오는 중...",
    "gear_system": "장비 시스템",
    "track_your_gear_inventory_analyze": "장비 인벤토리를 추적하고, 효율성을 분석하며 챔피언에 맞는 완벽한 빌드를 찾아보세요",
    "inventory": "인벤토리",
    "build_optimizer": "빌드 최적화",
    "set_reference": "세트 참조",
    "build_presets": "빌드 프리셋",
    "search_by_set_name_1": "세트 이름으로 검색...",
    "sort_by": "정렬 기준:",
    "efficiency": "효율성",
    "stars": "별",
    "import_from_screenshot": "스크린샷에서 가져오기",
    "no_gear_found": "장비를 찾을 수 없음",
    "start_building_your_inventory_by": "장비 조각을 추가하여 인벤토리를 시작하세요",
    "track_your_gear": "장비를 추적하세요",
    "sign_in_to_track_your": "장비 인벤토리를 추적하고 개인 최적화 추천을 받으려면 로그인하세요.",
    "sign_in_to_start": "시작하려면 로그인하세요",
    "the_build_optimizer_analyzes_your": "빌드 최적화 도구가 전체 장비 인벤토리를 분석하여 각 챔피언에 맞는 완벽한 빌드를 찾아줍니다.",
    "championspecific_optimization": "챔피언 전용 최적화",
    "stat_priority_analysis": "스탯 우선순위 분석",
    "set_bonus_recommendations": "세트 보너스 추천",
    "efficiency_scoring": "효율성 점수",
    "select_champion_to_optimize": "최적화할 챔피언 선택",
    "active_sets": "활성 세트:",
    "artifact_sets_reference": "아티팩트 세트 참조",
    "all_available_gear_sets_and": "RAID: Shadow Legends의 모든 사용 가능한 장비 세트와 보너스",
    "build_presets_by_content": "콘텐츠별 빌드 프리셋",
    "recommended_gear_configurations_for_diff": "다양한 게임 콘텐츠에 대한 추천 장비 구성",
    "recommended_sets": "추천 세트:",
    "stat_targets": "스탯 목표:",
    "add_gear_piece": "장비 조각 추가",
    "slot": "슬롯",
    "set_name": "세트 이름",
    "stars_1": "별",
    "primary_stat": "주 스탯",
    "primary_value": "주 값",
    "select_stat": "스탯 선택...",
    "value": "값"
  },
  "guide_detail": {
    "overview": "개요",
    "champion_roles": "챔피언 역할",
    "team_archetypes": "팀 아키타입",
    "common_mistakes": "흔한 실수",
    "faq": "자주 묻는 질문",
    "related_resources": "관련 리소스",
    "key_takeaways": "핵심 요약",
    "required_debuffs": "필수 디버프",
    "quick_tools": "빠른 도구",
    "contents": "목차",
    "all_guides": "모든 가이드",
    "explore_more": "RAID 가이드 더 보기",
    "team_builder": "팀 빌더",
    "speed_calculator": "속도 계산기",
    "reading_time": "분 읽기",
    "complete": "완료"
  },
  "guide_stats": {
    "provoke_uptime": "도발 유지율",
    "block_buffs_coverage": "버프 차단 커버리지",
    "min_accuracy": "최소 명중",
    "high_priority": "최우선",
    "top_champions": "상위 챔피언",
    "copy_checklist": "체크리스트 복사",
    "fallback_provoke": "감쇠의 머리에 항상 도발 유지",
    "fallback_hex": "장난의 머리에 [헥스] 또는 [버프 차단]",
    "fallback_accuracy": "명중 380~450+ 필요",
    "fallback_hpburn": "[HP 번]이 주요 피해 원천"
  },
  "guides": {
    "raid_glossary": "RAID 용어집",
    "browse_all_990_champions_with": "평점과 함께 990개 이상의 챔피언을 둘러보세요",
    "raid_glossary_1": "RAID 용어집",
    "master_every_game_mechanic_with": "포괄적인 용어집으로 게임의 모든 메커닉을 마스터하세요",
    "search_terms": "검색어...",
    "no_terms_found": "찾을 수 있는 용어가 없습니다",
    "term_not_found": "용어를 찾을 수 없습니다",
    "examples": "예시",
    "used_in_guides": "가이드에서 사용됨",
    "champions_with_this_mechanic": "이 메커닉을 가진 챔피언",
    "master_every_game_mode": "모든 게임 모드를 마스터하세요",
    "athel": "아텔",
    "elhain": "엘하인",
    "galek": "갤렉",
    "athel_1": "아텔",
    "featured_guides": "추천 가이드",
    "difficulty_Advanced": "고급",
    "difficulty_Intermediate": "중급",
    "difficulty_Beginner": "초급"
  },
  "guides_page": {
    "hub_seo_title": "RAID: Shadow Legends 가이드 & 전략 허브 | RaidOptimizer",
    "hub_title": "가이드",
    "hub_subtitle": "자세한 전략 가이드 & 메커니즘 설명",
    "hub_desc": "전문가 가이드, 팀 전략, 메커니즘 설명으로 모든 게임 모드를 마스터하세요.",
    "search_placeholder": "가이드 검색...",
    "why_guides": "각 가이드는 <strong>왜</strong> 빌드가 작동하는지를 설명합니다. 무엇을 사용할지에 그치지 않습니다. 메커니즘을 이해하고, 콘텐츠를 마스터하세요.",
    "coming_soon": "곧 출시",
    "coming_soon_desc": "우리는 {{name}}에 대한 포괄적인 가이드를 작업 중입니다. 곧 확인해 보세요!",
    "quick_summary": "간단 요약",
    "best_champions_for": "최고의 챔피언",
    "required_debuffs": "필요한 디버프",
    "team_archetypes": "팀 유형",
    "common_mistakes": "일반적인 실수",
    "how_it_works": "작동 방식",
    "pros": "장점",
    "cons": "단점",
    "breadcrumb_guides": "가이드",
    "clan_boss_teams": "클랜 보스 팀",
    "clan_boss_teams_desc": "최상급 클랜 보스 팀 구성을 둘러보세요",
    "speed_calculator": "속도 계산기",
    "speed_calculator_desc": "팀의 정확한 속도 조정을 계산하세요",
    "arena_offense_teams": "아레나 공격 팀",
    "arena_offense_desc": "최고의 아레나 공격 조합",
    "arena_speed_calc": "아레나 속도 계산기",
    "arena_speed_desc": "당신의 티어에 필요한 속도를 계산하세요",
    "dungeon_teams": "던전 팀",
    "dungeon_teams_desc": "모든 던전에 대한 빠른 파밍 팀",
    "hydra_teams": "히드라 팀",
    "hydra_teams_desc": "난이도별 최고의 히드라 구성",
    "team_builder": "팀 빌더",
    "team_builder_desc": "당신의 로스터에서 최적화된 팀을 구축하세요",
    "replacement_finder": "챔피언 대체 찾기",
    "replacement_finder_desc": "가지고 있지 않은 챔피언의 대안을 찾으세요",
    "hero_label": "가이드",
    "hero_title": "RAID",
    "hero_title_2": "SHADOW LEGENDS",
    "quick_tools": "빠른 도구:",
    "category_not_found": "카테고리를 찾을 수 없습니다",
    "guide_not_found": "가이드를 찾을 수 없습니다",
    "best_champions": "최고의 챔피언",
    "required_debuffs_label": "필요한 디버프",
    "champion_roles": "챔피언 역할",
    "budget_label": "예산:",
    "premium_label": "프리미엄:",
    "related_resources": "관련 리소스",
    "new_badge": "신규",
    "updated_badge": "업데이트됨",
    "guides_breadcrumb": "가이드",
    "view_all": "모두 보기",
    "featured_guides": "추천 가이드",
    "latest_guides": "최신 가이드",
    "guide_count": "{{count}} 가이드",
    "raid_glossary": "포괄적인 RAID 용어집",
    "glossary_desc": "RAID의 기본 메커니즘을 배우고 마스터하세요",
    "quick_tools_label": "빠른 도구:",
    "best_cb_teams": "최고의 CB 팀",
    "arena_teams": "아레나 팀",
    "dragon_teams": "드래곤 팀",
    "champion_finder": "챔피언 찾기",
    "dt_teams": "DT 팀",
    "best_teams": "최고의 팀",
    "filter_all": "모두",
    "filter_beginner": "초보자",
    "filter_mechanics": "기계",
    "filter_top": "추천 가이드",
    "featured_title": "추천 가이드",
    "latest_title": "최신 가이드",
    "guides_label": "가이드",
    "browse_categories": "카테고리별 탐색"
  },
  "i18n": {
    "dismiss": "닫기",
    "this_site_is_available_in": "이 사이트는 다음 언어로 제공됩니다",
    "chrome": "Chrome:",
    "safari": "Safari:",
    "edge": "Edge:"
  },
  "notifications": {
    "loading": "로드 중...",
    "error_logging_activity": "활동 기록 중 오류가 발생했습니다",
    "track_progress": "진행 상황 추적",
    "milestone_reached": "마일스톤 도달",
    "fetch_notifications_error": "알림 가져오는 중 오류가 발생했습니다",
    "fetch_events_error": "이벤트 가져오는 중 오류가 발생했습니다",
    "fetch_calendar_error": "캘린더 가져오는 중 오류가 발생했습니다",
    "fetch_fusions_error": "융합 가져오는 중 오류가 발생했습니다",
    "fetch_limited_fusions_error": "제한된 융합 가져오는 중 오류가 발생했습니다",
    "fetch_fusion_details_error": "융합 세부 정보 가져오는 중 오류가 발생했습니다",
    "fetch_tips_error": "팁 가져오는 중 오류가 발생했습니다",
    "fetch_preferences_error": "환경설정 가져오는 중 오류가 발생했습니다",
    "fetch_point_values_error": "포인트 값 가져오는 중 오류가 발생했습니다",
    "fetch_planner_error": "플래너 데이터 가져오는 중 오류가 발생했습니다",
    "fetch_event_progress_error": "이벤트 진행 상황 가져오는 중 오류가 발생했습니다",
    "notifications_events": "알림 및 이벤트",
    "notifications_events_1": "알림 및 이벤트",
    "stay_updated_with_game_events": "게임 이벤트, 융합 및 개인화된 팁에 대한 최신 정보를 받아보세요",
    "track_your_progress": "진행 상황 추적",
    "no_active_events_to_track": "추적할 활성 이벤트가 없습니다",
    "points_earned": "획득한 포인트",
    "active": "활성화",
    "no_active_events_right_now": "현재 활성 이벤트가 없습니다",
    "upcoming": "예정됨",
    "no_upcoming_events_scheduled": "예정된 이벤트가 없습니다",
    "no_events_for_this_month": "이번 달의 이벤트가 없습니다",
    "no_fusions_available": "사용 가능한 융합이 없습니다",
    "check_back_for_fusion_events": "융합 이벤트를 위해 다시 확인하세요",
    "collected": "수집 완료",
    "total_required": "필요한 총량",
    "loading_fusion_details": "융합 세부 정보 로드 중...",
    "no_notifications": "알림 없음",
    "stay_updated": "최신 정보 받기",
    "no_tips_available": "사용 가능한 팁이 없습니다",
    "add_champions_to_your_roster": "개인화된 팁을 받기 위해 roster에 챔피언을 추가하세요",
    "get_personalized_tips": "개인화된 팁 받기",
    "starts": "시작",
    "ends": "종료",
    "notification_preferences": "알림 설정",
    "checking_notification_support": "알림 지원 확인 중...",
    "please_sign_in_to_manage": "푸시 알림을 관리하려면 로그인하세요.",
    "push_notifications": "푸시 알림",
    "get_instant_alerts_about_events": "이벤트, 융합 및 팁에 대한 즉각적인 알림 받기",
    "smart_alerts_require_pro": "스마트 알림은 Pro가 필요합니다",
    "push_notifications_not_supported": "푸시 알림이 지원되지 않습니다",
    "notifications_blocked": "알림 차단됨",
    "event_reminders": "이벤트 알림",
    "get_notified_when_events_start": "이벤트 시작 및 종료 시 알림 받기",
    "fusion_alerts": "융합 알림",
    "alerts_for_fusion_events_and": "융합 이벤트 및 마감일에 대한 알림",
    "personalized_daily_recommendations": "개인화된 일일 추천",
    "community_activity": "커뮤니티 활동",
    "replies_and_votes_on_your": "게시물에 대한 답글 및 투표",
    "new_features": "새로운 기능",
    "updates_about_new_site_features": "새로운 사이트 기능에 대한 업데이트"
  },
  "premium": {
    "fetching_strategy_content": "전략 콘텐츠 가져오는 중",
    "building_team_compositions": "팀 구성 짜는 중",
    "gathering_champion_data": "챔피언 데이터 수집 중",
    "loading_content": "콘텐츠 로딩 중"
  },
  "privacy": {
    "data_protection_info": "귀하의 데이터는 보호됩니다. 귀하의 정보를 수집, 사용 및 안전하게 유지하는 방법에 대해 알아보십시오.",
    "welcome_privacy_explanation": "RaidOptimizer.com에 오신 것을 환영합니다. 우리는 귀하의 프라이버시를 존중하며 귀하의 개인 데이터를 보호하기 위해 최선을 다하고 있습니다. 이 개인정보 보호 정책은 귀하가 당사 웹사이트를 방문할 때 귀하의 정보를 수집, 사용 및 보호하는 방법을 설명합니다.",
    "last_updated": "최종 업데이트: 2026년 2월",
    "discord_bot_explanation": "RaidOptimizer는 또한 RAID: Shadow Legends 플레이어에게 게임 관련 정보 및 도구를 제공하도록 설계된 Discord 봇을 운영합니다.",
    "discord_bot_data_usage": "Discord 봇은 기본 기능 외의 개인 데이터를 수집하거나 저장하지 않습니다. 예를 들어:",
    "discord_bot_data_policy": "이 데이터는 봇 기능 제공, 성능 향상 및 악용 방지를 위해서만 사용됩니다. 우리는 Discord 사용자 데이터를 판매, 공유하거나 수익 창출 목적으로 사용하지 않습니다.",
    "cookies_usage_info": "우리는 쿠키 및 유사한 추적 기술을 사용하여 귀하의 경험을 향상시킵니다. 브라우저 설정을 통해 쿠키를 제어할 수 있습니다. 필수 쿠키는 웹사이트가 제대로 작동하는 데 필요합니다.",
    "third_party_services_minimum_info": "이 서비스는 작업을 수행하는 데 필요한 최소한의 정보를 받습니다.",
    "raids_content_information": "이 웹사이트는 Plarium Global Ltd.가 소유한 게임 RAID: Shadow Legends와 관련된 콘텐츠를 표시합니다. 이 사이트의 챔피언 이미지는 공식 게임 자산이 아니며 팬이 제작한 재현물과 스타일화된 해석입니다. 모든 원본 캐릭터 디자인과 공식 아트워크는 Plarium Global Ltd.의 소유입니다. 자세한 내용은 서비스 약관 페이지를 참조하십시오.",
    "data_security_measures": "우리는 귀하의 개인 정보를 보호하기 위해 적절한 보안 조치를 구현합니다. 그러나 인터넷을 통한 전송 방법은 100% 안전하지 않으며 절대적인 보안을 보장할 수 없습니다.",
    "data_retention_policy": "우리는 법에 의해 더 긴 보존 기간이 요구되지 않는 한 이 정책에 설명된 목적을 달성하는 데 필요한 기간 동안 개인 데이터를 보유합니다.",
    "children_privacy_policy": "우리 웹사이트는 13세 미만의 어린이를 대상으로 하지 않습니다. 우리는 13세 미만의 어린이로부터 고의로 개인 정보를 수집하지 않습니다.",
    "policy_changes_notification": "우리는 때때로 이 개인정보 보호 정책을 업데이트할 수 있습니다. 우리는 이 페이지에 새 정책과 함께 수정된 날짜를 게시하여 모든 변경 사항에 대해 귀하에게 알릴 것입니다.",
    "contact_us_info": "이 개인정보 보호 정책에 대해 질문이 있으시면 문의해 주세요.",
    "discord_user_ids": "Discord 사용자 ID",
    "command_usage_metadata": "명령어 사용 메타데이터",
    "server_context_info": "명령어에 응답하는 데 필요한 서버 컨텍스트",
    "respond_inquiries_support_requests": "귀하의 문의 사항 및 지원 요청에 응답",
    "improve_website_user_experience": "당사 웹사이트와 사용자 경험 개선",
    "analyze_traffic_usage": "웹사이트 트래픽 및 사용 패턴 분석",
    "prevent_fraudulent_activity": "사기 활동 방지",
    "analytics_services_info": "웹사이트 사용을 이해하고 성능을 개선하기 위한 분석 서비스",
    "cdn_services_info": "빠르고 신뢰할 수 있는 콘텐츠 전달을 보장하기 위한 콘텐츠 전달 네트워크(CDN)",
    "terms_of_service": "서비스 약관",
    "access_personal_data": "귀하의 개인 데이터에 액세스",
    "request_correction_inaccurate_data": "부정확한 데이터 수정 요청",
    "request_deletion_data": "귀하의 데이터 삭제 요청",
    "object_processing_data": "귀하의 데이터 처리에 반대",
    "request_data_portability": "데이터 이식성 요청",
    "contact_us": "문의해 주세요",
    "privacy": "개인정보 보호",
    "when_you_use_our_contact": "당사의 연락처 양식을 사용할 때 우리는 다음을 수집합니다:",
    "email_address": "이메일 주소",
    "message_content": "메시지 내용",
    "when_you_visit_our_website": "당사 웹사이트를 방문할 때 우리는 자동으로 다음을 수집할 수 있습니다:",
    "ip_address": "IP 주소",
    "browser_type_and_version": "브라우저 유형 및 버전",
    "device_type": "장치 유형",
    "pages_visited_and_time_spent": "방문한 페이지 및 소요 시간",
    "referring_website": "참조 웹사이트",
    "we_use_the_collected_information": "수집된 정보를 다음과 같이 사용합니다:",
    "we_may_use_thirdparty_services": "우리는 제한된 정보를 수집하는 제3자 서비스를 사용할 수 있습니다, 포함하여:",
    "depending_on_your_location_you": "귀하의 위치에 따라 다음과 같은 권리가 있을 수 있습니다:"
  },
  "promo": {
    "raid7_badge": "프로모션 코드",
    "raid7_title": "새로운 RAID 프로모션 코드: RAID7 — 무료 전설 챔피언",
    "raid7_body": "RAID7 프로모션 코드를 사용하여 Argonites 진영의 전설 챔피언 Pelops the Victor를 잠금 해제할 수 있습니다.",
    "raid7_cta_guide": "Pelops 챔피언 가이드 보기",
    "raid7_cta_redeem": "RAID7 사용 방법",
    "raid7_code_label": "코드:",
    "raid7_schema_headline": "RAID7 프로모션 코드로 Pelops the Victor 잠금 해제",
    "raid7_seo_title": "RAID7 프로모션 코드 — Pelops the Victor 잠금 해제",
    "raid7_seo_p1": "RAID7 프로모션 코드는 현재 새로온 Raid: Shadow Legends 플레이어를 위해 활성화되어 있습니다. 코드를 사용하면 Argonites 진영의 전설 챔피언 Pelops the Victor를 받게 되며, 강력한 군중 제어 능력과 팀 지원을 제공합니다.",
    "raid7_seo_p2": "코드를 사용하려면 게임 내 메뉴를 열고, 프로모션 코드 섹션으로 이동한 후 RAID7을 입력하세요. Pelops는 즉시 챔피언 보관소에 추가됩니다.",
    "raid7_seo_p3_pre": "추천 빌드, 특성, 장비 세트 및 최상의 팀을 확인하려면",
    "raid7_seo_p3_link": "완벽한 Pelops the Victor 챔피언 가이드",
    "raid7_seo_p3_post": "를 참조하세요. RaidOptimizer는 AI 분석 빌드 경로를 제공하여 Pelops의 클랜 보스, 둠 타워 및 아레나에서의 효율성을 극대화합니다.",
    "champ_badge": "추천 프로모션 챔피언",
    "champ_pelops_text": "Pelops the Victor는 현재 RAID7 프로모션 코드로 신규 플레이어에게 제공됩니다.",
    "champ_redeem_link": "RAID7 사용 방법 알아보기"
  },
  "public_profile": {
    "meta_description": "RaidOptimizer로 {display_name}의 최적화된 RAID: Shadow Legends 팀과 빌드를 확인하세요. 공개 팀과 전략 보기.",
    "meta_title": "{display_name} RAID 팀 및 빌드 | RaidOptimizer",
    "profile_not_available": "프로필을 사용할 수 없음",
    "private_or_not_exist": "이 프로필은 비공개이거나 존재하지 않습니다.",
    "explore_champions": "챔피언 탐색",
    "browse_builders": "빌더 둘러보기",
    "something_went_wrong": "문제가 발생했습니다",
    "load_error_message": "프로필을 불러올 수 없습니다.",
    "retry": "재시도",
    "last_updated": "마지막 업데이트",
    "explore_more": "더 탐색하기",
    "community_teams": "커뮤니티 팀",
    "best_teams": "최고의 팀",
    "champions": "챔피언",
    "built_with_raidoptimizer": "RaidOptimizer로 구축됨",
    "clan": "클랜",
    "links": "링크",
    "copy_profile_link_to_clipboard": "프로필 링크를 클립보드에 복사",
    "no_public_teams_yet": "아직 공개된 팀이 없습니다.",
    "we_couldnt_load_this_profile": "이 프로필을 불러올 수 없습니다. 다시 시도해 주세요.",
    "explore_more_1": "더 탐색하기",
    "raidoptimizer": "RaidOptimizer"
  },
  "rf": {
    "premium_tool": "프리미엄 도구",
    "title_accent": "챔피언",
    "title_main": "대체 찾기",
    "hero_desc": "메타 챔피언이 없나요? 동일한 역할과 능력을 가진 대안을 찾아보세요.",
    "checking_access": "접근 권한 확인 중...",
    "vip_active": "VIP 접근 활성화",
    "vip_unlimited": "무제한 대체 검색 가능",
    "vip_priority": "문제가 있나요? VIP는 우선적으로 문제를 해결합니다",
    "vip_thanks": "RaidOptimizer를 지원해 주셔서 감사합니다",
    "free_tier": "무료 티어",
    "checking": "확인 중...",
    "lookups_one": "오늘 {{count}}회 검색 가능",
    "lookups_other": "오늘 {{count}}회 검색 가능",
    "daily_limit": "일일 제한 도달 - 24시간 후 초기화",
    "upgrade_unlimited": "무제한으로 업그레이드",
    "error_limit": "일일 제한 도달",
    "error_generic": "오류",
    "upgrade_premium": "프리미엄으로 업그레이드",
    "empty_title": "선택된 챔피언 없음",
    "empty_desc": "소유하지 않은 챔피언을 검색하고 유사한 역할에 맞는 대안을 찾아보세요",
    "analyzing_results": "챔피언 역할 분석 및 매칭 검색 중...",
    "replacements_for": "대안:",
    "key_roles": "핵심 역할",
    "matches_count": "{{count}}개 일치",
    "sort_best": "최적 매칭",
    "sort_coverage": "최고 커버리지",
    "sort_accessible": "가장 접근 가능",
    "pro_tip": "팁",
    "combined_coverage": "총 커버리지",
    "no_matches": "현재 필터로 일치하는 항목이 없습니다.",
    "select_champion": "챔피언 선택",
    "search_placeholder": "챔피언 검색...",
    "content_type": "콘텐츠 유형",
    "content_default": "대체 매칭 최적화할 콘텐츠 선택",
    "content_general": "모든 콘텐츠에 걸친 일반 챔피언 유사성",
    "content_clan_boss": "독, 아군 보호, 불사, ATK 감소 우선",
    "content_arena_offense": "속도 증가, 핵 공격, DEF 감소, 턴 미터 조절 우선",
    "content_arena_defense": "부활, 튼튼함, 군중 제어 우선",
    "content_hydra": "버프 훔치기, 버프 차단, 디버프 적용 우선",
    "content_dragon": "독과 웨이브 제거 우선",
    "content_spider": "HP 연소와 턴 미터 감소 우선",
    "content_fire_knight": "다중 공격과 턴 미터 감소 우선",
    "content_doom_tower": "군중 제어, 치유, 부활 우선",
    "advanced_filters": "고급 필터",
    "filter_affinity": "친화력",
    "filter_role": "역할",
    "clear_filters": "모든 필터 지우기",
    "btn_analyzing": "분석 중...",
    "btn_limit": "제한 도달",
    "btn_find": "대안 찾기",
    "best_match_badge": "최적 매칭",
    "tier_meta": "메타",
    "tier_strong": "강력",
    "tier_niche": "틈새",
    "gear_hard": "어려움",
    "gear_medium": "중간",
    "gear_easy": "쉬움",
    "conf_high": "높음",
    "conf_medium": "중간",
    "conf_low": "낮음",
    "coverage": "커버리지",
    "tt_score": "원래 챔피언의 역할과의 매칭 정도",
    "tt_affinity": "{{name}} 친화력",
    "tt_skill": "원래 챔피언에서 이 역할을 충족",
    "tt_gear": "장비 요구 사항의 난이도",
    "tt_confidence": "이 대안 제안에 대한 AI의 신뢰도",
    "synergy_needs": "{{role}} 챔피언 필요",
    "compare": "비교",
    "team_builder": "팀 빌더",
    "save": "저장",
    "why_title": "왜 이 대안이 효과적인가요",
    "why_covers": "{{count}}개의 핵심 역할 포함: {{roles}}",
    "why_overlap": "원래 챔피언과 강력한 역할 중첩",
    "why_tags": "유사한 능력 태그 및 스킬 설정",
    "why_abilities": "핵심 메커니즘에 대한 뛰어난 능력 커버리지",
    "vip_debug": "VIP 디버깅"
  },
  "screenshot_import": {
    "premium_feature_upload": "프리미엄 기능: 장비 스크린샷 업로드, AI로 분석, 리뷰 + 확인",
    "click_to_edit": "편집하려면 클릭하세요",
    "click_to_change_stat": "스탯을 변경하려면 클릭하세요",
    "what_gets_extracted": "추출되는 내용",
    "info_extracted": "추출된 정보",
    "best_results": "최상의 결과",
    "drag_and_drop": "여기에 파일을 드래그 앤 드롭하세요",
    "click_to_browse": "탐색하려면 클릭하세요 (최대 {{max_files}} 파일)",
    "files_selected": "{{file_count}}개의 파일 선택됨",
    "clear_all": "모두 지우기",
    "scanning": "스캔 중...",
    "scan_and_import": "스캔 및 {{file_count}}개 파일 가져오기",
    "extracting_gear_data": "장비 데이터 추출 중...",
    "processing_images": "{{total_files}}개의 이미지 처리 중...",
    "processing_time": "평균 처리 시간",
    "failed_to_parse": "파싱 실패",
    "data_extraction_error": "데이터 추출 오류",
    "parsed_in_ms": "{{parse_time}} ms에 파싱됨",
    "click_to_edit_stat": "스탯을 편집하려면 클릭하세요",
    "review_parsed_gear": "파싱된 장비 검토",
    "select_all": "전체 선택",
    "deselect": "선택 취소",
    "cancel": "취소",
    "add_to_inventory": "창고에 추가 ({{checked_count}}개 선택됨)",
    "imported_successfully": "성공적으로 가져오기 완료 ({{added_count}}개 항목)",
    "notification_when_done": "작업이 완료되면 알려드리겠습니다.",
    "champion_added_to_roster": "챔피언{{count > 1 ? '들' : ''}}이(가) 로스터에 추가되었습니다.",
    "import_running_background": "백그라운드에서 가져오는 중입니다.",
    "processing_status": "처리 상태: {{doneCount}}/{{totalCount}}",
    "what_gets_extracted_1": "추출되는 내용:",
    "best_results_full_gear_detail": "최상의 결과: 전체 장비 상세 화면, 명확한 텍스트, 잘리지 않은 상태.",
    "drag_drop_gear_screenshots_here": "장비 스크린샷을 여기에 드래그 앤 드롭하세요",
    "extracting_gear_data_1": "장비 데이터 추출 중...",
    "this_may_take_a_few": "이미지당 몇 초가 소요될 수 있습니다",
    "ocr_confidence_low_review_recommended": "OCR 신뢰도 낮음 — 검토 권장",
    "some_fields_may_need_review": "일부 필드는 검토가 필요할 수 있습니다",
    "high_confidence_extraction": "높은 신뢰도의 추출",
    "failed_to_parse_1": "파싱 실패",
    "total_inventory": "총 인벤토리",
    "premium_feature_import_gear_automaticall": "프리미엄 기능 — 장비를 스크린샷에서 자동으로 가져오기",
    "import_from_screenshot": "스크린샷에서 가져오기",
    "import_screenshots": "스크린샷 가져오기",
    "batch_import_is_premium": "배치 가져오기는 프리미엄 기능입니다",
    "no_champions_identified_try_clearer": "챔피언이 식별되지 않았습니다. 좀 더 선명하거나 가까운 스크린샷을 시도하세요.",
    "needs_review": "검토 필요",
    "ai_assisted_badge": "AI 지원",
    "help_aria": "AI 스크린샷 가져오기 정보",
    "help_title": "AI 스크린샷 가져오기 정보",
    "help_body_1": "AI 기반 가져오기는 명단 설정을 빠르게 하기 위해 설계되었지만, 스크린샷 품질, 챔피언 유사성 또는 UI 가시성에 따라 일부 챔피언이 누락되거나 잘못 인식될 수 있습니다.",
    "help_body_2": "저장하기 전에 가져온 챔피언을 반드시 검토해 주십시오. 일부 챔피언이 인식되지 않는 경우, 대량 가져오기 기능을 사용하거나 수동으로 추가하여 명단을 완성할 수 있습니다.",
    "help_body_3": "D.R.E.X. Intelligence는 시간이 지남에 따라 가져오기 정확도를 지속적으로 향상시키고 있습니다."
