{ "nav": { "home": "Accueil", "champions": "Champions", "optimize": "Optimiser", "teams": "Équipes", "guides": "Guides", "updates": "Mises à jour", "all_champions": "Tous les champions", "browse_champions": "Parcourir plus de 992 champions", "compare": "Comparer", "side_by_side": "Analyse côte à côte", "replacement_finder": "Recherche de remplaçants", "find_alternatives": "Trouver des alternatives", "best_champions_hub": "Hub des meilleurs champions", "rankings_every_mode": "Classements pour chaque mode", "clan_boss": "Boss de clan", "top_cb_champions": "Meilleurs champions CB", "arena_pvp": "Arène PvP", "pvp_tier_list": "Liste de tiers PvP", "hydra": "Liste de tiers Hydra", "hydra_specialists": "Spécialistes Hydra", "best_teams": "Meilleures équipes", "meta_team_comps": "Compos d’équipe méta par contenu", "my_teams": "Mes équipes", "your_saved_teams": "Vos compos d’équipe enregistrées", "team_builder": "Créateur d’équipe", "build_teams_any_content": "Créer des équipes pour tous les contenus", "community_builds": "Builds de la communauté", "player_shared_teams": "Équipes partagées par les joueurs", "mastery_builder": "Créateur de maîtrises", "optimal_mastery_paths": "Chemins de maîtrise optimaux", "start_here": "Commencez ici", "beginner_essentials": "Essentiels pour débutants", "all_guides": "Tous les guides", "browse_every_guide": "Parcourir tous les guides", "glossary": "Glossaire", "raid_terms": "Termes et définitions RAID", "champion_optimizer": "Optimiseur de champions", "ai_build_optimization": "Optimisation des builds par IA pour le contenu endgame", "speed_calculator": "Calculateur de vitesse", "speed_aura_math": "Calculs de vitesse + aura", "speed_tuning": "Calculateur de Speed Tuning", "turn_order_tuning": "Réglage de l’ordre des tours", "turn_meter": "Calculateur de Turn Meter", "tm_boosts_cycles": "Boosts & cycles de TM", "damage_calculator": "Calculateur de dégâts", "expected_damage": "Fourchettes de dégâts attendues", "acc_res_calculator": "Calculateur ACC / RES", "debuff_landing": "Vérifications d’application des debuffs", "gear_optimizer": "Optimiseur d’équipement", "find_best_gear": "Trouver les meilleurs sets d’équipement", "battle_simulator": "Simulateur de combat", "test_comps": "Tester des compos en simulation", "profile": "Mon profil", "notifications": "Notifications", "premium": "Privilège", "my_roster": "Mon roster", "my_favorites": "Mes favoris", "account_advisor": "Conseiller de compte", "account_progress": "Progression du compte", "my_clan": "Mon clan", "sign_in": "Se connecter", "sign_out": "Se déconnecter", "database": "Base de données", "tier_meta": "Tier et meta", "teams_section": "Équipes", "develop": "Développer", "learn": "Apprendre", "ai_optimizer": "Optimiseur IA", "calculators": "Calculateurs", "advanced_tools": "Outils avancés", "account": "Compte", "my_data": "Mes données", "build": "Créer", "champion_codex": "Codex des Champions", "champion_codex_desc": "Parcourir tous les champions", "compare_champions": "Comparer les Champions", "clan_boss_tier": "Tier List Clan Boss", "arena_tier": "Tier List Arena", "arena_tier_desc": "Classements méta PvP", "replacement_finder_desc": "Trouver des remplaçants et alternatives", "join_title": "Rejoindre RaidOptimizer", "join_desc": "Connectez-vous pour enregistrer vos rosters, créer des équipes et débloquer les outils premium.", "create_account": "Créer un compte", "view_premium_plans": "Voir les offres Premium", "vip": "VIP", "vip_active": "VIP actif", "vip_manage": "VIP actif — Cliquez pour gérer", "logout": "Déconnexion", "new_here_start": "Nouveau ici ? Commencez ici", "hint_upload_roster": "Importez votre roster pour débloquer des suggestions", "hint_build_team": "Créez votre première équipe", "hint_gear_optimizer": "Essayez l'optimiseur d'équipement", "hint_upgrade_vip": "Passez en VIP pour des outils avancés", "open_menu": "Ouvrir le menu", "close_menu": "Fermer le menu", "back_to_top": "Retour en haut", "main_navigation": "Navigation principale", "go_to_home": "Aller à l'accueil", "raidoptimizer": "RaidOptimizer", "raidoptimizer_1": "RaidOptimizer", "account_navigation": "Navigation du compte", "create_free_account": "Créer un compte gratuit", "search_champions": "Rechercher des champions...", "search_recent": "Récents", "search_popular": "Populaires", "search_quicklinks": "Accès rapide", "search_searching": "D.R.E.X. recherche…", "search_no_results": "D.R.E.X. n’a rien trouvé pour l’instant.", "search_no_results_hint": "Essayez une autre orthographe, ou choisissez l’une de ces options :", "aria_main_nav": "Navigation principale", "aria_home": "Aller à l'accueil", "aria_account": "Navigation du compte", "aria_close_menu": "Fermer le menu", "aria_open_menu": "Ouvrir le menu", "no_account_q": "Pas encore de compte ?", "search_placeholder": "Rechercher champions, équipes, artefacts, mécaniques…", "search_aria": "Rechercher", "search_close": "Fermer la recherche", "search_browse_champions": "Voir les champions", "search_team_builder": "Constructeur d'équipe", "search_best_teams": "Meilleures équipes", "search_group_champions": "Champions", "search_group_mechanics": "Mécaniques", "search_group_artifacts": "Artefacts", "search_group_teams": "Équipes", "search_group_guides": "Guides", "search_qlink_team_builder": "Constructeur d'équipe", "search_qlink_gear_optimizer": "Optimiseur d'équipement", "search_qlink_best_teams": "Meilleures équipes", "search_qlink_calculators": "Calculateurs", "view_all": "Tout voir", "view_all_champions": "Voir tous les champions", "search_popular_label": "Champions populaires", "search_drex_tooltip": "Demandez à D.R.E.X." }, "footer": { "brand_desc": "Optimisation d’équipes par IA pour RAID: Shadow Legends.", "tagline": "Conçu avec des données. Affiné par les joueurs.", "quick_links": "Liens rapides", "community_legal": "Communauté & mentions légales", "champion_codex": "Codex des champions", "best_teams": "Meilleures compositions d’équipe", "team_builder": "Constructeur d'équipe IA", "gear_optimizer": "Optimiseur d’équipement", "calculators": "Calculateurs RAID", "guides": "Guides de stratégie", "discord": "Discord", "bot": "Bot", "about": "À propos", "privacy": "Politique de confidentialité", "terms": "Conditions d’utilisation", "explore": "Explorer", "clan_boss_teams": "Équipes Clan Boss", "hydra_teams": "Équipes Hydra", "arena_teams": "Équipes Arena", "mastery_builds": "Builds de maîtrises", "speed_tuning": "Speed Tuning", "all_champions": "Tous les champions", "disclaimer": "RaidOptimizer est un compagnon indépendant créé par des fans pour RAID: Shadow Legends et n’est ni affilié, ni approuvé, ni exploité par Plarium.", "copyright": "© {{year}} RaidOptimizer.com", "contact": "Contact", "updates": "Mises à jour & Roadmap", "brand_name": "RaidOptimizer.com", "language": "Langue", "x_link": "X", "raidoptimizer": "RaidOptimizer", "brand_tagline_short": "Outils indépendants créés par des fans pour RAID: Shadow Legends." }, "common": { "loading": "Chargement...", "error": "Une erreur s’est produite", "not_found": "Page introuvable", "back_home": "Retour à l’accueil", "search": "Rechercher", "filter": "Filtrer", "sort": "Trier", "all": "Tous", "none": "Aucun", "save": "Enregistrer", "cancel": "Annuler", "close": "Fermer", "confirm": "Confirmer", "delete": "Supprimer", "edit": "Modifier", "view": "Voir", "more": "Plus", "less": "Moins", "show_all": "Tout afficher", "share": "Partager", "copy": "Copier", "copied": "Copié !", "download": "Télécharger", "upload": "Importer", "login_required": "Connexion requise", "premium_required": "Premium requis", "coming_soon": "Bientôt disponible", "new": "Nouveau", "hot": "CHAUD", "vip": "VIP", "apply": "Appliquer", "upgrade": "Améliorer", "back": "Retour", "next": "Suivant", "previous": "Précédent", "no_results": "Aucun résultat trouvé", "nothing_saved": "Rien n’a encore été enregistré", "select": "Sélectionner", "reset": "Réinitialiser", "submit": "Valider", "remove": "Retirer", "add": "Ajouter", "legendary": "Légendaire", "epic": "Épique", "rare": "Rare", "uncommon": "Commun", "common_rarity": "Commune", "all_affinities": "Toutes les Affinités", "magic": "Magie", "force": "Force", "spirit": "Esprit", "void": "Néant", "offense": "Attaque", "defense": "Défense", "support": "Soutien", "speed_tuning_calc": "Calculateur d'Ajustement de Vitesse", "arena_speed_calc": "Calculateur de Vitesse d'Arène", "champion_database": "Base de Données des Champions", "team_compositions": "Compositions d'Équipe", "best_champions_hub": "Centre des Meilleurs Champions", "calculators_label": "Calculatrices", "champion": "champion", "team": "équipe", "vote": "vote", "votes": "votes", "raid_optimizer": "Raid Optimiseur", "meta_score": "SCORE MÉTA :", "top_rated": "Les mieux notés", "raidoptimizer_analysis": "Analyse de RaidOptimiseur", "raidoptimizer_rating": "Évaluation de RaidOptimiseur", "page_sections": "Sections de la page", "search_terms": "Termes de recherche...", "related": "Lié :", "core_champions": "Champions Principaux :", "required": "Requis :", "loading_guide": "Chargement du guide...", "guide_not_found": "Guide Non Trouvé", "select_language": "Sélectionnez la langue", "founders_price_locked_in": "Prix Fondateur Garanti", "unlock_pro_optimization": "Débloquer l'Optimisation Pro", "joined": "Rejoint", "badges": "Badges :", "no_saved_teams_yet": "Aucune équipe enregistrée pour l'instant", "previous_slide": "Diapositive précédente", "next_slide": "Diapositive suivante", "go_to_previous_page": "Aller à la page précédente", "go_to_next_page": "Aller à la page suivante", "more_pages": "Plus de pages", "no_champions_found_with_current": "Aucun champion trouvé avec les filtres actuels.", "create_your_profile": "Créez Votre Profil", "account_linked": "Compte Lié !", "redirecting_to_profile": "Redirection vers le profil...", "link_failed": "Lien Échoué", "link_your_discord": "Liez Votre Discord", "terms": "Conditions" }, "languages": { "en": "Anglais", "es": "Espagnol", "de": "Allemand", "fr": "FranÇais", "pt-br": "Portugais (BR)", "ru": "Russe" }, "pages": { "home": { "title": "RaidOptimizer - Optimiseur & outils pour RAID: Shadow Legends", "description": "L’optimiseur ultime pour RAID: Shadow Legends. Créateur d’équipes par IA, guides de champions, optimiseur d’équipement et outils pour tous les donjons." }, "champions": { "title": "Codex des champions - Tous les champions de RAID: Shadow Legends", "description": "Parcourez les 992+ champions de RAID: Shadow Legends. Filtrez par rareté, faction, affinité et rôle. Base de données complète avec notes et guides." }, "best_champions": { "title": "Listes de tiers des meilleurs champions - RAID: Shadow Legends 2026", "description": "Découvrez les meilleurs champions pour chaque mode de jeu dans RAID: Shadow Legends. Listes de tiers mises à jour pour Clan Boss, Arena, Hydra, Donjons et plus." }, "best_teams": { "title": "Meilleures équipes - Compositions d’équipe RAID: Shadow Legends", "description": "Compositions d’équipe les mieux notées pour chaque donjon et contenu de RAID: Shadow Legends. Équipes validées par la communauté pour Clan Boss, Arena, Hydra et plus." }, "calculators": { "title": "Calculateurs RAID - Outils Vitesse, Dégâts, ACC/RES", "description": "Calculateurs gratuits pour RAID: Shadow Legends. Calculateur de vitesse, calculateur de dégâts, calculateur de Turn Meter, vérificateur précision/résistance et aide au Speed Tuning." }, "optimizer": { "title": "Optimiseur de champions - Optimisation des builds par IA", "description": "Optimiseur de champions par IA pour RAID: Shadow Legends. Obtenez les meilleurs sets d’équipement, priorités de stats et recommandations de build pour n’importe quel champion." }, "guides": { "title": "Guides complets : astuces RAID Shadow Legends | RaidOptimizer", "description": "Découvrez des stratégies avancées, analyses des mécanismes et compositions d'équipe pour Clan Boss, Hydra, donjons et arène, créées par des experts RAID." }, "premium": { "title": "Avantages exclusifs : VIP Premium sur RaidOptimizer", "description": "Découvrez les fonctionnalités avancées de RAID Shadow Legends avec votre abonnement VIP Premium RaidOptimizer." }, "about": { "title": "À propos de RaidOptimizer", "description": "Découvrez RaidOptimizer, la plateforme d’optimisation par IA pour les joueurs de RAID: Shadow Legends." }, "contact": { "title": "Nous contacter - RaidOptimizer", "description": "Contactez l’équipe RaidOptimizer. Signalements de bugs, demandes de fonctionnalités et questions générales." }, "privacy": { "title": "Politique de confidentialité - RaidOptimizer", "description": "Politique de confidentialité de RaidOptimizer. Comment nous traitons vos données et protégeons votre vie privée." }, "terms": { "title": "Conditions d’utilisation - RaidOptimizer", "description": "Conditions d’utilisation de RaidOptimizer et modalités d’usage." }, "updates": { "title": "Mises à jour & notes de version - RaidOptimizer", "description": "Dernières mises à jour, fonctionnalités et changements sur RaidOptimizer." }, "arena_speed_calculator": { "title": "Calculateur de vitesse Arena - RAID: Shadow Legends", "description": "Calculez les vitesses requises en Arena avec les auras. Déterminez qui joue en premier dans les combats d’Arena sur RAID: Shadow Legends." }, "damage_calculator": { "title": "Calculateur de dégâts - RAID: Shadow Legends", "description": "Calculez les dégâts attendus pour n’importe quel champion dans RAID: Shadow Legends." }, "accuracy_resistance_calculator": { "title": "Calculateur ACC/RES - RAID: Shadow Legends", "description": "Vérifiez la probabilité d’appliquer des debuffs selon l’accuracy et la resistance dans RAID: Shadow Legends." }, "turn_meter_calculator": { "title": "Calculateur de Turn Meter - RAID: Shadow Legends", "description": "Calculez les vitesses de remplissage du Turn Meter et l’ordre des tours sur RAID: Shadow Legends." }, "speed_tuning_helper": { "title": "Calculateur de Speed Tuning - RAID: Shadow Legends", "description": "Ajustez finement l’ordre des tours pour Clan Boss et les donjons dans RAID: Shadow Legends." }, "mastery_builder": { "title": "Créateur de maîtrises - RAID: Shadow Legends", "description": "Planifiez des arbres de maîtrises optimaux pour n’importe quel champion de RAID: Shadow Legends." }, "compare": { "title": "Comparateur de champions - RAID: Shadow Legends", "description": "Comparez les champions de RAID: Shadow Legends côte à côte. Outil de comparaison des stats, compétences et notes." }, "replacement_finder": { "title": "Recherche de remplaçant de champion - RAID: Shadow Legends", "description": "Trouvez le meilleur remplaçant pour n’importe quel champion dans RAID: Shadow Legends." }, "beginner_guide": { "title": "Guide du débutant - RAID: Shadow Legends 2026", "description": "Guide complet du débutant pour RAID: Shadow Legends. Conseils essentiels, champions de départ et chemin de progression." }, "glossary": { "title": "Glossaire RAID - Termes & définitions", "description": "Glossaire complet des termes de RAID: Shadow Legends et explications des mécaniques du jeu." }, "discord_bot": { "title": "Bot Discord - RaidOptimizer", "description": "Bot Discord RaidOptimizer pour rechercher des champions et utiliser des outils RAID sur Discord." }, "builders": { "title": "Créateurs de la communauté - RaidOptimizer", "description": "Parcourez les profils des créateurs de la communauté et leurs compositions d’équipe expertes." }, "community_teams": { "title": "Équipes de la communauté - RAID: Shadow Legends", "description": "Parcourez et partagez des compositions d’équipe avec la communauté RAID: Shadow Legends." }, "champion_gallery_page": { "title": "Galerie des portraits de champions : RAID Shadow Legends par RaidOptimizer", "description": "Découvrez plus de 1000 portraits haute définition de champions RAID Shadow Legends. Filtrez par rareté et faction pour trouver vos favoris sur RaidOptimizer." } }, "home": { "meta_title": "RaidOptimizer | Outils et créateur d'équipe pour RAID: Shadow Legends", "meta_desc": "Créez de meilleures équipes dans RAID: Shadow Legends avec RaidOptimizer. Outils d'IA, guides de champions et optimiseurs pour Clan Boss, Hydra, Arena et Doom Tower.", "hero_tagline": "Construisez plus malin. Gagnez plus vite.", "hero_title": "Raid Optimizer – Créateur d’équipes IA pour Raid: Shadow Legends", "hero_subtitle": "Optimisation d’équipe par IA pour Raid: Shadow Legends. Arrêtez de deviner. Construisez des équipes qui fonctionnent vraiment.", "cta_build_team": "Créer ma meilleure équipe", "cta_explore_teams": "Optimiseur Champion", "stat_champions": "Champions indexés", "stat_teams": "Équipes créées", "stat_engine": "Moteur d’optimisation", "stat_updates": "Mises à jour de la communauté", "how_title": "Votre compte Raid. Entièrement optimisé en 3 étapes.", "step1_title": "Importez votre roster", "step1_desc": "Importez vos champions instantanément via notre importeur intelligent de captures d’écran ou le roster builder manuel.", "step2_title": "Laissez l’IA tout analyser", "step2_desc": "Nous évaluons les synergies, l’ordre des tours, les stats, l’équipement et les exigences de contenu dans tous les modes de jeu majeurs.", "step3_title": "Créez des équipes gagnantes", "step3_desc": "Obtenez des suggestions d’équipes optimisées adaptées à votre compte — pas des builds génériques copiés-collés.", "steps_tagline": "Simple. Précis. Puissant.", "tools_title": "Outils d’optimisation essentiels", "tools_subtitle": "Des instruments de précision pour chaque étape de votre progression sur Raid.", "tool_team_builder": "Constructeur d'équipe IA", "tool_team_builder_desc": "Créez des équipes optimisées à partir de votre roster réel pour chaque mode de jeu.", "tool_team_builder_link": "Créer ma meilleure équipe", "tool_codex": "Codex des Champions", "tool_codex_desc": "Parcourez les builds de maîtrises, les évaluations tier et les données de synergie pour plus de 900 champions.", "tool_codex_link": "Parcourir les builds de maîtrises", "tool_speed": "Calculateur de Speed Tuning", "tool_speed_desc": "Fixez des valeurs de vitesse exactes pour les compos unkillable et counterattack du Clan Boss.", "tool_speed_link": "Optimiser votre équipe Clan Boss", "tool_arena": "Calculateur de vitesse Arena", "tool_arena_desc": "Calculez les seuils d’ordre des tours pour l’Arena classique et la Live Arena.", "tool_arena_link": "Créer des équipes Arena avec optimisation IA", "tool_damage": "Calculateur de dégâts", "tool_damage_desc": "Simulez les dégâts des champions selon les multiplicateurs et les sets d’équipement.", "tool_damage_link": "Calculer les dégâts", "tool_gear": "Optimiseur d'équipement", "tool_gear_desc": "Analysez les artéfacts et trouvez les configurations d’équipement optimales pour vos champions.", "tool_gear_link": "Optimiser votre équipement", "diff_title": "Pas une tier list de plus.", "diff_desc": "RaidOptimizer crée des équipes selon ce que vous possédez réellement — pas ce que vous aimeriez avoir. Votre roster est unique. Vos équipes devraient l’être aussi.", "spotlight_title": "Le Champion du Jour", "spotlight_subtitle": "Builds optimisés, maîtrises recommandées et rôles détaillés — sélectionnés avec le contexte de jeu.", "spotlight_label": "Le Champion du Jour", "spotlight_try_builder": "Essayer dans le Team Builder", "spotlight_use_cases": "Meilleurs cas d’usage", "spotlight_view": "Voir le champion", "spotlight_guide": "Guide de build complet", "teams_title": "Compositions d’équipes éprouvées dans tous les modes", "teams_subtitle": "Clan Boss, Dungeons, Doom Tower, Hydra, Arena — optimisées et vérifiées.", "teams_cb": "Équipes Clan Boss", "teams_cb_desc": "Compositions au plus gros dégâts pour toutes les difficultés du Clan Boss.", "teams_cb_link": "Optimiser votre équipe Clan Boss", "teams_arena": "Équipes Arena", "teams_arena_desc": "Dominez l’Arena classique et la Live Arena avec des compos de vitesse et de nuke optimisées.", "teams_arena_link": "Créer des équipes Arena avec optimisation IA", "teams_dungeon": "Équipes de donjons", "teams_dungeon_desc": "Speed farm Dragon, Spider, Fire Knight et tous les donjons Stage 25.", "teams_dungeon_link": "Voir les compositions de donjons", "teams_hydra": "Équipes Hydra", "teams_hydra_desc": "Stratégies de contrôle multi-têtes et de dégâts pour toutes les difficultés Hydra.", "teams_hydra_link": "Maîtriser Hydra Clan Boss", "teams_browse_all": "Parcourir toutes les compositions d’équipes", "mastery_title": "Builds de maîtrises appuyés par des données — pas par des suppositions", "mastery_bullet1": "Exigences des modes de jeu analysées par champion", "mastery_bullet2": "Logique des kits de champions et mécaniques de scaling des compétences", "mastery_bullet3": "Comportement du moteur de tours et paliers de vitesse", "mastery_bullet4": "Données d’optimisation réelles en jeu — pas de contenu de blog recyclé", "mastery_footer": "Pas de blabla. Pas de contenu de blog recyclé. Juste des builds qui performent.", "mastery_cta": "Explorer les builds de champions", "roster_cta_title": "Vous voulez une équipe adaptée à VOTRE roster ?", "roster_cta_desc": "Notre Team Builder crée des équipes personnalisées avec vos champions réels.", "roster_cta_btn": "Créer mon équipe", "guides_title": "Maîtrisez chaque mode de jeu", "guides_subtitle": "Guides stratégiques approfondis, décryptage des mécaniques et seuils de stats.", "guide_pill_speed": "Speed Tuning Clan Boss", "guide_pill_hydra": "Mécaniques Hydra", "guide_pill_dungeon": "Efficacité en donjon", "guide_pill_doom": "Progression Doom Tower", "guide_pill_arena": "Seuils de vitesse Arena", "guide_pill_tm": "Mécaniques de Turn Meter", "guide_pill_calc": "Tous les calculateurs Raid", "f2p_title": "Comprenez la différence. Optimisez en conséquence.", "f2p_card": "Orientation Free-to-Play", "f2p_b1": "Accessibilité — champions budget, équipement farmable", "f2p_b2": "Survivabilité — compos axées sur le sustain", "f2p_b3": "Régularité — runs Clan Boss fiables en 2 clés", "endgame_card": "Orientation Endgame", "endgame_b1": "Plafonds de dégâts — 1 clé UNM, speed runs", "endgame_b2": "Tuning avancé — fenêtres de vitesse serrées, extension de buffs", "endgame_b3": "Optimisation d’équipement — sets Savage/Cruel, 260+ de vitesse", "f2p_footer": "RaidOptimizer adapte automatiquement ses recommandations au stade de votre compte.", "comparison_title": "Équipes Clan Boss F2P vs Endgame", "table_factor": "Facteur", "table_f2p": "F2P / Économique", "table_endgame": "Fin de jeu", "table_key_champs": "Champions clés", "table_archetype": "Archétype", "table_damage": "Dégâts UNM / clé", "table_speed": "Optimisation de vitesse", "table_gear": "Exigences d’équipement", "table_access": "Accessibilité", "faq_title": "Questions fréquentes", "faq1_q": "Qu’est-ce que RaidOptimizer ?", "faq1_a": "Plateforme de création d’équipes et d’optimisation par IA pour Raid: Shadow Legends. Elle analyse votre roster et recommande les meilleures équipes pour chaque mode de jeu majeur.", "faq2_q": "RaidOptimizer est-il gratuit ?", "faq2_a": "Les outils principaux sont gratuits — Team Builder, base de données de champions, toutes les tier lists, calculateurs de vitesse et guides. Premium débloque des fonctionnalités avancées comme l’analyse des priorités et les outils d’export.", "faq3_q": "Est-ce affilié à Plarium ?", "faq3_a": "Non. RaidOptimizer est une plateforme indépendante, portée par la communauté et conçue pour les joueurs.", "faq4_q": "Les builds sont-ils fiables ?", "faq4_a": "Tous les builds s’appuient sur les mécaniques en jeu, la logique des kits de champions et de vraies données d’optimisation — pas des tier lists recyclées.", "faq5_q": "Qu’est-ce qu’une équipe Clan Boss unkillable ?", "faq5_a": "Les équipes unkillable utilisent des champions qui posent Block Damage (Maneater, Helicath, Demytha) avant chaque AOE du Clan Boss. Votre équipe survit aux 50 tours, maximisant les dégâts.", "faq6_q": "Comment fonctionne le Team Builder ?", "faq6_a": "Importez votre roster, choisissez un contenu, puis le builder évalue vos champions face à 300+ compositions testées. Il note la couverture des rôles, la synergie et fournit des objectifs de stats exacts — sans approximation.", "philosophy_title": "Construit sur des données. Affiné par la communauté.", "eeat_data": "Analyses basées sur les données", "eeat_data_desc": "Nous analysons les mécaniques, le scaling et la synergie — pas seulement la popularité. Chaque recommandation s’appuie sur les valeurs de multiplicateurs, les taux de proc et les paliers de vitesse.", "eeat_ai": "Optimisation soutenue par l’IA", "eeat_ai_desc": "Notre système évalue des milliers de combinaisons potentielles pour faire émerger des builds solides. Chaque résultat de l’IA est validé selon les mécaniques du jeu en direct.", "eeat_community": "Boucle de retour communautaire", "eeat_community_desc": "Si quelque chose fonctionne mieux, on le met à jour. Le perfectionnement constant fait partie du système. Construit par des joueurs, pour des joueurs.", "trust_independent": "Plateforme indépendante", "trust_community": "Créé par la communauté", "trust_updated": "Mis à jour en continu", "trust_not_affiliated": "Non affilié à Plarium", "builders_title": "Meilleurs builders de la communauté", "builders_view_all": "Voir tout", "final_cta_title": "Prêt à optimiser votre compte ?", "final_cta_desc": "Arrêtez de copier des builds qui ne correspondent pas à votre roster. Commencez à créer des équipes plus intelligentes dès aujourd’hui.", "data_authority": "Optimisation de milliers de combinaisons d’équipes chaque jour.", "guide_topics": "Sujets du guide", "clan_boss_team_guide": "Guide de l'équipe Clan Boss", "quick_navigation": "Navigation rapide", "arena_speed": "Vitesse de l'Arène", "f2p_champs": "Banshee Gelée, Fayne, Demytha, Héritière", "endgame_champs": "Draco, Duchesse, Krisk, Warcaster", "f2p_archetype": "Imbattable Économique / Contre-attaque", "endgame_archetype": "Double Imbattable / Mythe-Héritier", "f2p_damage": "35-50M (2 clés)", "endgame_damage": "75-100M+ (1 clé)", "f2p_speed": "Critique — valeurs de vitesse précises requises", "endgame_speed": "Critique — plages plus étroites", "f2p_gear": "Vol de Vie + Vitesse, 220+ de vitesse", "endgame_gear": "Sauvage/Cruel + Immunité, 260+", "f2p_access": "Accessible en 3-6 mois", "endgame_access": "Nécessite des invocations légendaires spécifiques", "comparison_note_start": "Les deux archétypes bénéficient de :", "precise_speed_tuning": "réglage précis de la vitesse", "comparison_note_mid": "Pour une analyse complète", "comparison_note_end": "consultez notre page.", "wheel_badge": "NOUVELLE FONCTIONNALITÉ", "wheel_title": "Roulette Quotidienne", "wheel_desc": "Connectez-vous chaque jour, faites tourner la roue, recevez vos récompenses gratuites. Enchaînez pour obtenir des récompenses premium.", "wheel_cta": "Tourner Maintenant", "hero_account_callout": "Sauvegardez vos équipes et optimisez votre liste de Raid", "hero_account_cta": "Créez votre compte RaidOptimizer gratuit", "pcta_headline_default": "Débloquez la puissance totale de RaidOptimizer", "pcta_headline_loggedin": "Améliorez votre compte", "pcta_sub": "Bénéficiez