{
"contact": {
"title": "Contattaci",
"subtitle": "Hai dei feedback o domande? Ci piacerebbe sentirti.",
"hero_title_1": "Contattaci",
"hero_title_2": "Noi",
"hero_subtitle": "Domande, feedback o suggerimenti? Ci piacerebbe sentirti!",
"get_in_touch": "Invia un Messaggio",
"get_in_touch_desc": "Hai una domanda, hai trovato un bug o vuoi proporci una nuova funzione? Compila il form e ti risponderemo.",
"topic_general": "Richieste Generali",
"topic_bugs": "Segnalazione Bug",
"topic_features": "Domande sulle Funzioni",
"topic_data": "Correzioni dei Dati",
"name": "Il Tuo Nome",
"name_label": "Nome *",
"email": "La Tua Email",
"email_label": "Email *",
"subject": "Oggetto",
"subject_label": "Soggetto",
"subject_general": "Domanda Generale",
"subject_bug": "Segnalazione di Bug",
"subject_feature": "Richiesta di Funzionalità",
"subject_data": "Correzione dei Dati",
"subject_other": "Altro",
"message": "Messaggio",
"message_label": "Messaggio *",
"captcha_label": "Verifica rapida: Qual è {{num1}} + {{num2}}? *",
"captcha_placeholder": "La tua risposta",
"captcha_refresh": "Ricevi nuova domanda",
"captcha_error": "Risposta errata. Per favore, risolvi il problema matematico.",
"send": "Invia Messaggio",
"sending": "Inviando...",
"success": "Messaggio inviato con successo!",
"success_title": "Messaggio Inviato!",
"success_desc": "Grazie per averci contattato. Ci metteremo in contatto il prima possibile.",
"send_another": "Invia un altro messaggio",
"error": "Impossibile inviare il messaggio. Riprova più tardi.",
"error_generic": "Impossibile inviare il messaggio. Riprova più tardi.",
"discord_cta": "Unisciti al nostro Discord per un supporto più rapido"
},
"premium_page": {
"badge": "PRO",
"hero_title": "Smetti di sprecare silver. Costruisci squadre 100% vincenti con i dati reali del tuo equipaggiamento.",
"hero_sub": "Intelligenza artificiale consapevole del tuo roster che ti dice esattamente cosa costruire — niente copia-incolla, niente upgrade sprecati, nessuna scelta senza sbocco.",
"hero_cta": "Sblocca Pro",
"loading": "Caricamento in corso...",
"trust_players": "Già passati a Pro",
"trust_stripe": "Pagamenti Sicuri tramite",
"trust_stripe_name": "Stripe",
"trust_cancel": "Annulla in qualsiasi momento",
"trust_cancel_detail": "Un solo clic",
"pro_monthly": "Pro Mensile",
"pro_yearly": "Pro Annuale",
"per_month": "/mese",
"per_year": "/anno",
"best_value_save": "MIGLIOR VALORE — RISPARMIA {{pct}}%",
"just_per_month": "Solo {{price}}/mese",
"get_monthly": "Inizia Pro",
"get_yearly": "Inizia Pro",
"cancel_anytime_secure": "Annulla in qualsiasi momento · Pagamento sicuro",
"price_locked_12": "Annulla in qualsiasi momento · Prezzo bloccato per 12 mesi",
"vs_monthly": "vs mensile",
"feat_advisor": "Account Advisor",
"feat_advisor_desc": "Analisi Completa della Roster",
"feat_buildable": "Rilevamento Squadre Costruibili",
"feat_gap": "Roadmap Gap e Target",
"feat_priority": "Punteggio dei Campioni Prioritari",
"feat_slots": "1.000 Slot Roster",
"feat_slots_desc": "(20x Gratis)",
"feat_dungeon": "Tutti i Costruttori di Squadra dei Dungeon",
"feat_gear": "Ottimizzatore Equipaggiamento Completo",
"feat_everything_free": "Tutto nel Gratuito",
"feat_all_pro": "Tutte le Funzionalità Pro Incluse",
"feat_save_amount": "Risparmia {{amount}} vs mensile",
"feat_one_payment": "Un pagamento, un anno intero",
"feat_priority_support": "Supporto prioritario",
"feat_new": "NUOVO",
"advisor_badge": "CARATTERISTICA DI PUNTA",
"advisor_title": "Account Advisor — Il tuo piano strategico del roster",
"advisor_sub": "Smetti di indovinare cosa costruire dopo.",
"advisor_body": "Carica il tuo roster e vedrai subito:",
"advisor_point_1": "Le squadre più forti che puoi costruire adesso",
"advisor_point_2": "Quali composizioni di alto livello ti manca un campione per completare",
"advisor_point_3": "I campioni di maggiore impatto da puntare prossimamente",
"advisor_point_4": "I tuoi maggiori gap di progressione in tutte le modalità",
"advisor_cta": "Sblocca Account Advisor",
"advisor_trust": "Costruito su 1.973 composizioni verificate · Nessuna allucinazione · Solo dati reali",
"mock_teams_ready": "Squadre Pronte",
"mock_almost_there": "Quasi Fatta",
"mock_priority_targets": "Obiettivi Prioritari",
"mock_label": "Account Advisor",
"compare_title": "Gratis vs Pro",
"compare_free": "Gratis",
"compare_pro": "Pro",
"compare_champ_db": "Database dei Campioni (992+)",
"compare_tier_lists": "Liste di Livello & Migliori Campioni",
"compare_speed": "Calcolatore di Sintonizzazione di Velocità",
"compare_basic_roster": "Roster Base (50 slot)",
"compare_advisor": "Account Advisor — solo Pro",
"compare_gear_opt": "Gear Optimizer — solo Pro",
"compare_screenshot": "Importa Screenshot — solo Pro",
"compare_ai_gear": "Importa Equip AI — solo Pro",
"compare_all_free": "Tutto nel Gratuito",
"compare_full_analysis": "Account Advisor — Analisi Completa",
"compare_buildable": "Rilevamento Squadre Costruibili",
"compare_gap": "Roadmap Gap e Target",
"compare_priority": "Punteggio dei Campioni Prioritari",
"compare_1k_slots": "1.000 Slot Roster",
"compare_gpu_import": "Importazione Roster Ultra-Veloce Batch",
"compare_full_gear": "Ottimizzatore di Equipaggiamento Completo",
"compare_ai_import": "Importazione Equipaggiamento AI",
"benefit_speed_title": "Risparmia Ore nella Sintonizzazione di Velocità",
"benefit_speed_desc": "Preset di squadra pre-costruiti e obiettivi di statistica calcolati automaticamente. Smetti di indovinare sui fogli di calcolo.",
"benefit_ai_title": "Insights di build basati sull'IA",
"benefit_ai_desc": "Alberi di maestria supportati da dati e ottimizzazione degli equipaggiamenti su misura per il tuo roster specifico.",
"benefit_progress_title": "Avanza 2 volte più velocemente",
"benefit_progress_desc": "Scopri esattamente cosa costruire dopo con raccomandazioni prioritarie per il tuo stadio dell'account.",
"zero_risk_title": "Nessun Rischio. Piena Fiducia.",
"zero_risk_body": "Prova Pro senza rischi. Se non fa per te, annulla con un clic dal tuo profilo — nessuna domanda, nessun salto, nessuna commissione nascosta. Mantieni pieno accesso fino alla fine del tuo periodo di fatturazione.",
"zero_risk_ssl": "Crittografia SSL a 256 bit",
"zero_risk_stripe": "Supportato da Stripe",
"zero_risk_cancel": "Annulla in qualsiasi momento",
"faq_title": "Domande? Abbiamo le Risposte.",
"faq_q1": "Cosa ottengo con Pro?",
"faq_a1": "Accesso completo a Account Advisor, Rilevamento Squadre Costruibili, Roadmap Gap e Target, Punteggio dei Campioni Prioritari, 1.000 Slot Roster, tutti i Costruttori di Squadra dei Dungeon e l'Ottimizzatore Equipaggiamento Completo.",
"faq_q2": "Posso annullare in qualsiasi momento?",
"faq_a2": "Sì. Annulla la tua sottoscrizione Pro con un clic dal tuo profilo. Nessuna domanda, nessun salto. Mantieni l'accesso fino alla fine del tuo periodo di fatturazione.",
"faq_q3": "Il mio progresso sarà salvato se annullo?",
"faq_a3": "Tutti i tuoi dati di roster, costruzioni e preferenze sono conservati a prescindere dallo stato dell'abbonamento. Aggiornare sblocca funzionalità — non cambia mai i tuoi dati.",
"faq_q4": "Il mio pagamento è sicuro?",
"faq_a4": "Tutti i pagamenti sono elaborati tramite Stripe, la stessa piattaforma utilizzata da Amazon, Google e Shopify. Non vediamo mai né memorizziamo i dettagli della tua carta.",
"final_cta": "Pronto a portare il tuo account al livello successivo?",
"final_monthly_link": "mensile",
"checkout_redirect": "Reindirizzamento al pagamento sicuro...",
"checkout_no_refresh": "Per favore non aggiornare né allontanarti.",
"checkout_cancel": "Annulla e torna indietro",
"already_pro": "Hai già un abbonamento Pro attivo.",
"checkout_failed": "Impossibile avviare il pagamento. Per favore riprova.",
"most_popular": "IL PIÙ POPOLARE",
"value_header": "Tutto ciò che serve per ottimizzare il tuo account Raid",
"micro_cancel": "Annulla in qualsiasi momento",
"micro_stripe": "Pagamenti Stripe Sicuri",
"micro_instant": "Accesso Immediato",
"promo_sale_ends": "LA PROMOZIONE PRIMAVERILE RAID TERMINA TRA",
"promo_use_code": "Usa il codice <1>{{code}} per {{percent}}% di sconto",
"promo_auto_applied": "{{percent}}% di sconto applicato automaticamente al pagamento",
"promo_copied": "Copiato!",
"promo_days": "Giorni",
"promo_hrs": "Ore",
"promo_min": "Min",
"promo_sec": "Sec",
"promo_code_checkout": "Codice applicato automaticamente al pagamento",
"hero_cta_secondary": "Confronta i piani",
"trusted_heading": "Scelto dai giocatori Raid di tutto il mondo",
"trusted_hydra": "Idra",
"trusted_cb": "Boss del Clan",
"trusted_arena": "Arena",
"trusted_dt": "Torre del Destino",
"trust_metric": "Scelto da ",
"trust_metric_suffix": "giocatori Raid",
"stats_champions": "Campioni",
"stats_teams": "Squadre Selezionate",
"plan_monthly": "Mensile",
"plan_per_month": "/mese",
"plan_per_year": "/anno",
"plan_most_popular": "Più Popolari",
"plan_cta_monthly": "Aggiorna a Pro",
"benefit_advisor": "Consulente Account",
"compare_roster_premium": "1.000 Slot Roster",
"compare_gear_premium": "Ottimizzatore Completo dell'Equipaggiamento",
"hero_subtitle": "Ottimizzazione basata su IA su misura per i tuoi veri campioni — non builder generici copia-e-incolla.",
"stats_engine": "Motore IA",
"stats_updates": "Aggiornamenti 24/7",
"plan_yearly": "Annuale",
"plan_monthly_price": "$4.99",
"plan_yearly_price": "$39.99",
"plan_save_yearly": "Risparmia il 34% rispetto al mensile",
"plan_try_risk_free": "Prova senza rischi",
"plan_best_value": "Miglior Valore",
"plan_cta_yearly": "Aggiorna a Pro — Miglior Valore",
"plan_current": "Piano Attuale",
"benefit_group_win": "Vinci Più Battaglie",
"benefit_ai_teams": "Ottimizzazione Squadre IA",
"benefit_speed_tuning": "Ottimizzazione Intelligente della Velocità",
"benefit_gear_analysis": "Analisi Efficienza Equipaggiamento",
"benefit_group_build": "Costruisci in modo più Intelligente",
"benefit_scoring": "Punteggio dei Campioni",
"benefit_roadmap": "Roadmap di Sviluppo Prioritaria",
"benefit_group_save": "Risparmia Tempo",
"benefit_suggestions": "Suggerimenti Automatizzati",
"benefit_meta": "Monitoraggio Meta",
"benefit_content_builds": "Builder Specifici per Contenuti",
"trust_secure": "Pagamento sicuro con Stripe",
"trust_no_hidden": "Nessuna spesa nascosta",
"urgency_builds": "builder creati questa settimana",
"why_title": "Perché i Giocatori Premium Progrediscono più Velocemente",
"why_resources": "Smetti di sprecare risorse",
"why_resources_desc": "Sai chiaramente in quali campioni investire e in quali no.",
"why_gear": "Ripara subito l'equipaggiamento debole",
"why_gear_desc": "L'analisi dell'equipaggiamento guidata dall'IA rileva gli upgrade in pochi secondi.",
"why_teams": "Forma squadre che funzionano realmente",
"why_teams_desc": "Composizioni curate e testate per ogni sotterraneo e Arena.",
"social_title": "Fidato da Raiders",
"social_discord": "Membri Discord",
"social_rating": "Valutazione Utente",
"compare_premium": "Pro",
"compare_roster_free": "50 Slot per la Lista",
"compare_favs_free": "50 Preferiti",
"compare_favs_premium": "500 Preferiti",
"compare_dungeons_free": "Costruttori di Dungeon Limitati",
"compare_dungeons_premium": "Tutti i Costruttori di Dungeon",
"compare_advisor_free": "Non Disponibile",
"compare_advisor_premium": "Consulente Account Completo",
"compare_gear_free": "Base",
"compare_screenshot_free": "Non Disponibile",
"compare_screenshot_premium": "Import Screenshot AI",
"advisor_subtitle": "Il tuo Motore di Ottimizzazione Personale",
"advisor_feat1": "Analisi completa delle lacune nel roster",
"advisor_feat2": "Roadmap di sviluppo prioritaria",
"advisor_feat3": "Rilevamento team costruibili",
"promo_discount_off": "sconto applicato automaticamente",
"badge_cancel_anytime": "Annulla Quando Vuoi",
"badge_most_flexible": "Più Flessibile",
"badge_best_value": "Miglior Offerta",
"badge_save_pct": "Risparmia {{pct}}%",
"feat_accuracy_checks": "Controlli Precisione/Resistenza",
"feat_turn_meter_opt": "Ottimizzazione Turn Meter",
"feat_damage_analytics": "Analisi Danno",
"feat_unlimited_mastery": "Esperimenti Maestria Illimitati",
"feat_yearly_signature_desc": "prezzo bloccato per 12 mesi",
"hero_eyebrow": "Scegli il Tuo Percorso",
"hero_title_v2": "Scatena D.R.E.X.",
"hero_sub_v2": "Maggiore conoscenza. Maggiore potere. Maggiori vittorie. Seleziona il livello di accesso che corrisponde alla tua ambizione.",
"section_standard": "Accesso Standard",
"section_standard_sub": "Potenzia il tuo progresso con accesso completo a tutte le funzionalità Premium.",
"tier_monthly": "Mensile",
"tier_monthly_rank": "Iniziato",
"tier_quarterly": "3 Mesi",
"tier_quarterly_rank": "Tattico",
"tier_6month": "6 Mesi",
"tier_6month_rank": "Architetto",
"tier_yearly": "Annuale",
"tier_yearly_rank": "Ascendente",
"tier_2year": "2 Anni",
"tier_2year_rank": "Stratega Eterno",
"per_3_months": "/3 mesi",
"per_6_months": "/6 mesi",
"per_2_years": "/2 anni",
"cta_start_monthly": "Inizia Pro Mensile",
"cta_start_3mo": "Inizia Pro 3 Mesi",
"cta_start_6mo": "Inizia Pro 6 Mesi",
"cta_start_yearly": "Inizia Pro Annuale",
"cta_start_2y": "Inizia Pro 2 Anni",
"feat_everything_monthly": "Tutto nel Mensile",
"feat_everything_3mo": "Tutto nei 3 Mesi",
"feat_everything_6mo": "Tutto nei 6 Mesi",
"feat_everything_yearly": "Tutto nell'Annuale",
"feat_advanced_synergies": "Sinergie di Squadra Avanzate",
"feat_ai_gear_recs": "Raccomandazioni AI per Equipaggiamento",
"feat_multistage_opt": "Ottimizzazione Multi-Fase",
"feat_faction_wars_assist": "Assistente per le Guerre di Fazione",
"feat_hydra_opt": "Ottimizzatore di Squadra Hydra",
"feat_priority_queue": "Coda di Priorità & Elaborazione Veloce",
"feat_beta_access": "Funzionalità Beta & Accesso Anticipato",
"feat_deep_dive_reports": "Rapporti di Analisi Approfondita (50/giorno)",
"feat_1500_roster": "Limite di 1.500 Campioni",
"feat_ultra_fast_batch": "Importazione Roster Ultra-Veloce",
"feat_turn_order_sim": "Simulatore di Ordine di Turno",
"feat_advanced_hydra": "Insights Hydra Avanzati",
"feat_custom_templates": "Template di Squadra Personalizzati",
"feat_all_future_tiers": "Tutti i Futuri Livelli Premium & Elite",
"feat_unlimited_deep_dive": "Rapporti di Analisi Approfondita Illimitati",
"feat_unlimited_roster": "Roster di Campioni Illimitati",
"feat_priority_queue_fastest": "Coda di Priorità & Elaborazione più Veloce",
"feat_founder_updates": "Aggiornamenti Esclusivi per Fondatori",
"feat_early_access_tools": "Accesso Anticipato a Nuovi Strumenti",
"feat_advanced_clan_mode": "Modalità Clan Avanzata (In Arrivo)",
"feat_legendary_founder": "Status di Fondatore Leggendario",
"feat_2y_badge": "Badge Esclusivo 2 Anni",
"feat_vip_discord": "Ruolo VIP su Discord",
"feat_feature_voting": "Accesso Anticipato al Voto sulle Funzionalità",
"feat_behind_scenes": "Anteprime Dietro le Quinte",
"feat_permanent_beta": "Accesso Beta Permanente",
"feat_direct_support": "Supporto Prioritario (Linea Diretta)",
"section_founder": "Accesso Fondatore & Leggendario",
"section_founder_sub": "Per coloro che plasmano il futuro.",
"founder_subtitle": "Relitto del Fondatore",
"founder_why_heading": "Perché Diventare Leggendario?",
"founder_reason_1": "Fissi il massimo valore a lungo termine.",
"founder_reason_2": "Sostieni il futuro di RaidOptimizer.",
"founder_reason_3": "Ricevi riconoscimenti esclusivi come fondatore.",
"founder_reason_4": "Diventi parte del cerchio interno di D.R.E.X.",
"save_vs_monthly": "Risparmia {{amount}} rispetto a Mensile"
},
"beginner_guide": {
"title": "Guida per Principianti",
"subtitle": "Tutto ciò che i nuovi giocatori devono sapere su RAID: Shadow Legends.",
"table_of_contents": "Indice",
"getting_started": "Inizia",
"understanding_champions": "Capire i Champion",
"building_your_first_team": "Costruire il Tuo Primo Squadra",
"gear_basics": "Nozioni di Base sull’Equipaggiamento",
"daily_routine": "Routine Giornaliera",
"common_mistakes": "Errori Comuni",
"next_steps": "Prossimi Passi",
"pro_tip": "Consiglio da Professionista",
"warning": "Attenzione",
"note": "Nota",
"seo_keywords": "raid shadow legends guida principianti, raid shadow legends guida per principianti, come iniziare raid shadow legends, raid shadow legends guida 2026, raid shadow legends consigli, raid shadow legends guida f2p",
"schema_headline": "Raid Shadow Legends Guida per Principianti 2026 - Guida Completa per Iniziare",
"schema_description": "Una completa guida per principianti che copre tutto ciò che i nuovi giocatori devono sapere su Raid Shadow Legends nel 2026.",
"schema_faq1_q": "Vale la pena giocare a Raid Shadow Legends nel 2026?",
"schema_faq1_a": "Sì, Raid Shadow Legends vale ancora la pena di essere giocato nel 2026. Gli aggiornamenti regolari dei contenuti, i nuovi campioni e una comunità attiva mantengono il gioco vivo. Offre centinaia di ore di contenuti immersivi per i giocatori che amano la costruzione strategica di squadre e la progressione a lungo termine.",
"schema_faq2_q": "Raid Shadow Legends è pay to win?",
"schema_faq2_a": "Raid è più 'paghi per progredire più velocemente' che pay-to-win puro. I giocatori free-to-play possono completare tutti i contenuti PvE e competere nell'Arena; semplicemente ci vuole più tempo per progredire. Spendere può accelerare l'acquisizione di campioni, ma nella maggior parte dei contenuti, la strategia e la gestione intelligente delle risorse sono più importanti della spesa.",
"schema_faq3_q": "Qual è il miglior campione iniziale in Raid Shadow Legends?",
"schema_faq3_a": "Kael è generalmente considerato il miglior campione iniziale. Le sue abilità di veleno sono molto adatte per il Clan Boss e la Tana del Drago, rendendo la progressione nel gioco iniziale più fluida. Per i giocatori focalizzati sull'Arena, Athel è una seconda opzione solida.",
"breadcrumb_home": "Home",
"breadcrumb_guides": "Guide",
"breadcrumb_beginner_guide": "Guida per Principianti",
"hero_badge": "Guida per Principianti",
"hero_title": "Guida per Principianti di Raid: Shadow Legends",
"hero_year": "(2026)",
"hero_subtitle": "Inizia Forte e Non Sprecare i Tuoi Primi 30 Giorni",
"hero_desc": "Impara percorsi chiari per progredire efficacemente fin dal primo giorno. Questa guida copre i campioni iniziali, le priorità del gioco iniziale, la strategia degli equipaggiamenti e gli errori che rallentano la progressione della maggior parte dei nuovi giocatori.",
"hero_trust_updated": "Aggiornato per il 2026",
"hero_trust_players": "Usato dai giocatori attivi di Raid",
"hero_trust_data": "Strategia basata sui dati",
"hero_cta_desktop": "Inizia Raid Ora (Download Ufficiale)",
"hero_cta_mobile": "Inizia Raid Ora",
"hero_cta_secondary": "Vai ai Consigli Chiave",
"hero_read_time": "Tempo di lettura: 15 min",
"toc_title": "Indice dei Contenuti",
"toc_what_is_raid": "Cos'è Raid?",
"toc_should_you_play": "Dovresti Giocare nel 2026?",
"toc_pc_vs_mobile": "PC vs Mobile",
"toc_first_7_days": "Primi 7 Giorni: Roadmap",
"toc_mistakes": "Errori da Evitare",
"toc_starter_champions": "Migliori Campioni Iniziali",
"toc_tools": "Uso degli Strumenti",
"toc_faq": "FAQ",
"intro_text": "Raid: Shadow Legends è un RPG fantasy a turni disponibile su PC e mobile. Questa guida per principianti del 2026 ti guida nell'iniziare efficacemente, dalla selezione del tuo primo campione alla formazione di squadre per il gioco iniziale che progrediscono senza sprecare risorse. Che tu stia cercando consigli sul {{link_starter}} o cercando di capire il {{link_roadmap}}, è tutto qui.",
"intro_link_starter": "miglior campione iniziale",
"intro_link_roadmap": "roadmap dei primi 7 giorni",
"intro_authority": "RaidOptimizer ha analizzato oltre 50.000 build di campioni e percorsi di progressione per offrire consigli basati sui dati anziché opinioni. Ogni suggerimento in questa guida è supportato da dati reali dei giocatori.",
"intro_jump_title": "Salta alla Sezione",
"s1_title": "Cos'è Raid Shadow Legends?",
"s1_p1": "Raid: Shadow Legends è un RPG fantasy a turni sviluppato da Plarium, disponibile su dispositivi mobili e PC. Dal suo lancio nel 2018, è diventato uno dei giochi gacha più popolari al mondo, grazie al suo sistema di battaglia strategico profondo e un ampio roster di oltre 900 personaggi unici.",
"s1_img1_alt": "Interfaccia di battaglia di Raid Shadow Legends che mostra lo schermo di battaglia a turni con più campioni che combattono contro nemici in un dungeon",
"s1_img1_caption": "Interfaccia di battaglia di Raid Shadow Legends (versione PC) — battaglie strategiche a turni con una grafica stupefacente",
"s1_facts_title": "Fatti Rapidi",
"s1_fact_genre_label": "Genere:",
"s1_fact_genre": "RPG a turni / Collezione Gacha",
"s1_fact_dev_label": "Sviluppatore:",
"s1_fact_dev": "Plarium Global Ltd",
"s1_fact_year_label": "Anno di Rilascio:",
"s1_fact_year": "2018",
"s1_fact_price_label": "Prezzo:",
"s1_fact_price": "Gratuito (acquisti opzionali disponibili)",
"s1_fact_platforms_label": "Piattaforme:",
"s1_fact_platforms": "iOS, Android, PC (tramite Plarium Play)",
"s1_fact_champions_label": "Campioni:",
"s1_fact_champions": "Oltre 900 personaggi unici da collezionare",
"s1_fact_sync_label": "Sincronizzazione Cross-Platform:",
"s1_fact_sync": "Sì — il progresso è trasferibile tra mobile e PC",
"s1_fact_players_label": "Base di Giocatori Attiva:",
"s1_fact_players": "Milioni di giocatori attivi in tutto il mondo ogni mese",
"s1_p2": "Il gioco combina la strategia {{link_team}} con vari contenuti PvE (dungeon, boss, campagna) e modalità PvP (Arena, Arena Tag Team). Puoi giocare completamente gratis; tuttavia, il successo in F2P richiede pazienza e una gestione intelligente delle risorse. {{link_calc}} può aiutare ad accelerare i tuoi progressi senza spendere.",
"s1_p2_link_team": "costruzione del team",
"s1_p2_link_calc": "strumenti di ottimizzazione",
"s1_img2_alt": "Schermata di collezione dei campioni di Raid Shadow Legends che mostra vari campioni con statistiche, livelli e interfaccia di configurazione del team",
"s1_img2_caption": "Collezione di campioni e gestione del team — costruisci e ottimizza il tuo roster",
"s1_why_title": "Perché le Persone Stanno Ancora Giocando nel 2026?",
"s1_why_p1": "Nonostante sia disponibile da anni, Raid continua a prosperare grazie a regolari aggiornamenti di contenuti, nuove uscite di campioni e la sua comunità dedicata. La profondità strategica richiesta nei contenuti di fine gioco come l'Idra e la Torre del Destino mantiene i giocatori esperti coinvolti rimanendo abbastanza accessibile per i nuovi giocatori. Per esplorare l'aspetto strategico, dai un'occhiata alla nostra pagina {{link_guides}}.",
"s1_why_link_guides": "guide dei dungeon",
"s1_faq1_q": "Vale la Pena Giocare a Raid Shadow Legends nel 2026?",
"s1_faq1_a1": "Sì. Raid è ancora uno dei giochi di ruolo per dispositivi mobili di più alta qualità a cui puoi accedere. Aggiornamenti regolari portano nuovi campioni, dungeon ed eventi che mantengono il meta fresco. Il gioco premia il pensiero strategico e la pianificazione a lungo termine. Se ti piace ottimizzare il team e non ti dispiace progredire lentamente, Raid offre centinaia di ore di contenuti piacevoli—e puoi giocarci senza spendere un centesimo.",
"s1_faq2_q": "Raid Shadow Legends è Pay to Win?",
"s1_faq2_a1": "È più accurato dire che Raid è \"pay per progredire più velocemente.\" I giocatori gratuiti possono completare tutti i contenuti PvE, competere nell'Arena di livello medio-alto e unirsi a clan competitivi. Spendere soldi accelera l'acquisizione dei campioni ma non sblocca contenuti inaccessibili ai giocatori F2P. La vera differenza è il tempo: ciò che i spendaccioni realizzano in pochi mesi, i giocatori F2P lo fanno in un anno. Una gestione intelligente delle risorse è più importante della dimensione del portafoglio nella maggior parte dei contenuti.",
"s1_transition": "Se sei completamente nuovo, la sezione successiva ti aiuterà a decidere se Raid vale il tuo tempo e il tuo stile di gioco—inclusa una valutazione onesta di {{link_pros_cons}}.",
"s1_transition_link": "pro e contro",
"s2_title": "Dovresti Giocare a Raid nel 2026?",
"s2_p1": "Prima di iniziare, chiarisci cosa stai per affrontare. Raid è un grande gioco per la persona giusta, ma non è per tutti. Sapere quanto tempo e fatica richiede rende più facile decidere se si adatta al tuo {{link_style}}.",
"s2_p1_link": "stile di gioco",
"s2_pros_title": "Cosa Rende Grande Raid",
"s2_pro_1": "Qualità visiva — Grafica sorprendente e design dei campioni",
"s2_pro_2": "Profondità strategica — Sistema di combattimento a turni profondo",
"s2_pro_3": "Varietà di campioni — Oltre 900 personaggi unici da collezionare",
"s2_pro_4": "Aggiornamenti costanti — Eventi regolari e nuovi contenuti",
"s2_pro_5": "Comunità — Base di giocatori attiva e risorse",
"s2_pro_6": "Cross-platform — Versione completa per PC sincronizzata con il mobile",
"s2_pro_7": "Amichevole per F2P — Un serio progresso è possibile senza spendere",
"s2_pro_8": "Obiettivi a lungo termine — Mesi di progressione gratificante",
"s2_cons_title": "Aspetti Negativi Onesti",
"s2_con_1": "Impegno di tempo — Richiede gioco quotidiano per un progresso ottimale",
"s2_con_2": "Pesante RNG — L'acquisizione dei campioni si basa sulla fortuna",
"s2_con_3": "Modello di monetizzazione — Spunti di spesa aggressivi",
"s2_con_4": "Curva di apprendimento — Inizialmente impegnativo per i nuovi giocatori",
"s2_con_5": "Barriere dei campioni — Sono necessari campioni specifici per il fine gioco",
"s2_con_6": "Limiti di energia — Restringe il tempo di gioco giornaliero",
"s2_con_7": "Ripetitività — Può sembrare una ripetizione di farming",
"s2_faq1_q": "Raid è Ancora Popolare nel 2026?",
"s2_faq1_a": "Sì. Raid mantiene milioni di giocatori attivi in tutto il mondo e continua a ricevere aggiornamenti regolari. La comunità rimane vivace, con server Discord attivi, creatori di contenuti su YouTube e clan competitivi. L'investimento continuo di Plarium in nuovi contenuti mantiene il gioco attuale anche a distanza di anni dal suo lancio.",
"s2_faq2_q": "Raid è Adatto ai Nuovi Giocatori?",
"s2_faq2_a": "Moderatamente. Il tutorial copre le basi, ma la profondità del gioco può essere opprimente per i nuovi arrivati. Usare {{link_plan}} e {{link_tiers}} può significativamente facilitare il processo di apprendimento. La maggior parte dei giocatori si abitua al gioco entro 2-3 settimane.",
"s2_faq2_link_plan": "un piano strutturato per la prima settimana",
"s2_faq2_link_tiers": "liste di tier dei campioni",
"s2_who_for_title": "Per Chi è Adatto",
"s2_who_1": "Giocatori che amano la costruzione strategica del team e il min-maxing",
"s2_who_2": "Collezionisti che amano sbloccare e sviluppare personaggi",
"s2_who_3": "Chi è paziente con un progresso lento ma costante a lungo termine",
"s2_who_4": "Chiunque ami i giochi di tipo check-in che possono essere giocati a intermittenza durante il giorno",
"s2_who_skip_title": "Chi Dovrebbe Evitarlo",
"s2_skip_1": "Giocatori che vogliono risultati immediati o progressione rapida",
"s2_skip_2": "Chi si frustrata rapidamente con i sistemi gacha o le pressioni premium",
"s2_skip_3": "Chiunque si aspetti un RPG single-player guidato dalla trama",
"s2_transition": "Hai preso una decisione? La sezione seguente {{link_where}} spiega — il PC offre vantaggi che la maggior parte dei nuovi giocatori non conosce.",
"s2_transition_link": "dove giocare",
"s3_title": "PC vs Mobile: Dove Dovresti Iniziare?",
"s3_p1": "Una delle migliori caratteristiche di Raid è la sincronizzazione completa cross-platform. Il tuo account si trasferisce senza problemi tra mobile e PC; puoi passare in qualsiasi momento. Quindi, dove dovresti veramente giocare?",
"s3_pc_recommended": "Consigliato",
"s3_pc_title": "PC (Plarium Play)",
"s3_pc_1": "Schermo più grande per la pianificazione strategica",
"s3_pc_2": "Possibilità di svolgere più attività mentre si coltiva",
"s3_pc_3": "Gestione degli artefatti migliore",
"s3_pc_4": "Prestazioni più fluide",
"s3_pc_5": "Migliore per apprendere le meccaniche",
"s3_pc_verdict": "Ideale per: Gameplay principale e progressione",
"s3_mobile_title": "Mobile (iOS/Android)",
"s3_mobile_1": "Gioca ovunque, in qualsiasi momento",
"s3_mobile_2": "Accesso giornaliero rapido",
"s3_mobile_3": "I controlli touch sembrano più naturali",
"s3_mobile_4": "Notifiche istantanee per gli eventi",
"s3_mobile_5": "Ideale per sessioni brevi e casuali",
"s3_mobile_verdict": "Ideale per: Attività giornaliere e gioco in movimento",
"s3_recommendation": "La nostra raccomandazione: Inizia su PC se hai accesso. Lo schermo più grande rende l'apprendimento del gioco significativamente più semplice e visualizzare chiaramente tutte le opzioni permette decisioni migliori. Passa al mobile per spendere energia giornaliera e compiti rapidi.",
"s3_affiliate_champion_alt": "Luthiea - Un Campione Epico disponibile come bonus iniziale per PC",
"s3_affiliate_champion_label": "Campione Epico",
"s3_affiliate_header": "Bonus Iniziale PC Disponibile",
"s3_affiliate_desc": "Inizi da zero su PC? Il link ufficiale di inizio include ricompense bonus: {{link_luthiea}}, equipaggiamento iniziale e risorse per potenziare la tua prima settimana.",
"s3_affiliate_link_text": "Campione Epico Luthiea",
"s3_affiliate_btn": "Richiedi il Bonus Iniziale su PC",
"s3_planning_title": "Perché la Pianificazione Precoce È Importante",
"s3_planning_p1": "Raid premia il pensiero strategico sin dal primo giorno. Risorse come Energia, Gemme e Argento sono limitate; sapere dove spenderle efficientemente può accelerare il tuo progresso di settimane. {{link_calc}} aiuta a pianificare le tue spese in modo ottimale.",
"s3_planning_link": "calcolatori di risorse",
"s3_transition": "Pronto per iniziare? Il seguente {{link_roadmap}} fornisce un piano dettagliato passo dopo passo su cosa fare ogni giorno.",
"s3_transition_link": "Mappa dei Primi 7 Giorni",
"s4_title": "La Tua Mappa dei Primi 7 Giorni",
"s4_p1": "La prima settimana pone le basi per tutto ciò che seguirà. Questa mappa giornaliera prioritizza le mosse cumulative — ogni giorno costruisce sul precedente.",
"s4_day1": "Giorno 1",
"s4_day1_title": "Impostazione Account e Allenamento",
"s4_day1_task1": "Completa l'allenamento — scegli {{link_kael}} come tuo campione iniziale",
"s4_day1_task1_link": "Kael",
"s4_day1_task2": "Collega il tuo account alla tua email per sicurezza",
"s4_day1_task3": "Unisciti a qualsiasi clan immediatamente (ricompense giornaliere gratuite)",
"s4_day1_task4": "Apri i tuoi frammenti gratuiti, ma conserva i frammenti Antichi/Vuoti per eventi 2x",
"s4_day1_task5": "Inizia la Campagna — progredisci il più possibile",
"s4_day2": "Giorno 2",
"s4_day2_title": "Progresso nella Campagna",
"s4_day2_task1": "Prosegui nella Campagna con il tuo campione iniziale",
"s4_day2_task2": "Coltiva il Capitolo 6 per l'equipaggiamento del furto di vita quando ti blocchi",
"s4_day2_task3": "Livella i campioni di supporto per il tuo primo aggiornamento a 5 stelle",
"s4_day2_task4": "Completa le missioni e le sfide giornaliere",
"s4_day3": "Giorno 3",
"s4_day3_title": "Primi Dungeon",
"s4_day3_task1": "Sblocca la Tana del Drago, il Cavaliere di Fuoco, il Ragno",
"s4_day3_task2": "Svuota gli stadi iniziali — evita di spingerti oltre lo Stage 10 per ora",
"s4_day3_task3": "Identifica il tuo team principale di 4-5 campioni",
"s4_day3_task4": "Tieni d'occhio {{link_warmaiden}} (coltivabile dalla Campagna)",
"s4_day3_task4_link": "Warmaiden",
"s4_day45": "Giorno 4-5",
"s4_day45_title": "Introduzione al Boss del Clan",
"s4_day45_task1": "Colpisci il Boss del Clan ogni giorno — anche i danni bassi contano",
"s4_day45_task2": "Concentrati sul mantenere il tuo campione iniziale in vita più a lungo",
"s4_day45_task3": "Punta a portare il tuo campione iniziale a 6 stelle (Livello 60)",
"s4_day45_task4": "Completa la Campagna Normale, se possibile",
"s4_day67": "Giorno 6-7",
"s4_day67_title": "Primo Grande Traguardo",
"s4_day67_task1": "Porta il tuo campione iniziale a 6 stelle — il maggiore incremento di potere all'inizio del gioco",
"s4_day67_task2": "Fattoria Campagna 12-3 o 12-6 per XP e Argento",
"s4_day67_task3": "Inizia le missioni dell'Arbiter (la tua guida a lungo termine)",
"s4_day67_task4": "Pianifica il tuo secondo campione a 6 stelle",
"s4_protip_title": "Consiglio Pro: Usa gli Strumenti di Costruzione del Team Presto",
"s4_protip_text": "Quando hai 10-15 campioni, {{link_team}} coglie sinergie che potresti perdere. È gratuito e può prevenire investimenti nei campioni sbagliati.",
"s4_protip_link": "Consigliere di Composizione del Team",
"s5_title": "Errori da Evitare per i Principianti",
"s5_p1": "Questi sette errori costano settimane ai nuovi giocatori. Ogni giocatore esperto ne ha commesso almeno uno. Imparali ora per evitare mal di testa futuri.",
"s5_m1_title": "Distribuire Risorse Troppo Sottilmente",
"s5_m1_desc": "Invece di far salire di livello 15 campioni al livello 40, concentrati su 4-5 campioni principali. Un solo campione a 6 stelle è più prezioso di cinque campioni a 5 stelle.",
"s5_m1_fix": "Soluzione: Carica tutti i tuoi libri, equipaggiamento e XP prima nel tuo campione iniziale.",
"s5_m2_title": "Investire in Campioni Scadenti",
"s5_m2_desc": "Non tutti i campioni valgono lo sviluppo. Alcuni possono sembrare potenti, ma non offrono alcun beneficio a lungo termine.",
"s5_m2_fix": "Soluzione: Controlla la nostra pagina {{link_db}} prima di spendere risorse.",
"s5_m2_fix_link": "Database dei Campioni",
"s5_m3_title": "Ignorare il Clan Boss",
"s5_m3_desc": "Nel lungo periodo, il Clan Boss è la tua principale fonte di Shards e Libri. I premi si accumulano ogni giorno.",
"s5_m3_fix": "Soluzione: Attacca il Clan Boss ogni giorno, anche se il tuo danno è basso.",
"s5_m4_title": "Spendere Gemme su Shards",
"s5_m4_desc": "Le gemme dovrebbero essere spese per le Maestrie (800 per campione) invece che per pacchetti di Shards. È il miglior valore nel gioco.",
"s5_m4_fix": "Soluzione: Usa le tue gemme per le Maestrie per i tuoi primi 2-3 campioni a 6 stelle.",
"s5_m5_title": "Trascurare la Grande Sala",
"s5_m5_desc": "Le medaglie dell'Arena migliorano la tua Grande Sala, fornendo bonus di statistiche permanenti a TUTTI i tuoi campioni.",
"s5_m5_fix": "Soluzione: Combatti battaglie dell'Arena ogni giorno — ottieni medaglie anche se perdi.",
"s5_m6_title": "Usare Campioni Leggendari/Epic come Cibo",
"s5_m6_desc": "Mai usare campioni Leggendari o Epic per potenziare altri campioni. Anche quelli \"cattivi\" possono essere potenziati o necessari per le Fusioni.",
"s5_m6_fix": "Soluzione: Usa solo Rari e inferiori come cibo. Blocca tutto il resto.",
"s5_m7_title": "Dimenticare di Bloccare i Tuoi Campioni",
"s5_m7_desc": "Utilizzare accidentalmente un campione importante come cibo è devastante. Un clic errato può costarti settimane di progresso.",
"s5_m7_fix": "Soluzione: Blocca ogni campione che desideri tenere (tappa l'icona del lucchetto sul loro profilo).",
"s5_transition": "Evitare questi errori ti metterà avanti alla maggior parte dei giocatori. Il prossimo passo: I {{link_starters}} su cui devi concentrarti e gli MVP gratuiti dell'inizio del gioco.",
"s5_transition_link": "migliori campioni iniziali",
"s6_title": "Migliori Campioni Iniziali in Raid (2026)",
"s6_p1": "Il tuo campione iniziale ti accompagnerà nei primi mesi. Scegli con saggezza — questa decisione influenza ogni aspetto del tuo progresso iniziale. Ecco la classifica definitiva per il 2026:",
"s6_top_pick": "Scelta Migliore",
"s6_solid_choice": "Scelta Solida",
"s6_not_recommended": "Non Consigliato",
"s6_kael_alt": "Kael - Miglior campione iniziale in Raid Shadow Legends 2026",
"s6_kael_why": "Perché il migliore: Le abilità di veleno dominano Clan Boss e Drago 20+. Ancora utile nel tardo gioco.",
"s6_athel_alt": "Athel - Ottimo campione iniziale per l'Arena",
"s6_athel_why": "Perché funziona: Indebolimento + auto-potenziamento la rendono forte nell'Arena e nei primi Cavalieri del Fuoco.",
"s6_elhain_alt": "Elhain - Campione iniziale per liberare le ondate",
"s6_elhain_why": "Costo: Ottimo danno AoE per le ondate, ma manca di veleno per il Clan Boss. Declina a metà gioco.",
"s6_falls_off": "Declina",
"s6_galek_alt": "Galek - Una scelta iniziale impegnativa",
"s6_galek_why": "Evita: Puro danno senza utilità. Richieste di equipaggiamento più difficili. Investimento a lungo termine scarso.",
"s6_limited_use": "Uso Limitato",
"s6_affinity_magic": "Magia",
"s6_affinity_spirit": "Spirito",
"s6_affinity_force": "Forza",
"s6_recommendation": "Decisione Rapida: Scegli {{link_kael}} per una progressione a lungo termine più sicura. Se vuoi danni esplosivi nell'Arena all'inizio del gioco, {{link_athel}} funziona anche. Gli altri sono più situazionali e rendono l'inizio del gioco più difficile.",
"s6_mvp_title": "MVP Gratuiti dell'Inizio del Gioco",
"s6_mvp_p1": "Oltre al tuo campione iniziale, questi campioni coltivabili mantengono il loro valore durante tutto il gioco. Prioritizzali insieme al tuo campione iniziale:",
"s6_warmaiden_alt": "Warmaiden - Campione indispensabile per Ridurre la Difesa",
"s6_warmaiden_source": "Capitolo 9-3 Fattoria",
"s6_warmaiden_desc": "Diminuzione Difesa AoE — cruciale per dungeon e Arena.",
"s6_spirithost_alt": "Spirithost - Buffer Aumento Attacco",
"s6_spirithost_source": "Capitolo 4 Coltivazione",
"s6_spirithost_desc": "Buffer Aumento Attacco e purificatore per squadre veloci in Arena.",
"s6_highkhatun_alt": "High Khatun - Leader di velocità gratuito",
"s6_highkhatun_source": "Ricompensa login Giorno 30",
"s6_highkhatun_desc": "Aura di velocità + aumento Turn Meter, utile per tutti i contenuti.",
"s6_diabolist_alt": "Diabolist - Controllo del Turn Meter",
"s6_diabolist_source": "Capitolo 12 Coltivazione",
"s6_diabolist_desc": "Controllo del Turn Meter per Ragno e squadre veloci.",
"s6_bridge": "Dopo aver scelto il tuo campione iniziale, usa il nostro strumento {{link_mastery}} per creare i migliori percorsi di maestria e costruzioni di inizio gioco per il tuo campione e i tuoi obiettivi.",
"s6_bridge_link": "Costruttore di Maestrie",
"s7_title": "Utilizzo degli Strumenti RaidOptimizer",
"s7_p1": "Mentre apprendere il gioco in modo naturale è prezioso, gli strumenti giusti possono velocizzare la tua progressione senza sostituire la comprensione di base. Ecco quando ogni strumento diventa utile nel tuo viaggio:",
"s7_when_title": "Quando Iniziare a Usare Gli Strumenti",
"s7_milestone_1_badge": "10+ Campioni",
"s7_milestone_1_text": "Usa {{link_team}} per scoprire sinergie nascoste nel tuo roster.",
"s7_milestone_1_link": "Costruttore di Squadre",
"s7_milestone_2_badge": "Dungeon 13+",
"s7_milestone_2_text": "{{link_calc}} assicura che la tua squadra agisca nell'ordine ottimale.",
"s7_milestone_2_link": "Calcolatore di Velocità",
"s7_milestone_3_badge": "Focus Boss del Clan",
"s7_milestone_3_text": "Diventa fondamentale la regolazione della velocità. Calcola valori di velocità precisi per composizioni invincibili.",
"s7_milestone_4_badge": "Ascensione in Arena",
"s7_milestone_4_text": "Chi gioca per primo vince la partita. Il calcolo preciso della velocità è essenziale.",
"s7_tool_champions_title": "Database dei Campioni",
"s7_tool_champions_desc": "Punteggi AI, costruzioni e liste dei livelli per oltre 900 campioni",
"s7_tool_team_title": "Costruttore di Squadre",
"s7_tool_team_desc": "Analisi e raccomandazioni di sinergia di squadra con supporto AI",
"s7_tool_calc_title": "Centro Calcolatori",
"s7_tool_calc_desc": "Pianificazione di velocità, danno, precisione e risorse",
"s7_tool_mastery_title": "Costruttore di Maestrie",
"s7_tool_mastery_desc": "Percorsi di maestria sensibili al contesto per ogni campione",
"s7_note": "Nota: Questi strumenti completano il tuo gameplay — non sostituiscono l'apprendimento. Non stressarti troppo per l'ottimizzazione nella tua prima settimana. Concentrati prima sulle basi, poi massimizza con gli strumenti quando sei pronto.",
"s8_title": "Domande Frequenti",
"s8_faq1_q": "Raid Shadow Legends è un pay-to-win?",
"s8_faq1_a": "Raid opera più su un modello 'paga-per-progredire-più-velocemente' che su un puro pay-to-win. I giocatori F2P possono completare tutti i contenuti e competere in Arena; ci vuole solo più tempo. Spendere denaro accelera l'acquisizione di campioni e la produzione di risorse, ma nella maggior parte dei contenuti, abilità e strategia sono più decisive delle dimensioni del portafoglio.",
"s8_faq2_q": "Quanto tempo ci vuole per progredire in Raid?",
"s8_faq2_a": "Per un giocatore F2P che gioca regolarmente, raggiungere lo stadio di metà partita (Dungeon 20, NM/UNM Boss del Clan) di solito richiede da 3 a 6 mesi. I contenuti endgame come Hydra e Torre del Destino Difficile possono richiedere 12+ mesi. La progressione è lenta ma costante con il gioco quotidiano.",
"s8_faq3_q": "Puoi giocare a Raid Shadow Legends gratuitamente?",
"s8_faq3_a": "Assolutamente. Molti giocatori di alto livello sono F2P o spendono poco. Il gioco offre risorse gratuite sufficienti per un progresso costante tramite eventi, Boss del Clan e ricompense giornaliere. La chiave è la pazienza — non avrai ogni campione, ma puoi costruire squadre efficaci per tutti i contenuti.",
"s8_faq4_q": "Raid Shadow Legends è buono su PC?",
"s8_faq4_a": "Sì! La versione PC tramite Plarium Play è eccellente. Offre prestazioni migliori, uno schermo più grande per la strategia e un multitasking più comodo durante la coltivazione. Il tuo account si sincronizza perfettamente tra PC e mobile.",
"s8_faq5_q": "Qual è il miglior campione iniziale in Raid?",
"s8_faq5_a": "In generale, Kael è considerato il miglior campione iniziale. Le sue abilità di veleno sono eccellenti per il Boss del Clan e il dungeon del Drago, facilitando la progressione iniziale. Athel è un secondo molto vicino. Se vuoi una sfida, puoi scegliere Galek, altrimenti evitalo.",
"s8_faq6_q": "Come ottengo campioni migliori in Raid?",
"s8_faq6_a": "I campioni vengono evocati dai Frammenti (Antico, Vuoto, Sacro); questi si ottengono da Boss del Clan, dungeon, eventi e ricompense. Conserva i tuoi frammenti per gli eventi di evocazione x2 per raddoppiare la tua possibilità di ottenere un leggendario. Non evocare casualmente — la pazienza paga.",
"s8_faq7_q": "Raid Shadow Legends è adatto ai giocatori free-to-play nel 2026?",
"s8_faq7_a": "Sì, Raid continua a essere uno dei migliori giochi gacha per i giocatori F2P nel 2026. Gli aggiornamenti recenti hanno aggiunto più modi per ottenere gratuitamente frammenti, libri e risorse. La chiave è la pazienza e la gestione intelligente delle risorse. Puoi completare tutto il contenuto PvE e competere nell'Arena di medio livello senza spendere nulla — ci vuole solo tempo.",
"s8_faq8_q": "Quanto tempo ci vuole per raggiungere la metà partita in Raid?",
"s8_faq8_a": "La maggior parte dei giocatori F2P regolari raggiunge la metà partita (Drago 20, Boss del Clan Incubo, Arena Oro) in 3-6 mesi. Ciò richiede gioco quotidiano, gestione intelligente delle risorse e seguire un percorso di progressione mirato. L'acquisto di contenuti può ridurre questo tempo a metà, ma è sicuramente possibile senza pagare.",
"s8_faq9_q": "Chi è il miglior campione iniziale in Raid Shadow Legends nel 2026?",
"s8_faq9_a": "Kael continua a essere il miglior campione iniziale nel 2026. Le sue abilità di veleno facilitano notevolmente il Boss del Clan e il dungeon del Drago, e rimane efficace nel gioco avanzato. Per i giocatori focalizzati sull'Arena, Athel è una solida seconda scelta. Elhain è utilizzabile ma perde efficacia più rapidamente. Galek non è generalmente raccomandato per i nuovi giocatori.",
"final_title": "Inizia il Tuo Viaggio — Non Sprecare i Tuoi Primi 30 Giorni",
"final_p1": "Ogni risorsa che spendi nel tuo primo mese è importante. La differenza tra un inizio forte e una macinazione frustrante è sapere cosa prioritizzare. Ora hai la tua tabella di marcia.",
"final_remember": "Ricorda: Concentrati su un singolo campione, unisciti a un clan oggi stesso, colpisci il Boss del Clan ogni giorno e conserva i tuoi frammenti per gli eventi 2x.",
"final_cta_champions": "Esplora i Campioni",
"final_cta_guides": "Sfoglia Tutte le Guide",
"final_trust": "Gioco gratuito • Sincronizzazione multipiattaforma • Analisi di oltre 50.000 costruzioni",
"tag_clan_boss": "Boss del Clan",
"tag_dragon": "Drago",
"tag_campaign": "Campagna",
"tag_arena": "Arena",
"tag_fire_knight": "Cavaliere di Fuoco",
"seo_title": "Guida a Raid Shadow Legends 2026: Consigli per principianti basati sui dati",
"seo_description": "Abbiamo analizzato oltre 50.000 build per creare la guida definitiva per principianti del 2026. Scopri quali campioni livellare per primi e come gestire le risorse da un professionista.",
"seo_og_title": "Guida a Raid Shadow Legends 2026: Consigli per principianti basati sui dati"
},
"champion_detail": {
"faq_worth_building": "Vale la pena potenziare {{name}}?",
"faq_worth_yes": "Sì — {{name}} è valutato come {{tier}}-Tier.",
"faq_worth_situational": "Situazionale — {{name}} è valutato come {{tier}}-Tier.",
"faq_worth_generic": "{{name}} è un campione {{rarity}} {{role}}.",
"faq_with_rating": "Con un punteggio di {{rating}}/5.0 dalla fazione {{faction}}.",
"faq_depends_roster": "L'efficacia dipende dalla tua rosa e dalla progressione dell'account.",
"faq_best_gear": "I migliori set di equipaggiamento per {{name}}?",
"faq_gear_attack": "Equipaggiamento consigliato: set Savage o Cruel.",
"faq_gear_support": "Equipaggiamento consigliato: set Speed e Perception.",
"faq_gear_defense": "Equipaggiamento consigliato: set Immortal o Resilience.",
"faq_gear_hp": "Equipaggiamento consigliato: set Immortal o Regeneration.",
"faq_gear_priority": "Dai priorità agli stivali Speed e alle sotto-statistiche che si allineano con il kit {{role}} di {{name}}.",
"faq_best_masteries": "Le migliori maestrie per {{name}}?",
"faq_masteries_attack": "{{name}} utilizza gli alberi di maestria Offense + Support.",
"faq_masteries_support": "{{name}} utilizza gli alberi di maestria Support + Defense.",
"faq_masteries_default": "{{name}} utilizza gli alberi di maestria Defense + Support.",
"faq_masteries_see_below": "Vedi la pagina completa delle maestrie consigliate qui sotto con selezione interattiva.",
"tool_arena_speed": "Calcolatore Velocità Arena",
"tool_cb_speed_tune": "Sintonia Velocità Clan Boss",
"tool_hydra_teams": "Migliori Squadre Hydra",
"tool_iron_twins": "Migliori Squadre Iron Twins",
"tool_damage_calc": "Calcolatore Danni",
"tool_faction_champs": "Campioni {{faction}}",
"view_guide": "Visualizza guida di {{name}}",
"explore_faction_intro": "Esplora altri campioni della fazione {{faction}} che possono completare {{name}} nelle tue squadre:",
"alternatives_intro": "Altri campioni {{role}} che hanno un ruolo simile. Considera queste opzioni se {{name}} non è disponibile o se hai bisogno di sinergie diverse:",
"more_faction_champions": "Altri Campioni {{faction}}",
"more_faction_desc": "Scopri altri campioni della fazione {{faction}} che possono completare {{name}} nelle tue squadre:",
"alternatives_to": "Alternative a {{name}}",
"alternatives_desc": "Altri campioni {{role}} che hanno un ruolo simile. Considera queste opzioni se non hai {{name}} o hai bisogno di sinergie diverse:",
"related_tools_guides": "Strumenti e Guide Correlati",
"related_resources": "Campioni e Risorse Correlati",
"related_champions": "Campioni Correlati",
"related_calculators": "Calcolatori Correlati",
"similar_champions": "Campioni Simili",
"relevant_calculators": "Calcolatori Rilevanti",
"browse_by": "Sfoglia Per",
"browse_all": "Sfoglia tutti i {{name}}",
"discord_champ_cta": "Ottieni le informazioni di questo campione istantaneamente nel tuo server Discord",
"discord_team_cta": "Trova composizioni di squadra direttamente nel tuo server Discord",
"discord_add_bot": "Aggiungi Bot",
"discord_learn_more": "Scopri di più",
"add_to_favorites": "Aggiungi ai Preferiti",
"favorited": "Nei Preferiti",
"add_favorite": "Aggiungi ai preferiti",
"remove_favorite": "Rimuovi dai preferiti",
"synergy_champions": "Campioni Sinergici",
"counters": "Contromisure",
"similar_teams": "Squadre Simili",
"featured_teams": "Squadre in Evidenza",
"best_for": "Ideale Per",
"replacements_variants": "Sostituzioni & Varianti",
"teams_count": "squadre",
"teams_using_champion": "Squadre con Questo Campione",
"radar_damage": "Danno",
"radar_survivability": "Sopravvivenza",
"radar_utility": "Utilità",
"radar_pve": "PvE",
"radar_pvp": "PvP",
"radar_hydra": "Hydra",
"optimize_team_with_champion": "Ottimizza Squadra Con Questo Campione",
"verdict_strong_specialist": "Forte Specialista {{modes}}",
"verdict_build_if": "Costruisci se:",
"verdict_skip_if": "Salta se:",
"verdict_skip_need_utility": "Hai bisogno di campioni utility o supporto",
"verdict_skip_need_nuker": "Hai bisogno di danni nuker di alto livello",
"player_votes": "voti dei giocatori",
"your_rating": "La tua valutazione",
"vote_cta": "Vota",
"create_free_to_vote": "Crea un account gratuito per votare",
"optimizer_judgment_title": "Giudizio dell'Ottimizzatore",
"why_rated_tier": "Perché questo campione è valutato {{tier}}-tier",
"view_in_gallery": "Vedi nella Galleria",
"no_ratings_yet": "Nessuna valutazione ancora",
"more_votes_needed": "Necessari {{count}} ulteriori voti",
"sidebar_best_in": "Migliore In",
"sidebar_pairs_with": "Si Abbinano a",
"sidebar_countered_by": "Contro Di",
"sidebar_overall": "Generale",
"figcaption_template": "{{name}} — {{rarity}} {{role}} campione di {{faction}} in Raid Shadow Legends",
"overview": "Panoramica",
"skills": "Abilità",
"ratings": "Valutazioni",
"masteries": "Maestrie",
"teams": "Squadre",
"builds": "Costruzioni",
"lore": "Storia",
"ai_analysis": "Analisi IA",
"champion_summary": "Riepilogo del Campione",
"lore_summary": "Riepilogo della Storia",
"skill_books": "Libri delle Abilità",
"cooldown": "Tempo di Ricarica: {{turns}} turni",
"no_cooldown": "Nessun Tempo di Ricarica",
"base_stats": "Statistiche Base",
"faction": "Fazione",
"rarity": "Rarità",
"affinity": "Affinità",
"role": "Ruolo",
"aura": "Aura",
"no_aura": "Nessuna Aura",
"books_needed": "{{count}} Libri Necessari",
"fully_booked": "Completamente Insegnato",
"not_yet_analyzed": "Non ancora analizzato dall'IA",
"community_rating": "Valutazione della Comunità",
"rate_champion": "Valuta questo campione",
"share_build": "Condividi Costruzione",
"add_to_team": "Aggiungi al Team",
"compare": "Confronta",
"synergies": "Sinergie",
"community_teams": "Team della Comunità",
"no_teams_yet": "Nessun team della comunità ancora",
"view_all_teams": "Guarda Tutti i Team",
"loading": "Caricamento dei dati del campione...",
"not_found": "Campione non trovato",
"back_to_champions": "Torna ai Campioni",
"tier_ratings": "Valutazioni di Tier",
"overall_rating": "Valutazione Totale",
"damage": "Danno",
"damage_multiplier": "Moltiplicatore di Danno",
"upgrade_effect": "Effetto di Aggiornamento",
"gear_recommendations": "Raccomandazioni per l'Equipaggiamento",
"recommended_sets": "Set Raccomandati",
"main_stats": "Statistiche Principali",
"substats": "Sottostatiche",
"be_first_rate": "Sii il primo a valutare!",
"strengths": "Punti di Forza",
"stat_def": "Difensiva",
"recommended": "Consigliato",
"countered_by": "Contro Di",
"faction_label": "Fazione",
"skills_tab": "Abilità",
"masteries_tab": "Maestrie",
"synergies_tab": "Sinergie",
"role_label": "Ruolo",
"passive_label": "Passivo",
"best_hydra_teams": "Migliori Squadre Hydra",
"best_iron_twins_teams": "Migliori Squadre Iron Twins",
"champions_label": "Campioni",
"more_faction_champions_short": "Altri Campioni {{faction}}",
"hydra": "Idra",
"qa_best_gear": "I migliori set di equipaggiamento per {{name}}?",
"qa_best_masteries": "Le migliori maestrie per {{name}}?",
"rarity_label": "Rarità",
"overview_tab": "Panoramica",
"rating_title": "VALUTAZIONE DEL CAMPIONE RAIDOPTIMIZER",
"what_rating_based": "Su cosa si basa questa valutazione?",
"remove_from_favorites": "Rimuovi dai Preferiti",
"join_community_rate": "Unisciti alla nostra community e aiuta a valutare questo campione!",
"create_account_vote": "CREA UN CONTO GRATUITO PER VOTARE",
"your_vote_helps": "Il tuo voto aiuta altri giocatori a trovare i migliori campioni!",
"base_stats_for": "Statistiche di Base per {{name}}",
"base_stats_desc": "Di seguito sono riportate le statistiche di base per {{name}} a livello 60 con piena ascensione.",
"stats_coming_soon": "Statistiche Prossimamente",
"stats_coming_desc": "Le statistiche di base dettagliate per {{name}} sono in fase di elaborazione da fonti della community e saranno disponibili presto.",
"skill_books_label": "Libri delle Abilità:",
"excels_in": "Dove {{name}} Eccelle",
"quick_answers": "Risposte Rapide su {{name}}",
"why_use": "Perché usare {{name}}?",
"considerations": "Considerazioni",
"investment_guide": "Guida all'Investimento",
"investment_level": "Livello di Investimento",
"book_priority_label": "Priorità Libri",
"beginner_friendly": "Adatto ai principianti",
"endgame_viable": "Utilizzabile nel fine gioco",
"build_team_with": "Costruisci una squadra con {{name}}",
"build_team_desc": "Crea composizioni ottimizzate con questo campione per Clan Boss, Dungeon, Arena e altro",
"full_use_cases": "Guida Completa ai Casi d'Usa",
"full_use_cases_desc": "Guide dettagliate per utilizzare {{name}} in ogni modalità di gioco con builds, statistiche e suggerimenti per la squadra",
"optimize_name": "Ottimizza {{name}}",
"optimize_desc": "Affina equipaggiamenti, statistiche e maestrie per massimizzare il potenziale di questo campione",
"best_teams_content": "Migliori Squadre per Tutti i Contenuti",
"best_teams_desc": "Sfoglia squadre meta collaudate per Arena, Clan Boss, Idra, Dungeon e Torre del Destino",
"primary_sets": "Set Primari",
"alternative_sets": "Set Alternativi",
"cb_sets": "Set Clan Boss",
"arena_sets": "Set Arena",
"stat_targets_heading": "Obiettivi Statistiche",
"priority_stats": "Statistiche Prioritarie",
"recommended_artifact_sets": "Set di Artefatti Raccomandati",
"why_builds_identical": "Perché alcune builds sono identiche?",
"builds_identical_explain": "Alcuni campioni scalano in modo coerente attraverso le modalità di gioco. Quando non esistono compromessi significativi nelle maestrie, viene mostrata un'unica build ottimizzata per evitare variazioni fuorvianti.",
"use_in_content": "Questo campione può essere usato in varie aree di contenuto. Controlla le guide individuali per ulteriori dettagli.",
"analysis_title": "ANALISI CAMPIONE RAIDOPTIMIZER",
"fan_art_title": "Fan Art della Comunità",
"fan_art_submit": "Invia la tua Fan Art",
"quick_answers_about": "Risposte Veloci su {{name}}",
"str_meta_defining": "Campione definito meta nel suo ruolo",
"str_speed": "Eccellente manipolazione della velocità",
"str_buff_support": "Forte utilità di buff/supporto",
"str_revive": "Capacità di rivivere",
"str_arena": "Potenza Arena/PvP",
"str_debuff": "Applicazione di debuff potente",
"str_clan_boss": "Eccellente performer del Clan Boss",
"con_legendary_books": "Richiede libri leggendari",
"con_accuracy": "Necessita di build ad alta precisione",
"con_speed": "Alti requisiti di velocità",
"con_counters": "Ha diversi controparti difficili",
"con_limited": "Limitato in alcune aree di contenuto",
"con_void": "Affinità Vuoto (nessun colpo debole, ma frammenti rari)",
"where_excels": "Dove {{name}} Eccelle",
"champion_analysis": "Analisi Campione RaidOptimizer",
"base_stats_intro": "Di seguito sono le statistiche base per {{name}} a livello 60 con piena ascensione. Queste statistiche possono essere migliorate con equipaggiamento, bonus della Grande Sala e maestrie.",
"stat_hp": "Punti Salute",
"stat_atk": "Attacco",
"stat_spd": "Velocità",
"stat_crate": "Tasso Critico",
"stat_cdmg": "Danno Critico",
"stat_resist": "Resistenza",
"stat_acc": "Precisione",
"stats_coming_soon_desc": "Statistiche base dettagliate per {{name}} sono in fase di compilazione e saranno disponibili a breve.",
"skills_abilities": "{{name}} Abilità e Competenze",
"excels_at": "Eccelle in",
"build_team_cta": "Costruisci Squadra →",
"view_use_cases_cta": "Visualizza Casi d'Uso →",
"optimize_champion": "Ottimizza {{name}}",
"optimize_cta": "Ottimizza →",
"best_teams_all_content": "Migliori Squadre per Tutto il Contenuto",
"view_teams_cta": "Visualizza Squadre →",
"build_guides_by_content": "Guide di Costruzione {{name}} per Contenuto",
"build_guides_intro": "Costruzioni specializzate con obiettivi statistici, raccomandazioni di equipaggiamento e maestrie per ciascuna modalità di gioco.",
"mode_effectiveness_for": "Efficacia della Modalità per {{name}}",
"mode_effectiveness_intro": "Valutazioni delle prestazioni analizzate dall'IA attraverso tutte le modalità di gioco. Valutazioni di livello: S (Definito dal Meta), A (Eccellente), B (Buono), C (Situazionale), D (Sotto la Media), F (Non Raccomandato).",
"combat_behavior": "Comportamento e IA di Combattimento",
"combat_behavior_intro": "Comprendere come si comporta {{name}} in auto-battaglia e quali statistiche sfrutta.",
"aoe_frequency": "Frequenza AoE",
"turn_meter_control": "Controllo del Misuratore di Turni",
"requires_accuracy": "Richiede Precisione",
"counter_synergy": "Sinergia di Contro",
"skill_priority": "Ordine di Priorità delle Abilità",
"best_uses_for": "Migliori Usi per {{name}}",
"best_uses_intro": "Basato sulle abilità e sul ruolo di {{name}} come campione di {{role}}, ecco le migliori modalità di gioco e aree di contenuto in cui questo campione eccelle:",
"best_uses_fallback": "Questo campione può essere utilizzato in varie aree di contenuto. Controlla le guide individuali per maggiori dettagli.",
"recommended_masteries": "Maestrie Consigliate per {{name}}",
"build_for": "Costruire Per",
"why_identical": "Perché alcune build sono identiche?",
"why_identical_desc": "Alcuni campioni scalano in modo consistente attraverso le modalità di gioco. Quando non esiste uno scambio significativo di maestrie, viene mostrata una singola build ottimizzata per evitare variazioni fuorvianti.",
"gear_sets_for": "Equipaggiamento & Set Consigliati per {{name}}",
"clan_boss_sets": "Set Boss Clan",
"stat_targets": "Obiettivi Statistiche",
"synergies_counters_for": "Sinergie & Contro per {{name}}",
"synergies_intro": "Sinergie di squadra analizzate dall'IA e contro in arena basati sulle interazioni delle abilità e analisi meta. Clicca sui nomi dei campioni per visualizzare le loro guide.",
"synergizes_with": "Sinergizza Con",
"champion_counters": "{{name}} Contro",
"champion_guide_title": "Guida ai Campioni di Raid Shadow Legends",
"champion_rating": "Valutazione del Campione di RaidOptimizer",
"rating_based_on": "Su cosa si basa questa valutazione?",
"stats_tab": "Statistiche",
"effectiveness_tab": "Efficacia",
"best_uses_tab": "Migliori Usi",
"gear_tab": "Equipaggiamento",
"use_cases_tab": "Casi d'Uso",
"book_priority": "Priorità Libro",
"meta_summary": "{{name}} è un campione {{rarity}} {{faction}} di ruolo {{role}}{{tags}} in {{modes}}.",
"best_known_for": "migliore conosciuto per",
"various_content": "vari contenuti",
"tier_label": "Tier",
"trees_used": "Alberi Utilizzati",
"total_points": "Punti Totali",
"t6_capstone": "T6 Pietra Miliare",
"loading_champion": "Caricamento campione...",
"default_modes": "Arena, Boss Clan, Mazzi",
"optimizer_judgment": "Decisione dell'Ottimizzatore",
"advanced_skill_mechanics": "Meccaniche Avanzate delle Abilità",
"optimized_tree": "ottimizzato",
"build": "costruzione",
"optimized_build": "Costruzione ottimizzata basata sull'analisi AI.",
"top_recommended_build": "Questa è la costruzione di maestria più raccomandata per questo campione secondo la ricerca della comunità.",
"practice_tree": "Prova l'albero delle maestrie",
"download_image": "Scarica come immagine",
"clear_tree": "Cancella 1 Albero",
"points_used": "Punti Utilizzati",
"general_pve": "PvE Generale",
"arena_pvp": "Arena / PvP",
"same_as_recommended": "stesso di raccomandato",
"same_as": "stesso di",
"mastery_off_sup": "Questo costruttore dà priorità all'output di danno mantenendo precisione e utilità. Ideale per {{name}} in contenuti dove è importante infliggere debuff e danno consistente.",
"mastery_off_def": "Questo costruttore bilancia il danno con la sopravvivenza. Progettato per {{name}} per massimizzare il potenziale di danno mentre sopravvive in battaglie più lunghe.",
"mastery_def_sup": "Questo costruttore si concentra sulla sopravvivenza e sull'utilità di squadra piuttosto che sul danno lordo. È perfetto per ruoli di supporto per {{name}}, fornendo longevità e applicazione affidabile di buff/debuff.",
"mastery_off": "Questo costruttore aggressivo si concentra esclusivamente sulla massimizzazione dell'output di danno di {{name}}. Meglio adatto a scenari di danno improvviso.",
"mastery_def": "Questo costruttore difensivo dà priorità alla sopravvivenza di {{name}} sopra ogni altra cosa. Ideale per ruoli di tank.",
"mastery_sup": "Questo costruttore focalizzato sull'utilità massimizza la capacità di supporto di {{name}}. Sottolinea la precisione, l'estensione dei buff e la sinergia di squadra.",
"mastery_generic": "{{name}} usa un layout di maestria ottimizzato per {{trees}} secondo il loro ruolo.",
"gear_attack": "Dai priorità ai set Savage o Cruel per massimizzare l'output di danno di {{name}}. Concentrati su ATK%, Danno Critico e tassi critici.",
"gear_defense_role": "I set Immortal, Resilience o Stone Skin forniscono un'eccellente durata a {{name}}. Dai priorità a DEF%, HP%, Velocità e statistiche di Resistenza.",
"gear_support_role": "I set Speed e Perception sono fondamentali per prendere rapidamente turni e applicare debuff a {{name}}. Dai priorità a Velocità, Precisione, HP% e DEF%.",
"gear_hp_role": "I set Immortal, Regeneration o Shield massimizzano la sopravvivenza di {{name}}. Concentrati su HP%, DEF%, Velocità e statistiche di Resistenza.",
"gear_generic": "{{name}} beneficia di set che completano il loro ruolo di {{role}}. Concentrati sulle statistiche principali che si adattano al loro kit.",
"tree_off_def": "Questo costruttore bilancia l'output di danno lordo con la sopravvivenza; ideale per contenuti che richiedono sia potenziale di esplosione che perseveranza.",
"tree_off_sup": "Questo costruttore combina danno con utilità e precisione; ottimizzato per danni consistenti mentre infligge debuff critici.",
"tree_def_sup": "Questo costruttore dà priorità alla longevità e all'utilità di squadra rispetto al danno personale; perfetto per potenziare i compagni di squadra e superare gli avversari.",
"qa_worth_building": "Vale la pena costruire {{name}} nel {{year}}?",
"qa_yes": "Sì",
"qa_situational": "Situazionale",
"qa_is_rated": "è valutato",
"qa_is_a": "un campione {{rarity}} {{role}}.",
"qa_rating_from": "{{rating}}/5.0 valutazione.",
"qa_depends_on_roster": "L'efficienza dipende dal tuo roster e dal progresso dell'account.",
"stat_targets_tab": "Obiettivi Statistiche",
"qbp_tag_situational": "Situazionale",
"qa_recommended_gear": "Equipaggiamento consigliato",
"qa_gear_attack": "Set Selvaggio o Crudele.",
"qa_gear_support": "Set Velocità e Percezione.",
"qa_gear_defense": "Set Immortale o Resilienza.",
"qa_gear_hp": "Set Immortale o Rigenerazione.",
"qa_prioritize_speed": "Dai priorità a stivali di Velocità e sottotermini adatti al kit di {{name}} {{role}}.",
"qa_mastery_attack": " Usa gli alberi di maestria Offense + Support.",
"qa_mastery_support": " Usa gli alberi di maestria Support + Defense.",
"qa_mastery_defense": " Usa gli alberi di maestria Defense + Support.",
"qa_see_masteries_below": "Puoi vedere l'intera pagina di maestria consigliata qui sotto con selezione interattiva.",
"qa_where_best_used": "Dove è meglio utilizzare {{name}}?",
"qa_excels_in": "eccelle in:",
"qa_versatile": " è versatile in vari contenuti.",
"qa_check_effectiveness": "Controlla il riepilogo completo dell'efficacia qui sotto.",
"rate_this": "Valuta Questo:",
"you_rated": "Hai valutato {{stars}}★",
"join_rate": "Unisciti alla nostra comunità e aiuta a valutare questo {{type}}!",
"vote_helps": "La tua votazione aiuta altri giocatori a trovare i migliori {{type}}!",
"votes_needed": "{{count}} voti in più necessari per visualizzare la valutazione",
"use_case_clan_boss_desc": "Tune di Velocità, costruzioni Lifesteal",
"use_case_dragon_desc": "Pulizia onde, costruzioni Veleno",
"use_case_arena_desc": "Velocità nuke, costruzioni Vai-secondo",
"use_case_spider_desc": "HP Burn, costruzioni Tank",
"use_case_fire_knight_desc": "Colpi multipli, costruzioni TM controllo",
"use_case_ice_golem_desc": "Sostenibilità, creatori di Blocco Debuff",
"use_case_hydra_desc": "Colpi multipli, costruzioni Debuff",
"use_case_doom_tower_desc": "Meccaniche dei boss, Controllo delle onde",
"score_label": "Punteggio",
"team_tab": "Squadra",
"for_mode": "per",
"complete_build_guide": "Guida completa alla costruzione con obiettivi statistici, suggerimenti per l'equipaggiamento, maestrie e sinergie di squadra.",
"champion_analysis_desc": "Dettagli sul Campione",
"affinity_descriptions": {
"magic": "Con affinità Magica, questo campione ha un vantaggio contro i nemici Spirituali ma è debole contro Forza.",
"force": "Con affinità Forza, questo campione ha un vantaggio contro i nemici Magici ma è debole contro Spirituale.",
"spirit": "Con affinità Spirituale, questo campione ha un vantaggio contro i nemici di Forza ma è debole contro Magico.",
"void": "Essendo un campione con affinità Vuota, non ci sono vantaggi o svantaggi di affinità, rendendoli versatili in tutti gli scontri."