  },
  "seo": {
    "related_champions": "관련 챔피언",
    "synergy_champions": "시너지 챔피언",
    "works_well_with": "함께 잘 어울리는",
    "counters": "카운터",
    "strong_against": "이 챔피언에 강한",
    "related_teams": "관련 팀",
    "featured_teams": "추천 팀",
    "popular_compositions": "인기 팀 구성",
    "similar_teams": "유사한 팀",
    "alternative_compositions": "대체 구성",
    "relevant_calculators": "관련 계산기",
    "related_guides": "관련 가이드",
    "browse_all": "전체 {{name}} 목록 보기",
    "browse_by": "다음 기준으로 보기",
    "try_it_out": "시험해보기",
    "more_count": "더 보기 +{{count}}",
    "teams_with": "{{name}}을 포함한 팀",
    "also_role": "또한 {{role}}",
    "synergy": "시너지",
    "counter": "카운터",
    "affinity_advantage": "속성 이점",
    "role_counter": "{{role}} 역할",
    "arena_speed_calculator": "아레나 속도 계산기",
    "arena_speed_calc_desc": "턴 순서 및 필요한 SPD 값 계산",
    "damage_calculator": "데미지 계산기",
    "damage_calc_desc": "배수에 따른 데미지 예측",
    "accuracy_resistance_calculator": "정확도 대 저항 계산기",
    "acc_res_calc_desc": "디버프 유지 확률 계산",
    "turn_meter_calculator": "턴 미터 계산기",
    "turn_meter_calc_desc": "턴 미터 조작 계획",
    "speed_tuning_helper": "속도 조정 도우미",
    "speed_tuning_desc": "완벽한 로테이션을 위한 팀 속도 조정",
    "faction_label": "진영",
    "role_label": "역할",
    "affinity_label": "속성",
    "rarity_label": "희귀도",
    "champions_in_faction": "{{faction}} 챔피언",
    "champions_with_role": "{{role}} 챔피언",
    "champions_with_affinity": "{{affinity}} 챔피언",
    "champions_with_rarity": "{{rarity}} 챔피언",
    "strengths": "강점",
    "best_for": "최적의 사용처",
    "team_categories": "팀 카테고리",
    "related_factions": "관련 진영",
    "related_roles": "관련 역할",
    "view_all_champions": "모든 챔피언 보기",
    "showing_count": "{{total}} 중 {{count}}명 표시",
    "load_more": "더 보기",
    "no_champions_found": "이 필터에 맞는 챔피언이 없습니다",
    "related_categories": "관련 카테고리",
    "teams_using_this_champion": "이 챔피언을 사용하는 팀",
    "relevant_champions": "관련 챔피언",
    "relevant_teams": "관련 팀"
  },
  "seo_content": {
    "faction_banner_lords": {
      "name": "배너 군주",
      "intro": "배너 군주는 텔레리아의 인간 왕국을 대표하는 고귀한 기사와 전사들입니다. RAID: Shadow Legends에서 가장 다양한 진영 중 하나로서, 배너 군주는 강력한 속도 리더십과 턴 미터 조작으로 아레나에서 빛납니다. Raglin과 Septimus와 같은 챔피언은 초기 게임 진행과 후기 아레나 지배에서 이 진영을 필수로 만듭니다.",
      "strengths": "아레나 속도 팀 | 턴 미터 제어 | 버프 지속 시간 확장",
      "bestFor": "아레나 공격 | 아레나 방어 | 진영 전쟁"
    },
    "faction_high-elves": {
      "name": "하이 엘프",
      "intro": "하이 엘프는 RAID: Shadow Legends에서 마법과 궁술의 숙달로 명성을 얻은 자랑스럽고 고대의 민족입니다. 이 진영은 게임에서 가장 강력한 챔피언을 보유하고 있으며, 아레나 속도 팀의 부인할 수 없는 여왕인 Arbiter가 포함됩니다. 하이 엘프는 속도 조작, 턴 미터 증가, 그리고 파괴적인 단일 대상 피해를 전문으로 하여 경쟁력 있는 PvP와 빠른 던전 파밍에 필수적입니다.",
      "strengths": "속도 리더십 | 턴 미터 증가 | 단일 대상 피해",
      "bestFor": "아레나 | 드래곤 | 파이어 나이트 | 진영 전쟁"
    },
    "faction_sacred-order": {
      "name": "신성한 순서",
      "intro": "신성한 순서는 RAID: Shadow Legends에서 빛에 헌신하는 거룩한 전사와 성직자로 구성됩니다. 이 진영은 치유, 버프, 방어력 강점이 빛나는 긴 전투에서 뛰어납니다. Cardiel과 Venus와 같은 챔피언은 소생, 방어막, 정화 능력으로 강력한 팀 지원을 제공하여 신성한 순서를 둠 타워와 히드라 콘텐츠의 초석으로 만듭니다.",
      "strengths": "치유 | 소생 | 버프 적용 | 정화",
      "bestFor": "둠 타워 | 히드라 | 클랜 보스 | 진영 전쟁"
    },
    "faction_barbarians": {
      "name": "야만인",
      "intro": "야만인은 RAID: Shadow Legends에서 그들의 순수한 피해량과 공격적인 플레이 스타일로 유명한 텔레리아의 거친 부족 전사들입니다. 이 진영은 Tuhanarak과 Scyl of the Drakes와 같은 게임 최고의 화력 제공자와 피해 디퍼들을 포함하고 있습니다. 야만인은 높은 폭발 피해가 필요한 콘텐츠에서 지배하며 특히 아레나 공격과 던전 속도 팀에서 빛납니다.",
      "strengths": "높은 피해 | AOE 공격 | 빠른 파밍",
      "bestFor": "아레나 공격 | 캠페인 | 던전 | 진영 전쟁"
    },
    "faction_ogryn-tribes": {
      "name": "오그린 부족",
      "intro": "오그린 부족은 RAID: Shadow Legends에서 그들의 거친 체력과 강력한 피해를 주는 거대한 전사들로 구성됩니다. Uugo와 Big 'Un과 같은 챔피언은 매우 높은 HP를 가지고 있으며 이 막대한 체력 값에 비례하는 강력한 능력들을 제공합니다. 오그린은 히드라와 클랜 보스를 포함한 인내와 지속적인 피해가 필요한 콘텐츠에서 뛰어납니다.",
      "strengths": "높은 HP | 내구성 | HP 기반 피해 | 군중 제어",
      "bestFor": "히드라 | 클랜 보스 | 스파이더 | 진영 전쟁"
    },
    "faction_lizardmen": {
      "name": "리자드맨",
      "intro": "리자드맨은 RAID: Shadow Legends에서 독과 디버프 능력으로 오랜 시간 동안 치명적인 고대 파충류 전사들입니다. 이 진영은 시간이 지남에 따라 피해를 주는 효과에 전문화되어 있으며 Krisk the Ageless와 같은 챔피언은 게임에서 가장 많이 요구되는 챔피언 중 하나입니다. 리자드맨은 그들의 독 시너지로 클랜 보스에서 지배하며 드래곤의 소굴에서 뛰어난 유틸리티를 제공합니다.",
      "strengths": "독 | 디버프 | 방어 | 아군 보호",
      "bestFor": "클랜 보스 | 드래곤 | 둠 타워 | 진영 전쟁"
    },
    "faction_skinwalkers": {
      "name": "스킨워커",
      "intro": "스킨워커는 RAID: Shadow Legends에서 본성과 초자연적 능력을 결합한 변신하는 생물-전사들입니다. 이 진영은 독에서 군중 제어에 이르기까지 뛰어난 챔피언들로 광범위한 유틸리티를 제공합니다. Norog와 Basher와 같은 주목할 만한 챔피언 덕분에 스킨워커는 진영 전쟁 및 특정 던전 구성을 위한 가치 있는 선택이 됩니다.",
      "strengths": "다재다능함 | 군중 제어 | 독 | 자체 지속",
      "bestFor": "진영 전쟁 | 둠 타워 웨이브 | 스파이더"
    },
    "faction_orcs": {
      "name": "오크",
      "intro": "오크는 RAID: Shadow Legends에서 공격적인 능력과 피해 증가 도구로 악명 높은 무자비한 전쟁을 좋아하는 종족입니다. 이 진영은 강력한 디버프와 피해 제공자가 많으며 Warlord와 같은 챔피언은 아레나 제어에 필수적입니다. 오크는 방어 감소, 약화, 지속 가능한 피해 출력을 요구하는 콘텐츠에서 뛰어납니다.",
      "strengths": "디버프 | 방어 감소 | 약화 | 피해 증가",
      "bestFor": "클랜 보스 | 아레나 | 던전 | 진영 전쟁"
    },
    "faction_demonspawn": {
      "name": "악마 자손",
      "intro": "악마 자손은 RAID: Shadow Legends에서 HP 연소와 군중 제어 능력으로 공포를 퍼뜨리는 지옥 같은 어두운 생물들입니다. 이 진영은 HP 연소가 최상위 스파이더 파밍의 핵심 전략이기 때문에 스파이더의 소굴을 위한 핵심 챔피언을 많이 보유하고 있습니다. Duchess Lilitu와 Drexthar Bloodtwin와 같은 챔피언은 악마 자손을 매우 강력한 진영으로 만듭니다.",
      "strengths": "HP 연소 | 군중 제어 | 소생 | 내구성",
      "bestFor": "스파이더 | 아레나 방어 | 둠 타워 | 진영 전쟁"
    },
    "faction_undead-hordes": {
      "name": "언데드 무리",
      "intro": "언데드 무리는 RAID: Shadow Legends에서 독과 생명력 흡수 메커니즘을 전문으로 하는 부활된 죽은 자와 강령술 세력으로 구성됩니다. 이 진영은 그들의 독 시너지로 드래곤의 소굴에서 지배하며 Bad-el-Kazar와 같은 게임을 변화시키는 챔피언을 자랑합니다. 언데드 무리는 클랜 보스와 던전 진행에 집중하는 플레이어에게 필수적입니다.",
      "strengths": "독 | 생명력 흡수 | 내구성 | 디버프 지속 시간 확장",
      "bestFor": "클랜 보스 | 드래곤 | 아이스 골렘 | 진영 전쟁"
    },
    "faction_dark-elves": {
      "name": "다크 엘프",
      "intro": "다크 엘프는 RAID: Shadow Legends에서 독, 조작, 그리고 파괴적인 치명타의 달인인 하이 엘프의 사악한 친족입니다. 이 진영은 게임에서 가장 훌륭한 독 제공자와 단일 대상 핵을 보유하고 있습니다. Zavia와 Rae를 포함한 다크 엘프는 드래곤의 소굴, 아레나, 그리고 독이나 치명타 피해가 중요한 모든 콘텐츠에서 탁월한 성과를 거둡니다.",
      "strengths": "독 | 치명타 피해 | 속도 | 단일 대상 핵",
      "bestFor": "드래곤 | 아레나 | 클랜 보스 | 진영 전쟁"
    },
    "faction_knight-revenant": {
      "name": "기사 레버넌트",
      "intro": "기사 레버넌트는 RAID: Shadow Legends에서 공포, 방패, 생명 조작을 사용하는 유령 기사와 어두운 마법사로 구성됩니다. 이 진영은 방패와 치유 감소를 통해 생존을 전문으로 하며 Soulless와 같은 챔피언은 독특한 군중 제어를 제공합니다. 기사 레버넌트는 특히 히드라 및 높은 저항 아레나 팀에서 가치가 높습니다.",
      "strengths": "방패 | 공포 | 능력 차단 | 내구성",
      "bestFor": "히드라 | 아레나 방어 | 둠 타워 | 진영 전쟁"
    },
    "faction_dwarves": {
      "name": "드워프",
      "intro": "드워프는 RAID: Shadow Legends에서 방어력과 폭탄 메커니즘으로 유명한 산의 견고한 민족입니다. 이 진영은 폭탄과 뛰어난 DEF 중심의 챔피언을 포함한 다양한 피해 전략을 제공하며 Tormin the Cold와 같은 챔피언을 포함합니다. 드워프는 높은 방어력과 군중 제어가 필요한 콘텐츠에서 특히 아레나 방어와 둠 타워에서 뛰어납니다.",
      "strengths": "방어 | 폭탄 | 얼음 | 군중 제어",
      "bestFor": "아레나 방어 | 둠 타워 | 스카라브 킹 | 진영 전쟁"
    },
    "faction_sylvan-watchers": {
      "name": "실반 워처",
      "intro": "실반 워처는 RAID: Shadow Legends에서 치유, 버프, 지속 가능한 피해를 결합한 자연 보호자입니다. 이 새로운 진영은 독특한 메커니즘을 가진 강력한 지원형 챔피언을 갖추고 있습니다. 실반 워처는 장기전에서 치유와 버프 능력으로 전투의 흐름을 뒤집는 데 뛰어납니다.",
      "strengths": "치유 | 버프 | 자연 피해 | 내구성",
      "bestFor": "히드라 | 둠 타워 | 진영 전쟁"
    },
    "faction_shadowkin": {
      "name": "섀도우킨",
      "intro": "섀도우킨은 RAID: Shadow Legends에서 무술과 그림자 마법을 결합한 신비로운 동부 전사들입니다. 이 진영은 고유한 메커니즘을 가진 강력한 피해 제공자와 지원형 챔피언을 포함하며 Perfect Hizam과 같은 기능을 제공합니다. 섀도우킨은 그들의 폭발적인 피해 잠재력으로 아레나에서 매우 효과적이며 둠 타워 콘텐츠에서도 확고한 옵션을 제공합니다.",
      "strengths": "은신 | 폭발적 피해 | Hizam | 턴 미터",
      "bestFor": "아레나 | 둠 타워 | 파이어 나이트 | 진영 전쟁"
    },
    "role_attack": {
      "name": "공격",
      "intro": "공격 챔피언은 RAID: Shadow Legends에서 팀의 메인 피해원이자 강력한 능력으로 적을 제거하도록 설계되었습니다. 이 챔피언은 일반적으로 높은 ATK 스탯과 공격력에 비례하는 능력을 가지고 있으며, 아레나에서 상대를 한 번에 처치하거나 던전 웨이브를 클리어하고 캠페인 단계를 파밍하는 데 뛰어납니다. 공격 챔피언은 Savage 또는 Cruel 세트와 함께 ATK%, 치명타 확률, 치명타 피해 하위 스탯을 우선시하여 구성합니다.",
      "strengths": "높은 피해 출력 | 웨이브 클리어 | 보스 피해 | 아레나 핵",
      "bestFor": "아레나 공격 | 캠페인 파밍 | 던전 웨이브",
      "gearTips": "Savage/Cruel 세트 • 100% C.RATE • C.DMG 누적 • SPD 부츠",
      "masteryTips": "공격 + 지원 트리 • Warmaster/Giant Slayer for 보스 • 아레나를 위한 Flawless Execution"
    },
    "role_defense": {
      "name": "방어",
      "intro": "방어 챔피언은 RAID: Shadow Legends에서 피해를 흡수하고 아군을 보호하도록 설계된 견고한 수호자입니다. 이 챔피언의 능력은 종종 DEF에 비례하여 적을 도발하거나 아군 보호 버프를 적용합니다. 방어 챔피언은 아레나 방어 팀에서, 히드라에서 보스의 공격을 막고, 둠 타워에서 생존성을 높이는 데 필수적입니다. 높은 DEF%, HP%, 저항력을 중점으로 구성합니다.",
      "strengths": "피해 경감 | 아군 보호 | 도발 | 장기 전투",
      "bestFor": "아레나 방어 | 히드라 | 둠 타워 보스 | 클랜 보스",
      "gearTips": "Stone Skin/Immortal 세트 • 높은 DEF%과 HP% • PvP를 위한 저항 • 턴 사이클링을 위한 속도",
      "masteryTips": "방어 + 지원 트리 • 버프 지속을 위한 Stalwart • 반격을 위한 Retribution"
    },
    "role_support": {
      "name": "지원",
      "intro": "지원 챔피언은 RAID: Shadow Legends에서 성공적인 팀의 핵심, 버프, 디버프, 치유, 턴 미터 제어를 제공합니다. 이 다재다능한 챔피언은 피해 제공자를 강화하고, 치유와 정화로 팀을 보호합니다. 지원 챔피언은 적보다 먼저 디버프를 걸기 위해 높은 속도와 정확도가 필요합니다. 거의 모든 게임 모드에서 필수적입니다.",
      "strengths": "버프 | 디버프 | 치유 | 턴 미터 제어 | 정화",
      "bestFor": "모든 콘텐츠 | 아레나 | 클랜 보스 | 던전 | 둠 타워",
      "gearTips": "속도/탐지 세트 • 엔드게임을 위한 220+ 정확도 • 항상 속도 부츠 • 내구성을 위한 HP%/DEF%",
      "masteryTips": "지원 + 방어 트리 • Eagle-Eye/Presser T6 • 버프 확장을 위한 Lasting Gifts • 디버프를 위한 Master Hexer"
    },
    "role_hp": {
      "name": "HP",
      "intro": "HP 챔피언은 RAID: Shadow Legends에서 방대한 체력 풀을 가진 탱커입니다. 이들의 능력은 HP에 따라 강력해지고, 긴 전투에서 상대를 소모시키는 데 탁월합니다. 특히 클랜 보스(불사 조합), 히드라, 지속적인 현장이 필요한 콘텐츠에서 가치가 큽니다. HP% 장비와 불사의 세트 또는 재생 세트로 빌드하세요.",
      "strengths": "생존성 | HP 기반 피해 | 보호막 스케일링 | 불사 조합",
      "bestFor": "클랜 보스 | 히드라 | 거미 | 둠 타워",
      "gearTips": "불사/재생 세트 • HP% 스택 • 히드라용 가디언 세트 • 체력 흡수로 내구성",
      "masteryTips": "방어 + 지원 트리 • 탱킹용 벽 • 반격 사용 시 보복 • 멀티타격용 자이언트 슬레이어"
    },
    "rarity_legendary": {
      "name": "전설",
      "intro": "전설 챔피언은 RAID: Shadow Legends에서 가장 희귀하고 강력합니다. 성스러운 조각이나 융합 이벤트에서 획득할 수 있습니다. 이들은 종종 전체 팀 구성과 전략을 형성하는 게임 체인저입니다. 전설 책에 대한 상당한 투자가 필요하지만, 그들의 독특한 능력과 뛰어난 능력치는 그만한 가치가 있습니다. 많은 엔드게임 팀은 주요 전설 챔피언을 중심으로 구성됩니다.",
      "pullInfo": "성스러운 조각 (6% 확률) • 고대 조각 (0.5% 확률) • 융합 이벤트 • 보장된 챔피언",
      "bookInfo": "전설 책 필요 (희귀 자원) • 주요 능력에 우선 투자 • 투자 전에 책 가치를 확인하세요",
      "investmentTips": "항상 6성까지 올릴 가치가 있음 • 초안 영향에 따라 우선적으로 책 투자 • 다양한 전설에 자원 집중"
    },
    "rarity_epic": {
      "name": "에픽",
      "intro": "에픽 챔피언은 RAID: Shadow Legends 계정의 중추를 형성합니다. 전설에 비해 접근성이 좋은 투자로 강력한 능력을 제공합니다. 많은 에픽 챔피언은 특정 콘텐츠에서 전설과 대등하거나 더 뛰어납니다. 에픽 책은 전설 책보다 가치가 있지만 더 쉽게 구할 수 있으며, 투자가 필요한 에픽을 현명하게 선택하는 것이 중요합니다. 우고, 디콘 암스트롱, 렉터 드래스와 같은 몇몇 에픽은 진행에 필수적입니다.",
      "pullInfo": "성스러운 조각 (자주) • 고대 조각 (8% 확률) • 공허 조각 • 융합 이벤트",
      "bookInfo": "에픽 책 필요 • 전설 책보다 접근성 있음 • 많은 에픽은 완전한 책 없이도 잘 작동",
      "investmentTips": "콘텐츠 요구에 따라 책 사용 • 많은 에픽이 엔드게임에서도 유효함 • 투자 전 커뮤니티 티어 리스트 확인"
    },
    "rarity_rare": {
      "name": "희귀",
      "intro": "희귀 챔피언은 RAID: Shadow Legends의 초기 및 중간 게임 진행의 중추입니다; 일부는 엔드게임 콘텐츠에서도 매우 잘 수행합니다. 콜드하트, 아포테카리, 아미거와 같은 챔피언들은 그들의 독특한 능력 덕분에 많은 팀의 필수요소로 남아있습니다. 희귀 책만 필요하며 (쉽게 농사지을 수 있는) 적은 자원 요구로 진영 전쟁을 위한 깊이 있는 로스터 구축이 효율적입니다.",
      "pullInfo": "모든 조각 유형 • 캠페인 드랍 • 미스터리 조각 • 가장 접근성 높은 희귀도",
      "bookInfo": "캠페인에서 희귀 책 농사 가능 • 전체 예약에는 낮은 투자 필요 • 주요 희귀를 빠르게 최대화하는 것이 가치 있음",
      "investmentTips": "증명된 희귀에 집중 (콜드하트, 아포테카리, 아미거) • 진영 전쟁의 깊이 향상 • 특정 콘텐츠에서 에픽보다 뛰어난 성능"
    },
    "rarity_uncommon": {
      "name": "비범",
      "intro": "비범 챔피언은 주로 RAID: Shadow Legends에서 다른 챔피언의 순위를 올리기 위한 재료로 사용됩니다. 실제 전투에서는 거의 사용되지 않지만, 진행의 기본 자원입니다. 예외적으로 아미거는 화염 기사와 일부 보스 전투에서 유용합니다. 캠페인 단계 1-6에서 비범 챔피언을 농사하여 효율적인 재료 생산을 합니다.",
      "pullInfo": "캠페인 단계 1-6 • 미스터리 조각 • 가장 일반적인 결과",
      "bookInfo": "스킬 책 투자는 권장하지 않음 • 레벨업/랭킹을 위한 재료로 사용",
      "investmentTips": "챔피언 랭킹을 위한 재료로 사용 • 캠페인 12-3 또는 12-6에서 효율적인 재료 생산 농사"
    },
    "rarity_common": {
      "name": "일반",
      "intro": "일반 챔피언은 RAID: Shadow Legends에서 가장 낮은 희귀도이고, 다른 더 높은 희귀도의 챔피언을 레벨업하고 랭킹을 올리는 데만 사용됩니다. 비록 전투 가치는 없지만, 효율적인 진행에 필수적입니다. 초기 캠페인 단계에서 농사하고 주점에서 융합하여 코어 팀 챔피언을 위한 더 높은 레벨의 재료를 생성합니다.",
      "pullInfo": "캠페인 단계 1-3 • 미스터리 조각 (가장 일반적인 결과)",
      "bookInfo": "일반 챔피언에게 책을 사용하는 것은 절대 안됨 • 순전히 재료 용도",
      "investmentTips": "재료로만 사용 • 주점에서 융합하여 효율적인 랭킹 • 캠페인 12-3에서 XP + 실버 농사"
    },
    "affinity_magic": {
      "name": "마법",
      "intro": "마법 친화 챔피언은 파란색으로 표시됩니다; RAID: Shadow Legends에서 정신(녹색) 적에게 강하고 힘(빨간색) 적에게 약합니다. 마법 챔피언은 정신 적에게 30% 더 많은 피해를 주고 그들로부터 30% 적은 피해를 받습니다. 친화 여부를 아는 것은 아레나와 던전에서의 성공에 중요합니다. 모든 적 구성에 대응하기 위해 친화 범위를 갖춘 팀을 구축하세요.",
      "strong": "정신(녹색)",
      "weak": "힘(빨간색)",
      "neutral": "마법(파란색), 공허(보라색)",
      "usageTips": "정신 던전 보스 상대에 마법 챔피언 사용 • 힘이 많은 아레나 팀 상대로는 피하기 • 친화 유연성을 위해 공허 챔피언과 함께 사용"
    },
    "affinity_spirit": {
      "name": "정신",
      "intro": "정신 친화 챔피언은 녹색으로 표시됩니다; RAID: Shadow Legends에서 힘(빨간색) 적에 강하고 마법(파란색) 적에 약합니다. 정신 챔피언은 특히 화염 기사 성과 힘이 많은 아레나 방어에 유용합니다. 친화 이점은 30%의 피해 증가와 30%의 피해 감소를 제공하여, 팀 구성이 어려운 콘텐츠에서 중요합니다.",
      "strong": "힘(빨간색)",
      "weak": "마법(파란색)",
      "neutral": "정신(녹색), 공허(보라색)",
      "usageTips": "화염 기사 단계에서 매우 강력함 • 힘이 많은 아레나 팀에 대응 • 마법 던전 보스는 가능한 피하기"
    },
    "affinity_force": {
      "name": "힘",
      "intro": "힘 친화 챔피언은 빨간색으로 표시됩니다; RAID: Shadow Legends에서 마법(파란색) 적에 강하고 정신(녹색) 적에 약합니다. 힘 챔피언은 일반적으로 높은 폭발 잠재력을 가진 공격적인 피해 딜러입니다. 이들은 특히 드래곤의 소굴(마법 보스)과 마법이 많은 아레나 구성에 효과적입니다.",
      "strong": "마법(파란색)",
      "weak": "정신(녹색)",
      "neutral": "힘(빨간색), 공허(보라색)",
      "usageTips": "드래곤 던전 보스에 강력함 • 마법 아레나 팀에 대응 • 물결의 정신 적들에 대한 주의 필요"
    },
    "affinity_void": {
      "name": "공허",
      "intro": "공허 친화 챔피언은 보라색으로 표시되며, RAID: Shadow Legends에서 다른 친화에 대한 강점이나 약점이 없습니다. 이는 공허 챔피언을 가장 다재다능한 옵션으로 만듭니다. 공허 챔피언은 공허 조각에서만 획득 가능하며, 다른 친화보다 희귀합니다. 게임에서 가장 강력한 챔피언 중 많은 수가 공허 친화입니다.",
      "strong": "없음 (모든 친화에 중립)",
      "weak": "없음 (모든 친화에 중립)",
      "neutral": "모든 친화",
      "usageTips": "친화에 대한 걱정 없이 어디서나 사용 • 적의 친화가 불명확한 아레나에서 이상적 • 약한 타격 없이 • 프리미엄 챔피언을 위한 가치 있는 투자"
    }
  },
  "speed_presets": {
    "seo_optimized_message": "SEO에 최적화된 스키마 마크업 및 의미론적 구조.",
    "library_of": "라이브러리: ",
    "page": "페이지",
    "back_to": "돌아가기:",
    "search_presets": "프리셋 검색",
    "loading_presets": "프리셋 불러오는 중...",
    "no_presets_found": "프리셋을 찾을 수 없습니다.",
    "try_adjusting_filters": "필터를 조정해 보세요.",
    "want_to_create_your_own": "자신만의 프리셋을 만드시겠습니까?",
    "use_speed_tuning_calculator": "속도 튜닝 계산기 사용",
    "open_calculator": "계산기 열기",
    "target_speed": "목표 SPD",
    "loading_preset": "프리셋 불러오는 중...",
    "key_mechanics": "핵심 메커니즘",
    "pros": "장점",
    "cons": "단점",
    "title": "속도 튜닝 프리셋",
    "ai_generated_team_compositions": "AI로 생성된 팀 구성",
    "flex": "유연성",
    "view_speeds": "속도 보기",
    "search_presets_1": "프리셋 검색...",
    "no_presets_found_1": "프리셋을 찾을 수 없습니다",
    "try_adjusting_your_filters_or": "필터를 조정하거나 나중에 새로운 프리셋을 확인하세요.",
    "want_to_create_your_own_1": "자신만의 프리셋을 만드시겠습니까?",
    "use_our_speed_tuning_calculator": "당사의 속도 튜닝 계산기를 사용하여 팀 구성을 시뮬레이션하세요.",
    "speed_tunes": "속도 튜닝",
    "safe_range": "안전 범위",
    "champion_alternatives": "챔피언 대안"
  },
  "spin": {
    "tab_label": "매일 돌리기",
    "title": "매일 돌리기",
    "loading": "매일 돌리기를 불러오는 중...",
    "error_loading": "돌리기 데이터를 불러오지 못했습니다.",
    "retry": "다시 시도",
    "premium_subtitle": "프리미엄: 더 좋은 확률과 더 많은 돌리기",
    "free_subtitle": "프리미엄을 얻을 기회를 위해 돌리기!",
    "spinning": "돌리는 중...",
    "spin_free": "돌리기",
    "no_spins": "남은 돌리기 없음",
    "odds_premium": "{{odds}}분의 1의 확률",
    "odds_free": "{{odds}}분의 1의 확률",
    "spins_day": "회/일",
    "spin_day": "회/일",
    "remaining": "오늘의 남은 돌리기",
    "next_reset": "다음 초기화",
    "prize": "상",
    "days_premium": "프리미엄 일수",
    "prize_desc": "모든 최적화 도구에 대한 완전한 액세스",
    "premium_status": "프리미엄 상태",
    "expires": "만료",
    "win_stacks": "당첨 시 기존 시간에 +30일 추가",
    "upgrade_title": "프리미엄으로 업그레이드",
    "instead_of": "대신",
    "better_odds": "확률",
    "full_tools": "모든 최적화 도구",
    "upgrade_now": "지금 프리미엄으로 업그레이드하세요",
    "not_winner": "이번에는 아닙니다.",
    "spins_left": "오늘 남은 돌리기: {{count}}",
    "winner": "당첨!",
    "win_message": "프리미엄 액세스가 계정에 추가되었습니다.",
    "premium_until": "프리미엄 유효 기간",
    "awesome": "멋져요!",
    "seg_win": "+30일",
    "seg_try": "다시 시도",
    "seg_close": "아깝습니다!",
    "seg_soclose": "매우 아깝습니다!",
    "seg_almost": "거의!",
    "how_it_works": "작동 방식",
    "rules_intro": "매일 돌리기는 매일 무료 프리미엄 액세스를 얻을 기회를 제공합니다.",
    "rules_spins_title": "매일 돌리기 권한",
    "rules_spins_free": "무료 사용자: 하루에 1회 돌리기",
    "rules_spins_premium": "프리미엄 사용자: 하루에 3회 돌리기",
    "rules_odds_title": "당첨 확률",
    "rules_odds_free": "무료: 1/5,000 확률로 회당 당첨",
    "rules_odds_premium": "프리미엄: 1/2,500 확률로 회당 당첨",
    "rules_prize_title": "상",
    "rules_prize_desc": "당첨자에게는 현재 구독에 +30일이 추가됩니다.",
    "rules_reset_title": "매일 초기화",
    "rules_reset_desc": "돌리기 권한은 매일 UTC 자정에 초기화됩니다.",
    "rules_fairness_title": "공정성",
    "rules_fairness_desc": "모든 결과는 서버 측 암호화된 난수 생성기에 의해 결정됩니다. 결과는 감사되고 기록됩니다.",
    "rules_support": "당첨이 계정에 나타나지 않으면 피드백 양식을 통해 연락해주세요.",
    "rules_close": "알겠습니다",
    "reminder_label": "이메일 알림",
    "reminder_desc": "매일 돌리기가 준비되었을 때 알림 받기",
    "reminder_on": "매일 알림을 받습니다",
    "reminder_off": "알림이 꺼져 있음",
    "streak_title": "연속 돌리기",
    "streak_days_label": "연속 일",
    "streak_odds": "확률",
    "streak_bonus_label": "연속 보너스",
    "streak_tier_7": "7일",
    "streak_tier_15": "15일",
    "streak_tier_30": "30일",
    "streak_tier_360": "360일",
    "streak_next_tier": "다음 단계",
    "streak_days_to_go": "{{days}}일 남음",
    "streak_ready": "준비 완료!",
    "streak_all_earned": "모든 등급 잠금 해제! 최대 보너스 활성화.",
    "streak_unlocked": "단계 잠금 해제!",
    "streak_unlocked_msg": "영구 +%{{pct}} 확률 보너스를 받았습니다!",
    "streak_permanent": "영구 - 연속이 끊겨도 유지됩니다",
    "rules_streak_title": "연속 보너스",
    "rules_streak_desc": "매일 돌리기를 하여 연속을 만드세요. 누적 일수에 따라 영구적 확률 보너스를 획득하세요. 하루라도 놓치면 연속 카운터가 초기화되지만, 얻은 보너스는 영구적으로 유지됩니다.",
    "rules_streak_7": "7일: +1% 더 나은 확률 (영구적)",
    "rules_streak_15": "15일: +2% 더 나은 확률 (영구적)",
    "rules_streak_30": "30일: +5% 더 나은 확률 (영구적)",
    "rules_streak_360": "360일: +20% 더 나은 확률 (영구적)"
  },
  "team_advisor": {
    "team_builder_complete_rewrite": "팀 빌더 — 완전히 새로 디자인됨",
    "professional_workspace_tool": "3단계 흐름의 전문 작업 공간 도구:",
    "instruction_steps": "1. 콘텐츠 선택  2. 챔피언 선택  3. 저장 또는 최적화",
    "team_builder_title": "팀 빌더",
    "search": "검색",
    "upgrade_needed": "업그레이드 필요",
    "build_manually": "수동으로 빌드",
    "get_suggestions": "추천 받기",
    "failed_to_load_roster": "명단 로드 실패",
    "no_champions_loaded": "챔피언이 로드되지 않음",
    "not_owned": "소유하지 않음",
    "build_your_team": "팀 구성하기",
    "reset_team": "팀 초기화",
    "remove_champion": "챔피언 제거",
    "remove_champion_1": "챔피언 제거",
    "click_to_analyze_and_get": "분석을 클릭하여 개선 추천 받기",
    "discover_optimal_teams": "최적의 팀 발견하기",
    "instant_analysis_of_your_full": "전체 명단의 즉각 분석",
    "rosteraware_team_building": "명단 인지형 팀 빌딩",
    "multiple_comp_variants_to_explore": "다양한 조합 변형 탐색",
    "build_suggestions_from": "다음에서 빌드 추천:",
    "built_champions_only": "빌드된 챔피언만",
    "failed_to_load_roster_1": "명단 로드 실패",
    "no_meta_teams_available_for": "이 콘텐츠에 대한 메타 팀이 아직 없음."