de constructions d'équipe illimitées, de recommandations AI avancées et de fonctionnalités prioritaires.", "pcta_micro": "Utilisé par les joueurs pour construire des équipes plus rapidement et plus intelligemment.", "pcta_badge": "Vente de printemps — 20% de réduction (Temps limité)", "pcta_btn": "Débloquer Premium", "pcta_reassure": "Annulez à tout moment • Accès instantané", "sale_tag": "Offre de Printemps", "sale_offer_percent": "-20 %", "sale_offer_text": "Premium — durée limitée", "sale_aria": "Offre de Printemps — 20 % de réduction sur RaidOptimizer Premium", "spotlight": { "descriptor_role_attack": "Virtuose des Dégâts", "descriptor_role_hp": "Soutien Anti-Boss", "descriptor_role_defense": "Rempart Inébranlable", "descriptor_role_support": "Pilier Utilitaire d'Élite", "descriptor_aff_magic": "Puissance Arcanique", "descriptor_aff_spirit": "Stratège Spirituel", "descriptor_aff_force": "Seigneur de Guerre", "descriptor_aff_void": "Agent des Ombres", "descriptor_default": "Choix S-Tier Phare", "brand_verb": "recommande", "brand_sub": "Les meilleurs champions sélectionnés par IA pour tout le contenu Raid", "brand_chip": "Renouvelé chaque jour", "brand_title": "Sélection basée sur les performances en donjons, boss et synergies d'équipe", "brand_chip_aria": "Mise à jour toutes les 24 heures", "prev_aria": "Champion précédent", "next_aria": "Champion suivant", "rail_aria": "Champions à la une", "show_aria": "Afficher {{name}}", "tier_aria": "Rang {{tier}}", "cta_view": "Voir le profil du champion", "flavor_analyzing": "D.R.E.X. analyse des millions de batailles…", "flavor_live_data": "Optimisé à partir de données de performance en direct.", "flavor_survival": "Sélectionné pour son exceptionnelle survivabilité.", "flavor_recommended": "Recommandé par l'intelligence D.R.E.X." }, "new_champions_title": "Nouveaux ajouts — Champions de mai 2026", "new_champions_subtitle": "Analyses approfondies, maîtrises adaptées au kit et graphes de synergie — disponibles dans toutes les langues.", "new_champions_badge": "NOUVEAU", "new_champions_link": "Voir l'analyse →", "featured_team_eyebrow": "Équipe vedette de la communauté", "featured_team_by": "par", "featured_team_by_community": "Création communautaire", "featured_team_open_builder": "Ouvrir dans Team Builder", "featured_team_browse_more": "Voir d’autres équipes communautaires →", "footer_col_tools": "Outils", "footer_col_strategy": "Stratégie", "footer_col_support": "Support", "footer_link_team_builder": "Team Builder", "footer_link_optimizer": "Optimizer", "footer_link_gear_optimizer": "Gear Optimizer", "footer_link_speed_calc": "Calculateur de vitesse", "footer_link_arena_calc": "Calculateur d’arène", "footer_link_damage_calc": "Calculateur de dégâts", "footer_link_turn_meter": "Calculateur de Turn Meter", "footer_link_best_teams": "Meilleures équipes", "footer_link_codex": "Codex des champions", "footer_link_hydra": "Hydra", "footer_link_clan_boss": "Clan Boss", "footer_link_arena": "Arena", "footer_link_doom_tower": "Doom Tower", "footer_link_guides": "Guides", "footer_link_premium": "Premium", "footer_link_about": "À propos", "footer_link_contact": "Contact", "footer_link_discord": "Discord", "footer_link_privacy": "Politique de confidentialité", "footer_link_terms": "Conditions d’utilisation", "meta_description": "Créez de meilleures équipes dans RAID: Shadow Legends avec RaidOptimizer. Outils d'IA, guides de champions et optimiseurs pour Clan Boss, Hydra, Arena et Doom Tower." }, "auth": { "signing_in": "Connexion en cours...", "please_wait": "Veuillez patienter pendant que nous finalisons l’authentification.", "success": "Succès !", "redirecting": "Redirection...", "failed": "Échec de l’authentification", "welcome_new": "Bienvenue sur RaidOptimizer ! Votre compte a été créé.", "discord_linked": "Discord lié avec succès ! Bon retour.", "welcome_back": "Bon retour !", "no_token": "Aucun jeton d’authentification reçu", "err_discord_denied": "L’autorisation Discord a été annulée.", "err_missing_params": "Callback invalide : paramètres manquants.", "err_invalid_state": "Session expirée. Veuillez réessayer.", "err_token_exchange": "Impossible de terminer l’autorisation Discord.", "err_user_fetch": "Impossible de récupérer les informations utilisateur Discord.", "err_oauth": "Une erreur est survenue pendant l’authentification.", "err_generic": "Échec de l’authentification. Veuillez réessayer.", "sign_in_required": "Connexion requise", "sign_in_register": "Se connecter / S’inscrire", "login_required": "Connexion requise", "please_sign_in_profile": "Veuillez vous connecter pour consulter et modifier votre profil.", "please_sign_in_teams": "Veuillez vous connecter pour gérer vos équipes.", "please_sign_in_roster": "Créez un compte gratuit pour suivre votre collection de champions.", "please_sign_in_favorites": "Créez un compte gratuit pour enregistrer vos champions favoris et y accéder à tout moment.", "go_to_homepage": "Aller à la page d’accueil", "session_expired": "Session expirée", "session_expired_desc": "Veuillez vous connecter pour vérifier votre abonnement.", "raidoptimizer": "RAIDOPTIMIZER", "secure_reset_token_validated": "Jeton de réinitialisation sécurisé validé", "enter_your_new_password": "Entrez votre nouveau mot de passe", "confirm_your_new_password": "Confirmez votre nouveau mot de passe", "security_question": "Question de sécurité", "back_to_homepage": "Retour à la page d'accueil" }, "teams": { "my_teams": "Mes équipes", "loading_teams": "Chargement de vos équipes...", "login_required_manage": "Connexion requise pour gérer les équipes", "subtitle": "Créez, gérez et partagez vos compositions d’équipe de champions", "create_new_team": "Créer une nouvelle équipe", "all_teams": "Toutes les équipes", "search_placeholder": "Rechercher des équipes...", "sort_newest": "Plus récentes", "sort_az": "A-Z", "sort_by_type": "Par type", "no_teams_yet": "Aucune équipe pour le moment", "create_first": "Créez votre première équipe pour commencer !", "create_first_hint": "La plupart des joueurs commencent avec des équipes Arena ou Clan Boss", "create_team": "Créer une équipe", "example_layout": "Disposition d’exemple", "my_arena_team": "Mon équipe Arena", "shared_label": "Partagée", "champions": "Championnes", "strategy": "Stratégie", "notes": "Notes", "edit_team": "Modifier l’équipe", "team_name": "Nom de l’équipe", "content_type": "Type de contenu", "description": "Description", "description_placeholder": "Brève description de l’équipe...", "champions_count": "Championnes ({{count}}/10)", "add_champion": "Ajouter un champion", "search_champions": "Rechercher des champions...", "strategy_placeholder": "Décrivez votre stratégie d’équipe, speed tune et les mécaniques importantes...", "notes_placeholder": "Notes supplémentaires...", "visibility": "Visibilité", "private": "Privée", "clan_only": "Clan uniquement", "public": "Publique", "update_team": "Mettre à jour l’équipe", "shared_success": "Équipe partagée avec succès !", "share_link_prompt": "Partagez ce lien avec d’autres :", "confirm_delete": "Voulez-vous vraiment supprimer cette équipe ?", "content_arena_offense": "Arena attaque", "content_arena_defense": "Arena défense", "content_clan_boss": "Boss de Clan", "content_hydra": "Hydre", "content_dragon": "Dragôn", "content_doom_tower": "Tour de la Condamnation", "content_faction_wars": "Guerres de factions", "content_tag_team": "Équipe étiquette", "content_general": "Général" }, "roster": { "page_title": "Mon roster de champions", "my_roster": "Mon roster", "subtitle": "Gérez votre collection de champions", "loading_roster": "Chargement du roster", "champions_owned": "Champions possédés", "by_rarity": "Par rareté", "role_coverage": "Couverture des rôles", "strongest": "Plus forts", "weakest": "Plus faibles", "roster_power": "Puissance du roster", "roster_full": "Roster complet", "add_champion": "Ajouter un champion", "unlock_slots": "Débloquer 1 000 emplacements", "upgrade": "Améliorer", "upgrade_cap_title": "Plus de places disponibles", "upgrade_cap_subtitle": "Le Team Builder, le simulateur de dégâts et les optimiseurs de Boss de Clan ne peuvent suggérer que des champions déjà ajoutés. Premium augmente votre limite de 50 à 1 000 pour que chaque champion que vous possédez soit pris en compte.", "upgrade_cap_cta": "Passer à Premium — 1 000 places", "upgrade_near_cap_title": "Presque plein", "upgrade_near_cap_subtitle": "Les comptes gratuits contiennent 50 champions. Passez à Premium pour importer tous vos champions et débloquer toute la puissance du Team Builder.", "bulk_import": "Import en masse", "search_add": "Rechercher un champion à ajouter...", "searching": "Recherche en cours...", "no_results": "Aucun champion trouvé (ou déjà dans le roster)", "add_tag": "+ Ajouter", "filter_placeholder": "Filtrer le roster...", "sort_name": "Tri : nom", "sort_rarity": "Tri : rareté", "sort_faction": "Tri : faction", "sort_role": "Tri : rôle", "sort_affinity": "Tri : affinité", "smart_filters": "Filtres intelligents", "filters": "Filtres", "filters_upgrade_hint": "Upgrade pour les filtres intelligents", "role": "Rôle", "affinity": "Affinité", "faction": "Faction", "rarity": "Rareté", "clear_all": "Tout effacer", "champion_count": "{{count}} champion", "champion_count_plural": "{{count}} champions", "filtered_from": "(filtré sur {{total}})", "roster_empty": "Votre roster est vide.", "roster_empty_hint": "Cliquez sur \"+ Ajouter un champion\" ci-dessus pour commencer à constituer votre collection.", "no_filter_match": "Aucun champion ne correspond à vos filtres actuels.", "champion_header": "Champion", "not_built": "Non build", "remove_from_roster": "Retirer du roster", "view": "Voir", "remove": "Retirer", "filters_premium": "Les filtres intelligents sont une fonctionnalité premium", "unlock_filters": "Débloquer les filtres", "saved_time": "{{time}} gagné", "insight_no_role": "Vous n’avez aucun champion {{role}}. Pensez à en ajouter pour une meilleure couverture de progression.", "insight_thin_role": "Votre roster {{role}} est limité ({{count}}). En développer davantage peut aider pour le contenu de progression.", "use_the": "Utilisez le:", "quick_add_by_rarity": "Ajout rapide par rareté", "filter_by_faction_to_add": "Filtrer par faction pour ajouter tous les champions d'une faction spécifique", "champions_already_in_your_roster": "Les champions déjà dans votre liste sont indiqués par une coche verte", "your_roster_is_used_to": "Votre liste est utilisée pour personnaliser les recommandations sur le site pour vous", "please_sign_in_to_import": "Veuillez vous connecter pour importer des champions.", "list_view": "Vue en liste", "grid_view": "Vue en grille" }, "favorites": { "page_title": "Mes champions favoris", "my_favorites": "Mes favoris", "subtitle": "Votre collection de champions enregistrés", "loading": "Chargement de vos favoris...", "no_favorites": "Aucun favori pour le moment", "no_favorites_desc": "Commencez votre collection en cliquant sur l’icône cœur sur n’importe quel champion !", "browse_champions": "Parcourir les champions", "count_saved": "{{count}} champion enregistré", "count_saved_plural": "{{count}} champions enregistrés", "remove_favorite": "Retirer des favoris" }, "premium_success": { "go_to_premium": "Aller à Premium", "finalizing": "Finalisation de votre upgrade", "confirming_payment": "Confirmation du paiement avec Stripe...", "almost_there": "On y est presque — activation de vos fonctionnalités Pro...", "taking_longer": "Cela prend un peu plus de temps que d’habitude. Patientez...", "youre_pro": "Vous êtes Pro", "all_unlocked": "Toutes les fonctionnalités premium sont maintenant déverrouillées.", "plan_label": "Offre", "vip_beta": "VIP Bêta", "vip_premium": "VIP Premium", "next_renewal": "Prochain renouvellement", "beta_lock": "Tarif Beta garanti tant que votre abonnement reste actif", "whats_unlocked": "Ce qui est débloqué", "unlock_roster": "1 000 emplacements de roster (au lieu de 100)", "unlock_teams": "Sauvegardes illimitées dans le créateur d’équipes", "unlock_import": "Import de captures d’écran accéléré par GPU", "unlock_ai": "Assistant IA prioritaire (30 msg/h)", "go_roster": "Aller à Mon roster", "open_builder": "Ouvrir le créateur d’équipes", "view_subscription": "Voir l’abonnement", "receipt_note": "Reçu envoyé par Stripe à votre e-mail.", "activation_delayed": "Activation retardée", "activation_delayed_desc": "Nous avons reçu votre paiement, mais l’activation prend plus de temps que prévu. Cela se résout généralement en moins d’une minute.", "resync_status": "Resynchroniser le statut", "check_profile": "Vérifier le profil", "support_note": "Si le problème persiste, contactez-nous sur Discord ou envoyez un e-mail à hello@raidoptimizer.com avec votre nom d’utilisateur." }, "profile": { "page_title": "Mon profil", "my_profile": "Mon profil", "subtitle": "Gérez les paramètres et la personnalisation de votre compte", "run_advisor": "Lancer le conseiller de compte", "tab_profile": "Profil", "tab_badges": "Insignes", "tab_avatar": "Avatar", "tab_theme": "Thème", "tab_plan": "Offre", "tab_public": "Public", "unsaved_changes": "Modifications non enregistrées", "saved": "Enregistré", "display_name": "Nom d’affichage", "display_name_placeholder": "Votre nom d’affichage", "bio": "Biographie", "bio_placeholder": "Parlez-nous de vous...", "email_label": "E-mail (optionnel)", "email_placeholder": "votre@email.com", "email_hint": "Utilisé uniquement pour la récupération de compte", "saving": "Enregistrement...", "save_changes": "Enregistrer les modifications", "public_profile": "Profil public", "public_live": "EN LIGNE", "public_edit": "Modifier", "connected_accounts": "Comptes connectés", "discord": "Discord", "connected_as": "Connecté en tant que {{name}}", "not_connected": "Non connecté", "confirm_unlink": "Êtes-vous sûr ?", "yes_unlink": "Oui, dissocier", "unlink": "Dissocier", "connect": "Connecter", "loading_badges": "Chargement des badges...", "current_avatar": "Avatar actuel", "remove_avatar": "Retirer", "no_avatar": "Aucun avatar de champion sélectionné", "avatar_overlay": "Overlay d’avatar", "overlay_desc_premium": "Choisissez un effet animé pour votre avatar", "overlay_desc_free": "Passez VIP pour débloquer les overlays d’avatar animés", "card_style": "Style de carte de profil", "card_desc_premium": "Choisissez un style animé pour votre carte de profil", "card_desc_free": "Passez VIP pour débloquer les cartes de profil animées", "preview_nav": "Aperçu comme avatar de menu", "preview_hint": "Voici comment votre avatar apparaît dans la barre de navigation", "choose_avatar": "Choisir un avatar de champion", "account_theme": "Thème du compte", "theme_desc_premium": "Personnalisez votre profil avec des arrière-plans animés et des couleurs d’accent", "theme_desc_free": "Passez VIP pour débloquer les thèmes premium", "loading_subscription": "Chargement des détails d’abonnement...", "pro_member": "Membre {{name}}", "beta_price_locked": "Tarif Beta verrouillé", "plan_label": "Offre", "plan_pro_beta": "Pro (tarif Beta)", "plan_pro": "Pro", "next_billing": "Prochaine date de facturation", "end_billing": "Fin de période de facturation", "roster_limit": "Limite de roster", "favorites_limit": "Limite de favoris", "champions_count": "{{count}} champions", "manage_subscription": "Gérer l’abonnement", "cancel_set": "Votre abonnement est programmé pour être annulé", "keep_access_until": "Vous garderez l’accès Pro jusqu’au", "reactivate": "Réactiver l’abonnement", "gifted_notice": "Votre accès Pro a été offert ou accordé par un administrateur.", "gifted_enjoy": "Aucune gestion de facturation requise — profitez de vos avantages !", "billing_not_linked": "La facturation n’est pas encore entièrement liée — actualisez ou contactez le support.", "cancel_keep_access": "En cas d’annulation, vous conservez l’accès Pro jusqu’à la fin de votre période en cours", "beta_lock_active": "Le tarif Beta reste verrouillé tant que votre abonnement reste actif", "beta_lock_warning": "Si vous annulez et vous réabonnez plus tard, la facturation se fera au tarif en vigueur", "cancel_subscription": "Annuler l’abonnement", "free_account": "Compte gratuit", "upgrade_unlock": "Upgrade pour débloquer les fonctionnalités premium", "hundred_champions": "50 champions", "fifty_champions": "50 champions", "upgrade_to_pro": "Upgrade vers Pro", "beta_pricing_life": "Tarif Beta verrouillé à vie tant que l’abonnement est actif", "feature_roster": "1 000 emplacements de roster (20x Gratuit)", "feature_favorites": "500 favoris (10x Gratuit)", "feature_dungeons": "Tous les créateurs d’équipes de donjons", "feature_replacement": "Recherche de remplacements de champions", "feature_gear": "Optimiseur d’équipement complet", "feature_filters": "Filtres de roster avancés", "monthly": "Mensuel", "yearly": "Annuel (Économisez 33 %)", "cancel_anytime": "Annulez à tout moment · Paiement sécurisé via Stripe", "cancel_modal_title": "Annuler votre abonnement ?", "cancel_sorry": "Nous sommes désolés de vous voir partir ! Voici ce qui se passe quand vous annulez :", "cancel_data_safe": "Votre roster, vos favoris et vos données restent en sécurité", "cancel_resub": "Vous pouvez vous réabonner à tout moment", "cancel_beta_warning_text": "Le tarif Beta est verrouillé tant que votre abonnement reste actif. Si vous vous réabonnez plus tard, vous paierez le tarif standard (9,99 $/mois)", "keep_subscription": "Conserver mon abonnement", "yes_cancel": "Oui, annuler l’abonnement", "cancelling": "Annulation...", "danger_zone": "Zone dangereuse", "delete_account": "Supprimer le compte", "delete_account_desc": "Supprimez définitivement votre compte et toutes les données associées. Cette action est irréversible.", "delete_my_account": "Supprimer mon compte", "selector_title": "Choisissez votre champion d’avatar", "selector_hint": "Sélectionnez n’importe quel champion de notre base de données pour l’utiliser comme photo de profil", "search_champions": "Rechercher des champions...", "all_rarities": "Toutes les raretés", "searching_champions": "Recherche de champions...", "type_to_search": "Saisissez au moins 2 caractères pour rechercher", "or_filter": "Ou sélectionnez un filtre de rareté ci-dessus", "no_champions_found": "Aucun champion trouvé", "try_different": "Essayez un autre terme de recherche", "champions_found": "{{count}} champion trouvé", "champions_found_plural": "{{count}} champions trouvés", "teams_stat": "Équipes", "favorites_stat": "Favoris", "member_since": "Membre depuis", "last_active": "Dernière activité", "today": "Aujourd’hui", "account_id": "ID du compte", "free_tier": "Offre gratuite", "change": "Modifier", "tab_security": "Sécurité", "shield_title": "Bouclier de Compte", "shield_desc": "Protégez votre liste, vos constructions enregistrées et vos avantages premium avec l'authentification à deux facteurs.", "shield_enabled": "Bouclier Actif", "shield_disabled": "Bouclier Inactif", "shield_activate": "Activer le Bouclier", "shield_manage": "Gérer le Bouclier", "shield_deactivate": "Désactiver le Bouclier", "shield_trust_note": "Protégez votre liste et vos constructions enregistrées.", "loading_security": "Chargement...", "2fa_setup_title": "Connecter Relique d'Authentification", "2fa_setup_subtitle": "Scannez le code QR avec votre application d'authentification", "2fa_manual_secret": "Code d'Entrée Manuelle", "2fa_copy_secret": "Copier le Code Secret", "2fa_copied": "Copié!", "2fa_cant_scan": "Impossible de scanner? Entrez manuellement", "2fa_verify_title": "Entrez le Code d'Activation", "2fa_verify_subtitle": "Entrez le code à 6 chiffres de votre application d'authentification", "2fa_verify_button": "Vérifier le Code", "2fa_verifying": "Vérification...", "2fa_invalid_code": "Code invalide. Veuillez réessayer.", "2fa_too_many_attempts": "Trop de tentatives. Veuillez patienter et réessayer.", "2fa_recovery_title": "Parchemins de Récupération Sécurisée", "2fa_recovery_subtitle": "Gardez ces codes en sécurité. Chacun ne peut être utilisé qu'une seule fois.", "2fa_recovery_download": "Télécharger les Codes", "2fa_recovery_copy": "Tout Copier", "2fa_recovery_saved": "J'ai sauvegardé ces codes de récupération", "2fa_recovery_warning": "Ces codes ne seront plus affichés.", "2fa_recovery_regenerate": "Régénérer les Codes de Récupération", "2fa_recovery_confirm_regen": "Cette action annulera tous les codes de récupération existants.", "2fa_setup_complete": "Bouclier Activé!", "2fa_setup_complete_desc": "Votre compte est maintenant protégé par l'authentification à deux facteurs.", "2fa_disable_title": "Désactiver le Bouclier de Compte", "2fa_disable_confirm": "Entrez le code 2FA pour confirmer la désactivation", "2fa_disabled_success": "L'authentification à deux facteurs a été désactivée.", "2fa_login_title": "Authentification à Deux Facteurs", "2fa_login_subtitle": "Entrez le code à 6 chiffres de votre application d'authentification", "2fa_login_recovery_link": "Utiliser un code de récupération à la place", "2fa_login_recovery_title": "Entrez le Code de Récupération", "2fa_login_recovery_placeholder": "Entrez le code à 8 caractères", "tab_settings": "Paramètres", "change_password": "Changer le Mot de Passe", "current_password": "Mot de Passe Actuel", "new_password": "Nouveau Mot de Passe", "confirm_new_password": "Confirmez le Nouveau Mot de Passe", "update_password": "Mettre à Jour le Mot de Passe", "pw_changed": "Mot de passe mis à jour avec succès", "pw_too_short": "Le mot de passe doit contenir au moins 6 caractères", "pw_no_match": "Les mots de passe ne correspondent pas", "failed_to_disable_2fa": "Échec de la désactivation de la 2FA", "failed_to_regenerate": "Échec de la régénération", "connection_error": "Erreur de connexion", "enter_6_digit_code": "Entrez le code à 6 chiffres", "regenerate": "Régénérer", "failed_to_change_password": "Échec du changement de mot de passe", "cancel": "Annuler", "loading": "Chargement...", "done": "Terminé", "click_to_copy": "Cliquez pour copier", "current_avatar_1": "Avatar actuel", "mythical": "Mythique", "low_fx_title": "Réduire les effets visuels", "low_fx_desc": "Désactive les flous décoratifs, les lueurs et les animations de fond en boucle sur le site. Recommandé pour les écrans à haute fréquence de rafraîchissement ou si vous constatez une utilisation élevée du GPU.", "low_fx_auto": "Auto (suivre le système)", "low_fx_on": "Toujours réduire les effets", "low_fx_off": "Toujours pleine fidélité", "low_fx_on_state": "ACT", "low_fx_off_state": "OFF", "tab_sessions": "Appareils", "tab_reports": "Rapports IA", "sessions": { "heading": "Appareils actifs", "description": "Tu peux être connecté sur jusqu’à <1>3 appareils en même temps. Une 4ᵉ connexion déconnecte automatiquement le moins récent.", "sign_out_others_one": "Déconnecter 1 autre appareil", "sign_out_others_other": "Déconnecter {{count}} autres appareils", "confirm_sign_out_others": "Déconnecter tous les autres appareils ?", "loading": "Chargement des sessions…", "empty": "Aucune session active.", "this_device": "CET APPAREIL", "last_active": "Dernière activité {{when}} · #{{id}}", "sign_out": "Se déconnecter", "footer_help": "Tu ne reconnais pas un appareil ? Déconnecte-le et change ton mot de passe sur la page de connexion.", "just_now": "à l’instant", "m_ago": "il y a {{n}} min", "h_ago": "il y a {{n}} h", "d_ago": "il y a {{n}} j", "device_iphone": "iPhone", "device_ipad": "iPad", "device_android": "Android", "device_mac": "Mac", "device_windows": "Windows", "device_linux": "Linux", "device_unknown": "Appareil inconnu" } }, "not_found": { "page_title": "Page introuvable", "title": "Page introuvable", "code": "404", "description": "On dirait que vous vous êtes aventuré en terrain inconnu. La page que vous recherchez n’existe pas.", "return_home": "Retour à l’accueil", "view_best_teams": "Voir les meilleures équipes", "popular_pages": "Perdu ? Essayez ces pages populaires :", "link_best_teams": "Meilleures équipes", "link_champions": "Tous les champions", "link_calculators": "Calculateurs", "link_speed_calc": "Calculateur de vitesse" }, "public_tab": { "loading": "Chargement des paramètres du profil public...", "live_preview": "Aperçu en direct", "profile_off": "Le profil public est DÉSACTIVÉ", "enable_to_create": "Activez pour créer votre profil public", "enable_save_preview": "Activez et enregistrez pour voir l’aperçu", "view_public_page": "Voir la page publique", "copied": "Copié", "copy_link": "Copier le lien", "rate_limited": "Trop de mises à jour — aperçu en pause. Veuillez patienter un instant.", "enabled_msg": "Profil public activé !", "slug_conflict": "Conflit de slug", "create_failed": "Échec de création du profil", "network_error": "Erreur réseau", "rate_limit_save": "Trop de mises à jour — veuillez patienter un instant.", "updated_msg": "Profil public mis à jour !", "save_failed": "Échec de l’enregistrement", "visibility": "Visibilité", "enable_public": "Activer le profil public", "page_unavailable": "Votre page publique s’affichera comme indisponible (404).", "visibility_toggles": "Options de visibilité", "show_teams": "Afficher les équipes", "show_badges": "Afficher les badges", "show_stats": "Afficher les stats", "show_clan": "Afficher les infos de clan", "show_links": "Afficher les liens", "public_url": "URL publique", "slug_label": "Slogue", "slug_placeholder": "votre-nom-dutilisateur", "slug_checking": "Vérification...", "slug_available": "Disponible", "slug_not_available": "Indisponible", "slug_unlimited": "Changements de slug illimités.", "slug_limited": "Le slug peut être modifié une fois tous les 30 jours.", "profile_basics": "Bases du profil", "display_name": "Nom d’affichage", "display_name_placeholder": "Votre nom d’affichage public", "short_bio": "Bio courte", "bio_placeholder": "Une brève description de vous...", "public_teams": "Équipes publiques", "search_teams": "Rechercher des équipes...", "loading_teams": "Chargement des équipes...", "no_teams_found": "Aucune équipe trouvée. Créez d’abord des équipes dans le Team Builder.", "premium_features": "Fonctionnalités Premium", "upgrade_to_pro": "Passer à Pro", "theme": "Thème", "banner": "Bannière", "headline": "Accroche", "headline_placeholder": "ex. Spécialiste Hydra & Expert Clan Boss", "long_bio": "Bio longue", "long_bio_placeholder": "Racontez votre histoire...", "clan_info": "Infos de clan", "clan_name": "Nom du clan", "clan_tag": "Tag du clan", "clan_role": "Rôle", "recruiting": "Recrutement", "social_links": "Liens sociaux", "link_warn": "Doit commencer par https://", "badge_showcase": "Vitrine de badges", "enable_showcase": "Activer la vitrine", "layout": "Disposition", "selected_badges": "Badges sélectionnés ({{selected}}/{{max}})", "no_badges_yet": "Aucun badge gagné pour le moment.", "animated_card": "Carte de profil animée", "enable": "Activer", "featured_teams": "Équipes à la une", "pin_hint": "Épinglez jusqu’à 3 équipes publiques.", "mark_public_first": "Marquez d’abord les équipes comme publiques.", "unlock_title": "Débloquez la personnalisation complète du profil", "unlock_themes": "Thèmes et bannières", "unlock_animated": "Carte de profil animée", "unlock_badges": "Vitrine de trophées de