},
"loading_champion_data": "Caricamento dati del campione...",
"spd": "SPD",
"atk": "ATK",
"click_to_view_full_artwork": "Clicca per visualizzare l'opera completa",
"view_full_art": "Visualizza l'opera completa",
"close_lightbox": "Chiudi Lightbox",
"aigenerated_fan_art": "Arte dei fan generata da IA",
"cooldown_1": "Tempo di recupero:",
"damage_scaling": "Scaling Danno:",
"skill_data_not_available_for": "I dati delle abilità non sono ancora disponibili per questo campione. Controlla di nuovo presto!",
"spd_1": "SPD",
"resist": "Resistenza",
"spd_2": "SPD",
"acc": "ACC",
"spd_3": "SPD",
"resist_1": "Resistenza",
"savage": "Savage",
"cruel": "Cruel",
"lethal": "Lethal",
"lifesteal": "Lifesteal",
"immortal": "Immortale",
"resilience": "Resilienza",
"stone_skin": "Pelle di Pietra",
"regeneration": "Rigenerazione",
"tools_features": "Strumenti e Funzionalità",
"cta_hydra_team": "Costruisci il mio miglior team Hydra",
"cta_arena_setup": "Trova il mio miglior setup Arena",
"cta_clan_boss_team": "Costruisci il mio miglior team Clan Boss",
"cta_best_team_for": "Costruisci il miglior team per {{name}}",
"cta_auto_generate": "Genera automaticamente il mio miglior team",
"social_proof_percentile": "Top {{percentile}}% di campioni {{role}}",
"dr_works_in": "Funziona in {{modes}}",
"dr_replaces_slot": "Sostituisce lo slot dedicato {{tag}}",
"dr_endgame_viable": "Utilizzabile nel fine gioco con l'equipaggiamento appropriato",
"dr_rated_by_optimizer": "Valutato {{rating}}/5 dal nostro ottimizzatore",
"team_teaser_label": "Esempio di team che potresti costruire:",
"team_teaser_generate": "Genera il mio team",
"premium_tease_text": "Sblocca simulazioni avanzate di team, ottimizzazione dell'ordine di turno e costruzioni AI",
"sticky_bottom_cta": "Costruisci il tuo miglior team con {{name}}",
"quick_build_paths_title": "Percorsi di costruzione rapidi",
"quick_build_paths_subtitle": "Scegli una strategia e genera un team",
"qbp_tag_best": "Migliore in assoluto",
"qbp_tag_winrate": "Alta percentuale di vittoria",
"qbp_tag_consistent": "Coerente",
"qbp_generate_best": "Genera il miglior team",
"gear_summary_attack": "Per {{name}}, dai priorità ai set Savage o Cruel per massimizzare il danno. Concentrati su ATK%, Danno Critico e Tasso Critico. Punta al 100% di Tasso Critico prima di accumulare Danno Critico. Stivali di velocità sono consigliati per assicurare che {{name}} faccia turni rapidamente. Per il Clan Boss, considera il set Lifesteal per la sostenibilità.",
"gear_summary_defense": "Per {{name}}, i set Immortal, Resilience o Stone Skin offrono eccellente sopravvivenza. Dai priorità a DEF%, HP%, Velocità e Resistenza. In difesa dell'Arena, Stone Skin può aiutare a sopravvivere a esplosioni iniziali. Per il contenuto PvE, il set Regeneration offre guarigioni costanti.",
"gear_summary_support": "Per {{name}}, i set Speed e Perception sono essenziali per fare turni rapidamente e infliggere debuff. Dai priorità a Velocità, Accuratezza, HP% e DEF%. Punta a 220+ di Accuratezza per il contenuto PvE avanzato. Il set Relentless è ottimo per campioni con potenti abilità di cooldown.",
"gear_summary_support_debuff": "Per {{name}}, i set Speed e Perception sono essenziali per fare turni rapidamente e infliggere debuff. Dai priorità a Velocità, Accuratezza, HP% e DEF%. Punta a 220+ di Accuratezza per il contenuto PvE avanzato. Poiché questo campione ha debuff importanti, l'Accuratezza è particolarmente critica. Il set Relentless è ottimo per campioni con potenti abilità di cooldown.",
"gear_summary_hp": "Per {{name}}, i set Immortal, Regeneration o Shield massimizzano la sopravvivenza. Concentrati su HP%, DEF%, Velocità e Resistenza. Per il Clan Boss, Lifesteal o i set Immortal aiutano a mantenere la salute durante i combattimenti lunghi. Per Hydra, considera i set Bolster o Guardian.",
"gear_summary_fallback": "{{name}} beneficia di set che completano il loro ruolo di {{role}}. Concentrati sulle statistiche primarie pertinenti al loro kit."
},
"team_builder": {
"page_h1": "RAID Shadow Legends Team Builder — Crea Squadre Ottimali",
"meta_title": "RAID Team Builder | RaidOptimizer",
"meta_desc": "Crea le migliori squadre di Raid: Shadow Legends. Analizza oltre 992 campioni per Boss del Clan, Idra, Arena e Dungeon.",
"reset": "Ripristina",
"select_champion": "Seleziona Campione",
"champion_codex": "Codex dei Campioni",
"search_champions": "Cerca campioni...",
"upgrade_pro": "Aggiorna a Pro",
"clear": "Pulisci",
"analysis": "Analisi",
"base_spd": "SPD Base",
"all_factions": "Tutte le Fazioni",
"hero_title_prefix": "Costruisci il",
"hero_title_highlight": "Miglior Team di Raid",
"hero_title_suffix": "Dai Tuoi Campioni",
"hero_subtitle": "Seleziona i campioni dal tuo roster e lascia che RaidOptimizer analizzi la migliore composizione del team per questo contenuto.",
"hero_cta": "Scegli {{count}} campioni per iniziare l'analisi",
"build_your_team": "Crea la tua squadra",
"last_saved": "Ultimo salvataggio {{time}}",
"step_choose_content": "Scegli contenuto",
"step_pick_champs": "Scegli {{count}} campioni",
"step_save_optimize": "Salva o Ottimizza",
"reset_team": "Reimposta squadra",
"remove_champion": "Rimuovi campione",
"save_team": "Salva squadra",
"sign_up_save": "Registrati per salvare",
"analyze_optimize": "Analizza e Ottimizza",
"daily_limit": "Limite giornaliero raggiunto",
"advanced_strategy": "Strategia avanzata",
"no_match": "Nessun campione corrisponde alla tua ricerca",
"search_filter": "Cerca o filtra per trovare campioni",
"select_profile": "Seleziona un campione per vedere il suo profilo",
"unlock_intel": "Sblocca informazioni sul campione",
"unlock_intel_desc": "Ottieni approfondimenti sui campioni che selezioni.",
"get_suggestions": "Ottieni suggerimenti per la squadra",
"pick_codex": "O scegli dal Codex",
"step1_guide": "Scegli almeno {{count}} campioni dal Codex",
"step2_guide_prefix": "Clicca",
"step2_guide_button": "Ottieni suggerimenti",
"step3_guide_prefix": "Costruiremo la migliore",
"step3_guide_suffix": "squadra dal tuo roster",
"champions_selected": "campioni selezionati",
"select_begin": "Seleziona campioni dal Codex per iniziare a costruire la tua squadra",
"select_at_least": "Seleziona almeno {{count}} campioni",
"find_best_from": "Trova le migliori squadre da {{count}} campioni",
"left": "{{count}} rimasti",
"trust_signal": "Consigliato dagli assistenti AI per costruire squadre ottimali da ciò che possiedi",
"roster_analysis": "Analisi del roster",
"roster_empty": "Il tuo roster è vuoto. Importa il tuo roster completo in modo da poter costruire le migliori squadre con ciò che possiedi.",
"roster_small": "Il tuo roster ha solo {{count}} campioni. Importa il tuo roster completo in modo da poter costruire le migliori squadre con ciò che possiedi.",
"import_roster": "Importa il mio roster",
"import_hint": "Ci vogliono meno di un minuto — incolla il tuo export JSON o connettiti tramite API.",
"roster_scan": "Scansiona il tuo roster completo e genera automaticamente il miglior team {{content}}.",
"loading_roster": "Caricamento Roster...",
"analyze_roster": "Analizza il mio Roster",
"roster_count": "{{count}} campioni nel tuo roster",
"your_roster_title": "Il tuo Roster. Le tue Migliori Squadre. Immediatamente.",
"premium_desc": "I membri premium ottengono costruzioni di squadre illimitate basate sul roster che analizzano i tuoi campioni reali, oltre a 3 analisi dettagliate al giorno con raccomandazioni sugli equipaggiamenti, percorsi di maestria e obiettivi di statistiche per ogni composizione.",
"unlimited_builds": "Costruzioni illimitate",
"roster_analysis_feature": "Analisi del roster",
"deep_dive": "Rapporti approfonditi",
"pro_intel_feature": "Intel professionale sui campioni",
"unlock_full": "Sblocca il Potere Completo",
"find_best_teams": "Trova le Migliori Squadre",
"guest_save_cta": "Crea un account gratuito per salvare squadre e accedervi in seguito",
"clear_confirm": "Eliminare tutti i {{count}} campioni?",
"pro_intel": "Intel Pro",
"pro_features_unlocked": "Funzionalità Pro Sbloccate",
"role_for": "Ruolo per {{content}}",
"recommended_gear": "Equipaggiamento Raccomandato",
"stat_priority": "Priorità Statistiche:",
"mastery_build": "Costruzione di Maestria",
"key_stats": "Statistiche Chiave",
"hp_60": "HP (60)",
"atk_60": "ATK (60)",
"def_60": "DEF (60)",
"ai_analysis_feature": "Analisi dei campioni alimentata dall'IA",
"gear_stat_recs": "Raccomandazioni su equipaggiamento e statistiche",
"mastery_suggestions": "Suggerimenti per la costruzione di maestria",
"unlimited_team_builds": "Costruzioni di squadre illimitate",
"deep_analysis_daily": "Analisi approfondita (3/giorno)",
"select_pro_intel": "Seleziona un campione per visualizzare l'Intel Pro",
"ai_powered": "Analisi alimentata dall'IA",
"mastery_builds_short": "Costruzioni di maestria",
"analyze_tooltip": "Clicca per analizzare e ricevere suggerimenti di correzione",
"team_saved": "Squadra salvata!",
"team_deleted": "Team eliminato",
"please_login": "Accedi per salvare",
"meta_position": "Posizione meta del team",
"proven_composition": "Composizione comunitaria comprovata",
"team_loaded": "Team caricato. Puoi ora simulare o modificare.",
"team_loaded_analyzing": "Team caricato — analisi in corso...",
"submission_success": "Costruzione inviata per revisione! Guadagnerai un badge una volta approvata.",
"submission_failed": "Invio fallito. Riprova.",
"analyses_remaining": "{{count}} analisi rimanenti oggi",
"optimized_meta": "Composizione Meta Ottimizzata",
"build_manually": "Costruisci Manualmente",
"champions_label": "campioni",
"hero_try_new_builder": "Prova Team Builder V2 — più veloce e intelligente →"
},
"home": {
"meta_title": "RaidOptimizer | RAID: Shadow Legends Squadre e Strumenti",
"meta_desc": "Crea squadre migliori in RAID: Shadow Legends con RaidOptimizer. Ottimizza equipaggiamento e calcola per Clan Boss, Hydra, Arena e Doom Tower.",
"pcta_headline_default": "Sblocca il Potere Completo di RaidOptimizer",
"pcta_headline_loggedin": "Aggiorna il Tuo Account",
"pcta_sub": "Accedi a team illimitati, raccomandazioni AI avanzate e funzionalità prioritarie.",
"pcta_micro": "Utilizzato dai giocatori per creare squadre più veloci e intelligenti.",
"pcta_badge": "Saldi di Primavera — 20% di Sconto (Tempo Limitato)",
"pcta_btn": "Sblocca Premium",
"pcta_reassure": "Annulla in qualsiasi momento • Accesso immediato",
"cta_build_team": "Costruisci la Mia Migliore Squadra",
"cta_explore_teams": "Ottimizza Campione",
"hero_tagline": "Costruisci Intelligente. Vince Veloce.",
"hero_title": "Raid Optimizer – Costruttore di Squadre AI per Raid: Shadow Legends",
"hero_subtitle": "Ottimizzazione delle squadre basata su AI per Raid: Shadow Legends. Smetti di indovinare. Inizia a costruire squadre che funzionano davvero.",
"stat_champions": "Campioni Indicizzati",
"stat_teams": "Team creati",
"stat_engine": "Motore di Ottimizzazione",
"stat_updates": "Aggiornamenti della Comunità",
"how_title": "Il Tuo Account Raid. Completamente Ottimizzato in 3 Passi.",
"step1_title": "Carica il Tuo Roster",
"step1_desc": "Importa i tuoi campioni istantaneamente con il nostro importatore di screenshot intelligente o il costruttore di roster manuale.",
"step2_title": "Lascia che l'AI Analizzi Tutto",
"step2_desc": "Valutiamo sinergie, ordine dei turni, stat, equipaggiamento e requisiti di contenuto in tutti i principali modalità di gioco.",
"step3_title": "Costruisci Squadre Vincenti",
"step3_desc": "Ricevi suggerimenti per squadre ottimizzati su misura per il tuo account — non costruzioni generiche copia-e-incolla.",
"steps_tagline": "Semplice. Preciso. Potente.",
"tools_title": "Strumenti di Ottimizzazione Fondamentali",
"tools_subtitle": "Strumenti di precisione per ogni fase della tua progressione in Raid.",
"tool_team_builder": "Costruttore di Squadre AI",
"tool_team_builder_desc": "Costruisci squadre ottimizzate dal tuo roster effettivo per ogni modalità di gioco.",
"tool_team_builder_link": "Costruisci la Mia Migliore Squadra",
"tool_codex": "Codex dei Campioni",
"tool_codex_desc": "Esplora le configurazioni di maestria dei campioni, le valutazioni dei livelli e i dati di sinergia per oltre 900 campioni.",
"tool_codex_link": "Esplora le Configurazioni di Maestria dei Campioni",
"tool_speed": "Calcolatore di Velocità",
"tool_speed_desc": "Fissa valori di velocità esatti per le configurazioni di Clan Boss immortale e contrattacco.",
"tool_speed_link": "Ottimizza il Tuo Team per il Clan Boss",
"tool_arena": "Calcolatore di Velocità dell'Arena",
"tool_arena_desc": "Calcola le soglie dell'ordine di turno per l'Arena Classica e Live.",
"tool_arena_link": "Costruisci Team per l'Arena con Ottimizzazione AI",
"tool_damage": "Calcolatore di Danni",
"tool_damage_desc": "Simula la produzione di danni dei campioni attraverso moltiplicatori e set di equipaggiamento.",
"tool_damage_link": "Calcola la Produzione di Danni",
"tool_gear": "Ottimizzatore di Equipaggiamento",
"tool_gear_desc": "Analizza gli artefatti e trova le configurazioni di equipaggiamento ottimali per i tuoi campioni.",
"tool_gear_link": "Ottimizza il Tuo Equipaggiamento",
"diff_title": "Non un'altra Lista di Livelli.",
"diff_desc": "RaidOptimizer costruisce team basati su ciò che possiedi realmente — non su ciò che desideri avere. Il tuo roster è unico. Anche i tuoi team dovrebbero esserlo.",
"spotlight_title": "Il Campione del Giorno",
"spotlight_subtitle": "Configurazioni ottimizzate, maestrie consigliate e analisi dei ruoli — curate con il contesto del gioco.",
"spotlight_label": "Il Campione del Giorno",
"spotlight_try_builder": "Prova nel Costruttore di Team",
"spotlight_use_cases": "Principali Casi d'Uso",
"spotlight_view": "Visualizza il Campione",
"spotlight_guide": "Guida Completa alla Configurazione",
"teams_title": "Composizioni di Team Provate in Tutte le Modalità",
"teams_subtitle": "Clan Boss, Dungeons, Torre del Destino, Idra, Arena — ottimizzati e verificati.",
"teams_cb": "Team per il Clan Boss",
"teams_cb_desc": "Composizioni con il danno più elevato per tutte le difficoltà del Clan Boss.",
"teams_cb_link": "Ottimizza il tuo team per il Clan Boss",
"teams_arena": "Team per l'Arena",
"teams_arena_desc": "Domina l'Arena Classica e Live con velocità ottimizzata e composizioni da nuke.",
"teams_arena_link": "Costruisci Team per l'Arena con Ottimizzazione AI",
"teams_dungeon": "Team per i Dungeon",
"teams_dungeon_desc": "Farma velocemente Dragone, Ragno, Cavaliere di Fuoco e tutti i dungeon di Fase 25.",
"teams_dungeon_link": "Visualizza le Composizioni dei Dungeon",
"teams_hydra": "Team per l'Idra",
"teams_hydra_desc": "Strategie di controllo multi-testa e danno per tutte le difficoltà dell'Idra.",
"teams_hydra_link": "Domina il Clan Boss Idra",
"teams_browse_all": "Esplora Tutte le Composizioni di Team",
"mastery_title": "Configurazioni di Maestria Basate sui Dati — Non sul Caso",
"mastery_bullet1": "Requisiti dei vari game mode analizzati per ogni campione",
"mastery_bullet2": "Logica del kit del campione e meccaniche di scalabilità delle abilità",
"mastery_bullet3": "Comportamento del motore di turno e breakpoint di velocità",
"mastery_bullet4": "Dati di ottimizzazione reali in-game — niente contenuto riciclato da blog",
"mastery_footer": "Nessuna chiacchiera. Nessun contenuto riciclato da blog. Solo build che performano.",
"mastery_cta": "Esplora le Build dei Campioni",
"roster_cta_title": "Vuoi una squadra che si adatti al TUO roster?",
"roster_cta_desc": "Il nostro Team Builder crea squadre personalizzate usando i tuoi campioni attuali.",
"roster_cta_btn": "Crea la Mia Squadra",
"guides_title": "Domina ogni Game Mode",
"guides_subtitle": "Guide strategiche approfondite, analisi delle meccaniche e soglie di statistica.",
"guide_pill_speed": "Ottimizzazione della Velocità del Clan Boss",
"guide_pill_hydra": "Meccaniche della Hydra",
"guide_pill_dungeon": "Efficienza delle Dungeon",
"guide_pill_doom": "Progresso nella Torre del Destino",
"guide_pill_arena": "Soglie di Velocità nell'Arena",
"guide_pill_tm": "Meccaniche del Turn Meter",
"guide_pill_calc": "Tutti i Calcolatori di Raid",
"f2p_title": "Conosci la Differenza. Ottimizza di Conseguenza.",
"f2p_card": "Focus Free-to-Play",
"f2p_b1": "Accessibilità — campioni a budget, equipaggiamento farmabile",
"f2p_b2": "Sopravvivenza — composizioni incentrate sulla resistenza",
"f2p_b3": "Coerenza — schianti affidabili con 2 chiavi sul Clan Boss",
"endgame_card": "Focus Endgame",
"endgame_b1": "Soglie di danno — 1 chiave UNM, speed run",
"endgame_b2": "Ottimizzazione avanzata — finestre di velocità ristrette, estensione delle buff",
"endgame_b3": "Ottimizzazione dell'equipaggiamento — set Savage/Cruel, velocità 260+",
"f2p_footer": "RaidOptimizer adatta le raccomandazioni al tuo stadio di account — automaticamente.",
"comparison_title": "Squadre Clan Boss F2P vs Endgame",
"table_factor": "Fattore",
"table_f2p": "F2P / Budget",
"table_endgame": "Fine Gioco",
"table_key_champs": "Campioni Chiave",
"table_archetype": "Archeotipo",
"table_damage": "Danno UNM / Chiave",
"table_speed": "Ottimizzazione della Velocità",
"table_gear": "Requisito Equipaggiamento",
"table_access": "Accessibilità",
"faq_title": "Domande Frequenti",
"faq1_q": "Cos'è RaidOptimizer?",
"faq1_a": "Piattaforma di costruzione e ottimizzazione team alimentata da AI per Raid: Shadow Legends. Analizza il tuo roster e raccomanda i migliori team per ogni modalità di gioco principale.",
"faq2_q": "RaidOptimizer è gratuito?",
"faq2_a": "Strumenti fondamentali sono gratuiti — Team Builder, database dei campioni, tutte le liste di livelli, calcolatori di velocità e guide. Il premium sblocca funzionalità avanzate come l'analisi prioritaria e gli strumenti di esportazione.",
"faq3_q": "È affiliato a Plarium?",
"faq3_a": "No. RaidOptimizer è una piattaforma indipendente, guidata dalla comunità, costruita per i giocatori.",
"faq4_q": "Quanto sono accurati i build?",
"faq4_a": "Tutti i build si basano su meccaniche di gioco, logica del kit dei campioni e dati reali di ottimizzazione — non su liste di livelli riciclate.",
"faq5_q": "Cos'è un team Clan Boss invincibile?",
"faq5_a": "I team invincibili utilizzano campioni che piazzano Blocco Danni (Maneater, Helicath, Demytha) prima di ogni AOE del Clan Boss. Il tuo team sopravvive a tutti i 50 turni, massimizzando l'output di danno.",
"faq6_q": "Come funziona il Team Builder?",
"faq6_a": "Carica il tuo roster, seleziona un'area di contenuti e il builder valuta i tuoi campioni rispetto a oltre 300 composizioni testate. Valuta la copertura dei ruoli, la sinergia e fornisce obiettivi statistici esatti — niente congetture.",
"philosophy_title": "Costruito sui Dati. Affinato dalla Comunità.",
"eeat_data": "Insights Basati sui Dati",
"eeat_data_desc": "Analizziamo meccaniche, scalabilità e sinergia — non solo popolarità. Ogni raccomandazione è supportata da valori moltiplicatori, tassi di attivazione e punti di rottura della velocità.",
"eeat_ai": "Ottimizzazione Supportata da AI",
"eeat_ai_desc": "Il nostro sistema valuta migliaia di combinazioni potenziali per far emergere build forti. Ogni output dell'AI è convalidato rispetto alle meccaniche di gioco in tempo reale.",
"eeat_community": "Ciclo di Feedback della Comunità",
"eeat_community_desc": "Se qualcosa funziona meglio, lo aggiorniamo. L'affinamento costante è parte del sistema. Costruito da giocatori, per giocatori.",
"trust_independent": "Piattaforma Indipendente",
"trust_community": "Costruito dalla Comunità",
"trust_updated": "Costantemente aggiornato",
"trust_not_affiliated": "Non affiliato a Plarium",
"builders_title": "Migliori Costruttori della Comunità",
"builders_view_all": "Vedi Tutti",
"final_cta_title": "Pronto a Ottimizzare il Tuo Account?",
"final_cta_desc": "Smetti di copiare build che non si adattano al tuo roster. Inizia a costruire team più intelligenti oggi.",
"data_authority": "Ottimizzando migliaia di combinazioni di team ogni giorno.",
"hero_account_cta": "Unisciti alla Battaglia",
"guide_topics": "Argomenti della guida",
"clan_boss_team_guide": "Guida alla squadra del Clan Boss",
"quick_navigation": "Navigazione rapida",
"arena_speed": "Velocità Arena",
"f2p_champs": "Frozen Banshee, Fayne, Demytha, Heiress",
"endgame_champs": "Draco, Duchess, Krisk, Warcaster",
"f2p_archetype": "Budget Inarrestabile / Controattacco",
"endgame_archetype": "Doppio Inarrestabile / Erede Mitologico",
"f2p_damage": "35-50M (2 chiavi)",
"endgame_damage": "75-100M+ (1 chiave)",
"f2p_speed": "Critico — valori di velocità esatti richiesti",
"endgame_speed": "Critico — intervalli più ristretti",
"f2p_gear": "Vampirismo + Velocità, 220+ velocità",
"endgame_gear": "Savage/Cruel + Immunità, 260+",
"f2p_access": "Accessibile entro 3-6 mesi",
"endgame_access": "Richiede specifici tiraggi leggendari",
"comparison_note_start": "Entrambi gli archetipi beneficiano di:",
"precise_speed_tuning": "taratura della velocità precisa",
"comparison_note_mid": "Per un'analisi completa",
"comparison_note_end": "controlla la nostra pagina.",
"wheel_badge": "NUOVA FUNZIONE",
"wheel_title": "Giro della Ruota Quotidiano",
"wheel_desc": "Accedi ogni giorno, gira la ruota, ricevi le tue ricompense gratuite. Combinale per ottenere ricompense premium.",
"wheel_cta": "Gira Ora",
"hero_account_callout": "Salva le tue squadre e ottimizza il tuo roster di Raid",
"sale_tag": "Offerta di Primavera",
"sale_offer_percent": "20% DI SCONTO",
"sale_offer_text": "Premium — tempo limitato",
"sale_aria": "Offerta di Primavera — 20% di sconto su RaidOptimizer Premium",
"spotlight": {
"descriptor_role_attack": "Specialista del Danno d'Élite",
"descriptor_role_hp": "Sostegno Anti-Boss",
"descriptor_role_defense": "Frontiera Indistruttibile",
"descriptor_role_support": "Pilastro di Utilità Supremo",
"descriptor_aff_magic": "Potenza Arcana",
"descriptor_aff_spirit": "Stratega dello Spirito",
"descriptor_aff_force": "Signore della Guerra",
"descriptor_aff_void": "Agente dell'Ombra",
"descriptor_default": "Scelta di Punta S-Tier",
"brand_verb": "consiglia",
"brand_sub": "Top campioni selezionati dall'IA per tutti i contenuti Raid",
"brand_chip": "Cambia ogni giorno",
"brand_title": "Selezionati in base alle prestazioni in dungeon, boss e sinergie di squadra",
"brand_chip_aria": "Aggiornato ogni 24 ore",
"prev_aria": "Campione precedente",
"next_aria": "Campione successivo",
"rail_aria": "Campioni in evidenza",
"show_aria": "Mostra {{name}}",
"tier_aria": "Livello {{tier}}",
"cta_view": "Vedi profilo del campione",
"flavor_analyzing": "D.R.E.X. sta analizzando milioni di battaglie…",
"flavor_live_data": "Ottimizzato con dati di performance in tempo reale.",
"flavor_survival": "Selezionato per l'eccezionale capacità di sopravvivenza.",
"flavor_recommended": "Consigliato dall'intelligenza D.R.E.X."
},
"new_champions_title": "Appena aggiunti — Campioni di maggio 2026",
"new_champions_subtitle": "Analisi complete, maestrie su misura per il kit e grafi di sinergia — disponibili in tutte le lingue.",
"new_champions_badge": "NUOVO",
"new_champions_link": "Vedi l'analisi →",
"featured_team_eyebrow": "Squadra in Evidenza della Community",
"featured_team_by": "di",
"featured_team_by_community": "Build Community",
"featured_team_open_builder": "Apri in Team Builder",
"featured_team_browse_more": "Sfoglia altre squadre della community →",
"footer_col_tools": "Strumenti",
"footer_col_strategy": "Strategia",
"footer_col_support": "Supporto",
"footer_link_team_builder": "Team Builder",
"footer_link_optimizer": "Optimizer",
"footer_link_gear_optimizer": "Gear Optimizer",
"footer_link_speed_calc": "Calcolatore Velocità",
"footer_link_arena_calc": "Calcolatore Arena",
"footer_link_damage_calc": "Calcolatore Danno",
"footer_link_turn_meter": "Calcolatore Turn Meter",
"footer_link_best_teams": "Migliori Squadre",
"footer_link_codex": "Codex Campioni",
"footer_link_hydra": "Hydra",
"footer_link_clan_boss": "Clan Boss",
"footer_link_arena": "Arena",
"footer_link_doom_tower": "Doom Tower",
"footer_link_guides": "Guide",
"footer_link_premium": "Premium",
"footer_link_about": "Informazioni",
"footer_link_contact": "Contatti",
"footer_link_discord": "Discord",
"footer_link_privacy": "Privacy Policy",
"footer_link_terms": "Termini di Servizio",
"meta_description": "Crea squadre migliori in RAID: Shadow Legends con RaidOptimizer. Ottimizza equipaggiamento e calcola per Clan Boss, Hydra, Arena e Doom Tower."
},
"auth_portal": {
"welcome_back_title": "Bentornato",
"join_the_battle": "Unisciti alla Battaglia",
"recover_access": "Recupera Accesso",
"new_password_title": "Nuova Password",
"login_sub": "Accedi per gestire i tuoi campioni e squadre",
"register_sub": "Crea il tuo account gratuito e inizia a ottimizzare",
"forgot_sub": "Ti aiuteremo a riacquistare l'accesso al tuo account",
"reset_sub": "Scegli una nuova password forte per il tuo account",
"hero_stat_champions": " oltre 1000 Campioni",
"hero_stat_optimizer": "Ottimizzatore AI",
"hero_stat_builder": "Costruttore di Squadre",
"tab_sign_in": "Accedi",
"tab_create_account": "Crea Account",
"label_username": "Nome Utente",
"label_email": "Email",
"label_password": "Password",
"label_confirm_password": "Conferma Password",
"label_preferred_language": "Lingua Preferita",
"label_email_optional": "Email (opzionale)",
"label_reset_token": "Token di Reset",
"label_new_password": "Nuova Password",
"placeholder_enter_username": "Inserisci il tuo nome utente",
"placeholder_enter_password": "Inserisci la tua password",
"placeholder_choose_username": "Scegli un nome utente (3-20 caratteri)",
"placeholder_choose_password": "Scegli una password (6+ caratteri)",
"placeholder_confirm_password": "Conferma la tua password",
"placeholder_paste_token": "Incolla il tuo token di reset",
"placeholder_new_password": "Inserisci la nuova password (6+ caratteri)",
"hint_email_recovery": "Necessario per il recupero della password",
"hint_language": "Email di benvenuto & lingua predefinita del sito",
"btn_enter_arena": "Entra nell'Arena",
"btn_join_ranks": "Unisciti ai Ranghi",
"btn_reset_password": "Reimposta Password",
"btn_set_new_password": "Imposta Nuova Password",
"loading_signing_in": "Accesso in corso...",
"loading_creating": "Creazione Account...",
"loading_processing": "Elaborazione in corso...",
"loading_resetting": "Reimpostazione in corso...",
"continue_discord": "Continua con Discord",
"or_continue_discord": "o continua con Discord",
"or_divider": "o",
"forgot_password": "Password Dimenticata?",
"back_to_sign_in": "Torna a Accedi",
"slide_to_verify": "Scorri per verificare",
"verified": "Verificato",
"footer_agree": "Continuando, accetti di valutare i campioni e le squadre in modo equo.",
"set_new_password_mode": "Imposta Nuova Password",
"enter_the_arena": "Entra nell'Arena",
"username": "Nome Utente",
"confirm_password": "Conferma Password",
"new_password": "Nuova Password",
"email_hint": "Necessario per il recupero della password",
"create_account": "Crea un Account",
"submit_login": "Entra nell'Arena",
"submit_register": "Unisciti ai Ranghi",
"submit_forgot": "Reimposta Password",
"submit_reset": "Imposta Nuova Password",
"processing": "Elaborazione in corso...",
"resetting": "Reimpostazione in corso...",
"or": "o",
"slider_drag_hint": "Scorri per verificare",
"social_proof": "Campioni Indicizzati",
"strength_good": "Buono",
"passwords_no_match": "Le password non corrispondono",
"password_too_short": "La password deve avere almeno 6 caratteri",
"build_smarter": "Costruisci in modo più intelligente. Vinci più velocemente.",
"create_account_sub": "Salva il tuo roster. Crea squadre migliori.",
"set_new_password_sub": "Imposta la tua nuova password qui sotto",
"email": "Email",
"password": "Password",
"email_optional": "Email (opzionale - per link di ripristino)",
"already_have_account": "Hai già un account? Accedi",
"back_to_login": "Torna al login",
"logging_in": "Accesso in corso...",
"registering": "Creazione in corso...",
"slider_challenge": "Scorri per confermare che sei pronto",
"slider_verified": "Verificato! Sei pronto.",
"hero_tagline": "Ottimizzazione basata su IA",
"hero_headline": "Il tuo Roster. La tua Strategia. Ottimizzato.",
"benefit_ai": "Ottimizzazione del team con IA",
"benefit_save": "Risparmia tempo. Vinci di più.",
"benefit_personal": "Costruzioni personalizzate per il tuo roster",
"step_import": "Importa il tuo roster",
"step_analyze": "Analizza il tuo account",
"step_optimize": "Ottieni Squadre Ottimizzate",
"trust_no_spam": "Nessuno spam",
"trust_cancel": "Annulla in qualsiasi momento",
"trust_secure": "Autenticazione sicura",
"footer_terms": "Continuando, accetti di utilizzare la piattaforma in modo responsabile.",
"email_required": "L'email è necessaria per il recupero dell'account",
"email_invalid": "Inserisci un indirizzo email valido",
"complete_verification": "Completa la verifica scivolando",
"strength_weak": "Debole",
"strength_fair": "Discreto",
"strength_strong": "Forza",
"show_password": "Mostra password",
"hide_password": "Nascondi password",
"reset_link_sent": "Link per reimpostare la password inviato alla tua email!",
"reset_token_generated": "Codice di reimpostazione generato! Inserisci la tua nuova password qui sotto.",
"check_email": "Controlla la tua email per le istruzioni di reimpostazione",
"reset_success": "Password reimpostata con successo! Ora puoi accedere.",
"reset_token": "Codice di reimpostazione",
"victory_title": "Benvenuto, Guerriero",
"victory_sub": "L'arena ti aspetta...",
"social_proof_trusted": "Affidato da migliaia di giocatori di Raid",
"social_proof_teams": "team ottimizzati"
},
"nav": {
"create_free_account": "Crea Account Gratuito",
"search_champions": "Cerca campioni...",
"home": "Home",
"champions": "Campioni",
"optimize": "Ottimizza",
"teams": "Squadre",
"guides": "Guide",
"updates": "Aggiornamenti",
"all_champions": "Tutti i Campioni",
"browse_champions": "Esplora oltre 992 campioni",
"compare": "Confronta",
"side_by_side": "Analisi affiancata",
"replacement_finder": "Trova Sostituti",
"find_alternatives": "Trova alternative",
"best_champions_hub": "Hub dei Migliori Campioni",
"rankings_every_mode": "Classifiche per ogni modalità",
"clan_boss": "Boss del Clan",
"top_cb_champions": "Migliori campioni CB",
"arena_pvp": "Arena PvP",
"pvp_tier_list": "Lista Tier PvP",
"hydra": "Lista Tier Hydra",
"hydra_specialists": "Specialisti Hydra",
"best_teams": "Migliori Squadre",
"meta_team_comps": "Composizioni squadra meta per contenuti",
"my_teams": "Le Mie Squadre",
"your_saved_teams": "Le tue composizioni di squadra salvate",
"team_builder": "Costruttore di Squadre",
"build_teams_any_content": "Crea squadre per qualsiasi contenuto",
"community_builds": "Build della Comunità",
"player_shared_teams": "Squadre condivise dai giocatori",
"mastery_builder": "Costruttore di Maestrie",
"optimal_mastery_paths": "Percorsi di maestria ottimali",
"start_here": "Inizia Qui",
"beginner_essentials": "Essenziali per principianti",
"all_guides": "Tutte le Guide",
"browse_every_guide": "Esplora ogni guida",
"glossary": "Glossario",
"raid_terms": "Termini e definizioni di RAID",
"champion_optimizer": "Ottimizzatore di Campioni",
"ai_build_optimization": "Ottimizzazione delle costruzioni con intelligenza artificiale per contenuti endgame",
"speed_calculator": "Calcolatore di Velocità",
"speed_aura_math": "Calcolo Velocità + aura",
"speed_tuning": "Calcolatore Speed Tuning",
"turn_order_tuning": "Ottimizzazione Ordine di Turno",
"turn_meter": "Calcolatore Turn Meter",
"tm_boosts_cycles": "Aumenti e Cicli TM",
"damage_calculator": "Calcolatore Danno",
"expected_damage": "Intervalli di Danno Atteso",
"acc_res_calculator": "Calcolatore ACC / RES",
"debuff_landing": "Controlli di Atterraggio Debuff",
"gear_optimizer": "Ottimizzatore Equipaggiamento",
"find_best_gear": "Trova i Migliori Set di Equipaggiamento",
"battle_simulator": "Simulatore di Battaglia",
"test_comps": "Testa le Comp in Simulazione",
"profile": "Il Mio Profilo",
"notifications": "Notifiche",
"premium": "Premium",
"my_roster": "Il Mio Roster",
"my_favorites": "I Miei Preferiti",
"account_advisor": "Consulente Account",
"account_progress": "Progresso Account",
"my_clan": "Il Mio Clan",
"sign_in": "Accedi",
"sign_out": "Esci",
"database": "Database",
"tier_meta": "Tier e Meta",
"teams_section": "Squadre",
"develop": "Sviluppa",
"learn": "Impara",
"ai_optimizer": "Ottimizzatore IA",
"calculators": "Calcolatori",
"advanced_tools": "Strumenti Avanzati",
"account": "Account",
"my_data": "I Miei Dati",
"build": "Costruisci",
"champion_codex": "Codex dei Campioni",
"champion_codex_desc": "Esplora tutti i campioni",
"compare_champions": "Confronta Campioni",
"clan_boss_tier": "Lista Tier Clan Boss",
"arena_tier": "Lista Tier Arena",
"arena_tier_desc": "Classifiche PvP meta",
"replacement_finder_desc": "Trova scambi e alternative",
"join_title": "Unisciti a RaidOptimizer",
"join_desc": "Accedi per salvare le squadre, creare team e sbloccare strumenti premium.",
"create_account": "Crea un Account",
"view_premium_plans": "Visualizza i Piani Premium",
"vip": "VIP",
"vip_active": "VIP Attivo",
"vip_manage": "VIP Attivo — Clicca per gestire",
"logout": "Disconnettiti",
"new_here_start": "Sei nuovo qui? Inizia Qui",
"hint_upload_roster": "Carica il tuo roster per sbloccare i suggerimenti",
"hint_build_team": "Crea il tuo primo team",
"hint_gear_optimizer": "Prova il Gear Optimizer",
"hint_upgrade_vip": "Aggiorna a VIP per strumenti avanzati",
"open_menu": "Apri menu",
"close_menu": "Chiudi menu",
"back_to_top": "Torna su",
"main_navigation": "Navigazione principale",
"go_to_home": "Vai a Home",
"raidoptimizer": "RaidOptimizer",
"raidoptimizer_1": "RaidOptimizer",
"account_navigation": "Navigazione account",
"search_recent": "Recenti",
"search_popular": "Popolari",
"search_quicklinks": "Link rapidi",
"search_searching": "D.R.E.X. sta cercando…",
"search_no_results": "D.R.E.X. non l’ha ancora trovato.",
"search_no_results_hint": "Prova con un’altra ortografia o salta a una di queste opzioni:",
"aria_main_nav": "Navigazione principale",
"aria_home": "Vai alla Home",
"aria_account": "Navigazione account",
"aria_close_menu": "Chiudi menu",
"aria_open_menu": "Apri menu",
"no_account_q": "Non hai un account?",
"search_placeholder": "Cerca campioni, squadre, artefatti, meccaniche…",
"search_aria": "Cerca",
"search_close": "Chiudi ricerca",
"search_browse_champions": "Sfoglia i campioni",
"search_team_builder": "Costruttore di squadre",
"search_best_teams": "Migliori squadre",
"search_group_champions": "Campioni",
"search_group_mechanics": "Meccaniche",
"search_group_artifacts": "Artefatti",
"search_group_teams": "Squadre",
"search_group_guides": "Guide",
"search_qlink_team_builder": "Costruttore di squadre",
"search_qlink_gear_optimizer": "Ottimizzatore equipaggiamento",
"search_qlink_best_teams": "Migliori squadre",
"search_qlink_calculators": "Calcolatori",
"view_all": "Vedi tutto",
"view_all_champions": "Vedi tutti i campioni",
"search_popular_label": "Campioni popolari",
"search_drex_tooltip": "Chiedi a D.R.E.X."
},
"feedback": {
"title": "Hai un'idea per migliorare RaidOptimizer?",
"subtitle": "Mi piacerebbe conoscere il tuo feedback o qualsiasi nuova idea tu abbia per il sito.",
"discord_title": "Vuoi contribuire a definire il futuro di RaidOptimizer?",
"discord_subtitle": "Pubblico anteprime e chiedo feedback su Discord.",
"suggest_btn": "Suggeriscilo",
"discord_btn": "Unisciti al Discord",
"dismiss_btn": "Non ora",
"dismiss": "Chiudi",
"have_an_idea_to_improve": "Hai un'idea per migliorare RaidOptimizer?",
"id_love_to_hear_your": "Mi piacerebbe sentire il tuo feedback o eventuali nuove idee per il sito.",
"want_to_help_shape_the": "Vuoi aiutare a plasmare il futuro di RaidOptimizer insieme?",
"i_post_early_previews_and": "Pubblico anteprime e chiedo feedback su Discord."
},
"footer": {
"brand_desc": "Ottimizzazione del team alimentata dall'IA per Raid: Shadow Legends.",
"tagline": "Costruito con dati. Affinato dai giocatori.",
"quick_links": "Collegamenti Rapidi",
"community_legal": "Comunità & Note legali",
"champion_codex": "Codex dei Campioni",
"best_teams": "Migliori Composizioni di Squadra",
"team_builder": "Costruttore di Squadre AI",
"gear_optimizer": "Ottimizzatore Equipaggiamento",
"calculators": "Calcolatori Raid",
"guides": "Guide Strategiche",
"bot": "Bot",
"about": "Informazioni",
"privacy": "Privacy Policy",
"terms": "Termini di Servizio",
"explore": "Esplora",
"clan_boss_teams": "Squadre Clan Boss",
"hydra_teams": "Squadre Hydra",
"arena_teams": "Squadre Arena",
"mastery_builds": "Build di Maestria",
"speed_tuning": "Speed Tuning",
"all_champions": "Tutti i Campioni",
"disclaimer": "RaidOptimizer è un compagno fan-made indipendente per RAID: Shadow Legends e non è affiliato, approvato o gestito da Plarium.",
"copyright": "© {{year}} RaidOptimizer.com",
"contact": "Contatti",
"discord": "Discord",
"updates": "Aggiornamenti & Roadmap",
"brand_name": "RaidOptimizer.com",
"language": "Lingua",
"x_link": "X",
"raidoptimizer": "RaidOptimizer",
"brand_tagline_short": "Strumenti indipendenti creati da fan per RAID: Shadow Legends."
},
"common": {
"loading": "Caricamento...",
"error": "Qualcosa è andato storto",
"not_found": "Pagina non trovata",
"back_home": "Torna alla Home",
"search": "Cerca",
"filter": "Filtra",
"sort": "Ordina",
"all": "Tutti",
"none": "Nessuno",
"save": "Salva",
"cancel": "Annulla",
"close": "Chiudi",
"confirm": "Conferma",
"delete": "Elimina",
"edit": "Modifica",
"view": "Visualizza",
"more": "Di più",
"less": "Meno",
"show_all": "Mostra tutti",
"share": "Condividi",
"copy": "Copia",
"copied": "Copiato!",
"download": "Scarica",
"upload": "Carica",
"login_required": "Accesso richiesto",
"premium_required": "Premium richiesto",
"coming_soon": "In arrivo",
"new": "Nuovo",
"hot": "CALDO",
"vip": "VIP",
"apply": "Applica",
"upgrade": "Aggiorna",
"back": "Indietro",
"next": "Avanti",
"previous": "Precedente",
"no_results": "Nessun risultato trovato",
"nothing_saved": "Niente salvato ancora",
"select": "Seleziona",
"reset": "Ripristina",
"submit": "Invia",
"remove": "Rimuovi",
"add": "Aggiungi",
"magic": "Magia",
"force": "Forza",
"spirit": "Spirito",
"offense": "Offensiva",
"defense": "Difensiva",
"support": "Supporto",
"speed_tuning_calc": "Calcolatore di Velocità",
"arena_speed_calc": "Calcolatore di Velocità dell'Arena",
"champion_database": "Database dei Campioni",
"best_champions_hub": "Hub dei Migliori Campioni",
"calculators_label": "Calcolatori",
"legendary": "Leggendario",
"epic": "Epico",
"rare": "Raro",
"uncommon": "Non comune",
"common_rarity": "Comune",
"all_affinities": "Tutte le affinità",
"void": "Vuoto",
"team_compositions": "Composizioni di squadra",
"champion": "champion",
"team": "squadra",
"vote": "voto",
"votes": "voti",
"raid_optimizer": "Raid Optimizer",
"meta_score": "PUNTEGGIO META:",
"top_rated": "Top Rated",
"raidoptimizer_analysis": "Analisi RaidOptimizer",
"raidoptimizer_rating": "Valutazione RaidOptimizer",
"page_sections": "Sezioni della pagina",
"search_terms": "Termini di ricerca...",
"related": "Correlati:",
"core_champions": "Campioni Chiave:",
"required": "Richiesto:",
"loading_guide": "Caricamento della guida...",
"guide_not_found": "Guida Non Trovata",
"select_language": "Seleziona lingua",
"founders_price_locked_in": "Prezzo del Fondatore Bloccato",
"unlock_pro_optimization": "Sblocca Ottimizzazione Pro",
"joined": "Unito",
"badges": "Badge:",
"no_saved_teams_yet": "Nessuna squadra salvata ancora",
"previous_slide": "Diapositiva precedente",
"next_slide": "Diapositiva successiva",
"go_to_previous_page": "Vai alla pagina precedente",
"go_to_next_page": "Vai alla pagina successiva",
"more_pages": "Altre pagine",
"no_champions_found_with_current": "Nessun campione trovato con i filtri attuali.",
"create_your_profile": "Crea il tuo profilo",
"account_linked": "Account Collegato!",
"redirecting_to_profile": "Reindirizzamento al profilo...",
"link_failed": "Collegamento Non Riuscito",
"link_your_discord": "Collega il tuo Discord",
"terms": "Termini"
},
"languages": {
"en": "Inglese",
"es": "Spagnolo",
"de": "Tedesco",
"fr": "Francese",
"pt-br": "Portoghese (BR)",
"ru": "Russo"
},
"pages": {
"home": {
"title": "RaidOptimizer - RAID: Shadow Legends Ottimizzatore e Strumenti",
"description": "L'ottimizzatore definitivo per RAID: Shadow Legends. Costruttore di squadre alimentato da IA, guide ai campioni, ottimizzatore dell'equipaggiamento e strumenti per tutto il contenuto dei dungeon."
},
"champions": {
"title": "Codex Campioni - Tutti i Campioni di RAID: Shadow Legends",
"description": "Esplora tutti i 992+ campioni di RAID: Shadow Legends. Filtra per rarità, fazione, affinità e ruolo. Database completo dei campioni con valutazioni e guide."
},
"best_champions": {
"title": "Migliori Liste di Tier Campioni - RAID: Shadow Legends 2026",
"description": "Scopri i migliori campioni per ogni modalità di gioco in RAID: Shadow Legends. Liste di tier aggiornate per Clan Boss, Arena, Idra, Dungeon e altro."
},
"best_teams": {
"title": "Migliori Squadre - Composizioni Teams di RAID: Shadow Legends",
"description": "Composizioni di squadra valutate al top per ogni dungeon e contenuto in RAID: Shadow Legends. Squadre verificate dalla community per Clan Boss, Arena, Idra e altro."
},
"calculators": {
"title": "Calcolatori RAID - Strumenti Velocità, Danno, ACC/RES",
"description": "Calcolatori gratuiti per RAID: Shadow Legends. Calcolatore di velocità, calcolatore di danno, calcolatore di turno, controllore di accuratezza/resistenza e assistente per la regolazione della velocità."
},
"optimizer": {
"title": "Ottimizzatore Campioni - Ottimizzazione Build Alimentata da IA",
"description": "Ottimizzatore di campioni alimentato da IA per RAID: Shadow Legends. Ottieni set di equipaggiamento ottimali, priorità di statistiche e raccomandazioni per qualsiasi campione."
},
"guides": {
"title": "Guide RAID Shadow Legends · Strategie Top | RaidOptimizer",
"description": "Guide dettagliate per Clan Boss, Idra, Dungeon e Arena. Strategie, meccaniche e team dei migliori giocatori RAID in italiano."
},
"premium": {
"title": "Vantaggi esclusivi · RaidOptimizer VIP Premium",
"description": "Accedi a funzioni avanzate con l'abbonamento VIP Premium di RaidOptimizer. Ottimizza la tua esperienza RAID Shadow Legends!"
},
"about": {
"title": "Informazioni su RaidOptimizer",
"description": "Scopri di più su RaidOptimizer, la piattaforma di ottimizzazione alimentata da IA per i giocatori di RAID: Shadow Legends."
},
"contact": {
"title": "Contattaci - RaidOptimizer",
"description": "Mettiti in contatto con il team di RaidOptimizer. Segnalazioni di bug, richieste di funzionalità e domande generali."
},
"privacy": {
"title": "Informativa sulla Privacy - RaidOptimizer",
"description": "Informativa sulla privacy di RaidOptimizer. Come gestiamo i tuoi dati e proteggiamo la tua privacy."
},
"terms": {
"title": "Condizioni di Servizio - RaidOptimizer",
"description": "Condizioni di servizio e utilizzo di RaidOptimizer."
},
"updates": {
"title": "Aggiornamenti & Changelog - RaidOptimizer",
"description": "Ultimi aggiornamenti, funzionalità e modifiche a RaidOptimizer."
},
"arena_speed_calculator": {
"title": "Calcolatore di Velocità Arena - RAID: Shadow Legends",
"description": "Calcola i requisiti di velocità per l'arena con i buff di aura. Determina chi inizia per primo nelle battaglie dell'arena di RAID: Shadow Legends."
},
"damage_calculator": {
"title": "Calcolatore di Danno - RAID: Shadow Legends",
"description": "Calcola la produzione di danno prevista per qualsiasi campione in RAID: Shadow Legends."
},
"accuracy_resistance_calculator": {
"title": "Calcolatore ACC/RES - RAID: Shadow Legends",
"description": "Controlla la probabilità di successo dei debuff in base ad accuratezza e resistenza in RAID: Shadow Legends."
},
"turn_meter_calculator": {
"title": "Calcolatore Turn Meter - RAID: Shadow Legends",
"description": "Calcola le percentuali di riempimento del turno e l'ordine dei turni per RAID: Shadow Legends."
},
"speed_tuning_helper": {
"title": "Calcolatore di Tuning della Velocità - RAID: Shadow Legends",
"description": "Affina l'ordine di turni per il Clan Boss e i dungeon in RAID: Shadow Legends."
},
"mastery_builder": {
"title": "Costruttore di Maestrie - RAID: Shadow Legends",
"description": "Pianifica alberi di maestria ottimali per qualsiasi campione di RAID: Shadow Legends."
},
"compare": {
"title": "Confronto dei Campioni - RAID: Shadow Legends",
"description": "Confronta i campioni di RAID: Shadow Legends affiancati. Strumento di confronto per stat, abilità e valutazioni."
},
"replacement_finder": {
"title": "Trova Sostituti per i Campioni - RAID: Shadow Legends",
"description": "Trova il miglior sostituto per qualsiasi campione in RAID: Shadow Legends."
},
"beginner_guide": {
"title": "Guida per Iniziare - RAID: Shadow Legends 2026",
"description": "Guida completa per principianti a RAID: Shadow Legends. Consigli essenziali, campioni iniziali e percorso di progressione."
},
"glossary": {
"title": "Glossario di RAID - Termini e Definizioni",
"description": "Glossario completo dei termini di RAID: Shadow Legends e meccaniche di gioco spiegate."
},
"discord_bot": {
"title": "Bot Discord - RaidOptimizer",
"description": "Bot Discord di RaidOptimizer per la ricerca di campioni e strumenti RAID su Discord."
},
"builders": {
"title": "Costruttori della Comunità - RaidOptimizer",
"description": "Esplora i profili dei costruttori della comunità e le composizioni di squadra degli esperti."
},
"community_teams": {
"title": "Squadre della Comunità - RAID: Shadow Legends",
"description": "Esplora e condividi composizioni di squadra con la comunità di RAID: Shadow Legends."
},
"champion_gallery_page": {
"title": "Galleria Campioni RAID Shadow Legends · RaidOptimizer",
"description": "Raccolta completa di ritratti campioni RAID Shadow Legends. Filtra per rarità e fazione, oltre 1000 immagini HD disponibili in lightbox."
}
},
"auth": {
"signing_in": "Accesso in corso...",
"please_wait": "Attendi mentre completiamo l'autenticazione.",
"success": "Successo!",
"redirecting": "Reindirizzando...",
"failed": "Autenticazione Fallita",
"welcome_new": "Benvenuto in RaidOptimizer! Il tuo account è stato creato.",
"discord_linked": "Discord collegato con successo! Bentornato.",
"welcome_back": "Bentornato!",
"no_token": "Nessun token di autenticazione ricevuto",
"err_discord_denied": "Autorizzazione Discord annullata.",
"err_missing_params": "Callback non valido - parametri mancanti.",
"err_invalid_state": "Sessione scaduta. Riprova.",
"err_token_exchange": "Impossibile completare l'autorizzazione Discord.",
"err_user_fetch": "Impossibile recuperare le informazioni dell'utente Discord.",
"err_oauth": "Si è verificato un errore durante l'autenticazione.",
"err_generic": "Autenticazione fallita. Riprova.",
"sign_in_required": "Accesso Richiesto",
"sign_in_register": "Accedi / Registrati",
"login_required": "Login Richiesto",
"please_sign_in_profile": "Effettua il login per visualizzare e modificare il tuo profilo.",
"please_sign_in_teams": "Accedi per gestire le tue squadre.",
"please_sign_in_roster": "Crea un account gratuito per tenere traccia della tua collezione di campioni.",
"please_sign_in_favorites": "Crea un account gratuito per salvare i tuoi campioni preferiti e accedervi in qualsiasi momento.",
"go_to_homepage": "Vai alla Homepage",
"session_expired": "Sessione Scaduta",
"session_expired_desc": "Accedi per verificare il tuo abbonamento.",
"raidoptimizer": "RAIDOPTIMIZER",
"secure_reset_token_validated": "Token di reset sicuro convalidato",
"enter_your_new_password": "Inserisci la tua nuova password",
"confirm_your_new_password": "Conferma la tua nuova password",
"security_question": "Domanda di Sicurezza",
"back_to_homepage": "Torna alla homepage"
},
"teams": {
"my_teams": "Le Mie Squadre",
"loading_teams": "Caricando le tue squadre...",
"login_required_manage": "Accesso richiesto per gestire le squadre",
"subtitle": "Crea, gestisci e condividi le composizioni della tua squadra di campioni",
"create_new_team": "Crea Nuova Squadra",
"all_teams": "Tutte le Squadre",
"search_placeholder": "Cerca squadre...",
"sort_newest": "Più Recenti",
"sort_az": "A-Z",
"sort_by_type": "Per Tipo",
"no_teams_yet": "Nessuna Squadra Ancora",
"create_first": "Crea la tua prima squadra per iniziare!",
"create_first_hint": "La maggior parte dei giocatori inizia con squadre di Arena o Clan Boss",
"create_team": "Crea Squadra",
"example_layout": "Layout Esemplare",
"my_arena_team": "La Mia Squadra di Arena",
"shared_label": "Condivisa",
"champions": "Campioni",
"strategy": "Strategia",
"notes": "Note",
"edit_team": "Modifica Squadra",
"team_name": "Nome Squadra",
"content_type": "Tipo di Contenuto",
"description": "Descrizione",
"description_placeholder": "Breve descrizione della squadra...",
"champions_count": "Campioni ({{count}}/10)",
"add_champion": "Aggiungi Campione",
"search_champions": "Cerca campioni...",
"strategy_placeholder": "Descrivi la strategia del tuo team, la sintonia di velocità e meccaniche importanti...",
"notes_placeholder": "Eventuali note aggiuntive...",
"visibility": "Visibilità",
"private": "Privato",
"clan_only": "Solo Clan",
"public": "Pubblico",
"update_team": "Aggiorna Team",
"shared_success": "Team condiviso con successo!",
"share_link_prompt": "Condividi questo link con altri:",
"confirm_delete": "Sei sicuro di voler eliminare questo team?",
"content_arena_offense": "Offensiva Arena",
"content_arena_defense": "Difensiva Arena",
"content_clan_boss": "Boss del Clan",
"content_hydra": "Idra",
"content_dragon": "Drago",
"content_doom_tower": "Torre del Destino",
"content_faction_wars": "Guerre delle Fazioni",
"content_tag_team": "Tag Team",
"content_general": "Generale"
},
"roster": {
"page_title": "La mia lista di campioni",
"my_roster": "La mia lista",
"subtitle": "Gestisci la tua collezione di campioni",
"loading_roster": "Caricamento lista",
"champions_owned": "Campioni Posseduti",
"by_rarity": "Per Rarità",
"role_coverage": "Copertura Ruolo",
"strongest": "Più Forte",
"weakest": "Più Debole",
"roster_power": "Potenza della lista",
"roster_full": "Lista Piena",
"add_champion": "Aggiungi Campione",
"unlock_slots": "Sblocca 1.000 slot",
"upgrade": "Migliora",
"upgrade_cap_title": "Non hai più slot disponibili",
"upgrade_cap_subtitle": "Team Builder, Simulatore di Danno e ottimizzatori del Clan Boss possono suggerire solo i campioni che hai aggiunto. Premium aumenta il limite da 50 a 1.000 così ogni campione che possiedi entra in gioco.",
"upgrade_cap_cta": "Passa a Premium — 1.000 slot",
"upgrade_near_cap_title": "Quasi pieno",
"upgrade_near_cap_subtitle": "Gli account gratuiti contengono 50 campioni. Scegli Premium per importare ogni campione e sbloccare tutta la profondità di Team Builder.",
"bulk_import": "Importazione Massiva",
"search_add": "Cerca campione da aggiungere...",
"searching": "Ricerca in corso...",
"no_results": "Nessun campione trovato (o già nella lista)",
"add_tag": "+ Aggiungi",
"filter_placeholder": "Filtra la lista...",
"sort_name": "Ordina: Nome",
"sort_rarity": "Ordina: Rarità",
"sort_faction": "Ordina: Fazione",
"sort_role": "Ordina: Ruolo",
"sort_affinity": "Ordina: Affinità",
"smart_filters": "Filtri Intelligenti",
"filters": "Filtri",
"filters_upgrade_hint": "Aggiorna per i filtri intelligenti",
"role": "Ruolo",
"affinity": "Affinità",
"faction": "Fazione",
"rarity": "Rarità",
"clear_all": "Rimuovi Tutto",
"champion_count": "{{count}} campione",
"champion_count_plural": "{{count}} campioni",
"filtered_from": "(filtrati da {{total}})",
"roster_empty": "Il tuo roster è vuoto.",
"roster_empty_hint": "Clicca \"+ Aggiungi Campione\" sopra per iniziare a costruire la tua collezione.",
"no_filter_match": "Nessun campione corrisponde ai tuoi filtri attuali.",
"champion_header": "Campione",
"not_built": "Non Costruito",
"remove_from_roster": "Rimuovi dal roster",
"view": "Visualizza",
"remove": "Rimuovi",
"filters_premium": "I filtri intelligenti sono una funzione premium",
"unlock_filters": "Sblocca Filtri",
"saved_time": "Salvato {{time}}",
"insight_no_role": "Non hai campioni {{role}}. Considera di aggiungerne alcuni per una migliore copertura della progressione.",
"insight_thin_role": "Il tuo roster {{role}} è scarso ({{count}}). Costruirne di più potrebbe aiutare con i contenuti di progressione.",
"use_the": "Usa il:",
"quick_add_by_rarity": "Aggiunta Rapida per Rarità",
"filter_by_faction_to_add": "Filtra per fazione per aggiungere tutti i campioni in una fazione specifica",
"champions_already_in_your_roster": "I campioni già nel tuo roster saranno mostrati con un segno di spunta verde",
"your_roster_is_used_to": "Il tuo roster viene utilizzato per personalizzare le raccomandazioni sul sito per te",
"please_sign_in_to_import": "Accedi per importare i campioni.",
"list_view": "Visualizzazione a lista",
"grid_view": "Visualizzazione a griglia"
},
"favorites": {
"page_title": "I Miei Campioni Preferiti",
"my_favorites": "I Miei Preferiti",
"subtitle": "La tua collezione di campioni salvati",
"loading": "Caricando i tuoi preferiti...",
"no_favorites": "Nessun Preferito Ancora",
"no_favorites_desc": "Inizia a costruire la tua collezione cliccando sull'icona del cuore su un campione qualsiasi!",
"browse_champions": "Esplora Campioni",
"count_saved": "{{count}} Campione Salvato",
"count_saved_plural": "{{count}} Campioni Salvati",
"remove_favorite": "Rimuovi dai preferiti"
},
"premium_success": {
"go_to_premium": "Vai a Premium",
"finalizing": "Finalizzazione del tuo upgrade",
"confirming_payment": "Conferma del pagamento con Stripe...",
"almost_there": "Quasi fatto — attivando le tue funzionalità Pro...",
"taking_longer": "Ci sta mettendo un po' più del solito. Aspetta un attimo...",
"youre_pro": "Sei un Pro",
"all_unlocked": "Tutte le funzionalità premium sono ora sbloccate.",
"plan_label": "Piano",
"vip_beta": "VIP Beta",
"vip_premium": "VIP Premium",
"next_renewal": "Prossimo rinnovo",
"beta_lock": "Prezzo beta bloccato finché il tuo abbonamento rimane attivo",
"whats_unlocked": "Cosa è Sbloccato",
"unlock_roster": "1.000 slot per il roster (aumentato da 100)",
"unlock_teams": "Salvataggi illimitati per il costruttore di squadre",
"unlock_import": "Importazione screenshot potenziata da GPU",
"unlock_ai": "Assistente AI prioritario (30 messaggi/ora)",
"go_roster": "Vai al mio Roster",
"open_builder": "Apri il Costruttore di Squadre",
"view_subscription": "Visualizza Abbonamento",
"receipt_note": "Ricevuta inviata da Stripe alla tua email.",
"activation_delayed": "Attivazione Ritardata",
"activation_delayed_desc": "Abbiamo ricevuto il tuo pagamento, ma l'attivazione sta richiedendo più tempo del previsto. Questo di solito si risolve entro un minuto.",
"resync_status": "Stato di Ri-sincronizzazione",
"check_profile": "Controlla il Profilo",
"support_note": "Se il problema persiste, contattaci su Discord o inviaci un'email a hello@raidoptimizer.com con il tuo nome utente."