  },
  "team_categories": {
    "arena_offense": "아레나 공격",
    "arena_defense": "아레나 방어",
    "clan_boss": "클랜 보스",
    "dragon": "드래곤",
    "spider": "거미",
    "fire_knight": "화염 기사",
    "ice_golem": "얼음 골렘",
    "hydra": "히드라",
    "doom_tower_normal": "파멸의 탑 일반",
    "doom_tower_hard": "파멸의 탑 하드",
    "faction_wars": "파벌 전쟁",
    "campaign": "캠페인",
    "scarab_king": "스카라베 왕",
    "sand_devil": "모래 악마",
    "phantom_shogun": "팬텀 쇼군",
    "iron_twins": "철 쌍둥이",
    "live_arena": "실시간 아레나",
    "tag_team_arena": "태그 팀 아레나",
    "nether_spider": "지하 거미",
    "frost_spider": "서리 거미",
    "magma_dragon": "마그마 드래곤",
    "griffin": "그리핀",
    "eternal_dragon": "영원한 드래곤",
    "bommal": "봄말",
    "dark_fae": "다크 페이",
    "minotaur": "미노타우로스",
    "spirit_keep": "정령 성전",
    "force_keep": "힘의 성전",
    "magic_keep": "마법 성전",
    "void_keep": "공허의 성전",
    "arcane_keep": "비전의 성전",
    "cvc": "클랜 대 클랜",
    "fusion_events": "퓨전 이벤트",
    "loading_teams": "팀 로딩 중",
    "category_not_found": "카테고리를 찾을 수 없습니다",
    "no_teams_available": "이 카테고리에 사용할 수 있는 팀이 아직 없습니다.",
    "check_back_or_add_teams": "곧 확인하거나 관리자 패널에서 팀을 추가하세요!",
    "complete_guide": "RAID Shadow Legends에서 {{name}}에 대한 종합 가이드",
    "why_teams_work": "이 {{name}} 팀이 효과적인 이유",
    "how_to_choose_team": "적합한 팀을 선택하는 방법",
    "key_tips": "{{name}}에 대한 주요 팁",
    "all_teams": "모든 팀 ({{count}})",
    "subcategory": "{{name}} ({{count}})",
    "meta_defining_compositions": "가장 성공적인 확률을 가진 메타 규정 조합",
    "excellent_alternatives": "요구 조건이 약간 낮은 훌륭한 대안",
    "accessible_options": "중급 계정을 위한 접근 가능한 옵션",
    "farmable_or_free_teams": "농사가 가능한 또는 무료 챔피언을 사용하는 팀",
    "speed_tune_teams": "목록에 제시된 요구 사항에 따라 팀의 속도를 조정하세요.",
    "arena_speed_tips": "아레나 콘텐츠에서는 가장 빠르게 플레이하세요.",
    "pve_speed_tuning": "클랜 보스 같은 PvE 콘텐츠에서는 최적의 피해를 위해 정확한 속도 튜닝이 필수적입니다.",
    "stier_teams": "S-티어 팀:",
    "atier_teams": "A-티어 팀:",
    "btier_teams": "B-티어 팀:",
    "budgetf2p": "예산/F2P:"
  },
  "team_result": {
    "minimal_swap_fix": "최소한의 변경으로 수정",
    "minimal_swap_fix_desc": "최소한의 변경으로 수정하는 설명",
    "no_critical_gaps": "중대한 차이가 없음",
    "why_this_team_works": "이 팀이 효과적인 이유",
    "turn_order": "턴 순서",
    "opening_sequence": "오프닝 시퀀스",
    "failure_modes": "실패 모드",
    "tips_for": "{{name}}를 위한 팁",
    "team_name": "팀 이름 *",
    "optional_notes_about_this_team": "이 팀에 대한 선택적 메모...",
    "tags": "태그",
    "premium_only": "프리미엄 전용",
    "not_covered": "커버되지 않음",
    "no_critical_gaps_to_fix": "수정할 중대한 차이가 없습니다. 팀이 모든 주요 역할을 커버합니다.",
    "these_12_swaps_fix_the": "이 1-2개의 교체는 최소한의 변경으로 가장 중요한 차이를 해결합니다.",
    "ensure_speed_tuning_is_correct": "최상의 턴 순서를 위해 속도 조율이 정확한지 확인하세요",
    "supports_need_enough_acc_to": "지원자는 디버프를 걸기 위해 충분한 정확도가 필요합니다",
    "best_available_team": "가장 좋은 팀",
    "your_team": "당신의 팀",
    "team_identity": "팀 아이덴티티",
    "team_score": "팀 점수",
    "est_success": "예상 성공률",
    "damage": "대미지",
    "survivability": "생존력",
    "synergy": "시너지",
    "consistency": "일관성",
    "needs_work": "개선 필요",
    "potential": "잠재력",
    "execution": "실행력",
    "overview": "개요",
    "stats": "스탯",
    "gear": "장비",
    "strategy": "전략",
    "coverage": "커버리지",
    "build_guide": "빌드 가이드",
    "fixes": "수정사항",
    "why_this_works": "이 팀이 효과적인 이유",
    "best_improvement": "최고 개선사항:",
    "roles_covered": "커버된 역할",
    "missing": "누락된 항목",
    "check_fixes": "제안 사항은 수정사항 탭을 확인하세요",
    "team_score_of": "팀 점수: {{score}}/100",
    "damage_output": "대미지 출력: {{pct}}%",
    "survivability_pct": "생존력: {{pct}}%",
    "team_synergy_pct": "팀 시너지: {{pct}}%",
    "consistency_pct": "일관성: {{pct}}%",
    "check_tabs": "정밀 추천 사항은 스탯, 장비, 전략 탭을 확인하세요.",
    "all_explored": "모든 옵션 탐색 완료",
    "all_explored_desc": "이 구성에 대해 모든 의미 있는 독창적인 팀 조합이 탐색되었습니다. 새 결과를 원하시면 팀 조합이나 콘텐츠 유형을 변경해 보세요.",
    "close": "닫기",
    "analyzing": "팀 구성을 분석 중입니다...",
    "finding_optimal": "최적의 팀을 찾고 있습니다...",
    "unlock_strategy": "전체 AI 전략 보고서 잠금 해제",
    "share_build": "이 빌드 공유하기",
    "copied": "복사됨!",
    "copied_discord": "Discord용으로 복사됨!",
    "daily_limit": "일일 한도에 도달했습니다 — 무제한 이용을 원하시면 업그레이드하세요",
    "re_analyze": "다시 분석하기",
    "all_shown": "모든 옵션 표시됨",
    "no_gaps": "수정할 중요한 공백이 없습니다. 당신의 팀은 모든 주요 역할을 커버합니다.",
    "swap_fixes": "이 1-2개의 교환으로 가장 중요한 공백을 최소한의 변경으로 수정합니다.",
    "min_label": "최소: {{val}}",
    "ideal_label": "이상: {{val}}",
    "speed_tune_title": "속도 조정 최적화",
    "replacement_title": "챔피언 교체 제안",
    "stat_targets_title": "스탯 최적화 목표",
    "synergy_analysis_title": "시너지 심층 분석",
    "strategy_tips": "전략 팁",
    "general_strategy": "일반 전략",
    "tip_speed": "최적의 턴 순서를 위해 속도 조정이 올바른지 확인하세요",
    "tip_crit": "크리티컬 피해를 쌓기 전에 100% 크리티컬 확률로 DPS를 구축하세요",
    "tip_acc": "서포터는 디버프가 적중할 수 있도록 충분한 ACC가 필요합니다",
    "tip_surv": "죽은 챔피언은 피해를 주지 않으므로 생존력을 소홀히 하지 마세요",
    "unkillable_comp": "불사 컴",
    "counter_comp": "반격 컴",
    "poison_engine": "독 엔진",
    "speed_comp": "속도 컴",
    "survival_comp": "생존 컴",
    "control_comp": "제어 컴",
    "nuke_comp": "폭발 컴",
    "balanced_comp": "균형 구성",
    "very_high": "매우 높음",
    "moderate": "보통",
    "champion": "챔피언",
    "unknown": "알 수 없음",
    "legendary": "전설",
    "not_available": "사용 불가",
    "generation_failed": "생성 실패",
    "network_error": "네트워크 오류",
    "speed_label": "속도",
    "accuracy_label": "정확도",
    "defense_label": "방어",
    "crit_rate_label": "크리티컬 확률",
    "crit_dmg_label": "크리티컬 피해",
    "resistance_label": "저항",
    "dmg_tooltip": "기본 피해 출력 측정: 폭발 잠재력, 독/HP 연소, 그리고 라운드 간 지속 DPS.",
    "surv_tooltip": "팀의 내구성 평가: 치유, 보호막, 부활, 방어 버프 커버리지.",
    "syn_tooltip": "챔피언 기술 간의 상호작용 수준: 버프/디버프 커버리지, 턴 미터 시너지, 및 콤보 잠재력.",
    "cons_tooltip": "라운드 간 신뢰성: 속도 조정, 쿨타임 정렬, 및 RNG 실패에 대한 저항.",
    "t6_mastery": "T6: {{mastery}}",
    "adopt_edit": "채택 및 편집",
    "save_team": "팀 저장",
    "create_account_save": "저장을 위해 계정 만들기",
    "strengths": "강점",
    "gaps": "약점",
    "fixes_needed": "{{count}}개의 수정 필요",
    "dd_synergy": "상세 시너지 분석",
    "dd_gear": "장비 및 스탯 추천",
    "dd_replacement": "챔피언 교체 추천",
    "dd_speed": "속도 조정 분석",
    "dd_meta": "메타 매치 평가",
    "upgrade_premium": "프리미엄 업그레이드",
    "tier_meta": "메타 팀",
    "tier_excellent": "탁월함",
    "tier_great": "훌륭함",
    "tier_good": "좋음",
    "tier_solid": "견고함",
    "tier_needs_work": "개선 필요",
    "conf_very_high": "매우 높음",
    "conf_high": "높음",
    "conf_good": "좋음",
    "conf_moderate": "보통",
    "conf_fair": "공정함",
    "conf_low": "낮음",
    "conf_needs_work": "개선 필요"
  },
  "terms": {
    "of_service": "서비스",
    "read_terms_carefully": "RaidOptimizer를 사용하기 전에 이 약관을 주의 깊게 읽어주십시오.",
    "accept_terms_service": "RaidOptimizer.com에 접근하고 사용함으로써, 귀하는 이 서비스 약관에 구속되는 것에 동의합니다.",
    "not_agree_terms": "이 약관에 동의하지 않으면, 당사 사이트를 사용하지 마십시오.",
    "intellectual_property_disclaimers": "3. 지적 재산권 및 법적 고지",
    "third_party_trademarks_copyrights": "3.1 제3자 상표와 저작권",
    "independent_fan_created_resource": "RaidOptimizer.com은 독립적으로 팬에 의해 생성된 자료이며 Plarium과 관련이 없으며, Plarium의 승인이나 지원을 받지 않습니다.",
    "champion_images_visual_content": "3.3 챔피언 이미지와 시각적 콘텐츠",
    "acknowledge": "우리는 다음을 인정합니다:",
    "dmca_takedown_requests": "3.5 DMCA 및 삭제 요청",
    "respect_ip_rights": "우리는 타인의 지적 재산권을 존중합니다.",
    "user_agreement": "당사 사이트를 사용하는 동안 다음을 하지 않기로 동의합니다:",
    "provided_as_is": "이 웹사이트는 명시적 또는 묵시적인 보증 없이 \"있는 그대로\" 제공됩니다.",
    "questions_contact_us": "이 약관에 대한 질문이 있으면 저희에게 연락하십시오.",
    "original_character_designs": "RAID: Shadow Legends의 모든 원작 캐릭터 디자인은 Plarium Global Ltd.에 소유권이 있습니다.",
    "fan_art_recreations": "우리의 팬 아트 재창작물은 비공식적이고 해석적인 작업입니다.",
    "fan_created_resource": "이 콘텐츠는 팬이 생성한 커뮤니티 자료로 제공되며, 공식 게임이나 서비스를 대체하거나 경쟁하지 않습니다.",
    "no_claim_ownership": "우리는 기본 캐릭터 개념에 대한 소유권을 주장하지 않습니다.",
    "modify_remove_content": "권리 보유자의 요청이 있을 경우 콘텐츠를 즉시 수정하거나 삭제하겠습니다.",
    "fair_use_statement": "이 웹사이트에서의 캐릭터 이름, 게임 용어, 팬메이드 시각적 해석의 사용은 다음과 같은 이유로 적용 저작권법 하에서 \"공정 사용\"으로 간주됩니다:",
    "transformative_purpose": "변형적 목적: 우리의 콘텐츠는 해설, 분석, 가이드, 커뮤니티 도구로 새로운 표현, 의미, 가치를 더합니다.",
    "community_resource": "커뮤니티 자료: 이것은 무료 커뮤니티 자료로, 우리는 Plarium의 지적 재산을 판매하거나 상업적으로 사용하지 않습니다.",
    "limited_use": "제한적 사용: 챔피언을 식별하고 커뮤니티에 유용한 도구를 제공하기 위해 필요한 범위 내에서만 사용합니다.",
    "no_market_harm": "시장 피해 없음: 우리의 팬 사이트는 공식 게임이나 그 제품의 시장을 대체하거나 훼손하지 않습니다.",
    "infringement_notice": "만약 귀하가 권리 소유자이며 이 웹사이트의 어떤 콘텐츠가 귀하의 저작권이나 상표권을 침해한다고 생각하신다면, 다음 정보를 포함하여 저희에게 연락하십시오:",
    "copyrighted_work_identification": "침해되었다고 주장하는 저작물 또는 상표의 식별",
    "infringing_material_identification": "귀하가 침해한다고 주장하는 당사 사이트의 자료 식별",
    "contact_information": "귀하의 연락처 정보 (이름, 주소, 전화번호, 이메일)",
    "good_faith_statement": "해당 자료의 사용이 허가되지 않았다고 선의로 믿는다는 진술",
    "accurate_information_statement": "귀하의 통지서에 있는 정보가 정확하다는 진술",
    "liability_statement": "RaidOptimizer.com은 귀하의 웹사이트 사용이나 본 문서에 제공된 정보로 인해 발생하는 직간접적, 부수적, 결과적, 징벌적 손해에 대해 책임을 지지 않습니다.",
    "third_party_links_statement": "우리 사이트에는 제3자 웹사이트에 대한 링크가 포함될 수 있습니다. 우리는 이러한 외부 사이트의 콘텐츠나 관행에 대해 책임을 지지 않습니다.",
    "modifications_statement": "우리는 언제든지 이 약관을 수정할 권리가 있습니다. 약관이 변경된 후에도 사이트를 계속 사용하면 업데이트된 약관에 동의하는 것으로 간주됩니다.",
    "termination_statement": "우리는 귀하의 사이트 접근을 언제든지, 사전 통지 없이, 어떤 이유로든 종료하거나 제한할 권리가 있습니다.",
    "governing_law_statement": "이 약관은 준거법의 충돌 원칙에 관계없이 관련 법률에 따라 해석되고 적용됩니다.",
    "terms": "약관",
    "you_agree_to_use_this": "귀하는 이 웹사이트를 다음과 같은 법적 목적에만 사용하기로 동의합니다:",
    "infringe_the_rights_of_others": "다른 사람의 권리를 침해하다",
    "restrict_or_inhibit_anyone_elses": "다른 사람이 웹사이트를 사용하는 것을 제한하거나 방해하다",
    "violate_any_applicable_laws_or": "적용 가능한 법률이나 규정을 위반하다",
    "attempt_to_gain_unauthorized_access": "당사의 시스템에 무단으로 접근하려고 시도하다",
    "transformative_purpose_1": "변형적 목적:",
    "community_resource_1": "커뮤니티 자료:",
    "limited_use_1": "제한적 사용:",
    "no_market_harm_1": "시장 피해 없음:",
    "post_or_transmit_any_harmful": "유해하거나 위협적이거나 모욕적인 콘텐츠를 게시하거나 전송하다",
    "attempt_to_interfere_with_the": "웹사이트 운영에 간섭하려고 시도하다",
    "use_automated_systems_to_access": "무단으로 웹사이트에 접근하기 위해 자동화된 시스템을 사용하다",
    "impersonate_any_person_or_entity": "어떤 사람이나 법인을 사칭하다"
  },
  "theme": {
    "try_themes": "테마 시도",
    "end_preview": "미리보기 종료",
    "liked_it": "마음에 드셨나요?",
    "unlock_themes": "테마 잠금 해제",
    "preview_a_theme": "테마 미리보기",
    "choose_theme": "테마 선택",
    "unlock": "잠금 해제",
    "previewing_vip_theme": "VIP 테마 미리보기",
    "intensity": "강도",
    "preview": "미리보기",
    "upgrade_to_vip_to_unlock": "VIP로 업그레이드하여 모든 테마 잠금 해제"
  },
  "turn_meter_calc": {
    "calculate_turn_meter_manipulation_effect": "턴 미터 조작 효과 계산",
    "tm_booster": "턴 미터 부스터",
    "booster_speed_eg_arbiter": "부스터 속도(예: Arbiter)",
    "your_champion": "내 champion",
    "your_champion_speed": "내 champion 속도",
    "turn_meter_results": "턴 미터 결과",
    "tm_after_booster_turn": "부스터 턴 이후 TM",
    "tm_after_boost": "부스트 후 TM",
    "speed_to_go_immediately": "즉시 행동 가능한 속도",
    "common_tm_boosters": "자주 쓰이는 턴 미터 부스터:",
    "enter_values_and_click_calculate": "값을 입력하고 계산을 클릭하세요",
    "page_title": "턴 미터 계산기 - RAID: Shadow Legends | RaidOptimizer",
    "meta_description": "실제 champion 스킬을 기반으로 턴 미터 boost, reduction, 턴 순서 영향을 계산합니다. RAID: Shadow Legends 턴 미터 도구.",
    "badge": "계산기",
    "title": "턴 미터 계산기",
    "subtitle": "실제 champion 스킬을 기반으로 턴 미터 boost, reduction, 턴 순서 영향을 계산합니다.",
    "cta_champion_skill": "챔피언 스킬 선택",
    "cta_manual_mode": "수동 모드",
    "quick_select": "빠른 선택:",
    "mode_champion_skill": "챔피언 스킬",
    "mode_manual_entry": "수동 입력",
    "source_champion": "출처 챔피언",
    "search_placeholder": "챔피언 검색...",
    "search_empty": "위에서 챔피언을 검색하거나 빠른 프리셋을 사용하세요",
    "searching": "검색 중...",
    "base_spd": "기본 SPD",
    "tm_related_skills": "TM 관련 스킬",
    "loading_skills": "스킬 불러오는 중...",
    "no_tm_skills": "이 챔피언의 TM 관련 스킬을 찾을 수 없습니다.",
    "timing_notice": "이 챔피언은 타이밍 관련 효과가 있지만, 계산에 사용할 직접적인 TM 조작이 없습니다.",
    "tm_boost_tag": "TM Boost",
    "tm_reduction_tag": "TM Reduction",
    "tm_effect_tag": "TM 효과",
    "extra_turn_tag": "추가 턴",
    "target_label": "대상: {{target}}",
    "booster_total_speed": "부스터 총 SPD",
    "booster_total_speed_hint": "(기본 + 장비)",
    "target_speed": "대상 SPD",
    "speed_aura_pct": "SPD 오라 %",
    "speed_aura_hint": "(기본만)",
    "speed_aura_applies_base": "(기본에만 적용)",
    "booster_settings": "부스터 설정",
    "base_speed": "기본 SPD",
    "base_speed_hint": "(champion 기본 능력치)",
    "gear_speed": "장비 SPD",
    "gear_speed_hint": "(장비 + 보너스)",
    "target_speed_total": "대상 SPD",
    "target_speed_hint": "(총합)",
    "tm_boost_pct": "TM Boost %",
    "tm_reduction_pct": "TM Reduction %",
    "increase_spd_buff": "30% [Increase SPD]",
    "decrease_spd_debuff": "30% [Decrease SPD]",
    "calculate": "계산",
    "select_champion_and_skill": "계산할 champion 및 스킬을 선택하세요",
    "skill_label": "스킬:",
    "results": "결과",
    "results_empty": "계산 후 여기에 결과가 표시됩니다",
    "result_target_full_tm": "대상의 턴 미터가 가득 참",
    "result_target_likely_next": "대상이 다음 턴을 잡을 가능성이 높음",
    "result_target_may_next": "속도 우선순위에 따라 대상이 다음 턴을 잡을 수 있음",
    "result_target_partial_tm": "대상의 턴 미터가 {{value}}%에 도달",
    "result_enemy_depleted": "적의 턴 미터가 완전히 소진됨",
    "result_enemy_reduced": "적의 턴 미터가 {{value}}%로 감소",
    "result_complete": "계산 완료",
    "natural_tm_gain": "자연 TM 획득량",
    "from_speed_ratio": "속도 비율만 기준",
    "internal_value": "내부값: {{value}}%",
    "tm_still_needed": "남은 TM",
    "min_speed_cutin": "컷인 최소 속도",
    "total_speed_needed": "필요 총 속도",
    "enemy_tm_after_reduction": "감소 후 적 TM",
    "without_boost": "부스트 없음",
    "already_reaches_full_tm": "자연적으로 이미 턴 미터가 가득 참",
    "would_act_after_turns": "약 {{turns}}턴 후 행동",
    "explanation_title": "의미",
    "explain_high_confidence": "대상 champion은 +{{boost}}% 부스트 후 턴 미터가 {{tm_raw}}%에 도달합니다(표시는 100%로 제한). 오버플로 {{overflow}}%가 있어, 다른 champion도 동시에 100% TM에 도달하는 경우가 아니라면 다음 턴을 잡을 가능성이 매우 높습니다. 동시에 도달한다면 속도가 더 높은 champion이 우선합니다.",
    "explain_high_note_natural": "참고: 대상은 속도만으로 이미 턴 미터가 가득 차며, 이 부스트는 오버플로 우선순위를 추가합니다.",
    "explain_high_note_without": "이 부스트가 없으면 대상의 TM은 {{without}}%에 불과합니다.",
    "explain_medium_confidence": "대상 champion은 +{{boost}}% 부스트 후 턴 미터가 가득 찹니다(내부 {{tm_raw}}%). 다음 턴을 잡을 가능성이 높지만, 오버플로가 {{overflow}}%뿐이라 같은 타이밍에 100% TM에 도달한 더 빠른 champion이 RAID의 속도 기반 동률 판정으로 우선할 수 있습니다.",
    "explain_low_confidence": "대상 champion은 턴 미터 100%에 간신히 도달합니다(내부 {{tm_raw}}%). RAID에서는 여러 champion이 동시에 100% TM에 도달하면 속도가 더 높은 쪽이 먼저 행동합니다. 여유가 매우 적으므로, 컷인을 확실히 하려면 대상 속도를 올리거나 더 강한 TM 부스트를 사용하세요.",
    "explain_not_enough": "대상 champion은 턴 미터 {{display}}%에 도달하며 즉시 턴을 잡기에는 부족합니다. 행동하려면 TM이 {{remaining}}% 더 필요합니다. 컷인을 보장하려면 대상 속도를 최소 {{speed}}(총합)까지 올리거나 더 강한 TM 부스트를 사용하세요.",
    "explain_not_enough_without": "부스트가 없으면 대상의 TM은 {{without}}%에 불과합니다.",
    "explain_reduce_depleted": "턴 미터가 완전히 소진되어 턴 순서의 맨 뒤로 밀립니다.",
    "explain_reduce_significant": "지연 폭이 큽니다. 적이 턴 순서에서 크게 뒤로 밀립니다.",
    "explain_reduce_moderate": "적이 TM을 어느 정도 유지합니다. 더 강한 락아웃을 위해 추가 TM 제어와 함께 사용을 고려하세요.",
    "explain_reduce_intro": "-{{reduce}}% TM 감소 후 적의 턴 미터가 {{after}}%로 줄어듭니다.",
    "explain_spd_disclaimer": "이 계산에는 1회성 속도 수정치({{modifiers}})가 포함됩니다. 여러 턴에 걸친 지속 속도 버프/디버프 효과는 반영하지 않습니다.",
    "spd_increase": "+30% Increase SPD",
    "spd_decrease": "-30% Decrease SPD",
    "show_formula": "공식 세부 내역 표시",
    "hide_formula": "공식 분석 숨기기",
    "error_base_speed": "기본 속도는 0보다 커야 합니다.",
    "error_target_speed": "대상 속도는 0보다 커야 합니다.",
    "error_total_speed": "부스터 총 속도는 0보다 커야 합니다.",
    "seo_title": "RAID: Shadow Legends에서 턴 미터가 작동하는 방식",
    "seo_understanding": "턴 미터 메커니즘 이해하기",
    "seo_understanding_text": "RAID: Shadow Legends에서 모든 champion은 속도에 따라 차오르는 턴 미터(TM)를 보유합니다. champion의 TM이 100%에 도달하면 턴을 진행합니다. 속도가 높을수록 TM이 더 빨리 차며, TM 조작 스킬은 턴 순서를 크게 바꿀 수 있습니다.",
    "seo_boost_vs_reduce": "TM 부스트 vs TM 감소",
    "seo_boost_vs_reduce_text": "TM 부스트 스킬은 아군의 턴 미터를 올려 더 빨리 행동하게 합니다. Arbiter(30% TM 충전)와 Gorgorab(15% TM 충전) 같은 champion은 속도 팀의 핵심입니다. TM 감소 스킬은 적의 턴 미터를 줄여 턴 순서에서 뒤로 밀어냅니다. Lyssandra와 Psylar가 이에 뛰어납니다.",
    "seo_aura_formula": "속도 aura 공식",
    "seo_aura_formula_text": "RAID의 속도 aura는 장비 보너스가 아니라 champion의 기본 속도에만 적용됩니다. 올바른 공식은 다음과 같습니다: 유효 속도 = 기본 속도 × (1 + aura%) + 장비 속도. 즉, 기본 속도가 높은 champion일수록 aura 효율이 높습니다.",
    "seo_common_tm": "자주 쓰이는 TM champion",
    "seo_table_champion": "Champion",
    "seo_table_skill": "Skill",
    "seo_table_effect": "효과",
    "seo_table_target": "대상",
    "seo_all_allies": "모든 아군",
    "seo_all_enemies": "모든 적",
    "tag_tm_boost": "턴 미터 증가",
    "tag_tm_reduction": "턴 미터 감소",
    "tag_tm_effect": "턴 미터 효과",
    "tag_extra_turn": "추가 턴",
    "tag_increase_spd": "속도 증가",
    "tag_decrease_spd": "속도 감소",
    "tag_speed_aura": "속도 오라",
    "tag_self_tm_fill": "자체 턴 미터 충전",
    "tag_ally_tm_fill": "아군 턴 미터 충전",
    "tag_conditional": "조건부",
    "target_all_allies": "모든 아군",
    "target_all_enemies": "모든 적",
    "target_single_enemy": "단일 적",
    "target_single_ally": "단일 아군",
    "target_self": "자신",
    "target_random": "무작위",
    "tm_abbr": "TM",
    "skill_type_passive": "패시브"
  },
  "use_case_page": {
    "loading": "빌드 가이드 로딩 중...",
    "not_found_title": "페이지를 찾을 수 없음",
    "not_found_desc": "이 챔피언 또는 모드는 사용할 수 없습니다.",
    "back_to_champions": "챔피언 목록으로 돌아가기",
    "error_title": "문제가 발생했습니다",
    "error_desc": "빌드 가이드를 로드하지 못했습니다. 다시 시도해 주세요.",
    "retry": "재시도",
    "breadcrumb_champions": "챔피언",
    "title_for": "",
    "complete_guide_desc": "스탯 목표, 장비 추천, 특성, 팀 시너지 등을 포함한 완벽한 빌드 가이드.",
    "tier_label": "티어",
    "score_label": "점수",
    "rarity_label": "희귀도",
    "role_label": "역할",
    "overview_tab": "개요",
    "stat_targets_tab": "스탯 목표",
    "gear_tab": "장비",
    "masteries_tab": "특성",
    "team_tab": "팀",
    "overview_section": "개요",
    "strengths": "강점",
    "weaknesses": "약점",
    "gear_recommendations": "장비 추천",
    "recommended_sets": "추천 유물 세트",
    "stat_priorities": "스탯 우선순위",
    "avoid": "피해야 할 것",
    "gear_notes": "장비 설명",
    "mastery_recommendations": "특성 추천",
    "offense_tree": "공격 트리",
    "defense_tree": "방어 트리",
    "support_tree": "지원 트리",
    "best_teammates": "최고의 팀원",
    "no_teammates": "특별한 팀원 추천이 없습니다.",
    "priority": "우선순위",
    "primary": "주요",
    "secondary": "보조",
    "set_bonus": "세트 보너스",
    "also_good_for": "다른 용도로도 좋습니다",
    "min_target": "최소 목표",
    "ideal_target": "이상적인 목표",
    "speed_target": "속도",
    "accuracy_target": "정확도",
    "crit_rate_target": "치명타 확률",
    "crit_damage_target": "치명타 피해",
    "hp_target": "HP",
    "def_target": "방어력",
    "related_modes": "관련 모드"
  },
  "vip_modal": {
    "title": "VIP 프리미엄",
    "title_unlock": "VIP 프리미엄 잠금 해제",
    "title_active": "VIP 프리미엄 활성화",
    "subtitle_loggedout": "고급 도구 및 상위 한도를 잠금 해제하십시오",
    "subtitle_free": "상위 한도, 모든 던전 및 강력한 도구.",
    "subtitle_active": "모든 프리미엄 기능에 대한 전체 액세스가 가능합니다.",
    "beta_pricing": "베타 가격",
    "feat_advisor": "Account Advisor — 전체 로스터 분석",
    "feat_roster_slots": "1,000 로스터 슬롯 (무료보다 10배 더 많음)",
    "feat_favorites": "500 즐겨찾기 (무료보다 10배 더 많음)",
    "feat_dungeons": "모든 던전 팀 빌더",
    "feat_replacement": "챔피언 교체 찾기",
    "feat_gear": "전체 장비 최적화",
    "feat_filters": "고급 로스터 필터",
    "feat_screenshot": "장비 스크린샷에서 AI 가져오기",
    "feat_scoring": "우선 챔피언 스코어링",
    "feat_roster_slots_short": "1,000 로스터 슬롯",
    "feat_favorites_short": "500 즐겨찾기",
    "feat_dungeons_short": "모든 던전",
    "feat_replacement_short": "교체 찾기",
    "feat_gear_short": "장비 최적화",
    "feat_filters_short": "고급 필터",
    "feat_screenshot_short": "스크린샷에서 가져오기",
    "feat_scoring_short": "챔피언 스코어링",
    "cta_signin": "프리미엄 잠금 해제를 위해 로그인",
    "cta_upgrade": "VIP로 업그레이드 — $4.99/월",
    "cta_manage": "구독 관리",
    "cta_reactivate": "구독 재활성화",
    "cta_view_details": "구독 세부정보 보기",
    "already_member": "이미 멤버이신가요? 업그레이드를 위해 로그인하세요.",
    "reassurance": "언제든지 취소 가능 · 베타 가격은 활성 상태를 유지하는 한 유지됩니다",
    "beta_locked": "베타 가격 잠금 $4.99/월",
    "thank_you": "RaidOptimizer를 지원해 주셔서 감사합니다!",
    "loading": "로딩 중...",
    "reactivating": "재활성화 중...",
    "ending_on": "종료 날짜",
    "soon": "곧",
    "reactivate_beta": "베타 가격 잠금을 유지하려면 재활성화하십시오.",
    "reactivate_premium": "프리미엄 액세스를 유지하려면 재활성화하십시오.",
    "beta_warning": "재활성화하지 않으면 $4.99/월 베타 가격을 잃게 됩니다"
  },
  "team_builder": {
    "page_h1": "레이드 섀도우 레전드 팀 빌더 — 최적의 팀 구성",
    "meta_title": "레이드 팀 빌더 | RaidOptimizer",
    "meta_desc": "레이드: 섀도우 레전드 최고의 팀을 구성하세요. 클랜 보스, 히드라, 아레나, 던전에서 992명 이상의 챔피언을 분석합니다.",
    "hero_title_highlight": "최강 Raid 팀을",
    "hero_title_suffix": "내 챔피언으로 만들기",
    "hero_subtitle": "보유 챔피언에서 선택하면 RaidOptimizer가 해당 콘텐츠에 최적인 팀 조합을 분석해줘요.",
    "hero_cta": "분석을 시작하려면 챔피언 {{count}}명을 선택하세요",
    "build_your_team": "팀 만들기",
    "last_saved": "마지막 저장: {{time}}",
    "step_choose_content": "콘텐츠 선택",