badges (jusqu’à 12)", "unlock_clan_links": "Infos de clan et liens sociaux", "saving": "Enregistrement...", "save_changes": "Enregistrer les modifications", "discard": "Annuler", "member_since": "Membre depuis le {{date}}", "team_count": "{{count}} équipe", "team_count_plural": "{{count}} équipes", "badge_count": "{{count}} badge", "badge_count_plural": "{{count}} badges", "indexed": "Indexé par les moteurs de recherche", "not_indexed": "Non indexé" }, "lang_banner": { "available_in": "Ce site est disponible en {{language}}", "switch_to": "Passer en {{language}}", "dismiss": "Rester en anglais" }, "badges": { "category_roster": "Liste", "category_teams": "Équipes", "category_optimizer": "Optimiseur", "category_community": "Communauté", "category_loyalty": "Fidélité", "category_premium": "Premium", "tooltip_earned": "Obtenu le {{date}}", "tooltip_locked": "Verrouillé — abonnement inactif", "requires_vip": "Nécessite un abonnement VIP", "locked_renew": "Verrouillé — renouvelez l’abonnement pour le restaurer", "feature_btn": "Mettre en avant", "feature_btn_active": "Mis en avant", "toast_title": "Badge débloqué !", "widget_title_badges": "Insignes", "widget_title_next": "Prochain badge", "widget_all_earned": "Tous les badges obtenus", "widget_hint": "Gagnez votre premier badge en ajoutant des champions à votre roster.", "widget_view_all": "Voir tous les badges", "widget_remaining": "Il vous en manque {{count}}", "grid_summary": "{{earned}} / {{total}} badges obtenus", "public_featured_label": "Badge mis en avant", "name_roster_10": "Collectionneur", "desc_roster_10": "Ajout de 10+ champions à votre roster", "name_first_team": "Stratège", "desc_first_team": "Enregistré votre première équipe", "name_team_builder_5": "Architecte", "desc_team_builder_5": "Enregistré 5 équipes avec le Team Builder", "name_optimizer_1": "Optimisé", "desc_optimizer_1": "Utilisé l’Optimiseur de builds au moins une fois", "name_login_streak_7": "Assidu", "desc_login_streak_7": "Connecté 7 jours d’affilée", "name_screenshot_upload": "Capture d'écran", "desc_screenshot_upload": "Import réussi d’une capture d’écran du roster", "name_premium_active": "VIP", "desc_premium_active": "Abonné Premium actif", "name_community_builds_3": "Partageur", "desc_community_builds_3": "Partagé 3 builds avec la communauté" }, "champions_page": { "title": "Base de Données des Champions", "subtitle": "Index Complet des Guerriers de RAID: Shadow Legends", "champions_catalogued": "{{count}} Champions Catalogués", "search_filter": "Rechercher & Filtrer", "search_placeholder": "Rechercher par nom...", "all_rarities": "Toutes Raretés", "all_factions": "Toutes Factions", "summoning": "Invocation de Champions", "no_results": "Aucun Champion Trouvé", "no_results_hint": "Essayez d'ajuster votre recherche ou vos filtres", "prev_page": "Précédent", "next_page": "Suivant", "page_info": "Page {{current}} de {{total}}", "champions_count": "{{count}} champions", "browse_faction": "Parcourir par Faction", "browse_role_rarity": "Parcourir par Rôle, Rareté & Affinité", "legendary_champions": "Champions Légendaires", "epic_champions": "Champions Épiques", "rare_champions": "Champions Rares", "attack_champions": "Champions d'Attaque", "defense_champions": "Champions de Défense", "support_champions": "Champions de Soutien", "hp_champions": "Champions de PV", "magic_affinity": "Affinité Magique", "spirit_affinity": "Affinité Esprit", "force_affinity": "Affinité Force", "void_affinity": "Affinité Néant", "codex_title": "Codex des Champions", "cataloged": "{{count}}+ champions catalogués", "use_in_discord": "Utiliser dans Discord", "discord_command": "/champion [nom]", "compare": "Comparer", "my_roster": "Mon Roster", "build_team": "Construire une Équipe", "champions_of_day": "Champions du Jour", "todays_elite": "Les Guerriers d'Élite S-Tier d'Aujourd'hui", "browse_all_best_teams": "Parcourir toutes les Meilleures Équipes", "browse_all_calculators": "Parcourir tous les Calculatrices", "browse_all_guides": "Parcourir tous les Guides", "filters": "Filtres", "role": "Rôle", "affinity": "Affinité", "clear_all": "Tout Effacer", "apply_filters": "Appliquer les Filtres", "recent_searches": "Recherches Récentes", "loading_champion_index": "Chargement de l'index des champions...", "search_champions": "Rechercher des champions", "strengths": "Forces :", "best_for": "Meilleur Pour :", "strong_against": "Fort Contre :", "weak_against": "Faible Contre :", "gear": "Équipement :", "masteries": "Maîtrises :", "how_to_obtain": "Comment Obtenir :", "no_champions_found_for_this": "Aucun champion trouvé pour ce filtre.", "browse_all_champions": "Voir Tous les Champions", "browse_champions_by": "Voir les Champions Par", "by_faction": "Par Faction", "by_role": "Par Rôle", "by_affinity": "Par Affinité", "mythical": "Légendaire" }, "best_teams": { "title": "Meilleures Équipes & Compositions Méta", "subtitle": "Compositions d'équipe optimisées pour chaque zone de RAID: Shadow Legends.", "search_placeholder": "Rechercher des équipes par nom ou champion...", "all_content": "Tout le Contenu", "all_tiers": "Tous les Tiers", "all_difficulty": "Toutes les Difficultés", "team_composition": "Composition de l'Équipe :", "required_roles": "Rôles Requis :", "speed_requirements": "Exigences de Vitesse :", "view_details": "Voir le Guide Complet", "results_count": "{{count}} équipes trouvées", "no_teams": "Aucune équipe trouvée correspondant à vos critères.", "loading": "Chargement des équipes...", "difficulty_beginner": "Débutant", "difficulty_intermediate": "Intermédiaire", "difficulty_advanced": "Avancé", "difficulty_endgame": "Fin de Jeu", "unknown": "Inconnu", "hub_title": "Meilleures Compositions d'Équipe", "hub_subtitle": "Faites en sorte que chaque mode de jeu donne les meilleurs résultats en utilisant des équipes puissantes de la communauté", "demon_lord": "Démon Lord", "dungeon_comps": "Compositions de Donjon", "total_teams": "Total des Équipes", "showing_curated": "Affichage de {{count}} Équipes Sélectionnées", "build_perfect_team": "Construisez Votre Équipe Parfaite", "build_perfect_desc": "Vous n'avez pas les champions exacts ? Utilisez notre Générateur d'Équipe alimenté par l'IA pour trouver des équipes optimales basées sur votre liste", "open_team_builder": "Ouvrir le Générateur d'Équipe", "overview": "Aperçu", "dungeons": "Donjons", "doom_tower": "Tour de Malheur", "pvp": "JcJ", "pvp_arena": "JcJ & Arène", "utility_modes": "Utilitaire & Modes", "optimized_teams": "Équipes optimisées pour chaque Clan Boss...", "speed_teams": "Équipes rapides pour tous les Donjons de Niveau 25...", "power_teams": "Équipes puissantes pour les boss et les vagues", "multi_head": "Stratégies de contrôle et de dégâts multi-têtes...", "dominate_arena": "Dominez l'Arène Classique et en Direct", "campaign_fw": "Campagne, Guerres de Factions & Événements", "view_all_category": "Voir Toutes les Équipes de {{category}}", "no_teams_found_for_this": "Aucune équipe trouvée pour cette catégorie pour le moment. Revenez bientôt !" }, "champion_detail": { "overview": "Aperçu", "skills": "Compétences", "ratings": "Évaluations", "masteries": "Maîtrises", "teams": "Équipes", "builds": "Constructions", "lore": "Histoire", "ai_analysis": "Analyse par IA", "champion_summary": "Résumé du Champion", "lore_summary": "Résumé de l'Histoire", "skill_books": "Livres de Compétence", "cooldown": "Temps de Recharge : {{turns}} tours", "no_cooldown": "Pas de Temps de Recharge", "base_stats": "Statistiques de Base", "faction": "Faction", "rarity": "Rareté", "affinity": "Affinité", "role": "Rôle", "aura": "Aura", "no_aura": "Pas d'Aura", "books_needed": "{{count}} Livres Nécessaires", "fully_booked": "Complètement Réservé", "not_yet_analyzed": "Pas encore analysé par l'IA", "community_rating": "Évaluation de la Communauté", "rate_champion": "Évaluer ce champion", "share_build": "Partager la Construction", "add_to_team": "Ajouter à l'Équipe", "compare": "Comparer", "similar_champions": "Champions Similaires", "counters": "Contres", "synergies": "Synergies", "community_teams": "Équipes de la Communauté", "no_teams_yet": "Pas encore d'équipes communautaires", "view_all_teams": "Voir Toutes les Équipes", "loading": "Chargement des données du champion...", "not_found": "Champion non trouvé", "back_to_champions": "Retour aux Champions", "tier_ratings": "Classements de Niveau", "overall_rating": "Évaluation Globale", "damage": "Dégâts", "damage_multiplier": "Multiplicateur de Dégâts", "upgrade_effect": "Effet d'Amélioration", "related_champions": "Champions Associés", "related_calculators": "Calculatrices Associées", "gear_recommendations": "Recommandations d'Équipement", "recommended_sets": "Ensembles Recommandés", "main_stats": "Statistiques Principales", "substats": "Sous-statistiques", "rating_title": "ÉVALUATION DU CHAMPION PAR RAIDOPTIMIZER", "what_rating_based": "Sur quoi se base cette évaluation ?", "add_to_favorites": "Ajouter aux favoris", "remove_from_favorites": "Supprimer des favoris", "be_first_rate": "Soyez le premier à noter !", "join_community_rate": "Rejoignez notre communauté et aidez à noter ce champion !", "create_account_vote": "CRÉER UN COMPTE GRATUIT POUR VOTER", "your_vote_helps": "Votre vote aide les autres joueurs à trouver les meilleurs champions !", "base_stats_for": "Statistiques de base pour {{name}}", "base_stats_desc": "Ci-dessous se trouvent les statistiques de base pour {{name}} au niveau 60 avec ascension complète.", "stats_coming_soon": "Les statistiques arrivent bientôt", "stats_coming_desc": "Les statistiques détaillées de base pour {{name}} sont en cours d'élaboration à partir de sources communautaires et seront disponibles prochainement.", "skill_books_label": "Livres de compétences :", "excels_in": "Où {{name}} excelle", "quick_answers": "Réponses rapides sur {{name}}", "why_use": "Pourquoi utiliser {{name}}?", "strengths": "Points forts", "considerations": "Considérations", "investment_guide": "Guide d'Investissement", "investment_level": "Niveau d'Investissement", "book_priority_label": "Priorité des Livres", "beginner_friendly": "Convivial pour les Débutants", "endgame_viable": "Viable en Fin de Jeu", "build_team_with": "Créez une Équipe Avec {{name}}", "build_team_desc": "Créez des compositions d'équipes optimisées mettant en vedette ce champion pour Clan Boss, Dungeons, Arena et plus encore", "full_use_cases": "Guide Complet des Cas d'Utilisation", "full_use_cases_desc": "Guides détaillés sur l'utilisation de {{name}} dans chaque mode de jeu avec des builds, des statistiques et des suggestions d'équipes", "optimize_name": "Optimisez {{name}}", "optimize_desc": "Affinez les équipements, les statistiques et les maîtrises pour maximiser le potentiel de ce champion", "best_teams_content": "Meilleures Équipes Pour Tout Contenu", "best_teams_desc": "Parcourez des équipes méta éprouvées pour l'Arena, Clan Boss, Hydra, Dungeons & Doom Tower", "primary_sets": "Ensembles Principaux", "alternative_sets": "Ensembles Alternatifs", "cb_sets": "Ensembles de Clan Boss", "arena_sets": "Ensembles d'Arena", "stat_targets_heading": "Cibles Statistiques", "priority_stats": "Statistiques Prioritaires", "recommended_artifact_sets": "Ensembles d'artefacts recommandés", "why_builds_identical": "Pourquoi certains builds sont-ils identiques ?", "builds_identical_explain": "Certains champions s'échelonnent de manière cohérente dans les modes de jeu. Lorsqu'il n'existe aucune compromission significative en maitrise, un seul build optimisé est affiché pour éviter des variations trompeuses.", "use_in_content": "Ce champion peut être utilisé dans diverses zones de contenu. Veuillez consulter les guides individuels pour plus de dêtails.", "analysis_title": "ANALYSE DU CHAMPION PAR RAIDOPTIMIZER", "fan_art_title": "Art de la communauté", "fan_art_submit": "Soumettre votre art", "quick_answers_about": "Réponses rapides sur {{name}}", "str_meta_defining": "Champion définissant le meta dans leur rôle", "str_speed": "Manipulation de vitesse excellente", "str_buff_support": "Utilité de soutien/buff solide", "str_revive": "Capacité de réanimation", "str_arena": "Machine à PvP Arena", "str_debuff": "Application de débuffs puissants", "str_clan_boss": "Interprêtation en haut du classement pour le Clan Boss", "con_legendary_books": "Nécessite des livres légendaires", "con_accuracy": "Besoin de builds à haute précision", "con_speed": "Exigences de vitesse importantes", "con_counters": "A plusieurs contre-attaques dures", "con_limited": "Limité dans certaines zones de contenu", "con_void": "Affinité du Vide (aucuns coups faibles, mais des éclats rares)", "where_excels": "Où {{name}} excelle", "champion_analysis": "Analyse du champion RaidOptimizer", "base_stats_intro": "Ci-dessous figurent les statistiques de base pour {{name}} au niveau 60 avec une ascension complète. Ces statistiques peuvent être améliorées par l'équipement, les bonus du Grand Hall et les maîtrises.", "stat_hp": "Points de Vie", "stat_atk": "Attaque", "stat_def": "Défense", "stat_spd": "Vitesse", "stat_crate": "Taux Critique", "stat_cdmg": "Dommages Critiques", "stat_resist": "Résistance", "stat_acc": "Précision", "stats_coming_soon_desc": "Les statistiques de base détaillées pour {{name}} sont en cours d'élaboration et seront disponibles prochainement.", "skills_abilities": "Compétences & Capacités de {{name}}", "excels_at": "Excelle à", "build_team_cta": "Composer une Équipe →", "view_use_cases_cta": "Voir les Scénarios d'Utilisation →", "optimize_champion": "Optimiser {{name}}", "optimize_cta": "Optimiser →", "best_teams_all_content": "Meilleures Équipes pour Tous Contenus", "view_teams_cta": "Voir les Equipes →", "build_guides_by_content": "{{name}} Build Guides par Contenu", "build_guides_intro": "Constructions spécialisées avec des cibles de statistiques, des recommandations d'équipements et de maîtrises pour chaque mode de jeu.", "mode_effectiveness_for": "Effetivité du Mode pour {{name}}", "mode_effectiveness_intro": "Notes de performance analysées par IA dans tous les modes de jeu. Notes de tiers : S (Définissant la météo), A (Excellent), B (Bonne), C (Situationnelle), D (En dessous de la moyenne), F (Non recommandé).", "combat_behavior": "IA et Comportement en Combat", "combat_behavior_intro": "Comprendre comment {{name}} se comporte en combat automatique et les statistiques sur lesquelles ils comptent.", "aoe_frequency": "Fréquence des Dégâts d'Impact", "turn_meter_control": "Gestion du Mètre de Tour", "requires_accuracy": "Requis : Précision", "counter_synergy": "Synergie en Contre-Attaque", "skill_priority": "Ordre Prioritaire des Compétences", "best_uses_for": "Meilleurs Usages pour {{name}}", "best_uses_intro": "Basé sur les compétences et le rôle de {{name}} comme champion {{role}}, voici les meilleurs modes de jeu et zones de contenu où ce champion excelle :", "best_uses_fallback": "Ce champion peut être utilisé dans diverses zones de contenu. Vérifiez les guides individuels pour plus de détails.", "recommended_masteries": "Maîtrises Recommandées pour {{name}}", "build_for": "Construction Pour", "recommended": "Recommandé", "why_identical": "Pourquoi certains builds sont-ils identiques ?", "why_identical_desc": "Certains champions se développent de manière cohérente dans les modes de jeu. Lorsqu'il n'existe aucun compromis significatif en matière de maîtrise, une seule construction optimisée est affichée pour éviter des variations trompeuses.", "gear_sets_for": "Ensembles et équipements recommandés pour {{name}}", "clan_boss_sets": "Ensembles pour le Clan Boss", "stat_targets": "Objectifs de statistiques", "synergies_counters_for": "Synergies & Contre-sorts pour {{name}}", "synergies_intro": "Synergies d'équipe et contre-sorts d'arène basés sur les interactions de compêtences et l'analyse du meta. Cliquez sur les noms des champions pour voir leurs guides.", "synergizes_with": "Synergie Avec", "champion_counters": "Contres de {{name}}", "countered_by": "Contré par", "related_resources": "Champions & Ressources Connexes", "champion_guide_title": "Guide de champion Raid Shadow Legends", "faction_label": "Faction", "champion_rating": "Note du champion selon RaidOptimizer", "rating_based_on": "Qu'est-ce que cette note est basée sur?", "stats_tab": "Stats", "skills_tab": "Compêtences", "effectiveness_tab": "Efficacité", "best_uses_tab": "Meilleurs Utilisations", "masteries_tab": "Maîstrises", "gear_tab": "Ensembles d'équipement", "synergies_tab": "Synergies", "use_cases_tab": "Cas d'utilisation", "book_priority": "Priorité du Livre", "meta_summary": "{{name}} est un {{rarity}} {{faction}} {{role}} champion{{tags}} dans {{modes}}.", "best_known_for": "le mieux connu pour", "various_content": "divers contenus", "role_label": "Rôle", "tier_label": "Niveau", "passive_label": "Passif", "trees_used": "Arbres Utilisés", "total_points": "Points Totals", "t6_capstone": "Pierre Angulaire T6", "loading_champion": "Chargement du champion...", "default_modes": "Arène, Clan Boss, Donjons", "optimizer_judgment": "Décision de l'Optimiseur", "advanced_skill_mechanics": "Mécaniques Avancées des Compétences", "more_faction_champions": "Plus de Champions de la faction {{faction}}", "more_faction_desc": "Découvrez d'autres champions de la faction {{faction}} qui peuvent compléter {{name}} dans vos équipes :", "alternatives_to": "Alternatives à {{name}}", "alternatives_desc": "D'autres champions {{role}} qui remplissent un rôle similaire. Considérez ces options si vous n'avez pas {{name}} ou si vous avez besoin de synergies différentes :", "related_tools_guides": "Outils & Guides Connexes", "best_hydra_teams": "Meilleures Équipes Hydra", "best_iron_twins_teams": "Meilleures Équipes Jumeaux de Fer", "champions_label": "Champions", "optimized_tree": "optimisé", "build": "construction", "optimized_build": "Construction optimisée basée sur l'analyse IA.", "top_recommended_build": "C'est la construction de maîtrise la plus recommandée pour ce champion selon les recherches communautaires.", "browse_by": "Parcourir par", "more_faction_champions_short": "Plus de Champions {{faction}}", "practice_tree": "Essayer l'arbre de maîtrise", "download_image": "Télécharger en image", "clear_tree": "Effacer 1 Arbre", "points_used": "Points Utilisés", "general_pve": "Général PvE", "arena_pvp": "Arène / PvP", "hydra": "Hydra", "same_as_recommended": "identique aux recommandations", "same_as": "identique à", "mastery_off_sup": "Ce constructeur privilégie les dégâts tout en maintenant la précision et l'utilité. Idéal pour {{name}} dans du contenu où l'application de debuffs et les dégâts constants sont importants.", "mastery_off_def": "Ce constructeur équilibre les dégâts avec la survie. Conçu pour {{name}} pour maximiser le potentiel de dégâts tout en survivant dans des combats plus longs.", "mastery_def_sup": "Ce constructeur se concentre sur la survie et l'utilité de l'équipe plutôt que sur les dégâts bruts. Parfait pour les rôles de soutien pour {{name}}, offrant longévité et application fiable de buff/debuff.", "mastery_off": "Ce constructeur agressif se concentre entièrement sur la maximisation des dégâts de {{name}}. Idéal pour des scénarios de dégâts éclatants.", "mastery_def": "Ce constructeur défensif privilégie la survie de {{name}} avant tout. Idéal pour les rôles de tank.", "mastery_sup": "Ce constructeur axé sur l'utilité maximise la capacité de soutien de {{name}}. Met en avant l'exactitude, l'extension de buff et la synergie d'équipe.", "mastery_generic": "{{name}} utilise un agencement de maîtrise optimisé pour {{trees}} selon leur rôle.", "gear_attack": "Privilégiez les ensembles Sauvage ou Cruel pour maximiser les dégâts pour {{name}}. Concentrez-vous sur les sous-statistiques ATK%, Dégâts Critiques et Taux Critique.", "gear_defense_role": "Les ensembles Immortel, Résilience ou Peau de Pierre offrent une excellente durabilité pour {{name}}. Priorisez les sous-statistiques DEF%, PV%, Vitesse et Résistance.", "gear_support_role": "Les ensembles Vitesse et Perception sont essentiels pour prendre rapidement des tours et appliquer des debuffs pour {{name}}. Priorisez les sous-statistiques Vitesse, Précision, PV% et DEF%.", "gear_hp_role": "Les ensembles Immortel, Régénération ou Bouclier maximisent la survie pour {{name}}. Concentrez-vous sur les sous-statistiques PV%, DEF%, Vitesse et Résistance.", "gear_generic": "{{name}} bénéficie d'ensembles qui complètent leur rôle de {{role}}. Concentrez-vous sur les statistiques principales qui conviennent à leur kit.", "tree_off_def": "Ce constructeur équilibre les dégâts bruts avec la survie ; idéal pour le contenu nécessitant à la fois un potentiel éclatant et de la persévérance.", "tree_off_sup": "Ce constructeur combine les dégâts avec l'utilité et la précision ; optimisé pour des dégâts constants tout en appliquant des debuffs critiques.", "tree_def_sup": "Ce constructeur privilégie la longévité et l'utilité de l'équipe par rapport aux dégâts personnels ; parfait pour renforcer les coéquipiers et surpasser les adversaires.", "qa_worth_building": "{{name}} vaut-il la peine d'être construit en {{year}} ?", "qa_yes": "Oui", "qa_situational": "Situationnel", "qa_is_rated": "est classé", "qa_is_a": "un champion {{rarity}} {{role}}.", "qa_rating_from": "Note de {{rating}}/5.0.", "qa_depends_on_roster": "L'efficacité dépend de votre liste et de la progression du compte.", "qa_best_gear": "Meilleurs ensembles d'équipement pour {{name}} ?", "qa_recommended_gear": "Équipement recommandé", "qa_gear_attack": "Ensembles Sauvage ou Cruel.", "qa_gear_support": "Ensembles Vitesse et Perception.", "qa_gear_defense": "Ensembles Immortel ou Résilience.", "qa_gear_hp": "Ensembles Immortel ou Régénération.", "qa_prioritize_speed": "Priorisez les bottes de Vitesse et les sous-statistiques adaptées au kit {{role}} de {{name}}.", "qa_best_masteries": "Meilleures maîtrises pour {{name}} ?", "qa_mastery_attack": " Utilise les arbres de maîtrise Offense + Support", "qa_mastery_support": " Utilise les arbres de maîtrise Support + Défense", "qa_mastery_defense": " Utilise les arbres de maîtrise Défense + Support", "qa_see_masteries_below": "Vous pouvez voir la page de maîtrise recommandée complète ci-dessous avec sélection interactive.", "qa_where_best_used": "Où {{name}} est-il le mieux utilisé ?", "qa_excels_in": "excelle dans :", "qa_versatile": " est polyvalent dans divers contenus.", "qa_check_effectiveness": "Vérifiez le détail complet de l'efficacité ci-dessous.", "your_rating": "Votre Note :", "rate_this": "Notez Ceci :", "you_rated": "Vous avez noté {{stars}}★", "join_rate": "Rejoignez notre communauté et aidez à noter ce {{type}} !", "vote_helps": "Votre vote aide d'autres joueurs à trouver les meilleurs {{type}} !", "votes_needed": "Encore {{count}} votes nécessaires pour afficher la note", "use_case_clan_boss_desc": "Réglages de vitesse, constructions Vol de Vie", "use_case_dragon_desc": "Nettoyage de vagues, constructions Poison", "use_case_arena_desc": "Vitesse de frappe, constructions de second placé", "use_case_spider_desc": "Brûlure de PV, constructions de Tank", "use_case_fire_knight_desc": "Multi-coup, constructions contrôlant la TM", "use_case_ice_golem_desc": "Durabilité, créateurs de Blocage des Débuffs", "use_case_hydra_desc": "Multi-coup, constructions avec Débuffs", "use_case_doom_tower_desc": "Mécaniques de boss, contrôle des vagues", "score_label": "Score", "rarity_label": "Rareté", "overview_tab": "Aperçu", "stat_targets_tab": "Objectifs de Statistiques", "team_tab": "Équipe", "for_mode": "pour", "complete_build_guide": "Guide complet de construction avec objectifs de statistiques, suggestions d'équipement, maîtrises, et synergies d'équipe.", "champion_analysis_desc": "Détails sur le Champion", "affinity_descriptions": { "magic": "Avec l'affinité Magique, ce champion a un avantage contre les ennemis Spirituels mais est faible contre les ennemis de Force.", "force": "Avec l'affinité de Force, ce champion a un avantage contre les ennemis Magiques mais est faible contre les ennemis Spirituels.", "spirit": "Avec l'affinité Spirituelle, ce champion a un avantage contre les ennemis de Force mais est faible contre les ennemis Magiques.", "void": "En tant que champion avec affinité Néant, il n'y a pas d'avantage ou désavantage d'affinité, ce qui les rend polyvalents dans tous les duels." }, "loading_champion_data": "Chargement des données du Champion...", "spd": "VIT", "atk": "ATQ", "click_to_view_full_artwork": "Cliquez pour voir l'œuvre complète", "view_full_art": "Voir l'œuvre complète", "close_lightbox": "Fermer la Lightbox", "aigenerated_fan_art": "Art de fan généré par IA", "cooldown_1": "Temps de recharge :", "damage_scaling": "Échelle de Dégâts :", "skill_data_not_available_for": "Les données de compétence ne sont pas encore disponibles pour ce champion. Revenez bientôt !", "spd_1": "VIT", "resist": "Résist", "spd_2": "VIT", "acc": "PRC", "spd_3": "VIT", "resist_1": "Résist", "savage": "Sauvage", "cruel": "Cruel", "lethal": "Léthal", "lifesteal": "Vampi­risme", "immortal": "Immortel", "resilience": "Résilience", "stone_skin": "Peau de Pierre", "regeneration": "Régénération", "tools_features": "Outils & Fonctionnalités", "faq_worth_building": "{{name}} vaut-il la peine d'être développé ?", "faq_worth_yes": "Oui — {{name}} est classé {{tier}}-Tier.", "faq_worth_situational": "Situationnel — {{name}} est classé {{tier}}-Tier.", "faq_worth_generic": "{{name}} est un champion {{rarity}} {{role}}.", "faq_with_rating": "Avec une note de {{rating}}/5.0 de la faction {{faction}}.", "faq_depends_roster": "L'efficacité dépend de votre équipe et de votre progression de compte.", "faq_best_gear": "Meilleurs ensembles d'équipement pour {{name}} ?", "faq_gear_attack": "Équipement recommandé : ensembles Savage ou Cruel.", "faq_gear_support": "Équipement recommandé : ensembles Speed et Perception.", "faq_gear_defense": "Équipement recommandé : ensembles Immortal ou Resilience.", "faq_gear_hp": "Équipement recommandé : ensembles Immortal ou Regeneration.", "faq_gear_priority": "Priorisez les bottes de Speed et les sous-statistiques en accord avec le kit de {{name}} en {{role}}.", "faq_best_masteries": "Meilleures maîtrises pour {{name}} ?", "faq_masteries_attack": "{{name}} utilise les arbres de maîtrise Offense + Support.", "faq_masteries_support": "{{name}} utilise les arbres de maîtrise Support + Defense.", "faq_masteries_default": "{{name}} utilise les arbres de maîtrise Defense + Support.", "faq_masteries_see_below": "Voir ci-dessous la page de maîtrise recommandée complète avec une sélection interactive.", "tool_arena_speed": "Calculateur de Speed en arène", "tool_cb_speed_tune": "Réglage de vitesse pour Clan Boss", "tool_hydra_teams": "Meilleures équipes Hydra", "tool_iron_twins": "Meilleures équipes Iron Twins", "tool_damage_calc": "Calculateur de dégâts", "tool_faction_champs": "Champions {{faction}}", "view_guide": "Voir le guide de {{name}}", "explore_faction_intro": "Explorez d'autres champions de la faction {{faction}} qui peuvent compléter {{name}} dans vos équipes :", "alternatives_intro": "D'autres champions {{role}} qui remplissent un