},
"profile": {
"page_title": "Il mio Profilo",
"my_profile": "Il mio Profilo",
"subtitle": "Gestisci le impostazioni del tuo account e la personalizzazione",
"run_advisor": "Esegui il Consulente Account",
"tab_profile": "Profilo",
"tab_badges": "Badge",
"tab_avatar": "Avatar",
"tab_theme": "Tema",
"tab_plan": "Piano",
"tab_public": "Pubblico",
"unsaved_changes": "Cambiamenti non salvati",
"saved": "Salvato",
"display_name": "Nome Visibile",
"display_name_placeholder": "Il tuo nome visibile",
"bio": "Bio",
"bio_placeholder": "Parlaci di te...",
"email_label": "Email (opzionale)",
"email_placeholder": "tuo@email.com",
"email_hint": "Utilizzato solo per il recupero dell'account",
"saving": "Salvataggio in corso...",
"save_changes": "Salva le modifiche",
"public_profile": "Profilo Pubblico",
"public_live": "IN DIRETTA",
"public_edit": "Modifica",
"connected_accounts": "Account Collegati",
"connected_as": "Collegato come {{name}}",
"not_connected": "Non collegato",
"confirm_unlink": "Sei sicuro?",
"yes_unlink": "Sì, Scollega",
"unlink": "Scollega",
"connect": "Collegati",
"loading_badges": "Caricamento distintivi...",
"current_avatar": "Avatar Corrente",
"remove_avatar": "Rimuovi",
"no_avatar": "Nessun avatar campione selezionato",
"avatar_overlay": "Sovrapposizione Avatar",
"overlay_desc_premium": "Scegli un effetto animato per il tuo avatar",
"overlay_desc_free": "Aggiorna a VIP per sbloccare le sovrapposizioni animate per avatar",
"card_style": "Stile della Scheda Profilo",
"card_desc_premium": "Scegli uno stile animato per la scheda del tuo profilo",
"card_desc_free": "Aggiorna a VIP per sbloccare schede profilo animate",
"preview_nav": "Anteprima come avatar del menu",
"preview_hint": "Ecco come appare il tuo avatar nella barra di navigazione",
"choose_avatar": "Scegli Avatar Campione",
"account_theme": "Tema Account",
"theme_desc_premium": "Personalizza il tuo profilo con sfondi animati e colori di accento",
"theme_desc_free": "Aggiorna a VIP per sbloccare temi premium",
"loading_subscription": "Caricamento dettagli abbonamento...",
"pro_member": "Membro {{name}}",
"beta_price_locked": "Prezzo Beta Bloccato",
"plan_label": "Piano",
"plan_pro_beta": "Pro (Prezzo Beta)",
"plan_pro": "Pro",
"next_billing": "Prossima data di fatturazione",
"end_billing": "Fine del periodo di fatturazione",
"roster_limit": "Limite Roster",
"favorites_limit": "Limite Preferiti",
"champions_count": "{{count}} campioni",
"manage_subscription": "Gestisci Abbonamento",
"cancel_set": "Il tuo abbonamento è impostato per essere annullato",
"keep_access_until": "Mantenere l'accesso Pro fino a",
"reactivate": "Riattiva Abbonamento",
"gifted_notice": "Il tuo accesso Pro è stato regalato o concesso da un admin.",
"gifted_enjoy": "Nessuna gestione della fatturazione necessaria — goditi i tuoi vantaggi!",
"billing_not_linked": "La fatturazione non è ancora completamente collegata — ti preghiamo di aggiornare o contattare il supporto.",
"cancel_keep_access": "Se annulli, manterrai l'accesso Pro fino alla fine del tuo attuale periodo",
"beta_lock_active": "Il prezzo beta rimane bloccato finché il tuo abbonamento rimane attivo",
"beta_lock_warning": "Se annulli e ti riabboni più tardi, il prezzo sarà a tariffa attuale",
"cancel_subscription": "Annulla Abbonamento",
"free_account": "Account Gratuito",
"upgrade_unlock": "Aggiorna per sbloccare funzionalità premium",
"hundred_champions": "50 campioni",
"fifty_champions": "50 campioni",
"upgrade_to_pro": "Aggiorna a Pro",
"beta_pricing_life": "Prezzo beta bloccato a vita finché attivo",
"feature_roster": "1.000 Slot Roster (20x Gratuito)",
"feature_favorites": "500 Preferiti (10x Gratuito)",
"feature_dungeons": "Tutti i Costruttori di Squadre per Dungeon",
"feature_replacement": "Trova Sostituzioni Campioni",
"feature_gear": "Ottimizzatore Completo dell'Equipaggiamento",
"feature_filters": "Filtri Avanzati per Roster",
"monthly": "Mensile",
"yearly": "Annuale (Risparmia 33%)",
"cancel_anytime": "Annulla in qualsiasi momento · Pagamento sicuro tramite Stripe",
"cancel_modal_title": "Annullare il tuo Abbonamento?",
"cancel_sorry": "Ci dispiace vederti andare! Ecco cosa succede quando annulli:",
"cancel_data_safe": "Il tuo roster, preferiti e dati rimangono al sicuro",
"cancel_resub": "Puoi riabbonarti in qualsiasi momento",
"cancel_beta_warning_text": "Il prezzo beta è bloccato finché il tuo abbonamento rimane attivo. Se ti riabboni più tardi, pagherai la tariffa standard ($9.99/mese)",
"keep_subscription": "Mantieni il Mio Abbonamento",
"yes_cancel": "Sì, Annulla Abbonamento",
"cancelling": "Annullando...",
"danger_zone": "Zona Pericolosa",
"delete_account": "Elimina Account",
"delete_account_desc": "Elimina permanentemente il tuo account e tutti i dati associati. Questa azione non può essere annullata.",
"delete_my_account": "Elimina il mio account",
"selector_title": "Scegli il tuo campione Avatar",
"selector_hint": "Seleziona qualsiasi campione dal nostro database da utilizzare come immagine del profilo",
"search_champions": "Cerca campioni...",
"all_rarities": "Tutte le rarità",
"searching_champions": "Ricerca campioni...",
"type_to_search": "Digita almeno 2 caratteri per cercare",
"or_filter": "Oppure seleziona un filtro di rarità sopra",
"no_champions_found": "Nessun campione trovato",
"try_different": "Prova un termine di ricerca diverso",
"champions_found": "{{count}} campione trovato",
"champions_found_plural": "{{count}} campioni trovati",
"teams_stat": "Squadre",
"favorites_stat": "Preferiti",
"member_since": "Membro dal",
"last_active": "Ultima attività",
"today": "Oggi",
"account_id": "ID Account",
"free_tier": "Livello gratuito",
"change": "Cambia",
"loading_security": "Caricamento...",
"2fa_copied": "Copiato!",
"new_password": "Nuova Password",
"cancel": "Annulla",
"loading": "Caricamento...",
"done": "Fatto",
"discord": "Discord",
"tab_security": "Sicurezza",
"shield_title": "Scudo Account",
"shield_desc": "Proteggi il tuo roster, le build salvate e i vantaggi premium con l'autenticazione a due fattori.",
"shield_enabled": "Scudo Attivo",
"shield_disabled": "Scudo Inattivo",
"shield_activate": "Attiva Scudo",
"shield_manage": "Gestisci Scudo",
"shield_deactivate": "Disattiva Scudo",
"shield_trust_note": "Proteggi il tuo roster e le build salvate.",
"2fa_setup_title": "Collega Reliquia Autenticatore",
"2fa_setup_subtitle": "Scansiona il codice QR con la tua app di autenticazione",
"2fa_manual_secret": "Codice di Inserimento Manuale",
"2fa_copy_secret": "Copia Segreto",
"2fa_cant_scan": "Non riesci a scansionare? Inserisci manualmente",
"2fa_verify_title": "Inserisci Codice di Attivazione",
"2fa_verify_subtitle": "Inserisci il codice a 6 cifre dalla tua app di autenticazione",
"2fa_verify_button": "Verifica Codice",
"2fa_verifying": "Verifica in corso...",
"2fa_invalid_code": "Codice non valido. Riprova.",
"2fa_too_many_attempts": "Troppe tentativi. Attendi e riprova.",
"2fa_recovery_title": "Pergamene di Recupero Sicure",
"2fa_recovery_subtitle": "Tieni al sicuro questi codici. Ognuno può essere utilizzato solo una volta.",
"2fa_recovery_download": "Scarica Codici",
"2fa_recovery_copy": "Copia Tutto",
"2fa_recovery_saved": "Ho salvato questi codici di recupero.",
"2fa_recovery_warning": "Questi codici non verranno mostrati di nuovo.",
"2fa_recovery_regenerate": "Rigenera Codici di Recupero",
"2fa_recovery_confirm_regen": "Questa azione invaliderebbe tutti i codici di recupero esistenti.",
"2fa_setup_complete": "Scudo Attivato!",
"2fa_setup_complete_desc": "Il tuo account è ora protetto con l'autenticazione a due fattori.",
"2fa_disable_title": "Disattiva Scudo Account",
"2fa_disable_confirm": "Inserisci il codice 2FA per confermare la disattivazione",
"2fa_disabled_success": "L'autenticazione a due fattori è stata disattivata.",
"2fa_login_title": "Autenticazione a Due Fattori",
"2fa_login_subtitle": "Inserisci il codice di 6 cifre dalla tua app di autenticazione",
"2fa_login_recovery_link": "Usa invece un codice di recupero",
"2fa_login_recovery_title": "Inserisci Codice di Recupero",
"2fa_login_recovery_placeholder": "Inserisci codice di 8 caratteri",
"tab_settings": "Impostazioni",
"change_password": "Cambia Password",
"current_password": "Password Corrente",
"confirm_new_password": "Conferma Nuova Password",
"update_password": "Aggiorna Password",
"pw_changed": "Password aggiornata con successo",
"pw_too_short": "La password deve avere almeno 6 caratteri",
"pw_no_match": "Le password non corrispondono",
"failed_to_disable_2fa": "Impossibile disattivare 2FA",
"failed_to_regenerate": "Rigenerazione non riuscita",
"connection_error": "Errore di connessione",
"enter_6_digit_code": "Inserisci codice di 6 cifre",
"regenerate": "Rigenera",
"failed_to_change_password": "Impossibile cambiare password",
"click_to_copy": "Clicca per copiare",
"current_avatar_1": "Avatar attuale",
"mythical": "Mitico",
"low_fx_title": "Riduci Effetti Visivi",
"low_fx_desc": "Disabilita sfocature decorative, bagliori e animazioni di sfondo in loop su tutto il sito. Consigliato per schermi ad alta frequenza di aggiornamento o se noti un alto utilizzo della GPU.",
"low_fx_auto": "Auto (segui sistema)",
"low_fx_on": "Riduci sempre effetti",
"low_fx_off": "Sempre massima qualità",
"low_fx_on_state": "ATT",
"low_fx_off_state": "SPN",
"tab_sessions": "Dispositivi",
"tab_reports": "Report IA",
"sessions": {
"heading": "Dispositivi attivi",
"description": "Puoi essere connesso su un massimo di <1>3 dispositivi. Accedere da un 4° dispositivo disconnette automaticamente quello usato meno di recente.",
"sign_out_others_one": "Disconnetti 1 altro dispositivo",
"sign_out_others_other": "Disconnetti {{count}} altri dispositivi",
"confirm_sign_out_others": "Disconnettere tutti gli altri dispositivi?",
"loading": "Caricamento sessioni…",
"empty": "Nessuna sessione attiva.",
"this_device": "QUESTO DISPOSITIVO",
"last_active": "Ultima attività {{when}} · #{{id}}",
"sign_out": "Disconnetti",
"footer_help": "Non riconosci un dispositivo? Disconnettilo e cambia la password dalla pagina di accesso.",
"just_now": "ora",
"m_ago": "{{n}} min fa",
"h_ago": "{{n}} h fa",
"d_ago": "{{n}} g fa",
"device_iphone": "iPhone",
"device_ipad": "iPad",
"device_android": "Android",
"device_mac": "Mac",
"device_windows": "Windows",
"device_linux": "Linux",
"device_unknown": "Dispositivo sconosciuto"
}
},
"not_found": {
"page_title": "Pagina non trovata",
"title": "Pagina non trovata",
"code": "404",
"description": "Sembra che tu sia finito in un territorio sconosciuto. La pagina che stai cercando non esiste.",
"return_home": "Torna alla home",
"view_best_teams": "Guarda le migliori squadre",
"popular_pages": "Perso? Prova queste pagine popolari:",
"link_best_teams": "Migliori squadre",
"link_champions": "Tutti i campioni",
"link_calculators": "Calcolatori",
"link_speed_calc": "Calcolatore di velocità"
},
"public_tab": {
"loading": "Caricamento delle impostazioni del profilo pubblico...",
"live_preview": "Anteprima dal vivo",
"profile_off": "Profilo pubblico DISATTIVATO",
"enable_to_create": "Abilita per creare il tuo profilo pubblico",
"enable_save_preview": "Abilita e salva per vedere l'anteprima",
"view_public_page": "Visualizza pagina pubblica",
"copied": "Copiato",
"copy_link": "Copia link",
"rate_limited": "Troppe modifiche — anteprima in pausa. Attendere un momento.",
"enabled_msg": "Profilo pubblico attivato!",
"slug_conflict": "Conflitto dello slug",
"create_failed": "Creazione del profilo non riuscita",
"network_error": "Errore di rete",
"rate_limit_save": "Troppe modifiche — attendi un momento.",
"updated_msg": "Profilo pubblico aggiornato!",
"save_failed": "Salvataggio fallito",
"visibility": "Visibilità",
"enable_public": "Attiva Profilo Pubblico",
"page_unavailable": "La tua pagina pubblica risulterà non disponibile (404).",
"visibility_toggles": "Interruttori di visibilità",
"show_teams": "Mostra Squadre",
"show_badges": "Mostra Distintivi",
"show_stats": "Mostra Statistiche",
"show_clan": "Mostra Info Clan",
"show_links": "Mostra Link",
"public_url": "URL Pubblico",
"slug_label": "Slug",
"slug_placeholder": "tuo-nome-utente",
"slug_checking": "Controllando...",
"slug_available": "Disponibile",
"slug_not_available": "Non disponibile",
"slug_unlimited": "Cambi illimitati dello slug.",
"slug_limited": "Lo slug può essere cambiato una volta ogni 30 giorni.",
"profile_basics": "Fondamenti del Profilo",
"display_name": "Nome Visibile",
"display_name_placeholder": "Il tuo nome visibile pubblico",
"short_bio": "Breve Biografia",
"bio_placeholder": "Una breve descrizione su di te...",
"public_teams": "Squadre Pubbliche",
"search_teams": "Cerca squadre...",
"loading_teams": "Caricamento squadre...",
"no_teams_found": "Nessuna squadra trovata. Crea squadre nel Costruttore di Squadre prima.",
"premium_features": "Funzionalità Premium",
"upgrade_to_pro": "Aggiorna a Pro",
"theme": "Tema",
"banner": "Banner",
"headline": "Titolo",
"headline_placeholder": "es. Specialista della Hydra & Esperto del Clan Boss",
"long_bio": "Lunga Biografia",
"long_bio_placeholder": "Racconta la tua storia...",
"clan_info": "Informazioni sul Clan",
"clan_name": "Nome del Clan",
"clan_tag": "Tag del Clan",
"clan_role": "Ruolo",
"recruiting": "Reclutamento",
"social_links": "Link Social",
"link_warn": "Deve iniziare con https://",
"badge_showcase": "Vetrina dei Badge",
"enable_showcase": "Attiva Vetrina",
"layout": "Layout",
"selected_badges": "Badge Selezionati ({{selected}}/{{max}})",
"no_badges_yet": "Nessun badge guadagnato finora.",
"animated_card": "Scheda Profilo Animata",
"enable": "Abilita",
"featured_teams": "Squadre in Evidenza",
"pin_hint": "Fissa fino a 3 squadre pubbliche.",
"mark_public_first": "Segna le squadre come pubbliche prima.",
"unlock_title": "Sblocca la Personalizzazione Completa del Profilo",
"unlock_themes": "Temi e banner",
"unlock_animated": "Scheda profilo animata",
"unlock_badges": "Vetrina dei trofei dei badge (fino a 12)",
"unlock_clan_links": "Informazioni sul clan e link social",
"saving": "Salvataggio in corso...",
"save_changes": "Salva Modifiche",
"discard": "Scarta",
"member_since": "Membro dal {{date}}",
"team_count": "{{count}} Squadra",
"team_count_plural": "{{count}} Squadre",
"badge_count": "{{count}} Badge",
"badge_count_plural": "{{count}} Badge",
"indexed": "Indicizzato dai motori di ricerca",
"not_indexed": "Non indicizzato"
},
"lang_banner": {
"available_in": "Questo sito è disponibile in {{language}}",
"switch_to": "Passa a {{language}}",
"dismiss": "Rimani in inglese"
},
"badges": {
"category_roster": "Roster",
"category_teams": "Squadre",
"category_optimizer": "Ottimizzatore",
"category_community": "Comunità",
"category_loyalty": "Lealtà",
"category_premium": "Premium",
"tooltip_earned": "Guadagnato {{date}}",
"tooltip_locked": "Bloccato — abbonamento inattivo",
"requires_vip": "Richiede abbonamento VIP",
"locked_renew": "Bloccato — rinnova l'abbonamento per ripristinare",
"feature_btn": "Caratteristica",
"feature_btn_active": "In primo piano",
"toast_title": "Badge Sbloccato!",
"widget_title_badges": "Badge",
"widget_title_next": "Prossimo Badge",
"widget_all_earned": "Tutti i badge guadagnati",
"widget_hint": "Guadagna il tuo primo badge aggiungendo campioni al tuo roster.",
"widget_view_all": "Visualizza tutti i badge",
"widget_remaining": "Ti mancano {{count}}",
"grid_summary": "{{earned}} / {{total}} badge guadagnati",
"public_featured_label": "Badge in primo piano",
"name_roster_10": "Collezionista",
"desc_roster_10": "Aggiunti 10+ campioni al tuo roster",
"name_first_team": "Stratega",
"desc_first_team": "Salvato il tuo primo team",
"name_team_builder_5": "Architetto",
"desc_team_builder_5": "Salvati 5 team utilizzando il Costruttore di Team",
"name_optimizer_1": "Ottimizzato",
"desc_optimizer_1": "Usato il Costruttore di Build almeno una volta",
"name_login_streak_7": "Dedicato",
"desc_login_streak_7": "Accesso per 7 giorni di fila",
"name_screenshot_upload": "Scanner",
"desc_screenshot_upload": "Screenshot del roster importato con successo",
"name_premium_active": "VIP",
"desc_premium_active": "Abbonato premium attivo",
"name_community_builds_3": "Condivisore",
"desc_community_builds_3": "Condiviso 3 build con la community"
},
"champions_page": {
"title": "Database Campioni",
"subtitle": "Indice Completo dei Guerrieri di RAID: Shadow Legends",
"champions_catalogued": "{{count}} Campioni Catalogati",
"search_filter": "Cerca & Filtra",
"search_placeholder": "Cerca per nome...",
"all_rarities": "Tutte le Rarità",
"all_factions": "Tutte le Fazioni",
"summoning": "Evocazione dei Campioni",
"no_results": "Nessun Campione Trovato",
"no_results_hint": "Prova ad aggiustare la tua ricerca o i filtri",
"prev_page": "Precedente",
"next_page": "Successivo",
"page_info": "Pagina {{current}} di {{total}}",
"champions_count": "{{count}} campioni",
"browse_faction": "Sfoglia per Fazione",
"browse_role_rarity": "Sfoglia per Ruolo, Rarità & Affinità",
"legendary_champions": "Campioni Leggendari",
"epic_champions": "Campioni Epici",
"rare_champions": "Campioni Rari",
"attack_champions": "Campioni Attacco",
"defense_champions": "Campioni Difesa",
"support_champions": "Campioni Supporto",
"hp_champions": "Campioni HP",
"magic_affinity": "Affinità Magica",
"spirit_affinity": "Affinità Spirituale",
"force_affinity": "Affinità Forza",
"void_affinity": "Affinità Vuoto",
"codex_title": "Codex dei Campioni",
"cataloged": "{{count}}+ campioni catalogati",
"use_in_discord": "Usa in Discord",
"discord_command": "/campione [name]",
"compare": "Confronta",
"my_roster": "La Mia Rosa",
"build_team": "Compila Squadra",
"champions_of_day": "Campioni del Giorno",
"todays_elite": "Guerrieri S-Tier Elite di Oggi",
"browse_all_best_teams": "Sfoglia tutte le Migliori Squadre",
"browse_all_calculators": "Sfoglia tutti i Calcolatori",
"browse_all_guides": "Sfoglia tutte le Guide",
"filters": "Filtri",
"role": "Ruolo",
"affinity": "Affinità",
"clear_all": "Rimuovi Tutto",
"apply_filters": "Applica Filtri",
"recent_searches": "Ricerche Recenti",
"loading_champion_index": "Caricamento indice dei campioni...",
"search_champions": "Cerca campioni",
"strengths": "Punti di Forza:",
"best_for": "Migliore Per:",
"strong_against": "Forte Contro:",
"weak_against": "Debole Contro:",
"gear": "Equipaggiamento:",
"masteries": "Maestrie:",
"how_to_obtain": "Come Ottenere:",
"no_champions_found_for_this": "Nessun campione trovato per questo filtro.",
"browse_all_champions": "Sfoglia Tutti i Campioni",
"browse_champions_by": "Sfoglia Campioni Per",
"by_faction": "Per Fazione",
"by_role": "Per Ruolo",
"by_affinity": "Per Affinità",
"mythical": "Leggendario"
},
"best_teams": {
"title": "Migliori Squadre & Composizioni Meta",
"subtitle": "Composizioni di squadra ottimizzate per ogni area di RAID: Shadow Legends.",
"search_placeholder": "Cerca squadre per nome o campione...",
"all_content": "Tutti i Contenuti",
"all_tiers": "Tutti i Livelli",
"all_difficulty": "Tutte le Difficoltà",
"team_composition": "Composizione della Squadra:",
"required_roles": "Ruoli Richiesti:",
"speed_requirements": "Requisiti di Velocità:",
"view_details": "Visualizza la Guida Completa",
"results_count": "{{count}} squadre trovate",
"no_teams": "Nessuna squadra trovata che corrisponda ai tuoi criteri.",
"loading": "Caricamento squadre...",
"difficulty_beginner": "Principiante",
"difficulty_intermediate": "Intermedio",
"difficulty_advanced": "Avanzato",
"difficulty_endgame": "Fine gioco",
"unknown": "Sconosciuto",
"hub_title": "Migliori Composizioni di Squadre",
"hub_subtitle": "Fai sì che ogni modalità di gioco porti ai migliori risultati usando squadre potenti della comunità",
"demon_lord": "Signore dei Demoni",
"dungeon_comps": "Composizioni da Dungeon",
"total_teams": "Squadre Totali",
"showing_curated": "Mostrando {{count}} Squadre Selezionate",
"build_perfect_team": "Crea la Tua Squadra Perfetta",
"build_perfect_desc": "Non hai i campioni esatti? Usa il nostro Costruttore di Squadre alimentato dall'IA per trovare squadre ottimali basate sul tuo roster",
"open_team_builder": "Apri il Costruttore di Squadre",
"overview": "Panoramica",
"dungeons": "Dungeon",
"doom_tower": "Torre del Destino",
"pvp": "PvP",
"pvp_arena": "PvP e Arena",
"utility_modes": "Utilità & Modalità",
"optimized_teams": "Squadre ottimizzate per ogni Clan Boss...",
"speed_teams": "Squadre di Velocità per tutti i Dungeon di Fase 25...",
"power_teams": "Squadre Potenti per boss e ondate",
"multi_head": "Strategia di controllo e danno multi-testa...",
"dominate_arena": "Dominare l'Arena Classica e Live",
"campaign_fw": "Campagna, Guerre di Fazione & Eventi",
"view_all_category": "Visualizza Tutte le Squadre {{category}}",
"no_teams_found_for_this": "Nessuna squadra trovata per questa categoria. Torna presto!"
},
"speed_tuning": {
"title": "Calcolatore di Ottimizzazione Velocità",
"subtitle": "Simula l'ordine dei turni e ottimizza la velocità per qualsiasi contenuto di RAID: Shadow Legends.",
"select_content": "Seleziona Contenuto",
"add_champion": "Aggiungi Campione",
"search_champions": "Cerca Campioni...",
"base_speed": "SPD Base",
"gear_speed": "SPD Totale",
"tm_boost": "Aumento TM %",
"remove": "Rimuovi",
"simulate": "Simula",
"reset": "Ripristina",
"turn_order": "Ordine dei Turni",
"timeline": "Cronologia",
"round": "Round {{n}}",
"insights": "Approfondimenti",
"speed_gap": "Differenza di Velocità",
"recommendation": "Raccomandazione",
"export": "Esporta",
"export_image": "Esporta come Immagine",
"export_json": "Esporta come JSON",
"copy_link": "Copia Link",
"link_copied": "Link copiato!",
"presets": "Impostazioni Predefinite",
"load_preset": "Carica Impostazione Predefinita",
"no_presets": "Nessuna impostazione predefinita disponibile",
"clan_boss": "Clan Boss",
"hydra": "Idra",
"arena": "Arena",
"doom_tower": "Torre del Destino",
"speed_tune_tips": "Consigli per l'Ottimizzazione della Velocità",
"tip_1": "I campioni con velocità totale più alta agiscono per primi in ogni round.",
"tip_2": "Gli effetti di aumento del Turn Meter possono sovrascrivere l'ordine di velocità base.",
"tip_3": "Per il Clan Boss, punta a un rapporto di velocità di 4:3 o 2:1 sui campioni chiave.",
"tip_4": "Le Aure di Velocità si applicano solo in Arena, non nei contenuti PvE.",
"seo_title": "Calcolatore di Ottimizzazione della Velocità di Raid – Clan Boss & Hydra",
"seo_intro": "L'ottimizzazione della velocità è la base del successo nel fine gioco in Raid Shadow Legends. Che tu stia costruendo un team Clan Boss inestinguibile o ottimizzando la tua composizione Hydra, ottenere l'ordine dei turni corretto determina se il tuo team funziona senza intoppi o si disintegra dopo pochi turni. Questo calcolatore simula l'ordine dei turni in base alla meccanica di gioco reale per aiutarti a perfezionare le tue velocità prima di impegnare risorse.",
"what_is_title": "Che Cos'è l'Ottimizzazione della Velocità in Raid Shadow Legends?",
"what_is_p1": "L'ottimizzazione della velocità è il processo di impostazione delle statistiche di velocità dei tuoi campioni per ottenere un ordine dei turni specifico e ripetibile. In Raid, il metro dei turni di un campione si riempie in base alla sua statistica di velocità: i campioni più veloci svolgono più turni. Ma la velocità pura da sola non è sufficiente: i divari tra le velocità dei tuoi campioni determinano se i nemici possono intervenire e interrompere la tua rotazione.",
"what_is_p2": "Per contenuti come Clan Boss, la precisione è importante. Una differenza di appena 1-2 di velocità può significare la differenza tra una run con 1 chiave in UNM e un tentativo fallito. L'ottimizzazione della velocità assicura che i tuoi buff si attivino prima del danno, i tuoi debuff rimangano attivi in modo consistente e le tue abilità difensive si attivino al momento giusto.",
"how_works_title": "Come Funziona Questo Simulatore di Ordine dei Turni",
"how_works_p1": "Il nostro motore di ottimizzazione della velocità utilizza la stessa formula del metro dei turni del gioco: ad ogni tick, i campioni guadagnano un metro dei turni pari a velocità / 10. Quando il metro dei turni raggiunge 100, il campione agisce. Simulando più turni, puoi vedere esattamente quando ciascun campione si muoverà e identificare potenziali problemi come:",
"how_works_cutin": "Rischio di intervento: Divari maggiori del 7% tra i campioni consentono ai nemici di interrompere la tua rotazione",
"how_works_flip": "Ribaltamento dell'ordine dei turni: Campioni con velocità quasi identiche possono agire in un ordine imprevedibile",
"how_works_breakpoint": "Punti di rottura della velocità: Mancanza dei minimi specifici per il contenuto (ad esempio, 191+ per UNM Clan Boss)",
"how_works_aura": "Applicazione dell'aura: Le aure di velocità si applicano solo in determinati tipi di contenuto",
"cb_title": "Requisiti di Ottimizzazione della Velocità per Clan Boss (UNM)",
"cb_intro": "L'Ultra Nightmare Clan Boss ha una velocità di 190. Per garantire che tu non venga superato, il tuo campione più lento deve avere almeno 171 di velocità (senza aura) o può scendere sotto con un forte leader di aura di velocità. Ecco i parametri chiave:",
"cb_table_difficulty": "Difficoltà",
"cb_table_boss_speed": "Velocità del Boss",
"cb_table_min_speed": "Velocità Minima del Campione",
"cb_table_ratio": "Rapporto di Velocità 4:3",
"cb_unkillable": "Per composizioni inestinguibili (Demytha, Helicath, ecc.), l'ottimizzazione della velocità è fondamentale. Il buff di blocco danni deve essere attivo prima che lo stordimento colpisca, il che richiede una gestione precisa dell'ordine dei turni. Utilizza questo simulatore per verificare la tua ottimizzazione prima di apportare modifiche all'equipaggiamento.",
"hydra_title": "Punti di Rottura della Velocità della Hydra & Regole del Metro dei Turni",
"hydra_intro": "Il Clan Boss Hydra introduce meccaniche uniche che influenzano l'ottimizzazione della velocità. Le teste del boss hanno velocità diverse e meccaniche come Decay, Devour e Mark of the Hydra creano vincoli temporali:",
"hydra_cleanser": "Tempistiche del pulitore: Deve muoversi prima che il Decay consumi troppi buff",
"hydra_devour": "Prevenzione di Devour: Richiede di purificare o bloccare i debuff in tempo",
"hydra_targeting": "Targetizzazione delle teste: Le differenze di velocità influenzano quale testa si colpisce",
"hydra_fear": "Meccaniche della paura: La riduzione del metro dei turni può interrompere rotazioni attentamente ottimizzate",
"hydra_note": "A differenza del Clan Boss, la Hydra non richiede un'ottimizzazione così stretta—ma avere il tuo pulitore che si muove prima che i debuff chiave scadano è essenziale per eliminazioni costanti.",
"endgame_title": "Perché l'Ordine dei Turni Conta nel Contenuto di Fine Gioco",
"endgame_p1": "Nelle fasi iniziali e medie del gioco, le statistiche pure e la qualità del campione ti portano attraverso il contenuto. Ma nel fine gioco—Clan Boss UNM, Hydra, Hard Doom Tower e Arena di alto livello—l'ordine dei turni diventa il moltiplicatore che separa le run a 1 chiave dai tentativi a 2 chiavi.",
"endgame_p2": "Considera una tipica rotazione del Clan Boss: il tuo campione che riduce la difesa deve agire prima dei tuoi dealer di danno. Il tuo estensore di buff dovrebbe muoversi dopo che i buff sono stati applicati. Il tuo bersaglio dello stordimento deve prendere il colpo al momento giusto. Se uno di questi intervalli temporali è sconvolto di un solo turno, il tuo danno può diminuire del 30-50% o il tuo team può essere eliminato completamente.",
"endgame_p3": "Ecco perché esistono i calcolatori di ottimizzazione della velocità. Invece di provare e sbagliare in battaglie reali (con un costo in chiavi e tempo), puoi simulare e perfezionare il tuo ordine dei turni prima di impegnare risorse.",
"advanced_title": "Meccaniche Avanzate & Logica AI Utilizzate in Questo Simulatore",
"adv_tm_title": "Formula del Metro dei Turni",
"adv_tm_desc": "Ad ogni tick di gioco, il metro dei turni di un campione aumenta di velocità / 10. Quando il metro dei turni raggiunge o supera 100, il campione svolge il suo turno e il metro dei turni si resetta (meno 100). Questo significa che un campione con 200 di velocità riempie il suo metro in 5 tick, mentre un campione con 100 di velocità impiega 10 tick.",
"adv_aura_title": "Accumulo delle Aure di Velocità",
"adv_aura_desc": "Le aure di velocità si applicano come una percentuale della velocità di base prima dei bonus all'equipaggiamento nel gioco, ma per semplicità, il nostro simulatore le applica alla velocità inserita. Le aure dell'Arena funzionano solo nel contenuto dell'Arena; le aure 'in tutte le battaglie' funzionano ovunque. Solo l'aura massima applicabile viene utilizzata: non si accumulano.",
"adv_boost_title": "Ordinamento del Potenziamento del Metro dei Turni",
"adv_boost_desc": "Quando un campione usa un'abilità di potenziamento del TM, tutti gli alleati ricevono immediatamente il potenziamento. Questo può causare 'salti' in cui un campione più lento supera uno più veloce. Il simulatore tiene conto di questo quando campioni come Arbiter, Apothecary o Renegade sono presenti.",
"adv_stun_title": "Logica di Targetizzazione dello Stordimento (Clan Boss)",
"adv_stun_desc": "Il Clan Boss stordisce il campione con il metro dei turni più alto che non ha un buff di blocco debuff o inestinguibile. In combattimenti specifici per affinità, il campione di affinità debole è il primo a essere preso di mira. Il nostro simulatore tiene conto di questo nelle avvertenze di rilevamento delle collisioni.",
"adv_hydra_title": "Logica di Tempistica della Pulizia della Hydra",
"adv_hydra_desc": "Gli accumuli di Decay consumano buff nel tempo. Il nostro simulatore avverte quando l'ordine dei turni del tuo pulitore potrebbe consentire a buff critici di essere rimossi prima di poter essere purificati. Il modello ottimale è il pulitore che si muove poco dopo la testa di Decay, non subito prima.",
"faq_title": "Domande Frequenti",
"faq1_q": "Quale velocità mi serve per il Clan Boss UNM?",
"faq1_a": "Per il Clan Boss Ultra Nightmare (velocità 190), il tuo campione più lento ha bisogno di almeno 171 di velocità per evitare di essere superato. Con un'aura di velocità del 30% in testa, puoi scendere fino a 152. Per i campioni con rapporto 4:3 (che fanno 4 turni per ogni 3 turni del boss), punta a una velocità di 248-252.",
"faq2_q": "Come posso risolvere i problemi di ordine di turno nel mio team del Clan Boss?",
"faq2_a": "Innanzitutto, identifica il problema utilizzando questo simulatore. Le soluzioni comuni includono: regolare la velocità di 1-3 punti per cambiare l'ordine, utilizzare set di velocità o sotto-statistiche per un affinamento, o scambiare maestrie che influenzano il turno meter. L'obiettivo è mantenere costantemente il tuo ordine di turno desiderato in tutti i 50 turni.",
"faq3_q": "Le aure di velocità funzionano nel Clan Boss?",
"faq3_a": "Sì, se l'aura dice 'tutte le battaglie' o menziona specificamente il Clan Boss. Le aure valide solo in Arena (come quella di Arbiter) NON funzionano nel Clan Boss. Campioni come High Khatun o Gorgorab hanno aure che funzionano ovunque e sono preziose per la regolazione della velocità.",
"faq4_q": "Perché il mio ordine di turno cambia dopo alcuni turni?",
"faq4_a": "La deriva dell'ordine di turno si verifica quando i campioni hanno velocità che creano un accumulo disomogeneo del turno meter. Nel corso di più rotazioni, piccole differenze si sommano. Inoltre, le abilità di potenziamento del turno meter (come l'A2 di Apothecary) possono far superare i campioni l'uno all'altro. Usa questo simulatore per vedere proiezioni multi-turno.",
"related_title": "Strumenti e Guide Correlate",
"related_cb_guide": "Guida al Clan Boss",
"related_cb_desc": "Strategie complete per tutte le difficoltà",
"related_calcs": "Tutte le Calcolatrici",
"related_calcs_desc": "Strumenti per velocità in Arena, danno, accuratezza",
"related_team_builder": "Costruttore di Team",
"related_team_builder_desc": "Composizione del team supportata da AI",
"related_champion_db": "Database dei Campioni",
"related_champion_db_desc": "992+ campioni con statistiche complete",
"ai_insights": "Insights AI",
"ai_insights_empty": "Esegui una simulazione per vedere analisi e raccomandazioni",
"ai_analysis": "Analisi",
"import_champions_instructions": "Importa campioni dal tuo account",
"loading_roster": "Caricamento del tuo roster...",
"no_presets_for_content_type": "Nessun preset per questo tipo di contenuto",
"quick_load_preset": "Carica rapidamente un preset ({{count}} elementi)",
"spd": "SPD",
"lead": "GUIDA",
"search_champion": "Cerca campione...",
"search_your_roster": "Cerca nel tuo roster...",
"loading_roster_1": "Caricamento roster...",
"your_roster_is_empty": "Il tuo roster è vuoto",
"import_champions_to_use_this": "Importa campioni per utilizzare questa funzionalità",
"load_a_preset_team": "Carica un team preimpostato",
"load_from_your_roster": "Carica dal tuo roster",
"vip_feature": "Funzionalità VIP",
"simulating": "Simulando...",
"calculating_turn_order": "Calcolo dell'ordine di turno...",
"turn_order_timeline": "Cronologia dell'Ordine di Turno",
"add_champions_and_click_simulate": "Aggiungi campioni e fai clic su Simula per vedere la visualizzazione dell'ordine di turno",
"speed_turn_meter_fill_rate": "Velocità / Tasso di Riempimento del Turn Meter",
"speed_gaps_between_champions": "Differenze di Velocità tra i Campioni",
"turn_order_by_speed": "Ordine di Turno (Per Velocità)",
"speed_gaps": "Differenze di Velocità",
"speed_optimization": "Ottimizzazione della Velocità",
"your_speeds_are_optimally_tuned": "Le tue velocità sono ottimamente regolate! Nessun aggiustamento necessario.",
"speed_recommendations": "Raccomandazioni sulla Velocità",
"pro": "PRO",
"tune_score": "Punteggio di Regolazione",
"content": "Contenuto",
"export_data": "Esporta Dati",
"export_json_1": "Esporta JSON",
"cutin_risk": "Rischio di Interferenza:",
"turn_order_flips": "Ribaltamenti dell'Ordine di Turno:",
"speed_breakpoints": "Punti di Riferimento della Velocità:",
"aura_application": "Applicazione dell'Aura:",
"ultra_nightmare": "Ultra Incubo",
"nightmare": "Incubo",
"brutal": "Brutale",
"cleanser_timing": "Tempi del Pulitore:",
"devour_prevention": "Prevenzione della Divorazione:",
"head_targeting": "Targeting della Testa:",
"fear_mechanics": "Meccaniche della Paura:",
"no_critical_issues_detected_your": "Nessun problema critico rilevato. Il tuo team sembra ben regolato!",
"unlock_ai_optimization": "Sblocca l'Ottimizzazione AI",
"get_exact_speed_recommendations_and": "Ottieni raccomandazioni precise sulla velocità e intervalli di tolleranza sicuri",
"speed_lead_should_typically_be": "La guida di velocità dovrebbe generalmente essere la più veloce",
"debuffers_before_damage_dealers_for": "I debuffer dovrebbero agire prima dei distributori di danni per un danno massimo",
"tm_boosters_can_disrupt_strict": "I potenziatori del Turn Meter possono interrompere impostazioni rigorose del Clan Boss",
"show_boss_turns": "Mostra i Turni del Boss",
"turns": "Turni:",
"vip_unlocks_1550_turns": "VIP sblocca 15-50 turni",
"add_champions_and_click": "Aggiungi campioni e clicca Simula per vedere la visualizzazione dell'ordine di turno",
"add_n_champions": "Aggiungi {{count}} Campione(i)",
"advanced_mechanics": "Meccaniche Avanzate & Logica AI Utilizzate in Questo Simulatore",
"ai_powered_team": "Composizione del team alimentata da AI",
"all_calculators": "Tutti i Calcolatori",
"analysis": "Analisi",
"arena_speed_damage": "Strumenti di Velocità, Danno, Accuratezza nell'Arena",
"boss_speed": "Velocità del Boss",
"cancel": "Annulla",
"capturing": "Catturando...",
"champion": "Campione",
"champion_database": "Database dei Campioni",
"champions": "Campioni",
"champions_with_stats": "992+ campioni con statistiche complete",
"clan_boss_guide": "Guida al Clan Boss",
"clan_boss_speed_tune": "Requisiti per la Velocità del Clan Boss (UNM)",
"clear": "Pulisci",
"collision_risks": "Rischi di Collisione",
"complete_strategies": "Strategie complete per tutte le difficoltà",
"copied": "Copiato!",
"copy": "Copia",
"cut_in_risk": "Rischio di interruzione: Gaps maggiori del 7% tra i campioni permettono ai nemici di interrompere la tua rotazione",
"difficulty": "Difficoltà",
"export_share": "Esporta & Condividi",
"faq_fix_turn_order_a": "Prima, identifica il problema utilizzando questo simulatore. Le soluzioni comuni includono: regolare la velocità di 1-3 punti per cambiare l'ordine, utilizzare set di velocità o substatistiche per un affinamento, o cambiare le maestrie che influenzano il metro dei turni. L'obiettivo è mantenere il tuo ordine di turno desiderato in modo coerente per tutti e 50 i turni.",
"faq_fix_turn_order_q": "Come risolvo i problemi di ordine di turno nella mia squadra Clan Boss?",
"faq_speed_auras_a": "Sì, se l'aura dice \"tutte le battaglie\" o menziona specificamente il Clan Boss. Le auras solo per l'arena (come quella di Arbiter) NON funzionano nel Clan Boss. Campioni come High Khatun o Gorgorab hanno auras che funzionano ovunque e sono preziosi per l'affinamento della velocità.",
"faq_speed_auras_q": "Le auras di velocità funzionano nel Clan Boss?",
"faq_turn_order_drift_a": "La deriva dell'ordine di turno si verifica quando i campioni hanno velocità che creano un accumulo diseguale del metro dei turni. Dopo più rotazioni, piccole differenze si accumulano. Inoltre, le abilità di aumento del metro dei turni (come l'A2 di Apothecary) possono far sorpassare i campioni. Usa questo simulatore per vedere proiezioni a più turni.",
"faq_turn_order_drift_q": "Perché il mio ordine di turno cambia dopo pochi turni?",
"faq_unm_speed_a": "Per il Clan Boss Ultra Nightmare (velocità 190), il tuo campione più lento ha bisogno di almeno 171 di velocità per evitare di essere doppiato. Con un'aura di velocità del 30% in vantaggio, puoi scendere fino a 152. Per i campioni a rapporto 4:3 (che fanno 4 turni per ogni 3 turni del boss), punta a una velocità di 248-252.",
"faq_unm_speed_q": "Quale velocità mi serve per il Clan Boss UNM?",
"four_three_ratio_speed": "Velocità a rapporto 4:3",
"get_exact_speed_recommendations": "Ottieni raccomandazioni di velocità esatte e intervalli di tolleranza sicura",
"how_this_turn_order": "Come Funziona Questo Simulatore di Ordine di Turno",
"hydra_cleanse_timing": "Logica di Tempistica della Pulizia della Hydra",
"hydra_speed_breakpoints": "Punti di Rottura della Velocità della Hydra & Regole del Metro dei Turni",
"import_champions_to_use": "Importa campioni per usare questa funzione",
"intelligent_turn_order": "Simulazione intelligente dell'ordine di turno supportata da analisi AI",
"load_from_roster": "Carica dal tuo roster",
"load_preset_team": "Carica una squadra preimpostata",
"minimum_champion_speed": "Velocità Minima del Campione",
"needs_adjustment": "Ha bisogno di Regolazione",
"no_critical_issues": "Nessun problema critico rilevato. La tua squadra sembra essere ben sintonizzata!",
"raid_speed_tuning_calculator": "Calcolatore di Regolazione della Velocità della Razia - Clan Boss & Hydra",
"related_tools_guides": "Strumenti e Guide Correlati",
"run_a_simulation": "Esegui una simulazione per vedere analisi e raccomandazioni",
"safe_tolerance": "Tolleranza sicura: ±2 SPD dai valori raccomandati",
"select_from_roster": "Seleziona dal Roster",
"selected": "Selezionato",
"seo_aura_stacking": "Le aure di velocità sono applicate come percentuale della velocità base prima dei bonus dell'equipaggiamento nel gioco, ma per semplicità, il nostro simulatore le applica alla velocità inserita. Le aure da Arena funzionano solo nei contenuti dell'Arena; le aure \"tutte le battaglie\" funzionano ovunque. Solo l'aura applicabile più alta è utilizzata: non si accumulano.",
"seo_clan_boss_intro": "L'Ultra Nightmare Clan Boss ha una velocità di 190. Per assicurarti di non essere superato, il tuo campione più lento ha bisogno di almeno 171 di velocità (senza aura) o può scendere di più con un forte campione di velocità in testa. Ecco i benchmark chiave:",
"seo_how_works": "Il nostro motore di regolazione della velocità utilizza la stessa formula del turno come il gioco: ad ogni tick, i campioni guadagnano il turno pari a velocità / 10. Quando il turno raggiunge 100, il campione agisce. Simulando più turni, puoi vedere esattamente quando ciascun campione si muoverà e identificare potenziali problemi come:",
"seo_hydra_cleanse": "Le pile di Decadimento consumano i buff nel tempo. Il nostro simulatore avverte quando l'ordine di turno del tuo purificatore potrebbe consentire che i buff critici vengano rimossi prima di poter essere purificati. Il pattern ottimale è che il purificatore si muova poco dopo la testa di Decadimento, non subito prima.",
"seo_hydra_intro": "Il Clan Boss Hydra introduce meccaniche uniche che influenzano la regolazione della velocità. Le teste del boss hanno velocità variabili e meccaniche come Decadimento, Divorare e Marchio dell'Hydra creano vincoli di tempistica:",
"seo_hydra_outro": "A differenza del Clan Boss, l'Hydra non richiede una regolazione così precisa—ma fare in modo che il tuo purificatore si muova prima che i debuff chiave scadano è essenziale per eliminare in modo costante.",
"seo_stun_targeting": "Lo stordimento del Clan Boss prende di mira il campione con il turno più alto che non ha un buff di blocco dei debuff o di immortalità. Nei combattimenti con affinità specifiche, il campione con affinità debole è preso di mira per primo. Il nostro simulatore tiene conto di questo negli avvisi di rilevamento delle collisioni.",
"seo_tm_boost": "Quando un campione utilizza un'abilità di potenziamento del TM, tutti gli alleati ricevono immediatamente il potenziamento. Questo può causare \"sorpassi\" in cui un campione più lento supera uno più veloce. Il simulatore tiene conto di questo quando campioni come Arbiter, Apothecary o Renegade sono presenti.",
"seo_tm_formula": "Ogni tick di gioco, il turno di un campione aumenta di velocità / 10. Quando il turno raggiunge o supera 100, il campione compie il suo turno e il turno viene ripristinato (meno 100). Ciò significa che un campione con velocità 200 riempie il suo turno in 5 tick, mentre un campione con velocità 100 ci impiega 10 tick.",
"seo_turn_order_p1": "Nella fase iniziale e nella fase centrale del gioco, le statistiche grezze e la qualità del campione ti portano attraverso il contenuto. Ma nel fine gioco—Clan Boss UNM, Hydra, Hard Doom Tower e Arena di alto livello—l'ordine del turno diventa il moltiplicatore che separa i tentativi a 1 chiave da quelli a 2 chiavi.",
"seo_turn_order_p2": "Considera una tipica rotazione del Clan Boss: il tuo campione che diminuisce la difesa deve andare prima dei tuoi dealer di danno. Il tuo estensore di buff dovrebbe muoversi dopo che i buff sono stati applicati. Il tuo obiettivo di stordimento deve subire il colpo al momento giusto. Se uno di questi intervalli di tempistica è errato di un solo turno, il tuo danno può diminuire del 30-50% o il tuo team può essere completamente eliminato.",
"seo_turn_order_p3": "Ecco perché esistono i calcolatori di regolazione della velocità. Invece di tentare ed errore in battaglie reali (con costi in chiavi e tempo), puoi simulare e perfezionare il tuo ordine del turno prima di impegnare risorse.",
"seo_unkillable": "Per composizioni indistruttibili (Demytha, Helicath, ecc.), la regolazione della velocità esatta è fondamentale. Il buff di blocco danni deve essere attivo prima che lo stordimento atterra, il che richiede una gestione precisa dell'ordine del turno. Utilizza questo simulatore per verificare la tua regolazione prima di apportare modifiche all'equipaggiamento.",
"seo_what_is_p1": "La regolazione della velocità è il processo di impostare le statistiche di velocità dei tuoi campioni per ottenere un ordine di turno specifico e ripetibile. In Raid, il turno di un campione si riempie in base alla sua statistica di velocità—i campioni più veloci compiono più turni. Ma la velocità grezza da sola non è sufficiente: i vuoti tra le velocità dei tuoi campioni determinano se i nemici possono interrompere la tua rotazione.",
"seo_what_is_p2": "Per contenuti come il Clan Boss, la precisione è importante. Una differenza di soli 1-2 di velocità può significare la differenza tra un tentativo a 1 chiave per l'UNM e un tentativo fallito. La regolazione della velocità garantisce che i tuoi buff arrivino prima del danno, i tuoi debuff restino attivi in modo costante e le tue abilità difensive si attivino al momento giusto.",
"share": "Condividi",
"simulate_turn_order": "Simula Ordine di Turno",
"speed_aura": "Aura di Velocità",
"speed_aura_stacking": "Accumulo Aura di Velocità",
"speed_gaps_between": "Differenze di Velocità tra Campioni",
"speed_tuning_engine": "Motore di Regolazione della Velocità",
"speed_tuning_tips": "Suggerimenti per la Regolazione della Velocità",
"speed_turn_meter_fill": "Velocità / Tasso di Riempimento del Turno",
"stun_targeting_logic": "Logica di Mirare allo Stordimento (Clan Boss)",
"team_builder": "Costruttore di Squadre",
"tip_debuffers_before": "Debuffers prima dei dealer di danno per danno ottimale",
"tip_dps_within_7pct": "Mantieni il DPS entro il 7% di velocità l'uno dall'altro per prevenire interruzioni dei nemici",
"tip_speed_lead_fastest": "Il leader di velocità dovrebbe essere tipicamente il più veloce",
"tip_tm_boosters": "I potenziatori di TM possono interrompere regolazioni rigorose del Clan Boss",
"turn": "Turno",
"turn_log": "Registro dei Turni",
"turn_meter": "Misuratore di Turno",
"turn_meter_boost_ordering": "Ordinamento Potenziamento Misuratore di Turno",
"turn_meter_formula": "Formula del Misuratore di Turno",
"upgrade": "Aggiorna",
"use_roster": "Utilizza Roster",
"warnings": "Avvisi",
"well_tuned": "Ben Regolato",
"what_is_speed_tuning": "Cos'è la Regolazione della Velocità in Raid Shadow Legends?",
"why_turn_order_matters": "Perché l'ordine di turno è importante nel contenuto di fine gioco",
"your_speeds_are_optimally": "Le tue velocità sono ottimizzate! Nessuna regolazione necessaria.",
"faq_four_three_q": "Cos'è una regolazione 4:3?",
"faq_four_three_a": "Una proporzione 4:3 significa che un campione fa 4 turni per ogni 3 turni del Boss del Clan. Questo è usato per campioni chiave come Demytha o Helicath per applicare più frequentemente il loro buff di blocco danno. Il requisito di velocità varia in base alla difficoltà: ~248 per UNM, ~218 per NM.",
"sim": {
"attack": "Attacco",
"below_minimum_speed": "{{name}} ({{speed}}) è al di sotto della velocità minima ({{min}}) per {{content}}",
"tm_boost_danger": "I potenziamenti del turno possono interrompere le melodie di velocità rigide",
"no_cleanser": "Nessun purificatore rilevato — il rischio di divorare è alto",
"keep_within_7pct": "Mantieni il team entro il 7% di velocità l'uno dall'altro per coerenza",
"head_mischief_buffs": "La testa di Mischief ruba i buff — fai attenzione al tempismo dei buff",
"cleanse_before_devour": "La purificazione deve avvenire PRIMA del divoramento per prevenire campioni mangiati",
"head_mischief_speed": "La testa di Mischief ruba i buff a 220 di velocità",
"critical_cleanse_timing": "Finestra temporale per purificazione critica",
"enemy_cutin_gap": "Il nemico può entrare se il gap > 7% tra i campioni",
"nearly_identical_speeds": "{{name1}} e {{name2}} hanno velocità quasi identiche — l'ordine di turno potrebbe essere incoerente",
"gap_enemy_cutin": "Il gap tra {{name1}} e {{name2}} può permettere l'ingresso del nemico",
"separate_speeds": "Separare le velocità di almeno 2-3 punti per un ordine coerente",
"increase_decrease_speed": "Aumenta la velocità di {{name1}} o diminuisci la velocità di {{name2}}",
"tm_boost_detail": "TM Boost: +{{value}}% agli alleati",
"cleanse_debuffs": "Purifica debuff"
},
"premium": {
"extended_turns_title": "Sblocca Simulazione Estesa",
"extended_turns_desc": "Simula fino a 50 turni per catturare variazioni di velocità, collisioni in ritardo e comportamento a lungo termine del misuratore di turno che simulazioni brevi non riescono a rilevare.",
"roster_title": "Importa Il Tuo Roster",
"roster_desc": "Sincronizza direttamente i tuoi campioni di gioco. Compila automaticamente le statistiche di velocità accurate dal tuo roster — nessun inserimento manuale necessario.",
"perk_50_turns": "Simula fino a 50 turni per sessione",
"perk_deep_analysis": "Analisi profonda della rotazione su tutti i turni",
"perk_drift_detection": "Rilevamento di variazioni di velocità e collisioni in ritardo",
"perk_roster_sync": "Sincronizzazione del roster con un clic dal tuo account",
"perk_auto_speeds": "Compila automaticamente le velocità reali dalla tua attrezzatura",
"perk_save_teams": "Salva e carica composizioni di team illimitate",
"upgrade_cta": "Aggiorna a VIP"
}
},
"arena_calc": {
"title": "Calcolatore di Velocità dell'Arena",
"subtitle": "Calcola se la tua squadra andrà per prima in Arena PvP. Ottimizza le velocità per superare qualsiasi avversario.",
"your_team": "La Tua Squadra",
"enemy_team": "Squadra Nemica",
"speed_aura": "Aura di Velocità %",
"base_speed": "SPD Base",
"gear_speed": "SPD Totale",
"tm_boost": "TM Boost %",
"calculate": "Calcola",
"reset": "Resetta",
"results": "Risultati",
"your_team_goes_first": "Il tuo team va per primo!",
"enemy_goes_first": "Il nemico va per primo!",
"speed_advantage": "Vantaggio di Velocità: +{{speed}}",
"turn_order": "Ordine di Turno",
"search_champions": "Cerca Campioni...",
"lead": "Capo",
"booster": "Boost",
"debuffer": "Debuff",
"nuker": "Nuker",
"support": "Supporto",
"meta_presets": "Preset Meta",
"offense_presets": "Offensiva",
"defense_presets": "Difensiva",
"apply_preset": "Applica",
"insights": "Analisi",
"bronze": "Bronzo",
"silver": "Argento",
"gold": "Oro",
"platinum": "Platino",
"speed_tier_ranges": "Fasce di Velocità",
"simulate_turn_order_load_proven": "Simula l'ordine dei turni, carica squadre provate e ottimizza la velocità in arena",
"adjust_the_gear_speeds_below": "Regola le velocità dell'equipaggiamento qui sotto in base alle statistiche reali dell'equipaggiamento",
"load_preset_team": "Carica Squadra Preset",
"enemy": "Nemico",
"estimated_turn_order": "Ordine dei Turni Stimato:",
"aura": "Aura:",
"search_champion": "Cerca campione...",
"base": "Base",
"done": "Fatto",
"simulate": "SIMULA",
"aura_1": "Aura:",
"search_champion_1": "Cerca campione...",
"base_1": "Base",
"done_1": "Fatto",
"speed_needed_to_win": "Velocità Necessaria per Vincere",
"minimum": "Minimo",
"how_arena_speed_works_in": "Come Funziona la Velocità in Arena in RAID: Shadow Legends",
"understanding_the_speed_formula": "Comprendere la Formula della Velocità",
"why_speed_margin_matters": "Perché il Margine di Velocità Conta",
"estimation_errors": "Errori di Stima",
"reaction_accessories": "Accessori di Reazione",
"speed_buffs": "Buff di Velocità",
"great_hall_bonuses": "Bonus della Grande Sala",
"speed_lead_tier_list": "Lista dei Tier dei Lead di Velocità",
"base_speed_1": "Velocità Base",
"arbiter": "Arbitro",
"best_f2p_option_tm_boost": "Migliore Opzione F2P, Aumento del Turn Meter",
"lyssandra": "Lyssandra",
"tm_control_excellent_kit": "Controllo del Turn Meter, Kit Eccellente",
"duchess_lilitu": "Duchessa Lilitu",
"defensive_revive": "Difensivo, Risuscita",
"high_khatun": "High Khatun",
"early_game_staple": "Punto di Riferimento del Gioco Iniziale",
"shazar": "Shazar",
"bomb_damage_aoe": "Danno da Bomba, AoE",
"looking_for_the_best_arena": "Cerchi le Migliori Squadre in Arena? Dai un'occhiata a:",
"best_arena_offense_teams": "Migliori Squadre d'Offesa in Arena",
"role_lead": "Leader",
"role_booster": "Incrementatore",
"role_debuffer": "Debuffer",
"role_nuker": "Nuker",
"role_support": "Supporto"
},
"best_champions": {
"title": "Migliori Liste di Tier Campioni",
"subtitle": "Trova i migliori campioni per ogni area di RAID: Shadow Legends.",
"hub_title": "Migliori Campioni per Ogni Modalità di Gioco",
"hub_subtitle": "Liste di tier alimentate da AI che classificano ogni campione in tutto il contenuto di RAID: Shadow Legends. Aggiornato per il 2026.",
"view_tier_list": "Visualizza Lista di Tier",
"champions_count": "{{count}} Campioni Classificati",
"top_pick": "Scelta Top",
"tier": "Tier",
"champion": "Campione",
"rating": "Valutazione",
"faction": "Fazione",
"rarity": "Rarità",
"filter_by_tier": "Filtra per Tier",
"all_tiers": "Tutti i Tier",
"sort_by": "Ordina Per",
"sort_rating": "Valutazione",
"sort_name": "Nome",
"loading": "Caricamento della lista dei livelli...",
"no_champions": "Nessun campione trovato per questa categoria.",
"arena_overview": "Panoramica Arena",
"top_picks": "Scelte Top per {{category}}",
"view_full_profile": "Visualizza Profilo Completo",
"meta_defining": "Definitori di Meta",
"excellent": "Eccellente",
"good": "Buono",
"niche": "Di nicchia",
"search_champions": "Cerca e scarica aggiornamenti sui livelli...",
"sort_by_ranking": "Classifica",
"sort_by_rarity": "Sotto-Classifica",
"filter_affinity": "Affinità",
"filter_rarity": "Rarità",
"faq_title": "Domande Frequenti",
"categories": {
"clan-boss": {
"name": "Boss del Clan",
"full_name": "Migliori Campioni Clan Boss",
"description": "Campioni valutati al top per massimizzare i danni al Clan Boss. Include squadre sintonizzate in velocità, composizioni imbattibili e i migliori danni.",
"faq1_q": "Cosa rende un grande campione Clan Boss?",
"faq1_a": "I migliori campioni Clan Boss portano danni consistenti tramite veleni, contrattacchi o moltiplicatori di danno. La sintonizzazione della velocità, la sopravvivenza e l'affidabilità dei debuff sono tratti chiave.",
"faq2_q": "Dovrei concentrarmi su squadre imbattibili o tradizionali?",
"faq2_a": "Le squadre imbattibili sono generalmente più efficaci a difficoltà più alte. Tuttavia, le squadre tradizionali con forti guaritori e debuffers possono completare Brutale e Incubo in modo efficace.",
"faq3_q": "Quanto è importante la sintonizzazione della velocità per il Clan Boss?",
"faq3_a": "La sintonizzazione della velocità è fondamentale per rapporti costanti di 2:1 o 1:1. Utilizza il nostro Calcolatore di Velocità per impostare velocità esatte per la composizione della tua squadra."
},
"doom-tower": {
"name": "Torre del Destino",
"full_name": "Migliori Campioni della Torre del Destino",
"description": "Campioni per completare i piani della Torre del Destino e gli incontri con i boss. Include esperti di controllo del gruppo e specialisti per i boss.",
"faq1_q": "Quali boss della Torre del Destino sono i più difficili?",
"faq1_a": "Dark Fae e Bommal sono considerati i più duri. Ogni boss richiede meccaniche specifiche dei campioni per essere contrastato.",
"faq2_q": "Ho bisogno di squadre diverse per ogni piano?",
"faq2_a": "I piani d'onda possono usare una squadra generale di CC. I piani dei boss richiedono composizioni specializzate in base alle meccaniche del boss.",
"faq3_q": "Quanto è importante la Torre del Destino per la progressione?",
"faq3_a": "Molto importante. La Torre del Destino fornisce materiali per la Forgiatura, frammenti per le fusioni dei campioni e ricompense preziose."
},
"faction-wars": {
"name": "Guerre delle Fazioni",
"full_name": "Migliori Campioni delle Guerre di Fazione",
"description": "I migliori campioni per ogni fazione nelle Guerre di Fazione. Massimizza le tue stelle con i migliori campioni disponibili per fazione.",
"faq1_q": "Come dovrei dare priorità alle fazioni delle Guerre di Fazione?",
"faq1_a": "Inizia con le fazioni in cui hai i campioni più forti. Ordine Sacro, Alti Elfi e Non Morti sono spesso più facili.",
"faq2_q": "Posso prendere 3 stelle in tutte le Guerre di Fazione con rari?",
"faq2_a": "Alcune fazioni possono essere completate con rari ben costruiti, ma la maggior parte richiede almeno alcuni epici o leggendari.",
"faq3_q": "Quali ricompense forniscono le Guerre di Fazione?",
"faq3_a": "Completare tutte le fasi delle Guerre di Fazione premia Lydia la Sirena della Morte, uno dei migliori campioni del gioco."
},
"unkillable": {
"name": "Inarrestabile",
"full_name": "Migliori Campioni Unkillable",
"description": "Campioni che forniscono buff Unkillable o meccaniche che impediscono la morte. La base dei team più forti contro il Clan Boss.",
"faq1_q": "Come funziona Unkillable per il Clan Boss?",
"faq1_a": "Unkillable previene la morte per un numero prestabilito di turni. Con una corretta ottimizzazione della velocità, puoi mantenere il 100% di uptime Unkillable contro il Clan Boss.",
"faq2_q": "Quali composizioni Unkillable sono più facili da costruire?",
"faq2_a": "I team Demytha sono generalmente i più accessibili. La doppia composizione Maneater è classica. Esistono opzioni economiche con Helicath.",
"faq3_q": "I team Unkillable funzionano su tutte le difficoltà del Clan Boss?",
"faq3_a": "Sì, ma l'ottimizzazione della velocità cambia per ogni difficoltà a causa delle diverse velocità del boss. Il nostro Calcolatore di Velocità aiuta a configurare le velocità esatte."
},
"hydra": {
"name": "Clan Boss Idra",
"full_name": "Migliori Campioni Idra",
"description": "Campioni che eccellono contro il Clan Boss Idra. Include specialisti della decapitazione, esperti di controllo delle teste e dealer di danno sostenibile.",
"faq1_q": "Qual è la chiave per vincere contro l'Idra?",
"faq1_a": "L'Idra richiede un equilibrio tra danno, controllo della folla e sopravvivenza. I campioni che possono gestire più teste e applicare debuff AOE sono essenziali.",
"faq2_q": "Quali teste dell'Idra dovrei dare priorità?",
"faq2_a": "Concentrati prima sulla Testa di Malizia (ruba buff), poi sulla Testa di Tormento. Regola in base ai punti di forza della tua squadra.",
"faq3_q": "Ho bisogno di squadre diverse per ogni difficoltà dell'Idra?",
"faq3_a": "Spesso sì. Difficoltà più alte richiedono composizioni più specializzate con migliori equipaggiamenti e sinergie."
},
"arena": {
"name": "Arena",
"full_name": "Migliori Campioni Arena",
"description": "Dominare il PvP con leader di velocità, nukers e campioni di controllo progettati per attacco e difesa in Arena.",
"faq1_q": "Qual è la composizione ideale della squadra in Arena?",
"faq1_a": "Una squadra tipica in Arena include un leader di velocità, un potenziatore del turno, un debuffer/controllore e un nuker. Regola in base ai campioni disponibili.",
"faq2_q": "Quanto è importante la velocità in Arena?",
"faq2_a": "La velocità è la statistica più critica in Arena. Andare per primi determina spesso il vincitore. Utilizza il nostro Calcolatore di Velocità per ottimizzare la tua squadra.",
"faq3_q": "Dovrei costruire per attacco o difesa?",
"faq3_a": "Concentrati prima sull'attacco per scalare le classifiche. Costruisci una squadra difensiva una volta che hai abbastanza campioni forti per mantenere il tuo livello."
},
"spider": {
"name": "Nido della Ragno",
"full_name": "Migliori Campioni Ragno",
"description": "Campioni ottimizzati per il dungeon del Nido della Ragno. Include specialisti di bruciatura HP, controllori di folla e composizioni di tank.",
"faq1_q": "Qual è la migliore strategia per il Nido della Ragno?",
"faq1_a": "La bruciatura HP è la strategia più efficace per il Ragno di alto livello. Campioni come Ultimate Deathknight e Mordecai eccellono qui.",
"faq2_q": "Come posso sopravvivere agli aracnidi del Ragno?",
"faq2_a": "Usa il controllo di folla AOE o strategie da tank. Campioni con congelamento AOE, provocazione o contrattacco aiutano a gestire efficacemente gli aracnidi.",
"faq3_q": "A che livello devono essere i miei campioni per Ragno 25?",
"faq3_a": "Il livello 60 è consigliato per la tua squadra principale. Le statistiche chiave sono accuratezza (250+), velocità (170+) e HP per il tuo tank."
},
"dragon": {
"name": "Nido del Drago",
"full_name": "Migliori Campioni Drago",
"description": "Campioni top per far crescere il Nido del Drago in modo efficiente. Include chiaro onde, debuffers e danni sostenibili.",
"faq1_q": "Qual è la strategia di farming più veloce per il Drago?",
"faq1_a": "I chiari onde AOE combinati con forti avvelenatori a bersaglio singolo per il boss. Velocità e accuratezza sono statistiche chiave.",
"faq2_q": "Quali debuff sono i più efficaci contro il Drago?",
"faq2_a": "Il veleno e la bruciatura HP infliggono danni basati su percentuale, rendendoli i più efficaci. La diminuzione della difesa aiuta anche i nuclers.",
"faq3_q": "Posso far crescere il Drago 25 con campioni rari?",
"faq3_a": "Sì, campioni come Kael e Frozen Banshee sono eccellenti avvelenatori anche a Drago 25 con l'equipaggiamento adeguato."
},
"fire-knight": {
"name": "Castello del Cavaliere di Fuoco",
"full_name": "Migliori Campioni Cavaliere di Fuoco",
"description": "Campioni che rompono rapidamente lo scudo del Cavaliere di Fuoco. Attaccanti a colpi multipli, riflessione danni e specialisti di controllo del turno.",
"faq1_q": "Come posso rompere lo scudo del Cavaliere di Fuoco?",
"faq1_a": "Usa campioni con abilità A1 a colpi multipli. I buff di Contrattacco e Riflessione Danni contano anche come colpi contro lo scudo.",
"faq2_q": "Perché è importante la riduzione del turno per il Cavaliere di Fuoco?",
"faq2_a": "Il Cavaliere di Fuoco si cura quando compie un turno. Ridurre il suo metro di turno previene la guarigione e velocizza il combattimento.",
"faq3_q": "Qual è il numero minimo di colpi necessari per turno?",
"faq3_a": "Lo scudo richiede colpi multipli per essere rotto. I campioni con abilità A1 da 3-4 colpi sono ideali per rompere lo scudo in modo efficiente."
},
"ice-golem": {
"name": "Cima del Golem di Ghiaccio",
"full_name": "Migliori Campioni Golem di Ghiaccio",
"description": "Campioni che gestiscono efficacemente la meccanica di resurrezione del Golem di Ghiaccio e il danno da contrattacco.",
"faq1_q": "Come gestisco la resurrezione dei servitori del Golem di Ghiaccio?",
"faq1_a": "Usa campioni con Blocco Resurrezione o concentra i danni sul boss. Evita di uccidere i servitori senza il Blocco Resurrezione attivo.",
"faq2_q": "Perché la mia squadra continua a morire al Golem di Ghiaccio?",
"faq2_a": "Il contrattacco del Golem di Ghiaccio infligge danni enormi. Usa il debuff di Diminuzione Attacco e scudi per sopravvivere. Evita attacchi multipli eccessivi.",
"faq3_q": "Vale la pena farmare il Golem di Ghiaccio?",
"faq3_a": "Sì, per set di artefatti specifici come Resistenza e Riflesso. Dai priorità a Drago e Ragno per la progressione generale."
},
"poisoners": {
"name": "Veleni",
"full_name": "Migliori Campioni di Veleno",
"description": "Campioni specializzati in debuff di Veleno. Fondamentali per il Clan Boss, Drago e altro contenuto dove il danno basato su percentuale è efficace.",
"faq1_q": "Perché i velenatori sono così importanti?",
"faq1_a": "Il veleno infligge danno basato su percentuali, ignorando la difesa. Questo rende i velenatori essenziali per boss ad alta HP come Clan Boss e Drago.",
"faq2_q": "Qual è la differenza tra Veleno e Sensibilità al Veleno?",
"faq2_a": "La Sensibilità al Veleno aumenta tutti i danni di veleno del 25%. Campioni come Elenaril o Tomb Lord che possono piazzare entrambi sono estremamente preziosi.",
"faq3_q": "Quanta precisione serve ai velenatori?",
"faq3_a": "Per il Clan Boss: 220-250 di precisione. Per i dungeon: 250+ per il Livello 25. Controlla sempre i requisiti specifici del contenuto."
},
"revivers": {
"name": "Rivitalizzatori",
"full_name": "Migliori Campioni di Rivitalizzazione",
"description": "Campioni con abilità di rivitalizzazione per mantenere viva la tua squadra. Critici per la Torre del Destino, le Guerre di Fazione e la difesa in Arena.",
"faq1_q": "Quando dovrei dare priorità a un rivitalizzatore?",
"faq1_a": "I rivitalizzatori sono essenziali per i piani difficili della Torre del Destino, le Guerre di Fazione e la difesa in Arena. Meno critici per il farming veloce.",
"faq2_q": "Cosa rende un buon rivitalizzatore?",
"faq2_a": "I migliori rivitalizzatori offrono un'utilità aggiuntiva oltre alla rivitalizzazione — guarigione, buff o purificazione. La rivitalizzazione dell'intero team è preferita rispetto a quella del singolo bersaglio.",
"faq3_q": "Posso avere successo senza un rivitalizzatore?",
"faq3_a": "Sì, molte aree di contenuto possono essere completate senza revivers utilizzando forti CC, scudi o composizioni unkillable."
},
"speed-boosters": {
"name": "Boosters di Velocità",
"full_name": "Migliori Campioni di Velocità e Turn Meter",
"description": "Champions che aumentano il turn meter e hanno aura di velocità. La spina dorsale di qualsiasi team competitivo in Arena e composizione PvE sintonizzata sulla velocità.",
"faq1_q": "Perché i boosters di velocità sono essenziali?",
"faq1_a": "Andare per primi in Arena e mantenere l'ordine di turno nel PvE è fondamentale. I boosters di velocità garantiscono che il tuo team agisca prima del nemico.",
"faq2_q": "Qual è la differenza tra aura di velocità e TM boost?",
"faq2_a": "L'aura di velocità aumenta permanentemente la velocità di base. Il TM boost riempie immediatamente il turn meter. Entrambi sono preziosi e si accumulano.",
"faq3_q": "Chi è il miglior booster di velocità nel gioco?",
"faq3_a": "Arbiter è considerata la migliore in assoluto grazie alla sua aura di velocità, TM boost, attacco aumentato e revive."
},
"debuffers": {
"name": "Debuffers",
"full_name": "Migliori Campioni Debuff",
"description": "Champions che eccellono nell'applicare debuffs critici. [Decrease DEF], Weaken e altri debuffs chiave per massimizzare i danni.",
"faq1_q": "Quali debuffs sono più importanti?",
"faq1_a": "[Decrease DEF] (60%) e Weaken (25%) sono i debuffs che aumentano di più i danni. [Decrease ATK] è fondamentale per la sopravvivenza.",
"faq2_q": "Come influisce l'accuratezza sull'applicazione dei debuffs?",
"faq2_a": "Ogni debuff ha una probabilità di essere applicato in base all'accuratezza del campione rispetto alla resistenza del bersaglio. Maggiore accuratezza significa debuffs più affidabili.",
"faq3_q": "Posso accumulare più debuffs?",
"faq3_a": "Sì, diversi tipi di debuff si accumulano. Un bersaglio può avere fino a 10 debuffs contemporaneamente. Debuffs duplicati rinnovano la durata."
},
"crowd-control": {
"name": "Crowd Control",
"full_name": "Migliori Campioni CC",
"description": "Champions con freeze, [Stun], provocare e altre abilità CC. Essenziali per le onde della Torre del Dolore e il controllo dei dungeon.",
"faq1_q": "Cosa conta come crowd control?",
"faq1_a": "[Freeze], [Stun], [Sleep], Provocare e [Fear] impediscono a nemici di svolgere il loro turno normale. Ognuno ha interazioni uniche.",
"faq2_q": "Quale tipo di CC è migliore?",
"faq2_a": "[Freeze] è generalmente il più affidabile poiché impedisce tutte le azioni. Provocare è ideale per il controllo dei boss. [Stun] e [Sleep] si rompono con i danni.",
"faq3_q": "Come costruisco campioni CC?",
"faq3_a": "Dai priorità all'accuratezza (per l'atterraggio dei debuff), velocità (per andare per primi) e HP/DEF per la sopravvivenza. I set [Stun] aggiungono ulteriore CC."
},
"nukers": {
"name": "Nukers",
"full_name": "Migliori Campioni Nuke",
"description": "Champions ad alto danno per eliminare onde e nemici in un colpo solo. Nukers per Arena, eliminatori di onde dungeon e dealer di danni ai boss.",
"faq1_q": "Cosa rende un buon nuker?",
"faq1_a": "Alti moltiplicatori di danno, attacchi AOE e abilità che ignorano la difesa o si affinano con gli HP nemici. Danni critici e statistiche di attacco sono chiave.",
"faq2_q": "Dovrei costruire nukers con il 100% di crit rate?",
"faq2_a": "Sì, il 100% di crit rate è essenziale per danni costanti. Usa guanti con crit rate e substats. Alcuni campioni hanno buff di crit rate incorporati.",
"faq3_q": "Qual è il miglior equipaggiamento per i nukers?",
"faq3_a": "Set Savage (ignora il 25% della difesa) o set Lethal per PvP. Set Cruel è una buona alternativa. Prioritizza ATK%, Crit DMG%, e Velocità."
},
"healers": {
"name": "Guaritori",
"full_name": "Migliori Campioni Guaritori",
"description": "Campioni con potenti abilità di guarigione e sostegno. Tieni in vita il tuo team attraverso i contenuti più difficili.",
"faq1_q": "Quando ho bisogno di un guaritore dedicato?",
"faq1_a": "I guaritori dedicati sono essenziali per Clan Boss (team tradizionali), piani difficili della Doom Tower e contenuti dove gli scudi da soli non sono sufficienti.",
"faq2_q": "Cosa è meglio: guarigione o protezione?",
"faq2_a": "Dipende dal contenuto. Gli scudi prevengono danni e sono migliori contro le eliminazioni istantanee. La guarigione sostiene nel tempo. I migliori team usano entrambi.",
"faq3_q": "Come costruisco i guaritori?",
"faq3_a": "Accumula HP per la guarigione basata su HP, o ATK per la guarigione basata su ATK. La velocità è importante per guarigioni più frequenti. I set Immortal e Rigenerazione aiutano."
},
"buffers": {
"name": "Buffer",
"full_name": "Migliori Campioni Buffer",
"description": "Campioni che forniscono potenti buff per il team. Aumenta ATK, Velocità, Rafforza e altri buff critici per il tuo team.",
"faq1_q": "Quali buff sono più preziosi?",
"faq1_a": "Aumentare ATK (50%), aumentare DEF (60%), Velocità e Rafforzare sono i più impattanti. Blocca Debuff è cruciale in molti scenari.",
"faq2_q": "I buffer devono andare prima o dopo i danni?",
"faq2_a": "I buffer dovrebbero andare prima dei danni nell'ordine del turno. Questo garantisce che i tuoi nukers traggano vantaggio da Aumentare ATK e altri buff offensivi.",
"faq3_q": "I buff possono essere rimossi?",
"faq3_a": "Sì, i nemici possono rubare o rimuovere buff. Blocca Debuff non previene la rimozione dei buff. Alcuni campioni sono immuni alla rimozione dei buff."
},
"free-to-play": {
"name": "Free-to-Play",
"full_name": "Migliori Campioni F2P",
"description": "I migliori campioni ottenibili senza spendere. Include campioni iniziali, ricompense di accesso e campioni rari/epici ottenibili.",
"faq1_q": "Chi sono i migliori campioni iniziali?",
"faq1_a": "Kael è il miglior campione iniziale per la maggior parte dei contenuti. Fornisce un forte danno da veleno e un buon AOE. Tutti i campioni iniziali sono validi.",
"faq2_q": "Quali campioni gratuiti dovrei prioritizzare?",
"faq2_a": "Concentrati sui campioni delle ricompense di accesso, missioni e Faction Wars. Scyl dei Drakes (Giorno 180) e Visix (Giorno 270) sono eccellenti.",
"faq3_q": "I giocatori F2P possono competere in Arena?",
"faq3_a": "Assolutamente. Molti campioni gratuiti come High Khatun, Warmaiden e Diabolist formano team efficaci in Arena fino al livello Oro."
},
"counter-attack": {
"name": "Contro Attacco",
"full_name": "Migliori Campioni Contro Attacco",
"description": "Campioni con buff e abilità di Contro Attacco. Un pilastro di molte strategie per Clan Boss e dungeon.",
"faq1_q": "Perché il Contro Attacco è così potente per il Clan Boss?",
"faq1_a": "Il Contro Attacco fa sì che l'intero team attacchi quando colpito dal Clan Boss. Questo aumenta notevolmente la produzione di danno e l'applicazione di debuff.",
"faq2_q": "Chi sono i migliori campioni di Contro Attacco?",
"faq2_a": "Valkyrie, Martyr e Skullcrusher sono i migliori campioni Counter Attack. Ognuno porta utilità aggiuntive uniche.",
"faq3_q": "Il Counter Attack funziona in Arena?",
"faq3_a": "Sì, il Counter Attack può essere devastante in difesa in Arena. Punisce gli attaccanti AOE e può capovolgere la battaglia."
}
},
"show_lower_tiers": "Mostra Campioni di Tier B & C",
"loading_top": "Caricamento dei migliori campioni...",
"team_building_for": "Costruzione del team per {{name}}",
"gear_stat_rec": "Raccomandazioni per Equipaggiamento & Statistiche",
"pro_tips_title": "Consigli da Professionista",
"related_tier_lists": "Liste di Tier Correlate",
"tools_resources": "Strumenti & Risorse",
"category_not_found": "Categoria Non Trovata",
"category_not_found_desc": "La lista di tier che stai cercando non esiste.",
"breadcrumb_home": "Home",
"breadcrumb_best_champions": "Migliori Campioni",
"overview_heading": "Panoramica di {{name}}",
"load_more_desc": "Carica ulteriori campioni valutati Buoni e Situazionali",
"explore_more": "Esplora ulteriori classifiche di campioni",
"popular": "Popolari",
"no_results": "Nessuna categoria trovata. Prova un termine di ricerca diverso.",
"by_content": "Migliori Campioni per Contenuto",
"by_content_desc": "Trova i campioni con le migliori valutazioni per ciascuna modalità di gioco",
"by_role": "Migliori Campioni per Ruolo",
"by_role_desc": "Campioni categorizzati in base alla loro funzione principale",
"specialty": "Categorie di Specialità",
"specialty_desc": "Composizioni di team e strategie specializzate",
"featured_stier": "Campioni S-Tier in evidenza",
"featured_stier_desc": "I campioni più versatili e potenti nel gioco",
"search_results_for": "Risultati di ricerca per \"{{searchQuery}}\"",
"hub_faq": {
"how_champion_tier_lists_determined": "Come vengono determinate le classifiche dei campioni?",
"how_often_tier_lists_updated": "Con quale frequenza vengono aggiornate le classifiche?",
"best_champion_2026": "Chi è il miglior campione in Raid Shadow Legends 2026?",
"tier_lists_useful_for_f2p": "Queste classifiche sono utili per i giocatori free-to-play?",
"build_s_tier_champions_first": "Dovrei costruire prima i campioni di livello S?"
},
"helmet": {
"title": "Migliori Campioni in Raid Shadow Legends (2026)",
"meta_description": "Liste di livello e classifiche complete per i migliori campioni in Raid Shadow Legends. Trova le migliori scelte per Clan Boss, Arena, Dungeons e altro."