    "step_pick_champs": "챔피언 {{count}}명 선택",
    "step_save_optimize": "저장 또는 최적화",
    "reset": "초기화",
    "reset_team": "팀 초기화",
    "select_champion": "챔피언 선택",
    "remove_champion": "챔피언 제거",
    "save_team": "팀 저장",
    "sign_up_save": "저장하려면 가입",
    "analyze_optimize": "분석 & 최적화",
    "daily_limit": "일일 한도에 도달했어요",
    "advanced_strategy": "고급 전략",
    "champion_codex": "챔피언 도감",
    "search_champions": "챔피언 검색...",
    "no_match": "검색과 일치하는 챔피언이 없어요",
    "search_filter": "검색 또는 필터로 챔피언을 찾아보세요",
    "select_profile": "챔피언을 선택하면 프로필을 볼 수 있어요",
    "unlock_intel": "챔피언 인텔 잠금 해제",
    "unlock_intel_desc": "선택한 모든 챔피언에 대한 심층 인사이트를 받아보세요.",
    "upgrade_pro": "Pro로 업그레이드",
    "get_suggestions": "팀 추천 받기",
    "pick_codex": "또는 도감에서 선택",
    "step1_guide": "도감에서 챔피언을 최소 {{count}}명 선택하세요",
    "step2_guide_button": "추천 받기",
    "step3_guide_prefix": "보유 챔피언에서 최강",
    "step3_guide_suffix": "팀을 만들어드려요",
    "champions_selected": "명 선택됨",
    "clear": "비우기",
    "select_begin": "도감에서 챔피언을 선택해 팀 빌드를 시작하세요",
    "select_at_least": "챔피언을 최소 {{count}}명 선택하세요",
    "find_best_from": "챔피언 {{count}}명 중 최적 팀 찾기",
    "left": "남은 {{count}}명",
    "trust_signal": "AI 어시스턴트가 추천하는, 보유 챔피언 기반 최적 Raid 팀 빌드",
    "roster_analysis": "보유 목록 분석",
    "roster_empty": "보유 목록이 비어 있어요. 실제로 보유한 챔피언 기준으로 최강 팀을 만들 수 있게 전체 보유 목록을 가져와 주세요.",
    "roster_small": "보유 목록에 챔피언이 {{count}}명뿐이에요. 실제로 보유한 챔피언 기준으로 최강 팀을 만들 수 있게 전체 보유 목록을 가져와 주세요.",
    "import_roster": "내 보유 목록 가져오기",
    "import_hint": "1분도 안 걸려요 — JSON 내보내기 값을 붙여넣거나 API로 연결하세요.",
    "roster_scan": "전체 보유 목록을 스캔해 최고의 {{content}} 팀을 자동으로 생성합니다.",
    "loading_roster": "보유 목록 불러오는 중...",
    "analyze_roster": "내 보유 목록 분석",
    "roster_count": "보유 목록에 챔피언 {{count}}명",
    "your_roster_title": "내 보유. 내 최강 팀. 바로 완성.",
    "premium_desc": "프리미엄 멤버는 실제 보유 챔피언을 분석하는 <strong>무제한 보유 목록 기반 팀 빌드</strong>를 이용할 수 있고, 추가로 장비 추천, 마스터리 경로, 스탯 목표까지 포함된 <strong>하루 3회 심층 분석</strong>을 모든 조합에 대해 받아볼 수 있어요.",
    "unlimited_builds": "무제한 빌드",
    "roster_analysis_feature": "보유 목록 분석",
    "deep_dive": "심층 리포트",
    "pro_intel_feature": "Pro 챔피언 인텔",
    "unlock_full": "풀파워 잠금 해제",
    "find_best_teams": "최적 팀 찾기",
    "guest_save_cta": "무료 계정을 만들고 팀을 저장해 나중에 다시 확인하세요",
    "clear_confirm": "챔피언 {{count}}명을 모두 비울까요?",
    "pro_intel": "프로 인텔",
    "pro_features_unlocked": "프로 기능 잠금 해제",
    "analysis": "분석",
    "role_for": "{{content}} 역할",
    "recommended_gear": "추천 장비",
    "stat_priority": "우선 순위 스탯:",
    "mastery_build": "숙련도 빌드",
    "key_stats": "주요 스탯",
    "base_spd": "기본 SPD",
    "hp_60": "HP (60)",
    "atk_60": "ATK (60)",
    "def_60": "DEF (60)",
    "ai_analysis_feature": "AI 기반 챔피언 분석",
    "gear_stat_recs": "장비 및 스탯 추천",
    "mastery_suggestions": "숙련도 빌드 추천",
    "unlimited_team_builds": "무한 팀 빌드",
    "deep_analysis_daily": "심층 분석 (하루 3회)",
    "select_pro_intel": "프로 인텔을 보기 위해 챔피언을 선택하세요",
    "ai_powered": "AI 기반 분석",
    "mastery_builds_short": "숙련도 빌드",
    "analyze_tooltip": "클릭하여 분석하고 수정 제안을 받으세요",
    "team_saved": "팀이 저장되었습니다!",
    "team_deleted": "팀이 삭제되었습니다",
    "please_login": "저장을 위해 로그인해주세요",
    "meta_position": "메타 팀 위치",
    "proven_composition": "검증된 커뮤니티 조합",
    "team_loaded": "팀이 로드되었습니다. 이제 시뮬레이션하거나 조정할 수 있습니다.",
    "team_loaded_analyzing": "팀이 로드되었습니다 — 분석 중...",
    "submission_success": "빌드가 검토를 위해 제출되었습니다! 승인되면 배지를 받을 수 있습니다.",
    "submission_failed": "제출에 실패했습니다. 다시 시도해주세요.",
    "analyses_remaining": "오늘 남은 분석 {{count}}회",
    "optimized_meta": "최적화된 메타 조합",
    "hero_title_prefix": "당신의 챔피언으로",
    "build_manually": "수동으로 빌드",
    "all_factions": "모든 진영",
    "champions_label": "챔피언",
    "step2_guide_prefix": "클릭",
    "hero_try_new_builder": "Team Builder V2 체험 — 더 빠르고 더 스마트 →"
  },
  "glossary": {
    "hub_title": "RAID Shadow Legends 용어집",
    "hub_subtitle": "{{count}} Buff, Debuff & 메커니즘 — 카운터, 활용처 & 전략",
    "search_placeholder": "Buff, Debuff, 메커니즘 검색...",
    "filter_all": "전체 용어",
    "filter_buffs": "강화 효과",
    "filter_debuffs": "약화 효과",
    "filter_mechanics": "메커니즘",
    "type_buff": "Buff",
    "type_debuff": "Debuff",
    "type_mechanic": "메커니즘",
    "see_also": "함께 보기:",
    "no_terms_found": "용어를 찾을 수 없습니다",
    "no_terms_for_query": "\"{{query}}\"에 대한 용어를 찾을 수 없습니다",
    "what_is": "{{term}}이(가) 무엇인가요?",
    "where_to_use": "{{term}} 사용처",
    "examples": "예시",
    "counters_interactions": "카운터 & 상호작용",
    "relevant_content": "관련 콘텐츠:",
    "faq_title": "자주 묻는 질문",
    "related_mechanics": "관련 메커니즘",
    "champions_with": "{{term}} 보유 챔피언",
    "build_team_cta": "{{term}}을(를) 활용한 팀 구성",
    "continue_learning": "계속 학습하기",
    "recently_viewed": "최근 본 항목",
    "loading_glossary": "용어집 불러오는 중",
    "loading_term": "용어 불러오는 중",
    "term_not_found": "용어를 찾을 수 없습니다",
    "meta_title": "RAID Shadow Legends 용어집 — 모든 Buff, Debuff & 메커니즘 | RaidOptimizer",
    "meta_description": "{{count}}개의 Buff, Debuff, 메커니즘을 한곳에 정리한 RAID: Shadow Legends 용어집입니다. 모든 효과의 카운터, 활용처, 전략을 알아보세요.",
    "breadcrumb_home": "홈",
    "breadcrumb_glossary": "용어집",
    "content_tag_arena": "아레나",
    "content_tag_clan_boss": "클랜 보스",
    "content_tag_hydra": "히드라",
    "content_tag_dungeons": "던전",
    "content_tag_doom_tower": "둠 타워",
    "content_tag_faction_wars": "진영 전쟁",
    "content_tag_sand_devil": "모래악마",
    "content_tag_iron_twins": "철 쌍둥이",
    "content_tag_general": "일반",
    "top_champions": "{{term}}를 위한 상위 5 챔피언",
    "expert_tip": "전문가 팁",
    "stat_breakpoints": "스탯 요구치 및 브레이크포인트",
    "three_pct_rule": "기억하세요: Accuracy를 최대치로 올려도, 디버프 적용은 항상 기본 3% 확률로 실패할 수 있습니다.",
    "gear_mastery_synergies": "장비 및 특성 시너지",
    "artifact_sets": "아티팩트 세트",
    "masteries": "특성",
    "advanced_interactions": "고급 상호작용 및 예외 사례",
    "boss_specific_rules": "보스별 규칙",
    "type_artifact_set": "아티팩트 세트",
    "type_accessory": "액세서리",
    "type_relic": "유물",
    "type_gemstone": "보석",
    "type_slang": "용어",
    "filter_artifact_sets": "아티팩트 세트",
    "filter_accessories": "액세서리",
    "filter_relics": "유물",
    "filter_gemstones": "보석",
    "filter_slang": "용어",
    "content_tag_siege": "공성전",
    "content_tag_chimera": "키메라",
    "content_tag_relics": "유물",
    "drawer_best_used_in": "최적 사용처",
    "drawer_scaling_summary": "스케일링 요약",
    "drawer_set_bonus": "세트 보너스",
    "drawer_set_effect": "세트 효과",
    "drawer_key_info": "핵심 정보",
    "drawer_gemstone_info": "보석 정보",
    "drawer_where_to_farm": "파밍 위치",
    "drawer_rating": "평가",
    "drawer_related": "관련 항목",
    "drawer_full_guide": "{{term}} 전체 가이드 및 상세",
    "drawer_tier_rationale": "티어 평가 근거",
    "scaling_bonuses": "스케일링 보너스",
    "farming_locations": "파밍 위치",
    "set_effect_label": "세트 효과",
    "set_pieces_label": "{{count}}피스 세트",
    "quick_jump": "빠른 이동",
    "filter_dungeons": "던전",
    "filter_bosses": "보스",
    "filter_pvp": "PvP",
    "type_dungeon": "던전",
    "type_boss": "보스",
    "type_pvp": "PvP"
  },
  "premium_modal": {
    "founders_badge": "창립자 가격 고정",
    "unlock_pro": "프로 최적화 잠금 해제",
    "sign_up_free": "무료로 가입하기",
    "unlock_desc": "AI 기반 팀 구성, 고급 전략 제어 및 무제한 저장 기능을 이용하세요.",
    "sign_up_desc": "모든 콘텐츠 유형에 접근하고, 하루에 5개의 무료 분석을 받으세요.",
    "limit_reached": "오늘의 무료 분석을 모두 사용하셨습니다. 무제한 접근을 위해 업그레이드하세요.",
    "content_locked": "이 콘텐츠 유형은 무료 계정 또는 프로 구독이 필요합니다.",
    "login_required": "더 많은 콘텐츠와 하루 5개의 분석을 잠금 해제하려면 무료 계정을 만드세요.",
    "deep_analysis": "심층 분석은 프로 기능입니다. 자세한 분석을 받으려면 업그레이드하세요.",
    "your_plan": "당신의 계획",
    "pro_label": "프로",
    "free_limited": "제한된 일일 분석",
    "free_basic": "기본 콘텐츠만",
    "free_no_deep": "심층 분석 없음",
    "pro_unlimited": "무제한 분석",
    "pro_all_content": "모든 콘텐츠 유형",
    "pro_deep": "심층 분석",
    "feat_ai": "AI 기반 팀 최적화",
    "feat_strategy": "고급 전략 제어",
    "feat_saves": "무제한 저장된 팀",
    "feat_content": "모든 콘텐츠 유형에 접근",
    "upgrade_pro": "프로로 업그레이드",
    "sign_up_free_btn": "무료로 가입하기",
    "maybe_later": "나중에 할게요",
    "trust_line": "언제든지 취소 가능 · 안전한 결제 Stripe로",
    "close": "닫기"
  },
  "optimizer": {
    "ai_powered": "AI 기반",
    "analysis": "분석",
    "analyzing": "구성, 스탯 및 시너지 분석 중...",
    "arena_speed_nuke": "아레나 - 스피드 너크",
    "avg_damage": "평균 피해",
    "build_analysis": "구성 분석",
    "build_focus": "구성 집중",
    "build_outcome": "최적화된 구성 결과",
    "build_team_with": "{{name}}와 팀 구성",
    "champion": "챔피언",
    "change": "변경",
    "chip_arena": "아레나",
    "chip_cb": "CB",
    "chip_hydra": "하이드라",
    "chip_speed": "속도",
    "choose_champion": "챔피언 선택",
    "choose_champion_sub": "최적화된 구성을 생성하기 위해",
    "clan_boss_unkillable": "클랜 보스 - 불사의",
    "current": "현재",
    "damage_increase": "피해 증가",
    "damage_sub": "최적화된 장비, 스탯 및 시너지를 기반으로",
    "dungeon_speed_label": "던전 속도",
    "hero_badge": "AI 최적화 구성 엔진",
    "hero_cta": "챔피언 선택 후 시작",
    "hero_desc": "AI 기반 최적화를 사용하여 최고의 구성, 스탯 그리고 팀 시너지를 생성합니다.",
    "hero_title": "챔피언 최적화",
    "hero_title_gold": "엔드게임 콘텐츠용",
    "insight_burst": "아레나 버스트에 최적화됨",
    "insight_crit": "치명타 피해 스케일링 우선",
    "insight_turn": "턴 효율성 향상",
    "interp_dramatic": "이 구성은 버스트 피해와 킬 잠재력을 극적으로 향상시킵니다.",
    "interp_meaningful": "이 구성은 의미 있는 피해 향상을 제공합니다.",
    "interp_moderate": "이 구성은 적당한 스탯 최적화 이득을 제공합니다.",
    "interp_significant": "이 구성은 피해 출력 및 일관성을 상당히 향상시킵니다.",
    "key_alignment": "핵심 정렬",
    "key_stat_changes": "핵심 스탯 변경",
    "lvl_60": "레벨 60",
    "not_recommended": "{{preset}}에 대해 추천하지 않음",
    "optimized": "최적화됨",
    "preset_arena_nuker": "아레나 너커",
    "preset_arena_nuker_desc": "최대 폭발 피해",
    "preset_cb_dps": "클랜 보스 DPS",
    "preset_cb_dps_desc": "지속적인 피해 출력",
    "preset_cb_support": "CB 지원",
    "preset_cb_support_desc": "버프 및 디버프 지속시간",
    "preset_dungeon_speed": "던전 속도",
    "preset_dungeon_speed_desc": "빠른 웨이브 클리어",
    "preset_go_second": "2순위 선택",
    "preset_go_second_desc": "튼튼한 역공격",
    "preset_hydra_dps": "하이드라 DPS",
    "preset_hydra_dps_desc": "다중 목표 폭발",
    "preset_intent": "프리셋 의도",
    "preset_speed_lead": "속도 리드",
    "preset_speed_lead_desc": "속도 조정 오프너",
    "realtime_sim": "실시간 시뮬레이션",
    "recommended_build": "추천 빌드",
    "reoptimizing": "빌드 최적화 중...",
    "results": "결과",
    "results_empty_sub": "최적화된 빌드 분석 및 피해 시뮬레이션 생성을 위해 챔피언을 선택하세요.",
    "results_empty_title": "결과가 여기 나타납니다",
    "select_champion": "챔피언 선택",
    "select_champion_btn": "챔피언 선택",
    "select_champion_first": "먼저 챔피언을 선택하세요",
    "setup": "설정",
    "summary": "요약",
    "switch_to": "{{preset}}로 전환",
    "tab_artifacts": "유물",
    "tab_masteries": "숙련도",
    "tab_optimizer": "최적화기",
    "tab_skills": "스킬",
    "upsell_footer": "심층 분석 및 고급 추천 잠금 해제"
  },
  "progression": {
    "title": "다음 추천 행동",
    "hero_badge": "최우선 추천",
    "teams_ready": "준비된 팀",
    "one_away": "1명 부족",
    "gaps": "공백",
    "champions": "챔피언",
    "recently_improved": "최근 강화됨",
    "key_role_gaps": "주요 역할 공백",
    "unlock_premium": "프리미엄에서 모든 추천 해제",
    "upgrade": "업그레이드",
    "cached_note": "캐시된 분석 · 새로고침 클릭",
    "no_actions": "신규 추천 없음. 보유 영웅단이 훌륭합니다.",
    "premium_locked": "프리미엄",
    "dismiss": "닫기",
    "re_analyze": "재분석",
    "impact_critical": "치명적",
    "impact_massive": "대폭 업그레이드",
    "impact_high": "높은 영향",
    "impact_strong": "강한 업그레이드",
    "impact_solid": "확실한 개선",
    "reason_fixes_gap": "역할 공백 보완",
    "reason_unlocks_team": "팀 해제",
    "reason_multi_content": "다중 콘텐츠",
    "reason_already_owned": "이미 보유",
    "effort_low": "쉬움",
    "effort_medium": "보통",
    "effort_high": "어려움",
    "stage_early": "초반",
    "stage_mid": "중반",
    "stage_late": "후반",
    "stage_endgame": "엔드게임",
    "areas": "영역",
    "area": "영역"
  },
  "progression_timeline": {
    "title": "성장 타임라인",
    "current_state": "현재 상태",
    "action_completed": "행동 완료",
    "gap_resolved": "격차 해소",
    "stage_advanced": "단계 진입",
    "teams_unlocked": "팀 해금",
    "roster_growth": "로스터 성장",
    "journey_started": "여정 시작",
    "premium_gate_title": "성장 타임라인은 프리미엄 기능입니다",
    "premium_gate_desc": "성장 현황을 추적하고, 주요 성과를 확인해보세요.",
    "empty_state": "아직 타임라인 이벤트가 없습니다. 로스터를 업데이트하고 다시 분석하면 진행 상황이 기록됩니다.",
    "today": "오늘",
    "yesterday": "어제",
    "days_ago": "{{count}}일 전",
    "stage": "단계"
  },
  "progression_hint": {
    "from_progression": "진행 분석에서"
  },
  "team_builder_ext": {
    "content_names": {
      "amius": "Amius, Lunar Archon (노멀)",
      "amius-hard": "Amius, Lunar Archon (하드)",
      "arena-offense": "아레나 공격",
      "chimera": "Chimera (월드 보스)",
      "clan-boss-nm": "Clan Boss (나이트메어)",
      "clan-boss-unm": "Clan Boss (울트라 나이트메어)",
      "doom-tower-bommal": "Doom Tower - Bommal",
      "doom-tower-dark-fae": "Doom Tower - Dark Fae",
      "doom-tower-eternal": "Doom Tower - Eternal Dragon",
      "doom-tower-frost-spider": "Doom Tower - Frost Spider",
      "doom-tower-griffin": "Doom Tower - Griffin",
      "doom-tower-magma": "Doom Tower - Magma Dragon",
      "doom-tower-nether": "Doom Tower - Nether Spider",
      "doom-tower-scarab": "Doom Tower - Scarab King",
      "dragon-20": "Dragon's Lair (스테이지 20)",
      "dragon-25": "Dragon's Lair (스테이지 25)",
      "draugnell": "Draugnell the Eternal Gatherer",
      "faction-wars": "진영 전쟁",
      "fire-knight-25": "Fire Knight's Castle (스테이지 25)",
      "gear-speed-farming": "스피드 파밍 팀",
      "hydra-brutal": "Hydra Clan Boss (브루털)",
      "hydra-hard": "Hydra Clan Boss (하드)",
      "hydra-nightmare": "Hydra Clan Boss (나이트메어)",
      "hydra-normal": "Hydra Clan Boss (노멀)",
      "ice-golem-25": "Ice Golem's Peak (스테이지 25)",
      "iron-twins": "Iron Twins Fortress",
      "leshun": "Leshun the Entangled One",
      "phantom-shogun": "Phantom Shogun's Grove",
      "sand-devil": "Sand Devil's Necropolis",
      "secret-rooms-attack": "비밀 방 - 공격 챔피언",
      "secret-rooms-banner-lords": "비밀 방 - 배너 군주",
      "secret-rooms-barbarians": "비밀 방 - 야만인",
      "secret-rooms-dark-elves": "비밀 방 - 다크 엘프",
      "secret-rooms-defense": "비밀 방 - 방어 챔피언",
      "secret-rooms-epic": "비밀 방 - 에픽 챔피언",
      "secret-rooms-force": "비밀 방 - 힘 속성",
      "secret-rooms-high-elves": "비밀 방 - 하이 엘프",
      "secret-rooms-hp": "비밀 방 - HP 챔피언",
      "secret-rooms-magic": "비밀 방 - 마법 속성",
      "secret-rooms-rare": "비밀 방 - 레어 챔피언",
      "secret-rooms-spirit": "비밀 방 - 정령 속성",
      "secret-rooms-support": "비밀 방 - 지원 챔피언",
      "secret-rooms-undead": "비밀 방 - 언데드 무리",
      "secret-rooms-void": "비밀 방 - 공허 속성",
      "spider-20": "Spider's Den (스테이지 20)",
      "spider-25": "Spider's Den (스테이지 25)",
      "tainted-demon-lord-1": "Tainted Demon Lord - 1단계",
      "tainted-demon-lord-2": "Tainted Demon Lord - 2단계",
      "tainted-demon-lord-3": "Tainted Demon Lord - 3단계",
      "tainted-demon-lord-4": "Tainted Demon Lord - 4단계",
      "tainted-demon-lord-5": "타인트 데몬 로드 - 5단계"
    },
    "content_short_names": {
      "amius": "Amius",
      "amius-hard": "Amius 하드",
      "arena-offense": "아레나",
      "chimera": "Chimera",
      "clan-boss-nm": "CB NM",
      "clan-boss-unm": "CB UNM",
      "doom-tower-bommal": "Bommal",
      "doom-tower-dark-fae": "Dark Fae",
      "doom-tower-eternal": "Eternal",
      "doom-tower-frost-spider": "Frost",
      "doom-tower-griffin": "Griffin",
      "doom-tower-magma": "Magma",
      "doom-tower-nether": "Nether",
      "doom-tower-scarab": "Scarab",
      "dragon-20": "Dragon 20",
      "dragon-25": "Dragon 25",
      "draugnell": "Draugnell",
      "faction-wars": "진영 전쟁",
      "fire-knight-25": "FK 25",
      "gear-speed-farming": "파밍",
      "hydra-brutal": "Hydra B",
      "hydra-hard": "Hydra H",
      "hydra-nightmare": "Hydra NM",
      "hydra-normal": "Hydra N",
      "ice-golem-25": "IG 25",
      "iron-twins": "Iron Twins",
      "leshun": "Leshun",
      "phantom-shogun": "Phantom Shogun",
      "sand-devil": "Sand Devil",
      "secret-rooms-attack": "SR 공격",
      "secret-rooms-banner-lords": "SR 배너",
      "secret-rooms-barbarians": "SR 야만인",
      "secret-rooms-dark-elves": "SR 다크 엘프",
      "secret-rooms-defense": "SR 방어",
      "secret-rooms-epic": "SR 에픽",
      "secret-rooms-force": "SR 힘",
      "secret-rooms-high-elves": "SR 하이 엘프",
      "secret-rooms-hp": "SR HP",
      "secret-rooms-magic": "SR 마법",
      "secret-rooms-rare": "SR 레어",
      "secret-rooms-spirit": "SR 정신",
      "secret-rooms-support": "SR 지원",
      "secret-rooms-undead": "SR 언데드",
      "secret-rooms-void": "SR 공허",
      "spider-20": "Spider 20",
      "spider-25": "Spider 25",
      "tainted-demon-lord-1": "TDL I",
      "tainted-demon-lord-2": "TDL II",
      "tainted-demon-lord-3": "TDL III",
      "tainted-demon-lord-4": "TDL IV",
      "tainted-demon-lord-5": "TDL V"
    },
    "content_categories": {
      "clan-boss": "Clan Boss",
      "world-boss": "World Boss",
      "cursed-city": "Cursed City",
      "grim-forest": "Grim Forest",
      "dungeons": "던전",
      "ascension-dungeons": "승천 던전",
      "hydra": "Hydra",
      "arena": "아레나",
      "doom-tower": "Doom Tower",
      "faction": "진영 & 비밀 방",
      "secret-type": "비밀 방 - 유형 제한",
      "tainted-demon-lord": "Tainted Demon Lord (이벤트)"
    },
    "content_descriptions": {
      "amius": "Cursed City Eclipse Tower 보스이며 두 가지 형태를 가짐. 기본 형태는 디버프를 버프로 전환하고, 대체 형태는 당신의 버프를 디버프로 전환함. 기본 형태에서 처치해야 하며 그렇지 않으면 50% HP에서 부활함.",
      "amius-hard": "HARD 모드의 Amius. 같은 기믹이지만 체력 90k / 방어도 3k / 정확도 500 최소 보장. Karnage the Anarch를 위한 Occult Cursed Candles 보상 제공.",
      "arena-offense": "스피드 레이스에서 승리하세요",
      "chimera": "단계별 변환 월드 보스 (Ultimate → Ram → Lion → Viper). Starstones / Basalt / Gemstones 및 Mythical Embrys 유일 획득처. 디버프 반사하며 Lion 형태에서 Unkillable/Shield 무시.",
      "clan-boss-nm": "노말 난이도 Clan Boss. ATK Down 지속시간, 중독 데미지, 라이프스틸 장비로 생존력 강화에 집중하세요.",
      "clan-boss-unm": "최고 난이도 Clan Boss 도전. 속도 튜닝된 팀과 ATK Down, Poisoners, 생존 능력 조합으로 안정적인 피해를 줘야 합니다.",
      "doom-tower-bommal": "폭탄 제거",
      "doom-tower-dark-fae": "복제체를 빠르게 처치",
      "doom-tower-eternal": "용의 숨결 차단",
      "doom-tower-frost-spider": "빙결 제거",
      "doom-tower-griffin": "지속적인 힐 필요",
      "doom-tower-magma": "화상 데미지를 힐로 극복",
      "doom-tower-nether": "보스가 대량의 중독 스택을 쌓음. 클렌저, 리바이버, 높은 저항력을 준비해 생존하세요.",
      "doom-tower-scarab": "필수 - Scarab은 방패 없이 TM을 훔침",
      "dragon-20": "보스 피해량",
      "dragon-25": "최고 레벨 Dragon 던전. 보스 피해를 위한 중독 스택 적재 및 빠른 진행을 위한 파도 정리 필요.",
      "draugnell": "Grim Forest 제어 보스. Provoke/Freeze로 팀을 묶고 피해 50% 반사 — HP Burn 상태일 때만 효과 감소. 디버프 차단 + HP Burn 지속이 핵심.",
      "faction-wars": "웨이브마다 팀 생존 유지",
      "fire-knight-25": "빠른 방패 파괴",
      "gear-speed-farming": "한방에 웨이브 정리",
      "hydra-brutal": "Brutal Hydra는 최고급 장비와 특정 챔피언 조합을 요구. 다수의 DPS와 완벽한 디버프 유지율 필수.",
      "hydra-hard": "Hard 난이도 Hydra는 더 높은 스탯과 속도 튜닝 요구. 클렌저 2명이 추천됨.",
      "hydra-nightmare": "최고 난이도 Hydra 도전. 엔드게임 장비와 메타 챔피언 필요. 가이드 참고 권장.",
      "hydra-normal": "노말 난이도 다두 Hydra Clan Boss. 클렌저, 디버프 차단 및 다양한 머리 기믹 관리 필요.",
      "ice-golem-25": "보스 반격 처리",
      "iron-twins": "일일 교체 친화 던전으로 Soul Coins/Essence(각성) 획득. Ironbrand 디버프는 차단 불가 — 높은 저항으로 막으세요. 다중 타격, Stun/Freeze/Provoke, 방패는 피하세요.",
      "leshun": "Grim Forest 보스로 Entangle(클렌즈 불가)와 Siphon(주기마다 클렌즈 필요) 중심 기믹. 역할 조합이 챔피언 개별보다 중요.",
      "phantom-shogun": "장신구 추출을 위한 승급 던전. 보스 Akumori는 약한 공격 시 Shade 스택(치명률/치명피해 최대 100%) 부여. 치명 피해 탱커를 리드로 세워 Enfeeble를 흡수하세요.",
      "sand-devil": "아티팩트 오일 획득 승급 던전. 수면 보스 Al-Naemeh의 디버프 창을 열려면 잠재우세요 — 공격마다 Slumber 카운터가 소모됨. Fire Knight와 반대: 적은 공격, 높은 피해.",
      "secret-rooms-attack": "AOE 피해 챔피언",
      "secret-rooms-banner-lords": "Banner Lords 힐러",
      "secret-rooms-barbarians": "바바리안 힐러",
      "secret-rooms-dark-elves": "턴 미터 조작",
      "secret-rooms-defense": "힐 또는 쉴드 보유 방어형 챔피언",
      "secret-rooms-epic": "에픽 등급 힐러 필요",
      "secret-rooms-force": "Force 친화 힐러",
      "secret-rooms-high-elves": "High Elves 힐러",
      "secret-rooms-hp": "힐 능력 보유 HP 챔피언",
      "secret-rooms-magic": "Magic 친화 힐러",
      "secret-rooms-rare": "Reliquary 같은 레어 힐러",
      "secret-rooms-spirit": "Spirit 친화 힐러",
      "secret-rooms-support": "강력한 힐 보유 서포트 챔피언",
      "secret-rooms-undead": "언데드 중독 딜러",
      "secret-rooms-void": "Void 친화 힐러",
      "spider-20": "작은 거미들에 화상 적용",
      "spider-25": "작은 거미들에게 HP Burn을 걸어 보스 피해를 입히세요. TM 제어로 그녀를 고정시키고 탱커가 피해를 흡수합니다.",
      "tainted-demon-lord-1": "1단계 — 챔피언 제한 없음. Tainted Demon Lord에게 최대 피해를 주세요. 피해 기준: 500K, 2M, 25M, 85M.",
      "tainted-demon-lord-2": "2단계 — Barbarian, Orc, Skinwalker, Undead Horde만 출전 가능. 1단계보다 점수 보상 증가.",
      "tainted-demon-lord-3": "3단계 — Demonspawn, Lizardmen, Knights Revenant, Sacred Order 제한. 2단계와 동일한 보상.",
      "tainted-demon-lord-4": "4단계 — 강제 및 정신 속성 전사만 출전 가능. 최고 점수 보상.",
      "tainted-demon-lord-5": "5단계 — 마법 및 공허 속성 전사만 출전 가능. 4단계와 함께 최고 점수 보상."