rôle similaire. Envisagez ces options si {{name}} n'est pas disponible ou si vous avez besoin de synergies différentes :", "relevant_calculators": "Calculatrices Pertinentes", "browse_all": "Voir tous les {{name}}", "discord_champ_cta": "Obtenez instantanément les infos de ce champion sur votre serveur Discord", "discord_team_cta": "Trouvez des compositions d'équipe directement sur votre serveur Discord", "discord_add_bot": "Ajouter le Bot", "discord_learn_more": "En savoir plus", "favorited": "Ajouté aux Favoris", "add_favorite": "Ajouter aux favoris", "remove_favorite": "Retirer des favoris", "synergy_champions": "Champions en Synergie", "similar_teams": "Équipes Similaires", "featured_teams": "Équipes en Vedette", "best_for": "Le Meilleur Pour", "replacements_variants": "Remplacements et Variantes", "teams_count": "équipes", "teams_using_champion": "Équipes avec ce Champion", "radar_damage": "Dégâts", "radar_survivability": "Survie", "radar_utility": "Utilité", "radar_pve": "PvE", "radar_pvp": "PvP", "radar_hydra": "Hydra", "optimize_team_with_champion": "Optimiser l'Équipe Avec Ce Champion", "verdict_strong_specialist": "Spécialiste Puissant en {{modes}}", "verdict_build_if": "Construire si :", "verdict_skip_if": "Ignorer si :", "verdict_skip_need_utility": "Vous avez besoin de champions utilitaires ou de soutien", "verdict_skip_need_nuker": "Vous avez besoin de dégâts nuker de haut niveau", "player_votes": "votes de joueurs", "vote_cta": "Voter", "create_free_to_vote": "Creez un compte gratuit pour voter", "optimizer_judgment_title": "Jugement de l'optimiseur", "why_rated_tier": "Pourquoi ce champion est noté {{tier}}-tier", "view_in_gallery": "Voir dans la galerie", "no_ratings_yet": "Pas encore de notations", "more_votes_needed": "{{count}} votes supplémentaires nécessaires", "sidebar_best_in": "Meilleur dans", "sidebar_pairs_with": "Accompagne", "sidebar_countered_by": "Contré par", "sidebar_overall": "Global", "figcaption_template": "{{name}} — champion {{rarity}} {{role}} de {{faction}} dans Raid Shadow Legends", "cta_hydra_team": "Construire mon meilleur équipe Hydra", "cta_arena_setup": "Trouver ma meilleure configuration Arena", "cta_clan_boss_team": "Construire mon meilleur équipe Clan Boss", "cta_best_team_for": "Construire la meilleure équipe pour {{name}}", "cta_auto_generate": "Générer automatiquement ma meilleure équipe", "social_proof_percentile": "Top {{percentile}}% des Champions {{role}}", "dr_works_in": "Fonctionne dans {{modes}}", "dr_replaces_slot": "Remplace le slot {{tag}} dédié", "dr_endgame_viable": "Viable en fin de partie avec le bon équipement", "dr_rated_by_optimizer": "Noté {{rating}}/5 par notre optimiseur", "team_teaser_label": "Équipe exemple que vous pourriez construire :", "team_teaser_generate": "Générer mon équipe", "premium_tease_text": "Débloquer des simulations d'équipe avancées, l'ajustement de l'ordre de tour et des builds IA", "sticky_bottom_cta": "Construisez votre meilleure équipe avec {{name}}", "quick_build_paths_title": "Parcours de Construction Rapide", "quick_build_paths_subtitle": "Choisissez une stratégie et générez une équipe", "qbp_tag_best": "Meilleur Global", "qbp_tag_winrate": "Taux de Victoire Élevé", "qbp_tag_consistent": "Consistant", "qbp_tag_situational": "Situationnel", "qbp_generate_best": "Générer la Meilleure Équipe", "gear_summary_attack": "Pour {{name}}, privilégiez les ensembles Savage ou Cruel pour maximiser la sortie de dégâts. Concentrez-vous sur les sous-statistiques ATK%, Critical Damage et Critical Rate. Visez 100% de Critical Rate avant d'accumuler le Critical Damage. Des bottes de vitesse sont recommandées pour s'assurer que {{name}} prenne des tours rapidement. Pour le Clan Boss, envisagez l'ensemble Lifesteal pour le maintien.", "gear_summary_defense": "Pour {{name}}, les ensembles Immortal, Resilience ou Stone Skin offrent une excellente survivabilité. Priorisez les sous-statistiques DEF%, HP%, Speed et Resistance. Dans la défense d'arène, Stone Skin peut aider à survivre aux premiers nukes. Pour le contenu PvE, l'ensemble Regeneration offre des soins constants.", "gear_summary_support": "Pour {{name}}, les ensembles Speed et Perception sont essentiels pour prendre des tours rapidement et appliquer des débuffs. Priorisez les sous-statistiques Speed, Accuracy, HP% et DEF%. Visez une précision de 220+ pour le contenu PvE de fin de jeu. L'ensemble Relentless est idéal pour les champions avec des capacités de recharge puissantes.", "gear_summary_support_debuff": "Pour {{name}}, les ensembles Speed et Perception sont essentiels pour prendre des tours rapidement et appliquer des débuffs. Priorisez les sous-statistiques Speed, Accuracy, HP% et DEF%. Visez une précision de 220+ pour le contenu PvE de fin de jeu. Comme ce champion a des débuffs importants, l'Accuracy est particulièrement critique. L'ensemble Relentless est idéal pour les champions avec des capacités de recharge puissantes.", "gear_summary_hp": "Pour {{name}}, les ensembles Immortal, Regeneration ou Shield maximisent la survivabilité. Concentrez-vous sur les sous-statistiques HP%, DEF%, Speed et Resistance. Pour le Clan Boss, les ensembles Lifesteal ou Immortal aident à maintenir la santé pendant de longs combats. Pour Hydra, envisagez les ensembles Bolster ou Guardian.", "gear_summary_fallback": "{{name}} bénéficie d'ensembles qui complètent leur rôle de {{role}}. Concentrez-vous sur les statistiques principales pertinentes pour leur kit." }, "speed_tuning": { "title": "Calculateur de Speed Tuning", "subtitle": "Simule l’ordre des tours et optimise la VIT pour tous les contenus de RAID: Shadow Legends.", "select_content": "Sélectionner un contenu", "add_champion": "Ajouter un champion", "search_champions": "Rechercher des champions...", "base_speed": "VIT de base", "gear_speed": "VIT totale", "tm_boost": "Boost de TM %", "remove": "Retirer", "simulate": "Simuler", "reset": "Réinitialiser", "turn_order": "Ordre des tours", "timeline": "Chronologie", "round": "Manche {{n}}", "insights": "Analyses", "speed_gap": "Écart de VIT", "recommendation": "Recommandation", "export": "Exporter", "export_image": "Exporter en image", "export_json": "Exporter en JSON", "copy_link": "Copier le lien", "link_copied": "Lien copié !", "presets": "Préréglages", "load_preset": "Charger un préréglage", "no_presets": "Aucun préréglage disponible", "clan_boss": "Boss de Clan", "hydra": "Hydre", "arena": "Arène", "doom_tower": "Tour du Destin", "speed_tune_tips": "Conseils de Speed Tuning", "tip_1": "Les champions avec la VIT totale la plus élevée jouent en premier à chaque manche.", "tip_2": "Les effets de boost de TM peuvent modifier l’ordre basé sur la VIT de base.", "tip_3": "Pour le Boss de Clan, visez un ratio de VIT de 4:3 ou 2:1 sur les champions clés.", "tip_4": "Les auras de VIT ne s’appliquent qu’en Arène, pas en contenu JcE.", "seo_title": "Calculateur de Speed Tuning Raid – Boss de Clan & Hydre", "seo_intro": "Le speed tuning est la base de la réussite en endgame sur Raid Shadow Legends. Que vous montiez une équipe Boss de Clan « unkillable » ou optimisiez votre composition Hydre, un bon ordre des tours détermine si votre équipe tourne parfaitement ou s’effondre après quelques tours. Ce calculateur simule l’ordre des tours selon les mécaniques réelles du jeu pour vous aider à affiner vos vitesses avant d’investir des ressources.", "what_is_title": "Qu’est-ce que le Speed Tuning dans Raid Shadow Legends ?", "what_is_p1": "Le speed tuning consiste à régler la statistique de VIT de vos champions pour obtenir un ordre des tours précis et reproductible. Dans Raid, la jauge de tour se remplit en fonction de la VIT : les champions plus rapides jouent plus souvent. Mais la VIT brute ne suffit pas : les écarts de VIT entre vos champions déterminent si les ennemis peuvent s’intercaler et casser votre rotation.", "what_is_p2": "Sur des contenus comme le Boss de Clan, la précision est essentielle. Un écart de seulement 1 à 2 points de VIT peut faire la différence entre une run UNM en 1 clé et un essai raté. Le speed tuning garantit que vos buffs sont posés avant les dégâts, que vos debuffs restent en place régulièrement et que vos compétences défensives se déclenchent au bon moment.", "how_works_title": "Comment fonctionne ce simulateur d’ordre des tours", "how_works_p1": "Notre moteur d’optimisation de vitesses utilise la même formule de jauge de tour que le jeu : à chaque tick, les champions gagnent une jauge de tour égale à VIT / 10. Quand la jauge atteint 100, le champion joue. En simulant plusieurs tours, vous voyez exactement quand chaque champion agira et vous pouvez repérer des problèmes potentiels comme :", "how_works_cutin": "Risque de cut-in : des écarts supérieurs à 7% entre champions permettent aux ennemis d’interrompre votre rotation", "how_works_flip": "Inversion de l’ordre des tours : des champions avec des VIT presque identiques peuvent agir dans un ordre imprévisible", "how_works_breakpoint": "Paliers de VIT : minimums spécifiques au contenu manqués (ex. 191+ pour le Boss de clan UNM)", "how_works_aura": "Application des auras : les auras de VIT ne s’appliquent que dans certains types de contenu", "cb_title": "Exigences d’optimisation VIT (Boss de clan UNM)", "cb_intro": "Le Boss de clan Ultra-Nightmare a une VIT de 190. Pour éviter de vous faire doubler, votre champion le plus lent doit avoir au moins 171 VIT (sans aura), ou peut descendre plus bas avec une forte aura de VIT en lead. Voici les repères clés :", "cb_table_difficulty": "Difficulté", "cb_table_boss_speed": "VIT du boss", "cb_table_min_speed": "VIT minimum du champion", "cb_table_ratio": "VIT pour ratio 4:3", "cb_unkillable": "Pour les compositions unkillable (Demytha, Helicath, etc.), une optimisation VIT précise est cruciale. Le buff Blocage des dégâts doit être actif avant que l’étourdissement ne tombe, ce qui exige une gestion très précise de l’ordre des tours. Utilisez ce simulateur pour vérifier votre tune avant de modifier votre équipement.", "hydra_title": "Paliers de VIT & règles de jauge de tour (Hydre)", "hydra_intro": "Le Boss de clan Hydre introduit des mécaniques uniques qui impactent l’optimisation VIT. Les têtes ont des VIT différentes, et des mécaniques comme Décroissance, Dévorer et Marque de l’Hydre créent des contraintes de timing :", "hydra_cleanser": "Timing du cleanse : doit jouer avant que Décroissance ne consomme trop de buffs", "hydra_devour": "Prévention de Dévorer : nécessite de cleanse ou de bloquer les débuffs à temps", "hydra_targeting": "Ciblage des têtes : les écarts de VIT influent sur la tête que vous focus", "hydra_fear": "Mécaniques de Peur : la réduction de jauge de tour peut casser des rotations optimisées au millimètre", "hydra_note": "Contrairement au Boss de clan, l’Hydre n’exige pas une tune aussi serrée — mais il est essentiel que votre cleanser joue avant l’expiration des débuffs clés pour des runs réguliers.", "endgame_title": "Pourquoi l’ordre des tours compte en contenu endgame", "endgame_p1": "En early et mid-game, les stats brutes et la qualité des champions suffisent. Mais en endgame — Boss de clan UNM, Hydre, Tour du Destin Difficile et Arène haut niveau — l’ordre des tours devient le multiplicateur qui fait la différence entre un 1-key et un 2-key.", "endgame_p2": "Prenez une rotation typique du Boss de clan : votre champion [Decrease DEF] doit jouer avant vos DPS. Votre extension de buffs doit jouer après l’application des buffs. Votre cible de stun doit prendre le coup au bon moment. Si l’une de ces fenêtres de timing décale d’un seul tour, vos dégâts peuvent chuter de 30–50% ou votre équipe peut se faire wipe.", "endgame_p3": "C’est pour ça que les calculateurs d’optimisation VIT existent. Au lieu de faire du test-and-learn en combat (en consommant des clés et du temps), vous pouvez simuler et peaufiner votre ordre des tours avant d’investir des ressources.", "advanced_title": "Mécaniques avancées & logique d’IA utilisées dans ce simulateur", "adv_tm_title": "Formule de jauge de tour", "adv_tm_desc": "À chaque tick, la jauge de tour d’un champion augmente de VIT / 10. Quand la jauge atteint ou dépasse 100, le champion joue et la jauge se réinitialise (moins 100). Ainsi, un champion à 200 VIT remplit sa jauge en 5 ticks, tandis qu’un champion à 100 VIT en prend 10.", "adv_aura_title": "Cumul des auras de VIT", "adv_aura_desc": "Dans le jeu, les auras de VIT s’appliquent en % de la VIT de base avant les bonus d’équipement, mais pour simplifier, notre simulateur les applique à la VIT que vous saisissez. Les auras d’Arène ne fonctionnent qu’en Arène ; les auras « tous les combats » fonctionnent partout. Seule l’aura applicable la plus élevée est utilisée — elles ne se cumulent pas.", "adv_boost_title": "Ordre d’application des boosts de jauge de tour", "adv_boost_desc": "Quand un champion utilise une compétence de boost de jauge de tour, tous les alliés reçoivent le boost immédiatement. Cela peut créer un effet de « leapfrogging » où un champion plus lent dépasse un plus rapide. Le simulateur en tient compte avec des champions comme Arbiter, Apothecary ou Renegade.", "adv_stun_title": "Logique de ciblage du stun (Boss de clan)", "adv_stun_desc": "Le stun du Boss de clan cible le champion avec la jauge de tour la plus élevée qui n’a pas de buff Blocage des débuffs ni unkillable. Dans les combats selon l’affinité, le champion d’affinité faible est ciblé en premier. Notre simulateur intègre cela dans les alertes de détection de collisions.", "adv_hydra_title": "Logique de timing du cleanse (Hydre)", "adv_hydra_desc": "Les stacks de Décroissance consomment les buffs avec le temps. Notre simulateur avertit quand l’ordre des tours de votre cleanser risque de laisser des buffs clés être retirés avant de pouvoir être cleansés. Le schéma optimal est que le cleanser joue peu après la tête Décroissance, pas juste avant.", "faq_title": "Questions fréquentes", "faq1_q": "Quelle VIT faut-il pour le Boss de clan UNM ?", "faq1_a": "Pour le Boss de clan Ultra-Nightmare (VIT 190), votre champion le plus lent doit avoir au moins 171 VIT pour éviter de se faire doubler. Avec un lead aura de VIT à 30%, vous pouvez descendre jusqu’à 152. Pour les champions en ratio 4:3 (4 tours pour 3 tours du boss), visez 248–252 VIT.", "faq2_q": "Comment corriger des problèmes d’ordre des tours dans mon équipe Boss de clan ?", "faq2_a": "Commencez par identifier le problème avec ce simulateur. Correctifs courants : ajuster la VIT de 1 à 3 points pour changer l’ordre, utiliser des sets VIT ou des sous-stats pour affiner, ou changer des maîtrises qui influencent la jauge de tour. L’objectif est de conserver l’ordre des tours souhaité de manière stable sur les 50 tours.", "faq3_q": "Les auras de VIT fonctionnent-elles au Boss de clan ?", "faq3_a": "Oui, si l’aura indique « tous les combats » ou mentionne spécifiquement le Boss de Clan. Les auras uniquement Arena (comme celle d’Arbiter) ne fonctionnent PAS contre le Boss de Clan. Des champions comme High Khatun ou Gorgorab ont des auras valables partout et sont très utiles pour le speed tuning.", "faq4_q": "Pourquoi mon ordre de tour change après quelques tours ?", "faq4_a": "La dérive de l’ordre de tour se produit quand les vitesses des champions entraînent une accumulation inégale de la jauge de tour. Sur plusieurs rotations, de petites différences s’additionnent. De plus, les compétences de boost de jauge de tour (comme le A2 d’Apothecary) peuvent faire que des champions se dépassent. Utilisez ce simulateur pour voir les projections sur plusieurs tours.", "related_title": "Outils et guides associés", "related_cb_guide": "Guide du Boss de Clan", "related_cb_desc": "Stratégies complètes pour toutes les difficultés", "related_calcs": "Tous les calculateurs", "related_calcs_desc": "Outils de vitesse Arena, dégâts, précision", "related_team_builder": "Créateur d’équipe", "related_team_builder_desc": "Composition d’équipe assistée par IA", "related_champion_db": "Base de données des champions", "related_champion_db_desc": "992+ champions avec toutes les stats", "ai_insights": "Analyses IA", "ai_insights_empty": "Lancez une simulation pour voir l’analyse et les recommandations", "ai_analysis": "Analyse", "import_champions_instructions": "Importez les champions depuis votre compte", "loading_roster": "Chargement de votre roster...", "no_presets_for_content_type": "Aucun preset pour ce type de contenu", "quick_load_preset": "Chargement rapide du preset ({{count}} éléments)", "spd": "VIT", "lead": "LEAD", "search_champion": "Rechercher un champion...", "search_your_roster": "Rechercher dans votre roster...", "loading_roster_1": "Chargement du roster...", "your_roster_is_empty": "Votre roster est vide", "import_champions_to_use_this": "Importez des champions pour utiliser cette fonctionnalité", "load_a_preset_team": "Charger une équipe preset", "load_from_your_roster": "Charger depuis votre roster", "vip_feature": "Fonctionnalité VIP", "simulating": "Simulation...", "calculating_turn_order": "Calcul de l’ordre de tour...", "turn_order_timeline": "Frise de l’ordre de tour", "add_champions_and_click_simulate": "Ajoutez des champions et cliquez sur Simuler pour voir la visualisation de l’ordre de tour", "speed_turn_meter_fill_rate": "Vitesse / Taux de remplissage de la jauge de tour", "speed_gaps_between_champions": "Écarts de vitesse entre champions", "turn_order_by_speed": "Ordre de tour (par vitesse)", "speed_gaps": "Écarts de vitesse", "speed_optimization": "Optimisation de la vitesse", "your_speeds_are_optimally_tuned": "Vos vitesses sont réglées de façon optimale ! Aucun ajustement nécessaire.", "speed_recommendations": "Recommandations de vitesse", "pro": "PRO", "tune_score": "Score de tune", "content": "Contenu", "export_data": "Exporter les données", "export_json_1": "Exporter en JSON", "cutin_risk": "Risque de cut-in :", "turn_order_flips": "Inversions de l'ordre des tours :", "speed_breakpoints": "Paliers de VIT :", "aura_application": "Application de l'aura :", "ultra_nightmare": "Ultra-Nightmare", "nightmare": "Nightmare", "brutal": "Brutal", "cleanser_timing": "Timing du clean :", "devour_prevention": "Prévention de la Dévoration :", "head_targeting": "Ciblage des têtes :", "fear_mechanics": "Mécaniques de Peur :", "no_critical_issues_detected_your": "Aucun problème critique détecté. Votre équipe semble bien réglée !", "unlock_ai_optimization": "Débloquer l'optimisation de l'IA", "get_exact_speed_recommendations_and": "Obtenez des recommandations de VIT exactes et des marges de tolérance sûres", "speed_lead_should_typically_be": "Le lead VIT devrait généralement être le plus rapide", "debuffers_before_damage_dealers_for": "Les debuffers devraient jouer avant les DPS pour maximiser les dégâts", "tm_boosters_can_disrupt_strict": "Les boosts de Jauge de tour peuvent perturber les réglages stricts du Boss de Clan", "show_boss_turns": "Afficher les tours du Boss", "turns": "Tours :", "vip_unlocks_1550_turns": "Le VIP débloque 15-50 tours", "add_champions_and_click": "Ajoutez des champions et cliquez sur Simuler pour voir la visualisation de l'ordre des tours", "add_n_champions": "Ajouter {{count}} Champion(s)", "advanced_mechanics": "Mécanismes avancés et logique d'IA utilisée dans ce simulateur", "ai_powered_team": "Composition d'équipe alimentée par l'IA", "all_calculators": "Tous les calculateurs", "analysis": "Analyse", "arena_speed_damage": "Outils de vitesse, de dégâts et de précision en arène", "boss_speed": "Vitesse du Boss", "cancel": "Annuler", "capturing": "Capture en cours...", "champion": "Champion", "champion_database": "Base de données des champions", "champions": "Champions", "champions_with_stats": "992+ champions avec des statistiques complètes", "clan_boss_guide": "Guide du Clan Boss", "clan_boss_speed_tune": "Exigences de réglage de vitesse du Clan Boss (UNM)", "clear": "Effacer", "collision_risks": "Risques de collision", "complete_strategies": "Stratégies complètes pour toutes les difficultés", "copied": "Copié !", "copy": "Copier", "cut_in_risk": "Risque de coupure : Les écarts supérieurs à 7 % entre les champions permettent aux ennemis d'interrompre votre rotation", "difficulty": "Difficulté", "export_share": "Exporter & Partager", "faq_fix_turn_order_a": "Tout d'abord, identifiez le problème à l'aide de ce simulateur. Les solutions courantes incluent : ajuster la vitesse de 1 à 3 points pour changer l'ordre, utiliser des ensembles de vitesse ou des sous-statistiques pour un réglage fin, ou échanger des maîtrises qui affectent le tour de compteur. L'objectif est de maintenir votre ordre de tour souhaité de manière cohérente sur tous les 50 tours.", "faq_fix_turn_order_q": "Comment puis-je résoudre les problèmes d'ordre des tours dans mon équipe de Clan Boss ?", "faq_speed_auras_a": "Oui, si l'aura indique « toutes les batailles » ou mentionne spécifiquement le Clan Boss. Les auras réservées à l'arène (comme celle d'Arbiter) ne fonctionnent PAS dans le Clan Boss. Des champions comme High Khatun ou Gorgorab ont des auras qui fonctionnent partout et sont précieux pour le réglage de la vitesse.", "faq_speed_auras_q": "Les auras de vitesse fonctionnent-elles dans le Clan Boss ?", "faq_turn_order_drift_a": "La dérive de l'ordre des tours se produit lorsque les champions ont des vitesses qui créent une accumulation inégale du compteur de tours. Sur plusieurs rotations, de petites différences s'accumulent. De plus, les compétences de boost de compteur de tours (comme A2 d'Apothecary) peuvent amener les champions à se dépasser. Utilisez ce simulateur pour voir les projections multi-tours.", "faq_turn_order_drift_q": "Pourquoi mon ordre des tours change-t-il après quelques tours ?", "faq_unm_speed_a": "Pour le Clan Boss Ultra Nightmare (vitesse 190), votre champion le plus lent doit avoir au moins 171 de vitesse pour éviter d'être rattrapé. Avec une aura de vitesse de 30 % en tête, vous pouvez descendre aussi bas que 152. Pour les champions à ratio 4:3 (prenant 4 tours pour chaque 3 tours de boss), visez une vitesse de 248-252.", "faq_unm_speed_q": "Quelle vitesse ai-je besoin pour le Clan Boss UNM ?", "four_three_ratio_speed": "Vitesse à Ratio 4:3", "get_exact_speed_recommendations": "Obtenez des recommandations de vitesse exactes et des plages de tolérance sûres", "how_this_turn_order": "Comment fonctionne ce simulateur d'ordre des tours", "hydra_cleanse_timing": "Logique de synchronisation de nettoyage de l'hydre", "hydra_speed_breakpoints": "Points de rupture de vitesse de l'hydre et règles de compteur de tours", "import_champions_to_use": "Importez des champions pour utiliser cette fonctionnalité", "intelligent_turn_order": "Simulation intelligente de l'ordre des tours alimentée par l'analyse IA", "load_from_roster": "Charger depuis votre roster", "load_preset_team": "Charger une équipe préenregistrée", "minimum_champion_speed": "Vitesse minimale du champion", "needs_adjustment": "Nécessite un ajustement", "no_critical_issues": "Aucun problème critique détecté. Votre équipe semble bien réglée !", "raid_speed_tuning_calculator": "Calculateur de réglage de vitesse de raid - Clan Boss & Hydra", "related_tools_guides": "Outils et guides associés", "run_a_simulation": "Exécuter une simulation pour voir l'analyse et les recommandations", "safe_tolerance": "Tolérance acceptable : ±2 SPD des valeurs recommandées", "select_from_roster": "Sélectionner dans la liste", "selected": "Sélectionné", "seo_aura_stacking": "Les auras de vitesse sont appliquées comme un pourcentage de la vitesse de base avant les bonus d'équipement dans le jeu, mais pour simplifier, notre simulateur les applique à votre vitesse saisie. Les auras d'arène fonctionnent uniquement dans le contenu d'arène ; les auras \"toutes les batailles\" fonctionnent partout. Seule l'aura la plus élevée applicable est utilisée - elles ne s'empilent pas.", "seo_clan_boss_intro": "Le Clan Boss Ultra Nightmare a une vitesse de 190. Pour vous assurer de ne pas être débordé, votre champion le plus lent doit avoir au moins 171 de vitesse (sans aura) ou peut avoir moins avec une forte aura de vitesse. Voici les points de repère clés :", "seo_how_works": "Notre moteur de réglage de vitesse utilise la même formule de tour de compteur que le jeu : à chaque tick, les champions gagnent un tour de compteur égal à la vitesse / 10. Lorsque le tour de compteur atteint 100, le champion agit. En simulant plusieurs tours, vous pouvez voir exactement quand chaque champion se déplacera et identifier des problèmes potentiels comme :", "seo_hydra_cleanse": "Les piles de décomposition consomment des buffs au fil du temps. Notre simulateur avertit lorsque l'ordre de tour de votre nettoyeur pourrait permettre à des buffs critiques d'être retirés avant de pouvoir être nettoyés. Le schéma optimal est que le nettoyeur se déplace peu après la tête de décomposition, et non juste avant.", "seo_hydra_intro": "Le Clan Boss Hydra introduit des mécaniques uniques qui affectent le réglage de vitesse. Les têtes du boss ont des vitesses variées, et des mécaniques comme la décomposition, le dévorer et le marquer de l'hydre créent des contraintes de timing :", "seo_hydra_outro": "Contrairement au Clan Boss, Hydra ne nécessite pas un réglage aussi strict - mais avoir votre nettoyeur se déplacer avant que des débuffs clés n'expirent est essentiel pour des nettoyages cohérents.", "seo_stun_targeting": "Le coup de stun du Clan Boss cible le champion avec le compteur de tour le plus élevé qui n'a pas de buff de blocage de débuffs ou d'invincibilité. Dans les combats de classes spécifiques, le champion à affinité faible est ciblé en premier. Notre simulateur prend cela en compte dans les avertissements de détection de collision.", "seo_tm_boost": "Lorsqu'un champion utilise une compétence de boost de TM, tous les alliés reçoivent le boost immédiatement. Cela peut provoquer un \"saut\" où un champion plus lent dépasse un champion plus rapide. Le simulateur en tient compte lorsque des champions comme Arbiter, Apothecary ou Renegade sont présents.", "seo_tm_formula": "À chaque tick de jeu, le compteur de tour d'un champion augmente de vitesse / 10. Lorsque le compteur de tour atteint ou dépasse 100, le champion joue son tour et le compteur de tour se réinitialise (moins 100). Cela signifie qu'un champion de 200 de vitesse remplit son compteur en 5 ticks, tandis qu'un champion de 100 de vitesse met 10 ticks.", "seo_turn_order_p1": "Dans les premiers et moyens stades du jeu, les statistiques brutes et la qualité des champions vous portent à travers le contenu. Mais à la fin du jeu - Clan Boss UNM, Hydra, Tour de la Mort Difficile et arène de haut niveau - l'ordre de tour devient le multiplicateur qui sépare les courses en 1-clef des tentatives en 2-clefs.", "seo_turn_order_p2": "Considérez une rotation typique du Clan Boss : votre champion de diminution de défense doit agir avant vos donneurs de dégâts. Votre prolongeur de buffs doit se déplacer après l'application des buffs. Votre cible de stun doit prendre le coup au bon moment. Si l'une de ces fenêtres de timing est décalée d'un seul tour, vos dégâts