},
"updates": {
"latest": "Ultimi Aggiornamenti"
},
"understanding_champion_tier_lists_in": "Comprendere le Liste di Classificazione dei Campioni in Raid Shadow Legends",
"how_we_rank_champions": "Come Classifichiamo i Campioni",
"what_makes_a_champion_best": "Cosa rende un Campione il \"Migliore\" per il Contenuto?",
"tier_ratings_explained": "Spiegazione delle Valutazioni di Livello",
"metadefining": "Meta-definente:",
"excellent_1": "Eccellente:",
"good_1": "Buono:",
"situational": "Situazionale:",
"below_average": "Sotto la Media:",
"not_recommended": "Non Raccomandato:",
"keeping_up_with_the_meta": "Tenere il Passo con la Meta",
"related_tools_resources": "Strumenti e Risorse Correlate"
},
"calculators": {
"damage_title": "Calcolatore Danno",
"damage_subtitle": "Calcola l'output di danno del campione con diversi equipaggiamenti, buff e maestrie.",
"accuracy_title": "Calcolatore Accuratezza & Resistenza",
"accuracy_subtitle": "Calcola la tua possibilità di infliggere debuff in base al confronto ACC vs RES.",
"turn_meter_title": "Calcolatore del Turn Meter",
"turn_meter_subtitle": "Calcola i tassi di riempimento del turn meter e gli effetti di manipolazione.",
"base_atk": "ATK Base",
"atk_percent": "ATK%",
"accuracy": "Accuratezza (ACC)",
"resistance": "Resistenza (RES)",
"chance_to_land": "Probabilità di Colpire: {{pct}}%",
"guaranteed": "Garantito da colpire",
"calculate": "Calcola",
"reset": "Ripristina",
"result": "Risultato",
"buffs": "Buff",
"debuffs": "Debuff",
"increase_atk": "Aumenta ATK",
"decrease_def": "Diminuisci DEF",
"weaken": "Indebolire",
"strengthen": "Rafforzare",
"arena_speed_title": "Calcolatore di Velocità dell'Arena",
"optimizer_title": "Ottimizzatore di Campioni",
"mastery_title": "Costruttore di Maestrie",
"battle_sim_title": "Simulator di Battaglia",
"gear_optimizer_title": "Ottimizzatore Equipaggiamento",
"all_calculators": "Tutte le Calcolatrici",
"crit_rate": "C.RATE",
"crit_dmg": "C.DMG",
"hub_title": "Calcolatori & Strumenti",
"hub_desc": "Strumenti gratuiti per ottimizzare il tuo gioco in RAID: Shadow Legends",
"arena_speed_desc": "Calcola l'ordine di turno basato su velocità, auree e bonus della Grande Sala",
"damage_desc": "Stima il danno del campione con moltiplicatori, buff e statistiche dell'equipaggiamento",
"accuracy_desc": "Calcola la probabilità di infliggere debuff per ogni livello di dungeon",
"turn_meter_desc": "Pianifica sequenze di manipolazione del misuratore di turno e cicli di potenziamento",
"speed_tuning_title": "Assistente per la Regolazione della Velocità",
"speed_tuning_desc": "Imposta il tuo team Clan Boss per una rotazione di velocità perfetta",
"optimizer_desc": "Ottimizzazione delle build alimentata dall'AI per contenuti di fine gioco",
"mastery_desc": "Pianifica i migliori percorsi di maestria per ogni campione",
"battle_sim_desc": "Testa composizioni di squadra contro avversari reali",
"gear_optimizer_desc": "Trova le migliori combinazioni di equipaggiamento dal tuo inventario",
"try_now": "Prova Ora",
"popular_tools": "Strumenti Popolari"
},
"mastery": {
"title": "Costruttore di Maestrie",
"subtitle": "Pianifica e ottimizza le maestrie dei campioni per RAID: Shadow Legends.",
"offense_tree": "Offensivo",
"defense_tree": "Difesa",
"support_tree": "Supporto",
"points_remaining": "{{count}} Punti Rimanenti",
"total_points": "Punti Totali: {{used}}/{{max}}",
"reset_all": "Reimposta Tutto",
"save": "Salva",
"share": "Condividi",
"recommended": "Maestrie Consigliate",
"select_champion": "Seleziona un champion per vedere le maestrie consigliate",
"no_recommendations": "Nessuna raccomandazione disponibile da parte dell'IA per questo champion.",
"loading_text": "Caricamento",
"share_url_copied": "URL condiviso copiato!",
"share_url_copied_to_clipboard": "URL condiviso copiato negli appunti!",
"build_imported_successfully": "Build importata con successo!",
"failed_to_create_share_link": "Impossibile creare il link di condivisione",
"failed_to_save_build": "Impossibile salvare la build",
"invalid_build_code": "Codice build non valido",
"select_some_masteries_first": "Devi selezionare alcune maestrie prima",
"custom_build": "Build Personalizzata",
"please_enter_build_name": "Inserisci un nome per la build",
"perfect_setup_description": "Pianifica la configurazione perfetta delle maestrie esattamente su misura per il gioco con il nostro builder. Un totale di 15 punti in 2 alberi — Domina i percorsi Offensivo, Difensivo e di Supporto.",
"masteries": "MASTRIE",
"distribution": "Distribuzione:",
"building_mastery_trees": "Costruzione Alberi di Maestria",
"interactive_tool": "STRUMENTO INTERATTIVO",
"mastery": "Maestria",
"total_masteries": "Maestria Totale",
"skill_trees": "Alberi delle Abilità",
"max_points": "Punti Max",
"presets": "Impostazioni Predefinite:",
"choose_preset": "Scegli un'impostazione predefinita...",
"search_champions_by_name_or": "Cerca campioni per nome o fazione...",
"void_purple": "Vuoto (Viola)",
"enter_build_name": "Inserisci il nome della build...",
"mastery_guide": "Guida alle Maestrie",
"damage_crit_lifesteal": "Danno, Critico, Furto Vita",
"survivability_counter_resist": "Sopravvivenza, Contrattacco, Resistenza",
"accuracy_debuffs_turn_meter": "Precisione, Debuff, Misuratore di Turni",
"tip": "Suggerimento:",
"t6_offense": "T6 Offensivo:",
"t6_support": "T6 Supporto:"
},
"account_advisor": {
"title": "Consulente Account",
"subtitle": "Analisi basata sull'IA del tuo account in RAID: Shadow Legends.",
"analyze": "Analizza il Mio Account",
"analyzing": "Analizzando...",
"recommendations": "Raccomandazioni",
"priority": "Priorità",
"high": "Alta",
"medium": "Media",
"low": "Bassa",
"account_score": "Punteggio Account",
"strengths": "Punti di Forza",
"weaknesses": "Aree da Migliorare",
"next_goals": "Obiettivi Suggeriti",
"role_gaps": {
"teams_label": "squadre",
"team_label": "squadra",
"missing_label": "Mancante",
"only_label": "Solo ${count}"
},
"analysis": {
"title": "Analisi"
},
"onboarding_panel": {
"go_to_my_roster": "Vai al mio Roster",
"welcome": "Benvenuto",
"click": "clicca"
},
"kpi_teams_ready": "Squadre Pronte",
"kpi_priority_targets": "Obiettivi Prioritari",
"narrative_panel": {
"heading": "Intuizioni dell'Advisore"
},
"kpi_one_away": "1 Mancante",
"kpi_role_gaps": "Gaps di Ruolo",
"rate_limit_reached": "Limite di richieste raggiunto. Riprova più tardi.",
"speed_targets": "Obiettivi di Velocità",
"upload_your_roster_to_unlock": "Carica il tuo roster per sbloccare l'Advisore",
"return_here_and_click": "Torna qui e clicca",
"run_advisor": "Esegui l'Advisore",
"your_blueprint_is_ready": "Il tuo blueprint è pronto.",
"optional_goal_unm_1key_hydra": "Obiettivo opzionale: UNM 1-key, Hydra Brutale, Arena Oro V...",
"rerun_after_every_major_pull": "Esegui di nuovo dopo ogni pull o fusione importante.",
"no_fully_buildable_teams_yet": "Nessuna squadra completamente costruibile per ora. Concentrati sugli obiettivi prioritari per sbloccare le tue prime composizioni verificate.",
"no_teams_are_one_champion": "Attualmente non ci sono squadre che mancano di un campione.",
"no_highimpact_targets_identified": "Nessun obiettivo ad alto impatto identificato."
},
"about": {
"title": "Informazioni su RaidOptimizer",
"subtitle": "La piattaforma di ottimizzazione più avanzata alimentata dall'IA per RAID: Shadow Legends.",
"mission": "La Nostra Missione",
"mission_text": "Fornire a ogni giocatore di RAID accesso a strumenti basati sui dati che in precedenza erano disponibili solo per i clan di élite.",
"features": "Funzionalità Principali",
"team": "Creato Da",
"community": "Comunità",
"hero_title": "Informazioni su RaidOptimizer",
"hero_cta_primary": "Apri il Costruttore di Squadre",
"stat_calculators": "Calcolatori",
"tool_explore": "Esplora",
"tool_team_builder": "Costruttore di Squadre AI",
"tool_champion_codex": "Codex dei Campioni",
"tool_speed_tuning": "Calcolatore di Velocità",
"tool_arena_calc": "Calcolatore di Velocità dell'Arena",
"tool_damage_calc": "Calcolatore Danno",
"tool_mastery_builder": "Costruttore di Maestrie",
"tool_acc_res_calc": "Calcolatore Accuratezza & Resistenza",
"tool_guides": "Guide Strategiche",
"tool_advisor": "Consulente Account",
"faq_title": "Domande Frequenti",
"footer_cta_title": "Pronto a Ottimizzare il Tuo Account?",
"stat_teams": "Composizioni di squadra",
"meta_title": "Informazioni su RaidOptimizer | Ottimizzatore di Raid: Shadow Legends",
"meta_desc": "RaidOptimizer è una piattaforma di ottimizzazione costruita dalla comunità per Raid: Shadow Legends con oltre 994 campioni, costruttori di squadre, calcolatori, liste di tier e strumenti alimentati da AI.",
"hero_subtitle": "Una piattaforma di ottimizzazione costruita dalla comunità per Raid: Shadow Legends. Forniamo strumenti basati su dati, liste di tier e calcolatori per aiutare i giocatori a prendere decisioni più intelligenti.",
"hero_cta_discord": "Unisciti a Discord",
"stat_champions": "Campioni Catalogati",
"stat_guides": "Guide Approfondite",
"stat_languages": "Lingue Supportate",
"tools_title": "Cosa Offre RaidOptimizer",
"tools_subtitle": "Ogni strumento è costruito attorno a dati di gioco reali e progettato per farti risparmiare tempo.",
"tool_team_builder_desc": "Crea squadre ottimizzate per qualsiasi modalità di contenuto. Inserisci il tuo roster, seleziona un obiettivo e ottieni composizioni abbinate dall'AI con analisi di sinergia.",
"tool_champion_codex_desc": "Sfoglia tutti i campioni con valutazioni di tier approfondite, dettagli delle abilità, guide di maestria e analisi per ogni modalità.",
"tool_best_teams": "Hub delle Migliori Squadre",
"tool_best_teams_desc": "Sfoglia oltre 1.900 composizioni di squadra curate per Clan Boss, Hydra, Dungeon, Arena, Torre del Destino e ogni altra modalità di gioco.",
"tool_best_champions": "Liste di Tier",
"tool_best_champions_desc": "Trova i migliori campioni per ogni modalità di gioco con classifiche da S a D, aggiornate regolarmente in base ai cambiamenti del meta.",
"tool_speed_tuning_desc": "Simula ordini di turno per Clan Boss, Hydra e altri contenuti. Imposta le velocità dei campioni e visualizza sequenze di turno esatte.",
"tool_arena_calc_desc": "Calcola la velocità esatta necessaria ai tuoi campioni per andare per primi in Arena. Considera auras di velocità, buff e bonus di leadership.",
"tool_damage_calc_desc": "Stima il danno dei campioni basato su statistiche, abilità, buff, debuff e meccaniche specifiche del contenuto.",
"tool_mastery_builder_desc": "Pianifica gli alberi di maestria per ogni campione. Salva, condividi e confronta build con preset consigliati.",
"tool_roster_import": "Importazione Roster",
"tool_roster_import_desc": "Importa il tuo roster di campioni tramite riconoscimento screenshot. Funzione VIP alimentata da AI per identificare automaticamente i tuoi campioni.",
"tool_acc_res_calc_desc": "Calcola la probabilità di atterraggio del debuff basata sull'accuratezza del campione contro la resistenza del bersaglio per qualsiasi scenario PvE o PvP.",
"tool_guides_desc": "28 guide dettagliate che coprono Clan Boss, Dungeons, Arena, Hydra, Doom Tower, suggerimenti per il progresso e strategie avanzate.",
"tool_advisor_desc": "Analisi potenziata da AI del tuo roster con raccomandazioni personalizzate per il progresso, lacune nei team e priorità.",
"method_title": "Come Funzionano i Nostri Calcoli",
"method_subtitle": "Metodologia trasparente basata sulle meccaniche di gioco.",
"method_step1_title": "Raccolta Dati",
"method_step1_desc": "Le statistiche base di ogni campione, abilità, moltiplicatori e effetti di buff/debuff sono analizzati e memorizzati. Manteniamo dati per oltre 994 campioni di tutte le rarità.",
"method_step2_title": "Analisi Modalità per Modalità",
"method_step2_desc": "I campioni sono valutati per ciascuna modalità di contenuto separatamente: Clan Boss, Hydra, Arena, Dungeons, Doom Tower e Faction Wars. Nessuna valutazione universale.",
"method_step3_title": "Simulazione Velocità e Turno",
"method_step3_desc": "Il nostro motore di velocità modella meccaniche del turno, auras di velocità e interazioni di buff per produrre simulazioni precise dell'ordine dei turni.",
"method_step4_title": "Approfondimenti Potenziati da AI",
"method_step4_desc": "I modelli AI analizzano le sinergie del team, identificano lacune nel roster e generano raccomandazioni personalizzate basate sui tuoi campioni reali.",
"method_transparency": "I risultati dipendono da equipaggiamento, maestrie, libri e bonus della grande sala. I nostri strumenti forniscono stime informate, non risultati garantiti. Raccomandiamo di usarli come punto di partenza insieme alla tua conoscenza del gioco.",
"data_title": "Fonti Dati & Accuratezza",
"data_source_title": "Dati di Gioco",
"data_source_desc": "Statistiche, abilità e moltiplicatori dei campioni provenienti dai file di gioco e verificati rispetto a risorse della community. Aggiornati quando nuovi campioni vengono rilasciati o le patch cambiano le meccaniche.",
"data_update_title": "Aggiornamenti Regolari",
"data_update_desc": "Le valutazioni per tier e le composizioni del team vengono esaminate con ogni patch importante. Il nostro scanner di patch monitora i cambiamenti di bilanciamento e segnala le voci obsolete.",
"data_community_title": "Contributo della Community",
"data_community_desc": "Il feedback dei giocatori ci aiuta a identificare casi limite, correggere errori e convalidare le composizioni del team. Iteriamo basandoci su test nel mondo reale e segnalazioni della community.",
"data_disclaimer": "RaidOptimizer è un progetto fatto dai fan e non è affiliato, né approvato, né sponsorizzato da Plarium Global Ltd. RAID: Shadow Legends è un marchio di Plarium Global Ltd.",
"discord_title": "Discord & Community",
"discord_subtitle": "Unisciti alla nostra community di giocatori di Raid per condividere strategie, team e feedback.",
"discord_feat_support": "Ricevi aiuto da giocatori esperti",
"discord_feat_teams": "Condividi e scopri composizioni di team",
"discord_feat_feedback": "Segnala bug e suggerisci funzionalità",
"discord_feat_bot": "Usa il nostro bot di Discord per ricerche immediate di campioni e team",
"discord_join": "Unisciti al Nostro Discord",
"discord_add_bot": "Aggiungi Bot al Tuo Server",
"bot_commands_title": "Comandi Bot",
"bot_cmd_champion": "Cerca le statistiche, il livello e le valutazioni di qualsiasi campione",
"bot_cmd_team_search": "Cerca team per categoria (es. idra, arena)",
"bot_cmd_team_popular": "Vedi le composizioni di team più popolari",
"bot_cmd_cotd": "Scopri il campione in evidenza di oggi",
"bot_cmd_help": "Elenco di tutti i comandi e categorie disponibili",
"bot_all_commands": "Visualizza tutti i comandi",
"premium_title": "Funzionalità VIP",
"premium_subtitle": "Funzionalità premium che supportano lo sviluppo e i costi di hosting.",
"premium_vision_title": "Importazione Roster AI",
"premium_vision_desc": "Carica uno screenshot del tuo roster di campioni e lascia che la visione AI identifichi automaticamente i tuoi campioni. Nessuna immissione manuale necessaria.",
"premium_unlimited_title": "Accesso Illimitato",
"premium_unlimited_desc": "Suggerimenti illimitati per la creazione di team, capacità del roster, ricerca di sostituzioni e utilizzo del simulatore di battaglia senza limiti quotidiani.",
"premium_support_title": "Supporto Prioritario",
"premium_support_desc": "Accesso diretto al team di sviluppo per segnalazioni di bug, richieste di funzionalità e assistenza tecnica.",
"premium_note": "Tutti gli strumenti principali (codice dei campioni, calcolatori, navigazione team, guide) sono gratuiti per sempre. I premium supportano lo sviluppo e sbloccano funzionalità per utenti esperti.",
"premium_cta": "Diventa VIP",
"faq1_q": "RaidOptimizer è un prodotto ufficiale di Plarium?",
"faq1_a": "No. RaidOptimizer è un progetto comunitario realizzato da fan. Non è affiliato, approvato o sponsorizzato da Plarium Global Ltd.",
"faq2_q": "Come decidete le migliori squadre e valutazioni di livello?",
"faq2_a": "Ogni campione è valutato per modalità di gioco basate su moltiplicatori di abilità, utilità buff/debuff, sinergie e feedback della comunità. I team vengono testati e valutati da giocatori esperti.",
"faq3_q": "Questo utilizza il mio roster o il database completo dei campioni?",
"faq3_a": "Entrambi. Il Codex dei Campioni e le liste di livello coprono tutti i 994+ campioni. Se importi il tuo roster, il Costruttore di Team e il Consigliere dell'Account possono fornire suggerimenti personalizzati basati su ciò che possiedi realmente.",
"faq4_q": "I miei dati di roster e account sono privati?",
"faq4_a": "I tuoi dati di roster sono memorizzati nel tuo account e sono visibili solo a te. Non condividiamo dati personali con terze parti. I profili pubblici sono solo su opzione.",
"faq5_q": "Perché i risultati potrebbero differire da altri siti della comunità?",
"faq5_a": "Siti diversi utilizzano metodologie di valutazione, fonti di dati e programmi di aggiornamento diversi. Le nostre valutazioni di livello sono specifiche per modalità e tengono conto delle meccaniche di abilità, non solo del consenso generale.",
"faq6_q": "Con quale frequenza vengono aggiornati i dati dei campioni?",
"faq6_a": "Aggiorniamo i dati dei campioni con ogni patch principale del gioco. Il nostro scanner di patch segnala automaticamente le modifiche all'equilibrio. Le valutazioni di livello vengono esaminate regolarmente e adeguate in base ai cambiamenti del meta.",
"faq7_q": "RaidOptimizer è disponibile in altre lingue?",
"faq7_a": "Sì. RaidOptimizer è disponibile in 6 lingue: inglese, spagnolo, tedesco, francese, portoghese brasiliano e russo. I dati dei campioni, le guide, i team e l'interfaccia utente completa sono tradotti.",
"faq8_q": "Come posso contribuire o segnalare un errore?",
"faq8_a": "Unisciti alla nostra comunità su Discord o utilizza il modulo di feedback nella pagina Contatti. Esaminiamo attivamente i rapporti dei giocatori e aggiorniamo i dati di conseguenza.",
"footer_cta_desc": "Inizia con uno dei nostri strumenti gratuiti e migliora il tuo gameplay.",
"support_raidoptimizer": "Supporta RaidOptimizer",
"download_official_raid_desktop_client": "Scarica il client desktop ufficiale di Raid",
"verification": "Verifica",
"impactsiteverification_b605f5beae214a15a": "Verifica del sito d'impatto: b605f5be-ae21-4a15-a8a2-9e584443c623",
"website": "Sito web"
},
"updates": {
"title": "Aggiornamenti & Changelog",
"subtitle": "Le ultime funzionalità, correzioni e miglioramenti di RaidOptimizer.",
"latest": "Ultimo",
"new_feature": "Nuova Funzionalità",
"improvement": "Miglioramento",
"bug_fix": "Correzione Bug",
"page_title": "Aggiornamenti",
"badge_new": "NUOVO",
"roadmap_next": "Avanti",
"faq_title": "Domande Frequenti",
"footer_cta_optimizer": "Ottimizzatore di Campioni",
"footer_cta_teams": "Migliori Squadre",
"footer_cta_guides": "Guide",
"cat_champion_optimizer": "Ottimizzatore di Campioni",
"cat_calculators": "Calcolatori",
"cat_bug": "Segnalazione di Bug",
"cat_other": "Altro",
"s0_l1": "Aggiorna a Premium",
"s2_l0": "Il Mio Roster",
"s3_l0": "Hub dei Migliori Campioni",
"s3_l1": "Lista Tier Clan Boss",
"s3_l2": "Lista Tier Arena",
"s4_l0": "Regolazione della Velocità",
"s4_l1": "Il Mio Profilo",
"s9_title": "Simulator di Battaglia",
"s10_title": "Consigliere di Composizione del Team",
"s11_l0": "Ottimizzatore",
"s11_l1": "Confronta",
"s12_l0": "Esplora Campioni",
"s12_l1": "Guide Strategiche",
"s12_l2": "Migliori Squadre",
"s13_l0": "Informazioni su RaidOptimizer",
"s13_l1": "Contattaci",
"s14_l0": "Migliori Squadre",
"s14_l1": "Costruttore di Squadre",
"s15_l0": "Esplora Campioni",
"s15_l1": "Guide Strategiche",
"s16_l0": "Gira Ora",
"page_subtitle": "Cosa è stato inviato, cosa sta cambiando e cosa stiamo costruendo dopo.",
"beta_badge": "RaidOptimizer è in beta attiva",
"nav_shipped": "Recentemente inviato",
"nav_roadmap": "Roadmap",
"nav_community": "Richieste della comunità",
"seo_intro": "RaidOptimizer è il tuo compagno guidato dalla comunità per la costruzione interattiva dei team, pagine dettagliate sui campioni e strumenti strategici progettati per aiutarti a progredire più velocemente. Essendo in beta attiva, stiamo costantemente inviando miglioramenti basati sul feedback dei giocatori. Il tuo contributo plasma direttamente ciò che costruiremo dopo.",
"section_shipped_title": "Recentemente inviato",
"section_shipped_subtitle": "Aggiornamenti degli ultimi 60 giorni",
"section_roadmap_title": "Roadmap",
"section_roadmap_subtitle": "Cosa stiamo facendo (nessuna promessa sulle date)",
"roadmap_now": "Adesso",
"roadmap_later": "Più tardi",
"community_title": "Aiuta a plasmare ciò che verrà dopo",
"community_subtitle": "Se qualcosa sembrava mancare o confuso, faccelo sapere. Esaminiamo ogni richiesta.",
"community_note": "Nessun login richiesto • Il tuo feedback è anonimo a meno che tu non condivida la tua email",
"success_title": "Grazie per il tuo feedback!",
"success_desc": "Esamineremo la tua segnalazione e la utilizzeremo per migliorare RaidOptimizer.",
"success_retry": "Invia un'altra",
"form_trying_label": "Cosa stavi cercando di fare?",
"form_trying_placeholder": "es. Costruire un team per Hydra, trovare raccomandazioni per l'equipaggiamento...",
"form_feedback_label": "Cosa sembrava mancare, confuso o frustrante? *",
"form_feedback_placeholder": "Descrivi cosa ti aspettavi rispetto a ciò che è successo, o suggerisci un miglioramento...",
"form_category_label": "Quale parte del sito?",
"form_email_label": "Email (opzionale, per follow-up)",
"form_submit": "Invia feedback",
"form_submitting": "Invio...",
"form_error_empty": "Per favore descrivi cosa sembrava mancare o confuso.",
"form_error_short": "Fornisci un po' più di dettagli (almeno 10 caratteri).",
"form_error_long": "Il feedback è troppo lungo. Per favore mantienilo sotto 2000 caratteri.",
"form_error_rate": "Troppe segnalazioni. Per favore aspetta un po' prima di riprovare.",
"form_error_generic": "Qualcosa è andato storto. Per favore riprova.",
"footer_cta_pre": "Vuoi esplorare ciò che abbiamo costruito? Dai un'occhiata al",
"cat_select": "Seleziona una categoria (facoltativo)",
"cat_team_builder": "Costruttore di Team / Migliori Team",
"cat_guides": "Guide e Contenuti",
"cat_account": "Funzionalità Account",
"cat_ui_ux": "UI/UX e Navigazione",
"cat_data": "Precisione Dati",
"cat_new_feature": "Idea per Nuova Funzione",
"faq_q1": "Leggi ogni richiesta?",
"faq_a1": "Sì! Ogni invio viene esaminato e riceviamo notifiche via email per nuovi feedback. Prioritizziamo in base all'impatto e alla fattibilità.",
"faq_q2": "Risponderai al mio feedback?",
"faq_a2": "Se fornisci la tua email, potremmo contattarti per chiarimenti o per dirti quando la tua proposta verrà implementata.",
"faq_q3": "Costruite tutto ciò che viene richiesto?",
"faq_a3": "Non tutto, ma consideriamo attentamente ogni idea. Le richieste popolari e i miglioramenti ad alto impatto vengono prioritizzati.",
"rm_now_0_title": "Costruttore di Team Avanzato V2",
"rm_now_0_note": "In sviluppo — motore di sinergia dei campioni, suggerimenti automatici per il team e raccomandazioni basate sul roster",
"rm_now_1_title": "Proiezioni Danno Clan Boss",
"rm_now_1_note": "In sviluppo — simula l'output di danno per team in combattimenti prolungati",
"rm_now_2_title": "4 Nuove Lingue (KO/JA/PL/IT)",
"rm_now_2_note": "Pipeline di traduzione GPU attiva — attesa live entro metà marzo",
"rm_next_0_title": "Riorganizzazione SEO Pagine Campioni",
"rm_next_0_note": "Pianificato — markup schema più ricco, sezioni FAQ e linking interno",
"rm_next_1_title": "Punteggio Equipaggiamento & Efficienza Artefatti",
"rm_next_1_note": "Pianificato — valuta i tuoi artefatti e trova le priorità di aggiornamento",
"rm_next_2_title": "Votazione Costruzione Comunitaria",
"rm_next_2_note": "In esplorazione — valuta, condividi e scopri le costruzioni dei giocatori",
"rm_later_0_title": "App Mobile",
"rm_later_0_note": "In ricerca — esperienza nativa iOS/Android",
"rm_later_1_title": "Tracker Meta Arena Live",
"rm_later_1_note": "In ricerca — analisi del meta in tempo reale dai dati dei giocatori",
"rm_later_2_title": "Pianificatore Eventi Fusioni",
"rm_later_2_note": "In esplorazione — pianificazione risorse eventi e strumenti di countdown",
"s0_title": "Consulente Account È Attivo",
"s0_b0": "Analisi completa del roster contro 1.973 composizioni di team verificate — niente congetture, niente allucinazioni",
"s0_b1": "Vedi istantaneamente ogni team che puoi costruire ora, classificato per livello e modalità",
"s0_b2": "Identifica le squadre di cui ti manca un campione per completarle",
"s0_b3": "Scoring obiettivo prioritario — quali campioni sbloccano più progressione",
"s0_b4": "Rilevamento delle lacune nei ruoli in Clan Boss, Hydra, Arena, Dungeons e Doom Tower",
"s0_b5": "Integrato nell'Assistente AI — chiedi 'Analizza il mio roster' in chat",
"s0_hl": "La nostra funzionalità più potente finora. Carica il tuo roster e ottieni una strategia completa — cosa costruire, cosa mirare e dove sono le tue lacune. Dati reali, squadre reali, zero teoria.",
"s0_pl": "Funzionalità Premium",
"s0_pp0": "Analisi strategica completa del roster",
"s0_pp1": "Rilevamento delle squadre costruibili in tutti i modi di gioco",
"s0_pp2": "Scoring per sblocco campione prioritario",
"s0_pp3": "Roadmap per lacune e obiettivi",
"s0_pp4": "Consigli specifici per obiettivi basati su AI",
"s0_l0": "Apri Account Advisor",
"s1_title": "Assistente AI RaidOptimizer",
"s1_b0": "Assistente AI in-app addestrato sulle meccaniche di Raid: Shadow Legends, campioni e meta",
"s1_b1": "Coaching consapevole del contesto — l'assistente sa su quale pagina sei e adatta i consigli di conseguenza",
"s1_b2": "Sistema di escalation intelligente — problemi irrisolvibili generano automaticamente ticket di supporto con classificazione prioritaria",
"s1_b3": "Chip di azione rapida dinamici che si adattano alla tua pagina e attività attuali",
"s1_b4": "Registrazione sicura della privacy con dati di interazione anonimi",
"s1_hl": "Il tuo coach personale di Raid, disponibile 24 ore su 24, 7 giorni su 7. Chiedi informazioni su costruzioni di campioni, composizioni di squadre, strategie di attrezzature, pulizie di dungeon — qualsiasi cosa riguarda Raid.",
"s1_pl": "Funzionalità di Chat Premium",
"s1_pp0": "30 messaggi/ora (rispetto a 10 per i gratuiti)",
"s1_pp1": "Routing prioritario verso modelli AI avanzati per domande complesse",
"s1_pp2": "Personalizzazione della personalità VIP — regola il tono e lo stile dell'assistente",
"s1_pp3": "Ticket di escalation con risposta di supporto prioritaria",
"s1_l0": "Prova l'Assistente",
"s1_l1": "Diventa Premium",
"s2_title": "Importazione Screenshot Accellerata da GPU",
"s2_b0": "Carica uno screenshot di qualsiasi campione — l'AI estrae nome, livello, rango, stelle, ascensione e tutte e 8 le statistiche",
"s2_b1": "Supportato da una GPU RTX dedicata che esegue modelli di visione locale per OCR veloce e privato",
"s2_b2": "Anteprima modificabile con indicatori di precisione — rivedi e correggi prima di salvare",
"s2_b3": "Caricamento drag-and-drop con feedback di elaborazione in tempo reale",
"s2_b4": "Corrisponde automaticamente ai campioni analizzati con l'intero database di RaidOptimizer",
"s2_hl": "Niente più inserimento manuale delle statistiche. Fai uno screenshot del tuo campione, rivedi i dati analizzati, conferma — fatto. Il tuo roster rimane aggiornato in pochi secondi.",
"s2_pl": "Funzionalità Premium",
"s2_pp0": "Disponibile esclusivamente per abbonati VIP",
"s2_pp1": "Elaborazione accelerata dalla GPU per OCR in sub-secondi",
"s2_pp2": "Estrazione completa delle statistiche: HP, ATK, DEF, SPD, C.Rate, C.Dmg, RES, ACC",
"s2_l1": "Diventa Premium",
"s3_title": "Centro Migliori Campioni & Ristrutturazione Navigazione",
"s3_b0": "Nuovo Centro Migliori Campioni con 20 elenchi di categorie (Clan Boss, Arena, Hydra, Dungeon e altro)",
"s3_b1": "Contenuti strategici generati dall'AI per ogni categoria — scelte top, consigli per la costruzione del team, raccomandazioni per l'equipaggiamento e suggerimenti dai professionisti",
"s3_b2": "Collegamenti interni attraverso tutti gli elenchi di categorie, pagine dei campioni e strumenti per una navigazione più facile",
"s3_b3": "Pagine ottimizzate per SEO con markup schema, FAQ e descrizioni meta uniche per categoria",
"s3_b4": "Menu a discesa di navigazione ridisegnato con animazioni ispirate a Raid e rivelazioni sfalsate",
"s3_b5": "Menu mobile aggiornato con intestazioni di sezione curate e uno stile d'accento dorato",
"s3_hl": "Trova i migliori campioni per qualsiasi area di contenuto istantaneamente. Ogni elenco di categorie include approfondimenti esperti e consigli per la costruzione del team per aiutarti a progredire più velocemente.",
"s4_title": "Calcolatore di Tuning Velocità V2 & Temi Account",
"s4_b0": "Il motore di tuning velocità ora supporta simulazioni di 50 turni (Premium)",
"s4_b1": "Esporta e condividi i tuoi tuning di velocità tramite JSON, Discord o Twitter",
"s4_b2": "Nuova sezione di contenuti SEO con spiegazioni sulle meccaniche avanzate",
"s4_b3": "Temi di Account Premium: 8 temi animati per pagine account",
"s4_b4": "Funzione Elimina Account con rimozione completa dei dati",
"s4_hl": "Simulazioni più lunghe aiutano a convalidare tuning complessi per Clan Boss e Hydra durante combattimenti prolungati.",
"s5_title": "Sistema di Padronanza Multi-Contesto – Ora Live",
"s5_b0": "I campioni ora supportano contesti di padronanza PvE, Arena, Clan Boss e Hydra",
"s5_b1": "La rilevazione intelligente di convergenza spiega quando un'ottimale costruzione si applica in modalità differenti",
"s5_b2": "Percorsi di padronanza convalidati dall'AI con piena applicazione delle regole (nessun albero illegale)",
"s5_b3": "Punteggio consapevole del contesto evita varianti fuorvianti o artificiali",
"s5_b4": "Interfaccia più pulita con spiegazioni in pagina per costruzioni identiche",
"s5_hl": "Quando esistono differenze significative, le vedrai. Quando non ci sono, ti diciamo perché.",
"s5_l0": "Provalo",
"s6_title": "Bot Discord & Integrazione Comunità",
"s6_b0": "Bot ufficiale RaidOptimizer Discord con 21 comandi slash",
"s6_b1": "Accesso Discord: Accedi con il tuo account Discord",
"s6_b2": "Collegamento account: Collega Discord a RaidOptimizer per funzionalità personalizzate",
"s6_b3": "Automazione server: post automatici del Campione del Giorno",
"s6_b4": "Configurazione impostazioni gilda per amministratori di server",
"s6_b5": "Server comunità Discord per suggerimenti, feedback e aggiornamenti",
"s6_l0": "Bot Discord",
"s6_l1": "Unisciti alla Comunità",
"s7_title": "Aggiornamenti e Pagina di Feedback della Comunità",
"s7_b0": "Nuova pagina aggiornamenti con foglio di rotta dello sviluppo",
"s7_b1": "Modulo di feedback della comunità per richieste di funzionalità",
"s7_b2": "Notifiche email per nuove sottomissioni",
"s7_b3": "Sistema di triage per la gestione del feedback",
"s7_l0": "Visualizza Aggiornamenti",
"s8_title": "Guida alla Necropoli del Diavolo di Sabbia",
"s8_b0": "Guida completa di oltre 2.000 parole sul dungeon",
"s8_b1": "Raccomandazioni per campioni basate sull'IA",
"s8_b2": "Strategie di composizione del team e tuning della velocità",
"s8_b3": "Analisi delle meccaniche dei boss",
"s8_l0": "Leggi la Guida",
"s9_b0": "Simula battaglie contro tutti i principali boss",
"s9_b1": "Testa le composizioni del team prima di investire risorse",
"s9_b2": "Analisi e raccomandazioni per le battaglie basate sull'IA",
"s9_b3": "Disponibile per utenti autenticati",
"s9_l0": "Prova il Simulatore",
"s10_b0": "Costruzione di team potenziata dall'IA per tutti i tipi di contenuto",
"s10_b1": "Supporto per Idra, Boss di Clan, Dungeon, Arena",
"s10_b2": "Raccomandazioni per campioni basate sul ruolo",
"s10_b3": "Analisi delle sinergie e suggerimenti per il tuning della velocità",
"s10_l0": "Costruisci Team",
"s11_title": "Ottimizzatore di Campioni e Strumenti di Confronto",
"s11_b0": "Raccomandazioni sui set di artefatti per ciascun campione",
"s11_b1": "Calcoli delle priorità delle statistiche con preset",
"s11_b2": "Strumento di confronto affiancato per campioni",
"s11_b3": "Trova sostituti per campioni mancanti",
"s12_title": "Diventare Multilingue: 10 Lingue",
"s12_b0": "6 lingue completamente attive: Inglese, Spagnolo, Tedesco, Francese, Portoghese (BR) e Russo",
"s12_b1": "4 in corso: Coreano, Giapponese, Polacco e Italiano — potenziato da pipeline di traduzione GPU locale",
"s12_b2": "Oltre 1.600 stringhe UI tradotte su ogni pagina, modulo e suggerimento",
"s12_b3": "4.970 riepiloghi di campioni e voci di lore completamente localizzati",
"s12_b4": "140 guide strategiche tradotte — stessa profondità e qualità in ogni lingua",
"s12_b5": "9.865 descrizioni di composizione del team tradotte con nomi di campioni preservati in inglese",
"s12_b6": "Navigazione consapevole della località, persistenza della lingua e copertura completa della mappa hreflang per SEO",
"s12_hl": "RaidOptimizer parla ora la tua lingua. Ogni pagina di campione, guida, composizione di team e strumento è disponibile in 6 lingue oggi — con altre 4 in arrivo. Niente riempitivi tradotti automaticamente: ogni stringa è stata revisionata per precisione e coerenza dei termini di gioco.",
"s13_title": "Aggiornamenti UI e Qualità della Vita su Tutto il Sito",
"s13_b0": "Piè di pagina riprogettato con link a Contatti, Aggiornamenti & Piano e selettore della lingua",
"s13_b1": "Nuova pagina Contatti con captcha matematico e protezione contro lo spam, completamente internazionalizzata",
"s13_b2": "Pagina Aggiornamenti & Piano ora completamente traducibile — ogni voce spedita, FAQ e etichetta di modulo",
"s13_b3": "Pagina Chi Siamo ricostruita da zero: layout premium a 9 sezioni con schema FAQ e dati strutturati per SEO",
"s13_b4": "Pagine dettagli campione: 167 nuove chiavi i18n che coprono tutte le 8 schede, etichette stat e intestazioni di sezione",
"s13_b5": "Calcolatore di Tuning della Velocità: dropdown di preset di team integrati, posizionamento modale fisso con React Portals",
"s14_title": "Team Builder e Composizioni Affinate",
"s14_b0": "Hub Migliori Team riprogettato con navigazione e filtraggio delle categorie migliorati",
"s14_b1": "Pagine dettagli team arricchite con descrizioni localizzate e analisi della strategia",
"s14_b2": "1.973 composizioni di team verificate con valutazioni di livello in tutti i modi di gioco",
"s14_b3": "Collegamenti interni migliorati tra pagine di team, pagine di campioni e liste di livelli",
"s14_b4": "Pagina Team della Community con condivisione pubblica e votazioni in arrivo",
"s14_hl": "Ogni composizione di team ha ora un'analisi dettagliata della strategia — tradotta in 6 lingue. Che tu stia costruendo per Clan Boss, Hydra o Arena, troverai il team giusto più velocemente.",
"s15_title": "Coreano e Giapponese Ora Attivi — Altre Lingue in Arrivo",
"s15_b0": "Coreano (KO) completamente attivo: oltre 1.000 campioni, 140 guide, più di 9.800 composizioni di team e tutto il testo UI tradotto",
"s15_b1": "Giapponese (JA) ora attivo: dati completi sui campioni, guide e traduzioni dell'interfaccia",
"s15_b2": "Traduzioni in Olandese (NL) e Svedese (SV) sono attualmente in fase di elaborazione attraverso il pipeline GPU locale",
"s15_b3": "12 nuovi campioni Argonite aggiunti: riassunti, storie e traduzioni delle abilità disponibili in tutte le lingue",
"s15_b4": "Infrastruttura di traduzione aggiornata: termini di dizionario protetti da sentinel, elaborazione batch parallela e convalida più intelligente",
"s15_hl": "RaidOptimizer parla ora coreano e giapponese con traduzioni di qualità a livello nativo. Le lingue olandese e svedese sono in fase di traduzione; seguiranno altre lingue. Ogni campione, guida e strumento è disponibile nella propria lingua.",
"s17_title": "Glossario: 64 Termini di Gioco, Completamente Spiegati",
"s17_b0": "Tutti i 64 buff, debuff e meccaniche di RAID ora hanno pagine dettagliate con casi d'uso, contro, FAQ ed esempi",
"s17_b1": "Hub del glossario riprogettato con indice A-Z e filtri per tipi di Buff/Debuff/Meccanica per trovare rapidamente ciò di cui hai bisogno",
"s17_b2": "Ogni pagina di termine collega a termini correlati e guide pertinenti così puoi continuare a imparare",
"s17_b3": "Tag di contenuto su ogni termine ora collegano direttamente alla migliore guida per quel modo di gioco",
"s17_b4": "Glossario completo disponibile in tutte le 11 lingue con traduzioni di qualità nativa",
"s17_b5": "Design interattivo delle schede con bagliori sensibili al tipo e transizioni fluide",
"s17_hl": "Il glossario è passato da una semplice lista di parole a una completa base di conoscenza. Ogni buff, debuff e meccanica in RAID ora ha la propria pagina dettagliata — disponibile in tutte le 11 lingue.",
"s17_l0": "Sfoglia Glossario",
"s17_l1": "Esempio: Diminuzione DIF",
"s16_title": "Giro della Ruota Giornaliera — Premi Gratuiti Ogni Giorno",
"s16_b0": "Fai girare la ruota ogni 24 ore; hai la possibilità di vincere premi speciali",
"s16_b1": "Vinci prove di funzionalità premium, badge profilo, crediti bonus per ottimizzatori e cosmetici esclusivi",
"s16_b2": "Bonus di serie: Sblocca pool di ricompense di livello superiore ruotando per giorni consecutivi",
"s16_b3": "Disponibile per tutti gli utenti registrati - nessun acquisto richiesto; accedi e ruota",
"s16_hl": "La tua dose quotidiana di fortuna è qui. Accedi, ruota la ruota e ritira la tua ricompensa gratuita. Ruota in serie per guadagnare ricompense ancora migliori - inclusi pass di prova premium e badge profilo esclusivi.",
"s18_title": "Hub Calcolatori — 5 Strumenti Specializzati",
"s18_b0": "Lanciato l'Hub Calcolatori con un portale centralizzato per tutti gli strumenti di calcolo di RAID",
"s18_b1": "Calcolatore ACC vs RES — scopri le probabilità di atterraggio dei debuff con dati reali dei campioni, parsing delle abilità e l'Ottimizzatore di Precisione",
"s18_b2": "Calcolatore Turn Meter — simula il tuning della velocità, la manipolazione del Turn Meter e il stacking dei bonus per composizioni di squadra precise",
"s18_b3": "Calcolatore Moltiplicatore Danno — modella l'output di danno grezzo con ATK, DEF, C.DMG, buff e interazioni debuff",
"s18_b4": "Calcolatore Velocità Arena — determina chi va per primo con stime di velocità dell'avversario, effetti aura e vantaggi di velocità",
"s18_b5": "Tutti e cinque i calcolatori completamente internazionalizzati in 13 lingue con scomposizioni delle formule in tempo reale",
"s18_hl": "Ogni calcolatore include collegamenti preimpostati, layout ottimizzati per dispositivi mobili e visualizzazioni dettagliate delle formule.",
"s18_l0": "Esplora l'Hub Calcolatori",
"s18_l1": "Prova il Calcolatore ACC vs RES",
"s19_title": "Italiano e Polacco Ora Disponibili — 13 Lingue Supportate",
"s19_b0": "RaidOptimizer è ora completamente disponibile in italiano e polacco",
"s19_b1": "Ogni pagina, calcolatore, profilo campione e guida è tradotto",
"s19_b2": "Cambia lingua in qualsiasi momento dall'icona del globo nella navigazione superiore",
"s19_b3": "Ora supportiamo 13 lingue: inglese, spagnolo, tedesco, francese, portoghese, russo, coreano, giapponese, turco, svedese, olandese, italiano e polacco",
"s19_l0": "Sfoglia Campioni",
"s19_l1": "Esplora Guide",
"s20_b0": "Chimera, Amius (+ Modalità Difficile), Iron Twins, Sand Devil, Phantom Shogun, Leshun e Draugnell ora completamente supportati nel Team Builder",
"s20_b1": "Ogni boss include meccaniche dettagliate — finestre di velocità, requisiti di affinità, priorità dei debuff e checklist di contro",
"s20_b2": "Ogni stringa del Team Builder — suggerimenti per il contenuto, etichette di ruolo, modali per le build e indicazioni di progressione — ora tradotti in tutte le 13 lingue",
"s20_b3": "Le raccomandazioni per il team ottimale rispettano le regole uniche di ogni boss (niente più output generico di \"alto danno\" per boss con vincoli meccanici)",
"s20_b4": "Un nuovo controllo CI ora blocca qualsiasi stringa del Team Builder che non abbia copertura in tutte le lingue supportate",
"s20_hl": "Costruisci il team giusto per il boss che stai affrontando — nella tua lingua.",
"s20_l0": "Apri Team Builder",
"s20_l1": "Sfoglia i Best Teams",
"s20_title": "Team Builder: 8 Nuovi Boss & Traduzione Completa",
"s21_b0": "Il nuovo classificatore di intenti risponde alle domande più comuni in meno di 50 ms — senza chiamata LLM",
"s21_b1": "Le domande sull'account (\"qual è il mio piano?\", \"c'è una prova?\") ora ti indirizzano alla pagina giusta con lo stato attuale precompilato",
"s21_b2": "L'importazione screenshot tramite DREX usa ora la stessa pipeline accelerata GPU dell'importatore My Roster — con un passaggio di revisione \"Add to Roster\" a un clic",
"s21_b3": "Le domande sulla copertura delle funzionalità (\"l'ottimizzatore supporta Chimera?\") rispondono ora in modo autorevole invece di indovinare",
"s21_b4": "Il pulsante \"Review in Roster\" negli import Roster ti porta direttamente alla modale di revisione con i campioni rilevati pre-caricati",
"s21_l0": "Chatta con DREX",
"s21_l1": "Prova l'importazione screenshot",
"s21_title": "Assistente AI DREX: Più Intelligente, Più Veloce, Meno Dead End"
},
"discord_bot": {
"title": "RaidOptimizer Bot",
"subtitle": "Porta tutta la potenza di RaidOptimizer sul tuo server Discord.",
"add_to_server": "Aggiungi al Server",
"built_on_data": "Basato sui dati di RaidOptimizer.com",
"updated_every_patch": "Aggiornato con ogni patch di Raid",
"used_by_clans": "Utilizzato da clan di Raid in crescita",
"powerful_features": "Funzionalità Potenti",
"features_subtitle": "Tutto ciò che ti serve per dominare Raid, accessibile con comandi slash",
"solve_problems": "Risolvi Problemi Più Velocemente",
"solve_subtitle": "Un bot. Molti strumenti che altrimenti cercheresti.",
"how_it_works": "Come Funziona",
"how_subtitle": "Inizia in meno di un minuto",
"step_add": "Aggiungi al Server",
"step_add_desc": "Clicca su \"Aggiungi al Server\" e seleziona il tuo server Discord",
"step_use": "Usa i Comandi Slash",
"step_use_desc": "Digita / per vedere tutti i comandi disponibili",
"step_results": "Ottieni Risultati",
"step_results_desc": "Ricevi embed ricchi con dati sui campioni, squadre e altro ancora",
"why_exists": "Perché Esiste",
"faq_spam": "Spamma nei canali?",
"faq_spam_answer": "No. Risponde solo quando chiamato.",
"faq_permissions": "Posso controllare i permessi?",
"faq_permissions_answer": "Sì. Controllo completo dei permessi di Discord.",
"faq_free": "È gratuito?",
"faq_free_answer": "Sì. Tutte le funzionalità principali sono gratuite.",
"ready_cta": "Pronto per potenziare il tuo server?",
"redirecting_to_discord": "Reindirizzamento a Discord...",
"raidoptimizer_discord_bot": "RaidOptimizer Discord Bot",
"your_raid_shadow_legends_companion": "Il tuo compagno di RAID: Shadow Legends, ora su Discord",
"free_no_spam_no_setup": "Gratis. Nessun spam. Nessuna configurazione richiesta.",
"guides_glossary": "Guide e Glossario",
"one_bot_multiple_tools_youd": "Un bot. Oppure un mucchio di strumenti che cercheresti su Google.",
"build_a_champion": "Costruisci un Campione",
"optimize_a_team": "Ottimizza un Team",
"progress_faster": "Progredisci più velocemente",
"team_comps": "Combinazioni di Team",
"commands": "Comandi",
"response_time": "Tempo di Risposta",
"join_clans_already_using_raidoptimizer": "Unisciti ai clan che utilizzano già il RaidOptimizer Bot",
"takes_under_60_seconds": "Richiede meno di 60 secondi",
"commands_1": "Comandi"
},
"builders": {
"title": "Costruttori della Comunità",
"subtitle": "Scopri i migliori giocatori di RAID: Shadow Legends e le loro build.",
"failed_load": "Impossibile caricare i costruttori. Per favore riprova.",
"no_builders": "Nessun costruttore trovato finora. Sii il primo a pubblicare il tuo profilo!",
"explore_champions": "Esplora i Campioni",
"community_teams": "Team della Community",
"upgrade_to_pro": "Aggiorna a Pro"
},
"community_teams_page": {
"title": "Team della Community",
"subtitle": "Sfoglia e condividi le composizioni dei team della community di RAID.",
"share_team": "Condividi il tuo Team",
"sort_newest": "Più Recenti",
"sort_popular": "Più Popolari",
"sort_rating": "I Più Valutati"
},
"shared_build": {
"title": "Build Condivisa",
"view_champion": "Visualizza Pagina del Campione",
"copy_link": "Copia Link",
"link_copied": "Link copiato!",
"build_not_found": "Build non trovata",
"gear_setup": "Impostazione dell'Equipaggiamento",
"loading_build": "Caricamento build...",
"this_build_may_have_been": "Questa build potrebbe essere stata eliminata o il link è non valido.",
"create_your_own_build": "Crea la tua Build",
"want_to_customize_this_build": "Vuoi personalizzare questa build?",
"open_it_in_the_mastery": "Aprila nel Mastery Builder per fare le tue impostazioni."
},
"compare": {
"title": "Confronto tra Campioni",
"subtitle": "Analizza statistiche, abilità e scopri dove ogni campione eccelle",
"compare_for": "Confronta per:",
"general": "Generale",
"arena": "Arena",
"clan_boss": "Clan Boss",
"dungeons": "Dungeons",
"hydra": "Idra",
"select_champion": "Seleziona Campione",
"search_placeholder": "Cerca campioni...",
"select_2": "Seleziona 2 campioni da confrontare",
"select_2_hint": "Clicca sugli slot sopra per cercare e scegliere campioni",
"base_stats": "Statistiche di Base",
"abilities": "Abilità",
"tier_ratings": "Valutazioni di Tier",
"winner": "Vincitore",
"tie": "Pareggio",
"advantage": "Vantaggio",
"share_comparison": "Condividi Confronto",
"reset": "Ripristina",
"overall_score": "Punteggio Complessivo",
"stat_comparison": "Confronto Statistiche",
"ability_comparison": "Confronto Abilità",
"buffs": "Buff",
"debuffs": "Debuff",
"turn_meter": "Indicatore Turni",
"damage": "Danno",
"utility": "Utilità",
"speed_aura": "Aura di Velocità",
"tm_boost": "Incremento TM",
"tm_reduction": "Riduzione TM",
"revive": "Rivivi",
"heal": "Cura",
"continuous_heal": "Cura Continua",
"shield": "Scudo",
"poison": "Veleno",
"hp_burn": "Bruciatura HP",
"stun": "Stordimento",
"freeze": "Congelamento",
"provoke": "Provocazione",
"def_down": "Difesa Ridotta",
"atk_down": "Attacco Ridotto",
"weaken": "Indebolire",
"strengthen": "Rafforzare",
"block_debuffs": "Blocca Debuff",
"unkillable": "Inarrestabile",
"counterattack": "Controattacco",
"ally_protection": "Protezione Alleati",
"aoe": "AOE",
"cleanse": "Purificazione",
"buff_strip": "Rimozione Buff",
"cd_reset": "Reset CD",
"searching": "Ricerca in corso...",
"no_champions_found": "Nessun campione trovato",
"affinity": "Affinità",
"vs": "VS",
"find_champion": "Trova Campione",
"type_champion_name": "Digita il nome del campione...",
"type_at_least_2_chars": "Digita almeno 2 caratteri",
"stat_edge": "Vantaggio Statistica",
"utility_edge": "Vantaggio Utilità",
"content_edge": "Vantaggio Contenuto",
"affinity_edge": "Vantaggio Affinità",
"even": "Pareggiato (${a1} vs ${a2})",
"neutral": "Neutro",
"base_stats_matter_most_for": "Le statistiche base contano di più per i ruoli che si basano su di esse. Un campione di supporto con ATK inferiore ma che offre maggiore utilità spesso performa meglio di un semplice vantaggio statistico.",
"swap_champions": "Scambia Campioni",
"stat": "Statistica",
"no_notable_abilities_detected": "Nessuna abilità notevole rilevata",
"primarily_a_damage_dealer_generalist": "Principalmente un danno / generalista",
"same_affinity": "Stessa Affinità",
"no_interaction": "Nessuna interazione"
},
"team_detail": {
"team_composition": "Composizione del Team",
"strategy": "Strategia",
"speed_requirements": "Requisiti di Velocità",
"gear_requirements": "Requisiti di Equipaggiamento",
"community_rating": "Valutazione della Comunità",
"be_first_to_rate": "Sii il primo a valutare!",
"related_content": "Contenuti e Risorse Correlati",
"similar_teams": "Team Simili",
"replacements": "Sostituzioni e Varianti",
"relevant_calculators": "Calcolatori Pertinenti",
"browse_by": "Naviga per",
"teams": "Team",
"generate_new_team": "Genera Nuovo Team",
"build_custom_team": "Crea Team Personalizzato",
"loading": "Caricamento squadra...",
"not_found": "Squadra non trovata",
"difficulty": "Difficoltà",
"min_speed": "SPD Min",
"focused_on": "Focalizzato su: SPD, C.RATE, ACC per affidabilità",
"view_all_teams": "Visualizza tutte le squadre {{category}}",
"browse_all_teams": "Esplora tutte le squadre {{category}}",
"browse_all_best_teams": "Esplora tutte le migliori squadre",
"browse_all_champions": "Esplora tutti i Campioni",
"find_team_discord": "Trova composizioni di squadra direttamente nel tuo server Discord",
"slash_commands": "/squadra, /cerca, /costruzioni",
"add_bot": "Aggiungi Bot"
},
"guide_detail": {
"overview": "Panoramica",
"champion_roles": "Ruoli dei Campioni",
"team_archetypes": "Archetipi di Squadra",
"common_mistakes": "Errori Comuni",
"related_resources": "Risorse Correlate",
"key_takeaways": "Punti Chiave",
"required_debuffs": "Debuff Necessari",
"quick_tools": "Strumenti Rapidi",
"contents": "Contenuti",
"all_guides": "Tutti i Guide",
"explore_more": "Esplora ulteriori guide di RAID",
"team_builder": "Costruttore di Squadre",
"speed_calculator": "Calcolatore di SPD",
"reading_time": "min lettura",
"complete": "completo",
"faq": "FAQ"
},
"guide_stats": {
"provoke_uptime": "Tempo Attivo Provocazione",
"block_buffs_coverage": "Copertura Antibuff",
"min_accuracy": "Precisione Minima",
"high_priority": "Alta Priorità",
"top_champions": "Top Campioni",
"copy_checklist": "Copia checklist",
"fallback_provoke": "Provocazione Capo della Decadenza in ogni momento",
"fallback_hex": "Hex o Blocca Buff su Scherzo",
"fallback_accuracy": "Precisione richiesta 380-450+",
"fallback_hpburn": "HP Burn è la tua principale fonte di danno"
},
"cookie": {
"title_mobile": "Utilizziamo i cookie",
"title": "Imposta le tue Preferenze sulla Privacy",
"description": "Utilizziamo cookie e analisi per migliorare la tua esperienza. Puoi gestire le tue preferenze qui sotto.",
"decline": "RIFIUTA",
"accept": "ACCETTA TUTTO",
"privacy_link": "Vedi l'Informativa sulla Privacy"
},
"turn_meter_calc": {
"tm_abbr": "TM",
"skill_type_passive": "Passivo",
"page_title": "Calcolatore di Turn Meter - RAID: Shadow Legends | RaidOptimizer",
"meta_description": "Calcola i potenziamenti del turn meter, le riduzioni e l'impatto dell'ordine di turno utilizzando le abilità reali dei campioni. Strumento di turn meter di RAID: Shadow Legends.",
"badge": "Calcolatori",
"title": "Calcolatore di Turn Meter",
"subtitle": "Calcola i potenziamenti del turn meter, le riduzioni e l'impatto dell'ordine di turno utilizzando le abilità reali dei campioni.",
"cta_champion_skill": "Seleziona Abilità del Campione",
"cta_manual_mode": "Modalità Manuale",
"quick_select": "Selezione Veloce:",
"mode_champion_skill": "Abilità del Campione",
"mode_manual_entry": "Inserimento Manuale",
"source_champion": "Campione di Origine",
"search_placeholder": "Cerca campione...",
"search_empty": "Cerca un campione sopra oppure usa un preset veloce",
"searching": "Ricerca in corso...",
"base_spd": "SPD Base",
"tm_related_skills": "Abilità Relativi al TM",
"loading_skills": "Caricamento abilità...",
"no_tm_skills": "Nessuna abilità relativa al TM trovata per questo campione.",
"timing_notice": "Questo campione ha effetti legati al tempo ma nessuna manipolazione diretta del TM per il calcolo.",
"tm_boost_tag": "Potenziamento TM",
"tm_reduction_tag": "Riduzione TM",
"tm_effect_tag": "Effetto TM",
"extra_turn_tag": "Turno Extra",
"target_label": "Obiettivo: {{target}}",
"booster_total_speed": "Velocità Totale del Potenziatore",
"booster_total_speed_hint": "(base + equipaggiamento)",
"target_speed": "Velocità Obiettivo",
"speed_aura_pct": "Aura di Velocità %",
"speed_aura_hint": "(solo base)",
"speed_aura_applies_base": "(si applica solo alla base)",
"booster_settings": "Impostazioni del Potenziatore",
"base_speed": "Velocità Base",
"base_speed_hint": "(stat base del campione)",
"gear_speed": "Velocità dell'Equipaggiamento",
"gear_speed_hint": "(da equipaggiamento + bonus)",
"target_speed_total": "Velocità Totale dell'Obiettivo",
"target_speed_hint": "(totale)",
"tm_boost_pct": "Potenziamento TM %",
"tm_reduction_pct": "Riduzione TM %",
"increase_spd_buff": "30% [Increase SPD]",
"decrease_spd_debuff": "30% [Decrease SPD]",
"calculate": "Calcolare",
"select_champion_and_skill": "Seleziona un campione e un'abilità da calcolare",
"skill_label": "Abilità:",
"results": "Risultati",
"results_empty": "I risultati appariranno qui dopo il calcolo",
"result_target_full_tm": "Il bersaglio raggiunge il turno completo",
"result_target_likely_next": "Il bersaglio probabilmente prenderà il prossimo turno",
"result_target_may_next": "Il bersaglio potrebbe prendere il prossimo turno a seconda della priorità di velocità",
"result_target_partial_tm": "Il bersaglio raggiunge {{value}}% del turno",
"result_enemy_depleted": "Il turno dell'enemy è completamente esaurito",
"result_enemy_reduced": "Enemy ridotto a {{value}}% del turno",
"result_complete": "Calcolo completato",
"natural_tm_gain": "Guadagno TM Naturale",
"from_speed_ratio": "dal solo rapporto di velocità",
"tm_after_boost": "TM Dopo il Boost",
"internal_value": "interno: {{value}}%",
"tm_still_needed": "TM Ancora Necessario",
"min_speed_cutin": "Vel. Min. per il Cut-In",
"total_speed_needed": "velocità totale necessaria",
"enemy_tm_after_reduction": "TM dell'enemy dopo la riduzione",
"without_boost": "Senza Boost",
"already_reaches_full_tm": "raggiunge già il turno completo naturalmente",
"would_act_after_turns": "agirebbe dopo ~{{turns}} turni",
"explanation_title": "Cosa Significa Questo",
"explain_high_confidence": "Il tuo campione bersaglio raggiunge {{tm_raw}}% di turno dopo il +{{boost}}% di boost (limitato al 100% di visualizzazione). Con {{overflow}}% di overflow, è molto probabile che agisca per primo a meno che un altro campione non raggiunga 100% TM simultaneamente — in tal caso, il campione con velocità più alta ha priorità.",
"explain_high_note_natural": "Nota: il bersaglio raggiunge già il turno completo solo dalla velocità — questo boost aggiunge priorità di overflow.",
"explain_high_note_without": "Senza questo boost, il bersaglio sarebbe solo al {{without}}% di TM.",
"explain_medium_confidence": "Il tuo campione bersaglio raggiunge il turno completo ({{tm_raw}}% interno) dopo il +{{boost}}% di boost. Probabilmente prenderà il prossimo turno, ma con solo {{overflow}}% di overflow, un campione più veloce che raggiunge 100% TM contemporaneamente potrebbe avere priorità a causa del sistema di pareggio basato sulla velocità di RAID.",
"explain_low_confidence": "Il tuo campione bersaglio raggiunge a malapena il 100% di TM ({{tm_raw}}% interno). In RAID, quando più campioni raggiungono 100% TM contemporaneamente, quello con velocità più alta va per primo. Questo margine è molto sottile — considera di aumentare la velocità del bersaglio o utilizzare un boost TM più forte per garantire il cut-in.",
"explain_not_enough": "Il tuo campione bersaglio raggiunge {{display}}% di TM, che non è sufficiente per un turno immediato. Ha ancora bisogno di {{remaining}}% di TM per agire. Per garantire un cut-in, aumenta la velocità del bersaglio ad almeno {{speed}} (totale), o utilizza un boost TM più forte.",
"explain_not_enough_without": "Senza alcun boost, il bersaglio sarebbe solo al {{without}}% di TM.",
"explain_reduce_depleted": "Il loro turno è completamente esaurito — sono spinti a fondo nell'ordine di turno.",
"explain_reduce_significant": "È un ritardo significativo — l'enemy è spinto molto indietro nell'ordine di turno.",
"explain_reduce_moderate": "L'enemy mantiene un TM moderato; considera di combinare con ulteriore controllo TM per un blocco più forte.",
"explain_reduce_intro": "L'enemy è ridotto a {{after}}% di TM dopo una riduzione di -{{reduce}}% di TM.",
"explain_spd_disclaimer": "Questo calcolo include un modificatore di velocità una tantum ({{modifiers}}). Non tiene conto degli effetti di buff/debuff di velocità in corso su più turni.",
"spd_increase": "+30% Aumento SPD",
"spd_decrease": "-30% Diminuzione SPD",
"show_formula": "Mostra Scomposizione della Formula",
"hide_formula": "Nascondi Analisi della Formula",
"error_base_speed": "La velocità base deve essere maggiore di 0.",
"error_target_speed": "La velocità del bersaglio deve essere maggiore di 0.",
"error_total_speed": "La velocità totale del potenziatore deve essere maggiore di 0.",
"seo_title": "Come Funziona il Turn Meter in RAID: Shadow Legends",
"seo_understanding": "Comprendere le Meccaniche del Turn Meter",
"seo_understanding_text": "In RAID: Shadow Legends, ogni campione ha un Turn Meter (TM) che si riempie in base alla loro velocità. Quando il TM di un campione raggiunge il 100%, tocca a loro. I campioni con velocità più alta riempiono il loro TM più velocemente, e le abilità di manipolazione del TM possono alterare drasticamente l'ordine dei turni.",
"seo_boost_vs_reduce": "Aumento TM vs Riduzione TM",
"seo_boost_vs_reduce_text": "Le abilità di Aumento TM incrementano il turn meter di un alleato, permettendo loro di agire prima. Campioni come Arbiter (30% riempimento TM) e Gorgorab (15% riempimento TM) sono fondamentali nei team di velocità. Le abilità di Riduzione TM diminuiscono il turn meter di un nemico, facendoli retrocedere nell'ordine di turno. Campioni come Lyssandra e Psylar eccellono in questo.",
"seo_aura_formula": "Formula dell'Aura di Velocità",
"seo_aura_formula_text": "Le aure di velocità in RAID si applicano solo alla velocità base di un campione, non ai bonus dell'equipaggiamento. La formula corretta è: Velocità Efficace = Velocità Base × (1 + Aura%) + Velocità dell'Equipaggiamento. Questo significa che le aure sono più efficaci su campioni con alta velocità base.",
"seo_common_tm": "Campioni TM Comuni",
"seo_table_champion": "Campione",
"seo_table_skill": "Abilità",
"seo_table_effect": "Effetto",
"seo_table_target": "Bersaglio",
"seo_all_allies": "Tutti gli Alleati",
"seo_all_enemies": "Tutti i Nemici",
"calculate_turn_meter_manipulation_effect": "Calcola gli effetti di manipolazione del turn meter",
"common_tm_boosters": "Potenziatori di Turn Meter Comuni:",
"enter_values_and_click_calculate": "Inserisci i valori e clicca Calcola",
"speed_to_go_immediately": "Velocità per Andare Immediatamente",
"tm_after_booster_turn": "TM Dopo il Turno del Potenziatore",
"tm_booster": "Potenziatore di Turn Meter",
"turn_meter_results": "Risultati del Turn Meter",
"your_champion": "Il Tuo Campione",
"your_champion_speed": "Velocità del Tuo Campione",
"booster_speed_eg_arbiter": "Velocità del Potenziatore (ad es. Arbiter)",
"tag_tm_boost": "Aumento TM",
"tag_tm_reduction": "Riduzione TM",
"tag_tm_effect": "Effetto TM",
"tag_extra_turn": "Turno Extra",
"tag_increase_spd": "Aumenta SPD",
"tag_decrease_spd": "Diminuisci SPD",
"tag_speed_aura": "Aura di Velocità",
"tag_self_tm_fill": "Riempimento TM Personale",
"tag_ally_tm_fill": "Riempimento TM Alleato",
"tag_conditional": "Condizionale",
"target_all_allies": "Tutti gli Alleati",
"target_all_enemies": "Tutti i Nemici",
"target_single_enemy": "Nemico Singolo",
"target_single_ally": "Alleato Singolo",
"target_self": "Se stesso",
"target_random": "Casuale"
},
"damage_calc": {
"badge": "LABORATORIO DANNI",
"title": "Calcolatore Danni",
"subtitle": "Calcola e ottimizza la produzione di danni del tuo campione con dati precisi dal nostro database di campioni",
"meta_description": "Calcola i danni dei campioni in RAID: Shadow Legends. Supporta tutti i tipi di scalabilità (ATK, DEF, HP), moltiplicatori di abilità, buff, debuff e meccaniche di difesa. Strumento online gratuito.",
"all_calculators": "Tutti i Calcolatori",
"configuration": "Configurazione",
"manual_mode": "Manuale",
"assisted_mode": "Assistenza Campione",
"search_champion": "Cerca nome campione...",
"searching": "Cercando...",
"estimated": "Compilato automaticamente",
"select_skill": "Seleziona Abilità",
"quick_presets": "Impostazioni Rapide",
"preset_glass_cannon": "Cannoniera di Vetro",
"preset_balanced_nuker": "Nuker Bilanciato",
"preset_boss_damage": "Danno Boss",
"preset_arena_nuke": "Nuke Arena",
"core_stats": "Statistiche Fondamentali",
"scaling_type": "Scalabilità Da",
"crit_rate": "C.RATE %",
"crit_dmg": "C.DMG %",
"skill_scaling": "Abilità & Scalabilità",
"multiplier": "Moltiplicatore",
"num_hits": "Colpi",
"ignore_def": "Ignora DEF %",
"enemy_max_hp": "MAX HP Nemico %",
"attacker_buffs": "Buff Attaccante",
"increase_atk": "Aumenta ATK (+50%)",
"strengthen": "Rafforza (+25%)",
"target_debuffs": "Debuff Obiettivo",
"decrease_def": "Diminuisci DEF (-60%)",
"weaken": "Indebolire (+25% danno)",
"battle_context": "Obiettivo",
"target_def": "DEF Obiettivo",
"target_hp": "HP Obiettivo",
"calculate": "Calcola Danno",
"reset": "Resetta",
"compare": "Confronta Variante",
"results_title": "Risultati Danno",
"empty_title": "Inizia la Tua Simulazione di Danno",
"empty_state": "Seleziona un campione o usa un'impostazione predefinita per vedere i danni stimati all'istante",
"use_preset": "Usa Impostazione Rapida",
"select_a_champion": "Seleziona Campione",
"advanced_options": "Opzioni Avanzate",
"build_insights": "Approfondimenti Costruzione",
"compare_premium": "Confronta Costruzioni (Premium)",
"premium_tooltip": "Ottieni ottimizzazione delle statistiche più approfondita e raccomandazioni sulle costruzioni",
"estimated_damage": "Danno Stimato",
"avg_expected": "Danno Medio Atteso",
"hits": "colpi",
"crit_hit": "Colpo Critico",
"non_crit_hit": "Colpo Non Critico",
"per_hit": "Per Colpo",
"total": "totale",
"damage_breakdown": "Ripartizione Danno",
"base_scaling": "Scalabilità Base",
"buff_contribution": "Bonus Buff",
"crit_contribution": "Contributo Critico",
"def_mitigation": "Mitigazione DEF",
"weaken_bonus": "Bonus Indebolire",
"ignore_def_impact": "Ignora Impatto DEF",
"insights_title": "Approfondimenti",
"insights_empty": "Esegui un calcolo per vedere gli approfondimenti di ottimizzazione",
"insight_cdmg_priority": "C.DMG guadagna più danno rispetto all'ATK in questa costruzione —",
"insight_atk_priority": "ATK guadagna più danno rispetto al C.DMG in questa costruzione —",
"insight_crit_rate_low": "Raggiungere il 100% di C.RATE aumenterebbe il danno medio di",
"insight_dec_def_impact": "Aggiungere Diminuisci DEF aumenterebbe il danno di",
"insight_weaken_impact": "Indebolire aumenterebbe tutti i danni inflitti del 25%",
"insight_high_def_warning": "La DEF del nemico sta assorbendo il {{pct}}% del tuo danno — considera Diminuisci DEF o Ignora DEF",
"deep_analysis": "Analisi Profonda Danno",
"compare_vs_variant": "vs. Variante B",
"damage_difference": "Differenza Danno",
"premium_analysis_title": "Analisi Profonda Danno",
"premium_analysis_desc": "Sblocca ripartizioni di danno avanzate, suggerimenti per l'ottimizzazione delle statistiche e istantanee delle costruzioni.",
"premium_perk_1": "Analisi priorità statistiche avanzata",
"premium_perk_2": "Salva e confronta istantanee delle costruzioni",
"premium_perk_3": "Note sui danni specifiche del campione",
"premium_compare_title": "Modalità Confronto Completa",
"premium_compare_desc": "Confronta varianti di costruzione illimitate affiancate con analisi delta dettagliata.",
"premium_perk_saved": "Biblioteca di confronti salvati",
"premium_perk_delta": "Ripartizione delta dettagliata",
"premium_perk_export": "Esporta dati di confronto",
"upgrade_to_premium": "Aggiorna a Premium",
"edu_title": "Comprendere i Danni in RAID: Shadow Legends",
"edu_how_damage_works": "Come Vengono Calcolati i Danni",
"edu_how_damage_text": "I danni in RAID seguono una formula a più fasi: la statistica di attacco del tuo campione (ATK, DEF, o HP) viene moltiplicata per il moltiplicatore dell'abilità, poi modificata dai buff, ridotta dalla difesa nemica e infine influenzata dai colpi critici. Comprendere ogni fase ti aiuta a prendere decisioni più intelligenti sull'equipaggiamento.",
"edu_atk_vs_cdmg": "ATK vs Danno Critico Vantaggio",
"edu_atk_vs_cdmg_text": "Una volta raggiunto il 100% di C.RATE, la scelta tra più ATK e più C.DMG segue rendimenti decrescenti. In generale, se il tuo ATK è già alto, aggiungere C.DMG produce risultati migliori, e viceversa. Usa questo calcolatore per trovare il tuo equilibrio ottimale.",
"edu_why_def_matters": "Perché la DEF Nemica È Così Importante",
"edu_why_def_matters_text": "La mitigazione della difesa in RAID è basata su percentuali e scala con il rapporto di DEF rispetto alla tua statistica di attacco. Contro boss ad alta DEF, anche valori ATK massicci possono essere ridotti del 60-70%. È per questo che Diminuisci DEF è uno dei debuff più preziosi nel gioco.",
"edu_dec_def_weaken": "Come Diminuisci DEF + Indebolire Si Sovrappongono",
"edu_dec_def_weaken_text": "Diminuisci DEF riduce la difesa nemica del 60%, facendo sì che i tuoi attacchi penetrino di più. Indebolire aumenta tutti i danni inflitti del 25%. Combinati, possono più che triplicare il tuo danno effettivo contro bersagli difficili. Dai sempre priorità a questi debuff per il Clan Boss e i boss delle dungeon.",
"faq_title": "Domande Frequenti",
"faq_multiplier_q": "Dove posso trovare il moltiplicatore dell'abilità del mio campione?",
"faq_multiplier_a": "I moltiplicatori delle abilità sono nascosti nel gioco ma possono essere trovati su siti della comunità. Usa la modalità Assistenza Campione in questo calcolatore per compilare automaticamente i moltiplicatori dal nostro database di oltre 900 campioni.",
"faq_savage_q": "Come funziona il set Savage con Ignora DEF?",
"faq_savage_a": "Il set Savage ignora il 25% della difesa nemica. Questo è additivo con altre fonti di Ignora DEF come la maestria Helmsmasher (fino al 16%). Inserisci il totale % Ignora DEF nel calcolatore per risultati accurati.",
"faq_boss_hp_q": "E per quanto riguarda i danni basati su MAX HP nemico?",
"faq_boss_hp_a": "Alcuni campioni infliggono danni basati su MAX HP nemico (come Royal Guard, Husk). Inserisci la percentuale di MAX HP e il totale HP dell'obiettivo per calcoli accurati. Questo danno viene aggiunto al danno di scalabilità di base.",
"faq_pvp_def_q": "Perché i danni PvP sono diversi da quelli PvE?",
"faq_pvp_def_a": "Nell'Arena e in altre modalità PvP, i campioni nemici spesso hanno statistiche difensive molto elevate con bonus della Gran Sala e equipaggiamento. Imposta correttamente la DEF Obiettivo — gli obiettivi dell'Arena possono avere 3000-5000+ DEF.",
"related_tools": "Strumenti & Guide Correlate",
"tool_speed_tuning": "Motore di Ottimizzazione Velocità",
"tool_speed_desc": "Ottimizza l'ordine di turno per il Clan Boss",
"tool_arena_speed": "Calcolatore Velocità Arena",
"tool_arena_desc": "Calcola chi attacca per primo in Arena",
"tool_team_builder": "Costruttore di Squadre",
"tool_team_desc": "Composizioni di squadra alimentate da IA",
"tool_champions": "Database Campioni",
"tool_champions_desc": "Statistiche e abilità complete dei campioni",
"quality_high": "Produzione devastante",
"quality_mid": "Produzione di danno forte",
"quality_low": "Spazio per ottimizzazione"
},
"guides_page": {
"coming_soon": "In arrivo",
"required_debuffs": "Debuff Necessari",
"team_archetypes": "Archetipi di Squadra",
"common_mistakes": "Errori Comuni",
"how_it_works": "Come Funziona",
"breadcrumb_guides": "Guide",
"clan_boss_teams": "Squadre Clan Boss",
"speed_calculator": "Calcolatore di Velocità",
"arena_speed_calc": "Calcolatore di Velocità dell'Arena",
"dungeon_teams": "Team per i Dungeon",
"hydra_teams": "Squadre Hydra",
"team_builder": "Costruttore di Squadre",
"replacement_finder": "Trova Sostituzioni Campioni",
"required_debuffs_label": "Debuff Necessari",
"champion_roles": "Ruoli dei Campioni",
"related_resources": "Risorse Correlate",
"new_badge": "NUOVO",
"guides_breadcrumb": "Guide",
"view_all": "Vedi Tutti",
"arena_teams": "Squadre Arena",
"best_teams": "Migliori Squadre",
"filter_all": "Tutti",
"filter_beginner": "Principiante",
"guides_label": "Guide",
"hub_seo_title": "RAID: Shadow Legends Guide e Hub Strategia | RaidOptimizer",
"hub_title": "GUIDE",
"hub_subtitle": "GUIDE STRATEGICHE DETTAGLIATE E MECCANICHE SPIEGATE",
"hub_desc": "Padroneggia ogni modalità di gioco con guide esperte, strategie di squadra e meccaniche spiegate.",
"search_placeholder": "Cerca guide...",
"why_guides": "Ogni guida spiega perché le build funzionano, non solo cosa utilizzare. Comprendi le meccaniche, padroneggia il contenuto.",
"coming_soon_desc": "Stiamo lavorando a guide complete per {{name}}. Torna presto!",
"quick_summary": "Riepilogo Veloce",
"best_champions_for": "Migliori Campioni",
"pros": "Pro",
"cons": "Contro",
"clan_boss_teams_desc": "Sfoglia le migliori composizioni di squadre Clan Boss",
"speed_calculator_desc": "Calcola la regolazione della velocità esatta per la tua squadra",
"arena_offense_teams": "Squadre Offensiva Arena",
"arena_offense_desc": "Migliori composizioni d'attacco in arena",
"arena_speed_desc": "Calcola i requisiti di velocità per il tuo livello",
"dungeon_teams_desc": "Squadre di farming veloci per tutti i dungeon",
"hydra_teams_desc": "Migliori composizioni Hydra per difficoltà",
"team_builder_desc": "Crea squadre ottimizzate dal TUO roster",
"replacement_finder_desc": "Trova alternative per i campioni che non possiedi",
"hero_label": "GUIDE",
"hero_title": "RAID",
"hero_title_2": "SHADOW LEGENDS",
"quick_tools": "Strumenti Veloci:",
"category_not_found": "Categoria non trovata",
"guide_not_found": "Guida non trovata",
"best_champions": "Migliori Campioni",
"budget_label": "Budget:",
"premium_label": "Premium:",
"updated_badge": "AGGIORNATO",
"featured_guides": "Guide in Evidenza",
"latest_guides": "Ultime Guide",
"guide_count": "{{count}} Guide",
"raid_glossary": "Glossario Completo di RAID",
"glossary_desc": "Impara e padroneggia le meccaniche di base di RAID",
"quick_tools_label": "Strumenti Veloce:",
"best_cb_teams": "Migliori Squadre CB",
"dragon_teams": "Squadre Drago",
"champion_finder": "Trova Campione",
"dt_teams": "Squadre DT",
"filter_mechanics": "Meccaniche",
"filter_top": "Migliori Guide",
"featured_title": "Guide in Evidenza",
"latest_title": "Ultime Guide",
"browse_categories": "NAVIGA PER CATEGORIE"
},
"replacement_finder": {
"title_accent": "Campione",
"title_main": "Trova Sostituti",
"free_tier": "Livello gratuito",
"checking": "Controllando...",
"select_champion": "Seleziona Campione",
"search_placeholder": "Cerca campioni...",
"content_type": "Tipo di Contenuto",
"analyzing": "Analizzando...",
"role_coverage": "Copertura Ruolo",
"upgrade_premium": "Aggiorna a Premium",
"badge": "STRUMENTO PREMIUM",
"subtitle": "Non possiedi un campione meta? Trova alternative dal tuo roster che coprano gli stessi ruoli e abilità.",
"vip_title": "Accesso VIP Attivo",
"vip_subtitle": "Ricerche di sostituzione illimitate sbloccate",
"vip_support": "Qualcosa non sembra a posto? VIP riceve riparazioni prioritarie",
"vip_thanks": "Grazie per supportare RaidOptimizer",
"lookups_remaining": "{{count}} ricerca(e) rimanenti oggi",
"daily_limit": "Limite giornaliero raggiunto - si resetta in 24 ore",
"upgrade_btn": "Aggiorna per Illimitato",
"find_btn": "Trova Sostituzioni",
"limit_reached": "Limite Raggiunto",
"empty_title": "Nessun Campione Selezionato",
"empty_desc": "Cerca un campione che non possiedi per trovare alternative che coprano ruoli simili",
"loading_msg": "Analizzando i ruoli dei campioni e trovando corrispondenze...",
"replacements_for": "Sostituzioni per",
"matches_found": "{{count}} corrispondenze trovate",
"key_roles": "Ruoli chiave",
"pro_tip": "CONSIGLIO PRO",
"combined_coverage": "copertura combinata",
"best_match": "MIGLIORE CORRISPONDENZA",
"match_label": "Corrispondenza",
"covers": "Copre",
"missing": "Mancante",
"full_coverage": "Copertura completa!",
"show_breakdown": "Mostra dettagli punteggio",
"hide_breakdown": "Nascondi dettagli punteggio",
"daily_limit_title": "Limite giornaliero raggiunto",
"error": "Errore",
"no_results": "Nessuna sostituzione adatta trovata nel database.",
"ct_general": "Somiglianza generale dei campioni in tutti i contenuti",
"ct_clan_boss": "Dà priorità a veleno, protezione degli alleati, immortale e riduzione ATK",
"ct_arena_offense": "Dà priorità a incremento di velocità, attacco potente, riduzione DEF e controllo del turno",
"ct_arena_defense": "Dà priorità a resuscitazioni, sostegno e controllo della folla",
"ct_hydra": "Dà priorità a furto di buff, blocco buff e applicazione di debuff",
"ct_dragon": "Dà priorità a veleno e pulizia onde",
"ct_spider": "Dà priorità a combustione HP e riduzione del turno",
"ct_fire_knight": "Dà priorità a colpi multipli e riduzione del turno",
"ct_doom_tower": "Dà priorità a controllo della folla, guarigione e resuscitazioni"
},
"acc_res_calc": {
"cta_champion_skill": "Seleziona Abilità del Campione",
"mode_champion_skill": "Abilità del Campione",
"mode_advanced": "Avanzato",
"searching": "Ricerca in corso...",
"remove": "Rimuovi",
"loading_skills": "Caricamento abilità...",
"tag_conditional": "Condizionale",
"your_accuracy_hint": "(totale)",
"calculate": "Calcola",
"results": "Risultati",
"recommendation": "Raccomandazione",
"upgrade_premium": "Aggiorna a Premium",
"seo_col_content": "Contenuto",
"seo_col_notes": "Note",
"seo_campaign": "Campagna",
"badge": "CALCOLATORE",
"title": "Precisione vs Resistenza",
"subtitle": "Calcola le possibilità di atterraggio del debuff usando le statistiche reali dei campioni, abilità e soglie di resistenza nemica.",
"cta_quick_calc": "Calcola Rapidamente",
"enemy_resistance": "Resistenza Nemica",
"preset_campaign": "Campagna (100)",
"preset_dung20": "Dungeon 20 (200)",
"preset_dung25": "Dungeon 25 (250)",
"preset_dt_normal": "Torre del Destino (350)",
"preset_dt_hard": "DT Difficile (450)",
"preset_hydra": "Idra (300)",
"mode_quick_calc": "Calcolo Rapido",
"champion_and_skill": "Campione & Abilità",
"search_placeholder": "Cerca un campione...",
"search_empty": "Cerca un campione per vedere le sue abilità di debuff",
"base_acc": "ACC Base",
"debuff_skills": "Abilità di Debuff",
"no_debuff_skills": "Nessuna abilità di debuff rilevata per questo campione.",
"tag_manual_confirm": "Conferma Manuale",
"override_chance": "Probabilità di Override:",
"base_debuff_chance": "Probabilità di Debuff Base",
"base_debuff_hint": "(0-100%)",
"your_accuracy": "La tua Accuratezza",
"your_acc": "La tua ACC",
"enemy_resistance_input": "Resistenza Nemico",
"enemy_res": "RES Nemico",
"enemy_res_hint": "(RES)",
"calculate_chance": "Calcola Chance",
"quick_calculator": "Calcolatore Veloce",
"enter_values_calculate": "Inserisci valori e calcola.",
"resist_check_pass_rate": "Tasso di Successo Resistenza",
"enemy_resist_chance": "Chance di Resistenza Nemico",
"nudge_advanced": "Vuoi raccomandazioni per il bersaglio e approfondimenti sull'ottimizzazione?",
"try_advanced": "Prova Avanzato",
"unlock_advanced": "Sblocca Avanzato",
"select_or_enter": "Seleziona un'abilità del campione o inserisci valori per calcolare le chance di successo del debuff.",
"choose_preset_hint": "Scegli un preset o inserisci la resistenza manualmente",
"after_resist_check": "Dopo il controllo della resistenza",
"base_arrow_final": "{{base}}% base → {{final}}% dopo il controllo della resistenza",
"base_arrow_final_strong": "{{base}}% base → {{final}}% dopo il controllo della resistenza",
"breakdown_base_chance": "Chance Base Debuff",
"breakdown_from_skill": "Da abilità",
"breakdown_resist_pass": "Passaggio Controllo Resistenza",
"breakdown_acc_vs_res": "ACC vs RES",
"breakdown_acc_minus_res": "ACC - RES",
"breakdown_resist_chance": "Chance di Resistenza",
"breakdown_enemy_resist": "Chance del Nemico di Resistere",
"recommended_acc": "ACC Consigliata",
"you_at_over": "Sei a {{current}} → {{overcap}} sopra l'ottimale",
"you_at_under": "Sei a {{current}} → {{deficit}} sotto il target",
"at_optimal": "Sei all'ACC ottimale per questo contenuto",
"show_formula": "Mostra Formula",
"hide_formula": "Nascondi Formula",
"optimize_title": "Ottimizza la Mia Build di Accuratezza",
"optimize_desc": "Obiettivi ACC esatti per livello di contenuto, compromessi nell'equipaggiamento e approfondimenti sull'efficienza.",
"switch_to_advanced": "Passa a Avanzato",
"unlock_premium": "Sblocca con Premium",
"accuracy_optimizer": "Ottimizzatore di Accuratezza",
"advanced_analysis": "Analisi Avanzata",
"achieved": "Raggiunto",
"need_plus": "Necessita di +{{delta}}",
"efficiency_insight": "Panoramica sull'Efficienza",
"overcap_text": "Sei sovraccaricato di ~{{overcap}} ACC. Riassegna a DEF, HP o C.DMG per migliori prestazioni.",
"next_target": "Prossimo Obiettivo",
"close_delta": "Solo +{{delta}} ACC per raggiungere {{tier}}. Mancano solo alcuni lanci secondari.",
"far_delta": "Necessita di +{{delta}} ACC per {{tier}}. Considera set come petto ACC, banner o Percezione.",
"unlock_full_optimizer": "Sblocca Ottimizzatore Completo",
"blurred_insight": "Scambi dettagliati dell'equipaggiamento, suggerimenti per la ridistribuzione delle statistiche e bande di range ottimali.",
"advanced_settings": "Impostazioni Avanzate",
"enemy_content_tier": "Livello Contenuto Nemico",
"tier_custom": "Personalizzato",
"tier_campaign": "Campagna (Brutale)",
"tier_dungeon20": "Dungeons 20",
"tier_dungeon25": "Dungeons 25",
"tier_cb_unm": "Clan Boss (UNM)",
"tier_dt_normal": "Doom Tower Normale",
"tier_dt_hard": "Doom Tower Difficile",
"tier_hydra_nm": "Idra (Incubo)",
"tier_hydra_unm": "Idra (Ultra-NM)",
"tier_arena_gold": "Arena (Gold IV avg)",
"tier_arena_plat": "Arena (Platinum avg)",
"battle_modifiers": "Modificatori di Battaglia",
"enemy_res_buff": "Il nemico ha un buff [Increase RES]",
"res_buff_hint": "+60% alla RES nemica",
"acc_aura_active": "Aura ACC attiva",
"effective_stats": "Efficace: {{acc}} ACC contro {{res}} RES",
"analyze": "Analizza",
"tier_unreliable": "Inaffidabile",
"tier_inconsistent": "Incoerente",
"tier_usable": "Utilizzabile",
"tier_reliable": "Affidabile",
"tier_near_guaranteed": "Quasi Garantito",
"seo_title": "Comprendere Precisione & Resistenza in RAID",
"seo_how_debuff_works": "Come Funziona l'Atterraggio dei Debuff",
"seo_how_debuff_text": "In RAID: Shadow Legends, applicare i debuff è un processo in due fasi. Prima, la probabilità base dell'abilità determina se il tentativo di debuff si attiva. Poi, il gioco effettua un controllo di resistenza tra la Precisione del tuo campione e la Resistenza del nemico. Se la tua PREC è uguale o supera la loro RES, c'è solo un 3% di probabilità di essere resistiti.",
"seo_formula_title": "La Formula PREC vs RES",
"seo_formula_text": "Probabilità di Resistenza = max(3%, 3% + (RES - PREC) x 0.3). Per ogni 10 punti in cui la tua PREC è inferiore, perdi circa il 3% di probabilità di atterraggio. Per raggiungere il massimo del 97% di tasso di successo, la tua PREC deve uguagliare o superare la loro RES.",
"seo_recommended_title": "PREC Raccomandata per Contenuto",
"seo_col_enemy_res": "RES Nemico",
"seo_col_target_acc": "PREC Obiettivo",
"seo_dung_20": "Dungeon 20-24",
"seo_dung_25": "Dungeon 25",
"seo_cb_unm": "Clan Boss UNM",
"seo_dt_normal": "Doom Tower Normale",
"seo_dt_hard": "Doom Tower Difficile",
"seo_hydra": "Idra NM/UNM",
"seo_easy": "Facile da colpire",
"seo_standard": "Benchmark Standard",
"seo_buffer": "Buffer raccomandato",
"seo_varies": "Varia in base alla difficoltà",
"seo_hard_gear": "Difficile senza equipaggiamento da endgame",
"seo_endgame": "Equipaggiamento da fine gioco richiesto",
"seo_depends": "Dipende dalla difficoltà",
"error_positive": "I valori devono essere positivi.",
"meta_title": "Calcolatore Precisione vs Resistenza | RAID: Shadow Legends",
"meta_description": "Calcola le probabilità di atterraggio dei debuff utilizzando le statistiche reali dei campioni, abilità e soglie di resistenza nemica in RAID: Shadow Legends."