    },
    "content_tips": {
      "amius": [
        "버프 중첩 금지 — 변신 시 버프가 디버프로 전환됨",
        "버프/디버프 지속시간 연장 회피 — 변신 시 불리하게 작용",
        "베이스 형태에서만 아미우스 처치 — 변신 상태 죽이면 50%로 부활",
        "월간 저주받은 도시 진영 순환 준수"
      ],
      "amius-hard": [
        "디버프 차단은 영구적이어야 함 — 변신 중 틈 금지",
        "디버프 차단 소스 2개 또는 버프 연장기 필요",
        "HP 9만 이하 / ACC 500 미만 = 즉시 장비 점검 실패",
        "저주받은 도시 진영 순환을 항상 고려하십시오"
      ],
      "arena-offense": [
        "속도 우위 확보 또는 두 번째 턴 구축",
        "선두에 최대한 많은 속도 스택",
        "누커는 최소 100% 치명타율 필요"
      ],
      "chimera": [
        "사자 형상에 언킬러블/실드 의존 금지 — 헌터스 게이즈 무시",
        "바이퍼 형상: 한 명 죽으면 부패 확산 — 리바이버 또는 스톤 스킨 필요",
        "디버프 최소화 — 키메라가 팀에 반사함",
        "독/HP 번은 가장 안전한 피해 유형(버프 의존 없음)"
      ],
      "clan-boss-nm": [
        "생명력 흡수 장비가 이 단계에서 매우 유용",
        "공격력 감소 지속 유지에 집중",
        "워마스터/자이언트 슬레이어 특성 필수"
      ],
      "clan-boss-unm": [
        "팀 속도를 조절해 일정한 턴 순서 유지",
        "항상 공격력 감소 유지 - 100% 가동률 필요",
        "독 디버프 최대 10개까지 중첩 (디버프 제한)",
        "유지력 위해 생명력 흡수 장비 고려"
      ],
      "doom-tower-bommal": [
        "높은 저항력 필수 - 350 이상 권장",
        "가능하면 매 턴 클렌즈",
        "둠프리스트가 S급"
      ],
      "doom-tower-dark-fae": [
        "보스가 팀을 복제 — 복제체를 빠르게 처치",
        "단일 대상 DPS가 AoE보다 중요",
        "속도가 중요 — 복제체를 앞서가야 함"
      ],
      "doom-tower-eternal": [
        "드래곤 숨결이 강력한 디버프 적용",
        "디버프 차단이 싸움을 훨씬 수월하게 함",
        "강력한 유지력 필요"
      ],
      "doom-tower-frost-spider": [
        "거미 새끼 신속 처치 — 보스를 버프",
        "빙결은 팀을 묶음 — 클렌저 준비",
        "AOE 피해 매우 유용"
      ],
      "doom-tower-griffin": [
        "디버프 차단은 공포 메커니즘 방지",
        "지속 치유가 DoT 피해 대응에 효과적",
        "치유 가동률 위해 속도 중요"
      ],
      "doom-tower-magma": [
        "HP 번 지속적 발생 — 치유 필요",
        "클렌즈 타이밍이 중요",
        "디버프 차단 매우 도움 됨"
      ],
      "doom-tower-nether": [
        "보스가 대량의 독 중첩 부여",
        "클렌즈와 리바이브 거의 필수",
        "높은 저항력으로 디버프 감소"
      ],
      "doom-tower-scarab": [
        "항상 실드 버프 유지 필수",
        "파괴 세트 거의 필수",
        "암리거 또는 콜드하트가 파괴와 잘 맞음"
      ],
      "dragon-20": [
        "카엘 같은 스타터가 이곳에 적합",
        "속도보다 안정성에 집중"
      ],
      "dragon-25": [
        "독사가 최강 - 최대한 많이 중첩하세요",
        "웨이브가 보스보다 더 어렵습니다 - 생존력을 구축하세요",
        "속도 리드는 웨이브를 더 빨리 돌게 도와줍니다",
        "리바이브 챔피언은 안전망을 제공합니다"
      ],
      "draugnell": [
        "디버프 차단 지속시간은 반드시 영구여야 합니다 — 주 스킬 쿨다운이 4턴이면 2개 가져가세요",
        "HP Burn을 유지하세요 — 50% 데미지 반사를 완전히 무효화합니다",
        "무시 방어는 면역입니다 — 해당 딜러는 완전히 빼세요",
        "독과 화상 DoT은 반사를 무시합니다 — 선호하는 데미지 타입"
      ],
      "faction-wars": [
        "각 진영에서 최고의 5명 챔피언을 구성하세요",
        "웨이브 클리어를 위해 AoE 데미지를 우선시하세요",
        "21단계 보스는 메커니즘이 있으니 카운터 가져가세요",
        "3성 클리어를 위해 리바이브가 필수입니다"
      ],
      "fire-knight-25": [
        "다중 타격 A1 챔피언이 필수입니다",
        "Alure가 Fire Knight의 여왕입니다",
        "반사 데미지가 방패 파괴에 도움됩니다"
      ],
      "gear-speed-farming": [
        "목표: 던전을 60초 내에 클리어하세요",
        "풀딜, 최소 생존력으로 구성하세요",
        "Seer + 버프 세팅이 메타입니다",
        "쿨다운 초기화를 위해 Renegade 고려하세요"
      ],
      "hydra-brutal": [
        "최상급 장비가 필요합니다",
        "완벽한 속도 조정이 필수입니다",
        "특정 챔피언 조합이 빛납니다"
      ],
      "hydra-hard": [
        "노멀 난이도보다 더 많은 스탯이 필요합니다",
        "속도 조정이 더 중요해집니다",
        "클렌저 2명을 데려가는 것을 고려하세요"
      ],
      "hydra-nightmare": [
        "엔드게임 콘텐츠 - 최고의 장비 필요",
        "특정 챔피언 요구 조건이 있습니다",
        "팀 구성은 유튜브 가이드를 참고하세요"
      ],
      "hydra-normal": [
        "Decay 머리는 디버프 차단이 필요합니다",
        "Mischief 머리는 버프를 훔쳐가니 주의하세요",
        "Torment 머리에는 클렌즈를 가져가세요"
      ],
      "ice-golem-25": [
        "추가몹을 죽이면 보스가 반격합니다 - 대비하세요",
        "안전한 클리어를 위해 리바이브는 거의 필수입니다",
        "빙결에 대비해 디버프 차단이 도움됩니다"
      ],
      "iron-twins": [
        "보스와 팀 어피니티를 맞춰 데미지 어드밴티지를 얻으세요",
        "Ironbrand는 ATK/DEF 순위에 비례 — 유리몸 세팅은 피하세요",
        "턴 미터 부스터는 두 번째로 빠른 속도가 되어선 안 됩니다",
        "기절/빙결/도발/쿨타임 증가 모두 면역 — 해당 스킬셋은 빼세요",
        "독은 효과가 90% 감소 — HP Burn 또는 직접 데미지를 사용하세요"
      ],
      "leshun": [
        "Entangle은 클렌즈 불가 — 제거하려 하지 말고 대비하세요",
        "Siphon은 반드시 클렌즈해야 함 — 매 사이클 비상 대응으로 다루세요",
        "TM 부스터는 묶인 아군을 100% TM으로 해방시키는 중요한 역할입니다",
        "전투를 늦추세요 — HP Burn이 활성화되고 Siphon이 제거된 후에만 데미지를 넣으세요"
      ],
      "phantom-shogun": [
        "약한 공격은 피하세요 — Shade (CR/CDMG)를 빠르게 쌓습니다",
        "각성 챔피언은 Shade 스택을 줄여줍니다 — 큰 가치가 있습니다",
        "가장 높은 크리티컬 데미지 적을 우선으로 — DPS가 아닌 탱커로 만드세요",
        "Forest of Spears는 30+ 스택에서 AP를 무시하고 40+에서 실드를 무시 — 적극적으로 클렌즈하세요"
      ],
      "sand-devil": [
        "AoE/다중 타격 챔피언은 Slumber 카운터를 태워버립니다 — 피하세요",
        "적 최대 HP 데미지(HP Burn, 독, Acrizia 스타일)가 승리 조건입니다",
        "리바이브 챔피언을 데려가세요 — Rage of the Sands가 AoE 전멸시킵니다",
        "속도를 감소시키거나 명중 감소를 클렌즈하여 수면술사가 보스보다 앞서게 하세요"
      ],
      "secret-rooms-attack": [
        "공격 타입 챔피언만 허용",
        "흡혈 장비는 전용 힐러가 없어도 보완해줍니다",
        "광역 공격 파괴 + 단일 대상 보스 킬러를 우선시하세요",
        "Warmaiden 같은 방어력 감소 챔피언이 중요합니다",
        "광역 챔피언에 기절 세트가 웨이브 조절에 도움을 줍니다"
      ],
      "secret-rooms-banner-lords": [
        "배너 군주 진영 챔피언만 허용",
        "Sinesha, Archmage Helmut가 강력합니다",
        "Stag Knight는 방어력 감소에 탁월합니다",
        "다양한 배너 군주 챔피언을 구성하세요"
      ],
      "secret-rooms-barbarians": [
        "야만인 진영 챔피언만 허용",
        "Scyl of the Drakes는 무료지만 훌륭합니다",
        "Warmaiden은 방어력 감소에 뛰어난 희귀 챔피언입니다",
        "속도 리더로 고급 Khatun을 사용하세요"
      ],
      "secret-rooms-dark-elves": [
        "다크 엘프 진영 챔피언만 허용",
        "Coldheart와 Psylar는 훌륭합니다",
        "Madame Serris는 아레나에서도 유용합니다",
        "Pain Keeper는 죽지 않는 팀에 필수입니다"
      ],
      "secret-rooms-defense": [
        "방어 타입 챔피언만 허용",
        "방어력 기반 딜러가 당신의 DPS입니다",
        "도발 탱커는 적의 공격을 끌어오고 웨이브를 조절합니다",
        "아군 보호 + 높은 방어력으로 팀이 매우 단단해집니다",
        "기절 세트는 광역 방어 챔피언과 잘 맞습니다"
      ],
      "secret-rooms-epic": [
        "희귀 등급 Epic 챔피언만 허용",
        "최고의 Epic 챔피언에 투자하세요",
        "방은 Doom Tower 사이클마다 변경됩니다",
        "팀 구성 전 요구사항을 확인하세요"
      ],
      "secret-rooms-force": [
        "힘 속성 챔피언만 허용",
        "방 내 마법 속성 적에게 강합니다",
        "정신 속성 적은 약점이므로 주의하세요",
        "Kael/Elhain 시작 챔피언은 힘 속성입니다"
      ],
      "secret-rooms-high-elves": [
        "고귀한 엘프 진영 챔피언만 허용",
        "Arbiter는 매우 강력하지만 얻기 어렵습니다",
        "Tayrel은 방어력 감소에 탁월합니다",
        "Apothecary는 반드시 필요합니다"
      ],
      "secret-rooms-hp": [
        "체력 타입 챔피언만 허용",
        "Husk와 Urogrim 같은 체력 기반 딜러가 핵심입니다",
        "높은 체력은 팀을 자연스럽게 단단하게 만듭니다",
        "거대한 체력 도발 탱커가 모든 적의 집중을 끕니다",
        "방패 챔피언은 체력에 비례해 강해져 체력 스탯의 두 배 가치를 얻습니다"
      ],
      "secret-rooms-magic": [
        "마법 속성 챔피언만 허용",
        "방 내 정신 속성 적에 강합니다",
        "힘 속성 적에게는 약점이니 주의하세요",
        "다양한 마법 속성 챔피언 풀을 구성하세요"
      ],
      "secret-rooms-rare": [
        "희귀 등급 Rare 챔피언만 허용",
        "시작 챔피언인 Kael, Elhain이 여기서 매우 좋습니다",
        "Warmaiden은 방어력 감소에 필수입니다",
        "속도를 위해 Apothecary와 고급 Khatun을 포함하세요"
      ],
      "secret-rooms-spirit": [
        "정신 속성 챔피언만 허용",
        "방 내 힘 속성 적에게 강합니다",
        "매직 적 주의 - 약점",
        "Apothecary, High Khatun은 Spirit입니다"
      ],
      "secret-rooms-support": [
        "지원형 챔피언만 허용",
        "지원 챔피언은 디버프와 버프에 강하니 활용하세요",
        "독과 HP Burn은 순수 DPS 대체 가능",
        "속도가 중요 — 빠른 턴 사이클로 더 많은 힐과 디버프 효과",
        "Madame Serris, Stag Knight, Doompriest는 최상급 선택지"
      ],
      "secret-rooms-undead": [
        "Undead Hordes 진영만 허용",
        "Frozen Banshee는 독 여왕",
        "Bad-El-Kazar 보유 시 매우 뛰어남",
        "Seeker는 턴 미터 증가용"
      ],
      "secret-rooms-void": [
        "Void 친화력 챔피언만 허용",
        "약점 없음 - 다용도",
        "Void 챔피언은 얻기 어려움",
        "Coldheart는 뛰어난 Void 희귀 챔피언"
      ],
      "spider-20": [
        "탱커는 가장 느리면서 HP가 가장 높아야 함",
        "HP Burn이 핵심 역할"
      ],
      "spider-25": [
        "번데기에게 HP Burn 걸면 보스도 연소됨",
        "턴 미터 조절이 중요 - 거미 고정 유지",
        "탱커는 가장 높은 HP로 어그로 유도",
        "Coldheart 스타일의 최대 HP 피해가 강력"
      ],
      "tainted-demon-lord-1": [
        "챔피언 제한 없음 — 최강 팀 사용",
        "일관된 턴 순서를 위해 속도 조정",
        "ATK 다운 100% 유지가 중요",
        "85M 이후 피해 극대화를 위해 독 중첩"
      ],
      "tainted-demon-lord-2": [
        "바바리안, 오크, 스킨워커, Undead Hordes만 허용",
        "Scyl of the Drakes (바바리안)는 유지력 우수",
        "Frozen Banshee (Undead)는 독 피해 담당",
        "스테이지 I보다 높은 점수 보상 — 명단 있으면 투자할 가치 있음"
      ],
      "tainted-demon-lord-3": [
        "Demonspawn, Lizardmen, Knights Revenant, Sacred Order 제한",
        "Drexthar Bloodtwin (Demonspawn)은 HP Burn + Provoke 우수",
        "Venus/Cupidus (Sacred Order) DEF 다운 + 약화 효과 제공",
        "스테이지 II와 동일한 점수 보상"
      ],
      "tainted-demon-lord-4": [
        "FORCE 및 SPIRIT 친화력만 허용",
        "Kael (Force)는 강력한 독 옵션",
        "Apothecary (Spirit)는 속도+힐 담당",
        "최고 점수 보상 — 전용 팀 구축 권장"
      ],
      "tainted-demon-lord-5": [
        "MAGIC 및 VOID 친화력만 허용",
        "Coldheart (Void)는 최대 HP 피해 담당",
        "Occult Brawler (Magic)는 독 담당",
        "스테이지 IV와 동일한 최고 보상"
      ]
    },
    "role_labels": {
      "acc-down": "명중 감소",
      "aoe": "AOE DPS",
      "aoe-control": "AOE CC",
      "atk-down": "ATK 감소",
      "backup": "보조 지원",
      "block-buffs": "버프 차단",
      "block-debuffs": "디버프 차단",
      "cc": "CC",
      "cleanser": "클렌저",
      "control": "CC/컨트롤",
      "crit-tank": "치명타 대미지 탱커 (선도)",
      "damage": "딜러",
      "damage-primary": "방어 무시 딜러",
      "debuff": "디버퍼",
      "debuffer": "공격/방어력 감소",
      "decrease-atk": "공격력 감소",
      "decrease-def": "방어력 감소",
      "decrease-spd": "속도 감소",
      "def-down": "방어력 감소",
      "destroy": "파괴 세트",
      "dps": "딜러 (도트 선호)",
      "dps-maxhp": "적 최대 HP 딜러",
      "dps1": "딜러",
      "dps2": "딜러 2",
      "extra": "추가 타격",
      "flex": "유연 슬롯",
      "heal-reduce": "회복 감소",
      "healer": "힐러",
      "hp-burn": "HP 번",
      "hp-burner": "HP 버너",
      "multi-hit": "다중 타격",
      "multi-hitter": "다중 타격",
      "nuker": "폭딜러",
      "poisoner": "포이즌러",
      "protector": "보호자",
      "reviver": "리바이버",
      "setup": "세팅/제거",
      "shield": "쉴드 제공자",
      "shielder": "쉴더",
      "sleeper": "수면 디버퍼",
      "speed": "속도 증가",
      "speed-buffer": "속도/TM",
      "speed-down": "속도/명중 감소",
      "speed-lead": "속도 리드",
      "speed-tm": "속도/TM",
      "strip": "제거/차단",
      "support": "서포터",
      "sustain": "힐러/쉴드",
      "tank": "탱커/어그로",
      "threat": "위협",
      "tm": "TM 컨트롤",
      "tm-boost": "TM 부스터",
      "tm-booster": "턴 미터 부스터",
      "tm-control": "TM 컨트롤",
      "utility": "유틸리티",
      "wave-clear": "웨이브 클리어",
      "weaken": "무력화"
    },
    "stat_field_labels": {
      "speed": "속도",
      "accuracy": "명중",
      "hp": "HP",
      "defense": "방어력",
      "def": "방어력",
      "resistance": "저항력",
      "critRate": "치명타 확률",
      "critDamage": "치명타 피해",
      "crit_rate": "치명타 확률",
      "crit_damage": "치명타 피해",
      "tank_hp_min": "탱커 HP",
      "tank_crit_dmg_min": "탱커 치명타 피해"
    },
    "stat_notes": {
      "amius-hard.accuracy": "하드 난이도 최소 정확도",
      "amius-hard.def": "하드 모드 최소 방어력",
      "amius-hard.hp": "하드 모드 최소 HP",
      "amius-hard.speed": "보스보다 ±40 이내",
      "amius.accuracy": "힐 감소 + 상태이상 막기 적중",
      "amius.def": "피해 감소",
      "amius.hp": "광역 피해 및 전환 버프 생존",
      "amius.speed": "보스보다 ±40 이내로 과부하 방지",
      "arena-offense.accuracy": "디버프 적중",
      "arena-offense.critDmg": "최대 피해량",
      "arena-offense.critRate": "치명타 빗나감 없음",
      "arena-offense.speed": "스피드가 핵심",
      "chimera.accuracy": "속도/정확도 디버프 유지",
      "chimera.def": "라이언/바이퍼 광역 공격 방어",
      "chimera.hp": "바이퍼 괴사 피해 생존",
      "chimera.speed": "키메라보다 빨라야 컨트롤 순환",
      "clan-boss-nm.accuracy": "디버프 적중용",
      "clan-boss-nm.def": "피해 감소",
      "clan-boss-nm.hp": "광역 피해 생존",
      "clan-boss-nm.speed": "클랜 보스와 1:1 비율",
      "clan-boss-unm.accuracy": "디버프 유지용",
      "clan-boss-unm.critRate": "DPS 챔피언 전용",
      "clan-boss-unm.def": "피해 감소",
      "clan-boss-unm.hp": "기절 및 광역 피해 생존",
      "clan-boss-unm.speed": "클랜 보스와 4:3 또는 2:1 비율",
      "doom-tower-bommal.hp": "폭발 피해 생존",
      "doom-tower-bommal.resistance": "폭탄 설치 저항",
      "doom-tower-bommal.speed": "빠른 클렌즈 순환",
      "doom-tower-dark-fae.accuracy": "디버프 적중용",
      "doom-tower-dark-fae.hp": "복제 피해 생존",
      "doom-tower-dark-fae.speed": "아주 빠른 팀 필요",
      "doom-tower-eternal.hp": "숨결 공격 생존",
      "doom-tower-eternal.resistance": "디버프 저항",
      "doom-tower-eternal.speed": "드래곤보다 앞서기",
      "doom-tower-frost-spider.hp": "냉기 피해 생존",
      "doom-tower-frost-spider.resistance": "빙결 저항",
      "doom-tower-frost-spider.speed": "거미새끼보다 빨라야 함",
      "doom-tower-griffin.hp": "지속 피해 생존",
      "doom-tower-griffin.resistance": "공포 저항",
      "doom-tower-griffin.speed": "보스보다 앞서기",
      "doom-tower-magma.accuracy": "디버프 적중",
      "doom-tower-magma.hp": "화상 생존",
      "doom-tower-magma.speed": "추가 적 속도 앞서기",
      "doom-tower-nether.hp": "독 피해 생존",
      "doom-tower-nether.resistance": "독 저항",
      "doom-tower-nether.speed": "빠른 클렌즈 순환",
      "doom-tower-scarab.accuracy": "DEF 감소용",
      "doom-tower-scarab.hp": "쉴드 없이 생존",
      "doom-tower-scarab.speed": "쉴드 유지 시간 확보",
      "dragon-20.accuracy": "디버프 적중",
      "dragon-20.hp": "공격 견디기",
      "dragon-20.speed": "적들보다 속도 우위",
      "dragon-25.accuracy": "독 및 디버프 적중",
      "dragon-25.critRate": "웨이브 정리용",
      "dragon-25.hp": "웨이브 데미지 견디기",
      "dragon-25.speed": "적들보다 먼저 행동",
      "draugnell.accuracy": "Block Debuffs / HP Burn 적중",
      "draugnell.def": "팀 생존력",
      "draugnell.hp": "AoE 주기 생존",
      "draugnell.resistance": "빙결 발동 저항",
      "draugnell.speed": "SPD/TM 증가만 해당 — SPD 감소는 무효",
      "faction-wars.accuracy": "CC 및 디버프 적중",
      "faction-wars.hp": "21단계 보스 생존",
      "faction-wars.speed": "웨이브 속도 앞서기",
      "fire-knight-25.accuracy": "TM 제어 적중",
      "fire-knight-25.hp": "공격 견디기",
      "fire-knight-25.speed": "속도 의존 심함",
      "gear-speed-farming.critDmg": "큰 데미지",
      "gear-speed-farming.critRate": "신뢰할 수 있는 원샷",
      "gear-speed-farming.speed": "속도가 전부",
      "hydra-brutal.accuracy": "높은 명중 필요",
      "hydra-brutal.hp": "탱키 빌드",
      "hydra-brutal.resistance": "모든 상태 이상 저항",
      "hydra-brutal.speed": "매우 빠른 팀",
      "hydra-hard.accuracy": "머리에 디버프 적중",
      "hydra-hard.hp": "더 강한 공격 생존",
      "hydra-hard.resistance": "도발/공포 저항",
      "hydra-hard.speed": "더 빠른 순환",
      "hydra-nightmare.accuracy": "디버프 절대 빗나가지 않음",
      "hydra-nightmare.hp": "최종 장비",
      "hydra-nightmare.resistance": "최대 저항",
      "hydra-nightmare.speed": "절대 최대 속도",
      "hydra-normal.accuracy": "머리 디버프 적중",
      "hydra-normal.hp": "머리 공격 생존",
      "hydra-normal.resistance": "도발/공포 저항",
      "hydra-normal.speed": "클렌즈 순환",
      "ice-golem-25.accuracy": "디버프 적중",
      "ice-golem-25.hp": "보스 공격 생존",
      "ice-golem-25.speed": "웨이브 속도 앞서기",
      "iron-twins.accuracy": "디버프 적중",
      "iron-twins.def": "13-15단계에 필요함",
      "iron-twins.hp": "팀 생존력",
      "iron-twins.resistance": "Ironbrand는 저항이 생존 조건",
      "iron-twins.speed": "보스보다 먼저 행동",
      "leshun.accuracy": "HP Burn과 디버프 적중",
      "leshun.def": "팀 생존력",
      "leshun.hp": "사이클 유지",
      "leshun.resistance": "True Fear 저항",
      "leshun.speed": "TM 부스터가 2번째로 빠르지 않아야 함",
      "phantom-shogun.accuracy": "디버프 적용",
      "phantom-shogun.def": "팀 생존력",
      "phantom-shogun.hp": "Forest of Spears 생존",
      "phantom-shogun.speed": "사이클 커버리지 조율",
      "sand-devil.accuracy": "Sleep 상태 지속적 적용",
      "sand-devil.def": "팀 생존력",
      "sand-devil.hp": "AoE 공격에서 생존",
      "sand-devil.speed": "보스 Rage AoE 앞서가기",
      "secret-rooms-attack.accuracy": "보스에 디버프 적용",
      "secret-rooms-attack.critDmg": "피해량 최대화",
      "secret-rooms-attack.critRate": "신뢰할 수 있는 치명타 필요",
      "secret-rooms-attack.speed": "적보다 먼저 행동",
      "secret-rooms-banner-lords.accuracy": "디버프 적중",
      "secret-rooms-banner-lords.speed": "웨이브 앞서기",
      "secret-rooms-barbarians.critRate": "DPS용",
      "secret-rooms-barbarians.speed": "웨이브 앞서기",
      "secret-rooms-dark-elves.accuracy": "TM 제어 적중",
      "secret-rooms-dark-elves.speed": "빠른 팀",
      "secret-rooms-defense.accuracy": "CC와 디버프 적중",
      "secret-rooms-defense.def": "DEF 챔피언 주요 스탯",
      "secret-rooms-defense.hp": "보조 생존력",
      "secret-rooms-defense.speed": "웨이브 앞서기",
      "secret-rooms-epic.accuracy": "디버프 적중",
      "secret-rooms-epic.critRate": "DPS 챔피언용",
      "secret-rooms-epic.speed": "적보다 먼저 행동",
      "secret-rooms-force.accuracy": "디버프 적중",
      "secret-rooms-force.critRate": "DPS용",
      "secret-rooms-force.speed": "웨이브 앞서기",
      "secret-rooms-high-elves.accuracy": "디버프 적중",
      "secret-rooms-high-elves.speed": "웨이브 앞서기",
      "secret-rooms-hp.accuracy": "디버프 적중",
      "secret-rooms-hp.def": "보조 생존력",
      "secret-rooms-hp.hp": "주요 스탯 — 피해량도 증가",
      "secret-rooms-hp.speed": "턴 사이클",
      "secret-rooms-magic.accuracy": "디버프 적중",
      "secret-rooms-magic.critRate": "DPS용",
      "secret-rooms-magic.speed": "웨이브 앞서기",
      "secret-rooms-rare.accuracy": "디버프 적중",
      "secret-rooms-rare.speed": "적당한 속도",
      "secret-rooms-spirit.accuracy": "디버프 적중",
      "secret-rooms-spirit.critRate": "DPS용",
      "secret-rooms-spirit.speed": "웨이브보다 빠르게 행동",
      "secret-rooms-support.accuracy": "신뢰성 있는 디버프 적중",
      "secret-rooms-support.hp": "웨이브 생존",
      "secret-rooms-support.resistance": "핵심 지원가의 적 CC 저항",
      "secret-rooms-support.speed": "지원가 빠른 턴 순환 필요",
      "secret-rooms-undead.accuracy": "독 효과 적중",
      "secret-rooms-undead.speed": "웨이브보다 빠르게 행동",
      "secret-rooms-void.accuracy": "디버프 적중",
      "secret-rooms-void.critRate": "DPS용",
      "secret-rooms-void.speed": "웨이브보다 빠르게 행동",
      "spider-20.accuracy": "디버프 적중",
      "spider-20.hp": "탱커: 50k+",
      "spider-20.speed": "턴 순환",
      "spider-25.accuracy": "HP 번 및 TM 감소 적중",
      "spider-25.def": "탱커 챔피언용",
      "spider-25.hp": "탱커: 높은 DEF과 60k+",
      "spider-25.speed": "HP 번 턴 순환",
      "tainted-demon-lord-1.accuracy": "디버프 안정성",
      "tainted-demon-lord-1.def": "받는 피해 감소",
      "tainted-demon-lord-1.hp": "보스 AoE 생존",
      "tainted-demon-lord-1.speed": "보스 속도에 맞춘 스피드 튜닝",
      "tainted-demon-lord-2.accuracy": "디버프 적중",
      "tainted-demon-lord-2.def": "피해 감소",
      "tainted-demon-lord-2.hp": "피격 생존",
      "tainted-demon-lord-2.speed": "보스에 맞춘 스피드 튜닝",
      "tainted-demon-lord-3.accuracy": "디버프 적중",
      "tainted-demon-lord-3.def": "피해 감소",
      "tainted-demon-lord-3.hp": "AoE 생존",
      "tainted-demon-lord-3.speed": "스피드 튜닝",
      "tainted-demon-lord-4.accuracy": "디버프 안정성",
      "tainted-demon-lord-4.def": "피해 감소",
      "tainted-demon-lord-4.hp": "보스 생존",
      "tainted-demon-lord-4.speed": "스피드 튜닝",
      "tainted-demon-lord-5.accuracy": "디버프 안정성",
      "tainted-demon-lord-5.def": "피해 감소",
      "tainted-demon-lord-5.hp": "공격 생존",
      "tainted-demon-lord-5.speed": "스피드 튜닝"
    },
    "stat_values": {
      "amius-hard.accuracy.ideal": "550+",
      "amius-hard.def.ideal": "3500+",
      "amius-hard.hp.ideal": "100k+",
      "amius-hard.speed.ideal": "210+",
      "amius.accuracy.ideal": "450+",
      "amius.def.ideal": "2500+",
      "amius.hp.ideal": "80k+",
      "amius.speed.ideal": "200+",
      "arena-offense.accuracy.ideal": "350+",
      "arena-offense.critDmg.ideal": "250%+",
      "arena-offense.critRate.ideal": "100%",
      "arena-offense.speed.ideal": "300+",
      "chimera.accuracy.ideal": "300+",
      "chimera.def.ideal": "3000+",
      "chimera.hp.ideal": "70k+",
      "chimera.speed.ideal": "220+",
      "clan-boss-nm.accuracy.ideal": "220+",
      "clan-boss-nm.def.ideal": "2500+",
      "clan-boss-nm.hp.ideal": "35k+",
      "clan-boss-nm.speed.ideal": "171-189",
      "clan-boss-unm.accuracy.ideal": "250+",
      "clan-boss-unm.critRate.ideal": "100%",
      "clan-boss-unm.def.ideal": "3500+",
      "clan-boss-unm.hp.ideal": "45k+",
      "clan-boss-unm.speed.ideal": "191-223",
      "doom-tower-bommal.hp.ideal": "60k+",
      "doom-tower-bommal.resistance.ideal": "400+",
      "doom-tower-bommal.speed.ideal": "250+",
      "doom-tower-dark-fae.accuracy.ideal": "300+",
      "doom-tower-dark-fae.hp.ideal": "55k+",
      "doom-tower-dark-fae.speed.ideal": "260+",
      "doom-tower-eternal.hp.ideal": "60k+",
      "doom-tower-eternal.resistance.ideal": "350+",
      "doom-tower-eternal.speed.ideal": "240+",
      "doom-tower-frost-spider.hp.ideal": "60k+",
      "doom-tower-frost-spider.resistance.ideal": "300+",
      "doom-tower-frost-spider.speed.ideal": "240+",
      "doom-tower-griffin.hp.ideal": "55k+",
      "doom-tower-griffin.resistance.ideal": "300+",
      "doom-tower-griffin.speed.ideal": "220+",
      "doom-tower-magma.accuracy.ideal": "300+",
      "doom-tower-magma.hp.ideal": "55k+",
      "doom-tower-magma.speed.ideal": "220+",
      "doom-tower-nether.hp.ideal": "60k+",
      "doom-tower-nether.resistance.ideal": "350+",
      "doom-tower-nether.speed.ideal": "240+",
      "doom-tower-scarab.accuracy.ideal": "300+",
      "doom-tower-scarab.hp.ideal": "50k+",
      "doom-tower-scarab.speed.ideal": "220+",
      "dragon-20.accuracy.ideal": "200+",
      "dragon-20.hp.ideal": "30k+",
      "dragon-20.speed.ideal": "180+",
      "dragon-25.accuracy.ideal": "250+",
      "dragon-25.critRate.ideal": "100%",
      "dragon-25.hp.ideal": "40k+",
      "dragon-25.speed.ideal": "200+",
      "draugnell.accuracy.ideal": "300+",
      "draugnell.def.ideal": "3000+",
      "draugnell.hp.ideal": "60k+",
      "draugnell.resistance.ideal": "300+",
      "draugnell.speed.ideal": "220+",
      "faction-wars.accuracy.ideal": "250+",