peuvent tomber de 30 à 50 % ou votre équipe peut être anéantie complètement.", "seo_turn_order_p3": "C'est pourquoi les calculatrices de réglage de vitesse existent. Au lieu de faire des essais-erreurs dans des batailles réelles (coûtant des clés et du temps), vous pouvez simuler et perfectionner votre ordre de tour avant d'engager des ressources.", "seo_unkillable": "Pour les compositions invincibles (Demytha, Helicath, etc.), un réglage de vitesse exact est crucial. Le buff de blocage de dégâts doit être actif avant que le stun n'atterrisse, ce qui nécessite une gestion précise de l'ordre de tour. Utilisez ce simulateur pour vérifier votre réglage avant d'apporter des changements d'équipement.", "seo_what_is_p1": "Le réglage de vitesse est le processus de définition des statistiques de vitesse de vos champions pour atteindre un ordre de tour spécifique et répétable. Dans Raid, le compteur de tour d'un champion se remplit en fonction de sa statistique de vitesse - les champions plus rapides jouent plus de tours. Mais la vitesse brute seule n'est pas suffisante : les écarts entre les vitesses de vos champions déterminent si les ennemis peuvent couper et perturber votre rotation.", "seo_what_is_p2": "Pour du contenu comme le Clan Boss, la précision compte. Une différence de seulement 1-2 vitesses peut faire la différence entre une course de 1-clef UNM et une tentative échouée. Le réglage de vitesse garantit que vos buffs se déclenchent avant les dégâts, que vos débuffs restent actifs de manière cohérente et que vos capacités défensives s'activent au bon moment.", "share": "Partager", "simulate_turn_order": "Simuler l'ordre de tour", "speed_aura": "Aura de Vitesse", "speed_aura_stacking": "Empilement des Auras de Vitesse", "speed_gaps_between": "Écarts de Vitesse entre Champions", "speed_tuning_engine": "Moteur de Réglage de Vitesse", "speed_tuning_tips": "Conseils pour le Réglage de Vitesse", "speed_turn_meter_fill": "Vitesse / Taux de Remplissage du Compteur de Tour", "stun_targeting_logic": "Logique de Ciblage de Stun (Clan Boss)", "team_builder": "Constructeur d'Équipe", "tip_debuffers_before": "Debuffers avant les donneurs de dégâts pour un dommage optimal", "tip_dps_within_7pct": "Maintenez les DPS dans une différence de 7 % de vitesse pour éviter les coupes d'ennemis", "tip_speed_lead_fastest": "Le leader de vitesse doit généralement être le plus rapide", "tip_tm_boosters": "Les boosters de TM peuvent perturber des réglages stricts du Clan Boss", "turn": "Tour", "turn_log": "Journal des Tours", "turn_meter": "Mètre de Tours", "turn_meter_boost_ordering": "Ordre de Boost du Mètre de Tours", "turn_meter_formula": "Formule du Mètre de Tours", "upgrade": "Améliorer", "use_roster": "Utiliser l'Alignement", "warnings": "Avertissements", "well_tuned": "Bien Accordé", "what_is_speed_tuning": "Qu'est-ce que l'Accord de Vitesse dans Raid Shadow Legends ?", "why_turn_order_matters": "Pourquoi l'Ordre des Tours est Important dans le Contenu de Fin de Jeu", "your_speeds_are_optimally": "Vos vitesses sont parfaitement accordées ! Aucun ajustement nécessaire.", "faq_four_three_q": "Qu'est-ce qu'un accord au ratio 4:3 ?", "faq_four_three_a": "Un ratio 4:3 signifie qu'un champion prend 4 tours pour chaque 3 tours que le Boss de Clan prend. Cela est utilisé pour des champions clés comme Demytha ou Helicath pour appliquer leur buff de bloc de dégâts plus fréquemment. L'exigence de vitesse varie selon la difficulté : ~248 pour UNM, ~218 pour NM.", "sim": { "below_minimum_speed": "{{name}} ({{speed}}) est en dessous de la vitesse minimale ({{min}}) pour {{content}}", "tm_boost_danger": "Les augmentations de la jauge de tour peuvent briser les réglages de vitesse stricts", "no_cleanser": "Aucun nettoyeur détecté — risque élevé de dévoration", "keep_within_7pct": "Gardez l'équipe dans une vitesse de 7 % les uns des autres pour la cohérence", "head_mischief_buffs": "Head of Mischief vole les buffs — attention au timing des buffs", "cleanse_before_devour": "Le nettoyage doit être AVANT la dévoration pour éviter de manger les champions", "head_mischief_speed": "Head of Mischief vole les buffs à une vitesse de 220", "critical_cleanse_timing": "Fenêtre de timing critique pour le nettoyage", "enemy_cutin_gap": "L'ennemi peut intervenir si l'écart > 7 % entre les champions", "nearly_identical_speeds": "{{name1}} et {{name2}} ont des vitesses presque identiques — l'ordre de tour peut être incohérent", "gap_enemy_cutin": "L'écart entre {{name1}} et {{name2}} peut permettre une intervention ennemie", "separate_speeds": "Séparez les vitesses d'au moins 2-3 points pour un ordre cohérent", "increase_decrease_speed": "Augmentez la vitesse de {{name1}} ou diminuez la vitesse de {{name2}}", "tm_boost_detail": "Augmentation du MT : +{{value}}% pour les alliés", "cleanse_debuffs": "Purge des malus", "attack": "Attaque" }, "premium": { "extended_turns_title": "Débloquer la Simulation Étendue", "extended_turns_desc": "Simulez jusqu'à 50 tours pour détecter les dérives de vitesse, les collisions tardives et les comportements de tour à long terme que les simulations courtes manquent.", "roster_title": "Importer Votre Liste", "roster_desc": "Synchronisez directement vos champions du jeu. Remplissage automatique des statistiques de vitesse précises depuis votre liste — aucune saisie manuelle nécessaire.", "perk_50_turns": "Simulez jusqu'à 50 tours par session", "perk_deep_analysis": "Analyse approfondie des rotations sur tous les tours", "perk_drift_detection": "Détection des dérives de vitesse et collisions tardives", "perk_roster_sync": "Synchronisation de la liste en un clic depuis votre compte", "perk_auto_speeds": "Remplissage automatique des vitesses réelles de votre équipement", "perk_save_teams": "Sauvegarder et charger des compositions d'équipe illimitées", "upgrade_cta": "Passez à VIP" } }, "arena_calc": { "title": "Calculateur de vitesse Arène", "subtitle": "Calculez si votre équipe jouera en premier en PvP Arène. Optimisez les vitesses pour dépasser n’importe quel adversaire.", "your_team": "Votre équipe", "enemy_team": "Équipe ennemie", "speed_aura": "Aura VIT %", "base_speed": "VIT de base", "gear_speed": "VIT totale", "tm_boost": "Boost jauge de tour %", "calculate": "Calculer", "reset": "Réinitialiser", "results": "Résultats", "your_team_goes_first": "Votre équipe joue en premier !", "enemy_goes_first": "L’ennemi joue en premier !", "speed_advantage": "Avantage de vitesse : +{{speed}}", "turn_order": "Ordre des tours", "search_champions": "Rechercher des champions...", "lead": "Lead", "booster": "Booster", "debuffer": "Debuffer", "nuker": "Nuker", "support": "Support", "meta_presets": "Préréglages méta", "offense_presets": "Attaque", "defense_presets": "Défense", "apply_preset": "Appliquer", "insights": "Infos", "bronze": "Bronze", "silver": "Argent", "gold": "Or", "platinum": "Platine", "speed_tier_ranges": "Plages de paliers de vitesse", "simulate_turn_order_load_proven": "Simulez l’ordre des tours, chargez des équipes éprouvées et optimisez la vitesse en arène", "adjust_the_gear_speeds_below": "Ajustez les vitesses d’équipement ci-dessous selon les stats réelles de votre équipement", "load_preset_team": "Charger une équipe préréglée", "enemy": "Ennemi", "estimated_turn_order": "Ordre des tours estimé :", "aura": "Aura :", "search_champion": "Rechercher un champion...", "base": "Base", "done": "Terminé", "simulate": "SIMULER", "aura_1": "Aura :", "search_champion_1": "Rechercher un champion...", "base_1": "Base", "done_1": "Terminé", "speed_needed_to_win": "VIT nécessaire pour gagner", "minimum": "Minimum", "how_arena_speed_works_in": "Comment fonctionne la VIT en Arène dans RAID: Shadow Legends", "understanding_the_speed_formula": "Comprendre la formule de VIT", "why_speed_margin_matters": "Pourquoi la marge de VIT compte", "estimation_errors": "Erreurs d’estimation", "reaction_accessories": "Accessoires Réaction", "speed_buffs": "Buffs de VIT", "great_hall_bonuses": "Bonus de la Grande salle", "speed_lead_tier_list": "Tier list des leads VIT", "base_speed_1": "VIT de base", "arbiter": "Arbiter", "best_f2p_option_tm_boost": "Meilleure option F2P, boost de jauge de tour", "lyssandra": "Lyssandra", "tm_control_excellent_kit": "Contrôle de jauge de tour, excellent kit", "duchess_lilitu": "Duchess Lilitu", "defensive_revive": "Défensif, résurrection", "high_khatun": "High Khatun", "early_game_staple": "Incontournable en début de jeu", "shazar": "Shazar", "bomb_damage_aoe": "Dégâts de bombes, AoE", "looking_for_the_best_arena": "Vous cherchez les meilleures équipes d’Arène ? Découvrez :", "best_arena_offense_teams": "Meilleures équipes d’Arène (attaque)", "role_lead": "Leader", "role_booster": "Amplificateur", "role_debuffer": "Débuffer", "role_nuker": "Nuker", "role_support": "Soutien" }, "best_champions": { "title": "Listes des Meilleurs Champions", "subtitle": "Trouvez les meilleurs champions pour chaque domaine de RAID: Shadow Legends.", "hub_title": "Meilleurs Champions pour Chaque Mode de Jeu", "hub_subtitle": "Listes de niveaux alimentées par l'IA classant chaque champion dans tout le contenu de RAID: Shadow Legends. Mis à jour pour 2026.", "view_tier_list": "Voir la Liste des Niveaux", "champions_count": "{{count}} Champions Classés", "top_pick": "Choix Principal", "tier": "Niveau", "champion": "Champion", "rating": "Évaluation", "faction": "Faction", "rarity": "Rareté", "filter_by_tier": "Filtrer par Niveau", "all_tiers": "Tous les Niveaux", "sort_by": "Trier Par", "sort_rating": "Évaluation", "sort_name": "Nom", "loading": "Chargement de la liste des niveaux...", "no_champions": "Aucun champion trouvé pour cette catégorie.", "arena_overview": "Aperçu de l'Arène", "top_picks": "Meilleurs Choix pour {{category}}", "view_full_profile": "Voir le Profil Complet", "meta_defining": "Définissant le Métagame", "excellent": "Excellent", "good": "Bon", "niche": "Situationnel", "search_champions": "Rechercher & télécharger les mises à jour de niveaux...", "sort_by_ranking": "Classement", "sort_by_rarity": "Sous-Classement", "filter_affinity": "Affinité", "filter_rarity": "Rareté", "show_lower_tiers": "Afficher les champions de Tier B & C", "loading_top": "Chargement des meilleurs champions...", "team_building_for": "Création d'équipe pour {{name}}", "gear_stat_rec": "Équipement & Stats recommandés", "pro_tips_title": "Conseils de pro", "faq_title": "Foire aux questions", "related_tier_lists": "Tier Lists associées", "tools_resources": "Outils & Ressources", "category_not_found": "Catégorie introuvable", "category_not_found_desc": "La tier list que vous recherchez n'existe pas.", "breadcrumb_home": "Accueil", "breadcrumb_best_champions": "Meilleurs Champions", "overview_heading": "Aperçu de {{name}}", "load_more_desc": "Charger d'autres champions classés Bons et Situationnels", "categories": { "clan-boss": { "name": "Boss de Clan", "full_name": "Meilleurs champions pour le Boss de Clan", "description": "Champions les mieux notés pour maximiser vos dégâts contre le Boss de Clan. Inclut des équipes speed-tuned, des compositions immuables et les meilleurs DPS.", "faq1_q": "Qu'est-ce qui fait un bon champion pour le Boss de Clan ?", "faq1_a": "Les meilleurs champions Boss de Clan apportent des dégâts constants via les poisons, la contre-attaque ou de gros multiplicateurs de dégâts bruts. Le speed-tuning, la survivabilité et la fiabilité des debuffs sont des traits essentiels.", "faq2_q": "Dois-je me concentrer sur des équipes immuables ou traditionnelles ?", "faq2_a": "Les équipes immuables (unkillable) sont généralement plus efficaces dans les hautes difficultés. Cependant, les équipes traditionnelles avec de bons soigneurs et debuffeurs peuvent terminer les niveaux Brutal et Cauchemar efficacement.", "faq3_q": "Quelle est l'importance du speed tuning pour le Boss de Clan ?", "faq3_a": "Le speed tuning est critique pour maintenir des ratios de 2:1 ou 1:1 constants. Utilisez notre Calculateur de Vitesse pour ajuster les vitesses exactes de votre composition d'équipe." }, "hydra": { "name": "Hydre", "full_name": "Meilleurs champions pour l'Hydre", "description": "Champions excellant contre l'Hydre. Inclut des spécialistes de la décapitation, des experts en contrôle des têtes et des DPS constants.", "faq1_q": "Quelle est la clé pour battre l'Hydre ?", "faq1_a": "L'Hydre nécessite un équilibre entre dégâts, contrôle de foule et survivabilité. Les champions capables de gérer plusieurs têtes et d'appliquer des debuffs de zone (AOE) sont essentiels.", "faq2_q": "Quelles têtes de l'Hydre dois-je prioriser ?", "faq2_a": "Concentrez-vous d'abord sur la Tête de la Malice (vol de buffs), puis sur la Tête du Tourment. Ajustez selon les forces de votre équipe.", "faq3_q": "Ai-je besoin d'équipes différentes pour chaque difficulté d'Hydre ?", "faq3_a": "Souvent oui. Les difficultés supérieures requièrent des compositions plus spécialisées avec un meilleur équipement et de meilleures synergies." }, "arena": { "name": "Arène", "full_name": "Meilleurs Champions d'Arène", "description": "Dominez le PvP avec des speed leads, des nukers et des champions de contrôle optimisés pour l'attaque et la défense d'Arène.", "faq1_q": "Quelle est la composition d'équipe idéale en Arène ?", "faq1_a": "Une équipe d'Arène typique comprend un speed lead, un booster de compteur de tour, un debuffer/contrôleur et un nuker. Adaptez-vous selon vos champions disponibles.", "faq2_q": "Quelle est l'importance de la vitesse en Arène ?", "faq2_a": "La vitesse est la statistique la plus critique en Arène. Jouer en premier détermine souvent le vainqueur. Utilisez notre Calculateur de Vitesse d'Arène pour optimiser votre équipe.", "faq3_q": "Dois-je me concentrer sur l'attaque ou la défense ?", "faq3_a": "Concentrez-vous d'abord sur l'attaque pour grimper dans les paliers. Ne construisez une équipe de défense qu'une fois que vous avez assez de champions puissants pour maintenir votre rang." }, "spider": { "name": "Antre de l'Araignée", "full_name": "Meilleurs Champions pour l'Araignée", "description": "Champions optimisés pour le donjon de l'Antre de l'Araignée. Inclut les spécialistes de Brûlure PV, le contrôle de foule et les compositions de type tank.", "faq1_q": "Quelle est la meilleure stratégie pour l'Antre de l'Araignée ?", "faq1_a": "La Brûlure PV est la stratégie la plus efficace pour l'Araignée de haut niveau. Des champions comme Ultimate Deathknight et Mordecai y excellent.", "faq2_q": "Comment survivre face aux araignées ?", "faq2_a": "Utilisez le contrôle de foule de zone (AOE) ou des stratégies de tanking. Les champions avec du Gel AOE, de la Provocation ou de la Contre-attaque aident à gérer les araignées efficacement.", "faq3_q": "Quel niveau doivent avoir mes champions pour l'Araignée 25 ?", "faq3_a": "Le niveau 60 est recommandé pour votre équipe principale. Les stats clés sont la Précision (250+), la Vitesse (170+) et les PV pour votre tank." }, "dragon": { "name": "Antre du Dragon", "full_name": "Meilleurs Champions pour le Dragon", "description": "Les meilleurs champions pour farmer l'Antre du Dragon efficacement. Comprend des nettoyeurs de vagues, des debuffers et des DPS constants.", "faq1_q": "Quelle est la stratégie la plus rapide pour farmer le Dragon ?", "faq1_a": "Des nettoyeurs de vagues AOE combinés à de puissants empoisonneurs monocibles pour le boss. La Vitesse et la Précision sont les statistiques clés.", "faq2_q": "Quels debuffs sont les plus efficaces contre le Dragon ?", "faq2_a": "Le Poison et la Brûlure PV infligent des dégâts basés sur un pourcentage, ce qui les rend ultra-efficaces. La Réduction de Défense aide également vos nukers.", "faq3_q": "Puis-je farmer le Dragon 25 avec des champions rares ?", "faq3_a": "Oui, des champions comme Kael et Frozen Banshee sont d'excellents empoisonneurs, même pour le Dragon 25, avec un équipement adéquat." }, "fire-knight": { "name": "Château du Chevalier de Feu", "full_name": "Meilleurs champions pour le Chevalier de Feu", "description": "Champions capables de briser rapidement le bouclier du Chevalier de Feu. Attaquants multi-coups, renvoi de dégâts et spécialistes du contrôle de compteur de tour.", "faq1_q": "Comment briser le bouclier du Chevalier de Feu ?", "faq1_a": "Utilisez des champions avec des capacités A1 multi-coups. Les buffs de Contre-attaque et de Renvoi de dégâts comptent également comme des coups contre le bouclier.", "faq2_q": "Pourquoi la réduction du compteur de tour est-elle importante pour le Chevalier de Feu ?", "faq2_a": "Le Chevalier de Feu se soigne lorsqu'il joue son tour. Réduire son compteur de tour empêche le soin et accélère le combat.", "faq3_q": "Quel est le nombre minimum de coups requis par tour ?", "faq3_a": "Le bouclier nécessite plusieurs coups pour être brisé. Les champions possédant des compétences A1 de 3 ou 4 coups sont idéaux pour une efficacité maximale." }, "ice-golem": { "name": "Pic du Golem de Glace", "full_name": "Meilleurs champions pour le Golem de Glace", "description": "Champions gérant efficacement les mécaniques de réanimation et les dégâts de contre-attaque du Golem de Glace.", "faq1_q": "Comment gérer la réanimation des sbires du Golem de Glace ?", "faq1_a": "Utilisez des champions avec Blocage de Ranimation ou concentrez vos dégâts sur le boss. Évitez de tuer les sbires sans que le Blocage de Ranimation ne soit actif.", "faq2_q": "Pourquoi mon équipe meurt-elle tout le temps au Golem de Glace ?", "faq2_a": "La contre-attaque du Golem de Glace inflige des dégâts massifs. Utilisez le débuff Réduction d'Attaque et des boucliers pour survivre. Évitez les attaques multi-coups excessives.", "faq3_q": "Est-ce que ça vaut le coup de farmer le Golem de Glace ?", "faq3_a": "Oui, pour des sets d'artéfacts spécifiques comme Résistance et Réflexe. Priorisez d'abord le Dragon et l'Araignée pour votre progression générale." }, "doom-tower": { "name": "Doom Tower", "full_name": "Meilleurs champions pour la Doom Tower", "description": "Champions pour vider les étages de la Doom Tower et vaincre les boss. Inclut des experts en contrôle de foule et des spécialistes pour chaque boss.", "faq1_q": "Quels sont les boss les plus difficiles de la Doom Tower ?", "faq1_a": "Dark Fae et Bommal sont considérés comme les plus redoutables. Chaque boss nécessite des mécaniques de champions spécifiques pour être contré.", "faq2_q": "Ai-je besoin d'équipes différentes pour chaque étage ?", "faq2_a": "Les étages de vagues peuvent être gérés par une équipe CC classique. Les étages de boss nécessitent des compositions spécialisées basées sur les mécaniques du boss.", "faq3_q": "Quelle est l'importance de la Doom Tower pour la progression ?", "faq3_a": "Très importante. La Doom Tower fournit des matériaux de Forge, des fragments pour les fusions de champions et des récompenses précieuses." }, "faction-wars": { "name": "Guerres de Factions", "full_name": "Meilleurs Champions de Guerres de Factions", "description": "Les meilleurs champions pour chaque faction dans les Guerres de Factions. Maximisez vos étoiles avec les meilleurs champions disponibles par faction.", "faq1_q": "Comment prioriser les factions en Guerres de Factions ?", "faq1_a": "Commencez par les factions où vous avez les champions les plus forts. L'Ordre Sacré, les Hauts Elfes et les Morts-Vivants sont souvent plus faciles.", "faq2_q": "Puis-je obtenir 3 étoiles partout avec des champions Rares ?", "faq2_a": "Certaines factions peuvent être terminées avec des Rares bien équipés, mais la plupart nécessitent au moins quelques Épiques ou Légendaires.", "faq3_q": "Quelles sont les récompenses des Guerres de Factions ?", "faq3_a": "Terminer toutes les étapes des Guerres de Factions vous permet d'obtenir Lydia the Deathsiren, l'un des meilleurs champions du jeu." }, "poisoners": { "name": "Empoisonneurs", "full_name": "Meilleurs Champions Poison", "description": "Champions spécialisés dans les débuffs de Poison. Indispensables pour le Clan Boss, le Dragon et les contenus où les dégâts basés sur les PV max excellent.", "faq1_q": "Pourquoi les empoisonneurs sont-ils si importants ?", "faq1_a": "Le Poison inflige des dégâts basés sur un pourcentage des PV, ignorant la défense. Cela rend les empoisonneurs essentiels pour les boss à PV élevés comme le Clan Boss et le Dragon.", "faq2_q": "Quelle est la différence entre Poison et Sensibilité au Poison ?", "faq2_a": "La Sensibilité au Poison augmente tous les dégâts de poison de 25 %. Les champions comme Elenaril ou Tomb Lord qui peuvent placer les deux sont extrêmement précieux.", "faq3_q": "De combien de précision les empoisonneurs ont-ils besoin ?", "faq3_a": "Pour le Clan Boss : 220-250 de précision. Pour les donjons : 250+ pour l'étape 25. Vérifiez toujours les prérequis spécifiques au contenu." }, "revivers": { "name": "Ranimeurs", "full_name": "Meilleurs Champions de Ranimation", "description": "Champions dotés de capacités de réanimation pour garder votre équipe en vie. Cruciaux pour la Doom Tower, les Guerres de Factions et la défense d'Arène.", "faq1_q": "Quand dois-je prioriser un ranimeur ?", "faq1_a": "Les ranimeurs sont essentiels pour les étages difficiles de la Doom Tower, les Guerres de Factions et la défense d'Arène. Ils sont moins critiques pour le speed farming.", "faq2_q": "Qu'est-ce qui fait un bon ranimeur ?", "faq2_a": "Les meilleurs ranimeurs apportent une utilité supplémentaire au-delà de la réanimation : soins, buffs ou clean. Une réanimation de toute l'équipe est préférable à une cible unique.", "faq3_q": "Puis-je réussir sans ranimeur ?", "faq3_a": "Oui, de nombreux contenus peuvent être terminés sans ranimeur en utilisant un fort CC, des boucliers ou des compositions increvables." }, "speed-boosters": { "name": "Speed Boosters", "full_name": "Meilleurs Champions de Vitesse et Compteur de Tour", "description": "Boosters de compteur de tour et champions avec aura de vitesse. La colonne vertébrale de toute équipe d'Arène compétitive et des compositions PvE speed-tunées.", "faq1_q": "Pourquoi les speed boosters sont-ils essentiels ?", "faq1_a": "Jouer en premier en Arène et maintenir l'ordre des tours en PvE est crucial. Les speed boosters garantissent que votre équipe agisse avant l'ennemi.", "faq2_q": "Quelle est la différence entre une aura de vitesse et un boost de TM ?", "faq2_a": "L'aura de vitesse augmente la vitesse de base de façon permanente. Le boost de compteur de tour (TM) remplit la jauge instantanément. Les deux sont précieux et cumulables.", "faq3_q": "Qui est le meilleur speed booster du jeu ?", "faq3_a": "Arbiter est considérée comme le meilleur speed booster polyvalent grâce à son aura de vitesse, son boost de TM, son buff d'attaque et sa réanimation." }, "debuffers": { "name": "Debuffers", "full_name": "Meilleurs Champions de Debuffs", "description": "Champions excellant dans l'application de debuffs critiques. Réduction de Défense, Affaiblissement et autres debuffs clés pour maximiser les dégâts.", "faq1_q": "Quels sont les debuffs les plus importants ?", "faq1_a": "Réduction de Défense (60 %) et Affaiblissement (25 %) sont les debuffs qui augmentent le plus les dégâts. Réduction d'Attaque est crucial pour la survie.", "faq2_q": "Comment la Précision affecte-t-elle l'application des debuffs ?", "faq2_a": "Chaque debuff a une chance d'être placé basée sur la Précision du champion contre la Résistance de la cible. Une Précision plus élevée garantit des debuffs plus fiables.", "faq3_q": "Puis-je cumuler plusieurs debuffs ?", "faq3_a": "Oui, différents types de debuffs se cumulent. Une cible peut avoir jusqu'à 10 debuffs simultanément. Les debuffs identiques réinitialisent la durée." }, "crowd-control": { "name": "Contrôle de Foule (CC)", "full_name": "Meilleurs Champions de CC", "description": "Champions avec gel, étourdissement, provocation et autres capacités de CC. Essentiels pour les vagues de la Doom Tower et le contrôle des donjons.", "faq1_q": "Qu'est-ce qui est considéré comme du crowd control ?", "faq1_a": "Le Gel, l'Étourdissement, le Sommeil, la Provocation et la Peur empêchent tous les ennemis de jouer leur tour normalement. Chacun possède des interactions uniques.", "faq2_q": "Quel type de CC est le meilleur ?", "faq2_a": "Le Gel est généralement le plus fiable car il bloque toutes les actions. La Provocation est idéale pour contrôler les boss. L'Étourdissement et le Sommeil se dissipent en cas de dégâts.", "faq3_q": "Comment builder des champions de CC ?", "faq3_a": "Priorisez la précision (pour placer les débuffs), la vitesse (pour jouer en premier) et les PV/DEF pour la survivabilité. Les sets Étourdissement ajoutent du CC supplémentaire." }, "nukers": { "name": "Nukers", "full_name": "Meilleurs Champions Nukers", "description": "Champions à gros dégâts pour one-shot les vagues et les ennemis. Nukers d'arène, nettoyeurs de vagues en donjon et DPS pour les boss.", "faq1_q": "Qu'est-ce qui fait un bon nuker ?", "faq1_a": "Des multiplicateurs de dégâts élevés, des attaques de zone (AOE) et des capacités qui ignorent la défense ou scalent sur les PV ennemis. Le taux critique et les dégâts critiques sont essentiels.", "faq2_q": "Dois-je builder mes nukers avec 100% de taux critique ?", "faq2_a": "Oui, 100% de taux critique est indispensable pour des dégâts constants. Utilisez des gantelets Taux Crit et des sous-stats. Certains champions ont des buffs de taux critique intégrés.", "faq3_q": "Quel est le meilleur équipement pour les nukers ?", "faq3_a": "Le set Sauvage (ignore 25% de défense) ou le set Létal pour le PvP. Le set Cruel est une bonne alternative. Priorisez l'ATQ%, les Dégâts Crit% et la Vitesse." }, "healers": { "name": "Soigneurs", "full_name": "Meilleurs Champions Soigneurs", "description": "Champions dotés de puissantes capacités de soin et de soutien. Gardez votre équipe en vie dans les contenus les plus difficiles.", "faq1_q": "Quand ai-je besoin d'un soigneur dédié ?", "faq1_a": "Les soigneurs dédiés sont essentiels pour le Clan Boss (équipes traditionnelles), les étages difficiles de la Doom Tower et le contenu où les boucliers seuls ne suffisent pas.", "faq2_q": "Qu'est-ce qui est mieux : le soin ou le bouclier ?", "faq2_a": "Cela dépend du contenu. Les boucliers préviennent les dégâts et sont meilleurs contre le one-shot. Le soin permet de durer sur le long terme. Les meilleures équipes utilisent les deux.", "faq3_q": "Comment builder des soigneurs ?", "faq3_a": "Accumulez les PV pour les soins basés sur les PV, ou l'ATQ pour les soins basés sur l'ATQ. La Vitesse est importante pour soigner plus souvent. Les sets Immortel et Régénération sont très utiles." }, "buffers": { "name": "Buffers", "full_name": "Meilleurs Champions Buffers", "description": "Champions fournissant de puissants buffs d'équipe. Augmentation d'ATQ, Boost de Vitesse, Renforcement et d'autres bonus critiques pour votre équipe.", "faq1_q": "Quels buffs sont les plus précieux ?", "faq1_a": "Augmentation d'ATQ (50 %), Augmentation de DEF (60 %), Boost de Vitesse et Renforcement sont les plus impactants. Blocage de Débuffs est crucial dans de nombreux scénarios.", "faq2_q": "Les buffers doivent-ils jouer avant ou après