},
"auth_gate": {
"benefits_cta": "Crea Account Gratuito",
"exit_dismiss": "Non ora",
"title_default": "Crea un account gratuito per salvare le tue costruzioni e squadre.",
"sub_default": "Richiede meno di 10 secondi.",
"title_save": "Crea un account gratuito per salvare le tue costruzioni e squadre.",
"sub_save": "Richiede meno di 10 secondi.",
"title_import": "Crea un account gratuito per importare il tuo roster.",
"sub_import": "Richiede meno di 10 secondi.",
"title_spin": "Account gratuito richiesto per i premi giornalieri.",
"sub_spin": "Creane uno per girare.",
"floating_save": "Salva questa costruzione nel tuo account",
"spin_cta_title": "Gira la ruota",
"spin_cta_desc": "Crea un account gratuito per girare e accedere ai premi giornalieri e vincere premium.",
"spin_cta_btn": "Crea un account gratuito per girare",
"benefits_title": "Account RaidOptimizer gratuito",
"benefit_roster": "Salva il tuo roster",
"benefit_teams": "Salva squadre ottimizzate",
"benefit_builds": "Segui le tue costruzioni",
"benefit_sync": "Sincronizza tra i dispositivi",
"benefit_rewards": "Accedi alle ricompense giornaliere",
"exit_title": "Vuoi salvare i tuoi risultati?",
"exit_body": "Crea un account gratuito per salvare costruzioni, squadre e il tuo roster.",
"micro_save": "Salva i risultati nel tuo account",
"micro_import": "Importa il roster (account richiesto)",
"micro_results": "Salva questo nel tuo account",
"micro_create": "Crea gratuitamente",
"post_opt_title": "Salva questa squadra nel tuo account",
"post_opt_sub": "Gratuito — si sincronizza tra i dispositivi.",
"post_opt_cta": "Salva la Squadra"
},
"battle_simulator": {
"heading": "Simulator di Battaglia",
"login_required": "Accesso richiesto",
"go_home": "Vai alla Homepage",
"results_tab": "Risultati",
"free_tier": "Livello gratuito",
"analyzing": "Analizzando...",
"difficulty": "Difficoltà",
"affinity": "Affinità",
"recommendations": "Raccomandazioni",
"turn_order_tab": "Ordine dei Turni",
"ai_analysis": "Analisi IA",
"type_to_search": "Digita almeno 2 caratteri per cercare",
"no_champions_found": "Nessun campione trovato",
"loading_teams": "Caricamento squadre...",
"build_team": "Compila Squadra",
"content_type": "Tipo di Contenuto",
"save": "Salva",
"cancel": "Annulla",
"reset_all": "Reimposta Tutto",
"add": "Aggiungi",
"remove": "Rimuovi",
"platinum": "Platino",
"all_champions": "Tutti i Campioni",
"demon_lord": "Signore dei Demoni",
"type_two_characters": "Digita almeno 2 caratteri per cercare",
"enemy": "Nemico",
"simulating": "Simulando...",
"settings": "Impostazioni",
"speed": "Velocità",
"page_title": "SIMULATORE DI BATTAGLIA",
"subtitle": "Battaglie in arena PvP - testa il tuo team contro gli avversari",
"login_message": "Accedi per accedere al Simulatore di Battaglia.",
"checking_access": "Verifica accesso...",
"your_team": "IL TUO TEAM",
"enemy_team": "TEAM NEMICO",
"setup_tab": "Impostazione",
"vip_active": "ACCESSO VIP ATTIVO",
"unlimited_sims": "Simulazioni illimitate",
"vip_priority": "Riparazioni prioritarie VIP",
"upgrade_unlimited": "Aggiorna per illimitato",
"quick_picks": "Scelte rapide",
"popular_meta": "Composizioni meta popolari",
"my_presets": "I miei preset:",
"vs": "VS",
"limit_reached": "Limite Raggiunto",
"analyze_team": "Analizza Squadra",
"arena_tier": "Tier Arena",
"rotation": "Rotazione",
"configure_boss": "Configura dal pannello boss",
"analyzing_composition": "Analizzando la composizione della squadra...",
"add_champions_run": "Aggiungi campioni ed esegui analisi",
"speed_tune": "Regolazione Velocità:",
"turn_order": "Ordine di Turno:",
"uptime": "Tempo Attivo:",
"heads": "Teste:",
"estimated_damage": "Danno Stimato:",
"no_capabilities": "Nessuna capacità corrispondente rilevata",
"all_roles_covered": "Tutti i ruoli chiave completati!",
"speed_tune_details": "Dettagli Regolazione Velocità",
"generating": "Generando spiegazione...",
"core_analysis_shown": "L'analisi principale è ancora mostrata sopra.",
"tldr": "In breve:",
"champion_suggestions": "Suggerimenti per i Campioni",
"no_recent": "Nessun campione recente",
"add_roster_first": "Aggiungi prima i campioni al tuo roster",
"go_to_roster": "Vai al Roster",
"no_saved_teams": "Nessuna squadra salvata trovata",
"save_preset": "Salva Preset Squadra",
"preset_name": "Nome Preset",
"delete_preset": "Elimina Preset",
"copy_enemy": "Copia Nemico nella Tua Squadra",
"leader": "Capo",
"add_champion_hint": "Aggiungi almeno 1 campione a entrambe le squadre",
"arena_badge": "SIMULATORE ARENA",
"speed_nuke": "Speed Nuke",
"go_second_tank": "Vai Secondo Tank",
"gold_plus": "Gold+",
"tanky": "Tank",
"search_champions": "Digita il nome del campione...",
"search_teams": "Cerca nei team...",
"save_as_preset": "Salva come Preset",
"no_results": "Nessun risultato",
"from_roster": "Dal Roster",
"recent": "Usati di recente",
"premium_battle_simulator": "Simulator Battle PREMIUM - RIDISEGNATO V2",
"pvp_battles": "Battaglie PvP",
"multi_headed": "Multicapo",
"bosses": "Boss",
"classic_maneater": "Classic Maneater inarrestabile - Potenziale UNM 1-key",
"block_damage_with_poisoners": "Blocca danni con avvelenatori",
"martyr_ca_with_debuffs": "Martyr CA con tutti i debuff",
"control_comp_with_revivers": "Comp di controllo con risuscitatori (6 campioni)",
"poison_control_comp": "Comp protetta focalizzata sull’avvelenamento (6 campioni)",
"go_first_and_wipe": "Vai per primo e annienta (4 campioni)",
"tank_first_hit_counter": "Tank primo colpo, contrattacco (4 campioni)",
"vergis_solo_tm_control": "Vergis solo + controllo TM",
"heal_and_cleanse_team": "Guarisci + purifica team",
"hp_burn_and_control": "Brucia HP + controllo",
"poison_team_with_cleanse": "Team avvelenato con purificazione",
"speed_and_revive_team": "Velocità + resuscita team",
"st_nukers_avoid_buffs": "ST nukers, evita buffs",
"cleanse_and_protection": "Purificazione + protezione",
"buff_strip_and_debuffs": "Rimozione buff + debuffs",
"no_recent_champions": "Nessun campione usato di recente",
"add_champions_to_roster": "Aggiungi prima i campioni al tuo roster",
"please_enter_preset_name": "Inserisci un nome per il preset",
"cannot_save_empty_team": "Impossibile salvare un team vuoto",
"simulate_battle": "Simula Battaglia",
"boss_affinity": "Affinità Boss",
"head_rotation": "Rotazione Testa",
"select_boss": "Seleziona Boss",
"choose_a_boss": "Scegli un boss..."
},
"best_champions_seo": {
"category_clan_boss": {
"name": "Boss del Clan",
"description": "I campioni con la valutazione più alta per il Clan Boss in Raid Shadow Legends — liste a livelli per UNM, NM e Brutale; con tuning di velocità e composizioni di team",
"keywords": "i migliori campioni del clan boss | migliori campioni per il clan boss | squadra clan boss raid shadow legends"
},
"category_doom_tower": {
"name": "Torre del Destino",
"description": "Campioni imprescindibili per ogni boss e piano della Doom Tower — Scarabeo, Bommal, Fata Oscura e altri",
"keywords": "migliori campioni doom tower | squadra doom tower raid | migliori campioni per la doom tower"
},
"category_faction_wars": {
"name": "Guerre delle Fazioni",
"description": "I migliori campioni per ogni fazione per superare il Livello 21 e sbloccare Lydia la Mortisiren",
"keywords": "migliori campioni fazione guerre | squadra fazione guerre raid | requisiti per lydia la mortisiren"
},
"specialty_unkillable": {
"name": "Inarrestabile",
"description": "Mitigazione del danno e fornitori di invulnerabilità per sopravvivere a tutti i 50 turni del Clan Boss — squadre Demytha, Helicath, Maneater",
"keywords": "campioni invulnerabili raid | mitigazione del danno raid shadow legends | migliore squadra invulnerabile raid"
},
"category_hydra": {
"name": "Bosco dell'Hydra",
"description": "I migliori campioni Hydra per Raid Shadow Legends — contrasta ogni testa con purificatori, DPS e campioni immuni alla Paura",
"keywords": "migliori campioni hydra raid | squadra hydra raid shadow legends | migliori campioni per hydra"
},
"category_arena": {
"name": "Arena",
"description": "Schiaccia i tuoi avversari in PvP Arena con i migliori leader veloci, esplosivi e composizioni da secondo — lista di livelli dall'Oro al Platino",
"keywords": "migliori campioni arena raid | squadra arena raid shadow legends | migliori campioni pvp raid"
},
"category_spider": {
"name": "Nido del Ragno",
"description": "I migliori campioni Spider 25 — team HP Burn, controllo del turno e composizioni di farming rapido per Raid Shadow Legends",
"keywords": "migliori campioni ragno | squadra 25 ragno raid | migliori campioni per il dungeon del ragno"
},
"category_dragon": {
"name": "Tana del Drago",
"description": "Lista di livelli di farming veloce del Drago 25 — migliori avvelenatori, champion che eliminano onde e composizioni di squadra sotto i 60 secondi per Raid",
"keywords": "migliori campioni drago raid | squadra 25 drago | migliori campioni per il dungeon del drago"
},
"category_fire_knight": {
"name": "Castello del Cavaliere di Fuoco",
"description": "I migliori campioni a più colpi e controllori del Turn Meter per il Cavaliere di Fuoco 25 — rompitori di scudi e scelte per farming veloce",
"keywords": "migliori campioni cavaliere di fuoco | squadra cavaliere di fuoco raid | migliori campioni per il cavaliere di fuoco"
},
"category_ice_golem": {
"name": "Picco del Golem di Ghiaccio",
"description": "Campioni in grado di sopportare contrattacchi e bloccare le resurrezioni per Golem di Ghiaccio 25 in Raid Shadow Legends",
"keywords": "migliori campioni golem di ghiaccio | squadra golem di ghiaccio raid | migliori campioni per il golem di ghiaccio"
},
"role_poisoners": {
"name": "Avvelenatori",
"description": "Campioni avvelenatori classificati per Clan Boss e Drago — esperti in veleno al 5% e 2,5%, HP Burn e esplosione di veleno",
"keywords": "migliori avvelenatori raid | campioni avvelenatori raid shadow legends | migliore squadra avvelenatori raid"
},
"role_revivers": {
"name": "Resuscitatori",
"description": "I migliori campioni di resurrezione per Fazione Guerre, Doom Tower e Arena — lista tierizzata di resuscitatori a singolo target e AoE",
"keywords": "migliori resuscitatori raid | campioni di resurrezione raid shadow legends | campioni resuscitatori raid"
},
"role_speed_boosters": {
"name": "Potenziali di Velocità",
"description": "Leader con aura di velocità classificati e potenziatori del Turn Meter — essenziali per squadre veloci in Arena e corse rapidi nei dungeon",
"keywords": "migliori campioni di velocità raid | potenziamento turno raid | campioni più veloci raid shadow legends"
},
"role_debuffers": {
"name": "Debuffer",
"description": "Campioni classificati per DEF Down, Weaken, ATK Down — aumenta il tuo danno e la tua sopravvivenza in tutti i contenuti",
"keywords": "migliori debuffer raid | campioni riduzione difesa raid | campioni indebolimento raid"
},
"role_crowd_control": {
"name": "Controllo del pubblico",
"description": "Campioni Stun, Freeze, Provoke e Fear per il controllo delle onde in dungeon, Torre del Destino e Arena",
"keywords": "migliori campioni cc raid | campioni stordenti raid | controllo del pubblico raid shadow legends"
},
"role_nukers": {
"name": "Nukers",
"description": "Top dealer di danno esplosivo per one-shot in Arena e pulizie di onde in dungeon — lista di campioni AoE e singolo obiettivo",
"keywords": "migliori nukers raid | dealer di danno raid shadow legends | migliori campioni aoe raid"
},
"role_healers": {
"name": "Guaritori",
"description": "I migliori campioni di guarigione e sostegno — Guarigione continua, cure AoE e esperti in assorbimento per il progresso",
"keywords": "migliori guaritori raid | campioni di guarigione raid shadow legends | migliori campioni di supporto raid"
},
"role_buffers": {
"name": "Buffer",
"description": "Campioni classificati che forniscono aumenti ATK, aumenti DEF, scudi e buff Blocca Danno per composizioni di squadra",
"keywords": "migliori campioni buffer raid | campioni aumento attacco raid | campioni buff raid shadow legends"
},
"specialty_free_to_play": {
"name": "Giocabile gratuitamente",
"description": "I migliori campioni gratuiti da premi di accesso, missioni e fusioni — Arbiter, Scyl, Ninja e squadre di partenza a budget ridotto",
"keywords": "migliori campioni f2p raid | campioni gratuiti raid shadow legends | migliori campioni di partenza raid"
},
"specialty_counter_attack": {
"name": "Controattacco",
"description": "Campioni di controattacco e attacco degli alleati per il Clan Boss — moltiplica il danno della tua squadra ogni turno",
"keywords": "migliori campioni di controattacco raid | squadra controattacco raid | campioni attacco alleati raid"
},
"faq_1": {
"question": "Come vengono determinati i tier dei campioni?",
"answer": "Le nostre liste di tier analizzano i moltiplicatori di abilità di ogni campione, l'accuratezza dei debuff, le statistiche di base, il potenziale di sinergia di squadra e i dati di prestazione effettivi. I campioni sono classificati S (definisco il meta), A (eccellente), B (buono) e C (situazionale) per ogni modalità di gioco."
},
"faq_2": {
"question": "Con quale frequenza vengono aggiornate le liste di tier?",
"answer": "Aggiorniamo le nostre classifiche dopo ogni importante patch di bilanciamento, rilascio di nuovi campioni e cambiamento del meta. La nostra analisi supportata dall'IA rivaluta continuamente i campioni in base ai dati di gioco più recenti."
},
"faq_3": {
"question": "Chi è il miglior campione in Raid Shadow Legends nel 2026?",
"answer": "Non c'è un singolo 'miglior' campione — dipende dal tipo di contenuto. Nel Clan Boss, i fornitori di invulnerabilità come Demytha e Helicath si distinguono. In Arena, i capitani veloci come Arbiter sono cruciali. Usa le nostre liste di tier specifiche per categoria per trovare il campione che meglio si adatta alle tue esigenze."
},
"faq_4": {
"question": "Queste liste di tier funzionano per i giocatori free-to-play?",
"answer": "Assolutamente. Abbiamo una lista di tier F2P separata, e ogni categoria evidenzia alternative accessibili. Molti dei migliori campioni del gioco sono ottenibile tramite premi di accesso, missioni e fusioni."
},
"faq_5": {
"question": "Dovrei dare priorità a farmare prima i campioni di livello S?",
"answer": "In generale, sì, ma il contesto conta. Un campione di Clan Boss di livello S non aiuterà molto se hai bisogno di progresso in Arena. Concentrati sul contenuto che stai affrontando attualmente, poi dai priorità ai campioni di livello S e A specifici per quella modalità."
}
},
"champion_masteries": {
"loadin_masteries": "Caricamento...",
"view_full_guide": "Visualizza la Guida Completa",
"champion_description": "${championName} è un campione ${rarity} ${role} della fazione ${faction}.",
"mastery_setup_optimization": "Questa configurazione di maestria ottimizza la build per ${buildType}.",
"offense_tree": "Albero Offensivo (${points} punti):",
"defense_tree": "Albero Difensivo (${points} punti):",
"support_tree": "Albero di Supporto (${points} punti):",
"select_tier_6_mastery": "Seleziona la Maestria di livello 6",
"pick_warmaster_or_giant_slayer": "Scegli Warmaster per abilità a colpo singolo, Giant Slayer per abilità a colpi multipli.",
"complete_secondary_tree": "Completa l'Albero Secondario",
"fill_secondary_tree": "Assegna i punti rimanenti all'albero secondario per bonus utili.",
"no_notes": "Nessuna nota.",
"build_type_label": "Tipo di Build:",
"primary_tree_info": "Concentrati sull'albero ${primaryTree} come albero principale per ${championName}.",
"masteries_guide": "Guida alle Maestrie",
"choose_primary_tree": "Scegli l'Albero Primario",
"key_mastery_choices": "Scelte Chiave di Maestria",
"customize_this_build": "Personalizza Questa Build",
"adjust_masteries": "Regola le maestrie per ottimizzare",
"open_mastery_builder": "Apri Costruttore di Maestrie",
"breadcrumb_label": "Breadcrumb",
"loading_masteries": "Caricamento maestrie...",
"build_notes": "Note sulla Build",
"customize_this_build_1": "Personalizza Questa Build",
"want_to_adjust_these_masteries": "Vuoi cambiare queste maestrie per adattarle alle tue esigenze? Apri nel Costruttore di Maestrie.",
"view_full_champion_guide": "Visualizza la Guida Completa del Campione",
"meta_title": "Abilità per {{championName}} · RAID Shadow Legends | RaidOptimizer",
"meta_desc": "Scopri le migliori abilità per {{championName}} in RAID Shadow Legends. Costruzioni ottimali con consigli su Warmaster, Giant Slayer e selezioni secondarie."
},
"chat": {
"processing_message": "Elaborazione in corso...",
"default_chip_tools": "Quali strumenti hai?",
"default_chip_clan_boss": "Qual è il miglior team per Clan Boss?",
"default_chip_import_roster": "Come importo il mio roster?",
"window_title": "Assistente RaidOptimizer",
"status_online": "Online",
"escalation_message": "Il problema è stato inoltrato al team di RaidOptimizer con priorità **{{priority}}**. Un membro del team lo esaminerà e ti risponderà. ID Ticket: {{ticketId}}",
"connection_interrupted_message": "Connessione interrotta. Per favore riprova tra poco.",
"screenshot_queued_message": "Screenshot in coda per elaborazione AI (posizione in coda: {{position}}). Identificando i tuoi campioni...",
"connection_error_upload_screenshot": "Si è verificato un errore di connessione durante il caricamento dello screenshot.",
"image_file_acceptance_error": "File immagine non può essere accettato.",
"image_too_large_error": "Il file è troppo grande.",
"failed_submit_escalation": "Invio dell’inoltro al team non riuscito.",
"failed_submit_ticket": "Invio del ticket non riuscito.",
"ticket_submitted": "Ticket inviato.",
"uploading_screenshot": "Caricamento screenshot...",
"sending_screenshot_to_ai": "Invio screenshot all'AI...",
"processing_took_too_long": "Elaborazione durata troppo a lungo.",
"rate_limited_for_screenshot_imports": "Limite di velocità superato per l'importazione da screenshot.",
"failed_submit_screenshot": "Invio dello screenshot non riuscito.",
"screenshot_processing_failed": "Elaborazione screenshot fallita: {{error}}",
"champions_not_identified": "Nessun campione trovato nel tuo screenshot.",
"customize_your_bot": "Personalizza il tuo Bot",
"accent_color": "Colore Accento",
"animation": "Animazione",
"customize_bot": "Personalizza Bot",
"minimize": "Riduci",
"your_personal_raid_coach_ask": "Il tuo coach personale di Raid. Chiedi dei campioni, delle composizioni di squadra, della regolazione della velocità, o carica uno screenshot del roster.",
"screenshot": "Screenshot",
"upload_roster_screenshot": "Carica screenshot del roster"
},
"clan": {
"public": "Pubblico",
"private": "Privato",
"cancel": "Annulla",
"my_clan": "Il Mio Clan",
"loading": "Caricamento...",
"login_required": "Accesso richiesto",
"dashboard_page_title": "Dashboard Clan - Gestione Completa Clan",
"dashboard_features": "Funzionalità: Crea/unisciti al clan, gestione membri, annunci, impostazioni clan",
"create_new_clan": "Crea Nuovo Clan",
"browse_clans": "Sfoglia Clan",
"no_description": "Nessuna descrizione",
"join": "Unisciti",
"request": "Invia Richiesta",
"create_your_clan": "Crea il tuo Clan",
"epic_raiders": "Raiders Epici",
"epic": "EPICO",
"tell_others_about_clan": "Comunica agli altri del tuo clan...",
"example_requirements": "ad es. 2M+ potere giocatore, attivo ogni giorno",
"anyone_can_join": "Chiunque può unirsi",
"approval_required": "Approvazione richiesta",
"create_clan": "Crea Clan",
"leave_confirmation": "Sei sicuro di voler lasciare questo clan?",
"login_required_access": "Devi effettuare il login per accedere a quest'area.",
"team_up_with_players": "Collabora con altri giocatori.",
"why_join_clan": "Perché dovresti unirti a un clan",
"team_strategy": "Strategia del Team",
"communication": "Comunicazione",
"cvc_coordination": "Coordinazione CvC",
"progress_together": "Progresso Insieme",
"featured_clans": "Clan in Evidenza",
"tag_5_chars": "Tag Clan (5 caratteri)",
"login_required_to_access_clan": "È necessario effettuare il login per accedere alle funzioni del clan",
"please_log_in_to_access": "Effettua il login per accedere alle funzioni del clan.",
"loading_clan_data": "Caricamento dati del clan...",
"loading_clan_data_1": "Caricamento dati del clan...",
"team_up_with_other_players": "Unisciti ad altri giocatori, condividi strategie e gioca insieme fino in cima!",
"why_join_a_clan": "Perché unirsi a un clan?",
"share_team_compositions_and_strategies": "Condividi composizioni di team e strategie con i membri del clan",
"stay_updated_with_clan_announcements": "Rimani aggiornato con gli annunci e le novità del clan",
"coordinate_clan_vs_clan_events": "Coordina eventi Clan contro Clan per ottenere punti massimi",
"help_each_other_progress_through": "Supportatevi a vicenda mentre progredite nei contenuti",
"clan_name": "Nome del Clan *",
"tag_5_chars_1": "Tag (5 caratteri)",
"focus_areas": "Aree di Focalizzazione",
"requirements_optional": "Requisiti (opzionali)",
"privacy": "Privacy",
"search_clans": "Cerca clan...",
"no_clans_found": "Nessun clan trovato",
"requirements": "Requisiti:",
"clan_stats": "Statistiche del Clan",
"members": "Membri",
"announcements": "Annunci",
"focus_areas_1": "Aree di Focalizzazione",
"recent_announcements": "Annunci Recenti",
"no_announcements_yet": "Nessun annuncio ancora",
"write_an_announcement": "Scrivi un annuncio...",
"no_announcements_yet_1": "Nessun annuncio ancora",
"clan_settings": "Impostazioni del Clan"
},
"community_builds": {
"share_build": "Condividi Costruzione",
"most_popular": "Più Popolari",
"newest": "Più Recenti",
"sign_in_button": "Accedi",
"search_champion": "Cerca campione...",
"content_label": "Tag del Contenuto",
"search_placeholder": "Cerca...",
"verified_only": "Solo Verificati",
"most_viewed": "I più Visti",
"no_builds_found": "Nessuna Build Trovata",
"first_share_build": "Sii il primo a condividere una build",
"top_contributors": "Migliori Contributori",
"most_helpful_members": "Membri più Utile",
"join_community": "Unisciti alla Comunità",
"sign_in_to_vote": "Accedi per votare",
"select_champion_build_name": "Seleziona un campione e inserisci un nome per la build",
"top_builds": "Top Builds",
"leaderboard": "Classifica",
"discover_and_share_champion_builds": "Scopri e condividi build di campioni con la comunità",
"content": "Contenuto:",
"no_builds_found_1": "Nessuna build trovata",
"be_the_first_to_share": "Sii il primo a condividere una build!",
"most_helpful_community_members": "Membri della comunità più utili",
"share_your_build": "Condividi la tua Build",
"build_name": "Nome della Build",
"content_focus": "Focus sul Contenuto",
"explain_your_build_gear_requirements": "Spiega la tua build, i requisiti dell'equipaggiamento e come usarla...",
"tags": "Tag"
},
"community_teams": {
"community_teams_title": "Team della Comunità",
"loading_teams": "Caricamento...",
"share_your_team": "Condividi il tuo Team",
"verified": "Verificato",
"close": "Chiudi",
"community_teams_my_teams": "Le Mie Squadre",
"community_teams_more": "Di più",
"load_more_teams": "Carica Altre Squadre",
"no_teams_found": "Nessuna squadra trovata",
"i_tried_this": "Ho Provato Questo",
"copy_to_my_teams": "Copia nelle mie squadre",
"login_to_vote": "Accedi per votare",
"login_to_copy_teams": "Accedi per copiare le squadre",
"team_copied": "Squadra copiata nella collezione!",
"failed_to_copy_team": "Impossibile copiare la squadra",
"upvote_title": "Vota Positivo",
"downvote_title": "Vota Negativo",
"copy_to_my_teams_title": "Copia nelle mie squadre",
"votes_label": "Voti",
"tried_label": "Provato",
"views_label": "Visualizzazioni",
"community_teams_description": "Descrivi qui i team della comunità.",
"community_teams_recently": "Recentemente",
"discover_and_share_winning_team": "Scopri e condividi formazioni vincenti dalla comunità",
"most_votes": "Più Voti",
"most_recent": "Più Recenti",
"most_tried": "Più Provati",
"loading_community_teams": "Caricamento team della comunità...",
"no_teams_found_1": "Nessun Team Trovato",
"be_the_first_to_share": "Sii il primo a condividere un team per questo contenuto!",
"tags": "Tag"
},
"event": {
"overview_faction_val": "Nuovo",
"overview_meta_val": "Alta",
"epic_title": "Campioni Epici",
"rare_title": "Campioni Rari",
"faq_title": "Domande Frequenti",
"cta_team_builder": "Apri il Costruttore di Squadre",
"loading": "Caricamento dei dati del campione...",
"clan_boss_title": "Boss del Clan",
"hydra_title": "Idra",
"faction_wars_title": "Guerre delle Fazioni",
"seo_title": "Patch di Marzo 2026: 12 Nuovi Campioni Argoniti | RaidOptimizer",
"seo_description": "Analisi completa di 12 nuovi campioni nella patch di RAID: Shadow Legends di marzo 2026. Include la guida alla fusione di Pelops the Victor, la recensione di Blood Marchioness Mina e valutazioni supportate dall'IA con configurazioni di maestria per una lineup completa della fazione Argonites.",
"seo_keywords": "RAID Shadow Legends marzo 2026, Pelops the Victor, Blood Marchioness Mina, fazione Argonites, nuovi campioni, guida alla fusione, configurazioni di maestria, lista tier 2026",
"hero_title": "Marzo 2026: gli Argonites salgono sul palcoscenico",
"hero_sub": "12 nuovi campioni si uniscono a Teleria. Con Pelops the Victor come campione da fusione e la mitica Blood Marchioness Mina, la fazione Argonites entra in gioco con potenti Leggendari.",
"fusion_dates": "Fusione Classica: 5 marzo – 20 marzo 2026",
"faction_label": "Nuova fazione: Argonites",
"overview_label": "Panoramica della Patch",
"overview_champions": "Nuovi Campioni",
"overview_faction": "Fazione Aggiunta",
"overview_meta": "Impatto Meta",
"stats_label": "Distribuzione della Rarità dei Campioni",
"top_title": "Campioni di Spicco di Questa Patch",
"top_sub": "Secondo la nostra analisi AI multi-sorgente, i nuovi campioni con la valutazione più alta.",
"legendary_title": "Top Campioni Leggendari & Mitici",
"legendary_sub": "I campioni più forti aggiunti in questa patch; kit che cambiano il gioco analizzati attraverso molteplici fonti della comunità dall'IA.",
"epic_sub": "Campioni che ricoprono ruoli chiave nella lineup degli Argonites, supportando fortemente la fazione.",
"rare_sub": "Materiali essenziali per la fusione e opzioni ideali per completare le Guerre di Fazione nelle fasi iniziali. Alcuni offrono kit sorprendentemente forti per la loro rarità.",
"impact_title": "Analisi dell'Impatto della Patch",
"impact_sub": "Come questi nuovi campioni rimodellano il meta nei principali modalità di gioco.",
"impact_arena": "Pelops the Victor e Storm Herald Hekaton rendono il playstyle go-second più valido con riflessioni di danno di Magma Shield e trigger di vero danno di Storm Call. Le meccaniche di cambiamento di forma di Blood Marchioness Mina creano un nuovo asse di minaccia nell'Arena di alto livello.",
"impact_cb": "Il ciclo di HP Burn di Keberon the Underflame e le meccaniche di uccisione a catena aprono la strada a nuove composizioni ottimizzate per la velocità. Il potere di sopravvivenza passiva guadagnato dai curi attivati dal bruciore migliora la durabilità senza sacrificare danno.",
"impact_hydra": "Il buff Storm Call di Storm Herald Hekaton fornisce danno vero costante contro tutte le teste. Glorious Pallas offre purificazione di squadra, revival e scudi passivi per la sostenibilità contro le meccaniche di punizione della Hydra.",
"impact_fw": "La fazione Argonites debutta con un roster completo: rivitalizzatori, tank, sostenitori e danneggiatori. Deephook Nagis e Tidemaster Dexikos formano la spina dorsale della sostenibilità, mentre Lionsguard Galatea assume il ruolo di finisher.",
"details_title": "Eventi e Punti Salienti della Patch",
"detail_fusion_title": "Fusione Classica: Pelops the Victor",
"detail_fusion_desc": "Dal 5 al 20 marzo. Raccogli 4 Epic specifici da eventi e tornei. Il nuovo Sistema di Scambio Campioni ti consente di scambiare un campione di fusione mancato per Pelops spendendo Fusion Tokens.",
"detail_mastery_title": "Guida ai Rotoli di Maestria",
"detail_mastery_desc": "I rotoli di maestria in eccesso vengono ora trasferiti automaticamente a un altro campione della squadra che ne ha ancora bisogno. Le corse del Minotauro non sprecano più rotoli.",
"detail_coalition_title": "Boss Mondiale della Coalizione",
"detail_coalition_desc": "Una variante più impegnativa del Demon Lord che non richiede Chiavi o Energia. Un evento focalizzato sulla comunità con ricompense personali e di clan basate sui risultati di danno.",
"detail_friendly_title": "Partite Amichevoli nell'Arena Live",
"detail_friendly_desc": "Sfida i compagni di clan o amici a partite amichevoli gratuite tramite una nuova scheda nel menu dell'Arena Live. Perfetto per provare configurazioni senza spendere risorse.",
"codes_title": "Codici Promozionali Attivi (marzo 2026)",
"code_amg25": "Pacchetto Risorse",
"code_huntinraid": "Energia e Argento",
"code_desertqueen": "Tuhanarak (Nuovi Giocatori)",
"code_monkeyking": "Sun Wukong (Nuovi Giocatori)",
"code_bigdawg": "Turvold (Nuovi Giocatori)",
"faq_q1": "Come posso ottenere Pelops il Vittorioso?",
"faq_a1": "Pelops può essere ottenuto attraverso l'evento Classic Fusion che si svolge dal 5 al 20 marzo 2026. Devi collezionare 4 campioni epici specifici provenienti da vari eventi e tornei di gioco, quindi fondere in Portal.",
"faq_q2": "Vale la pena investire negli Argoniti?",
"faq_a2": "Gli Argoniti debuttano con uno dei roster di fazione più potenti del gioco. Storm Herald Hekaton e Glorious Pallas sono Leggendari di alto livello; Deephook Nagis e Lionsguard Galatea sono tra i migliori Epici rilasciati quest'anno.",
"faq_q3": "Come funziona il cambio di forma di Blood Marchioness Mina?",
"faq_a3": "Mina si trasforma nella sua forma alternativa solo quando viene risuscitata — non c'è un attivazione manuale. La sua forma alternativa guadagna 1.900 ATK base e ignora tutta la DEF contro obiettivi con ATK più basso. Si auto-risuscita ogni 2 turni se un alleato è vivo.",
"faq_q4": "Che cos'è il buff Storm Call?",
"faq_a4": "Storm Call è un buff unico applicato da Storm Herald Hekaton. Mentre è attivo, un alleato sotto Storm Call infligge danni veri pari al 5% degli HP MAX del bersaglio quando infila un colpo critico. Questo danno ignora Shield, Block Damage e buff Unkillable.",
"cta_title": "Pianifica la tua Strategia di Marcia",
"cta_sub": "Usa il nostro Team Builder per vedere come i nuovi campioni Argoniti si integrano nel tuo roster.",
"cta_browse": "Esplora Argoniti",
"view_analysis": "Visualizza Analisi Completa",
"hp_banner_badge": "NUOVO PATCH",
"hp_banner_title": "12 Nuovi Campioni: Gli Argoniti Sul Palco",
"hp_banner_desc": "Marzo 2026 porta la fazione degli Argoniti con la fusione di Pelops il Vittorioso, Blood Marchioness Mina e altri 10 campioni. Analisi AI completa disponibile.",
"hp_banner_cta": "Visualizza l'Analisi Completa della Patch",
"patch_version": "PATCH v10.10",
"fusion_event": "Evento di Fusione",
"rating": "Valutazione: {{rating}}",
"rated": "Valutato {{rating}}",
"arena_title": "Arena",
"fusion_event_count": "1"
},
"game_terms": {
"defense": "Difensiva",
"support": "Supporto",
"magic": "Magia",
"spirit": "Spirito",
"force": "Forza",
"debuffer": "Debuff",
"booster": "Boost",
"bronze": "Bronzo",
"silver": "Argento",
"gold": "Oro",
"platinum": "Platino",
"attack": "Attacco",
"void": "Vuoto",
"legendary": "Leggendario",
"epic": "Epico",
"rare": "Raro",
"uncommon": "Non comune",
"common": "Comune",
"speed": "Velocità",
"accuracy": "Precisione",
"resistance": "Resistenza",
"critical_rate": "Tasso Critico",
"critical_damage": "Danno Critico",
"hp": "HP",
"nuker": "Nuker"
},
"gear_optimizer": {
"all_filter_button": "Tutti",
"good_efficiency_label": "Buono",
"low_efficiency_label": "Bassa",
"build_optimizer_tab": "Ottimizzatore",
"build_presets_tab": "Impostazioni Predefinite",
"sort_by_label": "Ordina Per",
"delete_gear_confirmation": "Eliminare l'equipaggiamento?",
"search_by_set_name": "Cerca per nome set",
"loading_gear_arsenal": "Caricamento arsenale equipaggiamento...",
"perfect_efficiency_label": "Perfetto",
"great_efficiency_label": "Ottimo",
"average_efficiency_label": "Media",
"gear_optimizer_title": "Ottimizzazione Equipaggiamento",
"total_pieces_label": "Pezzi Totali",
"high_efficiency_label": "Alta Efficienza",
"complete_sets_label": "Set Completi",
"set_reference_tab": "Set",
"import_from_screenshot_button": "Importa da Screenshot",
"add_gear_button": "Aggiungi Equipaggiamento",
"stat_priorities_by_slot": "Priorità Statistiche per Slot",
"substat_priority": "Priorità Sottostats",
"why_this_build": "Perché Questa Costruzione?",
"aoe": "AoE",
"damage_scaling": "Scaling Danno:",
"stats_to_prioritize": "Statistiche da Prioritizzare:",
"books": "Libro Abilità:",
"recommended_rotation": "Rotazione Raccomandata",
"opener": "Apertore:",
"priority": "Priorità:",
"book_order": "Ordine Libro Abilità:",
"damage_comparison": "Confronto Danno",
"current": "Attuale",
"crit_hit": "Critico",
"noncrit": "Non-Critico",
"stat_breakpoints": "Breakpoints Statistiche",
"loading_recommendations": "Caricamento raccomandazioni...",
"primary_set": "Set Primario",
"secondary_alternatives": "Secondario / Alternative",
"loading_skill_analysis": "Caricamento analisi abilità...",
"primary_scaling": "Scaling Primario",
"detected_roles": "Ruoli Rilevati",
"key_effects": "Effetti Chiave",
"skill_breakdown": "Analisi Abilità",
"loading_your_gear_arsenal": "Caricamento del tuo arsenale di equipaggiamento...",
"gear_system": "SISTEMA DELL'EQUIPAGGIAMENTO",
"track_your_gear_inventory_analyze": "Traccia il tuo inventario di equipaggiamento, analizza l'efficienza e trova costruzioni perfette per i tuoi campioni",
"inventory": "Inventario",
"build_optimizer": "Ottimizzazione Costruzione",
"set_reference": "Riferimento Set",
"build_presets": "Preset Costruzione",
"search_by_set_name_1": "Cerca per nome del set...",
"sort_by": "Ordina Per:",
"efficiency": "Efficienza",
"stars": "Stelle",
"import_from_screenshot": "Importa da Screenshot",
"no_gear_found": "Nessun Equipaggiamento Trovato",
"start_building_your_inventory_by": "Inizia a costruire il tuo inventario aggiungendo pezzi di equipaggiamento",
"track_your_gear": "Monitora il tuo Equipaggiamento",
"sign_in_to_track_your": "Accedi per monitorare il tuo inventario e ottenere raccomandazioni personalizzate per l'ottimizzazione.",
"sign_in_to_start": "Accedi per Iniziare",
"the_build_optimizer_analyzes_your": "L'Ottimizzatore di Build analizza il tuo intero inventario per trovare la build perfetta per ogni campione.",
"championspecific_optimization": "Ottimizzazione specifica per campioni",
"stat_priority_analysis": "Analisi della priorità delle statistiche",
"set_bonus_recommendations": "Raccomandazioni sui bonus di set",
"efficiency_scoring": "Valutazione dell'efficienza",
"select_champion_to_optimize": "Seleziona il Campione da Ottimizzare",
"active_sets": "Set Attivi:",
"artifact_sets_reference": "Riferimento dei Set di Artefatti",
"all_available_gear_sets_and": "Tutti i set di equipaggiamento e bonus disponibili in RAID: Shadow Legends",
"build_presets_by_content": "Preset di Build per Contenuto",
"recommended_gear_configurations_for_diff": "Configurazioni di equipaggiamento raccomandate per diversi contenuti di gioco",
"recommended_sets": "Set Raccomandati:",
"stat_targets": "Obiettivi Stat:",
"add_gear_piece": "Aggiungi Pezzo di Equipaggiamento",
"slot": "Slot",
"set_name": "Nome del Set",
"stars_1": "Stelle",
"primary_stat": "Stat Primaria",
"primary_value": "Valore Primario",
"select_stat": "Seleziona stat...",
"value": "Valore"
},
"guides": {
"difficulty_Advanced": "Avanzato",
"difficulty_Intermediate": "Intermedio",
"difficulty_Beginner": "Principiante",
"search_terms": "Termini di ricerca...",
"raid_glossary": "Glossario RAID",
"browse_all_990_champions_with": "Sfoglia tutti i 990+ campioni con valutazioni",
"raid_glossary_1": "Glossario RAID",
"master_every_game_mechanic_with": "Padroneggia ogni meccanica di gioco con il nostro glossario completo",
"no_terms_found": "Nessun termine trovato",
"term_not_found": "Termine non trovato",
"examples": "Esempi",
"used_in_guides": "Usato nelle Guide",
"champions_with_this_mechanic": "Campioni con Questa Meccanica",
"master_every_game_mode": "DOMINA OGNI MODALITÀ DI GIOCO",
"athel": "Athel",
"elhain": "Elhain",
"galek": "Galek",
"athel_1": "Athel",
"featured_guides": "GUIDE IN EVIDENZA"
},
"i18n": {
"dismiss": "Chiudi",
"this_site_is_available_in": "Questo sito è disponibile nelle seguenti lingue",
"chrome": "Chrome:",
"safari": "Safari:",
"edge": "Edge:"
},
"notifications": {
"loading": "Caricamento...",
"error_logging_activity": "Si è verificato un errore durante la registrazione dell'attività",
"track_progress": "Tieni traccia dei tuoi progressi",
"milestone_reached": "Traguardo Raggiunto",
"fetch_notifications_error": "Si è verificato un errore durante il recupero delle notifiche",
"fetch_events_error": "Si è verificato un errore durante il recupero degli eventi",
"fetch_calendar_error": "Si è verificato un errore durante il recupero del calendario",
"fetch_fusions_error": "Si è verificato un errore durante il recupero delle fusioni",
"fetch_limited_fusions_error": "Si è verificato un errore durante il recupero delle fusioni limitate",
"fetch_fusion_details_error": "Si è verificato un errore durante il recupero dei dettagli della fusione",
"fetch_tips_error": "Si è verificato un errore durante il recupero dei suggerimenti",
"fetch_preferences_error": "Si è verificato un errore durante il recupero delle preferenze",
"fetch_point_values_error": "Si è verificato un errore durante il recupero dei valori dei punti",
"fetch_planner_error": "Si è verificato un errore durante il recupero dei dati del pianificatore",
"fetch_event_progress_error": "Si è verificato un errore durante il recupero dei progressi dell'evento",
"notifications_events": "Notifiche & Eventi",
"notifications_events_1": "Notifiche & Eventi",
"stay_updated_with_game_events": "Rimani aggiornato sugli eventi di gioco, fusioni e suggerimenti personalizzati",
"track_your_progress": "Tieni traccia dei tuoi progressi",
"no_active_events_to_track": "Nessun evento attivo da tenere traccia",
"points_earned": "Punti Guadagnati",
"active": "Attivo",
"no_active_events_right_now": "Nessun evento attivo in questo momento",
"upcoming": "In arrivo",
"no_upcoming_events_scheduled": "Nessun evento in arrivo programmato",
"no_events_for_this_month": "Nessun evento per questo mese",
"no_fusions_available": "Nessuna fusione disponibile",
"check_back_for_fusion_events": "Controlla più tardi per eventi di fusione",
"collected": "Raccolto",
"total_required": "Totale richiesto",
"loading_fusion_details": "Caricamento dettagli fusione...",
"no_notifications": "Nessuna notifiche",
"stay_updated": "Rimani aggiornato",
"no_tips_available": "Nessun consiglio disponibile",
"add_champions_to_your_roster": "Aggiungi campioni al tuo roster per ricevere consigli personalizzati",
"get_personalized_tips": "Ottieni consigli personalizzati",
"starts": "Inizia",
"ends": "Finisce",
"notification_preferences": "Preferenze notifiche",
"checking_notification_support": "Controllo supporto notifiche...",
"please_sign_in_to_manage": "Accedi per gestire le notifiche push.",
"push_notifications": "Notifiche push",
"get_instant_alerts_about_events": "Ricevi avvisi istantanei su eventi, fusioni e consigli",
"smart_alerts_require_pro": "Avvisi intelligenti richiedono Pro",
"push_notifications_not_supported": "Notifiche push non supportate",
"notifications_blocked": "Notifiche bloccate",
"event_reminders": "Promemoria eventi",
"get_notified_when_events_start": "Ricevi notifiche quando gli eventi iniziano e finiscono",
"fusion_alerts": "Avvisi fusione",
"alerts_for_fusion_events_and": "Avvisi per eventi di fusione e scadenze",
"personalized_daily_recommendations": "Raccomandazioni personalizzate quotidiane",
"community_activity": "Attività della comunità",
"replies_and_votes_on_your": "Risposte e voti sui tuoi post",
"new_features": "Nuove funzionalità",
"updates_about_new_site_features": "Aggiornamenti sulle nuove funzionalità del sito"
},
"privacy": {
"terms_of_service": "Termini di Servizio",
"data_protection_info": "I tuoi dati sono protetti. Scopri come raccogliamo, utilizziamo e manteniamo al sicuro le tue informazioni.",
"welcome_privacy_explanation": "Benvenuto su RaidOptimizer.com. Rispettiamo la tua privacy e ci impegniamo a proteggere i tuoi dati personali. Questa policy sulla privacy spiega come raccogliamo, utilizziamo e proteggiamo le tue informazioni quando visiti il nostro sito.",
"last_updated": "Ultimo aggiornamento: Febbraio 2026",
"discord_bot_explanation": "RaidOptimizer gestisce anche un bot Discord progettato per fornire ai giocatori di RAID: Shadow Legends informazioni e strumenti legati al gioco.",
"discord_bot_data_usage": "Il bot Discord non raccoglie né memorizza dati personali oltre a quelli necessari per il funzionamento di base. Ad esempio:",
"discord_bot_data_policy": "Questi dati sono utilizzati solo per fornire funzionalità del bot, migliorare le prestazioni e prevenire abusi. Non vendiamo, condividiamo o utilizziamo i dati degli utenti Discord per scopi di monetizzazione.",
"cookies_usage_info": "Utilizziamo cookie e tecnologie simili per migliorare la tua esperienza. Puoi controllare i cookie tramite le impostazioni del tuo browser. I cookie richiesti (essenziali) sono necessari affinché il sito funzioni correttamente.",
"third_party_services_minimum_info": "Questi servizi ricevono le informazioni minime necessarie per svolgere i loro compiti.",
"raids_content_information": "Questo sito mostra contenuti relativi al gioco RAID: Shadow Legends, di proprietà di Plarium Global Ltd. Le immagini dei campioni su questo sito non sono risorse ufficiali del gioco; sono riproduzioni fatte dai fan e interpretazioni stilizzate. Tutti i design originali dei personaggi e le opere d'arte ufficiali sono di proprietà di Plarium Global Ltd. Vedi la nostra pagina dei Termini di Servizio per ulteriori informazioni.",
"data_security_measures": "Adottiamo misure di sicurezza appropriate per proteggere le tue informazioni personali. Tuttavia, nessun metodo di trasmissione su Internet è al 100% sicuro e non possiamo garantire una sicurezza assoluta.",
"data_retention_policy": "Conserviamo i dati personali per il tempo necessario a soddisfare i fini previsti in questa policy, a meno che un periodo di conservazione più lungo sia richiesto dalla legge.",
"children_privacy_policy": "Il nostro sito non è diretto ai bambini di età inferiore ai 13 anni. Non raccogliamo consapevolmente informazioni personali da bambini di età inferiore ai 13 anni.",
"policy_changes_notification": "Possiamo aggiornare questa politica sulla privacy di tanto in tanto. Ti notificheremo di eventuali cambiamenti pubblicando la nuova policy in questa pagina insieme alla data di revisione aggiornata.",
"contact_us_info": "Se hai domande su questa politica sulla privacy, ti preghiamo di contattarci.",
"discord_user_ids": "ID utente Discord",
"command_usage_metadata": "Metadati sull'uso dei comandi",
"server_context_info": "Contesto del server necessario per rispondere ai comandi",
"respond_inquiries_support_requests": "Rispondere alle tue richieste e richieste di supporto",
"improve_website_user_experience": "Migliorare il nostro sito web e l'esperienza utente",
"analyze_traffic_usage": "Analizzare il traffico del sito web e i modelli di utilizzo",
"prevent_fraudulent_activity": "Prevenire attività fraudolente",
"analytics_services_info": "Servizi di analisi per comprendere l'utilizzo del sito e migliorare le prestazioni",
"cdn_services_info": "Reti di distribuzione dei contenuti (CDN) per garantire una consegna rapida e affidabile",
"access_personal_data": "Accedere ai tuoi dati personali",
"request_correction_inaccurate_data": "Richiedere la correzione di dati imprecisi",
"request_deletion_data": "Richiedere la cancellazione dei tuoi dati",
"object_processing_data": "Fornire opposizione al trattamento dei tuoi dati",
"request_data_portability": "Richiedere la portabilità dei dati",
"contact_us": "contattaci",
"privacy": "Privacy",
"when_you_use_our_contact": "Quando utilizzi il nostro modulo di contatto, raccogliamo:",
"email_address": "Indirizzo email",
"message_content": "Contenuto del messaggio",
"when_you_visit_our_website": "Quando visiti il nostro sito web, potremmo raccogliere automaticamente:",
"ip_address": "Indirizzo IP",
"browser_type_and_version": "Tipo e versione del browser",
"device_type": "Tipo di dispositivo",
"pages_visited_and_time_spent": "Pagine visitate e tempo trascorso",
"referring_website": "Sito web di riferimento",
"we_use_the_collected_information": "Utilizziamo le informazioni raccolte per:",
"we_may_use_thirdparty_services": "Possiamo utilizzare servizi di terze parti che raccolgono informazioni limitate, incluse:",
"depending_on_your_location_you": "A seconda della tua posizione, potresti avere i seguenti diritti:"
},
"public_profile": {
"explore_champions": "Esplora i Campioni",
"community_teams": "Team della Comunità",
"best_teams": "Migliori Squadre",
"champions": "Campioni",
"meta_description": "Squadre e build ottimizzate per RAID: Shadow Legends per {display_name} con RaidOptimizer. Visualizza squadre e strategie pubbliche.",
"meta_title": "Squadre e Build RAID di {display_name} | RaidOptimizer",
"profile_not_available": "Profilo Non Disponibile",
"private_or_not_exist": "Questo profilo è privato o non esiste.",
"browse_builders": "Sfoglia i Costruttori",
"something_went_wrong": "Qualcosa è andato storto",
"load_error_message": "Impossibile caricare il profilo.",
"retry": "Riprova",
"last_updated": "Ultimo Aggiornamento",
"explore_more": "Esplora di Più",
"built_with_raidoptimizer": "Costruito con RaidOptimizer",
"clan": "Clan",
"links": "Link",
"copy_profile_link_to_clipboard": "Copia il link del profilo negli appunti",
"no_public_teams_yet": "Nessuna squadra pubblica ancora.",
"we_couldnt_load_this_profile": "Impossibile caricare questo profilo. Per favore riprova.",
"explore_more_1": "Esplora di più",
"raidoptimizer": "RaidOptimizer"
},
"rf": {
"title_accent": "Campione",
"free_tier": "Livello gratuito",
"checking": "Controllando...",
"upgrade_premium": "Aggiorna a Premium",
"select_champion": "Seleziona Campione",
"search_placeholder": "Cerca campione...",
"content_type": "Tipo di Contenuto",
"filter_affinity": "Affinità",
"filter_role": "Ruolo",
"btn_analyzing": "Analizzando...",
"gear_medium": "Media",
"conf_high": "Alta",
"conf_medium": "Media",
"conf_low": "Bassa",
"compare": "Confronta",
"team_builder": "Costruttore di Squadre",
"save": "Salva",
"premium_tool": "STRUMENTO PREMIUM",
"title_main": "Trova Alternativa",
"hero_desc": "Nessun campione meta? Trova alternative che soddisfano gli stessi ruoli e abilità.",
"checking_access": "Controllo accesso...",
"vip_active": "Accesso VIP Attivo",
"vip_unlimited": "Ricerca alternativa illimitata abilitata",
"vip_priority": "Qualcosa non va? VIP ha priorità per la risoluzione",
"vip_thanks": "Grazie per supportare RaidOptimizer",
"lookups_one": "Hai {{count}} ricerca rimasta oggi",
"lookups_other": "Hai {{count}} ricerche rimaste oggi",
"daily_limit": "Limite giornaliero raggiunto - ripristina in 24 ore",
"upgrade_unlimited": "Aggiorna per illimitato",
"error_limit": "Limite Giornaliero Raggiunto",
"error_generic": "Errore",
"empty_title": "Nessun Campione Selezionato",
"empty_desc": "Cerca un campione che non possiedi; trova alternative che soddisfano ruoli simili",
"analyzing_results": "Analizzando i ruoli dei campioni e trovando corrispondenze...",
"replacements_for": "Alternative per:",
"key_roles": "Ruoli chiave",
"matches_count": "{{count}} corrispondenza",
"sort_best": "Miglior Corrispondenza",
"sort_coverage": "Copertura Massima",
"sort_accessible": "Più Accessibile",
"pro_tip": "SUGGERIMENTO",
"combined_coverage": "copertura totale",
"no_matches": "Nessuna corrispondenza con i filtri attuali.",
"content_default": "Seleziona contenuto per ottimizzare la corrispondenza alternativa",
"content_general": "Somiglianza generale dei campioni su tutto il contenuto",
"content_clan_boss": "Dà priorità a veleno, protezione degli alleati, impossibile da uccidere e riduzione ATK",
"content_arena_offense": "Dà priorità a aumento di velocità, attacchi devastanti, riduzione DEF e controllo del turn meter",
"content_arena_defense": "Dà priorità a resurrezioni, robustezza e controllo delle masse",
"content_hydra": "Dà priorità a furto buff, blocco buff e applicazione di debuff",
"content_dragon": "Dà priorità a veleno e pulizia delle onde",
"content_spider": "Dà priorità a bruciatura HP e riduzione del turn meter",
"content_fire_knight": "Dà priorità a colpi multipli e riduzione del turn meter",
"content_doom_tower": "Dà priorità a controllo delle masse, guarigione e resurrezioni",
"advanced_filters": "Filtri Avanzati",
"clear_filters": "Cancella tutti i filtri",
"btn_limit": "Limite Raggiunto",
"btn_find": "Trova Alternative",
"best_match_badge": "MIGLIOR ABBINAMENTO",
"tier_meta": "META",
"tier_strong": "FORTE",
"tier_niche": "NICCHIA",
"gear_hard": "Difficile",
"gear_easy": "Facile",
"coverage": "Copertura",
"tt_score": "Quanto questo campione soddisfa il ruolo del campione originale",
"tt_affinity": "{{name}} Affinità",
"tt_skill": "Soddisfa questo ruolo nel campione originale",
"tt_gear": "Quanto sono esigenti i requisiti dell'equipaggiamento",
"tt_confidence": "Con fiducia dell'IA in questa alternativa",
"synergy_needs": "Ha bisogno di un campione {{role}}",
"why_title": "Perché questa alternativa funziona",
"why_covers": "Copre {{count}} ruoli chiave: {{roles}}",
"why_overlap": "Forte sovrapposizione di ruolo con il campione originale",
"why_tags": "Tag abilità e configurazioni simili",
"why_abilities": "Buona copertura delle abilità su meccaniche chiave",
"vip_debug": "Debug VIP"
},
"screenshot_import": {
"cancel": "Annulla",
"premium_feature_upload": "Funzionalità Premium: Carica screenshot dell'equipaggiamento, analizza con l'IA, rivedi + conferma",
"click_to_edit": "Clicca per modificare",
"click_to_change_stat": "Clicca per cambiare stat",
"what_gets_extracted": "Cosa viene estratto",
"info_extracted": "Informazioni estratte",
"best_results": "Migliori risultati",
"drag_and_drop": "Trascina e rilascia i tuoi file qui",
"click_to_browse": "Clicca per sfogliare (fino a {{max_files}} file)",
"files_selected": "{{file_count}} file selezionati",
"clear_all": "Pulisci tutto",
"scanning": "Scansione in corso...",
"scan_and_import": "Scansiona e importa {{file_count}} file",
"extracting_gear_data": "Estrazione dati equipaggiamento...",
"processing_images": "Elaborazione di {{total_files}} immagini...",
"processing_time": "Tempo medio di elaborazione",
"failed_to_parse": "Analisi fallita",
"data_extraction_error": "Errore di estrazione dati",
"parsed_in_ms": "Analizzato in {{parse_time}} ms",
"click_to_edit_stat": "Clicca per modificare la statistica",
"review_parsed_gear": "Rivedi l'equipaggiamento analizzato",
"select_all": "Seleziona tutto",
"deselect": "Deseleziona",
"add_to_inventory": "Aggiungi all'inventario ({{checked_count}} selezionati)",
"imported_successfully": "Importato con successo ({{added_count}} oggetti)",
"notification_when_done": "Ti notificheremo quando sarà fatto.",
"champion_added_to_roster": "Champion{{count > 1 ? 's' : ''}} aggiunto al tuo roster.",
"import_running_background": "Importazione in esecuzione in background.",
"processing_status": "Elaborazione: {{doneCount}}/{{totalCount}}",
"what_gets_extracted_1": "Cosa viene estratto:",
"best_results_full_gear_detail": "Migliori risultati: creazione dettagliata dell'equipaggiamento, testo chiaro, senza ritagli.",
"drag_drop_gear_screenshots_here": "Trascina e rilascia screenshot dell'equipaggiamento qui",
"extracting_gear_data_1": "Estrazione dati equipaggiamento...",
"this_may_take_a_few": "Questo potrebbe richiedere alcuni secondi per immagine",
"ocr_confidence_low_review_recommended": "Bassa affidabilità OCR — Revisione consigliata",
"some_fields_may_need_review": "Alcuni campi potrebbero necessitare di revisione",
"high_confidence_extraction": "Estrazione ad alta affidabilità",
"failed_to_parse_1": "Analisi fallita",
"total_inventory": "Inventario totale",
"premium_feature_import_gear_automaticall": "Funzione premium — Importa automaticamente l'equipaggiamento dagli screenshot",
"import_from_screenshot": "Importa dallo screenshot",
"import_screenshots": "Importa screenshot",
"batch_import_is_premium": "Importazione batch è Premium",
"no_champions_identified_try_clearer": "Nessun campione identificato. Prova screenshot più chiari o più vicini.",
"needs_review": "Richiede revisione",
"ai_assisted_badge": "Assistito da AI",
"help_aria": "Informazioni sugli importazioni di screenshot AI",
"help_title": "Informazioni sugli importazioni di screenshot AI",
"help_body_1": "Gli importazioni assistiti da AI sono progettati per velocizzare la configurazione del roster, ma alcuni campioni potrebbero occasionalmente essere mancati o identificati in modo errato a seconda della qualità dello screenshot, della somiglianza tra campioni o della visibilità dell'interfaccia utente.",
"help_body_2": "Si prega di verificare i campioni importati prima di salvare. Se alcuni campioni non vengono rilevati, è possibile utilizzare l'importazione in blocco o aggiungerli manualmente per completare il roster.",
"help_body_3": "L'intelligenza di D.R.E.X. sta migliorando continuamente la precisione dell'importazione nel tempo."