      "faction-wars.hp.ideal": "45k+",
      "faction-wars.speed.ideal": "220+",
      "fire-knight-25.accuracy.ideal": "250+",
      "fire-knight-25.hp.ideal": "35k+",
      "fire-knight-25.speed.ideal": "210+",
      "gear-speed-farming.critDmg.ideal": "250%+",
      "gear-speed-farming.critRate.ideal": "100%",
      "gear-speed-farming.speed.ideal": "250+",
      "hydra-brutal.accuracy.ideal": "400+",
      "hydra-brutal.hp.ideal": "70k+",
      "hydra-brutal.resistance.ideal": "400+",
      "hydra-brutal.speed.ideal": "280+",
      "hydra-hard.accuracy.ideal": "350+",
      "hydra-hard.hp.ideal": "60k+",
      "hydra-hard.resistance.ideal": "350+",
      "hydra-hard.speed.ideal": "260+",
      "hydra-nightmare.accuracy.ideal": "450+",
      "hydra-nightmare.hp.ideal": "80k+",
      "hydra-nightmare.resistance.ideal": "500+",
      "hydra-nightmare.speed.ideal": "300+",
      "hydra-normal.accuracy.ideal": "300+",
      "hydra-normal.hp.ideal": "50k+",
      "hydra-normal.resistance.ideal": "300+",
      "hydra-normal.speed.ideal": "220+",
      "ice-golem-25.accuracy.ideal": "250+",
      "ice-golem-25.hp.ideal": "45k+",
      "ice-golem-25.speed.ideal": "200+",
      "iron-twins.accuracy.ideal": "300+",
      "iron-twins.def.ideal": "4000+",
      "iron-twins.hp.ideal": "55k+",
      "iron-twins.resistance.ideal": "500+",
      "iron-twins.speed.ideal": "250+",
      "leshun.accuracy.ideal": "300+",
      "leshun.def.ideal": "3000+",
      "leshun.hp.ideal": "60k+",
      "leshun.resistance.ideal": "350+",
      "leshun.speed.ideal": "220+",
      "phantom-shogun.accuracy.ideal": "250+",
      "phantom-shogun.def.ideal": "3000+",
      "phantom-shogun.hp.ideal": "탱커 65k+ / 기타 40k+",
      "phantom-shogun.speed.ideal": "탱커 ~180 / DPS 190+ / 클렌저 279-290",
      "sand-devil.accuracy.ideal": "300+",
      "sand-devil.def.ideal": "3000+",
      "sand-devil.hp.ideal": "65k+",
      "sand-devil.speed.ideal": "220+",
      "secret-rooms-attack.accuracy.ideal": "200+",
      "secret-rooms-attack.critDmg.ideal": "200%+",
      "secret-rooms-attack.critRate.ideal": "100%",
      "secret-rooms-attack.speed.ideal": "200+",
      "secret-rooms-banner-lords.accuracy.ideal": "220+",
      "secret-rooms-banner-lords.speed.ideal": "200+",
      "secret-rooms-barbarians.critRate.ideal": "100%",
      "secret-rooms-barbarians.speed.ideal": "200+",
      "secret-rooms-dark-elves.accuracy.ideal": "250+",
      "secret-rooms-dark-elves.speed.ideal": "220+",
      "secret-rooms-defense.accuracy.ideal": "220+",
      "secret-rooms-defense.def.ideal": "4000+",
      "secret-rooms-defense.hp.ideal": "45k+",
      "secret-rooms-defense.speed.ideal": "200+",
      "secret-rooms-epic.accuracy.ideal": "220+",
      "secret-rooms-epic.critRate.ideal": "100%",
      "secret-rooms-epic.speed.ideal": "200+",
      "secret-rooms-force.accuracy.ideal": "220+",
      "secret-rooms-force.critRate.ideal": "100%",
      "secret-rooms-force.speed.ideal": "200+",
      "secret-rooms-high-elves.accuracy.ideal": "220+",
      "secret-rooms-high-elves.speed.ideal": "200+",
      "secret-rooms-hp.accuracy.ideal": "220+",
      "secret-rooms-hp.def.ideal": "3000+",
      "secret-rooms-hp.hp.ideal": "55k+",
      "secret-rooms-hp.speed.ideal": "200+",
      "secret-rooms-magic.accuracy.ideal": "220+",
      "secret-rooms-magic.critRate.ideal": "100%",
      "secret-rooms-magic.speed.ideal": "200+",
      "secret-rooms-rare.accuracy.ideal": "180+",
      "secret-rooms-rare.speed.ideal": "180+",
      "secret-rooms-spirit.accuracy.ideal": "220+",
      "secret-rooms-spirit.critRate.ideal": "100%",
      "secret-rooms-spirit.speed.ideal": "200+",
      "secret-rooms-support.accuracy.ideal": "250+",
      "secret-rooms-support.hp.ideal": "45k+",
      "secret-rooms-support.resistance.ideal": "200+",
      "secret-rooms-support.speed.ideal": "220+",
      "secret-rooms-undead.accuracy.ideal": "220+",
      "secret-rooms-undead.speed.ideal": "200+",
      "secret-rooms-void.accuracy.ideal": "220+",
      "secret-rooms-void.critRate.ideal": "100%",
      "secret-rooms-void.speed.ideal": "200+",
      "spider-20.accuracy.ideal": "200+",
      "spider-20.hp.ideal": "30k+",
      "spider-20.speed.ideal": "180+",
      "spider-25.accuracy.ideal": "250+",
      "spider-25.def.ideal": "4000+",
      "spider-25.hp.ideal": "35k+",
      "spider-25.speed.ideal": "200+",
      "tainted-demon-lord-1.accuracy.ideal": "250+",
      "tainted-demon-lord-1.def.ideal": "3500+",
      "tainted-demon-lord-1.hp.ideal": "45k+",
      "tainted-demon-lord-1.speed.ideal": "191-223",
      "tainted-demon-lord-2.accuracy.ideal": "250+",
      "tainted-demon-lord-2.def.ideal": "3500+",
      "tainted-demon-lord-2.hp.ideal": "45k+",
      "tainted-demon-lord-2.speed.ideal": "191-223",
      "tainted-demon-lord-3.accuracy.ideal": "250+",
      "tainted-demon-lord-3.def.ideal": "3500+",
      "tainted-demon-lord-3.hp.ideal": "45k+",
      "tainted-demon-lord-3.speed.ideal": "191-223",
      "tainted-demon-lord-4.accuracy.ideal": "250+",
      "tainted-demon-lord-4.def.ideal": "3500+",
      "tainted-demon-lord-4.hp.ideal": "45k+",
      "tainted-demon-lord-4.speed.ideal": "191-223",
      "tainted-demon-lord-5.accuracy.ideal": "250+",
      "tainted-demon-lord-5.def.ideal": "3500+",
      "tainted-demon-lord-5.hp.ideal": "45k+",
      "tainted-demon-lord-5.speed.ideal": "191-223"
    },
    "role_type_labels": {
      "attack": "공격",
      "defense": "방어",
      "support": "지원",
      "hp": "HP",
      "flex": "플렉스"
    },
    "modal_chrome": {
      "strengths": "강점",
      "watch_out": "주의할 점",
      "execution_notes": "실행 노트",
      "stat_targets_for": "{name}의 스탯 목표",
      "stat_targets": "스탯 목표",
      "about_boss": "{name} 정보",
      "recommended_gear": "추천 장비 세트",
      "strategy_tips": "전략 팁",
      "general_strategy": "일반 전략",
      "team_identity": "팀 정체성",
      "potential": "잠재력",
      "execution": "실행",
      "overview": "개요",
      "stats": "스탯",
      "gear": "장비",
      "strategy": "전략",
      "coverage": "커버리지",
      "min": "최소",
      "ideal": "이상적",
      "min_value": "최소: {value}",
      "ideal_value": "이상적: {value}",
      "t6_mastery": "T6: {name}",
      "covered_roles": "커버된 역할",
      "not_covered": "커버되지 않음",
      "better_synergy_delta": "더 나은 시너지 (+{delta})",
      "best_available_team": "최고 가용 팀",
      "enhanced_logic_active": "고급 로직 활성화",
      "strategies_compared": "비교된 전략",
      "add_role_to_improve": "팀 성능을 크게 향상시키려면 {role} 챔피언을 추가하세요.",
      "team_works_because": "이 팀이 효과적인 이유는 {reason} 때문입니다.",
      "roles_covered": "커버된 역할"
    },
    "explanations": {
      "all_hard_requirements_met": "모든 필수 조건 충족",
      "synergy_pairs_detected": "{count}개의 알려진 시너지 쌍 감지",
      "bonus_role_present": "보너스: {role} 존재",
      "unkillable_provides_max_surv": "언킬러블 버프는 최대 생존력을 제공합니다",
      "team_works_because": "이 팀이 효과적인 이유는 {reason} 때문입니다.",
      "dot_nuker_present": "보너스: DoT 핵탄두 보유",
      "aoe_clear_available": "보너스: AoE 광역 정리 가능",
      "reviver_safety_net": "안전망으로 리바이버 존재",
      "high_speed_lead": "높은 속도 리드 감지"
    },
    "variant_labels": {
      "variant_best": "최고",
      "variant_alt": "대체 {n}",
      "variant_best_available_team": "최고 사용 가능 팀",
      "variant_highest_overall": "전체 최고 점수",
      "variant_better_synergy": "더 나은 시너지",
      "variant_better_damage": "더 나은 피해량",
      "variant_better_survivability": "더 나은 생존력",
      "variant_better_consistency": "더 나은 안정성"
    },
    "auto_publish_modal": {
      "score_tier": "{{letter}}-티어",
      "badge_unlocked": "뱃지 잠금 해제",
      "outstanding_build": "아주 훌륭한 빌드!",
      "message_jsx": "당신의 <strong>{{content}}</strong> 조합이 <tier>{{tierIcon}} {{tierLabel}}</tier>를 얻었습니다. {{tierDesc}}",
      "message_content_fallback": "팀",
      "name_your_build": "빌드 이름 지정",
      "optional": "(선택 사항)",
      "name_placeholder": "예: 드래곤의 분노, 불사능 CB20...",
      "name_err_min": "최소 {{min}}자",
      "name_err_max": "최대 {{max}}자",
      "name_err_pattern": "문자, 숫자, 공백, 하이픈만 사용 가능",
      "name_ok": "좋습니다",
      "guidelines": "제출은 게시 전에 검토됩니다. 공격적인 이름, 스팸 또는 오해를 야기하는 내용은 허용되지 않습니다.",
      "auth_note": "제출하려면 로그인해야 합니다. 빌드 데이터는 보존됩니다.",
      "display_username": "내 사용자 이름 표시",
      "display_username_desc": "이 빌드의 창작자로서 인정받기 위해",
      "remain_anonymous": "익명으로 남기",
      "remain_anonymous_desc": "이름 없이 빌드를 공유하기",
      "share_build": "빌드 공유",
      "publishing": "게시 중...",
      "published_ok": "✓ 검토를 위해 제출됨",
      "publish_err": "제출 실패 — 다시 시도해 주십시오.",
      "not_this_time": "이번에는 아닙니다",
      "tier_s_label": "엘리트 전술가",
      "tier_s_desc": "커뮤니티 허브의 정상에 걸맞은 탁월한 빌드입니다.",
      "tier_a_label": "검증된 전술가",
      "tier_a_desc": "커뮤니티 허브에 걸맞은 강력한 빌드입니다.",
      "tier_b_label": "성장하는 전술가",
      "tier_b_desc": "커뮤니티가 높이 평가할 견고한 빌드입니다."
    },
    "progression_actions": {
      "title.build_role": "{role} 챔피언 빌드하기",
      "title.build_champion": "{name} 빌드하기",
      "reason.impacts_modes": "{count} 영역에 영향: {modes}",
      "reason.unlocks_teams_one": "{modes}의 1개 팀 잠금 해제",
      "reason.unlocks_teams_other": "{modes}의 {count}개 팀 잠금 해제",
      "why.build_champion_completes": "{name} 빌드로 완료: {teams}",
      "why.own_but_unbuilt": "{name}을(를) 보유 중이나 이 역할에 맞춰 빌드하지 않았습니다. {explanation}",
      "suggestion.already_own": "{name}을(를) 이미 보유 중입니다 — 빌드를 고려하세요",
      "impact.critical": "치명적",
      "impact.massive": "대규모 업그레이드",
      "impact.high": "높은 영향력",
      "impact.strong": "강력한 업그레이드",
      "impact.solid": "탄탄한 향상",
      "effort.low": "낮음",
      "effort.medium": "중간",
      "effort.high": "높음",
      "effort_suffix": "{level} 노력",
      "role_names.decrease_def": "방어력 감소",
      "role_names.poison_dps": "독 DPS",
      "role_names.speed_tm": "속도 리더 / TM 부스트",
      "role_names.counterattack": "반격",
      "role_names.ally_protect": "아군 보호 / 방패",
      "role_names.cleanser": "클렌저",
      "role_names.decrease_def_strip": "DEF 감소 / 버프 해제",
      "role_names.nuker": "폭딜러",
      "role_names.control_cc": "제어 / CC",
      "role_names.hp_burn": "HP 번",
      "role_names.block_buffs": "버프 차단",
      "role_names.aoe_wave_clear": "AoE / 광역 정리",
      "role_names.healer_reviver": "힐러 / 리바이버",
      "role_names.decrease_spd_tm_reduction": "속도 감소 / TM 감소",
      "role_names.block_debuffs_cleanser": "디버프 차단 / 클렌저",
      "role_explanations.decrease_def": "DEF 감소 없이는 대부분 콘텐츠에서 팀 피해량이 약 40% 감소합니다",
      "role_explanations.poison_dps": "Poison은 특히 엔드게임 장비 전까지 가장 신뢰할 수 있는 Clan Boss 딜 원천입니다",
      "role_explanations.speed_tm": "속도 조절은 누가 먼저 행동할지 결정하며, 아레나와 던전 안정성에 필수적입니다",
      "role_explanations.speed_lead": "속도 조절은 누가 먼저 행동할지 결정하며, 가장 빠른 팀이 아레나에서 승리합니다",
      "role_explanations.counterattack": "카운터어택은 모두가 매 턴 공격하게 하여 Clan Boss 피해량을 크게 증가시킵니다",
      "role_explanations.ally_protect": "아군 보호는 특히 Clan Boss와 Hydra에서 생존력을 대폭 끌어올립니다",
      "role_explanations.cleanser": "클렌저 없이는 기절, 중독 같은 디버프가 팀을 멈추게 합니다",
      "role_explanations.decrease_def_strip": "적 버프 해제와 DEF 감소는 아레나 원샷 킬의 핵심 조합입니다",
      "role_explanations.nuker": "디버프 적용 후 아레나 전투를 마무리할 강력한 AoE 딜러가 필요합니다",
      "role_explanations.control_cc": "군중 제어(기절, 얼림, 도발)는 던전과 Doom Tower에서 웨이브를 제압합니다",
      "role_explanations.hp_burn": "HP 번은 Hydra를 상대로 매우 높은 피해를 입히는 기술로, 보스 HP에 비례합니다",
      "role_explanations.block_buffs": "버프 차단은 Hydra 머리가 버프를 못 하게 방지해 안정성을 확보합니다",
      "role_explanations.aoe_wave_clear": "AoE 피해는 빠른 던전 클리어에 필수이며, 없으면 클리어 시간이 3~5배 늘어납니다",
      "role_explanations.healer_reviver": "리바이버는 실패한 클리어를 구원하고 힐러는 웨이브 내내 팀 체력을 유지합니다",
      "role_explanations.decrease_spd_tm_reduction": "턴 미터 조절은 Doom Tower 보스에서 핵심 메커니즘으로 행동을 막습니다",
      "role_explanations.block_debuffs_cleanser": "디버프 차단은 팀을 전멸시키는 보스 메커니즘으로부터 보호합니다",
      "your_next_move": "당신의 #1 다음 행동"
    },
    "difficulty": {
      "endgame": "엔드게임",
      "ultra-endgame": "울트라 엔드게임",
      "midgame": "미드게임",
      "pvp": "PvP"
    }
  },
  "team_builder_v2": {
    "meta_title": "RaidOptimizer | RAID: Shadow Legends 팀 빌더",
    "meta_description": "RaidOptimizer의 AI 팀 빌더로 몇 초 만에 승리하는 RAID: Shadow Legends 팀을 구성하세요. Clan Boss, Hydra, Arena, Doom Tower, Dungeons에 최적의 챔피언 조합을 얻으세요.",
    "hero_eyebrow": "미리보기 · 팀 빌더 V2",
    "hero_title_prefix": "",
    "hero_title_highlight": "최고의 레이드 팀",
    "hero_title_suffix": "만들기",
    "hero_subtitle": "콘텐츠를 선택하고, 빌드 방식을 정하면 계산은 저희가 맡을게요.",
    "hero_pick_content": "콘텐츠를 선택하세요",
    "hero_champions_selected": "{{n}}/6명 챔피언 선택됨",
    "hero_back_classic": "클래식 빌더로 돌아가기 →",
    "control_content_label": "콘텐츠",
    "control_content_placeholder": "콘텐츠 선택…",
    "control_team_label": "팀",
    "mode_analyze": "로스터 분석",
    "mode_manual": "직접 선택",
    "mode_saved": "저장된 팀",
    "locked_guest_hint": "가입하고 무료로 잠금 해제",
    "locked_premium_hint": "Premium으로 업그레이드하여 잠금 해제",
    "locked_content_guest": "더 많은 콘텐츠 유형을 해제하려면 무료 계정을 만드세요.",
    "locked_content_free": "모든 콘텐츠 유형을 해제하려면 Premium으로 업그레이드하세요.",
    "analyze_guest_prompt": "무료 계정을 만들고 전체 로스터를 분석하여 최적화된 팀 추천을 받아보세요.",
    "saved_guest_prompt": "무료 계정을 만들고 팀을 저장하고 다시 방문하세요.",
    "analyze_guest_title": "로스터 분석을 위해 무료 가입",
    "saved_guest_title": "팀 저장을 위해 무료 가입",
    "landing_empty_title": "콘텐츠를 선택하여 시작하세요",
    "landing_empty_sub": "위에서 보스, 진영전, 던전을 선택하세요. 해당 만남의 메커니즘에 맞게 빌더가 맞춤 설정됩니다.",
    "landing_heading": "{{content}}에 대비해 어떻게 빌드할까요?",
    "landing_sub": "최적화기로 알아서 빌드하거나 직접 6명을 골라보세요.",
    "landing_primary_title": "로스터 분석",
    "landing_primary_sub_default": "최적화기로 {{content}}에 최적의 팀을 구성해보세요.",
    "landing_primary_sub_guest": "로스터 분석을 위해 로그인하세요.",
    "landing_primary_sub_free": "최적화기로 {{content}}에 최적의 팀을 구성해보세요 · 오늘 남은 {{n}}회.",
    "landing_primary_upgrade_title": "분석 계속하려면 업그레이드",
    "landing_primary_upgrade_sub": "일일 분석 횟수 초과 — Premium으로 무제한 이용 가능.",
    "landing_manual_title": "직접 챔피언 선택",
    "landing_manual_sub": "핵심 챔피언을 중심으로 빌드하세요.",
    "landing_saved_title": "저장된 팀",
    "landing_saved_sub_signed_in": "저장해둔 팀을 다시 불러오세요.",
    "landing_saved_sub_guest": "팀 저장을 위해 무료 가입하세요.",
    "nudge_text": "좋은 조합입니다. <1>무료 가입</1>으로 로스터 분석, 더 스마트한 추천, 팀 저장을 사용할 수 있습니다.",
    "nudge_cta": "무료 가입 →",
    "limit_banner_text": "오늘의 <1>{{n}}</1>회 수동 빌드 사용 완료. 무제한 빌드와 분석은 업그레이드 후 가능.",
    "limit_banner_cta": "업그레이드 →",
    "prompt_cta_signup": "무료 가입",
    "prompt_cta_upgrade": "업그레이드",
    "prompt_cta_go": "이동",
    "prompt_dismiss": "닫기",
    "action_analyze_title": "로스터 분석",
    "action_analyze_sub": "내 로스터에서 {{content}}에 최적의 팀을 찾아드립니다.",
    "action_analyze_limit_title": "일일 분석 횟수 초과 — 업그레이드로 무제한",
    "action_analyze_limit_sub": "Premium으로 무제한 분석과 모든 보스 해제 가능.",
    "action_pick_title": "도감에서 선택",
    "action_pick_sub_empty": "챔피언 선택기를 열어 최대 6명까지 선택하세요.",
    "action_pick_sub_filling": "팀 구성을 위해 {{n}}명 더 추가하세요.",
    "action_build_title": "팀 빌드",
    "action_build_sub": "선택한 6명을 {{content}}에 맞춰 평가합니다.",
    "selector_rail_open": "챔피언 선택기 열기",
    "selector_rail_close": "챔피언 선택기 접기",
    "selector_rail_label": "챔피언",
    "selector_title": "챔피언 도감",
    "selector_search_placeholder": "챔피언 검색…",
    "selector_clear_search": "검색 지우기",
    "selector_filters": "필터",
    "selector_reset": "초기화",
    "selector_loading": "챔피언 불러오는 중…",
    "selector_empty": "조건에 맞는 챔피언이 없습니다.",
    "selector_load_more": "더 불러오기",
    "selector_loading_more": "더 불러오는 중…",
    "selector_all_loaded": "모든 {{n}}명 챔피언 로드됨.",
    "selector_pick_up_to": "최대 6명의 챔피언을 중심으로 빌드하세요.",
    "filter_rarity": "등급",
    "filter_rarity_mythic": "신화",
    "filter_rarity_legendary": "전설",
    "filter_rarity_epic": "에픽",
    "filter_rarity_rare": "희귀",
    "filter_rarity_uncommon": "고급",
    "filter_rarity_common": "일반",
    "filter_affinity": "속성",
    "filter_role": "역할",
    "filter_faction": "진영",
    "cip_eyebrow_dungeon": "던전 인사이트",
    "cip_eyebrow_requirements": "주요 요구사항",
    "cip_eyebrow_archetypes": "전략 유형",
    "cip_eyebrow_coverage": "팀 커버리지 · {{n}}/6",
    "cip_eyebrow_suggested": "추천 추가 챔피언",
    "cip_eyebrow_summary": "사전 분석 요약",
    "cip_title_what_you_need": "필요한 요소",
    "cip_title_popular_comps": "인기 조합",
    "cip_title_core_covered": "핵심 역할 커버됨",
    "cip_title_missing_roles_one": "핵심 역할 {{n}}개 부족",
    "cip_title_missing_roles_other": "핵심 역할 {{n}}개 부족",
    "cip_title_round_out": "6명을 모두 선택하고 분석기를 실행하세요.",
    "cip_title_prioritize": "우선순위: {{names}}",
    "cip_title_ready": "준비 완료",
    "cip_strengths": "강점",
    "cip_gaps": "부족점",
    "cip_gaps_none": "핵심 역할 부족 없음.",
    "cip_strengths_none": "자세한 정보는 분석기를 실행하세요.",
    "cip_confidence": "신뢰도",
    "cip_confidence_high": "높음",
    "cip_confidence_moderate": "보통",
    "cip_confidence_low": "개선 필요",
    "cip_target_stats": "목표 스탯:",
    "cip_have_all_roles": "모든 핵심 역할이 있습니다 — 안정성을 위해 유지력이나 유틸리티를 고려하세요.",
    "cip_pick_sixth": "6번째 챔피언을 선택하여 전체 분석 및 최적화 흐름을 해제하세요.",
    "cip_analyze_cta": "분석 및 최적화",
    "cip_teaser_text": "<1>고급 전략 인사이트 해제</1> — 메타 팀 유형, AI 피해 분석, 카운터 팀 추천은 Premium에서 지원됩니다.",
    "cip_teaser_cta": "업그레이드 →",
    "cip_description_fallback": "{{content}}에 대한 전략적 인사이트가 곧 제공됩니다. 챔피언을 선택하면 맞춤 분석을 확인할 수 있습니다.",
    "cip_pill_core": "핵심",
    "cip_pill_key": "주요",
    "cip_pill_nice": "추가",
    "saved_signin_title": "저장된 팀을 보려면 로그인하세요",
    "saved_signin_sub": "Premium과 무료 계정에서 팀을 저장하고 한 번에 불러올 수 있습니다.",
    "saved_signin_cta": "로그인 →",
    "saved_header_title": "저장된 팀",
    "saved_loading": "저장된 팀 불러오는 중…",
    "saved_error": "저장된 팀을 불러오지 못했습니다.",
    "saved_empty_title": "아직 저장된 팀이 없습니다",
    "saved_empty_sub": "클래식 빌더에서 팀을 저장하면 이곳에서 빠르게 불러올 수 있습니다. TBv2에서 팀 저장 기능은 곧 제공됩니다.",
    "saved_unknown_content": "알 수 없는 콘텐츠",
    "saved_load_button": "불러오기",
    "saved_load_title": "팀 불러오기",
    "saved_delete_title": "팀 삭제",
    "saved_delete_confirm": "\"{{name}}\"을(를) 삭제하시겠습니까? 이 작업은 취소할 수 없습니다.",
    "archetype_dragon_25_poison_stack_name": "독 스택",
    "archetype_dragon_25_poison_stack_hint": "보스에 독 최대, 잡몹 웨이브 클리어.",
    "archetype_dragon_25_speed_farm_name": "스피드 파밍",
    "archetype_dragon_25_speed_farm_hint": "AOE 초고속으로 60초 미만 클리어.",
    "archetype_dragon_25_safe_clear_name": "안정 클리어",
    "archetype_dragon_25_safe_clear_hint": "생존 + 부활, 전멸 없음.",
    "archetype_dragon_20_poison_stack_name": "독 스택",
    "archetype_dragon_20_poison_stack_hint": "중급 독 챔피언 + 웨이브 클리어.",
    "archetype_dragon_20_safe_clear_name": "세이프 클리어",
    "archetype_dragon_20_safe_clear_hint": "초보 친화, 팀 전원 생존.",
    "archetype_spider_25_ally_attack_name": "아군 공격",
    "archetype_spider_25_ally_attack_hint": "반격 콤보로 거미 새끼 처리.",
    "archetype_spider_25_sustain_tank_name": "서스테인 탱크",
    "archetype_spider_25_sustain_tank_hint": "무리를 버티고, 피해를 회복으로 상쇄.",
    "archetype_spider_25_nuke_name": "집중 누크",
    "archetype_spider_25_nuke_hint": "거미줄이 쌓이기 전에 보스 폭딜.",
    "archetype_spider_20_ally_attack_name": "아군 공격",
    "archetype_spider_20_ally_attack_hint": "Bulgogi + Coldheart 클래식 조합.",
    "archetype_spider_20_sustain_name": "서스테인",
    "archetype_spider_20_sustain_hint": "생존하면서 보스를 깎아낸다.",
    "archetype_fire_knight_25_shield_break_name": "방패 파괴",
    "archetype_fire_knight_25_shield_break_hint": "다단 히터로 방패부터 부순다.",
    "archetype_fire_knight_25_ignore_def_name": "방어 무시",
    "archetype_fire_knight_25_ignore_def_hint": "방어 무시 스킬로 방패를 우회.",
    "archetype_ice_golem_25_cleanse_control_name": "해제 컨트롤",
    "archetype_ice_golem_25_cleanse_control_hint": "부활 + 해제로 빙결 돌파.",
    "archetype_ice_golem_25_pure_damage_name": "순수 딜",
    "archetype_ice_golem_25_pure_damage_hint": "골렘이 깨지기 전에 폭딜.",
    "archetype_clan_boss_unm_unkillable_name": "불사",
    "archetype_clan_boss_unm_unkillable_hint": "불사 로테이션으로 무한 턴.",
    "archetype_clan_boss_unm_counterattack_name": "반격",
    "archetype_clan_boss_unm_counterattack_hint": "미니언 타격마다 데미지 3배.",
    "archetype_clan_boss_unm_hp_burn_name": "HP 번",
    "archetype_clan_boss_unm_hp_burn_hint": "지속 데미지가 보스 HP에 비례.",
    "archetype_clan_boss_nm_sustain_name": "서스테인 팀",
    "archetype_clan_boss_nm_sustain_hint": "간단한 힐러 + 디버퍼 조합.",
    "archetype_clan_boss_nm_unkillable_name": "불사",
    "archetype_clan_boss_nm_unkillable_hint": "원키로 UNM 준비 완료.",
    "archetype_chimera_block_buffs_name": "버프 컨트롤",
    "archetype_chimera_block_buffs_hint": "키메라 버프 제거 + 차단.",
    "archetype_chimera_speed_down_name": "속도/적중 다운",
    "archetype_chimera_speed_down_hint": "페이즈 둔화와 실명 걸기.",
    "filtering_label": "필터:",
    "clear_filter": "필터 해제",
    "matches_label": "개 일치",
    "content": {
      "clan-boss-unm": {
        "description": "궁극의 클랜 보스 도전. ATK down, 중독자, 지속 딜을 위한 스피드 세팅 팀 구성.",
        "tip_0": "턴 순서 일정하게 유지하려면 스피드 세팅 필수",
        "tip_1": "ATK down은 항상 유지 - 100% 발동률 필요",
        "tip_2": "중독 디버프 최대 10개까지 쌓기 (디버프 제한)",
        "tip_3": "지속력을 위해 Lifesteal 장비 고려",
        "role_0_name": "공격력 감소",
        "role_0_description": "클랜 보스 피해 50% 감소",
        "role_1_name": "독살자",
        "role_1_description": "주요 딜러",
        "role_2_name": "방어력 감소",
        "role_2_description": "받는 피해 증가",
        "role_3_name": "속도/TM",
        "role_3_description": "턴 사이클 가속",
        "role_4_name": "힐러/보호막",
        "role_4_description": "팀 생존력 확보",
        "stat_speed_note": "클랜 보스와 4:3 또는 2:1 비율",
        "stat_accuracy_note": "디버프 성공률 위해",
        "stat_hp_note": "스턴과 AOE 견디기",
        "stat_def_note": "피해 감소",
        "stat_critRate_note": "DPS 챔피언 전용"
      },
      "clan-boss-nm": {
        "description": "악몽 난이도 클랜 보스. ATK down 지속, 중독 피해, Lifesteal 장비에 집중.",