les damage dealers ?", "faq2_a": "Les buffers doivent jouer avant les damage dealers dans l'ordre des tours. Cela garantit que vos nukers bénéficient de l'Augmentation d'ATQ et des autres buffs offensifs.", "faq3_q": "Les buffs peuvent-ils être retirés ?", "faq3_a": "Oui, les ennemis peuvent voler ou retirer les buffs. Le Blocage de Débuffs n'empêche pas le retrait de buffs. Certains champions sont immunisés contre le retrait de buffs." }, "free-to-play": { "name": "Free-to-Play", "full_name": "Meilleurs Champions F2P", "description": "Les meilleurs champions obtenables sans dépenser d'argent. Inclut les champions de départ, les récompenses de connexion et les champions rares/épiques farmables.", "faq1_q": "Qui sont les meilleurs champions de départ ?", "faq1_a": "Kael est le meilleur starter pour la plupart du contenu. Il inflige de lourds dégâts de poison et possède une solide AOE. Tous les starters restent cependant viables.", "faq2_q": "Quels champions gratuits dois-je prioriser ?", "faq2_a": "Concentrez-vous sur les champions des récompenses de connexion, des missions et des Guerres de Factions. Scyl of the Drakes (jour 180) et Visix (jour 270) sont excellents.", "faq3_q": "Les joueurs F2P peuvent-ils rivaliser en Arène ?", "faq3_a": "Absolument. De nombreux champions gratuits comme High Khatun, Warmaiden et Diabolist forment des équipes d'Arène efficaces jusqu'au palier Or." }, "counter-attack": { "name": "Contre-attaque", "full_name": "Meilleurs Champions de Contre-attaque", "description": "Champions possédant des buffs et des capacités de Contre-attaque. Une pierre angulaire de nombreuses stratégies pour le Boss de Clan et les donjons.", "faq1_q": "Pourquoi la Contre-attaque est-elle si forte pour le Boss de Clan ?", "faq1_a": "La Contre-attaque permet à toute votre équipe d'attaquer lorsqu'elle est frappée par le Clan Boss. Cela augmente considérablement les dégâts et l'application de débuffs.", "faq2_q": "Qui sont les meilleurs champions de Contre-attaque ?", "faq2_a": "Valkyrie, Martyr et Skullcrusher sont les meilleurs champions de Contre-attaque. Chacun apporte une utilité supplémentaire unique.", "faq3_q": "Est-ce que la Contre-attaque fonctionne en Arène ?", "faq3_a": "Oui, la Contre-attaque peut être dévastatrice en défense d'Arène. Elle punit les attaquants AOE et peut renverser le cours du combat." }, "unkillable": { "name": "Increvable", "full_name": "Meilleurs Champions Increvables", "description": "Champions offrant le buff Increvable ou des mécaniques anti-mort. La base des compositions d'équipes de Boss de Clan les plus puissantes.", "faq1_q": "Comment fonctionne l'Increvable pour le Boss de Clan ?", "faq1_a": "L'Increvable empêche la mort pendant un nombre défini de tours. Avec un speed tuning adéquat, vous pouvez maintenir un buff Increvable 100% du temps contre le Boss de Clan.", "faq2_q": "Quelles compositions Increvables sont les plus faciles à construire ?", "faq2_a": "Les équipes Demytha sont généralement les plus accessibles. La double compo Maneater est un classique. Des options économiques existent avec Helicath.", "faq3_q": "Les équipes Increvables fonctionnent-elles sur toutes les difficultés de Boss de Clan ?", "faq3_a": "Oui, mais le speed tuning change selon la difficulté car la vitesse du boss varie. Notre Calculateur de Vitesse aide à configurer les vitesses exactes." } }, "explore_more": "Explorer plus de classements de champions", "popular": "Populaire", "no_results": "Aucune catégorie trouvée. Essayez un terme de recherche différent.", "by_content": "Meilleurs Champions par Contenu", "by_content_desc": "Trouvez les champions les mieux notés pour chaque mode de jeu", "by_role": "Meilleurs Champions par Role", "by_role_desc": "Champions classés selon leur fonction principale", "specialty": "Catégories Spécialisées", "specialty_desc": "Compositions d'équipe spécialisées et stratégies", "featured_stier": "Champions S-Tier en Vedette", "featured_stier_desc": "Les champions les plus polyvalents et puissants du jeu", "search_results_for": "Résultats de recherche pour \"{{searchQuery}}\"", "hub_faq": { "how_champion_tier_lists_determined": "Comment les listes de niveaux des champions sont-elles déterminées?", "how_often_tier_lists_updated": "À quelle fréquence les listes de niveaux sont-elles mises à jour?", "best_champion_2026": "Qui est le meilleur champion dans Raid Shadow Legends 2026?", "tier_lists_useful_for_f2p": "Ces listes de niveaux sont-elles utiles pour les joueurs free-to-play?", "build_s_tier_champions_first": "Dois-je d'abord renforcer les champions de niveau S?" }, "helmet": { "title": "Meilleurs Champions dans Raid Shadow Legends (2026)", "meta_description": "Listes et classements complets des meilleurs champions dans Raid Shadow Legends. Trouvez les meilleurs choix pour le Clan Boss, l'Arène, les Donjons, et plus encore." }, "updates": { "latest": "Dernières Mises à Jour" }, "understanding_champion_tier_lists_in": "Comprendre les Listes de Niveaux des Champions dans Raid Shadow Legends", "how_we_rank_champions": "Comment Nous Classons les Champions", "what_makes_a_champion_best": "Qu'est-ce qui rend un champion le \"meilleur\" pour un contenu?", "tier_ratings_explained": "Explication des Évaluations de Niveau", "metadefining": "Définissant le méta :", "excellent_1": "Excellent :", "good_1": "Bon :", "situational": "Situationnel :", "below_average": "En dessous de la moyenne :", "not_recommended": "Non Recommandé :", "keeping_up_with_the_meta": "Se Tenir à Jour avec le Méta", "related_tools_resources": "Outils et Ressources Associés" }, "calculators": { "damage_title": "Calculateur de Dégâts", "damage_subtitle": "Calculez les dégâts des champions avec différents équipements, buffs et maîtrises.", "accuracy_title": "Calculateur de Précision & Résistance", "accuracy_subtitle": "Calculez votre chance d'appliquer des affaiblissements en fonction du match ACC vs RES.", "turn_meter_title": "Calculateur de Jauge de Tour", "turn_meter_subtitle": "Calculez les taux de remplissage de la jauge de tour et les effets de manipulation.", "base_atk": "ATK de Base", "atk_percent": "ATQ%", "crit_rate": "T.CRIT", "crit_dmg": "D.CRIT", "accuracy": "Précision (ACC)", "resistance": "Résistance (RES)", "chance_to_land": "Chance d'Atteindre : {{pct}}%", "guaranteed": "Garanti d'atteindre", "calculate": "Calculer", "reset": "Réinitialiser", "result": "Résultat", "buffs": "Améliorations", "debuffs": "Affaiblissements", "increase_atk": "Augmenter ATK", "decrease_def": "Réduire DEF", "weaken": "Affaiblir", "strengthen": "Renforcer", "hub_title": "Calculatrices & Outils", "hub_desc": "Outils gratuits pour optimiser votre jeu RAID: Shadow Legends", "arena_speed_title": "Calculateur de Vitesse pour l'Arène", "arena_speed_desc": "Calculez l'ordre des tours en fonction de la vitesse, des auras et des bonus du Grand Hall", "damage_desc": "Estimez les dégâts des champions avec des multiplicateurs, des améliorations et les statistiques de l'équipement", "accuracy_desc": "Calculez la chance de réussir les affaiblissements pour chaque niveau de donjon", "turn_meter_desc": "Planifiez les séquences de manipulation de la jauge de tours et les cycles de boost", "speed_tuning_title": "Assistant de Réglage de Vitesse", "speed_tuning_desc": "Réglez votre équipe du Clan Boss pour une rotation de vitesse parfaite", "optimizer_title": "Optimiseur de Champion", "optimizer_desc": "Optimisation de construction alimentée par IA pour le contenu de fin de jeu", "mastery_title": "Constructeur de Maîtrises", "mastery_desc": "Planifiez les meilleurs chemins de maîtrise pour chaque champion", "battle_sim_title": "Simulateur de Batailles", "battle_sim_desc": "Testez les compositions d'équipe contre de vrais adversaires", "gear_optimizer_title": "Optimiseur d'Équipement", "gear_optimizer_desc": "Trouvez les meilleures combinaisons d'équipement dans votre inventaire", "try_now": "Essayez Maintenant", "popular_tools": "Outils Populaires", "all_calculators": "Toutes les Calculatrices" }, "mastery": { "title": "Constructeur de Maîtrises", "subtitle": "Planifiez et optimisez les maîtrises des champions pour RAID: Shadow Legends.", "offense_tree": "Offensive", "defense_tree": "Défensive", "support_tree": "Soutien", "points_remaining": "{{count}} Points Restants", "total_points": "Points Totaux : {{used}}/{{max}}", "reset_all": "Tout Réinitialiser", "save": "Enregistrer", "share": "Partager", "recommended": "Maîtrises Recommandées", "select_champion": "Sélectionnez un champion pour voir les maîtrises recommandées", "no_recommendations": "Aucune recommandation IA disponible pour ce champion.", "loading_text": "Chargement", "share_url_copied": "URL de partage copiée !", "share_url_copied_to_clipboard": "URL de partage copiée dans le presse-papiers !", "build_imported_successfully": "Build importé avec succès !", "failed_to_create_share_link": "Échec de la création du lien de partage", "failed_to_save_build": "Échec de l'enregistrement du build", "invalid_build_code": "Code de build invalide", "select_some_masteries_first": "Vous devez d'abord sélectionner des maîtrises", "custom_build": "Build personnalisé", "please_enter_build_name": "Veuillez entrer un nom pour le build", "perfect_setup_description": "Planifiez la configuration de maîtrise parfaite adaptée au jeu avec notre créateur. Un total de 15 points dans 2 arbres — Maîtrisez les chemins Offense, Défense et Support.", "masteries": "MAÎTRISES", "distribution": "Répartition :", "building_mastery_trees": "Construction des Arbres de Maîtrise", "interactive_tool": "OUTIL INTERACTIF", "mastery": "Maîtrise", "total_masteries": "Maîtrise Totale", "skill_trees": "Arbres de Compétences", "max_points": "Points Max", "presets": "Préréglages :", "choose_preset": "Choisir un préréglage...", "search_champions_by_name_or": "Rechercher des champions par nom ou par faction...", "void_purple": "Vide (Violet)", "enter_build_name": "Entrez le nom du build...", "mastery_guide": "Guide de Maîtrise", "damage_crit_lifesteal": "Dommage, Critique, Vol de vie", "survivability_counter_resist": "Survie, Contre, Résistance", "accuracy_debuffs_turn_meter": "Précision, Affaiblissements, Jauge de tour", "tip": "Astuce :", "t6_offense": "Offense T6 :", "t6_support": "Support T6 :" }, "beginner_guide": { "title": "Guide du Débutant", "subtitle": "Tout ce que les nouveaux joueurs doivent savoir sur RAID: Shadow Legends.", "table_of_contents": "Table des Matières", "getting_started": "Commencer", "understanding_champions": "Comprendre les Champions", "building_your_first_team": "Construire Votre Première Équipe", "gear_basics": "Bases de l'Équipement", "daily_routine": "Routine Quotidienne", "common_mistakes": "Erreurs Courantes", "next_steps": "Prochaines Étapes", "pro_tip": "Astuce de Pro", "warning": "Avertissement", "note": "Note", "seo_keywords": "raid shadow legends guide débutant, raid shadow legends guide pour débutants, comment démarrer raid shadow legends, raid shadow legends guide 2026, astuces raid shadow legends, guide raid shadow legends f2p", "schema_headline": "Guide Débutant Raid Shadow Legends 2026 - Guide Complet pour Débutants", "schema_description": "Un guide complet pour débutants couvrant tout ce que les nouveaux joueurs doivent savoir sur Raid Shadow Legends en 2026.", "schema_faq1_q": "Raid Shadow Legends vaut-il la peine d'être joué en 2026 ?", "schema_faq1_a": "Oui, Raid Shadow Legends vaut encore la peine d'être joué en 2026. Des mises à jour de contenu régulières, de nouveaux champions et une communauté active maintiennent le jeu en vie. Il offre des centaines d'heures de contenu immersif pour les joueurs qui aiment la construction d'équipe stratégique et la progression à long terme.", "schema_faq2_q": "Raid Shadow Legends est-il pay-to-win ?", "schema_faq2_a": "Raid est plus 'payez pour progresser plus vite' que véritablement pay-to-win. Les joueurs gratuits peuvent terminer tout le contenu PvE et rivaliser dans l'Arène ; cela prend juste plus de temps pour progresser. Dépenser peut accélérer l'acquisition de champions, mais dans la plupart des contenus, la stratégie et la gestion intelligente des ressources sont plus importantes que les dépenses.", "schema_faq3_q": "Quel est le meilleur champion de départ dans Raid Shadow Legends ?", "schema_faq3_a": "Kael est généralement considéré comme le meilleur champion de départ. Ses capacités de poison conviennent très bien au Boss de Clan et au Repère du Dragon, ce qui rend la progression en début de jeu plus fluide. Pour les joueurs axés sur l'Arène, Athel est une solide deuxième option.", "breadcrumb_home": "Accueil", "breadcrumb_guides": "Guides", "breadcrumb_beginner_guide": "Guide Débutant", "hero_badge": "Guide Débutant", "hero_title": "Raid: Shadow Legends Guide Débutant", "hero_year": "(2026)", "hero_subtitle": "Commencez Fort et Ne Gaspillez pas Vos 30 Premiers Jours", "hero_desc": "Découvrez des chemins clairs pour progresser efficacement dès le premier jour. Ce guide couvre les champions de départ, les priorités en début de jeu, la stratégie de l'équipement, et les erreurs qui ralentissent la progression de la plupart des nouveaux joueurs.", "hero_trust_updated": "Mis à jour pour 2026", "hero_trust_players": "Utilisé par les joueurs actifs de Raid", "hero_trust_data": "Stratégie basée sur les données", "hero_cta_desktop": "Commencer Raid Maintenant (Téléchargement Officiel)", "hero_cta_mobile": "Commencer Raid Maintenant", "hero_cta_secondary": "Accéder aux Astuces Clés", "hero_read_time": "Lecture de 15 min", "toc_title": "Table des Matières", "toc_what_is_raid": "Qu'est-ce que Raid ?", "toc_should_you_play": "Devriez-vous Jouer en 2026?", "toc_pc_vs_mobile": "PC vs Mobile", "toc_first_7_days": "Plan des 7 Premiers Jours", "toc_mistakes": "Erreurs à Éviter", "toc_starter_champions": "Meilleurs Champions de Départ", "toc_tools": "Utilisation des Outils", "toc_faq": "FAQ", "intro_text": "Raid: Shadow Legends est un RPG fantastique au tour par tour disponible sur PC et mobile. Ce guide débutant de 2026 vous guide pour démarrer efficacement, depuis la sélection de votre premier champion jusqu'à la formation d'équipes en début de jeu qui progressent sans gaspiller de ressources. Que vous recherchiez des conseils sur le {{link_starter}} ou que vous essayiez de comprendre le {{link_roadmap}}, tout est ici.", "intro_link_starter": "meilleur champion de départ", "intro_link_roadmap": "plan des 7 premiers jours", "intro_authority": "RaidOptimizer a analysé plus de 50 000 constructions de champions et chemins de progression pour offrir des recommandations basées sur les données plutôt que sur des opinions. Chaque conseil de ce guide est soutenu par des données de vrais joueurs.", "intro_jump_title": "Aller à la Section", "s1_title": "Qu'est-ce que Raid Shadow Legends ?", "s1_p1": "Raid: Shadow Legends est un RPG fantastique au tour par tour développé par Plarium, jouable sur appareils mobiles et PC. Depuis son lancement en 2018, il est devenu l'un des jeux gacha les plus populaires dans le monde, grâce à son système de combat stratégique profond et son vaste éventail de plus de 900 personnages uniques.", "s1_img1_alt": "Interface de combat de Raid Shadow Legends montrant un écran de combat au tour par tour avec plusieurs champions combattant des ennemis dans un donjon", "s1_img1_caption": "Interface de combat de Raid Shadow Legends (version PC) — batailles stratégiques au tour par tour avec des visuels époustouflants", "s1_facts_title": "Faits Rapides", "s1_fact_genre_label": "Genre :", "s1_fact_genre": "RPG au tour par tour / Collection de gacha", "s1_fact_dev_label": "Développeur :", "s1_fact_dev": "Plarium Global Ltd", "s1_fact_year_label": "Année de sortie :", "s1_fact_year": "2018", "s1_fact_price_label": "Prix :", "s1_fact_price": "Gratuit (achats optionnels disponibles)", "s1_fact_platforms_label": "Plateformes :", "s1_fact_platforms": "iOS, Android, PC (via Plarium Play)", "s1_fact_champions_label": "Champions :", "s1_fact_champions": "Plus de 900 personnages uniques à collectionner", "s1_fact_sync_label": "Synchronisation multiplateforme :", "s1_fact_sync": "Oui — le progrès est transférable entre mobile et PC", "s1_fact_players_label": "Base de joueurs actifs :", "s1_fact_players": "Des millions de joueurs actifs dans le monde chaque mois", "s1_p2": "Le jeu combine la {{link_team}} stratégique avec divers contenus PvE (donjons, boss, campagne) et modes PvP (Arène, Arène Tag Team). Vous pouvez jouer entièrement gratuitement ; cependant, réussir en F2P nécessite de la patience et une gestion intelligente des ressources. {{link_calc}} peut aider à accélérer votre progression sans dépenser.", "s1_p2_link_team": "construction d'équipe", "s1_p2_link_calc": "outils d'optimisation", "s1_img2_alt": "Écran de collection de champions de Raid Shadow Legends montrant divers champions avec statistiques, niveaux et interface de configuration d'équipe", "s1_img2_caption": "Collection de champions et gestion d'équipe — construisez et optimisez votre liste", "s1_why_title": "Pourquoi les gens jouent encore en 2026 ?", "s1_why_p1": "Malgré sa disponibilité depuis des années, Raid continue de prospérer grâce à des mises à jour régulières de contenu, de nouveaux champions et sa communauté dévouée. La profondeur stratégique requise dans le contenu de fin de jeu comme l'Hydre et la Tour Maudite engage les joueurs expérimentés tout en restant assez accessible pour les nouveaux joueurs. Pour explorer l'aspect stratégique, consultez notre page {{link_guides}}.", "s1_why_link_guides": "guides de donjons", "s1_faq1_q": "Raid Shadow Legends vaut-il la peine d'être joué en 2026 ?", "s1_faq1_a1": "Oui. Raid est toujours l'un des RPG mobiles de la plus haute qualité disponibles. Les mises à jour régulières apportent de nouveaux champions, donjons et événements qui gardent le métagame actuel. Le jeu récompense la réflexion stratégique et la planification à long terme. Si vous aimez l'optimisation d'équipe et ne vous souciez pas de progresser lentement, Raid offre des centaines d'heures de contenu agréable—et vous pouvez y jouer sans dépenser un centime.", "s1_faq2_q": "Raid Shadow Legends est-il payant pour gagner ?", "s1_faq2_a1": "Il est plus précis de dire que Raid est « payant pour progresser plus vite. » Les joueurs gratuits peuvent compléter tout le contenu PvE, concourir dans l'arène de niveau moyen à supérieur et rejoindre des clans compétitifs. Dépenser de l'argent accélère l'acquisition des champions, mais ne débloque pas de contenu inaccessible aux joueurs F2P. La vraie différence, c'est le temps : ce que les dépensiers réalisent en quelques mois, les joueurs F2P le font en un an. Une gestion intelligente des ressources est plus importante que la taille du portefeuille dans la plupart des contenus.", "s1_transition": "Si vous êtes entièrement nouveau, la section suivante vous aidera à décider si Raid vaut votre temps et votre style de jeu—avec une évaluation honnête des {{link_pros_cons}} incluse.", "s1_transition_link": "avantages et inconvénients", "s2_title": "Devriez-vous jouer à Raid en 2026 ?", "s2_p1": "Avant de commencer, clarifions ce dans quoi vous vous engagez. Raid est un excellent jeu pour la bonne personne, mais ce n'est pas pour tout le monde. Savoir combien de temps et d'efforts il nécessite facilite la décision de savoir s'il convient à votre {{link_style}}.", "s2_p1_link": "style de jeu", "s2_pros_title": "Ce qui rend Raid génial", "s2_pro_1": "Qualité visuelle — Graphismes époustouflants et design de champions", "s2_pro_2": "Profondeur stratégique — Système de combat au tour par tour profond", "s2_pro_3": "Variété de champions — Plus de 900 personnages uniques à collectionner", "s2_pro_4": "Mises à jour constantes — Événements réguliers et nouveau contenu", "s2_pro_5": "Communauté — Base de joueurs active et ressources", "s2_pro_6": "Multiplateforme — Version PC complète synchronisée avec mobile", "s2_pro_7": "Convient pour F2P — Des progrès sérieux sont possibles sans dépenser", "s2_pro_8": "Objectifs à long terme — Des mois de progression gratifiante", "s2_cons_title": "Inconvénients honnêtes", "s2_con_1": "Investissement en temps — Nécessite un jeu quotidien pour une progression optimale", "s2_con_2": "Dépendance au hasard — L'acquisition des champions repose sur la chance", "s2_con_3": "Modèle de monétisation — Sollicitations de dépenses agressives", "s2_con_4": " — Initialement difficile pour les nouveaux joueurs", "s2_con_5": "Barrières de champions — Champions spécifiques nécessaires pour le contenu de fin de jeu", "s2_con_6": "Limites d'énergie — Limite le temps de jeu quotidien", "s2_con_7": "Répétitivité — Peut sembler être une routine de farming", "s2_faq1_q": "Raid est-il toujours populaire en 2026 ?", "s2_faq1_a": "Oui. Raid maintient des millions de joueurs actifs à l'échelle mondiale et continue de recevoir des mises à jour régulières. La communauté reste dynamique, avec des serveurs Discord actifs, des créateurs de contenu YouTube et des clans compétitifs. L'investissement continu de Plarium dans le nouveau contenu maintient le jeu actuel, même des années après son lancement.", "s2_faq2_q": "Raid est-il accueillant pour les nouveaux joueurs ?", "s2_faq2_a": "Modérément. Le didacticiel couvre les bases, mais la profondeur du jeu peut être écrasante pour les nouveaux arrivants. Utiliser {{link_plan}} et {{link_tiers}} peut grandement faciliter le processus d'apprentissage. La plupart des joueurs s'habituent au jeu en 2-3 semaines.", "s2_faq2_link_plan": "un plan structuré de la première semaine", "s2_faq2_link_tiers": "listes de niveaux de champions", "s2_who_for_title": "À qui convient-il", "s2_who_1": "Les joueurs qui aiment la création d'équipes stratégiques et l'optimisation maximale", "s2_who_2": "Les collectionneurs qui aiment débloquer et développer des personnages", "s2_who_3": "Ceux qui sont patients avec des progrès lents mais constants à long terme", "s2_who_4": "Ceux qui aiment les jeux en mode check-in qui peuvent être joués par intermittence tout au long de la journée", "s2_who_skip_title": "Qui devrait passer", "s2_skip_1": "Les joueurs qui veulent des résultats instantanés ou une progression rapide", "s2_skip_2": "Ceux qui se frustrent rapidement avec les systèmes gacha ou la pression premium", "s2_skip_3": "Quiconque s'attend à un RPG solo axé sur l'histoire", "s2_transition": "Avez-vous pris votre décision ? La prochaine section {{link_where}} explique—le PC offre des avantages que la plupart des nouveaux joueurs ne connaissent pas.", "s2_transition_link": "où jouer", "s3_title": "PC vs Mobile : Où devriez-vous commencer ?", "s3_p1": "L'une des meilleures fonctionnalités de Raid est la synchronisation multiplateforme complète. Votre compte se transfère sans problème entre mobile et PC ; vous pouvez changer à tout moment. Alors, où devriez-vous vraiment jouer ?", "s3_pc_recommended": "Recommandé", "s3_pc_title": "PC (Plarium Play)", "s3_pc_1": "Écran plus grand pour la planification stratégique", "s3_pc_2": "Possibilité de multitâche pendant la collecte de ressources", "s3_pc_3": "Meilleure gestion des artefacts", "s3_pc_4": "Performance plus fluide", "s3_pc_5": "Meilleur pour apprendre les mécaniques", "s3_pc_verdict": "Idéal pour : Jeu principal et progression", "s3_mobile_title": "Mobile (iOS/Android)", "s3_mobile_1": "Jouez n'importe où, n'importe quand", "s3_mobile_2": "Connexions et déconnexions quotidiennes rapides", "s3_mobile_3": "Les commandes tactiles sont plus naturelles", "s3_mobile_4": "Notifications instantanées pour les événements", "s3_mobile_5": "Idéal pour des sessions courtes et décontractées", "s3_mobile_verdict": "Idéal pour : Tâches quotidiennes et jeu en déplacement", "s3_recommendation": "Notre recommandation : Commencez sur PC si vous y avez accès. L'écran plus grand rend l'apprentissage du jeu beaucoup plus facile et voir toutes vos options clairement permet de prendre de meilleures décisions. Passez au mobile pour dépenser l'énergie quotidienne et accomplir les tâches rapides.", "s3_affiliate_champion_alt": "Luthiea - Un Champion épique disponible en bonus de démarrage sur PC", "s3_affiliate_champion_label": "Champion épique", "s3_affiliate_header": "Bonus de démarrage sur PC disponible", "s3_affiliate_desc": "Commencez de zéro sur PC ? Le lien de démarrage officiel inclut des récompenses bonus : {{link_luthiea}}, équipement de départ, et ressources pour booster votre première semaine.", "s3_affiliate_link_text": "Champion épique Luthiea", "s3_affiliate_btn": "Réclamez le bonus de démarrage sur PC", "s3_planning_title": "Pourquoi une planification précoce est importante", "s3_planning_p1": "Raid récompense la réflexion stratégique dès le premier jour. Les ressources comme l'Énergie, les Gemmes et l'Argent sont limitées ; savoir où les dépenser efficacement peut faire avancer votre progression de plusieurs semaines. {{link_calc}} vous aide à planifier vos dépenses de manière optimale.", "s3_planning_link": "calculatrices de ressources", "s3_transition": "Prêt à commencer ? Le {{link_roadmap}} suivant fournit un plan détaillé étape par étape expliquant ce qu'il faut faire chaque jour.", "s3_transition_link": "Feuille de route des 7 premiers jours", "s4_title": "Votre feuille de route des 7 premiers jours", "s4_p1": "La première semaine jette les bases de tout ce qui suit. Cette feuille de route jour par jour priorise les actions cumulatives—chaque jour s'appuie sur le précédent.", "s4_day1": "Jour 1", "s4_day1_title": "Configuration du compte et entraînement", "s4_day1_task1": "Complétez l'entraînement — choisissez {{link_kael}} comme votre champion de départ", "s4_day1_task1_link": "Kael", "s4_day1_task2": "Liez votre compte à votre email pour la sécurité", "s4_day1_task3": "Rejoignez immédiatement n'importe quel clan (récompenses quotidiennes gratuites)", "s4_day1_task4": "Ouvrez vos fragments gratuits, mais gardez les fragments d'Anciens/Vides pour les événements 2x", "s4_day1_task5": "Commencez la campagne — progressez autant que possible", "s4_day2": "Jour 2", "s4_day2_title": "Progression de la campagne", "s4_day2_task1": "Poussez à travers la campagne avec votre champion de départ", "s4_day2_task2": "Cultivez le Chapitre 6 pour obtenir de l'équipement de Vol de vie lorsque vous êtes bloqué", "s4_day2_task3": "Nivelez des champions nécessaires pour votre première amélioration 5 étoiles", "s4_day2_task4": "Complétez les missions et défis quotidiens", "s4_day3": "Jour 3", "s4_day3_title": "Premiers Donjons", "s4_day3_task1": "Déverrouillez l'Antre du Dragon, le Chevalier de Feu, l'Araignée", "s4_day3_task2": "Nettoyez les premiers niveaux — évitez de dépasser le niveau 10 pour le moment", "s4_day3_task3": "Identifiez votre équipe principale de 4-5 champions", "s4_day3_task4": "Restez à l'affût de {{link_warmaiden}} (Cultivable dans la campagne)", "s4_day3_task4_link": "Warmaiden", "s4_day45": "Jour 4-5", "s4_day45_title": "Introduction au Clan Boss", "s4_day45_task1": "Attaquez le Clan Boss chaque jour — même les faibles dégâts comptent", "s4_day45_task2": "Concentrez-vous sur le fait de garder votre champion de départ en vie plus