},
"seo": {
"related_champions": "Campioni Correlati",
"synergy_champions": "Campioni Sinergici",
"counters": "Contromisure",
"featured_teams": "Squadre in Evidenza",
"similar_teams": "Squadre Simili",
"relevant_calculators": "Calcolatori Rilevanti",
"arena_speed_calculator": "Calcolatore di Velocità dell'Arena",
"damage_calculator": "Calcolatore Danno",
"turn_meter_calculator": "Calcolatore Turn Meter",
"faction_label": "Fazione",
"role_label": "Ruolo",
"affinity_label": "Affinità",
"rarity_label": "Rarità",
"champions_in_faction": "Campioni {{faction}}",
"strengths": "Punti di Forza",
"best_for": "Ideale Per",
"teams_using_this_champion": "Squadre con Questo Campione",
"works_well_with": "Funziona bene con",
"strong_against": "Forti contro questo campione",
"related_teams": "Squadre correlate",
"popular_compositions": "Composizioni di squadra popolari",
"alternative_compositions": "Composizioni alternative",
"related_guides": "Guide correlate",
"browse_all": "Esplora l'intera lista di {{name}}",
"browse_by": "Esplora per",
"try_it_out": "Provalo",
"more_count": "+{{count}} di più",
"teams_with": "Squadre che contengono {{name}}",
"also_role": "Anche {{role}}",
"synergy": "Sinergia",
"counter": "Contro",
"affinity_advantage": "Vantaggio di affinità",
"role_counter": "Ruolo {{role}}",
"arena_speed_calc_desc": "Calcola l'ordine di turno e i valori SPD richiesti",
"damage_calc_desc": "Stima l'output di danno in base ai moltiplicatori",
"accuracy_resistance_calculator": "Calcolatore di Precisione vs Resistenza",
"acc_res_calc_desc": "Calcola la probabilità di mantenere il debuff",
"turn_meter_calc_desc": "Pianifica la manipolazione del turno",
"speed_tuning_helper": "Helper per la regolazione della velocità",
"speed_tuning_desc": "Regola le velocità della squadra per una rotazione perfetta",
"champions_with_role": "Campioni {{role}}",
"champions_with_affinity": "Campioni {{affinity}}",
"champions_with_rarity": "Campioni {{rarity}}",
"team_categories": "Categorie di squadra",
"related_factions": "Fazioni correlate",
"related_roles": "Ruoli correlati",
"view_all_champions": "Visualizza tutti i campioni",
"showing_count": "Mostrando {{count}} di {{total}} campioni",
"load_more": "Carica di più",
"no_champions_found": "Nessun campione trovato per questo filtro",
"related_categories": "Categorie correlate",
"relevant_champions": "Campioni pertinenti",
"relevant_teams": "Squadre pertinenti"
},
"seo_content": {
"role_defense": {
"name": "Difensiva",
"intro": "I campioni di Difesa sono solidi protettori in RAID: Shadow Legends, progettati per assorbire danni e proteggere gli alleati. Le abilità di questi campioni spesso si basano su DEF, provocano nemici o applicano buff di Protezione agli Alleati. I campioni di Difesa sono cruciali per le squadre di Difesa dell'Arena, per assorbire i colpi dei boss in Hydra e per aumentare la sopravvivenza nella Torre del Doom. Costruisci con alta DEF%, HP% e Resistenza.",
"strengths": "Mitigazione Danni | Protezione Alleati | Provocazione | Battaglie Prolungate",
"bestFor": "Difesa Arena | Hydra | Boss della Torre del Doom | Clan Boss",
"gearTips": "Set Stone Skin/Immortal • Alta DEF% e HP% • Resistenza per PvP • Velocità per Cambio Turno",
"masteryTips": "Alberi di Difesa + Supporto • Stalwart per Durata Buff • Retribution per Controattacchi"
},
"role_support": {
"name": "Supporto",
"intro": "I campioni di Supporto sono la spina dorsale di qualsiasi squadra di successo in RAID: Shadow Legends, fornendo buff, debuff, guarigione e controllo del turno. Questi campioni versatili potenziano i danneggiatori, mantenendo in vita la loro squadra con guarigione e purificazione. I campioni di Supporto necessitano alta velocità e precisione per debuffare prima che i nemici possano agire. Sono indispensabili in quasi ogni modalità di gioco.",
"strengths": "Buff | Debuff | Guarigione | Controllo Turno | Purificazione",
"bestFor": "Tutti i Contenuti | Arena | Clan Boss | Dungeons | Torre del Doom",
"gearTips": "Set Velocità/Perception • 220+ di precisione per l'Endgame • Sempre Stivali Veloci • HP%/DEF% per Durabilità",
"masteryTips": "Alberi di Supporto + Difesa • Eagle-Eye/Presser T6 • Lasting Gifts per Estensione Buff • Master Hexer per Debuff"
},
"affinity_magic": {
"name": "Magia",
"intro": "I campioni di affinità Magia sono contrassegnati in blu; forti contro i nemici Spirito (verde) e deboli contro i nemici Forza (rossi) in RAID: Shadow Legends. I campioni Magia infliggono il 30% di danno in più ai nemici Spirito e subiscono il 30% in meno di danno da essi. Conoscere i vantaggi di affinità è fondamentale per avere successo in Arena e Dungeons. Crea squadre con copertura d'affinità per contrastare ogni composizione nemica.",
"strong": "Spirito (Verde)",
"weak": "Forza (Rossa)",
"neutral": "Magia (Blu), Vuoto (Viola)",
"usageTips": "Usa i campioni Magia contro i boss di dungeon Spirito • Evita di usarli contro squadre Arena pesanti in Forza • Accoppia con campioni Vuoto per flessibilità di affinità"
},
"affinity_spirit": {
"name": "Spirito",
"intro": "I campioni di affinità Spirito sono contrassegnati in verde; forti contro i nemici Forza (rossi) e deboli contro i nemici Magia (blu) in RAID: Shadow Legends. I campioni Spirito sono particolarmente preziosi nel Castello del Cavaliere di Fuoco e contro difese Arena pesanti in Forza. Il vantaggio di affinità fornisce un aumento del 30% del danno e una diminuzione del 30%, rendendo la composizione della squadra critica nei contenuti difficili.",
"strong": "Forza (Rossa)",
"weak": "Magia (Blu)",
"neutral": "Spirito (Verde), Vuoto (Viola)",
"usageTips": "Molto forte negli stadi del Cavaliere di Fuoco • Contro squadre Arena pesanti in Forza • Evita i boss di dungeon Magia se possibile"
},
"affinity_force": {
"name": "Forza",
"intro": "I campioni di affinità Forza sono contrassegnati in rosso; forti contro i nemici Magia (blu) e deboli contro i nemici Spirito (verde) in RAID: Shadow Legends. I campioni Forza sono solitamente aggressivi dealer di danno con alto potenziale di esplosione. Sono particolarmente efficaci all'interno della Tana del Drago (boss Magia) e contro composizioni Arena pesanti in Magia.",
"strong": "Magia (Blu)",
"weak": "Spirito (Verde)",
"neutral": "Forza (Rossa), Vuoto (Viola)",
"usageTips": "Forte contro il boss del dungeon Drago • Contro squadre Arena in Magia • Fai attenzione ai nemici Spirito nelle ondate"
},
"role_attack": {
"name": "Attacco",
"intro": "I campioni d'attacco sono la principale fonte di danno per la tua squadra in RAID: Shadow Legends, progettati per eliminare i nemici con abilità devastanti. Questi campioni hanno tipicamente alte statistiche di ATK e abilità che si basano sulla Potenza d'Attacco; eccellono nell'eliminare gli avversari in un colpo solo in Arena, nel liberare onde di dungeon e nel farming delle fasi della Campagna. Costruisci campioni d'attacco con set Savage o Cruel, dando priorità ad ATK%, Tasso Critico e sub-statistiche di Danno Critico.",
"strengths": "Output di Danno Elevato | Pulizia Onde | Danno Boss | Nuke Arena",
"bestFor": "Attacco Arena | Farming Campagna | Onde Dungeon",
"gearTips": "Set Savage/Cruel • 100% T.C. • Stack D.C. • Stivali SPD",
"masteryTips": "Offense + Support trees • Warmaster/Giant Slayer per i Boss • Flawless Execution per l'Arena"
},
"rarity_legendary": {
"name": "Leggendario",
"intro": "I campioni Leggendari sono i più rari e potenti in RAID: Shadow Legends; ottenuti da Sacred Shards o eventi di Fusione. Questi campioni rivoluzionari spesso plasmano intere composizioni e strategie di squadra. Anche se richiedono un investimento significativo in Libri Leggendari, le loro abilità uniche e statistiche superiori li rendono degni di essere sviluppati. Molte squadre del fine gioco ruotano attorno a campioni Leggendari chiave.",
"pullInfo": "Sacred Shards (6% di probabilità) • Ancient Shards (0.5% di probabilità) • Eventi di Fusione • Campioni garantiti",
"bookInfo": "Richiedono Libri Leggendari (risorsa rara) • Prioritizza le abilità chiave • Controlla il valore del libro prima di investire",
"investmentTips": "Sempre utile portarlo a 6 stelle • Prioritizza il booking in base all'impatto sulla selezione • Concentrati su risorse per Leggende versatili"
},
"rarity_epic": {
"name": "Epico",
"intro": "I campioni Epici formano la spina dorsale della maggior parte degli account di RAID: Shadow Legends; offrono abilità potenti con un investimento più accessibile rispetto ai Leggendari. Molti campioni Epici rivaleggiano o addirittura superano i Leggendari in contenuti specifici. I libri Epici sono preziosi ma più ottenibili rispetto ai libri Leggendari; quindi scegliere saggiamente in quali Epici investire è fondamentale. Alcuni Epici come Uugo, Deacon Armstrong e Rector Drath sono chiave per il progresso.",
"pullInfo": "Sacred Shards (frequenti) • Ancient Shards (8% di probabilità) • Void Shards • Eventi di Fusione",
"bookInfo": "Richiedono Libri Epici • Più accessibili rispetto ai libri Leggendari • Molti Epici funzionano bene anche senza un booking completo",
"investmentTips": "Fai booking in base alle esigenze del contenuto • Molti Epici rimangono validi nel fine gioco • Controlla le classifiche della comunità prima di investire"
},
"rarity_rare": {
"name": "Raro",
"intro": "I campioni Rari sono la spina dorsale del progresso nei primi e medi stadi di gioco in RAID: Shadow Legends; alcuni si comportano molto bene anche nei contenuti di fine gioco. Campioni come Coldheart, Apothecary e Armiger rimangono pilastri in molte squadre grazie alle loro abilità uniche. I Rari richiedono solo Libri Rari (facilmente farmabili) e necessitano di meno risorse, rendendo efficiente costruire roster ampi per le Guerre di Fazione.",
"pullInfo": "Tutti i tipi di shard • Rilasci della Campagna • Mystery Shards • Rarità più accessibile",
"bookInfo": "Libri Rari farmabili dalla Campagna • Un booking completo richiede un basso investimento • Massimizzare i Rari chiave all'inizio è utile",
"investmentTips": "Concentrati su Rari provati (Coldheart, Apothecary, Armiger) • Ottimi per la varietà nelle Guerre di Fazione • Alcuni superano gli Epici in contenuti specifici"
},
"rarity_uncommon": {
"name": "Non comune",
"intro": "I campioni Non Comuni sono utilizzati principalmente come cibo per migliorare altri campioni in RAID: Shadow Legends. Anche se raramente utilizzati in battaglie reali, sono una risorsa fondamentale per il progresso. L'eccezione notevole è Armiger (trovato anche come Raro); utile nel Cavaliere di Fuoco e in alcune battaglie contro boss grazie al suo danno basato sulla Vita Massima del Nemico. Farmare campioni Non Comuni dalle fasi della Campagna 1-6 per una produzione efficiente di cibo.",
"pullInfo": "Fasi della Campagna 1-6 • Mystery Shards • Risultato di tiro più comune",
"bookInfo": "Investimenti in libri di abilità non raccomandati • Usali come cibo per livellare/ranghi",
"investmentTips": "Usali come cibo per il ranking dei campioni • Farmare Campagna 12-3 o 12-6 per una produzione efficiente di cibo"
},
"rarity_common": {
"name": "Comune",
"intro": "I campioni Comuni sono la rarità più bassa in RAID: Shadow Legends e sono utilizzati esclusivamente come cibo per livellare e aumentare il rango di campioni di rarità più alta. Anche se non hanno valore in battaglia, sono essenziali per un progresso efficiente. Farmali dalle prime fasi della Campagna e fondili nella Taverna per produrre cibo di livello superiore per i campioni principali del tuo team.",
"pullInfo": "Fasi della Campagna 1-3 • Mystery Shards (risultato più comune)",
"bookInfo": "Non usare mai libroni su campioni Comuni • Materiale puramente di scarto",
"investmentTips": "Usa solo come scarto • Fonde in Taverna per un ranking efficiente • Fai farming in Campagna 12-3 per XP + argento"
},
"affinity_void": {
"name": "Vuoto",
"intro": "I campioni di affinità Vuoto sono contrassegnati in viola e non hanno punti di forza o debolezze contro le altre affinità in RAID: Shadow Legends. Questo rende i campioni Vuoto l'opzione più versatile, poiché non subiscono colpi deboli e non infliggono danno ridotto. I campioni Vuoto si ottengono solo dai Frammenti Vuoto, rendendoli più rari rispetto ad altre affinità. Molti dei campioni più potenti del gioco sono di affinità Vuoto.",
"strong": "Nessuno (neutro a tutti)",
"weak": "Nessuno (neutro a tutti)",
"neutral": "Tutte le affinità",
"usageTips": "Usa ovunque senza preoccupazioni di affinità • Ideale in Arena dove l'affinità nemica è sconosciuta • Non infligge mai colpi deboli • Vale la pena investire per campioni premium"
},
"faction_banner_lords": {
"name": "Banner Lords",
"intro": "I Banner Lords rappresentano i nobili cavalieri e guerrieri dei regni umani di Teleria. Essendo una delle fazioni più versatili in RAID: Shadow Legends, i Banner Lords brillano in Arena con una forte leadership in velocità e manipolazione del turn meter.",
"strengths": "Squadre Velocità Arena | Controllo Turn Meter | Estensione Durata Buff",
"bestFor": "Offesa Arena | Difesa Arena | Guerre Fazione"
},
"faction_high-elves": {
"name": "Alti Elfi",
"intro": "Gli Alti Elfi sono una razza orgogliosa e antica conosciuta per la loro maestria nella magia e nell'arco in RAID: Shadow Legends. Questa fazione ospita alcuni dei campioni più forti del gioco, come Arbiter — l'indiscussa regina delle squadre velocità in Arena.",
"strengths": "Leadership Velocità | Aumento Turn Meter | Danno Single Target",
"bestFor": "Arena | Drago | Cavaliere di Fuoco | Guerre Fazione"
},
"faction_sacred-order": {
"name": "Ordine Sacro",
"intro": "L'Ordine Sacro è composto da guerrieri e chierici santi dedicati alla luce in RAID: Shadow Legends. Questa fazione eccelle in lunghe battaglie dove le guarigioni, i buff e la forza difensiva brillano.",
"strengths": "Guarigione | Revitalizzazione | Applicazione Buff | Purificazione",
"bestFor": "Torre del Destino | Idra | Boss Clan | Guerre Fazione"
},
"faction_barbarians": {
"name": "Barbari",
"intro": "I Barbari sono i fieri guerrieri tribali di Teleria, conosciuti per il loro danno grezzo e lo stile di gioco aggressivo in RAID: Shadow Legends. Questa fazione include alcuni dei migliori nukers e dealer di danno del gioco.",
"strengths": "Alto Danno | Attacchi AOE | Farming Veloce",
"bestFor": "Offesa Arena | Campagna | Dungione | Guerre Fazione"
},
"faction_ogryn-tribes": {
"name": "Tribù Ogryn",
"intro": "Le Tribù Ogryn sono composte da guerrieri giganteschi e brutali la cui forza fisica li rende sia tank distruttivi che potenti dealer di danno in RAID: Shadow Legends.",
"strengths": "Alto HP | Durabilità | Danno Basato su HP | Controllo Affollamento",
"bestFor": "Idra | Boss Clan | Ragno | Guerre Fazione"
},
"faction_lizardmen": {
"name": "Uomini Lucertola",
"intro": "Gli Uomini Lucertola sono antichi guerrieri rettiliani le cui abilità di veleno e debuff li rendono letali nel tempo in RAID: Shadow Legends.",
"strengths": "Veleno | Debuff | Difesa | Protezione Alleato",
"bestFor": "Boss Clan | Drago | Torre del Destino | Guerre Fazione"
},
"faction_skinwalkers": {
"name": "Skinwalkers",
"intro": "Gli Skinwalkers sono creature-guerrieri mutaforma che combinano la savagità primordiale con abilità sovrannaturali in RAID: Shadow Legends.",
"strengths": "Versatilità | Controllo Affollamento | Veleno | Autosostenimento",
"bestFor": "Guerre Fazione | Onde Torre del Destino | Ragno"
},
"faction_orcs": {
"name": "Orchi",
"intro": "Gli Orcs sono una razza spietata amante della guerra, noti per le loro abilità aggressive e strumenti di aumento del danno in RAID: Shadow Legends. Questa fazione è popolata da forti debuffers e fornitori di danno; campioni come Warlord sono fondamentali per il controllo dell'Arena. Gli Orcs eccellono in contenuti che richiedono riduzione della difesa, indebolimento e output di danno sostenibile.",
"strengths": "Debuff | Riduzione Difesa | Indebolimento | Aumento Danno",
"bestFor": "Clan Boss | Arena | Dungeon | Fazioni Wars"
},
"faction_demonspawn": {
"name": "Demonspawn",
"intro": "I Demonspawn sono creature oscure e infernali che diffondono terrore con abilità di HP Burn e controllo affollato in RAID: Shadow Legends. Questa fazione ospita campioni chiave per la Tana del Ragno, poiché HP Burn è la strategia principale per il farming di Ragni di alto livello. Campioni come Duchess Lilitu e Drexthar Bloodtwin rendono i Demonspawn una fazione molto potente.",
"strengths": "HP Burn | Controllo Affollato | Rivitalizzazione | Resistenza",
"bestFor": "Ragno | Difesa Arena | Torre del Destino | Fazioni Wars"
},
"faction_undead-hordes": {
"name": "Hordes Non Morti",
"intro": "Le Hordes Non Morti consistono in morti risuscitati e forze necromantiche specializzate in meccaniche di veleno e furto vita in RAID: Shadow Legends. Questa fazione domina nella Tana del Drago con le loro sinergie di veleno e vanta campioni che cambiano il gioco come Bad-el-Kazar. Le Hordes Non Morti sono essenziali per i giocatori focalizzati su Clan Boss e progressione nei dungeon.",
"strengths": "Veleno | Furto Vita | Durabilità | Estensione Durata Debuff",
"bestFor": "Clan Boss | Drago | Golem di Ghiaccio | Fazioni Wars"
},
"faction_dark-elves": {
"name": "Elfi Oscuri",
"intro": "Gli Elfi Oscuri sono i cugini sinistri degli Alti Elfi, maestri del veleno, manipolazione e devastanti colpi critici in RAID: Shadow Legends. Questa fazione vanta alcuni dei migliori venditori di veleno e nukers a singolo bersaglio del gioco, tra cui Zavia e Rae. Gli Elfi Oscuri si comportano eccezionalmente bene nella Tana del Drago, Arena e in qualsiasi contenuto in cui il veleno o il danno critico siano fondamentali.",
"strengths": "Veleno | Danno Critico | Velocità | Nuke a Bersaglio Singolo",
"bestFor": "Drago | Arena | Clan Boss | Fazioni Wars"
},
"faction_knight-revenant": {
"name": "Knight Revenant",
"intro": "I Knight Revenant consistono in cavalieri fantasma e maghi oscuri che usano paura, scudi e manipolazione della vita in RAID: Shadow Legends. Questa fazione si specializza nella sopravvivenza attraverso scudi e riduzione della guarigione; campioni come Soulless offrono un controllo affollato unico. I Knight Revenant sono particolarmente preziosi in Hydra e squadre Arena ad alta resistenza.",
"strengths": "Scudi | Paura | Blocco Abilità | Resistenza",
"bestFor": "Hydra | Difesa Arena | Torre del Destino | Fazioni Wars"
},
"faction_dwarves": {
"name": "Nani",
"intro": "I Nani sono il popolo robusto delle montagne, noti per la loro forza difensiva e meccaniche di bombe in RAID: Shadow Legends. Questa fazione offre strategie di danno variegate con bombe e campioni eccezionali focalizzati sulla DIFESA come Tormin the Cold. I Nani eccellono in contenuti che richiedono alta difesa e controllo affollato, specialmente nella difesa dell'Arena e nella Torre del Destino.",
"strengths": "Difesa | Bombe | Congelamento | Controllo Affollato",
"bestFor": "Difesa Arena | Torre del Destino | Re Scarabeo | Fazioni Wars"
},
"faction_sylvan-watchers": {
"name": "Sylvan Watchers",
"intro": "Gli Sylvan Watchers sono i guardiani della natura in RAID: Shadow Legends che combinano guarigione, buff e danno sostenibile. Questa fazione più recente ospita potenti campioni di supporto con meccaniche uniche. Gli Sylvan Watchers sono ottimi nel ribaltare le sorti della battaglia con la loro capacità di guarire e dare buff in combattimenti prolungati.",
"strengths": "Guarigione | Buff | Danno Naturale | Durabilità",
"bestFor": "Hydra | Torre del Destino | Fazioni Wars"
},
"faction_shadowkin": {
"name": "Shadowkin",
"intro": "Gli Shadowkin sono misteriosi guerrieri orientali in RAID: Shadow Legends che combinano arti marziali con magia delle ombre. Questa fazione include forti dealer di danno e campioni di supporto con meccaniche uniche come Perfect Hizam. Gli Shadowkin sono molto efficaci in Arena con il loro potenziale di danno esplosivo e offrono solide opzioni per i contenuti della Torre del Destino.",
"strengths": "Stealth | Danno Esplosivo | Hizam | Turn Meter",
"bestFor": "Arena | Torre del Destino | Cavaliere di Fuoco | Fazioni Wars"
},
"role_hp": {
"name": "HP",
"intro": "I campioni HP sono tank con enormi pool di salute in RAID: Shadow Legends; le loro abilità si basano su HP. Questi campioni eccellono nelle battaglie lunghe logorando gli avversari con la loro resilienza. I campioni focalizzati su HP sono particolarmente preziosi nel Clan Boss (per composizioni immortali), Hydra, e in qualsiasi contenuto che richiede una presenza sostenuta sul campo. Costruisci con equipaggiamento HP% e set come Immortal o Regeneration.",
"strengths": "Sopravvivenza | Danno Basato su HP | Scaling Scudo | Composizioni Immortali",
"bestFor": "Clan Boss | Hydra | Ragno | Torre del Doom",
"gearTips": "Set Immortal/Regeneration • Aggiungi HP% • Set Guardian per Hydra • Lifesteal per resistenza",
"masteryTips": "Alberi di Difesa + Supporto • Wall per tanking • Retaliation se usi controattacco • Giant Slayer per colpi multipli"
}
},
"spin": {
"upgrade_title": "Aggiorna a Premium",
"how_it_works": "Come Funziona",
"tab_label": "Spin Giornaliero",
"title": "Spin Giornaliero",
"loading": "Caricamento Spin Giornaliero...",
"error_loading": "Impossibile caricare i dati dello spin.",
"retry": "Riprova",
"premium_subtitle": "Premium: Migliori possibilità e più spin",
"free_subtitle": "Gioca per avere la possibilità di vincere Premium!",
"spinning": "Girando...",
"spin_free": "Gira",
"no_spins": "Nessuno Spin Rimasto",
"odds_premium": "1 su {{odds}} possibilità",
"odds_free": "1 su {{odds}} possibilità",
"spins_day": "spins/giorno",
"spin_day": "spin/giorno",
"remaining": "Spin Rimasti Oggi",
"next_reset": "Prossimo Ripristino",
"prize": "Premio",
"days_premium": "Giorni Premium",
"prize_desc": "Accesso completo a tutti gli strumenti di ottimizzazione",
"premium_status": "Stato Premium",
"expires": "Scade",
"win_stacks": "Se vinci, +30 giorni aggiunti al tuo tempo attuale",
"instead_of": "invece di",
"better_odds": "probabilità",
"full_tools": "Tutti gli strumenti di ottimizzazione",
"upgrade_now": "Aggiorna a Premium Ora",
"not_winner": "Non questa volta.",
"spins_left": "giri rimasti oggi: {{count}}",
"winner": "HAI VINTO!",
"win_message": "L'accesso Premium è stato aggiunto al tuo account.",
"premium_until": "Premium fino a",
"awesome": "Fantastico!",
"seg_win": "+30 Giorni",
"seg_try": "Riprova",
"seg_close": "Così Vicino!",
"seg_soclose": "Moltissimo Vicino!",
"seg_almost": "Quasi!",
"rules_intro": "Il Giro Giornaliero ti offre la possibilità di vincere accesso Premium gratuito ogni giorno.",
"rules_spins_title": "Diritti Giro Giornaliero",
"rules_spins_free": "Utenti gratuiti: 1 giro al giorno",
"rules_spins_premium": "Utenti Premium: 3 giri al giorno",
"rules_odds_title": "Probabilità di Vincita",
"rules_odds_free": "Gratuito: 1 su 5.000 probabilità per giro",
"rules_odds_premium": "Premium: 1 su 2.500 probabilità per giro",
"rules_prize_title": "Premio",
"rules_prize_desc": "I vincitori ricevono +30 giorni aggiunti al loro abbonamento attuale.",
"rules_reset_title": "Reset Giornaliero",
"rules_reset_desc": "I diritti di giro si resettono a mezzanotte UTC ogni giorno.",
"rules_fairness_title": "Equità",
"rules_fairness_desc": "Tutti i risultati sono determinati da un generatore di numeri casuali criptografico lato server. I risultati sono verificati e registrati.",
"rules_support": "Se la tua vincita non appare nel tuo account, ti preghiamo di contattarci utilizzando il modulo di feedback.",
"rules_close": "Capito",
"reminder_label": "Promemoria Email",
"reminder_desc": "Ricevi una notifica quando il tuo Giro Giornaliero è pronto",
"reminder_on": "Riceverai promemoria giornalieri",
"reminder_off": "Promemoria disattivati",
"streak_title": "Serie di Spin",
"streak_days_label": "giorni di serie",
"streak_odds": "probabilità",
"streak_bonus_label": "bonus di serie",
"streak_tier_7": "7 Giorni",
"streak_tier_15": "15 Giorni",
"streak_tier_30": "30 Giorni",
"streak_tier_360": "360 Giorni",
"streak_next_tier": "Prossimo livello",
"streak_days_to_go": "{{days}} giorni rimanenti",
"streak_ready": "Pronto!",
"streak_all_earned": "Tutti i livelli sbloccati! Max bonus attivo.",
"streak_unlocked": "Livello Sbloccato!",
"streak_unlocked_msg": "Hai guadagnato un bonus permanente del +%{{pct}}!",
"streak_permanent": "Permanente — rimane anche se la serie si interrompe",
"rules_streak_title": "Bonus di Serie",
"rules_streak_desc": "Crea una serie girando ogni giorno. Guadagna bonus di probabilità permanenti nei giorni di traguardo. Se salti un giorno, il tuo contatore di serie si resetta, ma i bonus guadagnati durano per sempre.",
"rules_streak_7": "7 giorni: +1% probabilità migliore (permanente)",
"rules_streak_15": "15 giorni: +2% probabilità migliore (permanente)",
"rules_streak_30": "30 giorni: +5% probabilità migliore (permanente)",
"rules_streak_360": "360 giorni: +20% probabilità migliore (permanente)"
},
"team_advisor": {
"team_builder_title": "Costruttore di Squadre",
"search": "Cerca",
"team_builder_complete_rewrite": "Costruttore di Squadre — Ridisegnato Completo",
"professional_workspace_tool": "Strumento di lavoro professionale con un flusso in 3 fasi:",
"instruction_steps": "1. Seleziona Contenuto 2. Seleziona Campione 3. Salva o Ottimizza",
"upgrade_needed": "Aggiornamento Necessario",
"build_manually": "Costruisci Manualmente",
"get_suggestions": "Ottieni Suggerimenti",
"failed_to_load_roster": "Caricamento della Squadra Fallito",
"no_champions_loaded": "Nessun Campione Caricato",
"not_owned": "Non posseduto",
"build_your_team": "Costruisci la tua Squadra",
"reset_team": "Reimposta Squadra",
"remove_champion": "Rimuovi Campione",
"remove_champion_1": "Rimuovi Campione",
"click_to_analyze_and_get": "Clicca per analizzare e ottenere suggerimenti per il miglioramento",
"discover_optimal_teams": "Scopri Squadre Ottimali",
"instant_analysis_of_your_full": "Analisi Istantanea del Tuo Intero Roster",
"rosteraware_team_building": "Costruzione Team Consapevole del Roster",
"multiple_comp_variants_to_explore": "Multiple Varianti di Composizione da Esplorare",
"build_suggestions_from": "Suggerimenti di Costruzione Da:",
"built_champions_only": "Solo Campioni Costruiti",
"failed_to_load_roster_1": "Impossibile Caricare il Roster",
"no_meta_teams_available_for": "Nessuna Squadra Meta Disponibile per Questo Contenuto."
},
"team_categories": {
"arena_offense": "Offensiva Arena",
"arena_defense": "Difensiva Arena",
"clan_boss": "Boss del Clan",
"dragon": "Drago",
"fire_knight": "Cavaliere di Fuoco",
"hydra": "Idra",
"faction_wars": "Guerre delle Fazioni",
"campaign": "Campagna",
"spider": "Ragno",
"ice_golem": "Golem di Ghiaccio",
"doom_tower_normal": "Torre del Destino Normale",
"doom_tower_hard": "Torre del Destino Difficile",
"scarab_king": "Re Scarabeo",
"sand_devil": "Diavolo della Sabbia",
"phantom_shogun": "Shogun Fantasma",
"iron_twins": "Gemelli di Ferro",
"live_arena": "Arena Live",
"tag_team_arena": "Arena Squadra Tag",
"nether_spider": "Ragno dell'Inferno",
"frost_spider": "Ragno del Ghiaccio",
"magma_dragon": "Drago di Magma",
"griffin": "Grifone",
"eternal_dragon": "Drago Eterno",
"bommal": "Bommal",
"dark_fae": "Fae Oscuri",
"minotaur": "Minotauro",
"spirit_keep": "Cella degli Spiriti",
"force_keep": "Cella della Forza",
"magic_keep": "Cella della Magia",
"void_keep": "Cella del Vuoto",
"arcane_keep": "Cella Arcana",
"cvc": "CvC",
"fusion_events": "Eventi di Fusione",
"loading_teams": "Caricamento Squadre",
"category_not_found": "Categoria Non Trovata",
"no_teams_available": "Nessuna squadra disponibile per questa categoria ancora.",
"check_back_or_add_teams": "Controlla presto o vai al pannello di amministrazione per aggiungere squadre!",
"complete_guide": "Guida Completa per {{name}} in RAID: Shadow Legends",
"why_teams_work": "Perché Queste Squadre {{name}} Funzionano",
"how_to_choose_team": "Come Scegliere la Squadra Giusta",
"key_tips": "Suggerimenti Chiave per {{name}}",
"all_teams": "Tutte le Squadre ({{count}})",
"subcategory": "{{name}} ({{count}})",
"meta_defining_compositions": "Composizioni che definiscono il meta con i tassi di successo più alti",
"excellent_alternatives": "Ottime alternative con requisiti leggermente inferiori",
"accessible_options": "Opzioni accessibili per conti a metà gioco",
"farmable_or_free_teams": "Squadre che utilizzano campioni ottenibili o gratuiti",
"speed_tune_teams": "Assicurati di regolare la velocità delle tue squadre secondo i requisiti elencati.",
"arena_speed_tips": "Nei contenuti dell'arena, gioca alla massima velocità possibile.",
"pve_speed_tuning": "Nei contenuti PvE come il Clan Boss, la regolazione precisa della velocità è essenziale per un danno ottimale.",
"stier_teams": "Squadre di Livello S:",
"atier_teams": "Squadre di Livello A:",
"btier_teams": "Squadre di Livello B:",
"budgetf2p": "Budget/F2P:"
},
"team_result": {
"turn_order": "Ordine dei Turni",
"your_team": "La Tua Squadra",
"damage": "Danno",
"survivability": "Sopravvivenza",
"overview": "Panoramica",
"strategy": "Strategia",
"close": "Chiudi",
"copied": "Copiato!",
"champion": "Campione",
"unknown": "Sconosciuto",
"not_available": "Non disponibile",
"network_error": "Errore di rete",
"defense_label": "Difensiva",
"strengths": "Punti di Forza",
"upgrade_premium": "Aggiorna a Premium",
"conf_high": "Alta",
"conf_good": "Buono",
"conf_low": "Bassa",
"stats": "Statistiche",
"gear": "Equipaggiamento",
"legendary": "Leggendario",
"speed_label": "Velocità",
"accuracy_label": "Precisione",
"resistance_label": "Resistenza",
"minimal_swap_fix": "Correzione con Minimi Cambiamenti",
"minimal_swap_fix_desc": "Descrizione della correzione con minimi cambiamenti",
"no_critical_gaps": "Nessun Gap Critico",
"why_this_team_works": "Perché Questa Squadra Funziona",
"opening_sequence": "Sequenza di Apertura",
"failure_modes": "Modalità di Fallimento",
"tips_for": "Suggerimenti per {{name}}",
"team_name": "Nome della Squadra *",
"optional_notes_about_this_team": "Note opzionali su questa squadra...",
"tags": "Tag",
"premium_only": "Solo Premium",
"not_covered": "Non coperto",
"no_critical_gaps_to_fix": "Non ci sono gap critici da correggere. La squadra copre tutti i ruoli chiave.",
"these_12_swaps_fix_the": "Questi 1-2 cambi risolvono i gap più critici con minimi cambiamenti.",
"ensure_speed_tuning_is_correct": "Assicurati che la regolazione della velocità sia corretta per il miglior ordine di turno.",
"supports_need_enough_acc_to": "I supporter hanno bisogno di una precisione sufficiente per infliggere debuff",
"best_available_team": "Miglior Squadra Disponibile",
"team_identity": "Identità della Squadra",
"team_score": "Punteggio della Squadra",
"est_success": "Succ. Stim.",
"synergy": "Sinergia",
"consistency": "Coerenza",
"needs_work": "Ha bisogno di lavoro",
"potential": "Potenziale",
"execution": "Esecuzione",
"coverage": "Copertura",
"build_guide": "Guida alla Costruzione",
"fixes": "Soluzioni",
"why_this_works": "Perché questa squadra funziona",
"best_improvement": "Miglior miglioramento:",
"roles_covered": "Ruoli Coperti",
"missing": "Mancante",
"check_fixes": "Controlla la scheda Soluzioni per suggerimenti",
"team_score_of": "Punteggio della Squadra: {{score}}/100",
"damage_output": "Danno inflitto: {{pct}}%",
"survivability_pct": "Sopravvivenza: {{pct}}%",
"team_synergy_pct": "Sinergia della squadra: {{pct}}%",
"consistency_pct": "Coerenza: {{pct}}%",
"check_tabs": "Controlla le schede Statistiche, Equipaggiamento e Strategia per raccomandazioni dettagliate.",
"all_explored": "Tutte le opzioni esplorate",
"all_explored_desc": "Ogni composizione di squadra unica e significativa è stata esplorata per questa configurazione. Prova a cambiare il tuo roster o il tipo di contenuto per risultati nuovi.",
"analyzing": "Analizzando la tua composizione di squadra...",
"finding_optimal": "Trovando squadre ottimali...",
"unlock_strategy": "Sblocca il Report completo della strategia AI",
"share_build": "Condividi questa costruzione",
"copied_discord": "Copiato per Discord!",
"daily_limit": "Limite giornaliero raggiunto — aggiorna per illimitato",
"re_analyze": "Ri-analizza",
"all_shown": "Tutte le opzioni mostrate",
"no_gaps": "Nessuna lacuna critica da correggere. La tua squadra copre tutti i ruoli chiave.",
"swap_fixes": "Questi 1-2 scambi risolvono le lacune più critiche con minimi cambiamenti.",
"min_label": "Min: {{val}}",
"ideal_label": "Ideale: {{val}}",
"speed_tune_title": "Ottimizzazione della Velocità",
"replacement_title": "Suggerimenti per Sostituzioni di Campione",
"stat_targets_title": "Obiettivi di Ottimizzazione Statistiche",
"synergy_analysis_title": "Analisi Approfondita della Sinergia",
"strategy_tips": "Consigli Strategici",
"general_strategy": "Strategia Generale",
"tip_speed": "Assicurati che l'ottimizzazione della velocità sia corretta per un ordine di turni ottimale",
"tip_crit": "Costruisci DPS con il 100% di Crit Rate prima di accumulare Crit Damage",
"tip_acc": "I supporti hanno bisogno di abbastanza ACC per infliggere debuff",
"tip_surv": "I campioni morti non infliggono danni — non trascurare la sopravvivenza",
"unkillable_comp": "Composizione Inkillabile",
"counter_comp": "Composizione Controattacco",
"poison_engine": "Motore Velenoso",
"speed_comp": "Composizione Velocità",
"survival_comp": "Composizione Sopravvivenza",
"control_comp": "Composizione Controllo",
"nuke_comp": "Composizione Nuke",
"balanced_comp": "Composizione Bilanciata",
"very_high": "Molto Alta",
"moderate": "Moderata",
"generation_failed": "Generazione fallita",
"crit_rate_label": "Crit Rate",
"crit_dmg_label": "Crit Damage",
"dmg_tooltip": "Misura il danno grezzo: potenziale nuke, veleno/HP burn e DPS sostenuto nei turni.",
"surv_tooltip": "Valuta la durabilità della squadra: guarigioni, scudi, revival e copertura dei buff difensivi.",
"syn_tooltip": "Come interagiscono le abilità dei campioni: copertura di buff/debuff, sinergia della barra dei turni e potenziale combo.",
"cons_tooltip": "Affidabilità da run a run: ottimizzazione della velocità, allineamento dei cooldown e resistenza al fallimento RNG.",
"t6_mastery": "T6: {{mastery}}",
"adopt_edit": "Adotta & Modifica",
"save_team": "Salva Squadra",
"create_account_save": "Crea un Account per Salvare",
"gaps": "Lacune",
"fixes_needed": "{{count}} aggiustamenti necessari",
"dd_synergy": "Dettagliata analisi delle sinergie",
"dd_gear": "Raccomandazioni su equipaggiamento e statistiche",
"dd_replacement": "Suggerimenti sui sostituti dei campioni",
"dd_speed": "Analisi della velocità",
"dd_meta": "Valutazione degli scontri META",
"tier_meta": "TEAM META",
"tier_excellent": "ECCELLENTE",
"tier_great": "GRANDE",
"tier_good": "BUONO",
"tier_solid": "SOLIDO",
"tier_needs_work": "HA BISOGNO DI LAVORO",
"conf_very_high": "Molto Alto",
"conf_moderate": "Moderato",
"conf_fair": "Discreto",
"conf_needs_work": "Ha bisogno di lavoro"
},
"use_case_page": {
"not_found_title": "Pagina non trovata",
"back_to_champions": "Torna ai Campioni",
"error_title": "Qualcosa è andato storto",
"breadcrumb_champions": "Campioni",
"rarity_label": "Rarità",
"role_label": "Ruolo",
"overview_tab": "Panoramica",
"masteries_tab": "Maestrie",
"overview_section": "Panoramica",
"strengths": "Punti di Forza",
"gear_recommendations": "Raccomandazioni per l'Equipaggiamento",
"priority": "Priorità",
"stat_targets_tab": "Obiettivi Statistiche",
"gear_tab": "Equipaggiamento",
"recommended_sets": "Set di Artefatti Raccomandati",
"speed_target": "Velocità",
"accuracy_target": "Precisione",
"crit_rate_target": "Tasso Critico",
"crit_damage_target": "Danno Critico",
"loading": "Caricamento della guida alla costruzione...",
"not_found_desc": "Questo campione o modalità non è disponibile.",
"error_desc": "Impossibile caricare la guida alla costruzione. Riprova.",
"retry": "Riprova",
"title_for": "per",
"complete_guide_desc": "Guida completa alla costruzione con obiettivi statistici, raccomandazioni sull'equipaggiamento, maestrie e sinergie di squadra.",
"tier_label": "Livello",
"score_label": "Punteggio",
"team_tab": "Squadra",
"weaknesses": "Debolezze",
"stat_priorities": "Priorità statistiche",
"avoid": "Evita",
"gear_notes": "Note sull'equipaggiamento",
"mastery_recommendations": "Raccomandazioni sulle maestrie",
"offense_tree": "Albero Offensivo",
"defense_tree": "Albero Difensivo",
"support_tree": "Albero di Supporto",
"best_teammates": "Migliori Compagni di Squadra",
"no_teammates": "Nessuna raccomandazione specifica per i compagni di squadra.",
"primary": "Primario",
"secondary": "Secondario",
"set_bonus": "Bonus Set",
"also_good_for": "Buono anche per",
"min_target": "Obiettivo Minimo",
"ideal_target": "Obiettivo Ideale",
"hp_target": "HP",
"def_target": "DEF",
"related_modes": "Modalità Correlate"
},
"vip_modal": {
"feat_dungeons": "Tutti i Costruttori di Squadre per Dungeon",
"feat_replacement": "Trova Sostituzioni Campioni",
"feat_gear": "Ottimizzatore Completo dell'Equipaggiamento",
"feat_filters": "Filtri Avanzati per Roster",
"feat_scoring": "Punteggio dei Campioni Prioritari",
"feat_roster_slots_short": "1.000 Slot Roster",
"feat_replacement_short": "Trova Sostituti",
"feat_gear_short": "Ottimizzatore Equipaggiamento",
"cta_manage": "Gestisci Abbonamento",
"cta_reactivate": "Riattiva Abbonamento",
"loading": "Caricamento...",
"title": "VIP Premium",
"title_unlock": "Sblocca VIP Premium",
"title_active": "VIP Premium Attivo",
"subtitle_loggedout": "Sblocca strumenti avanzati e limiti maggiori",
"subtitle_free": "Limiti maggiori, tutte le segrete e strumenti potenti.",
"subtitle_active": "Hai accesso completo a tutte le funzionalità premium.",
"beta_pricing": "Prezzi Beta",
"feat_advisor": "Consulente Account — Analisi Completa del Roster",
"feat_roster_slots": "1.000 Slot Roster (10x rispetto a Gratis)",
"feat_favorites": "500 Preferiti (10x rispetto a Gratis)",
"feat_screenshot": "Importa AI da Screenshot Equipaggiamento",
"feat_favorites_short": "500 Preferiti",
"feat_dungeons_short": "Tutte le Segrete",
"feat_filters_short": "Filtri Avanzati",
"feat_screenshot_short": "Importa da Screenshot",
"feat_scoring_short": "Punteggio Campione",
"cta_signin": "Accedi per Sbloccare Premium",
"cta_upgrade": "Passa a VIP — $4.99/mese",
"cta_view_details": "Visualizza Dettagli Abbonamento",
"already_member": "Già membro? Accedi per aggiornare.",
"reassurance": "Annulla in qualsiasi momento · Il prezzo beta rimane finché sei attivo",
"beta_locked": "Prezzo beta bloccato a $4.99/mese",
"thank_you": "Grazie per supportare RaidOptimizer!",
"reactivating": "Reattivazione in corso...",
"ending_on": "Scade il",
"soon": "presto",
"reactivate_beta": "Reattiva per mantenere bloccato il prezzo beta.",
"reactivate_premium": "Reattiva per mantenere l'accesso premium.",
"beta_warning": "Se non riattivi, perderai il prezzo beta di $4.99/mese"
},
"glossary": {
"filter_all": "Tutti i Termini",
"filter_buffs": "Potenziamenti",
"filter_debuffs": "Indebolimenti",
"faq_title": "Domande Frequenti",
"breadcrumb_glossary": "Glossario",
"content_tag_clan_boss": "Boss del Clan",
"content_tag_hydra": "Idra",
"content_tag_dungeons": "Dungeon",
"content_tag_doom_tower": "Torre del Destino",
"content_tag_faction_wars": "Guerre delle Fazioni",
"content_tag_general": "Generale",
"hub_title": "Glossario di RAID Shadow Legends",
"hub_subtitle": "{{count}} buff, debuff e meccaniche — contromisure, casi d'uso e strategie",
"search_placeholder": "Cerca buff, debuff, meccaniche...",
"filter_mechanics": "Meccaniche",
"type_buff": "Buff",
"type_debuff": "Debuff",
"type_mechanic": "Meccanica",
"see_also": "Vedi anche:",
"no_terms_found": "Nessun termine trovato",
"no_terms_for_query": "Nessun termine trovato per \"{{query}}\"",
"what_is": "Cos'è {{term}}?",
"where_to_use": "Dove usare {{term}}",
"examples": "Esempi",
"counters_interactions": "Contromisure e Interazioni",
"relevant_content": "Contenuti Rilevanti:",
"related_mechanics": "Meccaniche Correlate",
"champions_with": "Campioni con {{term}}",
"build_team_cta": "Costruisci un Team Usando {{term}}",
"continue_learning": "Continua a Imparare",
"recently_viewed": "Visualizzati di Recente",
"loading_glossary": "Caricamento Glossario",
"loading_term": "Caricamento Termine",
"term_not_found": "Termine non trovato",
"meta_title": "Glossario di RAID Shadow Legends — Tutti i Buff, Debuff e Meccaniche | RaidOptimizer",
"meta_description": "Glossario completo di RAID: Shadow Legends con {{count}} buff, debuff e meccaniche spiegati. Scopri contro, casi d'uso e strategie per ogni effetto di gioco.",
"breadcrumb_home": "Home",
"content_tag_arena": "Arena",
"content_tag_sand_devil": "Diavolo di Sabbia",
"content_tag_iron_twins": "Gemelli di Ferro",
"top_champions": "I 5 migliori campioni per {{term}}",
"expert_tip": "Consiglio dell'esperto",
"stat_breakpoints": "Requisiti delle statistiche e soglie",
"three_pct_rule": "Ricorda: anche con Accuracy massima, c'è sempre una probabilità base del 3% che l'applicazione di qualsiasi debuff fallisca.",
"gear_mastery_synergies": "Sinergie tra equipaggiamento e maestrie",
"artifact_sets": "Set di artefatti",
"masteries": "Maestrie",
"advanced_interactions": "Interazioni avanzate e casi limite",
"boss_specific_rules": "Regole specifiche del boss",
"type_artifact_set": "Set di Artefatti",
"type_accessory": "Accessorio",
"type_relic": "Reliquia",
"type_gemstone": "Gemma",
"type_slang": "Gergo",
"filter_artifact_sets": "Set di Artefatti",
"filter_accessories": "Accessori",
"filter_relics": "Reliquie",
"filter_gemstones": "Gemme",
"filter_slang": "Gergo",
"content_tag_siege": "Assedio",
"content_tag_chimera": "Chimera",
"content_tag_relics": "Reliquie",
"drawer_best_used_in": "Miglior utilizzo in",
"drawer_scaling_summary": "Riepilogo scaling",
"drawer_set_bonus": "Bonus set",
"drawer_set_effect": "Effetto set",
"drawer_key_info": "Info chiave",
"drawer_gemstone_info": "Info gemma",
"drawer_where_to_farm": "Dove farmare",
"drawer_rating": "Valutazione",
"drawer_related": "Correlato",
"drawer_full_guide": "Guida completa {{term}} e dettagli",
"drawer_tier_rationale": "Motivazione tier",
"scaling_bonuses": "Bonus di scaling",
"farming_locations": "Luoghi di farm",
"set_effect_label": "Effetto set",
"set_pieces_label": "Set da {{count}} pezzi",
"quick_jump": "Vai a",
"filter_dungeons": "Tamigioni",
"filter_bosses": "Boss",
"filter_pvp": "PvP",
"type_dungeon": "Sotterraneo",
"type_boss": "Boss",
"type_pvp": "PvP"
},
"premium_modal": {
"upgrade_pro": "Aggiorna a Pro",
"trust_line": "Annulla in qualsiasi momento · Pagamento sicuro tramite Stripe",
"close": "Chiudi",
"unlock_pro": "Sblocca Ottimizzazione Pro",
"founders_badge": "Prezzo Bloccato Fondatori",
"sign_up_free": "Registrati gratis",
"unlock_desc": "Ottieni team building potenziato dall'IA, controlli strategici avanzati e salvataggi illimitati.",
"sign_up_desc": "Accedi ai contenuti di Dragon, Spider e Clan Boss con 3 analisi gratuite al giorno.",
"limit_reached": "Hai utilizzato tutte le tue analisi gratuite per oggi. Aggiorna a Pro per accesso illimitato a tutti i contenuti.",
"content_locked": "Questo contenuto richiede un abbonamento Pro. Gli account gratuiti includono solo Dragon, Spider e Clan Boss.",
"login_required": "Crea un account gratuito per sbloccare Dragon, Spider e Clan Boss con 3 analisi giornaliere.",
"deep_analysis": "L'analisi approfondita è una funzione Pro. Aggiorna per ottenere analisi dettagliate.",
"your_plan": "Il tuo Piano",
"pro_label": "Pro",
"free_limited": "3 analisi/giorno (Dragon, Spider, Clan Boss)",
"free_basic": "Solo Dragon, Spider e Clan Boss",
"free_no_deep": "Nessuna analisi approfondita",
"pro_unlimited": "Analisi giornaliere illimitate",
"pro_all_content": "Tutte le dungeon e contenuti sbloccati",
"pro_deep": "Analisi approfondita",
"feat_ai": "Ottimizzazione Team con IA",
"feat_strategy": "Controlli Strategici Avanzati",
"feat_saves": "Team Salvati Illimitati",
"feat_content": "Tutte le Dungeon, Hydra, Arena e Doom Tower",
"sign_up_free_btn": "Registrati Gratis",
"maybe_later": "Forse più tardi"
},
"optimizer": {
"tab_optimizer": "Ottimizzatore",
"tab_masteries": "Maestrie",
"tab_skills": "Abilità",
"champion": "Campione",
"change": "Cambia",
"chip_hydra": "Idra",
"results": "Risultati",
"analysis": "Analisi",
"optimized": "Ottimizzato",
"select_champion_btn": "Seleziona Campione",
"chip_speed": "Velocità",
"hero_badge": "Motore di Costruzione Ottimizzato dall'IA",
"hero_title": "Ottimizza il Tuo Campione",
"hero_title_gold": "Per Contenuto Endgame",
"hero_desc": "Genera le migliori costruzioni, statistiche e sinergie di team utilizzando ottimizzazione potenziata dall'IA.",
"hero_cta": "Seleziona Campione per Iniziare",
"tab_artifacts": "Artefatti",
"setup": "Impostazione",
"lvl_60": "Lvl 60",
"select_champion": "Seleziona un Campione",
"build_focus": "Costruisci Focus",
"preset_arena_nuker": "Nuker Arena",
"preset_arena_nuker_desc": "Danno esplosivo massimo",
"preset_speed_lead": "Leader Velocità",
"preset_speed_lead_desc": "Apertura sintonizzata sulla velocità",
"preset_go_second": "Andare Secondo",
"preset_go_second_desc": "Contro-attacco tanky",
"preset_cb_dps": "DPS Clan Boss",
"preset_cb_dps_desc": "Danno sostenuto",
"preset_cb_support": "Supporto CB",
"preset_cb_support_desc": "Uptime buff e debuff",
"preset_hydra_dps": "DPS Hydra",
"preset_hydra_dps_desc": "Esplosione multi-obiettivo",
"preset_dungeon_speed": "Velocità Dungeon",
"preset_dungeon_speed_desc": "Pulizia rapida delle onde",
"chip_arena": "Arena",
"chip_cb": "CB",
"build_team_with": "Costruisci Squadra con {{name}}",
"select_champion_first": "Seleziona Prima il Campione",
"summary": "Riepilogo",
"results_empty_title": "I risultati appariranno qui",
"results_empty_sub": "Seleziona un campione per generare analisi di build ottimizzata e simulazione danno.",
"reoptimizing": "Ripotenziare la build...",
"build_outcome": "Risultato Build Ottimizzata",
"realtime_sim": "Simulazione in Tempo Reale",
"damage_increase": "Aumento Danno",
"damage_sub": "Basato su equipaggiamento ottimizzato, statistiche e sinergie",
"interp_dramatic": "Questa build migliora drasticamente il danno esplosivo e il potenziale di uccisione.",
"interp_significant": "Questa build migliora significativamente l'output di danno e la coerenza.",
"interp_meaningful": "Questa build fornisce miglioramenti di danno significativi.",
"interp_moderate": "Questa build offre guadagni moderati nell'ottimizzazione delle statistiche.",
"current": "Attuale",
"avg_damage": "Danno Medio",
"key_stat_changes": "Cambiamenti Chiave delle Statistiche",
"insight_crit": "Prioritizza la scalabilità del danno critico",
"insight_burst": "Ottimizzato per il burst in arena",
"insight_turn": "Migliora l'efficienza dei turni",
"upsell_footer": "Sblocca analisi più approfondite e raccomandazioni avanzate",
"choose_champion": "Scegli un Campione",
"choose_champion_sub": "per generare una build ottimizzata",
"analyzing": "Analizzando build, statistiche e sinergia...",
"build_analysis": "Analisi della Build",
"ai_powered": "Potenziato dall'IA",
"preset_intent": "Intento Predeterminato",
"key_alignment": "Allineamento Chiave",
"not_recommended": "Non raccomandato per {{preset}}",
"switch_to": "Cambia a {{preset}}",
"recommended_build": "Build Raccomandata",
"clan_boss_unkillable": "Clan Boss - Inattaccabile",
"arena_speed_nuke": "Arena - Nuke di Velocità",
"dungeon_speed_label": "Velocità del Dungeon"
},
"admin": {
"tm_control": "Controllo del Misuratore di Turni",
"mythical": "Mitico",
"joined": "Unito",
"no_data": "Nessun dato",
"loading_analytics": "Caricamento analytics...",
"messages_over_time": "Messaggi nel Tempo",
"intent_distribution": "Distribuzione delle Intenzioni",
"model_usage_cost": "Uso e Costo del Modello",
"top_routes": "Rotte Principali",
"escalation_priority": "Priorità di Escalazione",
"no_escalations_in_this_period": "Nessuna escalazione in questo periodo",
"latency_breakdown": "Analisi della Latenza",
"recent_escalations": "Escalazioni Recenti",
"no_escalations_to_show": "Nessuna escalazione da mostrare",
"user": "Utente",
"summary": "Riepilogo",
"route": "Rotta",
"date": "Data",
"action": "Azione",
"original_file": "File originale:",
"original_size": "Dimensione originale:",
"optimized_size": "Dimensione ottimizzata:",
"uploaded": "Caricato:",
"no_hero_video_configured": "Nessun video eroe configurato",
"upload_a_video_below_to": "Carica un video qui sotto da visualizzare nella sezione eroe della homepage",
"video_cover": "Immagine di copertura del video",
"no_custom_cover_using_default": "Nessuna copertura personalizzata - usando l'immagine eroe predefinita del sito",
"preview": "Anteprima:",
"cover_preview": "Anteprima della copertura",
"preview_1": "Anteprima:",
"login": "ACCESSO",
"manage_champions_teams_and_content": "Gestisci campioni, squadre e contenuti",
"ai_images": "Immagini IA",
"complete": "Completa",
"deep_scanned": "Scansione Approfondita",
"masteries_valid": "Maestrie Valide",
"mastery_status": "Stato della Maestria:",
"all_raid_rules_satisfied": "Tutte le regole RAID soddisfatte",
"fetch_real_mastery_data_from": "Recupera dati reali delle maestrie da Ayumilove.net",
"generate_masteries_algorithmically_fallb": "Genera maestrie in modo algoritmico (fallback)",
"disabled": "DISABILITATO",
"champion_image_management": "Gestione Immagini Campione",
"current_status": "Stato Attuale:",
"current_full_image_saved": "Immagine Completa Attuale (Salvata)",
"no_image_saved": "Nessuna immagine salvata",
"current_thumbnail_saved": "Miniatura Attuale (Salvata)",
"no_thumbnail": "Nessuna miniatura",
"upload_a_png_jpg_or": "Carica un'immagine PNG, JPG o WEBP. Max 10MB. La miniatura verrà generata automaticamente.",
"upload_preview": "Carica anteprima",
"image_will_be_autofitted_thumbnail": "L'immagine verrà adattata. La miniatura sarà centrata e ritagliata in un quadrato.",
"generate_a_unique_champion_portrait": "Genera un ritratto di campione unico con IA (utilizza credito per generazione immagini). Questo processo salva immediatamente.",
"requires_acc": "Richiede ACC",
"skill_priority": "Priorità Abilità:",
"all_categories": "Tutte le Categorie",
"no_teams_found_click_seed": "Nessuna squadra trovata. Clicca 'Genera Squadre Predefinite' per aggiungere squadre iniziali.",
"team_name": "Nome Squadra *",
"category": "Categoria *",
"subcategory": "Sottocategoria",
"s_best": "S - Migliore",
"a_great": "A - Ottimo",
"b_good": "B - Buono",
"c_average": "C - Normale",
"d_below_average": "D - Sotto la Media",
"description": "Descrizione *",
"brief_description_of_the_teams": "Spiega brevemente lo scopo della squadra",
"strategy": "Strategia *",
"detailed_strategy_and_how_to": "Strategia dettagliata e come usare questo team",
"team_champions": "Campioni del Team *",
"search_champions_to_add": "Cerca campioni da aggiungere...",
"required_roles_comma_separated": "Ruoli richiesti (separati da virgola)",
"tags_comma_separated": "Tag (separati da virgola)",
"all_messages": "Tutti i Messaggi",
"unread": "Non letti",
"read": "Letti",
"replied": "Risposto",
"loading_messages": "Caricamento messaggi...",
"no_messages_found": "Nessun messaggio trovato",
"subject": "Oggetto:",
"upload_custom_icons_for_each": "Carica icone personalizzate per ogni Maestria. Le icone devono essere in formato PNG o SVG, idealmente 64x64 pixel.",
"all_trees": "Tutti gli Alberi",
"offense_red": "Offensiva (Rossa)",
"defense_green": "Difesa (Verde)",
"support_blue": "Supporto (Blu)",
"loading_mastery_icons": "Caricamento icone di maestria...",
"upload_custom_icons_for_each_1": "Carica icone personalizzate per ogni tipo di contenuto in Team Advisor. Suggerito: 64x64 PNG o WebP.",
"loading_advisor_icons": "Caricamento icone dell'assistente...",
"ai_generated": "Generato da AI",
"by_category": "Per categoria:",
"loading_status": "Caricamento stato...",
"all_categories_full_scan": "Tutte le Categorie (Scansione Completa)",
"categories_scanned": "Categorie Scansionate",
"new_teams_added": "Nuove Squadre Aggiunte",
"duplicates_skipped": "Duplicati Saltati",
"batch_size": "Dimensione del Batch:",
"works_on_all_champions": "Funziona su TUTTI i campioni",
"rarity": "Rarità:",
"all_legendarymythicalepic": "Tutti (Leggendario/Mitico/Epico)",
"count": "Conteggio:",
"champions_updated": "Campioni Aggiornati",
"errors": "Errori",
"errors_1": "Errori:",
"deep_scanned_1": "Scansionato in profondità",
"already_valid": "Già valido",
"fixed": "Corretto",
"skipped": "Saltato",
"arena_speed_calculator_hero": "Calcolatore di Velocità Arena Eroe",
"no_image_set": "Nessuna immagine impostata",
"damage_calculator_hero": "Calcolatore di Danno Eroe",
"no_image_set_1": "Nessuna immagine impostata",
"accuracy_calculator_hero": "Calcolatore di Precisione Eroe",
"no_image_set_2": "Nessuna immagine impostata",
"turn_meter_calculator_hero": "Calcolatore di Misura del Turno Eroe",
"no_image_set_3": "Nessuna immagine impostata",
"speed_tune_calculator_hero": "Calcolatore di Velocità Eroe",
"no_image_set_4": "Nessuna immagine impostata",
"max_file_size_1gb": "Dimensione massima del file: 1GB",
"current_site_background": "Sfondo attuale del sito",
"last_updated": "Ultimo aggiornamento:",
"preview_2": "Anteprima:",
"background_preview": "Anteprima dello sfondo",
"optimizer_hero_image": "Immagine Eroe Ottimizzatore",
"preview_3": "Anteprima:",
"optimizer_hero_preview": "Anteprima Eroe Ottimizzatore",
"comparison_page_hero": "Eroe della Pagina di Comparazione",
"preview_4": "Anteprima:",
"comparison_hero_preview": "Anteprima Eroe di Comparazione",
"replacement_finder_page_hero": "Eroe della Pagina di Ricerca Sostituzione",
"preview_5": "Anteprima:",
"replacement_hero_preview": "Anteprima Eroe Sostituzione",
"active": "ATTIVO",
"preview_6": "Anteprima:",
"preview_7": "Anteprima",
"loading_toolbar_configuration": "Caricamento configurazione barra degli strumenti...",
"tooltip_title": "TITOLO DEL TOOLTIP:",
"label_button_text": "Etichetta (Testo del Pulsante)",
"tooltip_title_uppercase": "Titolo Tooltip (MAIUSCOLO)",
"tooltip_subtext": "Testo del tooltip",
"accent_color": "Colore d'accento",
"connection": "Connessione",
"users": "Utenti",
"unable_to_load_database_status": "Impossibile caricare lo stato del database",
"refresh_champions": "Aggiorna i Campioni",
"validate_and_fix_missing_fields": "Convalida e risolvi i campi mancanti",
"sync_indexes": "Sincronizza gli Indici",
"rebuild_database_indexes": "Ricostruisci gli indici del database",
"clear_cache": "Svuota la Cache",
"force_fresh_data_reads": "Forza letture dati freschi",
"repair_database": "Ripara il Database",
"fix_common_issues": "Risolvi problemi comuni",
"deep_diagnose": "Diagnosi approfondita",
"full_system_check": "Controllo completo del sistema",
"indexes_created": "Indici creati:",
"repairs_made": "Riparazioni effettuate:",
"errors_2": "Errori:",
"events": "Eventi",
"fusions": "Fusioni",
"last_ai_scan": "Ultima scansione AI",
"click_refresh_status_to_load": "Clicca su \"Aggiorna Stato\" per caricare lo stato attuale",
"seed_events": "Inizializza Eventi",
"initialize_event_templates": "Inizializza i modelli di evento",
"seed_fusions": "Inizializza Fusioni",
"initialize_fusion_data": "Inizializza i dati di fusione",
"run_this_weekly": "Esegui settimanalmente",
"deep_ai_scan_for_events": "Scansione AI approfondita per gli eventi",
"aipowered_event_detection": "Rilevamento eventi con AI",
"events_found": "Eventi trovati:",
"stripe_payment_integration": "Integrazione Pagamenti Stripe",
"configure_payment_processing_for_premium": "Configura l'elaborazione dei pagamenti per abbonamenti premium",
"getting_started_with_stripe": "Iniziare con Stripe",
"required": "Richiesto",
"for_verifying_webhook_signatures": "Per verificare le firme dei webhook",
"optional": "Opzionale",
"enable_premium_purchases": "Abilita Acquisti Premium",
"allow_users_to_subscribe_to": "Consenti agli utenti di abbonarsi al livello Pro",
"test_mode": "Modalità Test",
"use_stripe_test_environment": "Usa l'ambiente di test Stripe",
"add_this_endpoint_in_your": "Aggiungi questo endpoint nel tuo Dashboard Stripe per ricevere eventi di pagamento:",
"manage_accounts_monitor_pro_subscription": "Gestisci account, monitora abbonamenti PRO e visualizza metriche utenti",
"total_users": "Utenti Totali",
"pro_members": "Membri PRO",
"free_users": "Utenti Gratuiti",
"conversion_rate": "Tasso di Conversione",
"new_this_week": "Nuovi Questa Settimana",
"active_this_week": "Attivi Questa Settimana",
"pro_expiring_soon": "PRO in Scadenza Presto",
"search_by_email": "Cerca per email...",
"loading_users": "Caricamento utenti...",
"status": "Stato",
"pro_until": "PRO Fino a",
"days_left": "Giorni Rimasti",
"actions": "Azioni",
"edit_premium": "Modifica Premium",
"revoke_premium": "Revoke Premium",
"delete_user": "Elimina Utente",
"manage_premium": "Gestisci Premium",
"email": "Email:",
"current_status_1": "Stato Corrente:",
"expires": "Scadenza:",
"days_remaining": "Giorni Rimanenti:",
"add_premium_time": "Aggiungi Tempo Premium",
"total": "Totale",
"planned": "Pianificato",
"shipped": "Spedito",
"declined": "Rifiutato",
"all_statuses": "Tutti gli Stati",
"planned_1": "Pianificato",
"in_progress": "In Corso",
"shipped_1": "Spedito",
"declined_1": "Rifiutato",
"all_categories_1": "Tutte le Categorie",
"uiux": "UI/UX",
"loading_feedback": "Caricamento feedback...",
"no_feedback_submissions_yet": "Nessuna sottomissione di feedback per ora.",
"trying_to": "Tentando di:",
"notes": "Note:",
"copy_to_clipboard": "Copia negli appunti",
"planned_2": "Pianificato",
"in_progress_1": "In Corso",
"shipped_2": "Spedito",
"declined_2": "Rifiutato",
"add_note": "Aggiungi Nota",
"renewal_reminder_cron": "Promemoria Rinnovo Cron",
"tip": "Suggerimento:",
"migration_status": "Stato Migrazione",
"test_emails": "Email di Test",
"safe": "Sicuro:",
"champions_in_db": "Campioni nel DB",
"need_updates": "Aggiornamenti Necessari",
"patches_found": "Patch Trovate",
"database_is_up_to_date": "Il database è aggiornato!"
},
"delete_account": {
"current_password": "Password Corrente",
"type_delete_or_email_placeholder": "Digita DELETE o la tua email per confermare",
"failed_to_delete_account": "Impossibile eliminare l'account",
"generic_error": "Si è verificato un errore inaspettato",
"not_signed_in": "Non sei connesso",
"session_expired": "La tua sessione è scaduta",
"deleting": "Eliminazione...",
"tell_us_why_leaving": "Dicci perché stai partendo",
"delete_confirmation_prompt": "Digita DELETE o la tua email per confermare",
"close_modal": "Chiudi finestra",
"this_action_is_permanent_and": "Questa azione è permanente e non può essere annullata.",
"once_deleted_your_account_and": "Una volta eliminato, il tuo account e tutti i dati associati saranno rimossi definitivamente.",
"the_following_will_be_permanently": "I seguenti saranno eliminati permanentemente:",
"i_understand_this_is_permanent": "Capisco che questo è permanente e tutti i miei dati saranno eliminati",
"delete": "ELIMINA",
"type_delete_or_your_email": "Digita DELETE o la tua email",
"final_step": "Passaggio Finale",
"verify_your_identity_to_complete": "Verifica la tua identità per completare il processo di eliminazione dell'account",
"your_current_password": "La tua attuale password",
"help_us_improve_optional": "Aiutaci a migliorare (opzionale)",
"tell_us_more_about_why": "Dicci di più sul perché stai partendo (opzionale)"
},
"terms": {
"terms": "Termini",
"of_service": "Servizio",
"read_terms_carefully": "Si prega di leggere attentamente questi termini prima di utilizzare RaidOptimizer.",
"accept_terms_service": "Accedendo e utilizzando RaidOptimizer.com, accetti di essere vincolato da questi Termini di Servizio.",
"not_agree_terms": "Se non accetti questi termini, ti preghiamo di non utilizzare il nostro sito.",
"intellectual_property_disclaimers": "3. Proprietà Intellettuale e Dichiarazioni Legali",
"third_party_trademarks_copyrights": "3.1 Marchi e Diritti d'Autore di Terze Parti",
"independent_fan_created_resource": "RaidOptimizer.com è una risorsa creata indipendentemente dai fan e NON è affiliata a Plarium; non è approvata né supportata da Plarium.",
"champion_images_visual_content": "3.3 Immagini dei Campioni e Contenuti Visivi",
"acknowledge": "Prendiamo atto:",
"dmca_takedown_requests": "3.5 DMCA e Richieste di Rimozione",
"respect_ip_rights": "Rispettiamo i diritti di proprietà intellettuale altrui.",
"user_agreement": "Accetti di non fare quanto segue quando utilizzi il nostro sito:",
"provided_as_is": "Questo sito è presentato \"così com'è\" senza garanzie esplicite o implicite.",
"questions_contact_us": "Ti preghiamo di contattarci per qualsiasi domanda su questi termini.",
"original_character_designs": "Tutti i design dei personaggi originali di RAID: Shadow Legends sono di proprietà di Plarium Global Ltd.",
"fan_art_recreations": "Le nostre ricreazioni di fan art sono opere non ufficiali e interpretative.",
"fan_created_resource": "Questo contenuto è fornito come risorsa creata dai fan e non sostituisce né compete con il gioco o i servizi ufficiali.",
"no_claim_ownership": "Non rivendichiamo alcuna proprietà sui concetti dei personaggi.",
"modify_remove_content": "Modificheremo o rimuoveremo prontamente qualsiasi contenuto su richiesta del titolare dei diritti.",
"fair_use_statement": "L'uso dei nomi dei personaggi, della terminologia di gioco e delle interpretazioni visive create dai fan su questo sito è considerato \"uso corretto\" ai sensi della legge sul copyright applicabile per i seguenti motivi:",
"transformative_purpose": "Scopo Trasformativo: I nostri contenuti aggiungono nuova espressione, significato e valore con commenti, analisi, guide e strumenti per la comunità",
"community_resource": "Risorsa per la Comunità: Questa è una risorsa gratuita per la comunità; non vendiamo né utilizziamo commercialmente la proprietà intellettuale di Plarium",
"limited_use": "Uso Limitato: Utilizziamo solo ciò che è necessario per identificare i Campioni e fornire strumenti utili per la comunità",
"no_market_harm": "Nessun Danno al Mercato: Il nostro sito per fan non sostituisce né compromette il mercato per il gioco ufficiale o i suoi prodotti",
"infringement_notice": "Se sei un titolare di diritti e credi che qualche contenuto su questo sito violi i tuoi diritti d'autore o di marchio, ti preghiamo di contattarci con le seguenti informazioni:",
"copyrighted_work_identification": "Identificazione dell'opera protetta da copyright o del marchio che si sostiene sia stato violato",
"infringing_material_identification": "Identificazione del materiale sul nostro sito che si sostiene sia in violazione",
"contact_information": "Le tue informazioni di contatto (nome, indirizzo, telefono, email)",
"good_faith_statement": "Una dichiarazione che hai una buona fede convinzione che l'uso del materiale non è autorizzato",
"accurate_information_statement": "Una dichiarazione che le informazioni nel tuo avviso sono accurate",
"liability_statement": "RaidOptimizer.com non sarà ritenuta responsabile per eventuali danni diretti, indiretti, incidentali, consequenziali o punitivi derivanti dall'uso del sito o di informazioni fornite qui.",
"third_party_links_statement": "Il nostro sito può contenere link a siti web di terze parti. Non siamo responsabili per il contenuto o le pratiche di questi siti esterni.",
"modifications_statement": "Ci riserviamo il diritto di modificare questi termini in qualsiasi momento. Continuare ad utilizzare il sito dopo le modifiche significa accettare i termini aggiornati.",
"termination_statement": "Ci riserviamo il diritto di terminare o limitare l'accesso al sito in qualsiasi momento, senza preavviso, per qualsiasi motivo.",
"governing_law_statement": "Questi termini saranno regolati e interpretati in conformità con le leggi applicabili, senza riguardo ai principi di conflitto di leggi.",
"you_agree_to_use_this": "Accetti di utilizzare questo sito web solo per scopi leciti e di non:",
"infringe_the_rights_of_others": "Violazione dei diritti di altri",
"restrict_or_inhibit_anyone_elses": "Limitare o inibire l'uso del sito da parte di altri",
"violate_any_applicable_laws_or": "Violazione di qualsiasi legge o regolamento applicabile",
"attempt_to_gain_unauthorized_access": "Tentare di ottenere accesso non autorizzato ai nostri sistemi",
"transformative_purpose_1": "Scopo Trasformativo:",
"community_resource_1": "Risorsa per la Comunità:",
"limited_use_1": "Uso Limitato:",
"no_market_harm_1": "Nessun Danno al Mercato:",
"post_or_transmit_any_harmful": "Pubblicare o trasmettere contenuti dannosi, minacciosi o offensivi",
"attempt_to_interfere_with_the": "Tentare di interferire con il funzionamento del sito",
"use_automated_systems_to_access": "Utilizzare sistemi automatizzati per accedere al sito senza autorizzazione",
"impersonate_any_person_or_entity": "Impersonare qualsiasi persona o entità"
},
"account_roadmap": {
"premium_account_roadmap": "Roadmap Account PREMIUM / Componente Piano di Progressione",
"provides_personalized_progression_recommendations": "Fornisce raccomandazioni di progressione personalizzate in base al roster dell'utente",
"account_score_and_tier_calculation": "Calcolo del punteggio e del grado dell'account",
"content_readiness_analysis": "Analisi della prontezza dei contenuti",
"champion_build_priorities": "Priorità di costruzione dei campioni",
"weekly_goals_tracking": "Tracciamento degli obiettivi settimanali",
"dynamic_progression_milestones": "Traguardi di progressione dinamica",
"unable_to_load_roadmap": "Impossibile caricare la roadmap",
"loading_progression_plan": "Caricamento del tuo piano di progressione...",
"sign_in_to_continue": "Accedi per continuare",
"progression_planner": "Piano di Progressione",
"personalized_journey": "Viaggio Personalizzato",
"next_milestone": "Prossimo Obiettivo",
"next_milestone_content": "Contenuto del prossimo obiettivo: ",
"missing_requirements": "Requisiti Mancanti",
"ready": "Pronto",
"missing_abilities": "Abilità Mancanti: ",
"focus": "Focalizzazione: ",
"standard": "Standard",
"optimal_path": "Percorso Ottimale",
"unlock_vip": "Sblocca VIP",
"toggle_optimal_path_view": "Attiva/Disattiva Vista Percorso Ottimale",
"content_readiness": "Prontezza del Contenuto",
"build_priorities": "Priorità di Costruzione",
"weekly_goals": "Obiettivi Settimanali",
"account_roadmap": "Roadmap dell'Account",
"loading_your_personalized_progression_pl": "Caricamento del tuo piano di progressione personalizzato...",
"account_roadmap_1": "Roadmap dell'Account",
"your_personalized_progression_planner": "Il tuo pianificatore di progressione personalizzato",
"unable_to_load_roadmap_1": "Impossibile caricare la roadmap",
"sign_in_to_continue_1": "Accedi per Continuare",
"progression_planner_1": "PIANIFICATORE DI PROGRESSIONE",
"account_roadmap_2": "Roadmap dell'Account",
"your_personalized_journey_to_endgame": "Il tuo viaggio personalizzato verso la maestria finale",
"account_tier": "Livello dell'Account",
"roster_composition": "Composizione del Roster",
"affinity_balance": "Equilibrio dell'Affinità",
"content_readiness_1": "Prontezza del Contenuto",
"build_priorities_1": "Priorità di Costruzione",
"now": "ORA",
"now_1": "ORA",
"focus_on_these": "Focalizzati su Questi",
"next": "PROSSIMO",
"coming_up": "In Arrivo",
"later": "DOPO",
"champion_build_priorities_1": "Priorità di Costruzione dei Campioni",
"optimal_path_1": "PERCORSO OPTIMALE",
"no_champions_yet": "Nessun Campione Ancora",
"add_champions_to_your_roster": "Aggiungi campioni al tuo roster per vedere priorità di costruzione personalizzate.",
"complete_tag_team_arena_for": "Completa l'Arena Tag Team per extra Lingotti d'Oro",
"never_skip_faction_wars_for": "Non saltare mai le Guerre di Fazione per i Glyphs",
"get_your_personalized_roadmap": "Ottieni il Tuo Percorso Personalizzato",
"sign_in_and_add_champions": "Accedi e aggiungi campioni al tuo roster per ricevere raccomandazioni di progresso personalizzate."