        "tip_0": "이 구간에서 Lifesteal 장비 매우 유용",
        "tip_1": "ATK down 지속에 집중",
        "tip_2": "Warmaster/Giant Slayer 마스터리 필수",
        "role_0_name": "공격력 감소",
        "role_0_description": "클랜 보스 피해 50% 감소",
        "role_1_name": "독살자",
        "role_1_description": "주요 딜러",
        "role_2_name": "힐러",
        "role_2_description": "팀 생존 유지",
        "role_3_name": "방어력 감소",
        "role_3_description": "피해 증가",
        "role_4_name": "유연 슬롯",
        "role_4_description": "추가 딜 또는 편의",
        "stat_speed_note": "클랜 보스와 1:1 비율",
        "stat_accuracy_note": "디버프 성공률 위해",
        "stat_hp_note": "AOE 견디기",
        "stat_def_note": "피해 감소"
      },
      "dragon-25": {
        "description": "최고 난이도 드래곤 던전. 중독 최대한 쌓아 보스 딜 증가, 빠른 클리어 위한 광역 딜러 필수.",
        "tip_0": "중독이 핵심 - 최대한 많이 쌓기",
        "tip_1": "웨이브가 보스보다 어려울 수 있으니 생존력 신경 쓰기",
        "tip_2": "스피드 리더로 웨이브 빠르게 돌기",
        "tip_3": "부활 챔피언은 안전망 역할",
        "role_0_name": "독살자",
        "role_0_description": "보스 주딜",
        "role_1_name": "웨이브 정리",
        "role_1_description": "웨이브 광역 공격",
        "role_2_name": "방어력 감소",
        "role_2_description": "웨이브 클리어 가속",
        "role_3_name": "힐러/부활",
        "role_3_description": "웨이브 생존",
        "role_4_name": "군중 제어/제어",
        "role_4_description": "웨이브 제어",
        "stat_speed_note": "적보다 먼저 공격",
        "stat_accuracy_note": "중독 및 디버프 적중",
        "stat_hp_note": "웨이브 피해 견디기",
        "stat_critRate_note": "웨이브 클리어러 전용"
      },
      "dragon-20": {
        "description": "보스 딜 집중",
        "tip_0": "Kael 같은 초심자용 챔피언 적합",
        "tip_1": "속도보다 안정성에 집중",
        "role_0_name": "독살자",
        "role_0_description": "보스 주딜",
        "role_1_name": "웨이브 정리",
        "role_1_description": "AOE 딜",
        "role_2_name": "힐러",
        "role_2_description": "생존 유지",
        "role_3_name": "방어력 감소",
        "role_3_description": "딜 증가",
        "role_4_name": "유연 슬롯",
        "role_4_description": "보조 효용",
        "stat_speed_note": "적보다 빠름",
        "stat_accuracy_note": "디버프 적중",
        "stat_hp_note": "공격 견디기"
      },
      "spider-25": {
        "description": "거미 새끼에 HP Burn으로 보스 딜. TM 조절로 거미 봉인, 탱커가 피해 흡수.",
        "tip_0": "거미 새끼 HP Burn으로 보스 피해 누적",
        "tip_1": "TM 조절 필수 - 거미 움직임 봉인",
        "tip_2": "탱커는 최고 HP로 어그로 확보",
        "tip_3": "Coldheart식 최대 HP 피해 매우 강력",
        "role_0_name": "HP 연소",
        "role_0_description": "주 피해 메커닉",
        "role_1_name": "TM 제어",
        "role_1_description": "거미 움직임 봉인",
        "role_2_name": "광역 군중 제어",
        "role_2_description": "거미 새끼 제어",
        "role_3_name": "탱커/어그로",
        "role_3_description": "거미 새끼 공격 흡수",
        "role_4_name": "힐러",
        "role_4_description": "탱커 생존 유지",
        "stat_speed_note": "HP Burn 사이클링",
        "stat_accuracy_note": "HP Burn 및 TM 감소 적중",
        "stat_hp_note": "탱커: 60k+ 및 높은 DEF",
        "stat_def_note": "탱커용"
      },
      "spider-20": {
        "description": "거미 새끼 태우기",
        "tip_0": "탱커는 가장 느리고 HP 최고여야 함",
        "tip_1": "HP Burn이 대부분 역할 수행",
        "role_0_name": "HP 연소",
        "role_0_description": "거미 새끼 태우기",
        "role_1_name": "TM 제어",
        "role_1_description": "보스 제어",
        "role_2_name": "탱커",
        "role_2_description": "어그로 유도",
        "role_3_name": "힐러",
        "role_3_description": "탱커 치료",
        "role_4_name": "유연 슬롯",
        "role_4_description": "추가 효용",
        "stat_speed_note": "턴 사이클링",
        "stat_accuracy_note": "디버프 적중",
        "stat_hp_note": "탱커: 50k+"
      },
      "fire-knight-25": {
        "description": "방패 신속 파괴",
        "tip_0": "멀티히트 A1 챔피언 필수",
        "tip_1": "Alure가 Fire Knight 최강자",
        "tip_2": "반사 피해로 방패 파괴 도움",
        "role_0_name": "다중 타격",
        "role_0_description": "방패 신속 파괴",
        "role_1_name": "TM 제어",
        "role_1_description": "FK 봉인 유지",
        "role_2_name": "방어력 감소",
        "role_2_description": "딜 증가",
        "role_3_name": "속도 감소",
        "role_3_description": "보스 둔화",
        "role_4_name": "힐러",
        "role_4_description": "지속 유지",
        "stat_speed_note": "속도 매우 중요",
        "stat_accuracy_note": "TM 제어 적중",
        "stat_hp_note": "공격 견디기"
      },
      "arena-offense": {
        "description": "스피드 경쟁에서 승리",
        "tip_0": "스피드 경쟁에서 이기거나 2번째로 행동하도록 세팅",
        "tip_1": "리더에게 최대한 많은 스피드 쌓기",
        "tip_2": "Nuker는 최소 100% 치명타율 필요",
        "role_0_name": "속도 리더",
        "role_0_description": "스피드 경쟁 승리",
        "role_1_name": "TM 부스터",
        "role_1_description": "팀 턴 사이클링",
        "role_2_name": "핵딜러",
        "role_2_description": "적 팀 제거",
        "role_3_name": "설정/제거",
        "role_3_description": "DEF 다운 또는 버프 제거",
        "stat_speed_note": "스피드가 전부",
        "stat_critRate_note": "절대 치명타 놓치지 말기",
        "stat_critDmg_note": "최대 피해",
        "stat_accuracy_note": "버프 제거 및 디버프 적중"
      },
      "hydra-normal": {
        "description": "노멀 난이도의 다중 머리 Hydra Clan Boss. 클렌저와 디버프 차단을 준비하고 각각의 머리 메커니즘을 관리하세요.",
        "tip_0": "Decay 머리는 디버프 차단 필요",
        "tip_1": "Mischief 머리는 버프를 훔침 - 주의 필요",
        "tip_2": "Torment 머리를 위해 클렌즈를 가져가세요",
        "role_0_name": "클렌저",
        "role_0_description": "디버프 제거",
        "role_1_name": "디버프 차단",
        "role_1_description": "군중 제어 방지",
        "role_2_name": "DPS",
        "role_2_description": "머리 처치",
        "role_3_name": "DEF 다운",
        "role_3_description": "더 많은 피해",
        "role_4_name": "힐러",
        "role_4_description": "생존 유지",
        "role_5_name": "컨트롤",
        "role_5_description": "머리 관리",
        "stat_speed_note": "클렌즈 주기",
        "stat_accuracy_note": "머리에 디버프 적중",
        "stat_hp_note": "머리 공격 생존",
        "stat_resistance_note": "도발/공포 저항"
      },
      "ice-golem-25": {
        "description": "보스 카운터 관리",
        "tip_0": "추종자 처치 시 보스 반격 - 대비 필요",
        "tip_1": "안전 클리어에 필수적인 부활",
        "tip_2": "동결에 디버프 차단 도움",
        "role_0_name": "부활자",
        "role_0_description": "보스 반격 관리",
        "role_1_name": "DEF 다운",
        "role_1_description": "빠른 처치",
        "role_2_name": "힐러",
        "role_2_description": "팀 생존 유지",
        "role_3_name": "웨이브 클리어",
        "role_3_description": "추종자 정리",
        "role_4_name": "CC/컨트롤",
        "role_4_description": "웨이브 관리",
        "stat_speed_note": "웨이브보다 빠르게",
        "stat_accuracy_note": "디버프 적중",
        "stat_hp_note": "보스 타격 생존"
      },
      "doom-tower-scarab": {
        "description": "필수 - Scarab은 보호막 없으면 TM 훔침",
        "tip_0": "항상 보호막 유지 필수",
        "tip_1": "Destroy 세트 필수에 가까움",
        "tip_2": "Armiger 또는 Coldheart가 Destroy와 잘 맞음",
        "role_0_name": "보호막 제공자",
        "role_0_description": "필수 - Scarab은 보호막 없으면 TM 훔침",
        "role_1_name": "Destroy 세트",
        "role_1_description": "최대 HP 감소",
        "role_2_name": "힐러",
        "role_2_description": "생존 유지",
        "role_3_name": "DEF 다운",
        "role_3_description": "더 많은 피해",
        "role_4_name": "DPS",
        "role_4_description": "보스 처치",
        "stat_speed_note": "보호막 지속 유지",
        "stat_hp_note": "보호막 없이 생존",
        "stat_accuracy_note": "DEF 다운 용"
      },
      "doom-tower-bommal": {
        "description": "폭탄 제거",
        "tip_0": "높은 저항이 핵심 - 350 이상 권장",
        "tip_1": "가능하면 매 턴 클렌즈",
        "tip_2": "Doompriest가 최상위 캐릭터",
        "role_0_name": "클렌저",
        "role_0_description": "폭탄 제거",
        "role_1_name": "부활자",
        "role_1_description": "죽음 대처",
        "role_2_name": "힐러",
        "role_2_description": "폭탄 피해 치료",
        "role_3_name": "DPS",
        "role_3_description": "보스 처치",
        "role_4_name": "컨트롤",
        "role_4_description": "추종자 관리",
        "stat_speed_note": "빠른 클렌즈 주기",
        "stat_resistance_note": "폭탄 배치 저항",
        "stat_hp_note": "폭발 생존"
      },
      "doom-tower-griffin": {
        "description": "지속적인 힐 필요",
        "tip_0": "디버프 차단으로 공포 방지",
        "tip_1": "연속 힐로 지속 피해 상쇄",
        "tip_2": "힐 유지 위해 스피드 중요",
        "role_0_name": "힐러",
        "role_0_description": "지속 힐 필요",
        "role_1_name": "디버프 차단",
        "role_1_description": "공포 차단",
        "role_2_name": "DPS",
        "role_2_description": "보스 처치",
        "role_3_name": "DEF 다운",
        "role_3_description": "더 많은 피해",
        "role_4_name": "부활자",
        "role_4_description": "안전망",
        "stat_speed_note": "보스보다 빠르게",
        "stat_hp_note": "지속 피해 생존",
        "stat_resistance_note": "공포 저항"
      },
      "hydra-hard": {
        "description": "하드 난이도 Hydra는 높은 스탯과 정교한 스피드 조절 필요. 클렌저 2명 권장.",
        "tip_0": "노멀보다 더 높은 스탯 필요",
        "tip_1": "스피드 조절이 매우 중요",
        "tip_2": "클렌저 2명 고려",
        "role_0_name": "클렌저",
        "role_0_description": "주기적 클렌즈",
        "role_1_name": "디버프 차단",
        "role_1_description": "도발 차단",
        "role_2_name": "DPS",
        "role_2_description": "높은 피해 필요",
        "role_3_name": "DEF 다운",
        "role_3_description": "필수",
        "role_4_name": "힐러",
        "role_4_description": "팀 유지",
        "role_5_name": "TM 컨트롤",
        "role_5_description": "머리 조절",
        "stat_speed_note": "더 빠른 주기",
        "stat_accuracy_note": "머리에 디버프 적중",
        "stat_hp_note": "더 강한 공격 생존",
        "stat_resistance_note": "도발/공포 저항"
      },
      "hydra-brutal": {
        "description": "브루탈 Hydra는 최고급 장비와 특화된 챔피언 조합 요구. 다수 DPS 및 완벽한 디버프 유지 필요.",
        "tip_0": "최상급 장비 필요",
        "tip_1": "완벽한 스피드 조율 필수",
        "tip_2": "특정 챔피언 조합이 효과적",
        "role_0_name": "클렌저",
        "role_0_description": "다중 클렌즈 필요",
        "role_1_name": "디버프 차단",
        "role_1_description": "항상 유지",
        "role_2_name": "DPS x2",
        "role_2_description": "강력한 피해",
        "role_3_name": "DEF 다운",
        "role_3_description": "지속적 적용",
        "role_4_name": "위크닝",
        "role_4_description": "피해 증폭",
        "role_5_name": "힐러",
        "role_5_description": "강력한 힐",
        "stat_speed_note": "매우 빠른 팀",
        "stat_accuracy_note": "높은 명중률 필요",
        "stat_hp_note": "탱키 빌드",
        "stat_resistance_note": "모든 것 저항"
      },
      "hydra-nightmare": {
        "description": "최고 난이도 Hydra 도전. 최종 콘텐츠 장비와 특정 메타 챔피언 필요. 팀 조합 가이드를 참고하세요.",
        "tip_0": "최종 콘텐츠 - 최고 장비 필요",
        "tip_1": "특정 챔피언 요구",
        "tip_2": "유튜브 가이드 참고",
        "role_0_name": "클렌저 x2",
        "role_0_description": "클렌저 2명 필수",
        "role_1_name": "디버프 차단",
        "role_1_description": "100% 유지",
        "role_2_name": "DPS x2",
        "role_2_description": "최대 피해",
        "role_3_name": "DEF 다운",
        "role_3_description": "절대 놓치지 말기",
        "role_4_name": "위크닝",
        "role_4_description": "필수",
        "role_5_name": "힐러",
        "role_5_description": "강력한 힐",
        "stat_speed_note": "최대 속도",
        "stat_accuracy_note": "디버프 절대 빗나가지 않음",
        "stat_hp_note": "최종 장비",
        "stat_resistance_note": "최대 저항"
      },
      "doom-tower-magma": {
        "description": "화상 지속 피해 회복",
        "tip_0": "HP Burn은 지속적 발생 - 치료 필요",
        "tip_1": "해제 타이밍이 중요",
        "tip_2": "디버프 차단 매우 유용",
        "role_0_name": "치유사",
        "role_0_description": "화상 지속 피해를 치료",
        "role_1_name": "클렌저",
        "role_1_description": "HP Burn 해제",
        "role_2_name": "DPS",
        "role_2_description": "빠르게 처치",
        "role_3_name": "방어력 감소",
        "role_3_description": "처치 속도 증가",
        "role_4_name": "군중 제어",
        "role_4_description": "쫄 제어",
        "stat_speed_note": "쫄보다 빠르게",
        "stat_hp_note": "화상 피해 생존",
        "stat_accuracy_note": "디버프 적중"
      },
      "doom-tower-frost-spider": {
        "description": "빙결 해제",
        "tip_0": "거미 새끼 빠르게 처치 - 보스 버프중",
        "tip_1": "빙결이 팀을 묶음 - 클렌저 필수",
        "tip_2": "AOE 데미지 매우 유용",
        "role_0_name": "클렌저",
        "role_0_description": "빙결 해제",
        "role_1_name": "치유사",
        "role_1_description": "지속 치유",
        "role_2_name": "방어력 감소",
        "role_2_description": "딜 증가",
        "role_3_name": "DPS",
        "role_3_description": "거미 새끼 처치",
        "role_4_name": "광역 공격",
        "role_4_description": "쫄 제거",
        "stat_speed_note": "거미 새끼보다 빠르게",
        "stat_hp_note": "냉기 피해 생존",
        "stat_resistance_note": "빙결 저항"
      },
      "doom-tower-dark-fae": {
        "description": "분신 빠르게 처치",
        "tip_0": "보스가 팀분신 생성 - 분신 빠른 처치 필수",
        "tip_1": "단일 대상 DPS가 AOE보다 중요",
        "tip_2": "속도가 관건 - 내 분신보다 빨라야 함",
        "role_0_name": "단일 대상 DPS",
        "role_0_description": "분신 빠르게 처치",
        "role_1_name": "치유사",
        "role_1_description": "분신 피해 견딤",
        "role_2_name": "TM 증가",
        "role_2_description": "턴 추가",
        "role_3_name": "방어력 감소",
        "role_3_description": "처치 속도 증가",
        "role_4_name": "군중 제어",
        "role_4_description": "분신 제어",
        "stat_speed_note": "매우 빠른 팀 필요",
        "stat_hp_note": "분신 피해 견딤",
        "stat_accuracy_note": "디버프 적중"
      },
      "doom-tower-eternal": {
        "description": "드래곤 숨결 차단",
        "tip_0": "드래곤 숨결이 강한 디버프 부여",
        "tip_1": "디버프 차단이 전투를 쉽게 함",
        "tip_2": "강한 지속력 필요",
        "role_0_name": "디버프 차단",
        "role_0_description": "드래곤 숨결 차단",
        "role_1_name": "치유사",
        "role_1_description": "지속 치유",
        "role_2_name": "방어력 감소",
        "role_2_description": "딜 증가",
        "role_3_name": "DPS",
        "role_3_description": "드래곤 처치",
        "role_4_name": "부활자",
        "role_4_description": "안전망 역할",
        "stat_speed_note": "드래곤보다 빠르게",
        "stat_hp_note": "숨결 피해 견딤",
        "stat_resistance_note": "디버프 저항"
      },
      "doom-tower-nether": {
        "description": "보스가 대량 중독 스택 부여. 클렌저, 리바이버, 높은 저항 필요.",
        "tip_0": "보스가 대량 중독 스택 부여",
        "tip_1": "클렌징과 부활 거의 필수",
        "tip_2": "높은 저항은 디버프 감소에 도움",
        "role_0_name": "치유사",
        "role_0_description": "중독 피해 치료",
        "role_1_name": "클렌저",
        "role_1_description": "중독 해제",
        "role_2_name": "부활자",
        "role_2_description": "전사 처리",
        "role_3_name": "방어력 감소",
        "role_3_description": "딜 증가",
        "role_4_name": "DPS",
        "role_4_description": "보스 처치",
        "stat_speed_note": "빠른 클렌징 순환",
        "stat_hp_note": "중독 피해 견딤",
        "stat_resistance_note": "중독 저항"
      },
      "faction-wars": {
        "description": "웨이브를 견디며 팀 생존",
        "tip_0": "각 진영 최고의 5인 팀 구성",
        "tip_1": "웨이브 빠른 정리를 위한 AOE 우선",
        "tip_2": "스테이지 21 보스들은 기믹 보유 - 반격 챔프 필요",
        "tip_3": "3성 클리어 위해 리바이버 필수",
        "role_0_name": "치유사",
        "role_0_description": "웨이브 동안 팀 생존 유지",
        "role_1_name": "웨이브 정리",
        "role_1_description": "웨이브용 AOE 딜러",
        "role_2_name": "군중 제어/제어",
        "role_2_description": "적 턴 제어",
        "role_3_name": "방어력 감소",
        "role_3_description": "팀 딜 증폭",
        "role_4_name": "부활자",
        "role_4_description": "보스 안전망",
        "stat_speed_note": "웨이브보다 빠르게",
        "stat_accuracy_note": "CC 및 디버프 적중",
        "stat_hp_note": "스테이지 21 보스 생존"
      },
      "secret-rooms-epic": {
        "description": "에픽 치유사 필요",
        "tip_0": "에픽 등급 챔프만 허용",
        "tip_1": "최고 에픽 챔프에 투자",
        "tip_2": "방은 Doom Tower 사이클마다 순환",
        "tip_3": "팀 구성 전 요건 확인",
        "role_0_name": "치유사",
        "role_0_description": "에픽 치유사 필요",
        "role_1_name": "웨이브 정리",
        "role_1_description": "에픽 AOE 딜러",
        "role_2_name": "방어력 감소",
        "role_2_description": "에픽 DEF 다운",
        "role_3_name": "군중 제어/제어",
        "role_3_description": "에픽 CC 챔프",
        "role_4_name": "DPS",
        "role_4_description": "에픽 핵딜러",
        "stat_speed_note": "적보다 먼저 행동",
        "stat_accuracy_note": "디버프 적중",
        "stat_critRate_note": "DPS 챔프용"
      },
      "secret-rooms-rare": {
        "description": "Reliquary 같은 레어 치유사",
        "tip_0": "레어 등급 챔프만 허용",
        "tip_1": "초보자(Kael, Elhain)가 좋아요",
        "tip_2": "Warmaiden은 DEF Down 필수",
        "tip_3": "속도 위해 Apothecary/High Khatun 추천",
        "role_0_name": "치유사",
        "role_0_description": "Reliquary 같은 레어 치유사",
        "role_1_name": "웨이브 정리",
        "role_1_description": "레어 AOE 챔프",
        "role_2_name": "방어력 감소",
        "role_2_description": "Warmaiden 등",
        "role_3_name": "DPS",
        "role_3_description": "Kael, Elhain 등",
        "role_4_name": "군중 제어",
        "role_4_description": "모든 CC 챔프",
        "stat_speed_note": "적당한 속도",
        "stat_accuracy_note": "디버프 적중"
      },
      "gear-speed-farming": {
        "description": "한 방에 클리어",
        "tip_0": "목표: 60초 내 던전 클리어",
        "tip_1": "완전 공격 빌드, 생존력 최소화",
        "tip_2": "Seer + 버프 세팅이 메타",
        "tip_3": "쿨타임 초기화용 Renegade 고려",
        "role_0_name": "AOE 핵딜러",
        "role_0_description": "한 방에 파티 클리어",
        "role_1_name": "AOE 백업",
        "role_1_description": "잔존 적 처리",
        "role_2_name": "스피드 부스트",
        "role_2_description": "선공",
        "role_3_name": "TM 부스트",
        "role_3_description": "턴 주기 단축",
        "role_4_name": "DEF 다운",
        "role_4_description": "더 많은 피해",
        "stat_speed_note": "스피드가 전부",
        "stat_critRate_note": "신뢰하는 한 방",
        "stat_critDmg_note": "강력한 피해"
      },
      "secret-rooms-magic": {
        "description": "마법 계열 힐러",
        "tip_0": "오직 MAGIC 계열만 허용",
        "tip_1": "해당 방 Spirit 적에 강함",
        "tip_2": "Force 적 주의 - 불리",
        "tip_3": "다양한 마법 계열 챔피언 육성",
        "role_0_name": "마법 힐러",
        "role_0_description": "마법 계열 힐러",
        "role_1_name": "마법 AOE",
        "role_1_description": "마법 계열 다수 타격",
        "role_2_name": "DEF 다운",
        "role_2_description": "마법 계열 방어력 감소",
        "role_3_name": "마법 딜러",
        "role_3_description": "마법 피해 딜러",
        "role_4_name": "군중 제어",
        "role_4_description": "마법 계열 군중 제어",
        "stat_speed_note": "적보다 빠르게",
        "stat_accuracy_note": "디버프 적중",
        "stat_critRate_note": "딜용"
      },
      "secret-rooms-force": {
        "description": "힘 계열 힐러",
        "tip_0": "오직 FORCE 계열만 허용",
        "tip_1": "해당 방 마법 적에 강함",
        "tip_2": "Spirit 적 주의 - 불리",
        "tip_3": "Kael/Elhain 시작 챔프는 Force",
        "role_0_name": "힘 힐러",
        "role_0_description": "힘 계열 힐러",
        "role_1_name": "힘 AOE",
        "role_1_description": "힘 계열 다수 타격",
        "role_2_name": "DEF 다운",
        "role_2_description": "힘 계열 방어력 감소",
        "role_3_name": "힘 딜러",
        "role_3_description": "힘 피해 딜러",
        "role_4_name": "군중 제어",
        "role_4_description": "힘 계열 군중 제어",
        "stat_speed_note": "적보다 빠르게",
        "stat_accuracy_note": "디버프 적중",
        "stat_critRate_note": "딜용"
      },
      "secret-rooms-spirit": {
        "description": "정신 계열 힐러",
        "tip_0": "오직 SPIRIT 계열만 허용",
        "tip_1": "해당 방 Force 적에 강함",
        "tip_2": "마법 적 주의 - 불리",
        "tip_3": "Apothecary, High Khatun은 Spirit",
        "role_0_name": "정신 힐러",
        "role_0_description": "정신 계열 힐러",
        "role_1_name": "정신 AOE",
        "role_1_description": "정신 계열 다수 타격",
        "role_2_name": "DEF 다운",
        "role_2_description": "정신 계열 방어력 감소",
        "role_3_name": "정신 딜러",
        "role_3_description": "정신 피해 딜러",
        "role_4_name": "군중 제어",
        "role_4_description": "정신 계열 군중 제어",
        "stat_speed_note": "적보다 빠르게",
        "stat_accuracy_note": "디버프 적중",
        "stat_critRate_note": "딜용"
      },
      "secret-rooms-void": {
        "description": "공허 계열 힐러",
        "tip_0": "오직 VOID 계열만 허용",
        "tip_1": "계열 약점 없음 - 다재다능",
        "tip_2": "공허 계열 챔프는 얻기 어려움",
        "tip_3": "Coldheart는 탁월한 공허 희귀",
        "role_0_name": "공허 힐러",
        "role_0_description": "공허 계열 힐러",
        "role_1_name": "공허 AOE",
        "role_1_description": "공허 계열 다수 타격",
        "role_2_name": "DEF 다운",
        "role_2_description": "공허 계열 방어력 감소",
        "role_3_name": "공허 딜러",
        "role_3_description": "공허 피해 딜러",
        "role_4_name": "군중 제어",
        "role_4_description": "공허 계열 군중 제어",
        "stat_speed_note": "적보다 빠르게",
        "stat_accuracy_note": "디버프 적중",
        "stat_critRate_note": "딜용"
      },
      "secret-rooms-banner-lords": {
        "description": "Banner Lords 힐러",
        "tip_0": "오직 BANNER LORDS 진영만 가능",
        "tip_1": "Sinesha, Archmage Helmut 강력함",
        "tip_2": "Stag Knight DEF 다운에 탁월",
        "tip_3": "다양한 Banner Lords 편성",
        "role_0_name": "힐러",
        "role_0_description": "Banner Lords 힐러",
        "role_1_name": "광역 공격",
        "role_1_description": "Banner Lords 다수 공격",
        "role_2_name": "DEF 다운",
        "role_2_description": "방어력 감소 챔피언",
        "role_3_name": "DPS",
        "role_3_description": "딜러",
        "role_4_name": "군중 제어",
        "role_4_description": "군중 제어 챔피언",
        "stat_speed_note": "적보다 빠르게",
        "stat_accuracy_note": "디버프 적중"
      },
      "secret-rooms-high-elves": {
        "description": "High Elves 힐러",
        "tip_0": "오직 HIGH ELVES 진영만 가능",
        "tip_1": "Arbiter는 신급이나 얻기 어려움",
        "tip_2": "Tayrel은 DEF 다운에 탁월",
        "tip_3": "Apothecary는 필수",
        "role_0_name": "힐러",
        "role_0_description": "High Elves 힐러",
        "role_1_name": "광역 공격",
        "role_1_description": "High Elves 다수 공격",
        "role_2_name": "DEF 다운",
        "role_2_description": "방어력 감소 챔피언",
        "role_3_name": "DPS",
        "role_3_description": "딜러",
        "role_4_name": "TM 부스트",
        "role_4_description": "턴 게이지 제어",
        "stat_speed_note": "적보다 빠르게",