longtemps", "s4_day45_task3": "Visez à faire de votre champion de départ un 6 étoiles (Niveau 60)", "s4_day45_task4": "Terminer la Campagne Normale si possible", "s4_day67": "Jour 6-7", "s4_day67_title": "Premier Objectif Important", "s4_day67_task1": "Amenez votre champion de départ à 6 étoiles — le plus grand boost de puissance en début de jeu", "s4_day67_task2": "Faites de l'XP et de l'Argent dans la Campagne 12-3 ou 12-6", "s4_day67_task3": "Commencez les missions de l'Arbitre (votre guide à long terme)", "s4_day67_task4": "Planifiez pour votre deuxième champion à 6 étoiles", "s4_protip_title": "Conseil Pro : Utilisez les Outils de Construction d'Équipe Tôt", "s4_protip_text": "Lorsque vous avez 10-15 champions, le {{link_team}} détecte les synergies que vous pourriez manquer. C'est gratuit et peut vous éviter d'investir dans les mauvais champions.", "s4_protip_link": "Conseiller en Composition d'Équipe", "s5_title": "Erreurs de Débutant à Éviter", "s5_p1": "Ces sept erreurs coûtent des semaines aux nouveaux joueurs. Chaque joueur expérimenté en a fait au moins une. Apprenez-les maintenant pour éviter les maux de tête futurs.", "s5_m1_title": "Disperser les Ressources Trop Fines", "s5_m1_desc": "Au lieu de monter 15 champions au niveau 40, concentrez-vous sur 4-5 champions principaux. Un seul champion de 6 étoiles est plus précieux que cinq de 5 étoiles.", "s5_m1_fix": "Solution : Chargez tous vos livres, équipements et XP dans votre champion de départ en premier.", "s5_m2_title": "Investir dans de Mauvais Champions", "s5_m2_desc": "Tous les champions ne valent pas la peine d'être développés. Certains peuvent sembler cool, mais n'apportent aucun bénéfice à long terme.", "s5_m2_fix": "Solution : Consultez notre page {{link_db}} avant de dépenser des ressources.", "s5_m2_fix_link": "Base de Données des Champions", "s5_m3_title": "Ignorer le Boss de Clan", "s5_m3_desc": "À long terme, le Boss de Clan est votre principale source de Fragments et de Livres. Les récompenses s'accumulent chaque jour.", "s5_m3_fix": "Solution : Frappez le Boss de Clan tous les jours, même si vos dégâts sont faibles.", "s5_m4_title": "Dépenser des Gemmes sur des Fragments", "s5_m4_desc": "Les gemmes doivent être dépensées sur les Maîtrises (800 par champion) plutôt que sur des packs de Fragments. C'est la meilleure valeur dans le jeu.", "s5_m4_fix": "Solution : Utilisez vos gemmes pour les Maîtrises de vos 2-3 premiers champions à 6 étoiles.", "s5_m5_title": "Négliger le Grand Hall", "s5_m5_desc": "Les médailles d'Arène améliorent votre Grand Hall, fournissant des bonus de statistiques permanents à TOUS vos champions.", "s5_m5_fix": "Solution : Combattez dans l'Arène chaque jour — vous obtenez des médailles même si vous perdez.", "s5_m6_title": "Utiliser des Champions Légendaires/Épiques comme Nourriture", "s5_m6_desc": "Ne jamais utiliser des champions Légendaires ou Épiques pour améliorer d'autres champions. Même les \"mauvais\" peuvent être améliorés ou nécessaires pour les Fusions.", "s5_m6_fix": "Solution : Utilisez uniquement les Rares et ceux de niveau inférieur comme nourriture. Verrouillez tout le reste.", "s5_m7_title": "Oublier de Verrouiller Vos Champions", "s5_m7_desc": "Utiliser accidentellement un champion important comme nourriture est dévastateur. Un clic malencontreux peut vous coûter des semaines de progression.", "s5_m7_fix": "Solution : Verrouillez chaque champion que vous souhaitez garder (appuyez sur l'icône de verrouillage sur leur profil).", "s5_transition": "Éviter ces erreurs vous place en avance sur la plupart des joueurs. Ensuite : les {{link_starters}} que vous devez prioriser et les MVP gratuits en début de jeu.", "s5_transition_link": "meilleurs champions de départ", "s6_title": "Meilleurs Champions de Départ dans Raid (2026)", "s6_p1": "Votre champion de départ vous accompagnera pendant les premiers mois. Choisissez judicieusement — cette décision impacte tous les aspects de votre progression précoce. Voici le classement définitif pour 2026 :", "s6_top_pick": "Meilleur Choix", "s6_solid_choice": "Bon Choix", "s6_not_recommended": "Non Recommandé", "s6_kael_alt": "Kael - Meilleur champion de départ dans Raid Shadow Legends 2026", "s6_kael_why": "Pourquoi le meilleur : Les capacités de poison dominent le Boss de Clan et Dragon 20+. Toujours utile en fin de jeu.", "s6_athel_alt": "Athel - Grand champion de départ pour l'Arène", "s6_athel_why": "Pourquoi ça marche : Affaiblir + auto-buff la rend forte dans l'Arène et pour le premier Chevalier de Feu.", "s6_elhain_alt": "Elhain - Champion de départ pour nettoyer les vagues", "s6_elhain_why": "Coût : Excellents dégâts de zone pour les vagues, mais manque de poison pour le Boss de Clan. Perd son efficacité en milieu de jeu.", "s6_falls_off": "Perd son Efficacité", "s6_galek_alt": "Galek - Un choix de départ difficile", "s6_galek_why": "À éviter : Dommages purs sans utilité. Exigences d'équipement plus difficiles. Mauvais investissement à long terme.", "s6_limited_use": "Utilisation Limité", "s6_affinity_magic": "Magie", "s6_affinity_spirit": "Esprit", "s6_affinity_force": "Force", "s6_recommendation": "Décision Rapide : Choisissez {{link_kael}} pour la progression à long terme la plus sûre. Si vous voulez des dégâts explosifs dans l'Arène en début de jeu, {{link_athel}} fonctionne aussi. Les autres sont plus situationnels et compliquent le début de jeu.", "s6_mvp_title": "MVP Gratuits en Début de Jeu", "s6_mvp_p1": "En plus de votre champion de départ, ces champions cultivables conservent leur valeur tout au long du jeu. Priorisez-les en même temps que votre champion de départ :", "s6_warmaiden_alt": "Warmaiden - Champion Indispensable pour Débuff Défense", "s6_warmaiden_source": "Chapitre 9-3 Ferme", "s6_warmaiden_desc": "Débuff Défense de Zone — essentiel pour les donjons et l'Arène.", "s6_spirithost_alt": "Spirithost - Buffer d'augmentation d'attaque", "s6_spirithost_source": "Chapitre 4 Farm", "s6_spirithost_desc": "Buffer de montée d'attaque et purificateur pour les équipes rapides d'Arène.", "s6_highkhatun_alt": "High Khatun - Leader de vitesse gratuit", "s6_highkhatun_source": "Récompense de connexion du jour 30", "s6_highkhatun_desc": "Aura de vitesse + augmentation de la jauge de tour, utile pour tout le contenu.", "s6_diabolist_alt": "Diabolist - Contrôle de la jauge de tour", "s6_diabolist_source": "Chapitre 12 Farm", "s6_diabolist_desc": "Contrôle de la jauge de tour pour Spider et les équipes rapides.", "s6_bridge": "Après avoir choisi votre champion de départ, utilisez notre outil {{link_mastery}} pour créer les meilleurs chemins de maîtrise et constructions du début de jeu pour votre champion et vos objectifs.", "s6_bridge_link": "Constructeur de Maîtrise", "s7_title": "Utiliser les Outils RaidOptimizer", "s7_p1": "Bien qu'apprendre le jeu naturellement soit précieux, les bons outils peuvent accélérer votre progression sans remplacer la compréhension de base. Voici quand chaque outil devient utile dans votre parcours :", "s7_when_title": "Quand Commencer à Utiliser les Outils", "s7_milestone_1_badge": "10+ Champions", "s7_milestone_1_text": "Utilisez {{link_team}} pour découvrir des synergies cachées dans votre liste.", "s7_milestone_1_link": "Constructeur d'Équipe", "s7_milestone_2_badge": "Donjons 13+", "s7_milestone_2_text": "{{link_calc}} garantit que votre équipe agit dans l'ordre optimal.", "s7_milestone_2_link": "Calculateur de Vitesse", "s7_milestone_3_badge": "Concentration sur le Boss de Clan", "s7_milestone_3_text": "L'ajustement de la vitesse devient crucial. Calculez des valeurs de vitesse précises pour des compositions invincibles.", "s7_milestone_4_badge": "Ascension de l'Arène", "s7_milestone_4_text": "Celui qui joue en premier gagne le match. Le calcul précis de la vitesse est essentiel.", "s7_tool_champions_title": "Base de Données des Champions", "s7_tool_champions_desc": "Scores IA, constructions et tier lists pour plus de 900 champions", "s7_tool_team_title": "Constructeur d'Équipe", "s7_tool_team_desc": "Analyse de synergie d'équipe alimentée par l'IA et recommandations", "s7_tool_calc_title": "Centre de Calculatrice", "s7_tool_calc_desc": "Vitesse, dégâts, précision et planification des ressources", "s7_tool_mastery_title": "Constructeur de Maîtrise", "s7_tool_mastery_desc": "Chemins de maîtrise sensibles au contexte pour chaque champion", "s7_note": "Note : Ces outils complètent votre jeu — ils ne remplacent pas l'apprentissage. Ne vous stressez pas à propos de l'optimisation lors de votre première semaine. Concentrez-vous d'abord sur les bases, puis minimisez-maximisez avec des outils lorsque vous êtes prêt.", "s8_title": "Questions Fréquemment Posées", "s8_faq1_q": "Raid Shadow Legends est-il pay-to-win ?", "s8_faq1_a": "Raid fonctionne davantage sur un modèle 'payer-pour-progresser-plus-rapidement' qu'un pur pay-to-win. Les joueurs F2P peuvent compléter tout le contenu et rivaliser dans l'Arène ; cela prend juste plus de temps. Dépenser de l'argent accélère l'acquisition de champions et la production de ressources, mais dans la plupart des contenus, les compétences et la stratégie sont plus décisives que la taille du portefeuille.", "s8_faq2_q": "Combien de temps faut-il pour progresser dans Raid ?", "s8_faq2_a": "Pour un joueur F2P jouant régulièrement, atteindre le stade du milieu de jeu (Donjons 20, Boss de Clan NM/UNM) prend généralement 3 à 6 mois. Le contenu de fin de jeu comme Hydra et la Tour de Fatalité Difficile peut prendre plus de 12 mois. La progression est lente mais régulière avec un jeu quotidien.", "s8_faq3_q": "Peut-on jouer à Raid Shadow Legends en free-to-play ?", "s8_faq3_a": "Absolument. De nombreux joueurs de haut niveau sont F2P ou dépensent peu. Le jeu fournit suffisamment de ressources gratuites pour avancer régulièrement grâce aux événements, au Boss de Clan, et aux récompenses quotidiennes. La clé est la patience — vous n'aurez pas tous les champions, mais vous pouvez construire des équipes efficaces pour tout le contenu.", "s8_faq4_q": "Raid Shadow Legends est-il bon sur PC ?", "s8_faq4_a": "Oui ! La version PC via Plarium Play est excellente. Elle offre de meilleures performances, un écran plus grand pour la stratégie et plus de confort pour le multitâche pendant le farm. Votre compte se synchronise parfaitement entre le PC et le mobile.", "s8_faq5_q": "Quel est le meilleur champion de départ dans Raid ?", "s8_faq5_a": "Kael est généralement considéré comme le meilleur champion de départ. Ses capacités de poison sont excellentes pour le Boss de Clan et le donjon Dragon, facilitant la progression au début. Athel est un très proche second. Si vous voulez un défi, vous pouvez choisir Galek, sinon, évitez-le.", "s8_faq6_q": "Comment obtenir de meilleurs champions dans Raid ?", "s8_faq6_a": "Les champions sont invoqués à partir de Fragments (Ancien, Void, Sacré); ceux-ci tombent du Boss de Clan, des donjons, des événements et des récompenses. Gardez vos fragments pour les événements d'invocation x2 pour doubler votre chance de légendaire. Ne faites pas d'invocations aléatoires — la patience paie.", "s8_faq7_q": "Raid Shadow Legends est-il bon pour les joueurs free-to-play en 2026 ?", "s8_faq7_a": "Oui, Raid continue d'être l'un des meilleurs jeux gacha pour les joueurs F2P en 2026. Les mises à jour récentes ont ajouté plus de façons de gagner des fragments gratuits, des livres et des ressources. La clé est la patience et une gestion intelligente des ressources. Vous pouvez terminer tout le contenu PvE et rivaliser dans l'Arène de milieu de gamme sans dépenser un centime — cela prend juste du temps.", "s8_faq8_q": "Combien de temps faut-il pour atteindre le milieu de jeu dans Raid ?", "s8_faq8_a": "La plupart des joueurs F2P réguliers atteignent le milieu de jeu (Dragon 20, Boss de Clan Cauchemar, Arène Or) en 3 à 6 mois. Cela nécessite un jeu quotidien, une gestion intelligente des ressources et le suivi d'un chemin de progression ciblé. Acheter du contenu peut diviser ce temps par deux, mais c’est tout à fait possible sans payer.", "s8_faq9_q": "Qui est le meilleur champion de départ dans Raid Shadow Legends en 2026 ?", "s8_faq9_a": "Kael reste le meilleur champion de départ en 2026. Ses capacités de poison facilitent notablement le Boss de Clan et le donjon Dragon, et il reste efficace en fin de jeu. Pour les joueurs axés sur l'Arène, Athel est un choix solide en second. Elhain est viable mais perd de son efficacité plus rapidement. Galek est généralement déconseillé pour les nouveaux joueurs.", "final_title": "Commencez Votre Aventure — Ne Gaspillez Pas Vos 30 Premiers Jours", "final_p1": "Chaque ressource que vous dépensez dans votre premier mois compte. La différence entre un bon départ et une routine frustrante est de savoir quoi prioriser. Vous avez maintenant votre feuille de route.", "final_remember": "Rappelez-vous : Concentrez-vous sur un seul champion, rejoignez un clan dès aujourd'hui, frappez le Boss de Clan quotidiennement, et gardez vos fragments pour les événements 2x.", "final_cta_champions": "Explorer les Champions", "final_cta_guides": "Consulter Tous les Guides", "final_trust": "Gratuit à jouer • Synchronisation cross-platform • Plus de 50 000 constructions analysées", "tag_clan_boss": "Boss de Clan", "tag_dragon": "Dragon", "tag_campaign": "Campagne", "tag_arena": "Arène", "tag_fire_knight": "Chevalier de Feu", "seo_description": "Nous avons analysé plus de 50 000 builds pour créer le guide ultime pour débutants de 2026. Découvrez quels champions monter en premier et comment gérer les ressources comme un pro.", "seo_og_title": "Guide 2026 Raid Shadow Legends : Astuces pour débutants basées sur des données", "seo_title": "Guide 2026 Raid Shadow Legends : Astuces pour débutants basées sur des données" }, "account_advisor": { "title": "Conseiller de Compte", "subtitle": "Analyse alimentée par l'IA de votre compte RAID: Shadow Legends.", "analyze": "Analyser Mon Compte", "analyzing": "Analyse...", "recommendations": "Recommandations", "priority": "Priorité", "high": "Haute", "medium": "Moyenne", "low": "Basse", "account_score": "Score du Compte", "strengths": "Forces", "weaknesses": "Domaines à Améliorer", "next_goals": "Objectifs Suivants Suggérés", "narrative_panel": { "heading": "Perspectives de l'Advisor" }, "role_gaps": { "missing_label": "Manquant", "only_label": "Seulement ${count}", "team_label": "équipe", "teams_label": "équipes" }, "analysis": { "title": "Analyse" }, "onboarding_panel": { "go_to_my_roster": "Aller à Mon Roster", "welcome": "Bienvenue", "click": "cliquez" }, "kpi_teams_ready": "Équipes Prêtes", "kpi_one_away": "1 Manquant", "kpi_priority_targets": "Cibles Prioritaires", "kpi_role_gaps": "Lacunes de Rôle", "rate_limit_reached": "Limite de requêtes atteinte. Veuillez réessayer plus tard.", "speed_targets": "Cibles de Vitesse", "upload_your_roster_to_unlock": "Téléchargez Votre Roster pour Déverrouiller l'Account Advisor", "return_here_and_click": "Revenez ici et cliquez", "run_advisor": "Lancer l'Advisor", "your_blueprint_is_ready": "Votre plan est prêt.", "optional_goal_unm_1key_hydra": "Objectif optionnel : UNM 1 clé, Hydra Brutal, Arène Or V...", "rerun_after_every_major_pull": "Relancez après chaque tirage ou fusion important.", "no_fully_buildable_teams_yet": "Aucune équipe entièrement construisible pour le moment. Concentrez-vous sur les cibles prioritaires pour débloquer vos premières compositions vérifiées.", "no_teams_are_one_champion": "Il n'y a actuellement aucune équipe à un champion près.", "no_highimpact_targets_identified": "Aucune cible à fort impact n'a été identifiée." }, "contact": { "title": "Contactez-nous", "subtitle": "Des commentaires ou des questions ? Nous serions ravis de vous entendre.", "name": "Votre Nom", "email": "Votre Email", "subject": "Sujet", "message": "Message", "send": "Envoyer le Message", "sending": "Envoi...", "success": "Message envoyé avec succès !", "error": "Échec de l'envoi du message. Veuillez réessayer.", "discord_cta": "Rejoignez notre Discord pour un support plus rapide", "hero_title_1": "Contactez-nous", "hero_title_2": "Nous", "hero_subtitle": "Questions, commentaires ou suggestions? Nous aimerions vous entendre!", "get_in_touch": "Prendre Contact", "get_in_touch_desc": "Avez-vous une question, avez-vous trouvé un bogue, ou souhaitez-vous suggérer une fonctionnalité? Remplissez le formulaire et nous reviendrons vers vous.", "topic_general": "Questions Générales", "topic_bugs": "Signalements de bogues", "topic_features": "Demandes de fonctionnalités", "topic_data": "Corrections des données", "name_label": "Nom *", "email_label": "Courriel *", "subject_label": "Sujet", "subject_general": "Question générale", "subject_bug": "Signalement d'un bogue", "subject_feature": "Demande de fonctionnalité", "subject_data": "Correction des données", "subject_other": "Autre", "message_label": "Message *", "captcha_label": "Vérification rapide : Que vaut {{num1}} + {{num2}}? *", "captcha_placeholder": "Votre réponse", "captcha_refresh": "Obtenir une nouvelle question", "captcha_error": "Réponse incorrecte. Veuillez résoudre le problème mathématique.", "success_title": "Message envoyé!", "success_desc": "Merci de nous avoir contactés. Nous vous répondrons dès que possible.", "send_another": "Envoyer un autre message", "error_generic": "Échec de l'envoi du message. Veuillez réessayer plus tard." }, "about": { "meta_title": "À propos de RaidOptimizer | Raid: Shadow Legends Optimizer", "meta_desc": "RaidOptimizer est une plateforme d'optimisation communautaire pour Raid: Shadow Legends avec plus de 994 champions, un éditeur d'équipes, des calculateurs, des classements et des outils alimentés par l'intelligence artificielle.", "hero_title": "À propos de RaidOptimizer", "hero_subtitle": "Une plateforme d'optimisation communautaire pour Raid: Shadow Legends. Nous fournissons des outils basés sur les données et des guides approfondis pour aider les joueurs de tous niveaux à prendre des décisions plus éclairées.", "hero_cta_primary": "Ouvrir l'Éditeur d'équipes", "hero_cta_discord": "Rejoignez Discord", "stat_champions": "Catalogue des champions", "stat_teams": "Compositions d'équipe", "stat_calculators": "Calculatrices", "stat_guides": "Guides approfondis", "stat_languages": "Langues supportées", "tools_title": "Ce que RaidOptimizer propose", "tools_subtitle": "Chaque outil est construit sur des données réelles du jeu et conçu pour vous faire gagner du temps.", "tool_explore": "Explorer", "tool_team_builder": "Éditeur d'équipes IA", "tool_team_builder_desc": "Construisez des équipes optimisées pour n'importe quel mode de contenu. Entrez votre roster, sélectionnez un objectif et obtenez des compositions avec analyse de synergie.", "tool_champion_codex": "Codex des champions", "tool_champion_codex_desc": "Parcourez tous les 994+ champions avec des évaluations de niveau en profondeur, des analyses des compétences, des guides de maîtrise et des analyses par mode de jeu.", "tool_best_teams": "Répertoire des meilleures équipes", "tool_best_teams_desc": "Parcourez plus de 1 900 compositions d'équipe curation pour Clan Boss, Hydra, Dungeons, Arena, Doom Tower et chaque autre mode de jeu.", "tool_best_champions": "Listes de classement", "tool_best_champions_desc": "Trouvez les meilleurs champions pour chaque mode de jeu avec des classifications de grade S à D, mises à jour régulièrement en fonction des changements de métarègle.", "tool_speed_tuning": "Calculateur d'optimisation vitesse", "tool_speed_tuning_desc": "Simulez l'ordre des tours pour Clan Boss, Hydra et autres contenus. Définissez les vitesses des champions et visualisez les séquences de tour exactes.", "tool_arena_calc": "Calculateur de vitesse d'Arena", "tool_arena_calc_desc": "Calculez la vitesse exacte dont vos champions ont besoin pour aller en premier dans l'Arena. Prend en compte les auras, buffs et bonus de leader spécifiques à la vitesse.", "tool_damage_calc": "Calculateur de dégâts", "tool_damage_calc_desc": "Estimez le dégât des sorts des champions basé sur leurs statistiques, compétences, buffs/debuffs et mécaniques spécifiques au contenu.", "tool_mastery_builder": "Construire les arbres d'aptitude", "tool_mastery_builder_desc": "Planifiez les arbres d'aptitude pour n'importe quel champion. Sauvegardez, partagez et comparez des builds avec des presets recommandés.", "tool_roster_import": "Importation du roster", "tool_roster_import_desc": "Importez votre liste de champions par reconnaissance d'écran. Caractéristique VIP alimentée par une intelligence artificielle pour identifier automatiquement vos champions.", "tool_acc_res_calc": "Calculateur de précision et résistance", "tool_acc_res_calc_desc": "Calculez la probabilité que des débuffs soient appliqués en fonction de la précision du champion contre la résistance de la cible pour n'importe quel scénario PvE ou PvP.", "tool_guides": "Guides stratégiques", "tool_guides_desc": "28 guides approfondis couvrant Clan Boss, Donjons, Arena, Hydra, Tour de Malheur, conseils d'évolution et stratégies avancées.", "tool_advisor": "Conseiller du compte", "tool_advisor_desc": "Analyse alimentée par l'IA de votre roster avec des recommandations personnalisées pour l'évolution, les lacunes équipe et priorités à suivre.", "method_title": "Comment fonctionnent nos calculs", "method_subtitle": "Méthodologie transparente fondée sur la mécanique du jeu.", "method_step1_title": "Collecte des données", "method_step1_desc": "Chaque statistique de base, compétence, multiplicateur et effets de buffs/debuffs des champions sont analysés et stockés. Nous maintenons des données pour plus de 994 champions de toutes les raretés.", "method_step2_title": "Analyse par mode", "method_step2_desc": "Les champions sont évalués séparément pour chaque mode de contenu : Clan Boss, Hydra, Arena, Dungeons, Doom Tower et Faction Wars. Pas de notation unique à tout le monde.", "method_step3_title": "Simulation vitesse & tour", "method_step3_desc": "Notre moteur de vitesse modèle la mécanique du compteur de vitesse, les auras de vitesse et les interactions des buffs pour produire des simulations d'ordre de tours précises.", "method_step4_title": "Insights améliorés par l'intelligence artificielle", "method_step4_desc": "Les modèles d'IA analysent la synergie des équipes, identifient les lacunes du roster et génèrent des recommandations personnalisées de constructions basées sur vos propres champions.", "method_transparency": "Les résultats dépendent de l'équipement, des maîtrises, des livres et des bonus de Great Hall. Nos outils fournissent des estimations informées, pas des résultats garantis. Nous recommandons d'utiliser ces outils comme point de départ en complément de vos connaissances en jeu.", "data_title": "Sources de données & précision", "data_source_title": "Données du jeu", "data_source_desc": "Les statistiques, compétences et multiplicateurs des champions proviennent des fichiers du jeu et sont vérifiés contre les ressources communautaires. Mis à jour lorsque de nouveaux champions sont lancés ou que des mises à jour modifient la mécanique.", "data_update_title": "Mises à jour régulières", "data_update_desc": "Les évaluations de classement et les compositions d'équipes sont revues avec chaque grande mise à jour. Notre scanner de mises à jour surveille pour des changements de balance et marque les entrées obsolètes.", "data_community_title": "Feedback communautaire", "data_community_desc": "Le retour des joueurs nous aide à identifier les cas particuliers, corriger les erreurs et valider les compositions d'équipes. Nous itérons en fonction des tests réels et des rapports de la communauté.", "data_disclaimer": "RaidOptimizer est un projet conçu par des fans et n'est pas affilié avec, approuvé ou sponsorisé par Plarium Global Ltd. RAID: Shadow Legends est une marque déposée de Plarium Global Ltd.", "discord_title": "Discord & Communauté", "discord_subtitle": "Rejoignez notre communauté de joueurs Raid partageant des stratégies, équipes et retours d'expérience.", "discord_feat_support": "Obtenez de l'aide de la part de joueurs expérimentés", "discord_feat_teams": "Partagez et découvrez des compositions d'équipes", "discord_feat_feedback": "Signalez les bugs et proposez de nouvelles fonctionnalités", "discord_feat_bot": "Utilisez notre bot Discord pour rechercher instantanément les statistiques, les niveaux et les évaluations des champions", "discord_join": "Rejoignez Notre Discord", "discord_add_bot": "Ajoutez le Bot à Votre Serveur", "bot_commands_title": "Commandes du Bot", "bot_cmd_champion": "Consultez les statistiques, le niveau et les évaluations de tout champion", "bot_cmd_team_search": "Recherchez des équipes par catégorie (par exemple hydra, arena)", "bot_cmd_team_popular": "Visualisez les compositions d'équipe les plus populaires", "bot_cmd_cotd": "Obtenez le champion du jour en vedette", "bot_cmd_help": "Liste toutes les commandes et catégories disponibles", "bot_all_commands": "Afficher Toutes Les Commandes", "premium_title": "Fonctionnalités VIP", "premium_subtitle": "Fonctionnalités premium qui soutiennent le développement continu et les coûts d'hébergement.", "premium_vision_title": "Importation de la Roster par IA", "premium_vision_desc": "Téléchargez une capture d'écran de votre roster de champions et laissez l'IA identifier vos champions automatiquement. Aucune saisie manuelle n'est requise.", "premium_unlimited_title": "Accès Illimité", "premium_unlimited_desc": "Suggestions illimitées du Team Builder, capacité illimitée du Roster, Rechercheur d'échanges et simulateur de bataille sans limites quotidiennes.", "premium_support_title": "Soutien Prioritaire", "premium_support_desc": "Accès direct à l'équipe de développement pour les rapports de bogues, les demandes de fonctionnalités et l'assistance technique.", "premium_note": "Tous les outils de base (codex des champions, calculateurs, navigation d'équipe, guides) sont gratuits pour toujours. Le statut VIP soutient le développement et déverrouille les fonctionnalités avancées.", "premium_cta": "Devenez VIP", "faq_title": "Questions Fréquemment Posées", "faq1_q": "RaidOptimizer est-il un produit officiel de Plarium?", "faq1_a": "Non. RaidOptimizer est un projet communautaire créé par des fans. Il n'est pas affilié, approuvé ou sponsorisé par Plarium Global Ltd.", "faq2_q": "Comment décidez-vous quelles équipes et classifications sont les meilleures?", "faq2_a": "Chaque champion est évalué en fonction de la mode de jeu basée sur des multiplicateurs de compétences, l'utilité des buffs/debuffs, les synergies et les retours de la communauté. Les équipes sont testées et notées par des joueurs expérimentés.", "faq3_q": "Utilisez-vous mon roster ou la base de données complète des champions?", "faq3_a": "Les deux. Le Codex des Champions et les listes de classement couvrent plus de 994 champions. Si vous importez votre roster, le Générateur d'Équipes et l'Assistant du Compte peuvent fournir des suggestions personnalisées basées sur ce que vous possédez réellement.", "faq4_q": "Mon roster et mes données de compte sont-ils privés?", "faq4_a": "Vos