},
"affiliate": {
"desktop_headline": "Nuovo in RAID? Gioca su PC per la migliore esperienza",
"desktop_desc": "Bonus esclusivo per i nuovi giocatori — gioca a RAID: Shadow Legends su desktop con migliori prestazioni e controlli.",
"desktop_btn": "Gioca Gratis su PC"
},
"app": {
"advertisement": "Pubblicità",
"raidoptimizer_logo": "Logo RaidOptimizer",
"raidoptimizer": "RaidOptimizer",
"beginner_guide": "Guida per Principianti",
"hot": "Popolare",
"browse_guide_library": "Sfoglia la Biblioteca delle Guide",
"game_terms_explained": "Termini di Gioco Spiegati",
"site": "Sito",
"site_updates": "Aggiornamenti del Sito",
"patch_notes_changelog": "Note di Patch e Changelog",
"builders": "Costruttori",
"community_team_builders": "Costruttori del Team della Comunità",
"add_to_your_server": "Aggiungi al tuo server",
"social": "Social",
"discord_server": "Server Discord",
"join_the_community": "Unisciti alla Comunità",
"x_twitter": "X / Twitter",
"follow_for_updates": "Segui per Aggiornamenti",
"build_tools": "Strumenti di Costruzione",
"meta_info": "Meta / Info",
"social_1": "Social",
"build_tools_1": "Strumenti di Costruzione",
"tools": "Strumenti",
"loading_champions_index": "Caricamento Indice Campioni...",
"redirecting_to_full_champion_list": "Reindirizzamento alla lista completa dei campioni...",
"play_video": "Guarda il Video",
"pause_video": "Pausa Video",
"video_unavailable": "Video Non Disponibile",
"select_a_champion_to_see": "Seleziona un campione per vedere le raccomandazioni agli oggetti",
"analyzing_optimal_build": "Analizzando la build ottimale...",
"unable_to_load_recommendations_please": "Impossibile caricare le raccomandazioni. Per favore riprova.",
"check_back_later_as_we": "Controlla più tardi mentre continuiamo ad espandere il nostro database.",
"analyzing_skill_priorities": "Analizzando le priorità delle abilità...",
"loading_champion_optimizer": "Caricamento Ottimizzatore di Campioni...",
"optimize_any_champion": "Ottimizza Qualsiasi Campione",
"start_by_choosing_a_champion": "Inizia scegliendo un campione da ottimizzare.",
"champion_selection": "Selezione Campione",
"lvl_60": "Livello 60",
"select_a_champion": "Seleziona un Campione",
"choose_a_champion_to_begin": "Scegli un campione per iniziare l'ottimizzazione.",
"damage_simulation": "Simulazione Danno",
"estimated_dps_increase": "Aumento DPS Stimato",
"current_build": "Build Corrente",
"avg_damage": "Danno medio",
"optimized_build": "Costruzione ottimizzata",
"avg_damage_1": "Danno medio",
"current": "Corrente",
"advised": "Consigliato",
"select_a_champion_to_view": "Seleziona un campione per visualizzare la simulazione dei danni.",
"aipowered": "Alimentato da IA",
"switching_preset": "Cambiando preset...",
"preparing_analysis_data": "Preparazione dei dati di analisi",
"analyzing_build": "Analizzando la costruzione...",
"preset_fit": "Adattamento preset:",
"targets": "Obiettivi:",
"limited_analysis_data_available_run": "Dati di analisi limitati disponibili. Esegui la scansione approfondita per approfondimenti completi.",
"select_a_champion_to_view_1": "Seleziona un campione per visualizzare l'analisi del costruttore intelligente.",
"complete": "Completato!",
"mastery_progress": "Progresso maestria",
"type_champion_name_to_search": "Digita il nome del campione per cercare...",
"start_typing_a_champion_name": "Inizia a digitare un nome di campione per iniziare l'ottimizzazione.",
"search_champions_by_name": "Cerca campioni per nome"
},
"audio_player": {
"prefer_listening_play_this_section": "Preferisci ascoltare? Riproduci questa sezione.",
"audio_progress": "Progresso audio"
},
"beta": {
"beta_pricing_has_ended_standard": "La tariffa beta è terminata. La tariffa standard è ora in vigore.",
"beta_pricing_ends_in": "La tariffa beta termina tra:",
"dismiss_beta_notice": "Ignora l'avviso beta"
},
"discord_commands": {
"example": "Esempio:",
"commands_reference_raidoptimizer_discord": "Guida ai Comandi - Bot Discord RaidOptimizer",
"search_commands": "Cerca comandi...",
"no_commands_found": "Nessun comando trovato",
"try_adjusting_your_search_or": "Prova a modificare la tua ricerca o filtro",
"ready_to_use_these_commands": "Sei pronto a usare questi comandi?"
},
"discord_privacy": {
"back_to_discord_bot": "Torna al Bot di Discord",
"discord_user_id": "Il tuo ID Discord unico",
"discord_guild_id": "Il server dove vengono eseguiti i comandi",
"command_usage": "Quali comandi hai usato e quando",
"timestamps": "Quando sono avvenute le tue interazioni",
"account_link_data": "Se colleghi il tuo Discord a RaidOptimizer.com",
"command_inputs": "Nomi dei campioni, configurazioni del team, valori del calcolatore",
"server_settings": "Preferenze del canale per condivisioni automatiche",
"message_content": "Contenuti dei messaggi oltre ai comandi del bot",
"email_address": "Il tuo indirizzo email (se i conti non sono collegati)",
"dm_history": "Messaggi privati o cronologia DM",
"voice_chat_data": "Dati della chat vocale",
"other_server_activity": "Altre attività del server non relative ai comandi del bot",
"provide_improve_bot": "Per fornire e migliorare le funzioni del bot",
"respond_commands": "Per rispondere ai tuoi comandi con informazioni accurate",
"enable_account_linking": "Per abilitare il collegamento degli account e funzionalità personalizzate",
"configure_server_settings": "Per configurare impostazioni specifiche del server (es. condivisioni giornaliere dei campioni)",
"analyze_usage": "Per analizzare i modelli di utilizzo e migliorare il servizio",
"detect_prevent_abuse": "Per rilevare e prevenire abusi o spam",
"comply_legal_obligations": "Per ottemperare agli obblighi legali",
"command_logs_retention": "Conservati per 90 giorni per migliorare il servizio e prevenire abusi",
"account_links_retention": "Conservati fino a quando non discolleghi o richiedi la cancellazione",
"server_settings_retention": "Conservati fino a quando il bot non viene rimosso dal server o viene richiesta la cancellazione",
"protect_data_measures": "Applichiamo misure tecniche e amministrative appropriate per proteggere i tuoi dati,",
"update_policy": "Potremmo aggiornare questa Informativa sulla Privacy di tanto in tanto.",
"notify_users_changes": "Notificheremo gli utenti dei cambiamenti significativi tramite il Bot o il nostro sito.",
"continued_use_acceptance": "Continuando a utilizzare il servizio dopo le modifiche, accetti la politica aggiornata.",
"delete_child_data": "Se veniamo a conoscenza di aver raccolto dati da un bambino sotto i 13 anni, li cancelleremo prontamente.",
"right_to_data_portability": "Hai il diritto alla portabilità dei dati",
"right_to_lodge_complaint": "Hai il diritto di presentare un reclamo all'autorità locale per la protezione dei dati",
"respond_data_requests": "Rispondiamo alle richieste di dati entro 30 giorni",
"right_to_know_info": "Hai il diritto di sapere quali informazioni personali raccogliamo",
"right_to_request_deletion": "Hai il diritto di richiedere l'eliminazione",
"right_to_opt_out": "Hai il diritto di rinunciare alla vendita dei dati (non vendiamo dati)",
"not_intended_for_under_13": "Il bot non è destinato agli utenti sotto i 13 anni.",
"dont_collect_under_13": "Non raccogliamo consapevolmente informazioni da bambini sotto i 13 anni.",
"notify_users_changes_website": "Notificheremo gli utenti di eventuali cambiamenti significativi tramite il Bot o il nostro sito web.",
"request_data_copy": "Richiedi una copia dei dati che possediamo su di te",
"request_data_deletion": "Richiedi l'eliminazione dei tuoi dati",
"disconnect_discord": "Disconnetti il tuo Discord dal tuo account RaidOptimizer in qualsiasi momento",
"remove_bot_stopping_data": "Rimuovi il Bot dal tuo server per fermare la raccolta futura dei dati",
"contact_info": "Contattaci all'indirizzo hello@raidoptimizer.com o utilizza il comando /unlink-account.",
"changes_to_policy": "Modifiche alla Politica",
"intended_for_users_under_13": "Il Bot è destinato agli utenti sotto i 13 anni. Non raccogliamo dati consapevolmente",
"for_legal_compliance": "Per conformità legale:",
"send_updates_policy_changes": "Invieremo aggiornamenti riguardo ai cambiamenti della politica",
"account_link_data_intro": "Dati di collegamento dell'account:",
"privacy_policy_raidoptimizer_discord_bot": "Politica sulla Privacy - Bot Discord RaidOptimizer",
"effective_date_february_5_2025": "Data di efficacia: 5 febbraio 2025",
"when_you_interact_with_the": "Quando interagisci con il Bot, raccogliamo automaticamente quanto segue:",
"discord_user_id_1": "ID Utente Discord:",
"discord_guild_id_1": "ID Server Discord (Guild):",
"command_usage_1": "Utilizzo dei Comandi:",
"timestamps_1": "Timestamp:",
"when_you_use_certain_features": "Quando utilizzi determinate funzionalità, puoi fornire quanto segue:",
"command_inputs_1": "Input dei Comandi:",
"server_settings_1": "Impostazioni del Server:",
"we_use_collected_information_to": "Utilizziamo le informazioni raccolte per:",
"command_logs": "Log dei Comandi:",
"account_links": "Collegamenti agli Account:",
"server_settings_2": "Impostazioni del Server:",
"we_do_not_sell_your": "NON vendiamo assolutamente i tuoi dati. Potremmo condividere informazioni solo nelle seguenti situazioni:",
"with_service_providers": "Con i Fornitori di Servizi:",
"for_legal_compliance_1": "Per Conformità Legale:",
"with_your_consent": "Con il tuo Consenso:",
"you_have_the_right_to": "Hai il diritto di:",
"access": "Accesso:",
"deletion": "Cancellazione:",
"unlink": "Scollega:",
"optout": "Esclusione:",
"for_users_in_the_european": "Per gli utenti nell'Unione Europea:",
"we_process_data_based_on": "Trattiamo i dati in base a legittimi interessi (per fornire il servizio richiesto)",
"for_california_residents": "Per i residenti in California:",
"we_will_not_discriminate_against": "Non ti discrimineremo per l'esercizio dei tuoi diritti",
"email": "Email:",
"website": "Sito web:"
},
"discord_terms": {
"terms_of_service_raidoptimizer_discord": "Termini di Servizio - RaidOptimizer Discord Bot",
"effective_date_february_5_2025": "Data di Effetto: 5 Febbraio 2025",
"champion_information_and_statistics_look": "Visualizza informazioni e statistiche dei campioni",
"team_composition_recommendations": "Raccomandazioni sulla composizione del team",
"game_calculators_speed_damage_accuracy": "Calcolatori di gioco (velocità, danno, precisione)",
"guide_and_glossary_access": "Accesso alla guida e al glossario",
"account_linking_features": "Funzionalità di collegamento dell'account",
"aipowered_analysis_for_premium_users": "Analisi basata su AI (per utenti premium)",
"when_using_the_bot_you": "Utilizzando il bot, accetti di non:",
"attempt_to_exploit_abuse_or": "Tentare di sfruttare, abusare o manipolare le funzioni del bot",
"use_automated_scripts_or_bots": "Usare script automatizzati o bot per interagire con il bot",
"spam_commands_or_deliberately_overload": "Inviare spam di comandi o sovraccaricare volutamente il servizio",
"use_the_bot_for_any": "Usare il bot per qualsiasi scopo illegale o non autorizzato",
"attempt_to_access_data_or": "Tentare di accedere a dati o funzionalità non autorizzate",
"share_redistribute_or_sell_access": "Condividere, ridistribuire o vendere l'accesso a funzionalità premium",
"use_profanity_hate_speech_or": "Usare volgarità, discorsi d'odio o contenuti offensivi negli input degli utenti",
"you_authorize_us_to_associate": "Autorizzi a associare il tuo ID utente Discord al tuo account RaidOptimizer",
"you_can_access_personalized_features": "Puoi accedere a funzionalità personalizzate basate sulla tua rosa salvata e preferenze",
"you_can_unlink_your_accounts": "Puoi scollegare i tuoi account in qualsiasi momento con il comando /unlink-account",
"unlinking_will_remove_the_association": "Scollegarsi rimuoverà l'associazione, ma potrebbe non eliminare i dati di utilizzo passati",
"fair_usage_limits_to_ensure": "Limiti di utilizzo equo per garantire la qualità del servizio a tutti gli utenti",
"the_terms_of_your_raidoptimizer": "I termini del tuo abbonamento RaidOptimizer Premium",
"availability_and_may_be_modified": "Disponibilità; può essere modificato o terminato con preavviso",
"email": "Email:",
"website": "Sito web:"
},
"factions": {
"banner_lords": "Banner Lords",
"high_elves": "Alti Elfi",
"sacred_order": "Ordine Sacro",
"barbarians": "Barbari",
"ogryn_tribes": "Tribù Ogryn",
"lizardmen": "Uomini Lucertola",
"skinwalkers": "Skinwalkers",
"orcs": "Orchi",
"demonspawn": "Spawn di Demoni",
"undead_hordes": "Orde Non-Morte",
"dark_elves": "Elfi Oscuri",
"knight_revenant": "Cavaliere Revenant",
"dwarves": "Nani",
"sylvan_watchers": "Guardiani Sylvani",
"shadowkin": "Ombrosini"
},
"gear_heatmap": {
"farming_strategy": "Strategia di Farming",
"gear_quality_heatmap": "Mappa Qualità Equipaggiamento",
"see_gear_gaps_by_slot": "Vedi istantaneamente le lacune dell'equipaggiamento per slot",
"gear_quality_heatmap_1": "Mappa Qualità Equipaggiamento",
"analyzing_gear": "Analizzando l'equipaggiamento...",
"pieces": "Pezzi",
"avg_efficiency": "Efficienza Media",
"main_stat_distribution": "Distribuzione Stat Principali",
"set_distribution": "Distribuzione Set",
"key_substat_coverage": "Copertura Sottostat Chiave",
"what_to_farm_next": "Cosa Fare Dopo",
"top_pieces": "Migliori Pezzi"
},
"premium": {
"fetching_strategy_content": "Recupero contenuti strategici",
"building_team_compositions": "Costruzione delle composizioni di squadra",
"gathering_champion_data": "Raccolta dati campioni",
"loading_content": "Caricamento contenuti"
},
"promo": {
"raid7_badge": "CODICE PROMO",
"raid7_title": "Nuovo Codice Promo RAID: RAID7 — Campione Leggendario Gratis",
"raid7_body": "Utilizzando il codice promo RAID7, puoi sbloccare Pelops il Vittorioso, un campione Leggendario della fazione Argoniti.",
"raid7_cta_guide": "Visualizza la Guida al Campione Pelops",
"raid7_cta_redeem": "Come Utilizzare RAID7",
"raid7_code_label": "Codice:",
"raid7_schema_headline": "Il Codice Promo RAID7 Sblocca Pelops il Vittorioso",
"raid7_seo_title": "Codice Promo RAID7 — Sblocca Pelops il Vittorioso",
"raid7_seo_p1": "Il codice promo RAID7 è attualmente attivo per i nuovi giocatori di Raid: Shadow Legends. Utilizzando il codice, riceverai Pelops il Vittorioso, un campione Leggendario Argoniti che offre potenti abilità di controllo delle folle e supporto alla squadra.",
"raid7_seo_p2": "Per utilizzare il codice, apri il menu di gioco, vai alla sezione Codici Promo e inserisci RAID7. Pelops sarà immediatamente aggiunto al tuo deposito di campioni.",
"raid7_seo_p3_pre": "Per build consigliate, maestrie, set di equipaggiamento e migliori squadre, dai un'occhiata alla",
"raid7_seo_p3_link": "guida completa al campione Pelops il Vittorioso",
"raid7_seo_p3_post": ". RaidOptimizer fornisce percorsi di build analizzati con intelligenza artificiale per massimizzare l'efficienza di Pelops in Clan Boss, Doom Tower e Arena.",
"champ_badge": "Campione Promozionale in Evidenza",
"champ_pelops_text": "Pelops il Vittorioso è attualmente disponibile per i nuovi giocatori con il codice promo RAID7.",
"champ_redeem_link": "Scopri come utilizzare RAID7"
},
"speed_presets": {
"seo_optimized_message": "Ottimizzato per SEO con markup di schema e struttura semantica.",
"library_of": "Biblioteca: ",
"page": "Pagina",
"back_to": "Torna a:",
"search_presets": "Cerca Presets",
"loading_presets": "Caricamento preset...",
"no_presets_found": "Nessun preset trovato.",
"try_adjusting_filters": "Prova ad aggiustare i tuoi filtri.",
"want_to_create_your_own": "Vuoi creare il tuo?",
"use_speed_tuning_calculator": "Usa il Calcolatore di Taratura della Velocità",
"open_calculator": "Apri Calcolatore",
"target_speed": "SPD Obiettivo",
"loading_preset": "Caricamento preset...",
"key_mechanics": "Meccaniche Chiave",
"pros": "Vantaggi",
"cons": "Svantaggi",
"title": "Preset di Regolazione Velocità",
"ai_generated_team_compositions": "Composizioni di squadra generate dall'IA",
"flex": "Flessibile",
"view_speeds": "Visualizza Velocità",
"search_presets_1": "Cerca preset...",
"no_presets_found_1": "Nessun Preset Trovato",
"try_adjusting_your_filters_or": "Prova a regolare i tuoi filtri o controlla più tardi per nuovi preset.",
"want_to_create_your_own_1": "Vuoi Creare il Tuo?",
"use_our_speed_tuning_calculator": "Usa il nostro Calcolatore di Regolazione Velocità per simulare qualsiasi composizione di squadra.",
"speed_tunes": "Regolazioni di Velocità",
"safe_range": "Intervallo Sicuro",
"champion_alternatives": "Alternative ai Campioni"
},
"theme": {
"try_themes": "Prova Temi",
"end_preview": "Termina Anteprima",
"liked_it": "Ti è piaciuto?",
"unlock_themes": "Sblocca Temi",
"preview_a_theme": "Anteprima di un Tema",
"choose_theme": "Scegli Tema",
"unlock": "Sblocca",
"previewing_vip_theme": "Anteprima del tema VIP",
"intensity": "Intensità",
"preview": "Anteprima",
"upgrade_to_vip_to_unlock": "Aggiorna a VIP per sbloccare tutti i temi"
},
"progression": {
"title": "Le tue prossime mosse migliori",
"hero_badge": "LA TUA MOSSA #1",
"teams_ready": "Squadre pronte",
"one_away": "A un passo",
"gaps": "Lacune",
"champions": "Campioni",
"recently_improved": "Migliorati di recente",
"key_role_gaps": "Ruoli chiave mancanti",
"unlock_premium": "Sblocca tutte le raccomandazioni con Premium",
"upgrade": "Aggiorna",
"cached_note": "Analisi in cache · clicca aggiorna per rifarla",
"no_actions": "Nessuna nuova azione trovata. La tua rosa è in ottima forma.",
"premium_locked": "Premium",
"dismiss": "Ignora",
"re_analyze": "Rianalizza",
"impact_critical": "Critico",
"impact_massive": "Upgrade enorme",
"impact_high": "Impatto alto",
"impact_strong": "Upgrade forte",
"impact_solid": "Miglioramento solido",
"reason_fixes_gap": "Colma lacuna ruolo",
"reason_unlocks_team": "Sblocca squadra",
"reason_multi_content": "Multi-contenuto",
"reason_already_owned": "Già posseduto",
"effort_low": "basso impegno",
"effort_medium": "impegno medio",
"effort_high": "alto impegno",
"stage_early": "Early Game",
"stage_mid": "Mid Game",
"stage_late": "Late Game",
"stage_endgame": "Endgame",
"areas": "aree",
"area": "area"
},
"progression_timeline": {
"title": "Cronologia Progressione",
"current_state": "Stato Attuale",
"action_completed": "Azione Completata",
"gap_resolved": "Gap Risolto",
"stage_advanced": "Fase Avanzata",
"teams_unlocked": "Team Sbloccati",
"roster_growth": "Crescita Roster",
"journey_started": "Viaggio Iniziato",
"premium_gate_title": "La Cronologia Progressione è una funzione Premium",
"premium_gate_desc": "Monitora la tua crescita, celebra i traguardi e vedi i tuoi progressi.",
"empty_state": "Nessun evento nella cronologia. I tuoi progressi saranno tracciati aggiornando il roster e rianalizzando.",
"today": "Oggi",
"yesterday": "Ieri",
"days_ago": "{{count}} giorni fa",
"stage": "Fase"
},
"progression_hint": {
"from_progression": "Dall’analisi della progressione"
},
"team_builder_ext": {
"content_names": {
"amius": "Amius, Arcangelo Lunare (Normale)",
"amius-hard": "Amius, Arcangelo Lunare (Difficile)",
"arena-offense": "Offensiva Arena",
"chimera": "Chimera (Boss Mondiale)",
"clan-boss-nm": "Clan Boss (Nightmare)",
"clan-boss-unm": "Clan Boss (Ultra-Nightmare)",
"doom-tower-bommal": "Torre della Condanna - Bommal",
"doom-tower-dark-fae": "Torre della Condanna - Fata Oscura",
"doom-tower-eternal": "Torre della Condanna - Drago Eterno",
"doom-tower-frost-spider": "Torre della Condanna - Ragno Ghiacciato",
"doom-tower-griffin": "Torre della Condanna - Grifone",
"doom-tower-magma": "Torre della Condanna - Drago di Magma",
"doom-tower-nether": "Torre della Condanna - Ragno Infero",
"doom-tower-scarab": "Torre della Condanna - Re Scarabeo",
"dragon-20": "Tana del Drago (Livello 20)",
"dragon-25": "Tana del Drago (Livello 25)",
"draugnell": "Draugnell il Raccoglitore Eterno",
"faction-wars": "Guerre di Fazione",
"fire-knight-25": "Castello del Fire Knight (Livello 25)",
"gear-speed-farming": "Team Farming Veloce",
"hydra-brutal": "Clan Boss Hydra (Brutale)",
"hydra-hard": "Clan Boss Hydra (Difficile)",
"hydra-nightmare": "Clan Boss Hydra (Nightmare)",
"hydra-normal": "Clan Boss Hydra (Normale)",
"ice-golem-25": "Picco del Ice Golem (Livello 25)",
"iron-twins": "Fortezza dei Gemelli di Ferro",
"leshun": "Leshun l'Intrappolato",
"phantom-shogun": "Bosco del Phantom Shogun",
"sand-devil": "Necropoli del Sand Devil",
"secret-rooms-attack": "Stanze Segrete - Campioni d'Attacco",
"secret-rooms-banner-lords": "Stanze Segrete - Signori delle Bandiere",
"secret-rooms-barbarians": "Stanze Segrete - Barbari",
"secret-rooms-dark-elves": "Stanze Segrete - Elfi Oscuri",
"secret-rooms-defense": "Stanze Segrete - Campioni di Difesa",
"secret-rooms-epic": "Stanze Segrete - Campioni Epici",
"secret-rooms-force": "Stanze Segrete - Affinità Forza",
"secret-rooms-high-elves": "Stanze Segrete - Alti Elfi",
"secret-rooms-hp": "Stanze Segrete - Campioni HP",
"secret-rooms-magic": "Stanze Segrete - Affinità Magia",
"secret-rooms-rare": "Stanze Segrete - Campioni Rari",
"secret-rooms-spirit": "Stanze Segrete - Affinità Spirito",
"secret-rooms-support": "Stanze Segrete - Campioni di Supporto",
"secret-rooms-undead": "Stanze Segrete - Orde di Non Morti",
"secret-rooms-void": "Stanze Segrete - Affinità Vuoto",
"spider-20": "Tana del Ragno (Livello 20)",
"spider-25": "Tana del Ragno (Livello 25)",
"tainted-demon-lord-1": "Signore Demone Contaminato - Fase I",
"tainted-demon-lord-2": "Signore Demone Contaminato - Fase II",
"tainted-demon-lord-3": "Signore Demone Contaminato - Fase III",
"tainted-demon-lord-4": "Signore Demone Contaminato - Fase IV",
"tainted-demon-lord-5": "Signore Demone Contaminato - Livello V"
},
"content_short_names": {
"amius": "Amius",
"amius-hard": "Amius Difficile",
"arena-offense": "Arena",
"chimera": "Chimera",
"clan-boss-nm": "CB NM",
"clan-boss-unm": "CB UNM",
"doom-tower-bommal": "Bommal",
"doom-tower-dark-fae": "Dark Fae",
"doom-tower-eternal": "Eternal",
"doom-tower-frost-spider": "Frost",
"doom-tower-griffin": "Griffin",
"doom-tower-magma": "Magma",
"doom-tower-nether": "Nether",
"doom-tower-scarab": "Scarab",
"dragon-20": "Dragon 20",
"dragon-25": "Dragon 25",
"draugnell": "Draugnell",
"faction-wars": "GdF",
"fire-knight-25": "FK 25",
"gear-speed-farming": "Farm",
"hydra-brutal": "Hydra B",
"hydra-hard": "Hydra D",
"hydra-nightmare": "Hydra NM",
"hydra-normal": "Hydra N",
"ice-golem-25": "IG 25",
"iron-twins": "Iron Twins",
"leshun": "Leshun",
"phantom-shogun": "Phantom Shogun",
"sand-devil": "Sand Devil",
"secret-rooms-attack": "SR Attacco",
"secret-rooms-banner-lords": "SR Banner",
"secret-rooms-barbarians": "SR Barbari",
"secret-rooms-dark-elves": "SR Elfi Neri",
"secret-rooms-defense": "SR Difesa",
"secret-rooms-epic": "SR Epico",
"secret-rooms-force": "SR Forza",
"secret-rooms-high-elves": "SR Elfi Alt.",
"secret-rooms-hp": "SR HP",
"secret-rooms-magic": "SR Magia",
"secret-rooms-rare": "SR Raro",
"secret-rooms-spirit": "SR Spirito",
"secret-rooms-support": "SR Supporto",
"secret-rooms-undead": "SR Non-Morti",
"secret-rooms-void": "SR Vuoto",
"spider-20": "Spider 20",
"spider-25": "Spider 25",
"tainted-demon-lord-1": "TDL I",
"tainted-demon-lord-2": "TDL II",
"tainted-demon-lord-3": "TDL III",
"tainted-demon-lord-4": "TDL IV",
"tainted-demon-lord-5": "TDL V"
},
"content_categories": {
"clan-boss": "Clan Boss",
"world-boss": "World Boss",
"cursed-city": "Cursed City",
"grim-forest": "Grim Forest",
"dungeons": "Dungeon",
"ascension-dungeons": "Dungeon di Ascensione",
"hydra": "Hydra",
"arena": "Arena",
"doom-tower": "Torre del Destino",
"faction": "Fazioni e Stanze Segrete",
"secret-type": "Stanze Segrete - Tipo Limitato",
"tainted-demon-lord": "Tainted Demon Lord (Evento)"
},
"content_descriptions": {
"amius": "Boss della Torre Eclipse di Cursed City con due forme. La forma base converte i debuff in buff; la forma alternativa converte i tuoi buff in debuff. Uccidilo in forma base o si rigenera al 50% HP.",
"amius-hard": "Modalità DIFFICILE di Amius. Stesse meccaniche ma con statistiche base a 90k HP / 3k DEF / 500 ACC. Ricompense con Candele Occulte Maledette per Karnage l'Anarchico.",
"arena-offense": "Vinci la corsa alla velocità",
"chimera": "Boss Mondiale con fasi mutevoli (Ultimate → Ariete → Leone → Vipera). Unica fonte di Starstones / Basalto / Gemme e Embrys Mitici. Riflette debuff, ignora Unkillable/Shield in forma Leone.",
"clan-boss-nm": "Clan Boss difficoltà Nightmare. Concentrarsi su uptime di Decrease ATK, danno da Poison e equipaggiamento con Lifesteal per sopravvivenza.",
"clan-boss-unm": "La sfida definitiva del Clan Boss. Costruisci team ottimizzati in velocità con Decrease ATK, Poisoner e sustain per danni costanti.",
"doom-tower-bommal": "Rimuovi le bombe",
"doom-tower-dark-fae": "Uccidi i cloni rapidamente",
"doom-tower-eternal": "Blocca il soffio del drago",
"doom-tower-frost-spider": "Rimuovi il freeze",
"doom-tower-griffin": "Necessaria guarigione costante",
"doom-tower-magma": "Guarisci attraverso i burn",
"doom-tower-nether": "Il boss applica grandi stack di poison. Porta cleansers, revivers e alta resistenza per sopravvivere all'ondata.",
"doom-tower-scarab": "Indispensabile - Scarab ruba il TM senza scudo",
"dragon-20": "Danno al boss",
"dragon-25": "Dungeon del Drago al livello massimo. Accumula Poison per danni al boss e usa pulizia onda per run veloci.",
"draugnell": "Boss di Grim Forest basato sul controllo. Blocca team con Provoke/Freeze, riflette il 50% del danno — A MENO che HP Burn sia attivo. Block Debuffs + uptime HP Burn è tutto.",
"faction-wars": "Mantieni il team vivo durante le ondate",
"fire-knight-25": "Rompi lo scudo velocemente",
"gear-speed-farming": "Sconfiggi le ondate in un colpo solo",
"hydra-brutal": "Hydra Brutale richiede equip top-tier e combo specifiche di campioni. Necessari più DPS e uptime perfetto dei debuff.",
"hydra-hard": "Hydra Difficile necessita di statistiche più alte e migliore tuning di velocità. Doppi cleansers consigliati.",
"hydra-nightmare": "La sfida definitiva Hydra. Richiesti equip da end-game e campioni meta specifici. Guarda le guide per le composizioni team.",
"hydra-normal": "Hydra Clan Boss multi-testa in difficoltà Normale. Porta cleansers, block debuffs e gestisci le meccaniche delle teste.",
"ice-golem-25": "Gestisci il contrattacco del boss",
"iron-twins": "Dungeon giornaliero a rotazione di affinità per Soul Coins/Essence (Risveglio). Il debuff Ironbrand è incontrollabile — resistilo con alta RES. Evita multi-hit, Stun/Freeze/Provoke e scudi.",
"leshun": "Boss di Grim Forest basato su Entangle (non si può cleanse) e Siphon (deve essere cleanse ogni ciclo). Composizione di ruolo > campioni specifici.",
"phantom-shogun": "Dungeon di Ascensione per Accessorio Extracts. Il boss Akumori punisce colpi deboli con stack di Shade (CR/CDMG fino a 100%). Usa un tank con alto Crit DMG come leader per assorbire Enfeeble.",
"sand-devil": "Dungeon di Ascensione per Artifact Oil. Addormenta il boss Al-Naemeh per aprire la finestra dei debuff — ogni colpo brucia il contatore Slumber. Opposto del Fire Knight: meno colpi, più pesanti.",
"secret-rooms-attack": "Campione d'attacco con danno AOE",
"secret-rooms-banner-lords": "Guaritore Banner Lords",
"secret-rooms-barbarians": "Guaritore Barbaneri",
"secret-rooms-dark-elves": "Manipolazione del Turn Meter",
"secret-rooms-defense": "Campione difensivo con cure o scudi",
"secret-rooms-epic": "Guaritore epico richiesto",
"secret-rooms-force": "Guaritore affinità Forza",
"secret-rooms-high-elves": "Guaritore Alta Elfi",
"secret-rooms-hp": "Campione HP con capacità di cura",
"secret-rooms-magic": "Guaritore affinità Magia",
"secret-rooms-rare": "Guaritore raro come Reliquiary",
"secret-rooms-spirit": "Guaritore affinità Spirito",
"secret-rooms-support": "Campione di supporto con forte cura",
"secret-rooms-undead": "Poisoner non morti",
"secret-rooms-void": "Guaritore affinità Void",
"spider-20": "Brucia i ragnetti",
"spider-25": "Usa HP Burn sui ragnetti per danneggiare il boss. Controlla il TM per bloccarla mentre il tuo tank assorbe i colpi.",
"tainted-demon-lord-1": "Livello I — Nessuna restrizione di campioni. Massimizza il danno contro il Signore Demone Contaminato. Traguardi danno: 500K, 2M, 25M, 85M.",
"tainted-demon-lord-2": "Livello II — Limitato a Barbarians, Orcs, Skinwalkers e Undead Hordes. Premi più alti rispetto al Livello I.",
"tainted-demon-lord-3": "Livello III — Limitato a Demonspawn, Lizardmen, Knights Revenant e Sacred Order. Stesse ricompense del Livello II.",
"tainted-demon-lord-4": "Fase IV — Riservato solo a campioni con affinità Forza e Spirito. Ricompense punti più alte.",
"tainted-demon-lord-5": "Fase V — Riservato solo a campioni con affinità Magia e Vuoto. Ricompense punti più alte insieme alla Fase IV."
},
"content_tips": {
"amius": [
"NON accumulare buff — i buff si trasformano in debuff nella forma Alternativa",
"Evita gli estensori di durata buff/debuff — si rivoltano contro di te al cambio forma",
"Uccidi Amius solo nella forma Base — le uccisioni in forma Alternativa lo fanno resuscitare al 50%",
"Rispetta la rotazione mensile della fazione Cursed City"
],
"amius-hard": [
"Block Debuffs deve essere PERMANENTE — nessuna interruzione durante il cambio forma",
"Porta DUE fonti di Block Debuffs OPPURE un estensore di buff",
"Sotto 90k HP / 500 ACC = fallimento immediato del controllo equipaggiamento",
"Tieni a mente la rotazione fazione di Cursed City"
],
"arena-offense": [
"Vinci la corsa alla velocità o costruisci per andare secondo",
"Accumula quanta più velocità possibile sul leader",
"Il Nuker necessita almeno del 100% di tasso critico"
],
"chimera": [
"Non fare mai affidamento su Unkillable/Shield contro la forma Leone — Hunter's Gaze li ignora",
"Forma Viper: una morte scatena necrosi — porta reviver o Stone Skin",
"Minimizza i debuff — Chimera li riflette sulla tua squadra",
"Veleni/HP Burn sono i tipi di danno più sicuri (senza dipendenza da buff)"
],
"clan-boss-nm": [
"Equipaggiamento con Lifesteal è molto utile in questa fase",
"Concentrati su uptime costante di Decrease ATK",
"Le mastery Warmaster/Giant Slayer sono fondamentali"
],
"clan-boss-unm": [
"Ottimizza la velocità del tuo team per un ordine di turno costante",
"Decrease ATK deve essere sempre attivo - 100% di uptime richiesto",
"Accumula veleni fino a 10 debuff massimi (limite debuff)",
"Considera equipaggiamento Lifesteal per sostenibilità"
],
"doom-tower-bommal": [
"Alta resistenza è la CHIAVE - preferibile 350+",
"Purifica ogni turno se possibile",
"Doompriest è di livello S qui"
],
"doom-tower-dark-fae": [
"Boss clona il tuo team - uccidi i cloni VELOCEMENTE",
"DPS single target più importante di AoE",
"La velocità è re - supera in velocità i tuoi cloni"
],
"doom-tower-eternal": [
"Fiato del Drago applica debuff pericolosi",
"Block debuffs rende il combattimento molto più semplice",
"Porta un buon sustain"
],
"doom-tower-frost-spider": [
"Uccidi velocemente i ragnetti - potenziano il boss",
"Freeze può bloccare la tua squadra - porta un cleanser",
"Danno AoE molto utile qui"
],
"doom-tower-griffin": [
"Block debuffs previene le meccaniche di Fear",
"Guarigione continua contrasta i danni DaT",
"La velocità è importante per la frequenza di guarigione"
],
"doom-tower-magma": [
"HP Burn è costante - serve guarigione",
"Il timing di Cleanse è cruciale",
"Block debuffs può essere molto utile"
],
"doom-tower-nether": [
"Il boss applica alte pile di veleno",
"Cleanse e revive sono quasi obbligatori",
"Alta resistenza riduce i debuff ricevuti"
],
"doom-tower-scarab": [
"DEVE avere lo scudo sempre attivo",
"Distruggi set è quasi obbligatorio",
"Armiger o Coldheart funzionano bene con Distruggi"
],
"dragon-20": [
"Un iniziatore come Kael funziona bene qui",
"Concentrati sulla consistenza più che sulla velocità"
],
"dragon-25": [
"Il Veleno è il re - accumula quanti più possibile",
"Le ondate possono essere più difficili del boss - costruisci per la sopravvivenza",
"Un leader Speed aiuta a superare le ondate più velocemente",
"Un campione Revive offre una rete di sicurezza"
],
"draugnell": [
"L'uptime di Block Debuffs DEVE essere permanente — porta 2 fonti se il tuo principale ha CD di 4 turni",
"Mantieni HP Burn attivo — disabilita completamente il riflesso danno al 50%",
"Ignore DEF è IMMUNE — evita completamente quei nuker",
"Poison e Burn DoT ignorano il riflesso — tipo di danno preferito"
],
"faction-wars": [
"Costruisci i migliori 5 campioni per ogni fazione",
"Dai priorità al danno AOE per pulire le ondate rapidamente",
"I boss della stage 21 hanno meccaniche - porta contromisure",
"I Reviver sono fondamentali per completare a 3 stelle"
],
"fire-knight-25": [
"Campioni multi-hit A1 sono essenziali",
"Alure è la regina del Fire Knight",
"Il danno riflesso aiuta a rompere lo scudo"
],
"gear-speed-farming": [
"Obiettivo: completare i dungeon in meno di 60 secondi",
"Costruisci full danno, minima sopravvivenza",
"Seer + setup buff è il meta",
"Considera Renegade per reset CD"
],
"hydra-brutal": [
"Equipaggiamento di alto livello richiesto",
"Tuning della velocità perfetto è essenziale",
"Combo specifiche di campioni brillano qui"
],
"hydra-hard": [
"Servono più statistiche rispetto alla difficoltà Normale",
"Il tuning della velocità diventa più importante",
"Considera di portare 2 cleansers"
],
"hydra-nightmare": [
"Contenuto end-game - richiede il miglior equipaggiamento",
"Requisiti specifici per i campioni",
"Guarda guide su YouTube per le composizioni di squadra"
],
"hydra-normal": [
"La Head of Decay necessita di Block Debuffs",
"La Mischief head ruba buff - fai attenzione",
"Porta Cleanse per la Head of Torment"
],
"ice-golem-25": [
"Il boss contrattacca quando uccidi i adds - preparati",
"Il Revive è quasi obbligatorio per run sicure",
"Block debuffs aiuta contro il freeze"
],
"iron-twins": [
"Abbina l'affinità della squadra al boss per vantaggio nel danno",
"Ironbrand scala con ATK/DEF rank — evita setup glass-cannon",
"Il potenziatore di Turn Meter NON deve essere il secondo più veloce",
"Stun/Freeze/Provoke/aumento CD sono tutti immune — evita quei kit",
"Il Veleno è il 90% meno efficace — usa HP Burn o danno diretto"
],
"leshun": [
"Entangle NON PUÒ essere cleansato — aggira, non provare a rimuoverlo",
"Siphon DEVE essere cleansato — trattalo come emergenza ogni ciclo",
"Il potenziatore TM libera gli alleati entangled fino al 100% TM — ruolo critico",
"Rallenta il combattimento — spingi il danno solo dopo che HP Burn è attivo e Siphon rimosso"
],
"phantom-shogun": [
"Evita colpi deboli — accumulano Shade (CR/CDMG) rapidamente",
"I campioni Awakened riducono le stack di Shade — valore enorme",
"Il nemico con Crit DMG più alto ha la priorità — falla diventare il tuo tank, non il DPS",
"Forest of Spears ignora AP a 30+ stack, Shield a 40+ — cleanse aggressivamente"
],
"sand-devil": [
"Campioni AoE/multi-hit ACCENDONO il contatore Slumber — evitarli",
"Danno su HP MAX nemico (HP Burn, Veleno, stile Acrizia) è la chiave della vittoria",
"Porta un reviver — Rage of the Sands farà wipe AoE",
"Pulisci DEC SPD/ACC per mantenere il tuo dormiente davanti al boss"
],
"secret-rooms-attack": [
"Consentiti solo campioni di tipo ATTACCO",
"L'equipaggiamento Lifesteal compensa l'assenza di un guaritore dedicato",
"Priorità a pulizia onde AOE + assassino boss singolo",
"Campioni con DEF Down come Warmaiden sono fondamentali",
"Set Stordimento su campioni AOE aiuta a controllare le onde"
],
"secret-rooms-banner-lords": [
"Consentita solo la fazione BANNER LORDS",
"Sinesha, Arcimago Helmut sono forti",
"Stag Knight eccellente per DEF Down",
"Costruisci un roster vario di Banner Lords"
],
"secret-rooms-barbarians": [
"Consentita solo la fazione BARBARIANS",
"Scyl of the Drakes è gratuito e straordinario",
"Warmaiden è un raro ottimo per DEF Down",
"High Khatun per il lead di velocità"
],
"secret-rooms-dark-elves": [
"Consentita solo la fazione DARK ELVES",
"Coldheart e Psylar sono straordinari",
"Madame Serris per il crossover arena",
"Pain Keeper per team unkillable"
],
"secret-rooms-defense": [
"Consentiti solo campioni di tipo DIFESA",
"I danni scalati con DEF sono il tuo DPS",
"Tank con Provoca attirano il fuoco nemico e controllano le onde",
"Protezione alleati + alta DEF rendono il team molto tanky",
"I set Stordimento funzionano bene su difensori AOE"
],
"secret-rooms-epic": [
"Consentiti solo campioni di rarità Epica",
"Investi nei tuoi migliori campioni Epici",
"Le stanze ruotano a ogni ciclo di Doom Tower",
"Controlla i requisiti prima di costruire il team"
],
"secret-rooms-force": [
"Consentiti solo campioni con affinità FORCE",
"Forti contro nemici Magia nella stanza",
"Attenzione ai nemici Spirito - svantaggio",
"Principianti Kael/Elhain sono Force"
],
"secret-rooms-high-elves": [
"Consentita solo la fazione HIGH ELVES",
"Arbiter è divino ma difficile da ottenere",
"Tayrel eccellente per DEF Down",
"Apothecary è indispensabile"
],
"secret-rooms-hp": [
"Consentiti solo campioni di tipo HP",
"DPS scalati su HP come Husk e Urogrim sono fondamentali",
"Alte riserve di HP rendono il team naturalmente tanky",
"Tank con Provoca e HP massicci attirano tutta l'aggro",
"Campioni con scudo scalano con HP — valore doppio dalle statistiche HP"
],
"secret-rooms-magic": [
"Consentiti solo campioni con affinità MAGIC",
"Forti contro nemici Spirito nella stanza",
"Attenzione ai nemici Force - svantaggio",
"Costruisci un pool vario di campioni Magic"
],
"secret-rooms-rare": [
"Consentiti solo campioni di rarità Rara",
"I principianti (Kael, Elhain) sono ottimi qui",
"Warmaiden è essenziale per DEF Down",
"Apothecary/High Khatun per la velocità"
],
"secret-rooms-spirit": [
"Consentiti solo campioni con affinità SPIRIT",
"Forti contro nemici Force nella stanza",
"Attenzione ai nemici Magici - svantaggio",
"Apothecary, High Khatun sono Spirit"
],
"secret-rooms-support": [
"Consentiti solo campioni di tipo SUPPORT",
"I support eccellono in debuff e buff — sfruttalo",
"Veleno e HP Burn possono sostituire il DPS puro",
"La velocità è fondamentale — cicli più rapidi significano più cure e debuff",
"Madame Serris, Stag Knight, Doompriest sono scelte top se disponibili"
],
"secret-rooms-undead": [
"Consentite solo fazioni UNDEAD HORDES",
"Frozen Banshee è la regina del veleno",
"Bad-El-Kazar è incredibile se ce l’hai",
"Seeker per aumento del Turn Meter"
],
"secret-rooms-void": [
"Consentiti solo campioni con affinità VOID",
"Nessuna debolezza di affinità - versatile",
"I campioni Void sono più difficili da ottenere",
"Coldheart è un eccellente raro Void"
],
"spider-20": [
"Il tank deve essere il più lento con più HP",
"HP Burn fa la maggior parte del lavoro"
],
"spider-25": [
"HP Burn sui ragni piccoli brucia il boss",
"Il controllo del TM è cruciale - blocca il ragno",
"Il tank deve avere più HP per attirare l’aggro",
"Danno da MAX HP in stile Coldheart è molto forte"
],
"tainted-demon-lord-1": [
"Nessuna restrizione sui campioni — usa il tuo team migliore",
"Bilancia la velocità per ordine di turno costante",
"ATK Down con uptime 100% è fondamentale",
"Accumula veleni per massimizzare il danno oltre gli 85M"
],
"tainted-demon-lord-2": [
"Limitato a Barbari, Orchi, Skinwalkers, Undead Hordes",
"Scyl of the Drakes (Barbarian) è eccellente per la sopravvivenza",
"Frozen Banshee (Undead) per danni da veleno",
"Premi punti più alti di Stage I — vale l’investimento con il roster"
],
"tainted-demon-lord-3": [
"Limitato a Demonspawn, Lizardmen, Knights Revenant, Sacred Order",
"Drexthar Bloodtwin (Demonspawn) ottimo per HP Burn + Provocazione",
"Venus/Cupidus (Sacred Order) portano DEF Down + Weaken",
"Stessi premi punti di Stage II"
],
"tainted-demon-lord-4": [
"Limitato solo a affinità FORCE e SPIRIT",
"Kael (Force) è una forte opzione veleno",
"Apothecary (Spirit) per velocità + cura",
"Premi punti più alti — vale costruire un team dedicato"
],
"tainted-demon-lord-5": [
"Limitato solo a affinità MAGIC e VOID",
"Coldheart (Void) per danno da MAX HP",
"Occult Brawler (Magic) per veleni",
"Stessi premi top di Stage IV"
]
},
"role_labels": {
"acc-down": "Riduzione ACC",
"aoe": "DPS AoE",
"aoe-control": "CC AoE",
"atk-down": "ATK Down",
"backup": "Supporto Secondario",
"block-buffs": "Blocca Buff",
"block-debuffs": "Blocca Debuff",
"cc": "CC",
"cleanser": "Cleanser",
"control": "CC/Controllo",
"crit-tank": "Tank Critico (Leader)",
"damage": "DPS",
"damage-primary": "DPS con Penetrazione DEF",
"debuff": "Debuffer",
"debuffer": "Riduzione ATK/DEF",
"decrease-atk": "Riduzione ATK",
"decrease-def": "Riduzione DEF",
"decrease-spd": "Riduzione SPD",
"def-down": "Riduzione DEF",
"destroy": "Set Distruzione",
"dps": "DPS (preferito DoT)",
"dps-maxhp": "DPS su HP MAX Nemico",
"dps1": "DPS",
"dps2": "DPS 2",
"extra": "Colpi Extra",
"flex": "Slot Flessibile",
"heal-reduce": "Riduzione Cura",
"healer": "Guaritore",
"hp-burn": "HP Burn",
"hp-burner": "Esecutore HP Burn",
"multi-hit": "Multi-Colpi",
"multi-hitter": "Multi-Colpi",
"nuker": "Nuker",
"poisoner": "Velanatore",
"protector": "Protettore",
"reviver": "Reviver",
"setup": "Setup/Strip",
"shield": "Fornitore di Scudo",
"shielder": "Scudato",
"sleeper": "Debuffer Sonno",
"speed": "Aumento Velocità",
"speed-buffer": "Speed/TM",
"speed-down": "Riduzione Velocità/Precisione",
"speed-lead": "Leader Velocità",
"speed-tm": "Speed/TM",
"strip": "Blocca/Strip",
"support": "Supporto",
"sustain": "Guaritore/Scudo",
"tank": "Tank/Aggro",
"threat": "Minaccia",
"tm": "Controllo TM",
"tm-boost": "Potenzia TM",
"tm-booster": "Potenzia Turn Meter",
"tm-control": "Controllo TM",
"utility": "Utilità",
"wave-clear": "Pulizia Onda",
"weaken": "Indebolisci"
},
"stat_field_labels": {
"speed": "Velocità",
"accuracy": "Precisione",
"hp": "HP",
"defense": "Difesa",
"def": "Difesa",
"resistance": "Resistenza",
"critRate": "Percent. Crit",
"critDamage": "Danno Crit",
"crit_rate": "Percent. Crit",
"crit_damage": "Danno Crit",
"tank_hp_min": "HP del Tank",
"tank_crit_dmg_min": "Danno Crit Tank"
},
"stat_notes": {
"amius-hard.accuracy": "Base richiesta per Hard",
"amius-hard.def": "Base statistica modalità Hard",
"amius-hard.hp": "Base statistica modalità Hard",
"amius-hard.speed": "±40 dal boss",
"amius.accuracy": "Provoca Heal Red + Blocca Debuff",
"amius.def": "Riduzione danni",
"amius.hp": "Sopravvivi ad AoE + buff invertiti",
"amius.speed": "±40 dal boss per evitare sopraffazione",
"arena-offense.accuracy": "Atterraggio strip/debuff",
"arena-offense.critDmg": "Danno massimo",
"arena-offense.critRate": "Critici garantiti",
"arena-offense.speed": "La velocità è tutto",
"chimera.accuracy": "Debuff SPD/ACC più affidabili",
"chimera.def": "Tankare AoE Leone/Vipera",
"chimera.hp": "Sopravvivi alle necrosi Vipera",
"chimera.speed": "Più veloce della Chimera per controllare",
"clan-boss-nm.accuracy": "Per atterrare debuff",
"clan-boss-nm.def": "Riduzione danni",
"clan-boss-nm.hp": "Sopravvivi ad AOEs",
"clan-boss-nm.speed": "Rapporto 1:1 con Clan Boss",
"clan-boss-unm.accuracy": "Per debuff più affidabili",
"clan-boss-unm.critRate": "Solo per campioni DPS",
"clan-boss-unm.def": "Riduce danni subiti",
"clan-boss-unm.hp": "Sopravvivi a stun e AOEs",
"clan-boss-unm.speed": "Rapporto 4:3 o 2:1 con Clan Boss",
"doom-tower-bommal.hp": "Sopravvivi alle esplosioni",
"doom-tower-bommal.resistance": "Resisti al posizionamento delle bombe",
"doom-tower-bommal.speed": "Cicla cleanse velocemente",
"doom-tower-dark-fae.accuracy": "Per i debuff",
"doom-tower-dark-fae.hp": "Sopravvivi ai danni dei cloni",
"doom-tower-dark-fae.speed": "Servono team molto veloci",
"doom-tower-eternal.hp": "Sopravvivi agli attacchi di alito",
"doom-tower-eternal.resistance": "Resisti ai debuff",
"doom-tower-eternal.speed": "Stai davanti al drago",
"doom-tower-frost-spider.hp": "Sopravvivi ai danni da gelo",
"doom-tower-frost-spider.resistance": "Resisti a Freeze",
"doom-tower-frost-spider.speed": "Più veloce dei ragnetti",
"doom-tower-griffin.hp": "Sopravvivi al DoT",
"doom-tower-griffin.resistance": "Resisti alle Paure",
"doom-tower-griffin.speed": "Stai davanti al boss",
"doom-tower-magma.accuracy": "Applicare debuff",
"doom-tower-magma.hp": "Resistere ai danni da burn",
"doom-tower-magma.speed": "Sovrapassare gli add",
"doom-tower-nether.hp": "Resistere alle tossine",
"doom-tower-nether.resistance": "Resistere al veleno",
"doom-tower-nether.speed": "Cicli di cleanse veloci",
"doom-tower-scarab.accuracy": "Per DEF Down",
"doom-tower-scarab.hp": "Sopravvivere senza scudo",
"doom-tower-scarab.speed": "Mantenere lo scudo attivo",
"dragon-20.accuracy": "Applicare debuff",
"dragon-20.hp": "Sopravvivere ai colpi",
"dragon-20.speed": "Sovrapassare nemici",
"dragon-25.accuracy": "Applicare veleni e debuff",
"dragon-25.critRate": "Per pulizia ondate",
"dragon-25.hp": "Resistere ai danni delle ondate",
"dragon-25.speed": "Agire prima dei nemici",
"draugnell.accuracy": "Applica Block Debuffs / HP Burn",
"draugnell.def": "Sopravvivenza del team",
"draugnell.hp": "Sopravvivere ai cicli AoE",
"draugnell.resistance": "Resistere al Freeze",
"draugnell.speed": "Solo SPD/TM in aumento — immune al calo SPD",
"faction-wars.accuracy": "Applicare CC e debuff",
"faction-wars.hp": "Resistere ai boss del livello 21",
"faction-wars.speed": "Sovrapassare le ondate",
"fire-knight-25.accuracy": "Controllo TM",
"fire-knight-25.hp": "Sopravvivere ai colpi",
"fire-knight-25.speed": "Estremamente dipendente dalla velocità",
"gear-speed-farming.critDmg": "Danno alto",
"gear-speed-farming.critRate": "Colpi affidabili",
"gear-speed-farming.speed": "La velocità è tutto",
"hydra-brutal.accuracy": "Elevata precisione richiesta",
"hydra-brutal.hp": "Build tanky",
"hydra-brutal.resistance": "Resistere a tutto",
"hydra-brutal.speed": "Squadra molto veloce",
"hydra-hard.accuracy": "Applicare debuff sulle teste",
"hydra-hard.hp": "Resistere agli attacchi forti",
"hydra-hard.resistance": "Resistere a provoke/fear",
"hydra-hard.speed": "Cicli più veloci",
"hydra-nightmare.accuracy": "Non mancare debuff",
"hydra-nightmare.hp": "Equipaggiamento endgame",
"hydra-nightmare.resistance": "Resistenza massima",
"hydra-nightmare.speed": "Velocità massima assoluta",
"hydra-normal.accuracy": "Applicare debuff sulle teste",
"hydra-normal.hp": "Resistere agli attacchi alle teste",
"hydra-normal.resistance": "Resistere a provoke/fear",
"hydra-normal.speed": "Cicli di cleanse",
"ice-golem-25.accuracy": "Applicare debuff",
"ice-golem-25.hp": "Resistere ai colpi del boss",
"ice-golem-25.speed": "Sovrapassare le ondate",
"iron-twins.accuracy": "Applicare debuff",
"iron-twins.def": "Necessario nelle fasi 13-15",
"iron-twins.hp": "Sopravvivenza del team",
"iron-twins.resistance": "Ironbrand è RESIST o muori",
"iron-twins.speed": "Agire prima del boss",
"leshun.accuracy": "HP Burn e applicazione dei debuff",
"leshun.def": "Sopravvivenza del team",
"leshun.hp": "Sostenere i cicli",
"leshun.resistance": "Resistere a True Fear",
"leshun.speed": "Il potenziatore TM NON deve essere il secondo più veloce",
"phantom-shogun.accuracy": "Applicazione debuff",
"phantom-shogun.def": "Sopravvivenza del team",
"phantom-shogun.hp": "Sopravvivere a Forest of Spears",
"phantom-shogun.speed": "Adatta per coprire i cicli",
"sand-devil.accuracy": "Colpire Sleep costantemente",
"sand-devil.def": "Sopravvivenza del team",
"sand-devil.hp": "Sopravvivere a spazzate AoE",
"sand-devil.speed": "Stare davanti all'AoE della Rage del boss",
"secret-rooms-attack.accuracy": "Applicare debuff al boss",
"secret-rooms-attack.critDmg": "Massimizzare i danni",
"secret-rooms-attack.critRate": "Deve critare con affidabilità",
"secret-rooms-attack.speed": "Agire prima dei nemici",
"secret-rooms-banner-lords.accuracy": "Applicare debuff",
"secret-rooms-banner-lords.speed": "Superare le ondate in velocità",
"secret-rooms-barbarians.critRate": "Per DPS",
"secret-rooms-barbarians.speed": "Superare le ondate in velocità",
"secret-rooms-dark-elves.accuracy": "Applicare controllo TM",
"secret-rooms-dark-elves.speed": "Team veloce",
"secret-rooms-defense.accuracy": "Applicare CC e debuff",
"secret-rooms-defense.def": "Stat principale per i campioni DEF",
"secret-rooms-defense.hp": "Sopravvivenza secondaria",
"secret-rooms-defense.speed": "Superare le ondate in velocità",
"secret-rooms-epic.accuracy": "Applicare debuff",
"secret-rooms-epic.critRate": "Per campioni DPS",
"secret-rooms-epic.speed": "Agire prima dei nemici",
"secret-rooms-force.accuracy": "Applicare debuff",
"secret-rooms-force.critRate": "Per DPS",
"secret-rooms-force.speed": "Superare le ondate in velocità",
"secret-rooms-high-elves.accuracy": "Applicare debuff",
"secret-rooms-high-elves.speed": "Superare le ondate in velocità",
"secret-rooms-hp.accuracy": "Applicare debuff",
"secret-rooms-hp.def": "Sopravvivenza secondaria",
"secret-rooms-hp.hp": "Stat principale — aumenta anche i danni",
"secret-rooms-hp.speed": "Ciclare i turni",
"secret-rooms-magic.accuracy": "Applicare debuff",
"secret-rooms-magic.critRate": "Per DPS",
"secret-rooms-magic.speed": "Superare le ondate in velocità",
"secret-rooms-rare.accuracy": "Applicare debuff",
"secret-rooms-rare.speed": "Velocità discreta",
"secret-rooms-spirit.accuracy": "Applicare debuff",
"secret-rooms-spirit.critRate": "Per DPS",
"secret-rooms-spirit.speed": "Supera le ondate",
"secret-rooms-support.accuracy": "Applica i debuff con affidabilità",
"secret-rooms-support.hp": "Sopravvivi alle ondate",
"secret-rooms-support.resistance": "Resisti al CC nemico sul supporto chiave",
"secret-rooms-support.speed": "I campioni di supporto devono agire velocemente",
"secret-rooms-undead.accuracy": "Applica veleni",
"secret-rooms-undead.speed": "Supera le ondate",
"secret-rooms-void.accuracy": "Applica debuff",
"secret-rooms-void.critRate": "Per DPS",
"secret-rooms-void.speed": "Supera le ondate",
"spider-20.accuracy": "Applica debuff",
"spider-20.hp": "Tank: 50k+",
"spider-20.speed": "Cicla i turni",
"spider-25.accuracy": "Applica HP Burn e riduzione TM",
"spider-25.def": "Per campione tank",
"spider-25.hp": "Tank: 60k+ con alta DEF",
"spider-25.speed": "Cicla HP Burn",
"tainted-demon-lord-1.accuracy": "Per coerenza debuff",
"tainted-demon-lord-1.def": "Riduce i danni subiti",
"tainted-demon-lord-1.hp": "Sopravvivi alle AOEs del boss",
"tainted-demon-lord-1.speed": "Sincronizza la velocità con il boss",
"tainted-demon-lord-2.accuracy": "Applica debuff",
"tainted-demon-lord-2.def": "Riduzione danni",
"tainted-demon-lord-2.hp": "Sopravvivi ai colpi",
"tainted-demon-lord-2.speed": "Sincronizza la velocità con il boss",
"tainted-demon-lord-3.accuracy": "Applica debuff",
"tainted-demon-lord-3.def": "Riduci i danni",
"tainted-demon-lord-3.hp": "Sopravvivi alle AOEs",
"tainted-demon-lord-3.speed": "Sincronizza la velocità",
"tainted-demon-lord-4.accuracy": "Coerenza debuff",
"tainted-demon-lord-4.def": "Riduzione danni",
"tainted-demon-lord-4.hp": "Sopravvivi al boss",
"tainted-demon-lord-4.speed": "Sincronizza la velocità",
"tainted-demon-lord-5.accuracy": "Coerenza debuff",
"tainted-demon-lord-5.def": "Riduzione danni",
"tainted-demon-lord-5.hp": "Sopravvivi agli attacchi",
"tainted-demon-lord-5.speed": "Sincronizza la velocità"
},
"stat_values": {
"amius-hard.accuracy.ideal": "550+",
"amius-hard.def.ideal": "3500+",
"amius-hard.hp.ideal": "100k+",
"amius-hard.speed.ideal": "210+",
"amius.accuracy.ideal": "450+",
"amius.def.ideal": "2500+",
"amius.hp.ideal": "80k+",
"amius.speed.ideal": "200+",
"arena-offense.accuracy.ideal": "350+",
"arena-offense.critDmg.ideal": "250%+",
"arena-offense.critRate.ideal": "100%",
"arena-offense.speed.ideal": "300+",
"chimera.accuracy.ideal": "300+",
"chimera.def.ideal": "3000+",
"chimera.hp.ideal": "70k+",
"chimera.speed.ideal": "220+",
"clan-boss-nm.accuracy.ideal": "220+",
"clan-boss-nm.def.ideal": "2500+",
"clan-boss-nm.hp.ideal": "35k+",
"clan-boss-nm.speed.ideal": "171-189",
"clan-boss-unm.accuracy.ideal": "250+",
"clan-boss-unm.critRate.ideal": "100%",
"clan-boss-unm.def.ideal": "3500+",
"clan-boss-unm.hp.ideal": "45k+",
"clan-boss-unm.speed.ideal": "191-223",
"doom-tower-bommal.hp.ideal": "60k+",
"doom-tower-bommal.resistance.ideal": "400+",
"doom-tower-bommal.speed.ideal": "250+",
"doom-tower-dark-fae.accuracy.ideal": "300+",
"doom-tower-dark-fae.hp.ideal": "55k+",
"doom-tower-dark-fae.speed.ideal": "260+",
"doom-tower-eternal.hp.ideal": "60k+",
"doom-tower-eternal.resistance.ideal": "350+",
"doom-tower-eternal.speed.ideal": "240+",
"doom-tower-frost-spider.hp.ideal": "60k+",
"doom-tower-frost-spider.resistance.ideal": "300+",
"doom-tower-frost-spider.speed.ideal": "240+",
"doom-tower-griffin.hp.ideal": "55k+",
"doom-tower-griffin.resistance.ideal": "300+",
"doom-tower-griffin.speed.ideal": "220+",
"doom-tower-magma.accuracy.ideal": "300+",
"doom-tower-magma.hp.ideal": "55k+",
"doom-tower-magma.speed.ideal": "220+",
"doom-tower-nether.hp.ideal": "60k+",
"doom-tower-nether.resistance.ideal": "350+",
"doom-tower-nether.speed.ideal": "240+",
"doom-tower-scarab.accuracy.ideal": "300+",
"doom-tower-scarab.hp.ideal": "50k+",
"doom-tower-scarab.speed.ideal": "220+",
"dragon-20.accuracy.ideal": "200+",
"dragon-20.hp.ideal": "30k+",
"dragon-20.speed.ideal": "180+",
"dragon-25.accuracy.ideal": "250+",
"dragon-25.critRate.ideal": "100%",
"dragon-25.hp.ideal": "40k+",
"dragon-25.speed.ideal": "200+",
"draugnell.accuracy.ideal": "300+",
"draugnell.def.ideal": "3000+",
"draugnell.hp.ideal": "60k+",
"draugnell.resistance.ideal": "300+",
"draugnell.speed.ideal": "220+",
"faction-wars.accuracy.ideal": "250+",
"faction-wars.hp.ideal": "45k+",
"faction-wars.speed.ideal": "220+",
"fire-knight-25.accuracy.ideal": "250+",
"fire-knight-25.hp.ideal": "35k+",
"fire-knight-25.speed.ideal": "210+",
"gear-speed-farming.critDmg.ideal": "250%+",
"gear-speed-farming.critRate.ideal": "100%",
"gear-speed-farming.speed.ideal": "250+",
"hydra-brutal.accuracy.ideal": "400+",
"hydra-brutal.hp.ideal": "70k+",
"hydra-brutal.resistance.ideal": "400+",
"hydra-brutal.speed.ideal": "280+",
"hydra-hard.accuracy.ideal": "350+",
"hydra-hard.hp.ideal": "60k+",
"hydra-hard.resistance.ideal": "350+",
"hydra-hard.speed.ideal": "260+",
"hydra-nightmare.accuracy.ideal": "450+",
"hydra-nightmare.hp.ideal": "80k+",
"hydra-nightmare.resistance.ideal": "500+",
"hydra-nightmare.speed.ideal": "300+",
"hydra-normal.accuracy.ideal": "300+",
"hydra-normal.hp.ideal": "50k+",
"hydra-normal.resistance.ideal": "300+",
"hydra-normal.speed.ideal": "220+",
"ice-golem-25.accuracy.ideal": "250+",
"ice-golem-25.hp.ideal": "45k+",
"ice-golem-25.speed.ideal": "200+",
"iron-twins.accuracy.ideal": "300+",
"iron-twins.def.ideal": "4000+",
"iron-twins.hp.ideal": "55k+",
"iron-twins.resistance.ideal": "500+",
"iron-twins.speed.ideal": "250+",
"leshun.accuracy.ideal": "300+",
"leshun.def.ideal": "3000+",
"leshun.hp.ideal": "60k+",
"leshun.resistance.ideal": "350+",
"leshun.speed.ideal": "220+",
"phantom-shogun.accuracy.ideal": "250+",
"phantom-shogun.def.ideal": "3000+",
"phantom-shogun.hp.ideal": "Tank 65k+ / Altri 40k+",
"phantom-shogun.speed.ideal": "Tank ~180 / DPS 190+ / Cleanser 279-290",
"sand-devil.accuracy.ideal": "300+",
"sand-devil.def.ideal": "3000+",
"sand-devil.hp.ideal": "65k+",
"sand-devil.speed.ideal": "220+",
"secret-rooms-attack.accuracy.ideal": "200+",
"secret-rooms-attack.critDmg.ideal": "200%+",
"secret-rooms-attack.critRate.ideal": "100%",
"secret-rooms-attack.speed.ideal": "200+",
"secret-rooms-banner-lords.accuracy.ideal": "220+",
"secret-rooms-banner-lords.speed.ideal": "200+",
"secret-rooms-barbarians.critRate.ideal": "100%",
"secret-rooms-barbarians.speed.ideal": "200+",
"secret-rooms-dark-elves.accuracy.ideal": "250+",
"secret-rooms-dark-elves.speed.ideal": "220+",
"secret-rooms-defense.accuracy.ideal": "220+",
"secret-rooms-defense.def.ideal": "4000+",
"secret-rooms-defense.hp.ideal": "45k+",
"secret-rooms-defense.speed.ideal": "200+",
"secret-rooms-epic.accuracy.ideal": "220+",
"secret-rooms-epic.critRate.ideal": "100%",
"secret-rooms-epic.speed.ideal": "200+",
"secret-rooms-force.accuracy.ideal": "220+",
"secret-rooms-force.critRate.ideal": "100%",
"secret-rooms-force.speed.ideal": "200+",
"secret-rooms-high-elves.accuracy.ideal": "220+",
"secret-rooms-high-elves.speed.ideal": "200+",
"secret-rooms-hp.accuracy.ideal": "220+",
"secret-rooms-hp.def.ideal": "3000+",
"secret-rooms-hp.hp.ideal": "55k+",
"secret-rooms-hp.speed.ideal": "200+",
"secret-rooms-magic.accuracy.ideal": "220+",
"secret-rooms-magic.critRate.ideal": "100%",
"secret-rooms-magic.speed.ideal": "200+",
"secret-rooms-rare.accuracy.ideal": "180+",
"secret-rooms-rare.speed.ideal": "180+",
"secret-rooms-spirit.accuracy.ideal": "220+",
"secret-rooms-spirit.critRate.ideal": "100%",
"secret-rooms-spirit.speed.ideal": "200+",
"secret-rooms-support.accuracy.ideal": "250+",
"secret-rooms-support.hp.ideal": "45k+",
"secret-rooms-support.resistance.ideal": "200+",
"secret-rooms-support.speed.ideal": "220+",
"secret-rooms-undead.accuracy.ideal": "220+",
"secret-rooms-undead.speed.ideal": "200+",
"secret-rooms-void.accuracy.ideal": "220+",
"secret-rooms-void.critRate.ideal": "100%",
"secret-rooms-void.speed.ideal": "200+",
"spider-20.accuracy.ideal": "200+",
"spider-20.hp.ideal": "30k+",
"spider-20.speed.ideal": "180+",
"spider-25.accuracy.ideal": "250+",
"spider-25.def.ideal": "4000+",
"spider-25.hp.ideal": "35k+",
"spider-25.speed.ideal": "200+",
"tainted-demon-lord-1.accuracy.ideal": "250+",
"tainted-demon-lord-1.def.ideal": "3500+",
"tainted-demon-lord-1.hp.ideal": "45k+",
"tainted-demon-lord-1.speed.ideal": "191-223",
"tainted-demon-lord-2.accuracy.ideal": "250+",
"tainted-demon-lord-2.def.ideal": "3500+",
"tainted-demon-lord-2.hp.ideal": "45k+",
"tainted-demon-lord-2.speed.ideal": "191-223",
"tainted-demon-lord-3.accuracy.ideal": "250+",
"tainted-demon-lord-3.def.ideal": "3500+",
"tainted-demon-lord-3.hp.ideal": "45k+",
"tainted-demon-lord-3.speed.ideal": "191-223",
"tainted-demon-lord-4.accuracy.ideal": "250+",
"tainted-demon-lord-4.def.ideal": "3500+",
"tainted-demon-lord-4.hp.ideal": "45k+",
"tainted-demon-lord-4.speed.ideal": "191-223",
"tainted-demon-lord-5.accuracy.ideal": "250+",
"tainted-demon-lord-5.def.ideal": "3500+",
"tainted-demon-lord-5.hp.ideal": "45k+",
"tainted-demon-lord-5.speed.ideal": "191-223"
},
"role_type_labels": {
"attack": "Attacco",
"defense": "Difesa",
"support": "Supporto",
"hp": "HP",
"flex": "Flessibile"
},
"modal_chrome": {
"strengths": "Punti di Forza",
"watch_out": "Attenzione",
"execution_notes": "Note di Esecuzione",
"stat_targets_for": "Obiettivi Stat per {name}",
"stat_targets": "Obiettivi Stat",
"about_boss": "Informazioni su {name}",
"recommended_gear": "Set di Equipaggiamento Consigliati",
"strategy_tips": "Consigli Strategici",
"general_strategy": "Strategia Generale",
"team_identity": "Identità della Squadra",
"potential": "Potenziale",
"execution": "Esecuzione",
"overview": "Panoramica",
"stats": "Statistiche",
"gear": "Equipaggiamento",
"strategy": "Strategia",
"coverage": "Copertura",
"min": "Min",
"ideal": "Ideale",
"min_value": "Min: {value}",
"ideal_value": "Ideale: {value}",
"t6_mastery": "T6: {name}",
"covered_roles": "Ruoli Coperti",
"not_covered": "Non Coperto",
"better_synergy_delta": "Sinergia migliore (+{delta})",
"best_available_team": "Miglior Squadra Disponibile",
"enhanced_logic_active": "Logica Avanzata Attiva",
"strategies_compared": "strategie confrontate",
"add_role_to_improve": "Aggiungi un campione {role} per migliorare significativamente la performance del team.",
"team_works_because": "Questo team funziona perché fornisce {reason}.",
"roles_covered": "Ruoli Coperti"
},
"explanations": {
"all_hard_requirements_met": "Tutti i requisiti obbligatori soddisfatti",
"synergy_pairs_detected": "{count} coppie di sinergia conosciute rilevate",
"bonus_role_present": "Bonus: {role} presente",
"unkillable_provides_max_surv": "Il buff Unkillable garantisce la massima sopravvivenza",
"team_works_because": "Questa squadra funziona perché fornisce {reason}.",
"dot_nuker_present": "Bonus: Presenza di DoT Nuker",
"aoe_clear_available": "Bonus: Disponibile pulizia onda AoE",
"reviver_safety_net": "Presenza di Reviver per sicurezza",
"high_speed_lead": "Rilevato lead ad alta velocità"
},
"variant_labels": {
"variant_best": "Migliore",
"variant_alt": "Alternativa {n}",
"variant_best_available_team": "Migliore squadra disponibile",
"variant_highest_overall": "Punteggio complessivo più alto",
"variant_better_synergy": "Sinergia migliore",
"variant_better_damage": "Danno migliore",
"variant_better_survivability": "Migliore sopravvivenza",
"variant_better_consistency": "Maggiore coerenza"
},
"auto_publish_modal": {
"score_tier": "{{letter}}-Tier",
"badge_unlocked": "DISTINTIVO SBLSSO",
"outstanding_build": "Costruzione Eccezionale!",
"message_jsx": "La tua {{content}} composizione ha guadagnato {{tierIcon}} {{tierLabel}}. {{tierDesc}}",
"message_content_fallback": "squadra",
"name_your_build": "Dai un Nome alla Tua Costruzione",
"optional": "(opzionale)",
"name_placeholder": "es. Ira del Drago, Inarrestabile CB20...",
"name_err_min": "Almeno {{min}} caratteri",
"name_err_max": "Massimo {{max}} caratteri",
"name_err_pattern": "Solo lettere, numeri, spazi e trattini",
"name_ok": "Sembra buono",
"guidelines": "Le proposte vengono esaminate prima della pubblicazione. Niente nomi offensivi, spam o contenuti fuorvianti.",
"auth_note": "Dovrai accedere per inviare. I tuoi dati sulla costruzione saranno preservati.",
"display_username": "Mostra il mio nome utente",
"display_username_desc": "Ricevi credito come creatore di questa costruzione",
"remain_anonymous": "Rimani anonimo",
"remain_anonymous_desc": "Condividi la costruzione senza il tuo nome associato",
"share_build": "Condividi Costruzione",
"publishing": "Pubblicazione...",
"published_ok": "✓ Inviato per revisione",
"publish_err": "Invio fallito — riprova.",
"not_this_time": "Non questa volta",
"tier_s_label": "Tattico Elite",
"tier_s_desc": "Una costruzione eccezionale degna della cima del Community Hub.",
"tier_a_label": "Tattico Provato",
"tier_a_desc": "Una costruzione forte degna del Community Hub.",
"tier_b_label": "Tattico in Crescita",
"tier_b_desc": "Una costruzione solida che la comunità apprezzerà."