        "stat_accuracy_note": "디버프 적중"
      },
      "secret-rooms-barbarians": {
        "description": "Barbarians 힐러",
        "tip_0": "오직 BARBARIANS 진영만 가능",
        "tip_1": "Scyl of the Drakes는 무료이자 최고",
        "tip_2": "Warmaiden은 DEF 다운 희귀 최고",
        "tip_3": "High Khatun은 스피드 리드용",
        "role_0_name": "힐러",
        "role_0_description": "Barbarians 힐러",
        "role_1_name": "광역 공격",
        "role_1_description": "Barbarians 다수 공격",
        "role_2_name": "DPS",
        "role_2_description": "딜러",
        "role_3_name": "DEF 다운",
        "role_3_description": "방어력 감소 챔피언",
        "role_4_name": "군중 제어",
        "role_4_description": "군중 제어 챔피언",
        "stat_speed_note": "적보다 빠르게",
        "stat_critRate_note": "딜용"
      },
      "secret-rooms-undead": {
        "description": "언데드 포이저너",
        "tip_0": "언데드 호드 진영만 허용",
        "tip_1": "프로즌 밴시가 포이즈 퀸",
        "tip_2": "배드-엘-카자르는 보유 시 탁월",
        "tip_3": "턴미터 부스트용 시커",
        "role_0_name": "포이저너",
        "role_0_description": "언데드 포이저너",
        "role_1_name": "힐러",
        "role_1_description": "언데드 힐러",
        "role_2_name": "광역 공격",
        "role_2_description": "언데드 파도 정리",
        "role_3_name": "DPS",
        "role_3_description": "데미지 딜러",
        "role_4_name": "군중 제어",
        "role_4_description": "군중 제어 챔피언",
        "stat_speed_note": "파도보다 빠름",
        "stat_accuracy_note": "포이즈 명중"
      },
      "secret-rooms-dark-elves": {
        "description": "턴미터 조작",
        "tip_0": "다크 엘프 진영만 허용",
        "tip_1": "콜드하트 & 싸일러 탁월",
        "tip_2": "매담 세리스 아레나 겸용 추천",
        "tip_3": "페인 키퍼 언킬러블 팀용",
        "role_0_name": "TM 조작",
        "role_0_description": "턴미터 조작",
        "role_1_name": "DPS",
        "role_1_description": "다크 엘프 데미지",
        "role_2_name": "힐러",
        "role_2_description": "다크 엘프 힐러",
        "role_3_name": "광역 공격",
        "role_3_description": "파도 정리",
        "role_4_name": "DEF 다운",
        "role_4_description": "DEF 다운",
        "stat_speed_note": "빠른 팀",
        "stat_accuracy_note": "TM 조작 명중"
      },
      "secret-rooms-attack": {
        "description": "AOE 데미지 공격 챔피언",
        "tip_0": "공격형 챔피언만 허용",
        "tip_1": "라이프스틸 세트로 힐러 대체 가능",
        "tip_2": "AOE 파도 정리 + 단일 보스 딜러 우선",
        "tip_3": "워메이든 같은 DEF 다운 챔필수",
        "tip_4": "AOE 챔피언에 스턴 세트 유용",
        "role_0_name": "AOE 핵커",
        "role_0_description": "AOE 데미지 공격 챔피언",
        "role_1_name": "단일 대상 DPS",
        "role_1_description": "보스 단일 대상 고데미지",
        "role_2_name": "DEF 다운",
        "role_2_description": "DEF 다운 공격 챔피언",
        "role_3_name": "CC/스턴",
        "role_3_description": "군중 제어 공격 챔피언",
        "role_4_name": "흡혈/라이프스틸",
        "role_4_description": "데미지로 자가 회복",
        "stat_speed_note": "적보다 먼저 행동",
        "stat_critRate_note": "확실한 크리 필수",
        "stat_critDmg_note": "데미지 극대화",
        "stat_accuracy_note": "보스에 디버프 명중"
      },
      "secret-rooms-defense": {
        "description": "힐링 또는 방어막 방어형 챔피언",
        "tip_0": "방어형 챔피언만 허용",
        "tip_1": "DEF 비례 데미지 딜러가 DPS 역할",
        "tip_2": "도발 탱커가 적 공격 끌고 파도 조절",
        "tip_3": "아군 보호+높은 DEF로 매우 탱키",
        "tip_4": "AOE 방어형에 스턴 세트 잘 맞음",
        "role_0_name": "힐러/쉴드",
        "role_0_description": "힐링 또는 방어막 방어형 챔피언",
        "role_1_name": "AOE 데미지",
        "role_1_description": "AOE 공격 방어형 챔피언",
        "role_2_name": "DEF 다운",
        "role_2_description": "DEF 다운 방어형 챔피언",
        "role_3_name": "CC/도발",
        "role_3_description": "도발 또는 스턴으로 제어",
        "role_4_name": "DEF 기반 DPS",
        "role_4_description": "DEF 스탯 기반 데미지",
        "stat_speed_note": "파도보다 빠름",
        "stat_def_note": "방어형 메인 스탯",
        "stat_hp_note": "생존력 보조",
        "stat_accuracy_note": "CC와 디버프 명중"
      },
      "secret-rooms-support": {
        "description": "강력한 힐러 지원 챔피언",
        "tip_0": "지원형 챔피언만 허용",
        "tip_1": "지원형은 디버프·버프에 전문화 — 적극 활용",
        "tip_2": "포이즈·HP 번이 순수 DPS 대체 가능",
        "tip_3": "스피드가 핵심 — 빠른 사이클이 힐+디버프 다량",
        "tip_4": "매담 세리스, 스태그 나이트, 둠프리스트 최상위 픽",
        "role_0_name": "힐러",
        "role_0_description": "강력한 힐러 지원 챔피언",
        "role_1_name": "DEF 다운",
        "role_1_description": "DEF 다운 지원 챔피언",
        "role_2_name": "광역 공격",
        "role_2_description": "AOE 공격 지원 챔피언",
        "role_3_name": "CC/디버프",
        "role_3_description": "군중 제어 및 디버프 부여",
        "role_4_name": "TM 부스터",
        "role_4_description": "턴미터 조작",
        "stat_speed_note": "지원형은 빠른 사이클 필요",
        "stat_accuracy_note": "디버프 확실히 명중",
        "stat_hp_note": "파도 생존",
        "stat_resistance_note": "핵심 지원형 적 CC 저항"
      },
      "tainted-demon-lord-1": {
        "description": "1단계 — 챔피언 제한 없음. Tainted Demon Lord 상대로 최대 데미지. 데미지 구간: 50만, 200만, 2500만, 8500만.",
        "tip_0": "챔피언 제한 없음 — 최고의 팀 사용",
        "tip_1": "일관된 선턴 위해 스피드 튜닝 필수",
        "tip_2": "ATK 다운 100% 유지가 중요",
        "tip_3": "포이즈 중첩으로 8500만 넘는 데미지 극대화",
        "role_0_name": "ATK 다운",
        "role_0_description": "보스 데미지 50% 감소",
        "role_1_name": "포이저너",
        "role_1_description": "포이즈로 주 데미지 출처",
        "role_2_name": "DEF 다운",
        "role_2_description": "전체 데미지 증가",
        "role_3_name": "스피드/TM",
        "role_3_description": "턴 빠르게 돌림",
        "role_4_name": "힐러/쉴드",
        "role_4_description": "팀 생존력 강화",
        "stat_speed_note": "보스에 맞춰 스피드 튜닝",
        "stat_accuracy_note": "디버프 유지 위해",
        "stat_hp_note": "보스 AOE 생존",
        "stat_def_note": "받는 데미지 감소"
      },
      "tainted-demon-lord-2": {
        "description": "2단계 — 야만족, 오크, 스킨워커, 언데드 호드 제한. 1단계보다 포인트 보상 더 높음.",
        "tip_0": "야만족, 오크, 스킨워커, 언데드 호드 제한",
        "tip_1": "드레이크스(야만족)는 생존력 탁월",
        "tip_2": "프로즌 밴시(언데드) 포이즈 데미지 우수",
        "tip_3": "1단계보다 높은 포인트 보상 — 명단 확보 시 투자 가치",
        "role_0_name": "ATK 다운",
        "role_0_description": "보스 데미지 감소",
        "role_1_name": "포이저너",
        "role_1_description": "포이즈로 주 데미지",
        "role_2_name": "DEF 다운",
        "role_2_description": "팀 데미지 상승",
        "role_3_name": "힐러",
        "role_3_description": "팀 생존 지원",
        "role_4_name": "스피드/TM",
        "role_4_description": "빠른 사이클",
        "stat_speed_note": "보스에 맞춰 스피드 튜닝",
        "stat_accuracy_note": "디버프 명중",
        "stat_hp_note": "피격 생존",
        "stat_def_note": "데미지 감소"
      },
      "tainted-demon-lord-3": {
        "description": "3단계 — Demonspawn, 리자드맨, 나이트스 리벤언트, 세이크리드 오더 제한. 2단계와 동일 보상.",
        "tip_0": "Demonspawn, 리자드맨, 나이트스 리벤언트, 세이크리드 오더 제한",
        "tip_1": "드렉스사 피투윈(Demonspawn) HP 번 + 도발 우수",
        "tip_2": "비너스/큐피더스(세이크리드 오더) DEF 다운 + 위큰 제공",
        "tip_3": "2단계와 동일 포인트 보상",
        "role_0_name": "ATK 다운",
        "role_0_description": "보스 데미지 감소",
        "role_1_name": "포이저너",
        "role_1_description": "주 데미지 출처",
        "role_2_name": "DEF 다운",
        "role_2_description": "팀 데미지 향상",
        "role_3_name": "힐러",
        "role_3_description": "팀 생존 지원",
        "role_4_name": "스피드/TM",
        "role_4_description": "턴 사이클 가속",
        "stat_speed_note": "스피드 튜닝",
        "stat_accuracy_note": "디버프 명중",
        "stat_hp_note": "AOE 생존",
        "stat_def_note": "데미지 감소"
      },
      "tainted-demon-lord-4": {
        "description": "4단계 — 포스 및 스피릿 속성 챔피언 전용. 최고 점수 보상.",
        "tip_0": "포스 및 스피릿 속성만 가능",
        "tip_1": "Kael(포스)는 강력한 독 옵션",
        "tip_2": "Apothecary(스피릿)는 속도와 치유 담당",
        "tip_3": "최고 점수 보상 — 전용 팀 구축 추천",
        "role_0_name": "공격력 감소",
        "role_0_description": "보스의 피해 감소",
        "role_1_name": "독살자",
        "role_1_description": "독으로 주요 피해",
        "role_2_name": "방어력 감소",
        "role_2_description": "피해 증가",
        "role_3_name": "힐러",
        "role_3_description": "팀 유지",
        "role_4_name": "속도/TM",
        "role_4_description": "턴 사이클링",
        "stat_speed_note": "속도 조정",
        "stat_accuracy_note": "디버프 적중률",
        "stat_hp_note": "보스 생존력",
        "stat_def_note": "피해 감소"
      },
      "tainted-demon-lord-5": {
        "description": "5단계 — 매직 및 보이드 속성 챔피언 전용. 4단계와 함께 최고 점수 보상.",
        "tip_0": "매직 및 보이드 속성만 가능",
        "tip_1": "Coldheart(보이드)는 최대 HP 피해",
        "tip_2": "Occult Brawler(매직)는 독 담당",
        "tip_3": "4단계와 동일한 최상위 보상",
        "role_0_name": "공격력 감소",
        "role_0_description": "보스 피해 감소",
        "role_1_name": "독살자",
        "role_1_description": "독 피해",
        "role_2_name": "방어력 감소",
        "role_2_description": "피해 증가",
        "role_3_name": "힐러",
        "role_3_description": "팀 생존 유지",
        "role_4_name": "속도/TM",
        "role_4_description": "턴 순환",
        "stat_speed_note": "속도 조율",
        "stat_accuracy_note": "디버프 적중률",
        "stat_hp_note": "공격 생존",
        "stat_def_note": "피해 경감"
      },
      "secret-rooms-hp": {
        "description": "치유 능력을 가진 HP 챔피언",
        "tip_0": "HP 유형 챔피언만 가능",
        "tip_1": "Husk, Urogrim 같은 HP 기준 딜러가 핵심",
        "tip_2": "높은 HP는 자연스러운 탱킹력",
        "tip_3": "거대한 HP 수치를 가진 어그로 유도 탱커가 모두 어그로 흡수",
        "tip_4": "방패 챔피언은 HP 기반 — HP 스탯에서 두 배 효과",
        "role_0_name": "힐러",
        "role_0_description": "치유 능력을 가진 HP 챔피언",
        "role_1_name": "광역 공격",
        "role_1_description": "AOE 피해를 가진 HP 챔피언",
        "role_2_name": "HP 비례 DPS",
        "role_2_description": "HP 스탯으로 피해 증가",
        "role_3_name": "군중 제어/도발",
        "role_3_description": "HP 유형 챔피언의 군중 제어",
        "role_4_name": "방어력 감소",
        "role_4_description": "DEF Down 가진 HP 챔피언",
        "stat_speed_note": "턴 순환",
        "stat_hp_note": "주 스탯 — 피해 증가도 포함",
        "stat_accuracy_note": "디버프 적중",
        "stat_def_note": "보조 생존력"
      }
    },
    "tray_hint_empty": "팀의 코어로 삼을 챔피언을 최대 6명까지 선택하세요.",
    "tray_hint_full": "팀 가득 — 최적화하여 최고의 조합 확인.",
    "tray_hint_remaining": "{{count}}칸 남음.",
    "hero_eyebrow_default": "AI 팀 빌더",
    "cov_radial_label_complete": "핵심 역할 모두 충족",
    "cov_radial_label_missing": "{{count}}개 역할 부족",
    "cov_radial_sublabel": "세그먼트에 커서를 올려 상세 보기",
    "swap_eyebrow_swap": "슬롯 {{slot}} 교체",
    "swap_eyebrow_fill": "슬롯 {{slot}} 채우기",
    "swap_title_swap": "{{name}} 교체",
    "swap_title_fill": "이 슬롯의 최적 선택",
    "swap_sub_missing": "부족한 역할 순: {{roles}}",
    "swap_sub_full": "커버리지를 유지하는 대체 선택.",
    "swap_loading": "코덱스 검색 중…",
    "swap_error": "추천을 불러올 수 없습니다.",
    "swap_none": "강력한 매치가 없습니다 — 팀을 먼저 조정하세요.",
    "swap_cta_swap": "교체",
    "swap_cta_add": "추가",
    "swap_teaser": "{{count}}개 추가 추천 잠김",
    "swap_teaser_cta": "모든 추천 해제",
    "slot_swap_aria": "{{name}} 교체",
    "slot_swap_label": "교체",
    "snap_save_as": "저장",
    "snap_compare": "A vs B 비교",
    "snap_need_both": "먼저 A와 B를 모두 저장",
    "snap_save_a_title": "현재 빌드를 A로 저장",
    "snap_save_b_title": "현재 빌드를 B로 저장",
    "snap_overwrite": "{{label}} 덮어쓰기",
    "cmp_eyebrow": "나란히 보기",
    "cmp_title": "빌드 A와 B 비교",
    "cmp_sub": "각 측면에서 다른 구성과 역할 커버리지를 보여줍니다. 원하는 것을 빌더에 불러오세요.",
    "cmp_empty": "{{label}}로 빌드를 저장하면 비교할 수 있어요.",
    "cmp_clear_aria": "{{label}} 지우기",
    "cmp_radial_label": "역할 커버리지",
    "cmp_load_cta": "{{label}}을 빌더에 불러오기",
    "cmp_diff_title": "역할별",
    "brk_fill_team": "AI 전략 분석을 이용하려면 챔피언을 4명 이상 추가하세요.",
    "brk_eyebrow": "AI 전략 분석",
    "brk_title": "이 팀이 강한 이유",
    "brk_reveal_cta": "전략 분석 보기",
    "brk_loading": "분석 생성 중…",
    "brk_error": "분석 생성 실패. 다시 시도하세요.",
    "brk_retry": "다시 시도",
    "brk_locked_default": "프리미엄으로 전체 분석 해제하세요.",
    "brk_upgrade_cta": "프리미엄으로 해제",
    "brk_cached": "캐시됨 — 이 팀은 이미 분석됨.",
    "qsim_eyebrow": "퀵 시뮬레이션 · 10회",
    "qsim_title": "이 팀의 성능 확인",
    "qsim_run_cta": "10회 시뮬레이션",
    "qsim_win_rate": "승률",
    "qsim_wins_of": "{{wins}} / {{total}} 회",
    "qsim_avg_score": "평균 점수",
    "qsim_avg_turns": "평균 클리어",
    "qsim_turns": "턴",
    "qsim_mvp": "MVP",
    "qsim_weak_link": "약한 고리",
    "qsim_rerun": "다시 실행",
    "qsim_disclaimer": "팀 구성과 역할 커버리지 기반의 빠른 몬테카를로 추정이며, 정확한 전투 재현이 아닙니다.",
    "qsim_sparks_aria": "실행별 점수",
    "qsim_weak_cta": "이 슬롯의 더 나은 5명 찾기",
    "qsim_weak_cta_short": "대체 선택 찾기 →",
    "brk_weakness_label": "가장 큰 약점",
    "brk_weakness_cta": "이 약점을 보완할 챔피언 찾기",
    "brk_weakness_cta_short": "해결책 찾기 →",
    "brk_weakness_sub": "이 격차를 얼마나 잘 메우는지 순위화.",
    "rail": {
      "identity_title": "DREX 팀 빌더",
      "identity_sub": "비전의 정밀함으로 전설의 팀을 구축하라.",
      "gearup_tagline": "낮은 핑. 안정적인 게임. 더 나은 결과.",
      "gearup_feat_1": "모바일 게임 최적화 라우팅",
      "gearup_feat_2": "레이드 타임아웃 및 렉 스파이크 감소",
      "gearup_feat_3": "경쟁 플레이어들의 신뢰",
      "gearup_cta": "GearUp으로 부스트",
      "gearup_disclosure": "스폰서 제공 — 제휴 링크",
      "conn_status_label": "연결 상태",
      "conn_state_optimized": "최적화됨",
      "partner_footer": "RaidOptimizer 공식 파트너",
      "strategy_title_full": "DREX 전략 팁",
      "refresh_tips": "새로고침",
      "refresh_tips_aria": "팁 새로고침",
      "quote_fallback": "준비는 전투를 승리로 이끈다. 최적화는 전쟁을 승리로 이끈다.",
      "pro_tip_label": "프로 팁",
      "pro_tip_body": "챔피언, 특성, 장비의 올바른 조합은 단순한 스탯보다 훨씬 더 멀리 당신을 이끌 것이다.",
      "pro_tip_discord": "Discord 참여",
      "premium_pill_text": "고급 DREX 인사이트 잠금 해제",
      "premium_pill_aria": "고급 DREX 인텔리전스 잠금 해제 — 프리미엄 기능",
      "fallback_tips": [
        {
          "id": "fb-poison",
          "title": "독 중첩",
          "body": "보스에게 최대 피해를 입히려면 5개 이상의 독을 중첩하세요. 독이 핵심입니다."
        },
        {
          "id": "fb-wave",
          "title": "웨이브 제어",
          "body": "턴 미터 조작이 가능한 AOE 챔피언으로 웨이브 관리가 수월해집니다."
        },
        {
          "id": "fb-speed",
          "title": "속도가 관건",
          "body": "팀이 효율적으로 순환하려면 170+ SPD를 목표로 하세요."
        },
        {
          "id": "fb-shield",
          "title": "생존과 유지",
          "body": "보스 웨이브에서 살아남으려면 지속적인 힐이나 실드를 준비하세요."
        }
      ],
      "fallback_quotes": [
        "준비는 전투를 이기고, 최적화는 전쟁을 이긴다.",
        "속도는 능력치가 아니다. 허가증이다.",
        "완벽한 로테이션은 완벽한 크리티컬보다 강력하다.",
        "장비는 챔피언을 선택하고, 능력치는 결과를 선택한다.",
        "가장 빠른 팀이 규칙을 쓴다. 나머지는 읽을 뿐이다.",
        "낭비된 턴은 부실한 준비의 자백이다.",
        "시너지는 한계를 넘어선다. 언제나."
      ]
    }
  },
  "team_category": {
    "meta_title": "{{count}} 최고의 {{categoryName}} 팀 | RAID 섀도우 레전드 전략 분석 | RaidOptimizer",
    "meta_desc": "{{count}}개의 엄선된 {{categoryName}} 조합을 속도 조정, 장비 세팅, 전략과 함께 제공. {{description}}"
  },
  "guides_hub": {
    "meta_title": "RAID: Shadow Legends 공략 및 전략 허브 | RaidOptimizer",
    "meta_desc": "클랜 보스부터 아레나까지 RAID: Shadow Legends 모든 모드 공략과 팀 전략을 RaidOptimizer에서 자세히 확인하세요."
  },
  "guide_category": {
    "meta_title": "{{categoryName}} 가이드 | RAID Shadow Legends | RaidOptimizer",
    "meta_desc": "{{categoryName}}에 관한 {{description}}. 최고의 전략과 팀 구성을 RaidOptimizer에서 확인하세요."
  },
  "champion_gallery": {
    "meta_title": "RaidOptimizer | {{count}}개 이상의 RAID Shadow Legends 챔피언 초상화 갤러리",
    "meta_desc": "모든 RAID Shadow Legends 챔피언 초상화 {{count}}개 이상 제공 | 희귀도, 팩션별 필터로 쉽게 찾아보세요"
  },
  "vip": {
    "explorer": {
      "eyebrow": "결정 전 체험",
      "title": "24시간 Explorer Pass",
      "body": "24시간 동안 Premium의 모든 기능을 잠금 해제하세요. 구독 불필요. 플랜을 선택하기 전에 Team Builder, Optimizer, D.R.E.X. 인사이트 및 프리미엄 도구를 사용해 보세요.",
      "price": "$0.99 일회성",
      "cta": "24시간 이용권 받기",
      "loginCta": "무료 계정 생성 및 Explorer Pass 받기",
      "microcopy": "계정당 1회 사용 가능.",
      "active": "Explorer Pass 활성",
      "endsAt": "Explorer 이용은 {{expiresAt}}에 종료됩니다",
      "used": "Explorer Pass 사용 완료",
      "hours": "24시간",
      "loading": "불러오는 중…",
      "unlockCta": "24시간 액세스 잠금 해제",
      "subCopy": "$0.99 1회 결제 · 구독 없음",
      "subCopyLoggedOut": "무료 계정 필요",
      "noSub": "구독 불필요"
    },
    "eternal": {
      "title": "Eternal Access Pass",
      "price": "$499.99",
      "subprice": "일회성 결제",
      "badge": "제한",
      "ribbon": "제한됨",
      "body": "한 번의 결제로 RaidOptimizer의 운영 수명 동안 최고 등급의 평생 액세스를 누리세요.",
      "benefit1": "Pro의 모든 기능, 영원히",
      "benefit2": "향후 모든 프리미엄 및 엘리트 등급 포함",
      "benefit3": "일 50회 심층 분석 보고서",
      "benefit4": "챔피언 명단 1,500명 상한",
      "benefit5": "우선 대기열 및 가장 빠른 처리",
      "benefit6": "베타 기능 및 조기 액세스",
      "benefit7": "Eternal 배지 및 독점 지위",
      "benefit8": "다시는 결제할 필요 없음",
      "cta": "Eternal Access 받기",
      "active": "Eternal Access 활성",
      "holder": "Eternal 보유자 #{{claimNumber}}",
      "counterTitle": "확보된 Eternal Pass",
      "counter": "{{claimed}} / {{limit}}",
      "remaining": "{{remaining}}개만 남음",
      "soldOut": "매진",
      "soldOutBody": "300개의 모든 Eternal Access Pass가 확보되었습니다.",
      "navLabel": "Eternal",
      "navTooltip": "한정 Eternal Access Pass 잔여 수량",
      "comicHeading": "창립자 만화 번들 (300개 한정)",
      "comicBenefit1": "즉시 이용 가능 — 공식 확정 즉시 제공되는 D.R.E.X. 데뷔 시리즈 디지털 PDF/E북",
      "comicBenefit2": "실물 사인본 — 한정판 'Founders Edition' 표지가 포함된 1권 서명본",
      "comicBenefit3": "조기 배송 — 2027년 초에 물리적 실물이 배송되며 Eternal 회원은 우선 발송 대상입니다"
    }
  },
  "success": {
    "explorer": {
      "title": "Explorer Pass 활성화됨",
      "body": "이제 24시간 동안 RaidOptimizer Premium의 모든 기능을 이용할 수 있습니다. 더 강력한 팀을 구성하고, 고급 도구를 사용해 보며, Premium이 적합한지 확인해 보세요.",
      "primaryCta": "팀 구성 시작",
      "secondaryCta": "내 계정 보기",
      "pending": "Explorer Pass 활성화 중…"
    },
    "eternal": {
      "title": "Eternal Access 잠금 해제됨",
      "body": "회원님의 Eternal Access Pass가 활성 상태입니다. 이제 RaidOptimizer 플랫폼의 운영 수명 동안 이용 가능한 최고 등급을 이용할 수 있습니다.",
      "primaryCta": "RaidOptimizer 입장",
      "secondaryCta": "Eternal 혜택 보기",
      "pending": "Eternal Access 잠금 해제 중…"
    }
  },
  "trust": {
    "badge_title": "독립적 · 플레이어 안전",
    "badge_short": "독립적인 동반자 · Plarium과 무관",
    "modal_title": "왜 Plarium 계정을 연결할 수 없나요?",
    "modal_body_1": "RAID: Shadow Legends는 현재 서드파티 명단 동기화를 위한 공식 공개 API를 제공하지 않습니다. RaidOptimizer는 게임 클라이언트, 계정 데이터, 장치 메모리 또는 개인 자격 증명에 접근하는 방식을 의도적으로 피합니다.",
    "modal_body_2": "대신 스크린샷, 대량 입력 또는 수동 명단 관리를 통해 플레이어가 직접 컨트롤할 수 있습니다.",
    "modal_body_3": "공식 승인된 API가 향후 제공된다면 RaidOptimizer는 안전한 계정 연동을 기꺼이 지원할 것입니다.",
    "modal_close": "확인",
    "modal_learn_more": "정보 페이지에서 더 알아보기",
    "card_title": "귀하의 RAID 계정은 별도로 유지됩니다",
    "card_body": "RaidOptimizer는 귀하의 Plarium 계정과 연결하거나 RAID 로그인 정보를 요구하지 않습니다. RaidOptimizer 명단은 스크린샷, 대량 가져오기 또는 수동 입력을 통해 생성되며, RAID는 현재 공개 공식 명단 동기화 API를 제공하지 않습니다.",
    "card_cta": "왜 Plarium 계정을 연결할 수 없나요?",
    "about_section_title": "독립적이고 존중하며 플레이어 안전을 우선으로",
    "about_p1": "RaidOptimizer는 RAID: Shadow Legends 커뮤니티를 위해 만들어진 독립적 동반자 플랫폼입니다. Plarium과는 무관하며 승인받거나 운영되는 서비스가 아닙니다.",
    "about_p2": "RaidOptimizer는 플레이어 계정, 게임 경계 및 Plarium 제품을 존중하도록 설계되었습니다. Plarium 로그인 자격증명을 요청하지 않으며, 플레이어 계정 접근, 게임 메모리 읽기, 비공식 추출 방식을 사용하지 않습니다.",
    "about_p3": "RAID: Shadow Legends는 현재 서드파티 명단 동기화를 위한 공식 공개 API를 제공하지 않기에 RaidOptimizer는 플레이어가 직접 제어할 수 있는 스크린샷 불러오기, 대량 불러오기, 수동 명단 관리를 사용합니다.",
    "about_p4": "저희의 목표는 플레이어가 팀을 최적화하고 챔피언을 이해하며 게임을 더 즐길 수 있도록 돕는 것입니다 — 계정 접근 권한은 항상 플레이어가 전적으로 제어합니다. 공식 승인된 API가 나올 경우 RaidOptimizer는 안전한 권한 연동을 적극 모색할 것입니다.",
    "faq_q1": "RaidOptimizer는 공식인가요?",
    "faq_a1": "RaidOptimizer는 RAID: Shadow Legends의 독립적인 동반자 플랫폼입니다. Plarium과는 무관하며 승인받거나 운영되지 않습니다.",
    "faq_q2": "Plarium 계정을 연결할 수 있나요?",
    "faq_a2": "아니요. RAID: Shadow Legends는 현재 서드파티 명단 동기화를 위한 공식 공개 API를 제공하지 않아 RaidOptimizer가 Plarium 계정을 안전하게 직접 연결할 수 없습니다.",
    "faq_q3": "왜 RaidOptimizer는 스크린샷과 수동 가져오기 방식을 사용하나요?",
    "faq_a3": "RaidOptimizer는 의도적으로 플레이어 계정, 게임 메모리, 개인 자격증명 접근을 피합니다. 스크린샷, 대량, 수동 가져오기는 플레이어가 명단 제어를 유지하면서 게임 경계를 존중하는 방법입니다.",
    "faq_q4": "RaidOptimizer가 내 Plarium 로그인을 저장하나요?",
    "faq_a4": "아니요. RaidOptimizer는 Plarium 로그인 자격증명을 요구하거나 저장하지 않습니다.",
    "faq_q5": "공식 계정 연동이 추가되나요?",
    "faq_a5": "Plarium이 공식 승인된 API를 제공하면 RaidOptimizer는 안전한 권한 계정 연동을 적극 모색할 것입니다.",
    "importer_note_short": "스크린샷 가져오기는 RAID 계정과 연결하지 않고 업로드한 이미지 정보만 읽습니다.",
    "importer_note_long": "RaidOptimizer는 Plarium 로그인을 요구하지 않으며 게임 계정에 접근하지 않습니다. 스크린샷 가져오기는 RAID가 현재 공개 공식 명단 동기화 API를 제공하지 않기 때문에 사용됩니다.",
    "bulk_helper_short": "Plarium 계정을 연결하지 않고도 RaidOptimizer 명단을 만들 때 사용하세요.",
    "bulk_helper_long": "RaidOptimizer 계정은 RAID/Plarium 계정과 별개입니다. 대량 및 수동 가져오기는 명단 관리를 플레이어가 전적으로 제어하도록 합니다.",
    "auth_reassurance_primary": "RaidOptimizer 계정은 Plarium 계정과 별개입니다. 여기에는 Plarium 로그인 자격증명을 절대 입력하지 마세요.",
    "auth_reassurance_secondary": "RaidOptimizer는 귀하의 RAID 계정에 연결하거나 접근하거나 변경하지 않습니다."
  },
  "drex": {
    "modal": {
      "ariaOpen": "DREX 개요 열기",
      "ariaClose": "DREX 개요 닫기",
      "badge": "AI 인텔리전스 코어",
      "title": "D.R.E.X.",
      "subtitle": "역동적인 RAID EXpert",
      "intro": "DREX는 RaidOptimizer 뒤에 있는 생생한 인공지능입니다 — 챔피언, 팀, 빌드, 통계 우선순위, 던전 규칙 및 RAID: Shadow Legends에서의 진행 경로를 이해하기 위해 만들어진 전략 엔진입니다.",
      "analysis": "추천 뒤의 논리를 지원하고 팀 구조를 분석하며 최적화 결과를 계산하고 약점을 식별하며 복잡한 로스터 결정을 명확한 다음 단계로 전환하는 데 도움을 줍니다.",
      "guidance": "던전 팀을 구성하거나, 챔피언을 비교하거나, 업그레이드를 계획하거나, 적합한 빌드를 찾고 있다면, DREX는 데이터 기반 통찰력과 실용적인 RAID 지식을 통해 여러분을 안내하도록 설계되었습니다.",
      "cta": "RaidOptimizer 전역에서 검색, 팀 도구 및 최적화 기능을 통해 DREX에게 질문하세요.",
      "cards": {
        "logic": {
          "title": "데이터 논리",
          "body": "챔피언 역할, 메커니즘, 제한 사항 및 팀 요구 사항을 이해합니다."
        },
        "optimization": {
          "title": "최적화 분석",
          "body": "빌드, 팀 적합성, 통계 우선순위 및 업그레이드 경로를 계산합니다."
        },
        "strategy": {
          "title": "전략적 안내",
          "body": "복잡한 로스터 결정을 명확하고 실용적인 다음 단계로 전환합니다."
        }
      }
    }
  },
  "founder_launch": {
    "badge": "한정 배정이 완료되었습니다",
    "title": "창립자 런칭 프로모션 완료",
    "message": "초기 지원자로서 RaidOptimizer를 형성해 주신 모든 분들께 감사드립니다. 프로그램이 이제 종료되었습니다 — 표준 가격은 아래와 같습니다.",
    "aria_dismiss": "알림 닫기"
  }
}