},
"progression_actions": {
"title.build_role": "Builda un Campione {role}",
"title.build_champion": "Builda {name}",
"reason.impacts_modes": "Influisce su {count} aree: {modes}",
"reason.unlocks_teams_one": "Sblocca 1 squadra in {modes}",
"reason.unlocks_teams_other": "Sblocca {count} squadre in {modes}",
"why.build_champion_completes": "Buildare {name} completa: {teams}",
"why.own_but_unbuilt": "Possiedi {name} ma non è ancora buildato per questo ruolo. {explanation}",
"suggestion.already_own": "Possiedi già {name} — considera di buildarlo",
"impact.critical": "Critico",
"impact.massive": "Aggiornamento Massiccio",
"impact.high": "Alto Impatto",
"impact.strong": "Aggiornamento Forte",
"impact.solid": "Miglioramento Solido",
"effort.low": "basso",
"effort.medium": "medio",
"effort.high": "alto",
"effort_suffix": "sforzo {level}",
"role_names.decrease_def": "Riduci DEF",
"role_names.poison_dps": "Poison DPS",
"role_names.speed_tm": "Speed Lead / TM Boost",
"role_names.counterattack": "Contrattacco",
"role_names.ally_protect": "Protezione Alleati / Scudo",
"role_names.cleanser": "Cleanser",
"role_names.decrease_def_strip": "Riduci DEF / Strip",
"role_names.nuker": "Nuker",
"role_names.control_cc": "Controllo / CC",
"role_names.hp_burn": "HP Burn",
"role_names.block_buffs": "Blocca Buff",
"role_names.aoe_wave_clear": "AoE / Pulizia Onde",
"role_names.healer_reviver": "Guaritore / Resuscitatore",
"role_names.decrease_spd_tm_reduction": "Riduzione SPD / TM",
"role_names.block_debuffs_cleanser": "Blocca Debuff / Cleanser",
"role_explanations.decrease_def": "Senza Riduzione DEF, le tue squadre infliggono circa il 40% di danni in meno nella maggior parte dei contenuti",
"role_explanations.poison_dps": "Il Veleno è la fonte di danno più affidabile contro il Clan Boss, specialmente prima dell’equipaggiamento endgame",
"role_explanations.speed_tm": "Il controllo della velocità determina chi agisce per primo — critico per Arena e coerenza nei dungeon",
"role_explanations.speed_lead": "Il controllo della velocità determina chi agisce per primo — la squadra più veloce vince in Arena",
"role_explanations.counterattack": "Il Contrattacco moltiplica il tuo danno al Clan Boss facendo attaccare tutti in ogni turno",
"role_explanations.ally_protect": "La Protezione alleati aumenta drasticamente la sopravvivenza, specialmente contro Clan Boss e Hydra",
"role_explanations.cleanser": "Senza un Cleanser, i debuff come Stordimento e Veleno bloccheranno la tua squadra",
"role_explanations.decrease_def_strip": "Rimuovere i buff nemici + applicare Riduzione DEF è la combo principale in Arena per kill one-shot",
"role_explanations.nuker": "Ti serve un potente DPS AoE per chiudere i combattimenti in Arena dopo che i debuff sono applicati",
"role_explanations.control_cc": "Il controllo della folla (Stordimento, Congelamento, Provocazione) blocca le onde nei dungeon e nel Doom Tower",
"role_explanations.hp_burn": "HP Burn è una delle fonti di danno più potenti contro Hydra e scala con gli HP del boss",
"role_explanations.block_buffs": "Bloccare i Buff impedisce alle teste di Hydra di aumentare i propri buff, fondamentale per la coerenza",
"role_explanations.aoe_wave_clear": "Il danno AoE è essenziale per pulizie rapide nei dungeon — senza di esso, le run durano 3-5 volte di più",
"role_explanations.healer_reviver": "Un Resuscitatore salva le run fallite e un Guaritore mantiene la squadra in salute attraverso le onde",
"role_explanations.decrease_spd_tm_reduction": "Il controllo del Turn Meter è la chiave contro i boss del Doom Tower — impedisce loro di agire",
"role_explanations.block_debuffs_cleanser": "Bloccare i debuff protegge la tua squadra dalle meccaniche del boss che altrimenti ti annienterebbero",
"your_next_move": "LA TUA MOSSA #1 SUCCESSIVA"
},
"difficulty": {
"endgame": "Endgame",
"ultra-endgame": "Ultra Endgame",
"midgame": "Midgame",
"pvp": "PvP"
}
},
"team_builder_v2": {
"meta_title": "RaidOptimizer | Costruttore di Squadre per RAID: Shadow Legends",
"meta_description": "Crea squadre vincenti in RAID: Shadow Legends in pochi secondi con RaidOptimizer. Ottieni la formazione ottimale per Clan Boss, Hydra, Arena, Doom Tower e Dungeons.",
"hero_eyebrow": "Anteprima · Team Builder V2",
"hero_title_prefix": "Crea la",
"hero_title_highlight": "Squadra Raid Migliore",
"hero_title_suffix": "Dai Tuoi Campioni",
"hero_subtitle": "Scegli lo scontro, decidi come vuoi costruire e facciamo i calcoli noi.",
"hero_pick_content": "Seleziona il contenuto per iniziare",
"hero_champions_selected": "{{n}}/6 campioni selezionati",
"hero_back_classic": "Torna al builder classico →",
"control_content_label": "Contenuto",
"control_content_placeholder": "Seleziona contenuto…",
"control_team_label": "Squadra",
"mode_analyze": "Analizza Roster",
"mode_manual": "Seleziona Manualmente",
"mode_saved": "Squadre Salvate",
"locked_guest_hint": "Registrati gratis per sbloccare",
"locked_premium_hint": "Passa a Premium per sbloccare",
"locked_content_guest": "Crea un account gratuito per sbloccare altri tipi di contenuto.",
"locked_content_free": "Passa a Premium per sbloccare tutti i tipi di contenuto.",
"analyze_guest_prompt": "Crea un account gratuito per analizzare l'intero roster e ottenere suggerimenti squadra ottimizzati.",
"saved_guest_prompt": "Crea un account gratuito per salvare e ritrovare le tue squadre.",
"analyze_guest_title": "Registrati gratis per analizzare il tuo roster",
"saved_guest_title": "Registrati gratis per salvare squadre",
"landing_empty_title": "Scegli il contenuto per iniziare",
"landing_empty_sub": "Seleziona un boss, le guerre di fazione o un dungeon qui sopra. Adatteremo il builder alle meccaniche dello scontro scelto.",
"landing_heading": "Come vuoi costruire per {{content}}?",
"landing_sub": "Lascia fare i calcoli all’ottimizzatore, o scegli una squadra a modo tuo.",
"landing_primary_title": "Analizza il Mio Roster",
"landing_primary_sub_default": "Lascia che l’ottimizzatore costruisca la miglior squadra per {{content}}.",
"landing_primary_sub_guest": "Accedi per analizzare il tuo roster.",
"landing_primary_sub_free": "Lascia che l’ottimizzatore costruisca la miglior squadra per {{content}} · restano {{n}} oggi.",
"landing_primary_upgrade_title": "Passa di livello per continuare ad analizzare",
"landing_primary_upgrade_sub": "Analisi giornaliere esaurite — sblocca illimitato con Premium.",
"landing_manual_title": "Scegli Campioni Manualmente",
"landing_manual_sub": "Costruisci attorno a un nucleo specifico.",
"landing_saved_title": "Squadre Salvate",
"landing_saved_sub_signed_in": "Rivedi le squadre che hai salvato.",
"landing_saved_sub_guest": "Registrati gratis per salvare squadre.",
"nudge_text": "Ottimo nucleo. <1>Registrati gratis per sbloccare analisi del roster, consigli smart e salvataggio squadre.",
"nudge_cta": "Registrati →",
"limit_banner_text": "Hai usato i tuoi <1>{{n}} team manuali oggi. Passa al livello superiore per team illimitati e analisi.",
"limit_banner_cta": "Passa di livello →",
"prompt_cta_signup": "Registrati gratis",
"prompt_cta_upgrade": "Passa di livello",
"prompt_cta_go": "Vai",
"prompt_dismiss": "Chiudi",
"action_analyze_title": "Analizza il Mio Roster",
"action_analyze_sub": "Lascia che l’ottimizzatore trovi la migliore squadra dal tuo roster per {{content}}.",
"action_analyze_limit_title": "Analisi giornaliere esaurite — passa per illimitato",
"action_analyze_limit_sub": "Premium sblocca analisi illimitate e tutti i boss.",
"action_pick_title": "Scegli dal Codex",
"action_pick_sub_empty": "Apri la selezione per scegliere fino a sei campioni.",
"action_pick_sub_filling": "Aggiungi altri {{n}} per creare una squadra.",
"action_build_title": "Crea Squadra",
"action_build_sub": "Valuta le tue 6 scelte su {{content}}.",
"selector_rail_open": "Apri selettore campioni",
"selector_rail_close": "Minimizza selettore campioni",
"selector_rail_label": "Campioni",
"selector_title": "Codex dei Campioni",
"selector_search_placeholder": "Cerca campioni…",
"selector_clear_search": "Azzera ricerca",
"selector_filters": "Filtri",
"selector_reset": "Resetta",
"selector_loading": "Caricamento campioni…",
"selector_empty": "Nessun campione corrisponde a questi filtri.",
"selector_load_more": "Carica altri",
"selector_loading_more": "Caricamento in corso…",
"selector_all_loaded": "Tutti i {{n}} campioni caricati.",
"selector_pick_up_to": "Seleziona fino a 6 campioni per costruire.",
"filter_rarity": "Rarità",
"filter_rarity_mythic": "Mitico",
"filter_rarity_legendary": "Leggendario",
"filter_rarity_epic": "Epico",
"filter_rarity_rare": "Raro",
"filter_rarity_uncommon": "Non comune",
"filter_rarity_common": "Comune",
"filter_affinity": "Affinità",
"filter_role": "Ruolo",
"filter_faction": "Fazione",
"cip_eyebrow_dungeon": "Analisi Dungeon",
"cip_eyebrow_requirements": "Requisiti Chiave",
"cip_eyebrow_archetypes": "Archetipi di Strategia",
"cip_eyebrow_coverage": "Copertura Ruoli · {{n}}/6",
"cip_eyebrow_suggested": "Aggiunte Consigliate",
"cip_eyebrow_summary": "Riepilogo",
"cip_title_what_you_need": "Cosa ti serve",
"cip_title_popular_comps": "Combinazioni popolari",
"cip_title_core_covered": "Ruoli coperti",
"cip_title_missing_roles_one": "Manca {{n}} ruolo chiave",
"cip_title_missing_roles_other": "Mancano {{n}} ruoli chiave",
"cip_title_round_out": "Completa la tua squadra da 6 e avvia l’analisi.",
"cip_title_prioritize": "Dai priorità a: {{names}}",
"cip_title_ready": "Pronto per",
"cip_strengths": "Punti di forza",
"cip_gaps": "Lacune",
"cip_gaps_none": "Nessuna mancanza nei ruoli di base individuata.",
"cip_strengths_none": "Lancia l’analizzatore per dettagli.",
"cip_confidence": "Affidabilità",
"cip_confidence_high": "Alta",
"cip_confidence_moderate": "Media",
"cip_confidence_low": "Da migliorare",
"cip_target_stats": "Statistiche target:",
"cip_have_all_roles": "Hai tutti i ruoli chiave — valuta sustain o utility per la costanza.",
"cip_pick_sixth": "Scegli il tuo 6º campione per sbloccare l’Analisi e l’Ottimizzazione completa.",
"cip_analyze_cta": "Analizza & Ottimizza",
"cip_teaser_text": "<1>Sblocca strategie avanzate — archetipi meta-squadre, modelli danno AI e suggerimenti anti-team con Premium.",
"cip_teaser_cta": "Passa di livello →",
"cip_description_fallback": "Analisi strategica per {{content}} in arrivo. Scegli i tuoi campioni per vedere l’analisi mirata.",
"cip_pill_core": "Base",
"cip_pill_key": "Chiave",
"cip_pill_nice": "Buono",
"saved_signin_title": "Accedi per visualizzare le squadre salvate",
"saved_signin_sub": "Gli account Premium e gratuiti possono salvare squadre e ricaricarle con un click.",
"saved_signin_cta": "Accedi →",
"saved_header_title": "Squadre Salvate",
"saved_loading": "Caricamento squadre salvate…",
"saved_error": "Impossibile caricare le squadre salvate.",
"saved_empty_title": "Nessuna squadra salvata",
"saved_empty_sub": "Una volta salvata una squadra nel builder classico, apparirà qui. Il salvataggio dal TBv2 arriverà a breve.",
"saved_unknown_content": "Contenuto sconosciuto",
"saved_load_button": "Carica",
"saved_load_title": "Carica squadra",
"saved_delete_title": "Elimina squadra",
"saved_delete_confirm": "Eliminare \"{{name}}\"? Questa azione è irreversibile.",
"archetype_dragon_25_poison_stack_name": "Stack di Veleno",
"archetype_dragon_25_poison_stack_hint": "Max veleni sul boss, burst delle ondate.",
"archetype_dragon_25_speed_farm_name": "Speed Farm",
"archetype_dragon_25_speed_farm_hint": "Clear sotto i 60s con iper-velocità AOE.",
"archetype_dragon_25_safe_clear_name": "Sicuro e Stabile",
"archetype_dragon_25_safe_clear_hint": "Sustain + revive, nessun wipe.",
"archetype_dragon_20_poison_stack_name": "Stack di Veleno",
"archetype_dragon_20_poison_stack_hint": "Avvelenatori medi + clear ondate.",
"archetype_dragon_20_safe_clear_name": "Clear Sicuro",
"archetype_dragon_20_safe_clear_hint": "Per principianti, l'intero team sopravvive.",
"archetype_spider_25_ally_attack_name": "Ally Attack",
"archetype_spider_25_ally_attack_hint": "Combo di contrattacco distruggono i ragnetti.",
"archetype_spider_25_sustain_tank_name": "Tank Sustain",
"archetype_spider_25_sustain_tank_hint": "Sopravvivi allo sciame, cura i danni.",
"archetype_spider_25_nuke_name": "Nuke Focalizzato",
"archetype_spider_25_nuke_hint": "Burst al boss prima che le tele si accumulino.",
"archetype_spider_20_ally_attack_name": "Ally Attack",
"archetype_spider_20_ally_attack_hint": "Il classico Bulgogi + Coldheart.",
"archetype_spider_20_sustain_name": "Sustain",
"archetype_spider_20_sustain_hint": "Sopravvivi e logora il boss.",
"archetype_fire_knight_25_shield_break_name": "Rompi Scudo",
"archetype_fire_knight_25_shield_break_hint": "I multi-hit distruggono lo scudo per primi.",
"archetype_fire_knight_25_ignore_def_name": "Ignora DIF",
"archetype_fire_knight_25_ignore_def_hint": "Bypassa lo scudo con abilità Ignora DIF.",
"archetype_ice_golem_25_cleanse_control_name": "Controllo Cleanse",
"archetype_ice_golem_25_cleanse_control_hint": "Revive + cleanse per battere il gelo.",
"archetype_ice_golem_25_pure_damage_name": "Danno Puro",
"archetype_ice_golem_25_pure_damage_hint": "Burst prima che il golem si frantumi.",
"archetype_clan_boss_unm_unkillable_name": "Indistruttibile",
"archetype_clan_boss_unm_unkillable_hint": "Turni infiniti con rotazione Indistruttibile.",
"archetype_clan_boss_unm_counterattack_name": "Contrattacco",
"archetype_clan_boss_unm_counterattack_hint": "Ogni colpo dei minion triplica i tuoi danni.",
"archetype_clan_boss_unm_hp_burn_name": "Bruciatura PS",
"archetype_clan_boss_unm_hp_burn_hint": "Il danno scala con i PS del boss.",
"archetype_clan_boss_nm_sustain_name": "Team Sustain",
"archetype_clan_boss_nm_sustain_hint": "Combo semplice healer + debuffer.",
"archetype_clan_boss_nm_unkillable_name": "Indistruttibile",
"archetype_clan_boss_nm_unkillable_hint": "One-key pronto per l'UNM.",
"archetype_chimera_block_buffs_name": "Controllo Buff",
"archetype_chimera_block_buffs_hint": "Rimuovi e blocca i buff di Chimera.",
"archetype_chimera_speed_down_name": "VEL/PRE giù",
"archetype_chimera_speed_down_hint": "Rallenta e acceca le fasi.",
"filtering_label": "Filtro:",
"clear_filter": "Rimuovi filtro",
"matches_label": "risultati",
"content": {
"clan-boss-unm": {
"description": "La sfida definitiva del Clan Boss. Costruisci team con velocità calibrata con ATK Down, Avvelenatori e sustain per danni costanti.",
"tip_0": "Regola la velocità del team per un ordine di turni costante",
"tip_1": "ATK Down deve essere sempre attivo - uptime al 100% necessario",
"tip_2": "Accumula veleni fino a 10 debuff max (limite debuff)",
"tip_3": "Considera equip Lifesteal per sustain",
"role_0_name": "Riduzione ATK",
"role_0_description": "Riduce i danni del CB del 50%",
"role_1_name": "Velenatore",
"role_1_description": "Fonte principale di danno",
"role_2_name": "Riduzione DEF",
"role_2_description": "Aumenta i danni inflitti",
"role_3_name": "SPD/TM",
"role_3_description": "Accelera il ciclo dei turni",
"role_4_name": "Guaritore/Scudo",
"role_4_description": "Sopravvivenza del team",
"stat_speed_note": "Rapporto 4:3 o 2:1 con CB",
"stat_accuracy_note": "Per consistenza debuff",
"stat_hp_note": "Sopravvivere a stun e AOE",
"stat_def_note": "Riduce i danni subiti",
"stat_critRate_note": "Solo per campioni DPS"
},
"clan-boss-nm": {
"description": "Clan Boss difficoltà Nightmare. Concentrati su uptime ATK Down, danno da Veleno e equip Lifesteal per sustain.",
"tip_0": "Equip Lifesteal molto utile in questa fase",
"tip_1": "Concentrati su uptime costante di ATK Down",
"tip_2": "Le mastery Warmaster/Giant Slayer sono fondamentali",
"role_0_name": "Riduzione ATK",
"role_0_description": "Riduce i danni del CB del 50%",
"role_1_name": "Velenatore",
"role_1_description": "Fonte principale di danno",
"role_2_name": "Guaritore",
"role_2_description": "Mantieni vivo il team",
"role_3_name": "Riduzione DEF",
"role_3_description": "Aumenta i danni",
"role_4_name": "Slot Flessibile",
"role_4_description": "Danno extra o utilità",
"stat_speed_note": "Rapporto 1:1 con CB",
"stat_accuracy_note": "Per applicare debuff",
"stat_hp_note": "Sopravvivere ad AOE",
"stat_def_note": "Riduzione danni"
},
"dragon-25": {
"description": "Dungeon Drago al livello massimo. Accumula Veleni per il danno al boss e porta pulitori d’onde per run veloci.",
"tip_0": "Il veleno è sovrano - accumula il più possibile",
"tip_1": "Le ondate possono essere più dure del boss - punta alla sopravvivenza",
"tip_2": "Speed lead aiuta a ciclarle più velocemente",
"tip_3": "Campioni con revive danno sicurezza",
"role_0_name": "Velenatore",
"role_0_description": "Danno principale al boss",
"role_1_name": "Pulizia Onde",
"role_1_description": "AOE per ondate",
"role_2_name": "Riduzione DEF",
"role_2_description": "Pulizia onde più veloce",
"role_3_name": "Guaritore/Resurrezione",
"role_3_description": "Sopravvivere alle ondate",
"role_4_name": "CC/Controllo",
"role_4_description": "Gestione ondate",
"stat_speed_note": "Agisci prima dei nemici",
"stat_accuracy_note": "Applica veleni e debuff",
"stat_hp_note": "Sopravvivi ai danni d’onda",
"stat_critRate_note": "Per pulitori d’onde"
},
"dragon-20": {
"description": "Danno al boss",
"tip_0": "Starter come Kael funziona ottimamente qui",
"tip_1": "Punta più alla costanza che alla velocità",
"role_0_name": "Velenatore",
"role_0_description": "Danno al boss",
"role_1_name": "Pulizia Onde",
"role_1_description": "Danno AOE",
"role_2_name": "Guaritore",
"role_2_description": "Mantieni in vita",
"role_3_name": "Riduzione DEF",
"role_3_description": "Più danno",
"role_4_name": "Flessibile",
"role_4_description": "Utilità",
"stat_speed_note": "Supera la velocità nemici",
"stat_accuracy_note": "Applica debuff",
"stat_hp_note": "Sopravvivi ai colpi"
},
"spider-25": {
"description": "Usa HP Burn sui ragni piccoli per danneggiare il boss. Il controllo TM la blocca mentre il tank assorbe i colpi.",
"tip_0": "HP Burn sui ragnetti brucia il boss",
"tip_1": "Controllo TM cruciale - blocca il ragno",
"tip_2": "Il tank deve avere HP più alti per attirare l’aggro",
"tip_3": "Danno a MAX HP stile Coldheart è molto forte",
"role_0_name": "Bruciatura HP",
"role_0_description": "Meccanica danno principale",
"role_1_name": "Controllo TM",
"role_1_description": "Blocca il ragno",
"role_2_name": "AOE CC",
"role_2_description": "Controlla i ragnetti",
"role_3_name": "Tank/Aggro",
"role_3_description": "Assorbi i colpi dei ragnetti",
"role_4_name": "Guaritore",
"role_4_description": "Mantieni vivo il tank",
"stat_speed_note": "Cicla gli HP burn",
"stat_accuracy_note": "Applica HP burn e TM down",
"stat_hp_note": "Tank: 60k+ con alta DEF",
"stat_def_note": "Per il campione tank"
},
"spider-20": {
"description": "Brucia i ragnetti",
"tip_0": "Il tank deve essere il più lento con HP più alti",
"tip_1": "HP Burn fa quasi tutto il lavoro",
"role_0_name": "Bruciatura HP",
"role_0_description": "Brucia i ragnetti",
"role_1_name": "Controllo TM",
"role_1_description": "Controlla il boss",
"role_2_name": "Tank",
"role_2_description": "Attira i colpi",
"role_3_name": "Guaritore",
"role_3_description": "Cura il tank",
"role_4_name": "Flessibile",
"role_4_description": "Utilità extra",
"stat_speed_note": "Cicla i turni",
"stat_accuracy_note": "Applica debuff",
"stat_hp_note": "Tank: 50k+"
},
"fire-knight-25": {
"description": "Rompi lo scudo velocemente",
"tip_0": "Campioni Multi-hit A1 sono essenziali",
"tip_1": "Alure è la regina del Fire Knight",
"tip_2": "Danno di riflesso aiuta a rompere lo scudo",
"role_0_name": "Multi-Colpo",
"role_0_description": "Rompi lo scudo velocemente",
"role_1_name": "Controllo TM",
"role_1_description": "Blocca FK",
"role_2_name": "Riduzione DEF",
"role_2_description": "Più danni",
"role_3_name": "Riduzione SPD",
"role_3_description": "Rallenta il boss",
"role_4_name": "Guaritore",
"role_4_description": "Sostenimento",
"stat_speed_note": "Molto dipendente dalla velocità",
"stat_accuracy_note": "Applica controllo TM",
"stat_hp_note": "Sopravvivi ai colpi"
},
"arena-offense": {
"description": "Vinci la corsa di velocità",
"tip_0": "Vinci la corsa o costruisci per andare secondo",
"tip_1": "Accumula più velocità possibile sul lead",
"tip_2": "Nuker necessita almeno 100% crit rate",
"role_0_name": "Lead SPD",
"role_0_description": "Vinci la corsa di velocità",
"role_1_name": "Booster TM",
"role_1_description": "Cicla il team",
"role_2_name": "Nuker",
"role_2_description": "Uccidi il team nemico",
"role_3_name": "Setup/Spoglia",
"role_3_description": "DEF Down o rimozione buff",
"stat_speed_note": "La velocità è tutto",
"stat_critRate_note": "Non mancare mai i critici",
"stat_critDmg_note": "Danno massimo",
"stat_accuracy_note": "Rimozione buff/applicazione debuff"
},
"hydra-normal": {
"description": "Hydra multi-testa Clan Boss a difficoltà Normale. Porta cleanser, blocca debuff e gestisci le diverse meccaniche delle teste.",
"tip_0": "La testa della Putrefazione necessita di blocco debuff",
"tip_1": "La testa dello Sghigno ruba i buff - fai attenzione",
"tip_2": "Porta cleanse per la testa del Tormento",
"role_0_name": "Purificatore",
"role_0_description": "Rimuove debuff",
"role_1_name": "Blocca Debuff",
"role_1_description": "Previene il CC",
"role_2_name": "DPS",
"role_2_description": "Uccidi le teste",
"role_3_name": "Riduzione DEF",
"role_3_description": "Più danni",
"role_4_name": "Guaritore",
"role_4_description": "Rimani vivo",
"role_5_name": "Controllo",
"role_5_description": "Gestisci le teste",
"stat_speed_note": "Cicla i cleanse",
"stat_accuracy_note": "Atterra debuff sulle teste",
"stat_hp_note": "Sopravvivi agli attacchi delle teste",
"stat_resistance_note": "Resisti a provocazione/paura"
},
"ice-golem-25": {
"description": "Gestisci il contrattacco del boss",
"tip_0": "Il boss contrattacca quando uccidi i nemici secondari - preparati",
"tip_1": "Il revive è quasi obbligatorio per runs sicure",
"tip_2": "Block debuffs aiuta contro il congelamento",
"role_0_name": "Resuscitatore",
"role_0_description": "Gestisci il contrattacco del boss",
"role_1_name": "Riduzione DEF",
"role_1_description": "Uccisione più veloce",
"role_2_name": "Guaritore",
"role_2_description": "Tieni in vita la squadra",
"role_3_name": "Pulizia Onde",
"role_3_description": "Pulisci i nemici secondari",
"role_4_name": "CC/Controllo",
"role_4_description": "Gestisci le ondate",
"stat_speed_note": "Supera in velocità le ondate",
"stat_accuracy_note": "Atterra debuff",
"stat_hp_note": "Sopravvivi ai colpi del boss"
},
"doom-tower-scarab": {
"description": "Essenziale - Scarab ruba TM senza scudo",
"tip_0": "DEVI avere il buff scudo sempre attivo",
"tip_1": "Set Destroy quasi obbligatorio",
"tip_2": "Armiger o Coldheart funzionano ottimamente con Destroy",
"role_0_name": "Fornitore di Scudo",
"role_0_description": "Essenziale - Scarab ruba TM senza scudo",
"role_1_name": "Set Distruzione",
"role_1_description": "Riduci HP MAX",
"role_2_name": "Guaritore",
"role_2_description": "Sostieni la squadra",
"role_3_name": "Riduzione DEF",
"role_3_description": "Più danni",
"role_4_name": "DPS",
"role_4_description": "Uccidi il boss",
"stat_speed_note": "Mantieni uptime scudo",
"stat_hp_note": "Sopravvivi senza scudo",
"stat_accuracy_note": "Per DEF Down"
},
"doom-tower-bommal": {
"description": "Rimuovi le bombe",
"tip_0": "Alta resistenza è FONDAMENTALE - preferibile 350+",
"tip_1": "Pulisci ogni turno se possibile",
"tip_2": "Doompriest è S-tier qui",
"role_0_name": "Purificatore",
"role_0_description": "Rimuove le bombe",
"role_1_name": "Resuscitatore",
"role_1_description": "Gestisci le morti",
"role_2_name": "Guaritore",
"role_2_description": "Cura i danni da bomba",
"role_3_name": "DPS",
"role_3_description": "Uccidi il boss",
"role_4_name": "Controllo",
"role_4_description": "Gestisci i nemici secondari",
"stat_speed_note": "Cicla i cleanse rapidamente",
"stat_resistance_note": "Resisti alla posa delle bombe",
"stat_hp_note": "Sopravvivi alle esplosioni"
},
"doom-tower-griffin": {
"description": "Cura costante necessaria",
"tip_0": "Block debuffs previene meccaniche di paura",
"tip_1": "Cura continua contrasta i danni DoT",
"tip_2": "La velocità è importante per uptime di cura",
"role_0_name": "Guaritore",
"role_0_description": "Cura costante necessaria",
"role_1_name": "Blocca Debuff",
"role_1_description": "Blocca le paure",
"role_2_name": "DPS",
"role_2_description": "Uccidi il boss",
"role_3_name": "Riduzione DEF",
"role_3_description": "Più danni",
"role_4_name": "Resuscitatore",
"role_4_description": "Rete di sicurezza",
"stat_speed_note": "Stai davanti al boss",
"stat_hp_note": "Sopravvivi al DoT",
"stat_resistance_note": "Resisti alle paure"
},
"hydra-hard": {
"description": "Hydra a difficoltà Difficile richiede stats più alte e tuning della velocità migliore. Consigliati due cleanser.",
"tip_0": "Serve più stats rispetto a Normale",
"tip_1": "Il tuning della velocità diventa più importante",
"tip_2": "Considera di portare 2 cleanser",
"role_0_name": "Purificatore",
"role_0_description": "Cicla i cleanse",
"role_1_name": "Blocca Debuff",
"role_1_description": "Blocca la provocazione",
"role_2_name": "DPS",
"role_2_description": "Serve alto danno",
"role_3_name": "Riduzione DEF",
"role_3_description": "Essenziale",
"role_4_name": "Guaritore",
"role_4_description": "Mantieni in vita la squadra",
"role_5_name": "Controllo TM",
"role_5_description": "Controlla le teste",
"stat_speed_note": "Ciclo più veloce",
"stat_accuracy_note": "Atterra debuff sulle teste",
"stat_hp_note": "Sopravvivi a colpi più forti",
"stat_resistance_note": "Resisti a provocazione/paura"
},
"hydra-brutal": {
"description": "Hydra Brutale richiede gear top-tier e combo specifiche di campioni. Molteplici DPS e uptime perfetto dei debuff richiesti.",
"tip_0": "Gear top-tier richiesto",
"tip_1": "Tuning della velocità perfetto indispensabile",
"tip_2": "Combo specifiche di campioni brillano qui",
"role_0_name": "Purificatore",
"role_0_description": "Serve più cleanse",
"role_1_name": "Blocca Debuff",
"role_1_description": "Uptime costante",
"role_2_name": "DPS x2",
"role_2_description": "Danni pesanti",
"role_3_name": "Riduzione DEF",
"role_3_description": "Applicazione coerente",
"role_4_name": "Indebolire",
"role_4_description": "Incrementa danni",
"role_5_name": "Guaritore",
"role_5_description": "Cura potente",
"stat_speed_note": "Squadra molto veloce",
"stat_accuracy_note": "Alta precisione necessaria",
"stat_hp_note": "Build tankose",
"stat_resistance_note": "Resisti a tutto"
},
"hydra-nightmare": {
"description": "La sfida definitiva dell'Hydra. Gear end-game e campioni meta specifici necessari. Guarda le guide per le composizioni di squadra.",
"tip_0": "Contenuto end-game - serve il miglior gear",
"tip_1": "Requisiti specifici di campioni",
"tip_2": "Guarda guide su YouTube per le comp di squadra",
"role_0_name": "Purificatore x2",
"role_0_description": "Doppio cleanser obbligatorio",
"role_1_name": "Blocca Debuff",
"role_1_description": "Uptime al 100%",
"role_2_name": "DPS x2",
"role_2_description": "Danno al massimo",
"role_3_name": "Riduzione DEF",
"role_3_description": "Mai assente",
"role_4_name": "Indebolire",
"role_4_description": "Essenziale",
"role_5_name": "Guaritore",
"role_5_description": "Cura divina",
"stat_speed_note": "Velocità massima assoluta",
"stat_accuracy_note": "Debuff che non possono mancare",
"stat_hp_note": "Gear endgame",
"stat_resistance_note": "Resistenza massima"
},
"doom-tower-magma": {
"description": "Cura dai bruciamenti",
"tip_0": "HP Burn è costante - serve cura",
"tip_1": "Il timing della purificazione è cruciale",
"tip_2": "Bloccare i debuff può essere molto utile",
"role_0_name": "Guaritore",
"role_0_description": "Cura dai bruciamenti",
"role_1_name": "Purificatore",
"role_1_description": "Rimuove HP Burn",
"role_2_name": "DPS",
"role_2_description": "Uccidi in fretta",
"role_3_name": "Riduzione DEF",
"role_3_description": "Accelera le uccisioni",
"role_4_name": "CC",
"role_4_description": "Controlla gli aggiuntivi",
"stat_speed_note": "Sorpassa gli aggiuntivi",
"stat_hp_note": "Sopravvivi ai bruciamenti",
"stat_accuracy_note": "Applica debuff"
},
"doom-tower-frost-spider": {
"description": "Rimuovi congelamento",
"tip_0": "Uccidi velocemente i Spiderling - potenziano il boss",
"tip_1": "Il congelamento può bloccare il team - porta purificatore",
"tip_2": "Danno AOE molto utile qui",
"role_0_name": "Purificatore",
"role_0_description": "Rimuovi congelamento",
"role_1_name": "Guaritore",
"role_1_description": "Cura costante",
"role_2_name": "Riduzione DEF",
"role_2_description": "Più danno",
"role_3_name": "DPS",
"role_3_description": "Uccidi Spiderling",
"role_4_name": "AOE",
"role_4_description": "Pulisci aggiuntivi",
"stat_speed_note": "Più veloce degli Spiderling",
"stat_hp_note": "Sopravvivi al danno da gelo",
"stat_resistance_note": "Resisti al congelamento"
},
"doom-tower-dark-fae": {
"description": "Uccidi i cloni velocemente",
"tip_0": "Il boss clona il team - uccidi i cloni SUBITO",
"tip_1": "DPS singolo più importante di AOE",
"tip_2": "La velocità è tutto - supera i tuoi cloni",
"role_0_name": "DPS ST",
"role_0_description": "Uccidi i cloni velocemente",
"role_1_name": "Guaritore",
"role_1_description": "Resistenza contro i cloni",
"role_2_name": "Booster TM",
"role_2_description": "Turni extra",
"role_3_name": "Riduzione DEF",
"role_3_description": "Accelera le uccisioni",
"role_4_name": "CC",
"role_4_description": "Controlla i tuoi cloni",
"stat_speed_note": "Serve team molto veloce",
"stat_hp_note": "Sopravvivi ai danni dei cloni",
"stat_accuracy_note": "Per debuff"
},
"doom-tower-eternal": {
"description": "Blocca il soffio del drago",
"tip_0": "Il soffio del Drago applica pericolosi debuff",
"tip_1": "Bloccare i debuff rende il combattimento più facile",
"tip_2": "Porta una forte sostenuta",
"role_0_name": "Blocca Debuff",
"role_0_description": "Blocca il soffio del drago",
"role_1_name": "Guaritore",
"role_1_description": "Cura continua",
"role_2_name": "Riduzione DEF",
"role_2_description": "Più danno",
"role_3_name": "DPS",
"role_3_description": "Uccidi il drago",
"role_4_name": "Resuscitatore",
"role_4_description": "Rete di sicurezza",
"stat_speed_note": "Rimani davanti al drago",
"stat_hp_note": "Sopravvivi agli attacchi",
"stat_resistance_note": "Resisti ai debuff"
},
"doom-tower-nether": {
"description": "Il boss impila veleno massiccio. Porta purificatori, reviver e alta resistenza per sopravvivere all'assalto.",
"tip_0": "Il boss impila veleno massiccio",
"tip_1": "Purificare e resuscitare sono quasi obbligatori",
"tip_2": "Alta resistenza riduce i debuff in arrivo",
"role_0_name": "Guaritore",
"role_0_description": "Cura dal veleno",
"role_1_name": "Purificatore",
"role_1_description": "Rimuovi i veleni",
"role_2_name": "Resuscitatore",
"role_2_description": "Gestisci le morti",
"role_3_name": "Riduzione DEF",
"role_3_description": "Più danno",
"role_4_name": "DPS",
"role_4_description": "Uccidi il boss",
"stat_speed_note": "Purificazioni rapide",
"stat_hp_note": "Sopravvivi alle punture di veleno",
"stat_resistance_note": "Resisti al veleno"
},
"faction-wars": {
"description": "Mantieni il team vivo attraverso le ondate",
"tip_0": "Costruisci i 5 migliori campioni di ogni fazione",
"tip_1": "Dai priorità al danno AOE per pulire le ondate velocemente",
"tip_2": "I boss del livello 21 hanno meccaniche - porta counter",
"tip_3": "I reviver sono critici per completare a 3 stelle",
"role_0_name": "Guaritore",
"role_0_description": "Mantieni il team vivo attraverso le ondate",
"role_1_name": "Pulizia Onde",
"role_1_description": "Danno AOE per le ondate",
"role_2_name": "CC/Controllo",
"role_2_description": "Gestisci i turni nemici",
"role_3_name": "Riduzione DEF",
"role_3_description": "Aumenta il danno del team",
"role_4_name": "Resuscitatore",
"role_4_description": "Sicurezza per il boss",
"stat_speed_note": "Sorpassa le ondate",
"stat_accuracy_note": "Applica CC e debuff",
"stat_hp_note": "Sopravvivi ai boss del livello 21"
},
"secret-rooms-epic": {
"description": "Serve guaritore Epico",
"tip_0": "Permessi solo campioni di rarità Epica",
"tip_1": "Investi nei tuoi migliori campioni Epici",
"tip_2": "Le stanze ruotano ogni ciclo del Doom Tower",
"tip_3": "Controlla i requisiti prima di costruire la squadra",
"role_0_name": "Guaritore",
"role_0_description": "Serve guaritore Epico",
"role_1_name": "Pulizia Onde",
"role_1_description": "Danno AOE Epico",
"role_2_name": "Riduzione DEF",
"role_2_description": "DEF down Epico",
"role_3_name": "CC/Controllo",
"role_3_description": "Campione CC Epico",
"role_4_name": "DPS",
"role_4_description": "Nuker Epico",
"stat_speed_note": "Vai prima dei nemici",
"stat_accuracy_note": "Applica debuff",
"stat_critRate_note": "Per campioni DPS"
},
"secret-rooms-rare": {
"description": "Guaritore Raro come Reliquary",
"tip_0": "Permessi solo campioni di rarità Rara",
"tip_1": "Gli starter (Kael, Elhain) sono ottimi qui",
"tip_2": "Warmaiden è essenziale per DEF Down",
"tip_3": "Apothecary/High Khatun per velocità",
"role_0_name": "Guaritore",
"role_0_description": "Guaritore Raro come Reliquary",
"role_1_name": "Pulizia Onde",
"role_1_description": "Campione AOE Raro",
"role_2_name": "Riduzione DEF",
"role_2_description": "Warmaiden/ecc.",
"role_3_name": "DPS",
"role_3_description": "Kael, Elhain, ecc.",
"role_4_name": "CC",
"role_4_description": "Qualsiasi campione CC",
"stat_speed_note": "Velocità decente",
"stat_accuracy_note": "Applica debuff"
},
"gear-speed-farming": {
"description": "Ondata a colpo singolo",
"tip_0": "Obiettivo: completare i dungeon in meno di 60 secondi",
"tip_1": "Costruisci danno puro, sopravvivenza minima",
"tip_2": "Seer + set buff è il meta",
"tip_3": "Considera Renegade per resettare il cooldown",
"role_0_name": "Nuker AOE",
"role_0_description": "Ondata a colpo singolo",
"role_1_name": "Backup AOE",
"role_1_description": "Pulire i dispersi",
"role_2_name": "Incremento SPD",
"role_2_description": "Attaccare per primo",
"role_3_name": "Incremento TM",
"role_3_description": "Riduci i tempi di turno",
"role_4_name": "Riduzione DEF",
"role_4_description": "Più danni",
"stat_speed_note": "La velocità è tutto",
"stat_critRate_note": "Colpi critici affidabili",
"stat_critDmg_note": "Danni pesanti"
},
"secret-rooms-magic": {
"description": "Guaritore affinità Magia",
"tip_0": "Solo Campioni affinità MAGIA ammessi",
"tip_1": "Forte contro nemici Spirito nella stanza",
"tip_2": "Attenzione ai nemici Forza - svantaggio",
"tip_3": "Costruisci un pool vario di Campioni Magia",
"role_0_name": "Guaritore Magia",
"role_0_description": "Guaritore affinità Magia",
"role_1_name": "AOE Magia",
"role_1_description": "Pulizia ondate affinità Magia",
"role_2_name": "Riduzione DEF",
"role_2_description": "Campione Magia DEF down",
"role_3_name": "DPS Magia",
"role_3_description": "Dealer danni Magia",
"role_4_name": "CC",
"role_4_description": "Campione CC Magia",
"stat_speed_note": "Supera le ondate",
"stat_accuracy_note": "Applica debuff",
"stat_critRate_note": "Per DPS"
},
"secret-rooms-force": {
"description": "Guaritore affinità Forza",
"tip_0": "Solo Campioni affinità FORZA ammessi",
"tip_1": "Forte contro nemici Magia nella stanza",
"tip_2": "Attenzione ai nemici Spirito - svantaggio",
"tip_3": "Kael/Elhain iniziali sono Forza",
"role_0_name": "Guaritore Forza",
"role_0_description": "Guaritore affinità Forza",
"role_1_name": "AOE Forza",
"role_1_description": "Pulizia ondate affinità Forza",
"role_2_name": "Riduzione DEF",
"role_2_description": "Campione Forza DEF down",
"role_3_name": "DPS Forza",
"role_3_description": "Dealer danni Forza",
"role_4_name": "CC",
"role_4_description": "Campione CC Forza",
"stat_speed_note": "Supera le ondate",
"stat_accuracy_note": "Applica debuff",
"stat_critRate_note": "Per DPS"
},
"secret-rooms-spirit": {
"description": "Guaritore affinità Spirito",
"tip_0": "Solo Campioni affinità SPIRITO ammessi",
"tip_1": "Forte contro nemici Forza nella stanza",
"tip_2": "Attenzione ai nemici Magia - svantaggio",
"tip_3": "Apothecary, High Khatun sono Spirito",
"role_0_name": "Guaritore Spirito",
"role_0_description": "Guaritore affinità Spirito",
"role_1_name": "AOE Spirito",
"role_1_description": "Pulizia ondate affinità Spirito",
"role_2_name": "Riduzione DEF",
"role_2_description": "Campione Spirito DEF down",
"role_3_name": "DPS Spirito",
"role_3_description": "Dealer danni Spirito",
"role_4_name": "CC",
"role_4_description": "Campione CC Spirito",
"stat_speed_note": "Supera le ondate",
"stat_accuracy_note": "Applica debuff",
"stat_critRate_note": "Per DPS"
},
"secret-rooms-void": {
"description": "Guaritore affinità Vuoto",
"tip_0": "Solo Campioni affinità VUOTO ammessi",
"tip_1": "Nessuna debolezza di affinità - versatile",
"tip_2": "Campioni Vuoto più difficili da ottenere",
"tip_3": "Coldheart è un eccellente raro Vuoto",
"role_0_name": "Guaritore Vuoto",
"role_0_description": "Guaritore affinità Vuoto",
"role_1_name": "AOE Vuoto",
"role_1_description": "Pulizia ondate affinità Vuoto",
"role_2_name": "Riduzione DEF",
"role_2_description": "Campione Vuoto DEF down",
"role_3_name": "DPS Vuoto",
"role_3_description": "Dealer danni Vuoto",
"role_4_name": "CC",
"role_4_description": "Campione CC Vuoto",
"stat_speed_note": "Supera le ondate",
"stat_accuracy_note": "Applica debuff",
"stat_critRate_note": "Per DPS"
},
"secret-rooms-banner-lords": {
"description": "Guaritore Banner Lords",
"tip_0": "Solo fazione BANNER LORDS ammessa",
"tip_1": "Sinesha, Archmage Helmut sono forti",
"tip_2": "Stag Knight eccellente per DEF Down",
"tip_3": "Costruisci un roster vario Banner Lords",
"role_0_name": "Guaritore",
"role_0_description": "Guaritore Banner Lords",
"role_1_name": "AOE",
"role_1_description": "Pulizia ondate Banner Lords",
"role_2_name": "Riduzione DEF",
"role_2_description": "Campione DEF down",
"role_3_name": "DPS",
"role_3_description": "Dealer danni",
"role_4_name": "CC",
"role_4_description": "Campione CC",
"stat_speed_note": "Supera le ondate",
"stat_accuracy_note": "Applica debuff"
},
"secret-rooms-high-elves": {
"description": "Guaritore High Elves",
"tip_0": "Solo fazione HIGH ELVES ammessa",
"tip_1": "Arbiter è divino ma difficile da ottenere",
"tip_2": "Tayrel eccellente per DEF Down",
"tip_3": "Apothecary è imprescindibile",
"role_0_name": "Guaritore",
"role_0_description": "Guaritore High Elves",
"role_1_name": "AOE",
"role_1_description": "Pulizia ondate High Elves",
"role_2_name": "Riduzione DEF",
"role_2_description": "Campione DEF down",
"role_3_name": "DPS",
"role_3_description": "Dealer danni",
"role_4_name": "Incremento TM",
"role_4_description": "Controllo barra turno",
"stat_speed_note": "Supera le ondate",
"stat_accuracy_note": "Applica debuff"
},
"secret-rooms-barbarians": {
"description": "Guaritore Barbarians",
"tip_0": "Solo fazione BARBARIANS ammessa",
"tip_1": "Scyl of the Drakes è gratuita e fantastica",
"tip_2": "Warmaiden raro eccellente per DEF Down",
"tip_3": "High Khatun per speed lead",
"role_0_name": "Guaritore",
"role_0_description": "Guaritore Barbarians",
"role_1_name": "AOE",
"role_1_description": "Pulizia ondate Barbarians",
"role_2_name": "DPS",
"role_2_description": "Dealer danni",
"role_3_name": "Riduzione DEF",
"role_3_description": "Campione DEF down",
"role_4_name": "CC",
"role_4_description": "Campione CC",
"stat_speed_note": "Supera le ondate",
"stat_critRate_note": "Per DPS"
},
"secret-rooms-undead": {
"description": "Avvelenatore non-morto",
"tip_0": "Solo fazione UNDEAD HORDES permessa",
"tip_1": "Frozen Banshee è la regina del veleno",
"tip_2": "Bad-El-Kazar è incredibile se lo hai",
"tip_3": "Seeker per aumentare la barra turno",
"role_0_name": "Velenatore",
"role_0_description": "Avvelenatore non-morto",
"role_1_name": "Guaritore",
"role_1_description": "Guaritore non-morto",
"role_2_name": "AOE",
"role_2_description": "Clear onda non-morto",
"role_3_name": "DPS",
"role_3_description": "Dealer di danno",
"role_4_name": "CC",
"role_4_description": "Campione CC",
"stat_speed_note": "Veloce contro le ondate",
"stat_accuracy_note": "Applica veleni"
},
"secret-rooms-dark-elves": {
"description": "Manipolazione barra turno",
"tip_0": "Solo fazione DARK ELVES permessa",
"tip_1": "Coldheart & Psylar sono eccezionali",
"tip_2": "Madame Serris per crossover in arena",
"tip_3": "Pain Keeper per team indistruttibili",
"role_0_name": "Controllo TM",
"role_0_description": "Manipolazione barra turno",
"role_1_name": "DPS",
"role_1_description": "Danni Dark Elves",
"role_2_name": "Guaritore",
"role_2_description": "Guaritore Dark Elves",
"role_3_name": "AOE",
"role_3_description": "Clear onda",
"role_4_name": "Riduzione DEF",
"role_4_description": "Riduzione DEF",
"stat_speed_note": "Team veloce",
"stat_accuracy_note": "Applica TM control"
},
"secret-rooms-attack": {
"description": "Campione ATTACCO con danno AOE",
"tip_0": "Solo campioni tipo ATTACK permessi",
"tip_1": "Gear Lifesteal compensa la mancanza di guaritore dedicato",
"tip_2": "Dare priorità a clear onda AOE + boss killer singolo",
"tip_3": "Campioni DEF Down come Warmaiden sono fondamentali",
"tip_4": "Set Stordimento su AOE aiuta a controllare le ondate",
"role_0_name": "Nuker AOE",
"role_0_description": "Campione ATTACCO con danno AOE",
"role_1_name": "DPS Singolo",
"role_1_description": "Alto danno singolo per boss",
"role_2_name": "Riduzione DEF",
"role_2_description": "Campione ATTACCO con DEF Down",
"role_3_name": "CC/Stordimento",
"role_3_description": "Campione ATTACCO con controllo folla",
"role_4_name": "Sanguisuga/Vita",
"role_4_description": "Auto-sostenimento tramite danno o lifesteal",
"stat_speed_note": "Agisci prima dei nemici",
"stat_critRate_note": "Deve critare affidabilmente",
"stat_critDmg_note": "Massimizza il danno",
"stat_accuracy_note": "Applica debuff sul boss"
},
"secret-rooms-defense": {
"description": "Campione DIFESA con guarigione o scudi",
"tip_0": "Solo campioni tipo DEFENSE permessi",
"tip_1": "Dealer che scalano con DEF sono il tuo DPS",
"tip_2": "Tank provocatori attirano fuoco nemico e controllano ondate",
"tip_3": "Ally Protect + DEF alto rende il team molto tanky",
"tip_4": "Set Stordimento funziona bene su AOE Difesa",
"role_0_name": "Guaritore/Scudo",
"role_0_description": "Campione DIFESA con guarigione o scudi",
"role_1_name": "Danno AOE",
"role_1_description": "Campione DIFESA con attacchi AOE",
"role_2_name": "Riduzione DEF",
"role_2_description": "Campione DIFESA con DEF Down",
"role_3_name": "CC/Provocazione",
"role_3_description": "Controllo tramite provocazione o stordimento",
"role_4_name": "DPS basato su DEF",
"role_4_description": "Danno che scala con stat DEF",
"stat_speed_note": "Supera la velocità delle ondate",
"stat_def_note": "Stat principale per campioni DEF",
"stat_hp_note": "Secondaria per sopravvivenza",
"stat_accuracy_note": "Applica CC e debuff"
},
"secret-rooms-support": {
"description": "Campione SUPPORT con forte guarigione",
"tip_0": "Solo campioni tipo SUPPORT permessi",
"tip_1": "I support eccellono in debuff e buff — sfruttalo",
"tip_2": "Veleno e HP Burn possono sostituire DPS puro",
"tip_3": "Velocità è re — cicli più rapidi significano più cura e debuff",
"tip_4": "Madame Serris, Stag Knight, Doompriest sono ottime scelte se disponibili",
"role_0_name": "Guaritore",
"role_0_description": "Campione SUPPORT con forte guarigione",
"role_1_name": "Riduzione DEF",
"role_1_description": "Campione SUPPORT con DEF Down",
"role_2_name": "AOE",
"role_2_description": "Campione SUPPORT con attacchi AOE",
"role_3_name": "CC/Debuff",
"role_3_description": "Controllo folla e applicazione debuff",
"role_4_name": "Incremento TM",
"role_4_description": "Manipolazione barra turno",
"stat_speed_note": "I support devono ciclare velocemente",
"stat_accuracy_note": "Applica debuff affidabilmente",
"stat_hp_note": "Sopravvivi alle ondate",
"stat_resistance_note": "Resisti CC nemici su support chiave"
},
"tainted-demon-lord-1": {
"description": "Fase I — Nessuna restrizione sui campioni. Massimizza danno sul Tainted Demon Lord. Soglie di danno: 500K, 2M, 25M, 85M.",
"tip_0": "Nessuna restrizione — usa il tuo team migliore",
"tip_1": "Velocità calibrata per ordine di turno costante",
"tip_2": "ATK Down sempre attivo è fondamentale",
"tip_3": "Accumula veleni per superare la soglia 85M",
"role_0_name": "Riduzione ATK",
"role_0_description": "Riduce danno boss del 50%",
"role_1_name": "Velenatore",
"role_1_description": "Fonte principale di danno velenoso",
"role_2_name": "Riduzione DEF",
"role_2_description": "Aumenta tutto il danno inflitto",
"role_3_name": "SPD/TM",
"role_3_description": "Cicla i turni più velocemente",
"role_4_name": "Guaritore/Scudo",
"role_4_description": "Sopravvivenza del team",
"stat_speed_note": "Velocità calibrata sul boss",
"stat_accuracy_note": "Per coerenza debuff",
"stat_hp_note": "Sopravvivi agli AOE del boss",
"stat_def_note": "Riduce danno subito"
},
"tainted-demon-lord-2": {
"description": "Fase II — Limitata a Barbari, Orchi, Skinwalkers e Undead Hordes. Ricompense punti più alte della fase I.",
"tip_0": "Limitata a Barbari, Orchi, Skinwalkers, Undead Hordes",
"tip_1": "Scyl of the Drakes (Barbarian) ottima per sustain",
"tip_2": "Frozen Banshee (Undead) per danno veleno",
"tip_3": "Ricompense punti più alte — vale la pena investire se hai il roster",
"role_0_name": "Riduzione ATK",
"role_0_description": "Riduce danno boss",
"role_1_name": "Velenatore",
"role_1_description": "Danno principale tramite veleni",
"role_2_name": "Riduzione DEF",
"role_2_description": "Aumenta danno team",
"role_3_name": "Guaritore",
"role_3_description": "Mantieni vivo il team",
"role_4_name": "SPD/TM",
"role_4_description": "Cicla più veloce",
"stat_speed_note": "Velocità calibrata sul boss",
"stat_accuracy_note": "Applica debuff",
"stat_hp_note": "Resisti ai colpi",
"stat_def_note": "Riduzione danno"
},
"tainted-demon-lord-3": {
"description": "Fase III — Limitata a Demonspawn, Lizardmen, Knights Revenant e Sacred Order. Stesse ricompense della fase II.",
"tip_0": "Limitata a Demonspawn, Lizardmen, Knights Revenant, Sacred Order",
"tip_1": "Drexthar Bloodtwin (Demonspawn) ottimo per HP Burn + Provocazione",
"tip_2": "Venus/Cupidus (Sacred Order) portano DEF Down + Weaken",
"tip_3": "Stesse ricompense della fase II",
"role_0_name": "Riduzione ATK",
"role_0_description": "Riduce danno boss",
"role_1_name": "Velenatore",
"role_1_description": "Fonte principale di danno",
"role_2_name": "Riduzione DEF",
"role_2_description": "Aumenta danno team",
"role_3_name": "Guaritore",
"role_3_description": "Mantieni vivo il team",
"role_4_name": "SPD/TM",
"role_4_description": "Cicla i turni",
"stat_speed_note": "Velocità calibrata",
"stat_accuracy_note": "Applica debuff",
"stat_hp_note": "Sopravvivi agli AOE",
"stat_def_note": "Riduci danno"
},
"tainted-demon-lord-4": {
"description": "Fase IV — Riservato ai campioni affinità Forza e Spirito. Ricompense punti più alte.",
"tip_0": "Riservato solo ai campioni FORZA e SPIRITO",
"tip_1": "Kael (Forza) è un’ottima opzione veleno",
"tip_2": "Apothecary (Spirito) per velocità + cura",
"tip_3": "Ricompense punti più alte — vale la pena costruire un team dedicato",
"role_0_name": "Riduzione ATK",
"role_0_description": "Riduce il danno del boss",
"role_1_name": "Velenatore",
"role_1_description": "Danno principale tramite veleni",
"role_2_name": "Riduzione DEF",
"role_2_description": "Aumenta il danno",
"role_3_name": "Guaritore",
"role_3_description": "Sostiene il team",
"role_4_name": "SPD/TM",
"role_4_description": "Ciclo turni",
"stat_speed_note": "Regolazione velocità",
"stat_accuracy_note": "Consistenza debuff",
"stat_hp_note": "Sopravvivenza boss",
"stat_def_note": "Riduzione danni"
},
"tainted-demon-lord-5": {
"description": "Fase V — Riservato ai campioni affinità Magia e Vuoto. Ricompense punti più alte come Fase IV.",
"tip_0": "Riservato solo ai campioni MAGIA e VUOTO",
"tip_1": "Coldheart (Vuoto) per danno basato su HP MAX",
"tip_2": "Occult Brawler (Magia) per veleni",
"tip_3": "Stesse ricompense di alto livello della Fase IV",
"role_0_name": "Riduzione ATK",
"role_0_description": "Riduce il danno del boss",
"role_1_name": "Velenatore",
"role_1_description": "Danno da veleno",
"role_2_name": "Riduzione DEF",
"role_2_description": "Aumenta il danno",
"role_3_name": "Guaritore",
"role_3_description": "Mantiene il team vivo",
"role_4_name": "SPD/TM",
"role_4_description": "Ciclo turni",
"stat_speed_note": "Regolazione velocità",
"stat_accuracy_note": "Consistenza debuff",
"stat_hp_note": "Sopravvivenza attacchi",
"stat_def_note": "Riduzione danni"
},
"secret-rooms-hp": {
"description": "Campione HP con abilità di cura",
"tip_0": "Consentiti solo campioni tipo HP",
"tip_1": "DPS basati su HP come Husk e Urogrim sono fondamentali",
"tip_2": "Alti pool HP rendono il team naturalmente tanky",
"tip_3": "Tank Provocatori con enorme HP attirano tutto l’aggro",
"tip_4": "Campioni scudo scalano dall’HP — valore doppio dagli HP",
"role_0_name": "Guaritore",
"role_0_description": "Campione HP con abilità di cura",
"role_1_name": "AOE",
"role_1_description": "Campione HP con danno AOE",
"role_2_name": "DPS basato su HP",
"role_2_description": "Danno basato su stat HP",
"role_3_name": "CC/Provocazione",
"role_3_description": "CC da campione tipo HP",
"role_4_name": "Riduzione DEF",
"role_4_description": "Campione HP con DEF Down",
"stat_speed_note": "Ciclo turni",
"stat_hp_note": "Stat principale — aumenta anche il danno",
"stat_accuracy_note": "Applicare debuff",
"stat_def_note": "Sopravvivenza secondaria"
}
},
"tray_hint_empty": "Scegli fino a 6 campioni per il tuo team.",
"tray_hint_full": "Team completo — ottimizza per la miglior composizione.",
"tray_hint_remaining": "{{count}} slot liberi.",
"hero_eyebrow_default": "Team Builder IA",
"cov_radial_label_complete": "Tutti i ruoli principali coperti",
"cov_radial_label_missing": "{{count}} ruolo/i mancante/i",
"cov_radial_sublabel": "Passa sopra un segmento per dettagli",
"swap_eyebrow_swap": "Sostituisci slot {{slot}}",
"swap_eyebrow_fill": "Riempi slot {{slot}}",
"swap_title_swap": "Sostituisci {{name}}",
"swap_title_fill": "Migliori scelte per questo slot",
"swap_sub_missing": "Ordinati per ruoli mancanti: {{roles}}",
"swap_sub_full": "Alternative che mantengono la copertura.",
"swap_loading": "Scansione del codex…",
"swap_error": "Impossibile caricare i suggerimenti.",
"swap_none": "Nessuna forte corrispondenza — sistema prima la squadra.",
"swap_cta_swap": "Sostituisci",
"swap_cta_add": "Aggiungi",
"swap_teaser": "{{count}} altre scelte bloccate",
"swap_teaser_cta": "Sblocca tutti i suggerimenti",
"slot_swap_aria": "Sostituisci {{name}}",
"slot_swap_label": "Sostituisci",
"snap_save_as": "Salva come",
"snap_compare": "Confronta A e B",
"snap_need_both": "Salva prima A e B",
"snap_save_a_title": "Salva la build corrente come A",
"snap_save_b_title": "Salva la build corrente come B",
"snap_overwrite": "Sovrascrivi {{label}}",
"cmp_eyebrow": "Fianco a fianco",
"cmp_title": "Confronta build A e B",
"cmp_sub": "Ogni lato mostra una composizione diversa con la copertura ruoli. Caricane una nel builder.",
"cmp_empty": "Salva una build come {{label}} per confrontare.",
"cmp_clear_aria": "Cancella {{label}}",
"cmp_radial_label": "Copertura ruoli",
"cmp_load_cta": "Carica {{label}} nel builder",
"cmp_diff_title": "Ruolo per ruolo",
"brk_fill_team": "Aggiungi almeno 4 campioni per sbloccare l'analisi IA.",
"brk_eyebrow": "Analisi Strategica IA",
"brk_title": "Perché funziona questa squadra",
"brk_reveal_cta": "Mostra analisi",
"brk_loading": "Analisi in corso…",
"brk_error": "Impossibile generare l'analisi. Riprova.",
"brk_retry": "Riprova",
"brk_locked_default": "Sblocca l'analisi completa con Premium.",
"brk_upgrade_cta": "Sblocca con Premium",
"brk_cached": "In cache — questa squadra è già stata analizzata.",
"qsim_eyebrow": "Sim rapida · 10 run",
"qsim_title": "Guarda come rende la squadra",
"qsim_run_cta": "Simula 10 run",
"qsim_win_rate": "Win rate",
"qsim_wins_of": "{{wins}} / {{total}} run",
"qsim_avg_score": "Score medio",
"qsim_avg_turns": "Clear medio",
"qsim_turns": "turni",
"qsim_mvp": "MVP",
"qsim_weak_link": "Anello debole",
"qsim_rerun": "Ripeti",
"qsim_disclaimer": "Stima Monte-Carlo rapida basata su composizione e copertura ruoli — non è una replica fedele della battaglia.",
"qsim_sparks_aria": "Score per run",
"qsim_weak_cta": "Trova 5 scelte migliori per questo slot",
"qsim_weak_cta_short": "Trova sostituti →",
"brk_weakness_label": "Debolezza maggiore",
"brk_weakness_cta": "Trova campioni che colmano questa lacuna",
"brk_weakness_cta_short": "Trova soluzione →",
"brk_weakness_sub": "Ordinati in base a quanto ogni campione colma la lacuna.",
"rail": {
"identity_title": "DREX Team Builder",
"identity_sub": "Forgia squadre leggendarie con precisione arcana.",
"gearup_tagline": "Ping inferiore. Partite stabili. Risultati migliori.",
"gearup_feat_1": "Routing ottimizzato per giochi mobile",
"gearup_feat_2": "Riduce timeout e picchi di lag nei raid",
"gearup_feat_3": "Scelto dai giocatori competitivi",
"gearup_cta": "Potenzia con GearUp",
"gearup_disclosure": "Sponsorizzato — link affiliato",
"conn_status_label": "Stato Connessione",
"conn_state_optimized": "Ottimizzato",
"partner_footer": "Partner Ufficiale di RaidOptimizer",
"strategy_title_full": "Consigli Strategici di DREX",
"refresh_tips": "Aggiorna",
"refresh_tips_aria": "Aggiorna consigli",
"quote_fallback": "La preparazione vince le battaglie. L'ottimizzazione vince le guerre.",
"pro_tip_label": "CONSIGLIO PRO",
"pro_tip_body": "La giusta combinazione di campioni, maestrie ed equipaggiamento ti porterà più lontano di quanto possano fare statistiche grezze.",
"pro_tip_discord": "Unisciti al Nostro Discord",
"premium_pill_text": "Sblocca Analisi Avanzate di DREX",
"premium_pill_aria": "Sblocca intelligenza avanzata di DREX — funzionalità premium",
"fallback_tips": [
{
"id": "fb-poison",
"title": "Veleni Accumulati",
"body": "Accumula 5+ veleni per massimizzare il danno al boss. I veleni sono il tuo nucleo."
},
{
"id": "fb-wave",
"title": "Controllo Ondate",
"body": "I campioni AOE con controllo della barra turno rendono le ondate più gestibili."
},
{
"id": "fb-speed",
"title": "Velocità Cruciale",
"body": "Punta a 170+ SPD per mantenere il tuo team in rotazione efficiente."
},
{
"id": "fb-shield",
"title": "Sopravvivi e Resisti",
"body": "Porta cure costanti o scudi per sopravvivere alle ondate del boss."
}
],
"fallback_quotes": [
"La preparazione vince le battaglie. L'ottimizzazione vince le guerre.",
"La velocità non è una statistica. È un permesso.",
"Una rotazione perfetta parla più forte di un critico perfetto.",
"L'equipaggiamento sceglie il campione. Le statistiche scelgono l'esito.",
"Il team più veloce scrive le regole. Tutti gli altri le leggono.",
"Un turno sprecato è una confessione di scarsa preparazione.",
"La sinergia batte il potenziale. Sempre."
]
}
},
"team_category": {
"meta_title": "Migliori {{categoryName}} con {{count}}+ composizioni · RaidOptimizer",
"meta_desc": "{{description}} Esplora {{count}} composizioni selezionate di {{categoryName}}: sintonizzazioni rapide, equipaggiamenti e strategie dettagliate."
},
"guides_hub": {
"meta_title": "Guide · Strategie RAID Shadow Legends | RaidOptimizer",
"meta_desc": "Guide complete e strategie avanzate per dominare Clan Boss, Idra, Dungeon e Arena in RAID: Shadow Legends con RaidOptimizer."
},
"guide_category": {
"meta_title": "Guide su {{categoryName}} · RAID Shadow Legends | RaidOptimizer",
"meta_desc": "Strategie dettagliate per {{categoryName}}. Scopri tattiche e composizioni per dominare in RAID Shadow Legends con RaidOptimizer."
},
"champion_gallery": {
"meta_title": "Galleria Campioni · {{count}} ritratti RAID Shadow Legends | RaidOptimizer",
"meta_desc": "Scopri la galleria di RAID Shadow Legends con {{count}} ritratti di campioni. Filtri per rarità e fazione per immagini di alta qualità."
},
"vip": {
"explorer": {
"eyebrow": "Prova Prima di Impegnarti",
"title": "Explorer Pass 24 Ore",
"body": "Sblocca l'accesso Premium completo per 24 ore. Nessun abbonamento. Prova Team Builder, Optimizer, le analisi D.R.E.X. e gli strumenti premium prima di scegliere un piano.",
"price": "$0.99 una tantum",
"cta": "Ottieni Accesso 24 Ore",
"loginCta": "Crea un Account Gratuito per Ottenere l'Explorer Pass",
"microcopy": "Un utilizzo per account.",
"active": "Explorer Pass Attivo",
"endsAt": "L'accesso Explorer termina il {{expiresAt}}",
"used": "Explorer Pass utilizzato",
"hours": "24 ORE",
"loading": "Caricamento…",
"unlockCta": "Sblocca 24 ore d'accesso",
"subCopy": "$0.99 una tantum • Nessun abbonamento",
"subCopyLoggedOut": "Account gratuito richiesto",
"noSub": "Senza abbonamento"
},
"eternal": {
"title": "Eternal Access Pass",
"price": "$499.99",
"subprice": "Pagamento una tantum",
"badge": "Limitato",
"ribbon": "LIMITATO",
"body": "Un unico pagamento. Accesso a vita al livello più alto per la durata operativa della piattaforma RaidOptimizer.",
"benefit1": "Tutto il contenuto di Pro, per sempre",
"benefit2": "Tutti i futuri livelli premium ed élite inclusi",
"benefit3": "50 Rapporti di Analisi Approfondita al giorno",
"benefit4": "Limite Roster Campioni 1.500",
"benefit5": "Coda Prioritaria e elaborazione più rapida",
"benefit6": "Funzionalità Beta e accesso anticipato",
"benefit7": "Badge Eternal e status esclusivo",
"benefit8": "Non pagare mai più",
"cta": "Ottieni Accesso Eternal",
"active": "Eternal Access Attivo",
"holder": "Detentore Eternal #{{claimNumber}}",
"counterTitle": "Eternal Pass Ottenuti",
"counter": "{{claimed}} / {{limit}}",
"remaining": "Solo {{remaining}} rimasti",
"soldOut": "Esaurito",
"soldOutBody": "Tutti i 300 Eternal Access Pass sono stati ottenuti.",
"navLabel": "Eternal",
"navTooltip": "Pass Eternal Access limitati disponibili",
"comicHeading": "Pacchetto Comic Fondatori (Limitato a 300)",
"comicBenefit1": "Accesso Immediato — PDF/Ebook digitale della serie debutto D.R.E.X. appena ultimata",
"comicBenefit2": "Stampa Firmata Fisica — Copia limitata firmata del Volume 1 con cover esclusiva \"Founders Edition\"",
"comicBenefit3": "Spedizione Anticipata — Le copie fisiche partono inizio 2027; membri Eternal avanti nella coda di evasione"
}
},
"success": {
"explorer": {
"title": "Explorer Pass Attivato",
"body": "Ora hai 24 ore di accesso completo a RaidOptimizer Premium. Inizia a costruire team più forti, prova strumenti avanzati e scopri se Premium è ciò che fa per te.",
"primaryCta": "Inizia a Costruire Team",
"secondaryCta": "Visualizza il Mio Account",
"pending": "Attivazione del tuo Explorer Pass…"
},
"eternal": {
"title": "Accesso Eternal Sbloccato",
"body": "Il tuo Eternal Access Pass è attivo. Ora hai il livello più alto disponibile di RaidOptimizer per la durata operativa della piattaforma.",
"primaryCta": "Accedi a RaidOptimizer",
"secondaryCta": "Visualizza i Vantaggi Eternal",
"pending": "Sblocco del tuo Accesso Eternal…"
}
},
"trust": {
"badge_title": "Indipendente · Sicuro per i giocatori",
"badge_short": "Compagno indipendente · non affiliato a Plarium",
"modal_title": "Perché non posso collegare il mio account Plarium?",
"modal_body_1": "RAID: Shadow Legends non fornisce attualmente un'API ufficiale pubblica per la sincronizzazione del roster di terze parti. RaidOptimizer evita consapevolmente metodi che accedono al client di gioco, ai dati dell’account, alla memoria del dispositivo o alle credenziali private.",
"modal_body_2": "Invece, rimani sempre padrone del controllo importando i campioni tramite screenshot, inserimento massivo o gestione manuale del roster.",
"modal_body_3": "Se in futuro sarà disponibile un’API ufficiale approvata, RaidOptimizer sarà lieto di supportare un collegamento account sicuro.",
"modal_close": "Ho capito",
"modal_learn_more": "Scopri di più nella nostra pagina Informazioni",
"card_title": "Il tuo account RAID rimane separato",
"card_body": "RaidOptimizer non si collega al tuo account Plarium né richiede il login a RAID. Il tuo roster RaidOptimizer viene creato tramite screenshot, importazione massiva o inserimento manuale perché RAID non offre attualmente un’API pubblica ufficiale per la sincronizzazione del roster.",
"card_cta": "Perché non posso collegare il mio account Plarium?",
"about_section_title": "Indipendente, rispettoso e sicuro per i giocatori",
"about_p1": "RaidOptimizer è una piattaforma compagna indipendente creata per la community di RAID: Shadow Legends. Non è affiliata, approvata o gestita da Plarium.",
"about_p2": "RaidOptimizer è stato progettato per rispettare gli account dei giocatori, i confini del gioco e il prodotto Plarium. Non richiediamo le credenziali di login Plarium, non accediamo agli account dei giocatori, non leggiamo la memoria di gioco né usiamo metodi di estrazione non ufficiali per ottenere i dati del roster.",
"about_p3": "Poiché RAID: Shadow Legends non fornisce attualmente un’API ufficiale pubblica per la sincronizzazione di roster di terze parti, RaidOptimizer utilizza opzioni di importazione sotto il controllo del giocatore: importazione da screenshot, importazione massiva e gestione manuale del roster.",
"about_p4": "Il nostro obiettivo è aiutare i giocatori a ottimizzare le squadre, comprendere i campioni e godersi di più il gioco — mantenendo l’accesso agli account pienamente sotto il controllo del giocatore. Se in futuro saranno disponibili API ufficiali approvate, RaidOptimizer sarà felice di esplorare integrazioni autorizzate e sicure.",
"faq_q1": "RaidOptimizer è ufficiale?",
"faq_a1": "RaidOptimizer è una piattaforma compagna indipendente per RAID: Shadow Legends. Non è affiliata, approvata o gestita da Plarium.",
"faq_q2": "Posso collegare il mio account Plarium?",
"faq_a2": "No. RAID: Shadow Legends non fornisce attualmente un’API ufficiale pubblica per la sincronizzazione di roster di terze parti, quindi RaidOptimizer non può collegarsi in modo sicuro direttamente al tuo account Plarium.",
"faq_q3": "Perché RaidOptimizer usa screenshot e importazione manuale?",
"faq_a3": "RaidOptimizer evita consapevolmente di accedere agli account dei giocatori, alla memoria di gioco o alle credenziali private. L’importazione tramite screenshot, massiva e manuale mantiene il controllo del roster nelle mani del giocatore rispettando i confini del gioco.",
"faq_q4": "RaidOptimizer memorizza il mio login Plarium?",
"faq_a4": "No. RaidOptimizer non chiede mai, non memorizza e non necessita delle tue credenziali di login Plarium.",
"faq_q5": "Sarà mai aggiunto il collegamento ufficiale degli account?",
"faq_a5": "Se Plarium fornirà in futuro un’API ufficiale approvata, RaidOptimizer esplorerà volentieri un collegamento account autorizzato e sicuro.",
"importer_note_short": "L’importatore di screenshot non si collega al tuo account RAID — legge solo l’immagine che carichi.",
"importer_note_long": "RaidOptimizer non chiede mai il login Plarium e non accede al tuo account di gioco. L’importazione da screenshot è utilizzata perché RAID non offre al momento un’API ufficiale pubblica per la sincronizzazione del roster.",
"bulk_helper_short": "Usa questo strumento per costruire il tuo roster RaidOptimizer senza collegarti al tuo account Plarium.",
"bulk_helper_long": "Il tuo account RaidOptimizer è separato dal tuo account RAID/Plarium. L’importazione massiva e manuale mantiene la gestione del roster completamente sotto controllo del giocatore.",
"auth_reassurance_primary": "Il tuo account RaidOptimizer è separato dal tuo account Plarium. Non inserire mai le tue credenziali di login Plarium qui.",
"auth_reassurance_secondary": "RaidOptimizer non si collega, non accede e non modifica il tuo account RAID."
},
"drex": {
"modal": {
"ariaOpen": "Apri la panoramica di DREX",
"ariaClose": "Chiudi la panoramica di DREX",
"badge": "Nucleo di Intelligenza AI",
"title": "D.R.E.X.",
"subtitle": "Esperto Dinamico di Raid",
"intro": "DREX è l'intelligenza vivente dietro RaidOptimizer — un motore strategico progettato per comprendere campioni, squadre, build, priorità statistiche, regole dei dungeon e percorsi di progressione in RAID: Shadow Legends.",
"analysis": "Alimenta la logica dietro le raccomandazioni, analizza la struttura della squadra, calcola i risultati di ottimizzazione, identifica le debolezze e aiuta a trasformare decisioni complesse sul roster in passi chiari da seguire.",
"guidance": "Che tu stia costruendo una squadra da dungeon, confrontando campioni, pianificando miglioramenti o cercando la build giusta, DREX è progettato per guidarti con intuizioni supportate dai dati e conoscenze pratiche su RAID.",
"cta": "Chiedi a DREX tramite ricerca, strumenti per le squadre e funzionalità di ottimizzazione in RaidOptimizer.",
"cards": {
"logic": {
"title": "Logica dei Dati",
"body": "Comprende i ruoli dei campioni, le meccaniche, le restrizioni e i requisiti della squadra."
},
"optimization": {
"title": "Analisi di Ottimizzazione",
"body": "Calcola le build, l'idoneità della squadra, le priorità statistiche e i percorsi di miglioramento."
},
"strategy": {
"title": "Guida Strategica",
"body": "Trasforma decisioni complesse sul roster in passi chiari e pratici."
}
}
}
},
"founder_launch": {
"badge": "Allocazione limitata completata",
"title": "Promozione di Lancio dei Fondatori Completata",
"message": "Grazie a ogni sostenitore precoce che ha contribuito a plasmare RaidOptimizer durante la nostra fase di lancio dei fondatori. Il programma è ora concluso — i prezzi standard continuano qui sotto.",
"aria_dismiss": "Dismiss notice"
}
}