données de roster sont stockées dans votre compte et ne sont visibles que par vous. Nous n'échangeons pas vos données personnelles avec des tiers. Les profils publics sont facultatifs.", "faq5_q": "Pourquoi les résultats peuvent-ils différer d'autres sites communautaires?", "faq5_a": "Différents sites utilisent différentes méthodologies de notation, sources de données et horaires de mise à jour. Nos classements par niveaux sont spécifiques aux modes de jeu et tiennent compte des mécanismes de compétences, pas seulement du consensus général.", "faq6_q": "À quelle fréquence mettez-vous à jour les données des champions?", "faq6_a": "Nous actualisons les données des champions avec chaque grand correctif du jeu. Notre scanner de correctifs détecte automatiquement les changements d'équilibre. Les classements par niveaux sont examinés régulièrement et ajustés en fonction des évolutions métas.", "faq7_q": "RaidOptimizer est-il disponible dans d'autres langues?", "faq7_a": "Oui. RaidOptimizer est disponible dans 6 langues : anglais, espagnol, allemand, français, portugais brésilien et russe. Les données de champions, les guides, les équipes et l'interface utilisateur complète sont traduites.", "faq8_q": "Comment puis-je contribuer ou signaler une erreur?", "faq8_a": "Rejoignez notre communauté Discord ou utilisez le formulaire de retour d'information sur la page Contact. Nous examinons activement les rapports des joueurs et mettons à jour les données en conséquence.", "footer_cta_title": "Prêt à Optimiser Votre Compte ?", "footer_cta_desc": "Commencez avec l'un de nos outils gratuits et améliorez votre gameplay.", "title": "À propos de RaidOptimizer", "subtitle": "La plateforme d'optimisation la plus avancée alimentée par l'IA pour RAID: Shadow Legends.", "mission": "Notre Mission", "mission_text": "Donner à chaque joueur de RAID accès à des outils basés sur les données auparavant réservés aux meilleurs clans.", "features": "Fonctionnalités Clés", "team": "Créé Par", "community": "Communauté", "support_raidoptimizer": "Soutenir RaidOptimizer", "download_official_raid_desktop_client": "Télécharger le client de bureau officiel de Raid", "verification": "Vérification", "impactsiteverification_b605f5beae214a15a": "Vérification du site Impact: b605f5be-ae21-4a15-a8a2-9e584443c623", "website": "Site web" }, "updates": { "title": "Mises à Jour & Journal des Modifications", "subtitle": "Dernières fonctionnalités, corrections et améliorations de RaidOptimizer.", "latest": "Dernier", "new_feature": "Nouvelle Fonctionnalité", "improvement": "Amélioration", "bug_fix": "Correction de Bug", "page_title": "Mises à jour", "page_subtitle": "Ce qui a été livré, ce qui change et ce que nous construisons ensuite.", "beta_badge": "RaidOptimizer est en bêta active", "nav_shipped": "Récemment Livré", "nav_roadmap": "Plan directeur", "nav_community": "Demandes de la communauté", "seo_intro": "RaidOptimizer est votre compagnon communautaire pour la construction interactive d'équipes, des pages détaillées sur les champions et des outils stratégiques conçus pour vous aider à progresser plus rapidement. En tant que bêta active, nous livrons constamment des améliorations basées sur vos commentaires. Votre avis façonne directement ce que nous construisons ensuite.", "section_shipped_title": "Récemment Livré", "section_shipped_subtitle": "Mises à jour des 60 derniers jours", "badge_new": "NOUVEAU", "section_roadmap_title": "Plan Directeur", "section_roadmap_subtitle": "Ce que nous travaillons actuellement (aucune promesse sur les dates)", "roadmap_now": "Maintenant", "roadmap_next": "Prochainement", "roadmap_later": "Plus tard", "community_title": "Aidez à Shaper Ce Qui Viendra Ensuite", "community_subtitle": "Si quelque chose vous paraissait manquant ou confus, dites-le-nous. Nous examinons chaque demande.", "community_note": "Aucun compte requis • Vos commentaires sont anonymes sauf si vous partagez votre adresse e-mail", "success_title": "Merci pour vos commentaires !", "success_desc": "Nous examinerons votre soumission et l'utiliserons pour améliorer RaidOptimizer.", "success_retry": "Soumettre une autre fois", "form_trying_label": "Que tentiez-vous de faire?", "form_trying_placeholder": "Exemple : Construire une équipe pour Hydra, trouver des recommandations d’équipement...", "form_feedback_label": "Qu’était-il manquant, confus ou frustrant? *", "form_feedback_placeholder": "Décrivez ce que vous attendiez vs ce qui s’est passé, ou suggérez une amélioration...", "form_category_label": "Quelle partie du site?", "form_email_label": "Email (facultatif, pour un suivi)", "form_submit": "Envoyer les Commentaires", "form_submitting": "Soumission en cours...", "form_error_empty": "Veuillez décrire ce qui était manquant ou confus.", "form_error_short": "Merci de fournir plus de détails (au moins 10 caractères).", "form_error_long": "Les commentaires sont trop longs. Veuillez les maintenir sous 2000 caractères.", "form_error_rate": "Trop de soumissions. Merci d’attendre un peu avant de réessayer.", "form_error_generic": "Quelque chose ne s’est pas bien passé. Veuillez réessayer.", "faq_title": "Foire Aux Questions", "footer_cta_pre": "Voulez-vous explorer ce que nous avons construit? Consultez le", "footer_cta_optimizer": "Optimiseur de Champions", "footer_cta_teams": "Meilleures Équipes", "footer_cta_guides": "Guides", "cat_select": "Sélectionnez une catégorie (facultatif)", "cat_champion_optimizer": "Optimiseur de Champion", "cat_team_builder": "Construire une Équipe / Meilleures Équipes", "cat_calculators": "Calculatrices", "cat_guides": "Guides et Contenu", "cat_account": "Fonctionnalités du Compte", "cat_ui_ux": "Interface Utilisateur/Expérience Utilisateur (UI/UX)", "cat_data": "Précision des Données", "cat_new_feature": "Nouvelle Idée de Fonctionnalité", "cat_bug": "Signalement d'Erreur", "cat_other": "Autres", "faq_q1": "Lisez-vous chaque demande?", "faq_a1": "Oui ! Chaque soumission est revue et nous recevons des notifications par e-mail pour les nouvelles suggestions. Nous priorisons en fonction de l’impact et la faisabilité.", "faq_q2": "Répondrez-vous à mes retours?", "faq_a2": "Si vous fournissez votre adresse e-mail, nous pourrions entrer en contact pour clarifier ou vous informer quand votre suggestion est mise en œuvre.", "faq_q3": "Construisez-vous tout ce qui est demandé?", "faq_a3": "Non tout, mais nous prenons soin de considérer chaque idée. Les demandes populaires et les améliorations à haut impact sont priorisées.", "rm_now_0_title": "Constructeur d'équipe avancé V2", "rm_now_0_note": "En développement — moteur de synergie de champion, suggestions de composition d'équipe automatiques et recommandations tenant compte du roster.", "rm_now_1_title": "Projections de dégâts du Boss de Clan", "rm_now_1_note": "En développement — simuler la sortie de dégâts par équipe lors de combats prolongés.", "rm_now_2_title": "Plus de termes de glossaire", "rm_now_2_note": "En cours — ajout de plus de mécanismes de jeu et d'entrées stratégiques.", "rm_next_0_title": "Refonte SEO des pages de champions", "rm_next_0_note": "Prévu — balisage de schéma enrichi, sections FAQ et sitemaps hreflang pour les pages de champions.", "rm_next_1_title": "Langues supplémentaires (PL, IT, DA, CS)", "rm_next_1_note": "Prévu — polonais, italien, danois, tchèque via un pipeline de traduction GPU local.", "rm_next_2_title": "Score d'équipement et efficacité des artefacts", "rm_next_2_note": "Exploration — évaluez vos artefacts et trouvez des priorités de mise à niveau.", "rm_later_0_title": "Application mobile", "rm_later_0_note": "Recherche — expérience native iOS/Android.", "rm_later_1_title": "Suivi de la méta de l'arène en direct", "rm_later_1_note": "Recherche — analyse de la méta en temps réel à partir des données des joueurs.", "rm_later_2_title": "Planificateur d'événements de fusion", "rm_later_2_note": "Exploration — planification des ressources d'événements et outils de compte à rebours.", "s0_title": "Le Conseiller d'Compte est en Ligne", "s0_b0": "Analyse du roster complet contre 1 973 compositions d'équipes vérifiées — pas de devinettes, pas d'hallucinations", "s0_b1": "Voir instantanément chaque équipe que vous pouvez construire maintenant, classées par niveau et mode", "s0_b2": "Identifie les équipes pour lesquelles vous n'êvez besoin que d'un champion supplémentaire pour les compléter", "s0_b3": "Scoring des cibles prioritaires — quels champions ouvrent la voie au plus de progrèssion", "s0_b4": "Détection des róles en manque sur les boss clan, hydre, arîne, donjons et tour du dême", "s0_b5": "Intégré dans l'assistant IA — demandez 'Analyse mon roster' en chat", "s0_hl": "Notre fonctionnalité la plus puissante. Téléchargez votre roster et recevez un plan stratégique complet — ce qu'il faut construire, cibler et où sont vos lacunes. Données réelles, équipes réelles, zéro théorie.", "s0_pl": "Fonctionnalité Premium", "s0_pp0": "Analyse stratégique complète du roster", "s0_pp1": "Détection des équipes jouables dans tous les modes de jeu", "s0_pp2": "Classement des champions à débloquer avec priorité", "s0_pp3": "Plan d'action et cibles", "s0_pp4": "Conseils basés sur l'objectif par IA", "s0_l0": "Conseiller pour le compte", "s0_l1": "Mise à niveau vers Premium", "s1_title": "Assistant IA RaidOptimizer", "s1_b0": "Assistant IA intégré formé sur les mécaniques, les champions et la météo de Raid: Shadow Legends", "s1_b1": "Coaching contextuel — l'assistant connaît la page sur laquelle vous êtes et adapte ses conseils en conséquence", "s1_b2": "Système intelligent d'échelonnement des problèmes — les questions non résolubles génèrent automatiquement des tickets de support avec une classification prioritaire", "s1_b3": "Élément de commande dynamique qui s'adapte à votre page et activité actuelles", "s1_b4": "Journalisation en toute sécurité avec des données d'interaction anonymisées", "s1_hl": "Votre entraîneur Raid personnel, disponible 24/7. Demandez des builds de champions, des compositions d'équipes, des stratégies d'équipement, des nettoyages de donjon — tout ce qui concerne Raid.", "s1_pl": "Fonctionnalités Chat Premium", "s1_pp0": "30 messages/hour (contre 10 pour la version gratuite)", "s1_pp1": "Routage prioritaire vers des modèles IA avancés pour les questions complexes", "s1_pp2": "Personnalisation de personnalité VIP — ajustez le ton et le style de l'assistant", "s1_pp3": "Tickets d'escalade avec une réponse prioritaire du support", "s1_l0": "Essayer l'Assistant", "s1_l1": "Devenir Premium", "s2_title": "Importation par screenshot accélérée par GPU", "s2_b0": "Téléchargez un screenshot de tout champion — l'IA extrait le nom, le niveau, le rang, les étoiles, l'ascension et toutes les 8 statistiques", "s2_b1": "Propulsé par une RTX GPU dédiée exécutant des modèles d'intelligence artificielle locaux pour un OCR rapide et privé", "s2_b2": "Prévisualisation éditable avec indicateurs de confiance — vérifiez et corrigez avant sauvegarde", "s2_b3": "Téléversement par glisser-déposer avec des retours en temps réel sur le traitement", "s2_b4": "Correspond automatiquement les champions analysés contre la base de données complète RaidOptimizer", "s2_hl": "Plus besoin d'entrer manuellement vos statistiques. Prenez un screenshot de votre champion, examinez les données analysées, confirmez — terminé. Votre liste est à jour en quelques secondes.", "s2_pl": "Fonctionnalité Premium", "s2_pp0": "Exclusivement disponible pour les abonnés VIP", "s2_pp1": "Traitement accéléré par GPU pour un OCR sous la seconde", "s2_pp2": "Extraction complète des statistiques : HP, ATK, DEF, SPD, C.Rate, C.Dmg, RES, ACC", "s2_l0": "Mon Roster", "s2_l1": "Devenir Premium", "s3_title": "Meilleurs Champions Hub & Réorganisation de la Navigation", "s3_b0": "Nouveau hub Meilleurs Champions avec 20 listes de catégories par niveau (Clan Boss, Arena, Hydra, Dungeons et plus encore)", "s3_b1": "Contenu stratégique généré par IA pour chaque catégorie — meilleurs choix, conseils sur la construction d'équipes, recommandations d'armures et astuces pro", "s3_b2": "Liens internes améliorés sur toutes les listes de classement, pages de champions et outils pour une navigation facilitée", "s3_b3": "Pages optimisées pour le SEO avec des balises schema, des FAQ et des descriptions uniques par catégorie", "s3_b4": "Zone de navigation redessinée avec des animations inspirées du raid et des révélations en cascade", "s3_b5": "Menu mobile amélioré avec des entêtes de section polies et une mise en page dorée", "s3_hl": "Trouvez les meilleurs champions pour toute zone de contenu instantanément. Chaque liste de classement inclut des insights experts et des conseils sur la construction d'équipe pour vous aider à progresser plus rapidement.", "s3_l0": "Meilleurs Champions", "s3_l1": "Liste de Classement Clan Boss", "s3_l2": "Liste de Classement Arena", "s4_title": "Calculateur de Cadence V2 & Thèmes Comptes", "s4_b0": "L'engin de réglage de cadence prend désormais en charge les simulations sur 50 tours (Premium)", "s4_b1": "Exportez et partagez vos réglages de cadence via JSON, Discord ou Twitter", "s4_b2": "Nouvelle section de contenu SEO avec des explications approfondies des mécaniques avancées", "s4_b3": "Thèmes Premium Compte : 8 thèmes animés pour les pages de compte", "s4_b4": "Fonctionnalité Suppression du Compte avec suppression complète des données", "s4_hl": "Des simulations plus longues aident à valider les réglages complexes du Clan Boss et de la Hydra sur des combats prolongés.", "s4_l0": "Réglage de Cadence", "s4_l1": "Mon Profil", "s5_title": "Système de Maîtrise Multi-Contexte – Disponible Maintenant", "s5_b0": "Les champions prennent désormais en charge la maîtrise des contextes PvE, Arena, Clan Boss et Hydra", "s5_b1": "La détection intelligente de convergence explique quand une construction optimale s'applique à travers les modes", "s5_b2": "Chemins d'expertise validés par l’IA avec une application complète des règles (aucun arbre illégal)", "s5_b3": "Un score basé sur le contexte prévient les variantes trompeuses ou artificielles", "s5_b4": "Une interface utilisateur plus claire avec des explications en page pour les builds identiques", "s5_hl": "Lorsqu'il existe des différences significatives, vous les verrez. Lorsque ce n'est pas le cas, nous expliquons pourquoi.", "s5_l0": "Essayez-le", "s6_title": "Bot Discord & Intégration Communautaire", "s6_b0": "Bot Discord officiel RaidOptimizer avec 21 commandes slash", "s6_b1": "Connexion à Discord : Connectez-vous avec votre compte Discord", "s6_b2": "Liaison des comptes : Reliez Discord à RaidOptimizer pour des fonctionnalités personnalisées", "s6_b3": "Automatisation des serveurs : Publication automatique du Champion du Jour", "s6_b4": "Configuration des paramètres de guilde pour les administrateurs de serveur", "s6_b5": "Serveur communautaire Discord pour conseils, retours et mises à jour", "s6_l0": "Bot Discord", "s6_l1": "Rejoignez la Communauté", "s7_title": "Mises à jour & Page de retour d'information de la communauté", "s7_b0": "Nouvelle page de mises à jour avec le plan directeur du développement", "s7_b1": "Formulaire de retour d'information de la communauté pour les demandes de fonctionnalités", "s7_b2": "Notifications par e-mail pour de nouvelles soumissions", "s7_b3": "Système triage administratif pour gérer le feedback", "s7_l0": "Consulter les Mises à jour", "s8_title": "Guide de la Necropole du Diable Sable", "s8_b0": "Guide de donjon de plus de 2 000 mots", "s8_b1": "Recommandations de champions alimentées par l'IA", "s8_b2": "Stratégies de composition d'équipe et ajustement de vitesse", "s8_b3": "Analyse des mécaniques du boss", "s8_l0": "Lire le guide", "s9_title": "Simulateur de Bataille", "s9_b0": "Simulez les batailles contre tous les principaux boss", "s9_b1": "Testez la composition des équipes avant d'investir des ressources", "s9_b2": "Analyse et recommandations de bataille alimentées par l'IA", "s9_b3": "Disponible pour les utilisateurs connectés", "s9_l0": "Essayer le simulateur", "s10_title": "Conseiller de Composition d'Équipe", "s10_b0": "Construction d'équipes alimentée par l'IA pour tous les types de contenus", "s10_b1": "Hydra, Clan Boss, Donjons, soutien Arena", "s10_b2": "Recommandations de champions basées sur les rôles", "s10_b3": "Analyse d'entraide et suggestions d'ajustement de vitesse", "s10_l0": "Construire des Équipes", "s11_title": "Outils d'Optimisation et de Comparaison des Champions", "s11_b0": "Recommandations de sét de pièces d'artefact par champion", "s11_b1": "Calcul de priorité des statistiques avec les ensembles prédéfinis", "s11_b2": "Outil de comparaison parallèle des champions", "s11_b3": "Recherchetteur de remplacement pour les champions manquants", "s11_l0": "Optimiseur", "s11_l1": "Comparer", "s12_title": "Multilingue : 10 Langues", "s12_b0": "6 langues pleinement opérationnelles : English, Espagnol, Allemand, Français, Portugais (BR), et Russe", "s12_b1": "4 autres en cours : Coréen, Japonais, Polonais, et Italien — propulsées par une pipeline de traduction GPU locale", "s12_b2": "1 600+ chaînes d'interface utilisateur traduites sur chaque page, formulaire et tooltip", "s12_b3": "4 970 résumés de champions et entrées de lore complètement localisés", "s12_b4": "140 guides stratégiques traduits — même profondeur et qualité dans chaque langue", "s12_b5": "9 865 descriptions de compositions d'équipe traduites avec les noms des champions préservés en anglais", "s12_b6": "Navegation locale-aware, persistance linguistique, et couverture complète du sitemap hreflang pour le SEO", "s12_hl": "RaidOptimizer parle maintenant votre langue. Chaque page de champion, guide, composition d'équipe et outil est disponible en 6 langues aujourd'hui — avec 4 autres à venir. Pas de remplissage traduit par machine : chaque chaîne est revue pour une exactitude et cohérence des termes du jeu.", "s12_l0": "Parcourir les Champions", "s12_l1": "Guides Stratégiques", "s12_l2": "Meilleures Équipes", "s13_title": "Mises à Jour de l'UI et Améliorations de la Qualité de Vie du Site", "s13_b0": "Pied de page redessiné avec des liens pour Contact, Mises à Jour & Roadmap, et un changement de langue", "s13_b1": "Nouvelle page de contact avec une captcha mathématique et la protection d'arnaqueur miel, entièrement internationalisée", "s13_b2": "La page Mises à jour & Plan de développement est maintenant entièrement traduisible — chaque entrée livrée, FAQ et étiquette de formulaire", "s13_b3": "Page À propos reconstruite de A à Z : disposition premium en 9 sections avec un schéma FAQ et des données structurées pour le référencement SEO", "s13_b4": "Pages détaillées des champions : 167 nouvelles clés i18n couvrant les 8 onglets, les étiquettes de statistiques et les en-têtes de section", "s13_b5": "Calculateur d'optimisation de vitesse : intégration du menu déroulant des préréglages d'équipe, correction de la position modale avec React Portals", "s13_l0": "À propos de RaidOptimizer", "s13_l1": "Contactez-nous", "s14_title": "Conception optimisée pour l'Éditeur d'équipes & les Compositions", "s14_b0": "Redéfinition du hub Meilleures équipes avec une navigation améliorée par catégorie et filtre", "s14_b1": "Pages de détail des équipes renforcées avec des descriptions localisées et un décompte stratégique", "s14_b2": "1 973 compositions d'équipe vérifiées avec des classements par paliers pour toutes les modes de jeu", "s14_b3": "Amélioration du lien interne entre les pages d'équipes, les pages de champions et les listes de niveaux", "s14_b4": "Page Équipes communautaires avec partage public et votes bientôt disponibles", "s14_hl": "Chaque composition d'équipe possède maintenant un décompte stratégique détaillé — traduit en 6 langues. Que vous construissiez pour Clan Boss, Hydra ou Arena, vous trouverez plus rapidement l'équipe adaptée.", "s14_l0": "Meilleures Équipes", "s14_l1": "Constructeur d'Équipe", "s15_title": "Coréen et Japonais sont maintenant en ligne — Plus de langues à venir bientôt", "s15_b0": "Coréen (KO) totalement en ligne : plus de 1 000 champions, 140 guides, 9 800 compositions d'équipe et tous les textes de l'interface traduits", "s15_b1": "Japonais (JA) en ligne maintenant : données complètes des champions, guides, et traductions de l'interface", "s15_b2": "Les traductions néerlandaises (NL) et suédoises (SV) sont actuellement traitées via le pipeline GPU local", "s15_b3": "12 nouveaux champions Arconite ajoutés : résumés en anglais, histoires et traductions des compétences disponibles dans toutes les langues", "s15_b4": "Infrastructure de traduction améliorée : termes du dictionnaire protégés par sentinelle, traitement par lots parallèles, et validation plus intelligente", "s15_hl": "RaidOptimizer parle maintenant coréen et japonais avec des traductions de qualité native. Le néerlandais et le suédois sont en cours de traduction ; d'autres langues suivront. Chaque champion, guide et outil est disponible dans sa propre langue.", "s15_l0": "Parcourir les Champions", "s15_l1": "Guides de Stratégie", "s17_title": "Glossaire : 64 termes de jeu, entièrement expliqués", "s17_b0": "Tous les 64 buffs, debuffs et mécanismes de RAID disposent désormais de pages détaillées avec des cas d'utilisation, des contre-mesures, des FAQ et des exemples.", "s17_b1": "Hub de glossaire repensé avec un index A-Z et des filtres de type Buff/Debuff/Mécanisme pour trouver rapidement ce dont vous avez besoin.", "s17_b2": "Chaque page de terme renvoie à des termes connexes et à des guides pertinents, vous permettant de continuer à apprendre.", "s17_b3": "Les étiquettes de contenu sur chaque terme renvoient désormais directement au meilleur guide pour ce mode de jeu.", "s17_b4": "Glossaire complet disponible en 11 langues avec des traductions de qualité native.", "s17_b5": "Conception de carte interactive avec des éclairages sensibles au type et des transitions fluides.", "s17_hl": "Le glossaire est passé d'une simple liste de mots à une base de connaissances complète. Chaque buff, debuff et mécanisme dans RAID dispose désormais de sa propre page détaillée, disponible dans 11 langues.", "s17_l0": "Parcourir le Glossaire", "s17_l1": "Exemple : Diminuer DEF", "s16_title": "Roulette Quotidienne — Récompenses Gratuites Chaque Jour", "s16_b0": "Tournez la roue toutes les 24 heures ; obtenez une chance de gagner des récompenses spéciales", "s16_b1": "Gagnez des essais de fonctionnalités premium, des badges de profil, des crédits bonus pour l'optimiseur et des cosmétiques exclusifs", "s16_b2": "Bonus de séries : Débloquez des pools de récompenses de niveau supérieur en tournant plusieurs jours consécutifs", "s16_b3": "Disponible pour tous les utilisateurs inscrits — aucun achat requis ; il suffit de se connecter et de tourner", "s16_hl": "Votre dose quotidienne de chance est ici. Connectez-vous, tournez la roue et réclamez votre récompense gratuite. Tournez en série pour gagner encore de meilleures récompenses — y compris des essais premiums et des badges de profil exclusifs.", "s16_l0": "Tourner Maintenant", "s18_title": "Hub des Calculatrices — 5 Outils Spécialisés", "s18_b0": "Lancement du Hub des Calculatrices avec un portail centralisé pour tous les outils de calcul RAID", "s18_b1": "Calculateur d'Exactitude vs Résistance — trouvez les chances exactes d'atterrissage des debuffs avec des données réelles de champions, analyse des compétences et l'Optimiseur d'Exactitude", "s18_b2": "Calculateur de Mesure de Tour — simulez l’ajustement de vitesse, la manipulation de la Mesure de Tour et l'accumulation des boosts pour des compositions d'équipe précises", "s18_b3": "Calculateur de Multiplicateur de Dégâts — modélisez la production de dégâts bruts avec ATK, DEF, C.DMG, buffs et interactions de debuffs", "s18_b4": "Calculateur de Vitesse d'Arena — déterminez qui commence en premier avec des estimations de vitesse des adversaires, des effets d'aura et des leads de vitesse", "s18_b5": "Tous les cinq calculateurs entièrement internationalisés en 13 langues avec des décompositions de formules en temps réel", "s18_hl": "Chaque calculateur comprend des raccourcis prédéfinis, des mises en page optimisées pour mobile et des affichages de formules étape par étape.", "s18_l0": "Explorez le Hub des Calculatrices", "s18_l1": "Essayez le Calculateur ACC vs RES", "s19_title": "Italien & Polonais Maintenant Disponibles — 13 Langues Supportées", "s19_b0": "RaidOptimizer est maintenant entièrement disponible en italien et en polonais", "s19_b1": "Chaque page, calculateur, profil de champion et guide est traduit", "s19_b2": "Changez de langue à tout moment depuis l'icône globe dans la navigation supérieure", "s19_b3": "Nous supportons maintenant 13 langues : anglais, espagnol, allemand, français, portugais, russe, coréen, japonais, turc, suédois, néerlandais, italien et polonais", "s19_l0": "Parcourir les Champions", "s19_l1": "Explorer les Guides", "s20_b0": "Chimera, Amius (+ Mode difficile), Iron Twins, Sand Devil, Phantom Shogun, Leshun et Draugnell désormais entièrement pris en charge dans Team Builder", "s20_b1": "Chaque boss inclut des mécaniques détaillées — fenêtres de vitesse, exigences d'affinité, priorités de debuff et listes de contrôle des contres", "s20_b2": "Chaque chaîne Team Builder — astuces de contenu, étiquettes de rôle, modaux de build et indices de progression — traduites dans les 13 langues prises en charge", "s20_b3": "Les recommandations d’équipes optimales respectent les règles uniques de chaque boss (finies les suggestions génériques de \"dégâts élevés\" pour les boss avec des phases mécaniques)", "s20_b4": "Une nouvelle vérification CI bloque désormais toute chaîne Team Builder sans couverture dans toutes les langues prises en charge", "s20_hl": "Construisez la bonne équipe pour le boss que vous affrontez — dans votre langue.", "s20_l0": "Ouvrir Team Builder", "s20_l1": "Parcourir les Meilleures Équipes", "s20_title": "Team Builder : 8 Nouveaux Boss & Traduction Complète", "s21_b0": "Nouveau classificateur d’intentions répond aux questions d’aide les plus courantes en moins de 50 ms — sans appel LLM", "s21_b1": "Les questions de compte (\"quel est mon plan ?\", \"y a-t-il un essai ?\") redirigent désormais vers la bonne page avec votre statut actuel prérempli", "s21_b2": "L’import de capture d’écran via DREX utilise désormais le même pipeline accéléré par GPU que l’importateur My Roster — avec une étape de revue \"Ajouter au Roster\" en un clic", "s21_b3": "Les questions sur la couverture des fonctionnalités (\"le optimizeur supporte-t-il Chimera ?\") reçoivent désormais des réponses définitives au lieu de suppositions", "s21_b4": "Le bouton \"Review in Roster\" des imports de Roster ouvre directement la fenêtre de revue avec vos champions détectés préchargés", "s21_l0": "Discuter avec DREX", "s21_l1": "Essayer l’Importation de Capture", "s21_title": "Assistant IA DREX : Plus Intelligent, Plus Rapide, Moins d'Impasse" }, "discord_bot": { "title": "Bot RaidOptimizer", "subtitle": "Apportez toute la puissance de RaidOptimizer à votre serveur Discord.", "add_to_server": "Ajouter au Serveur", "built_on_data": "Construit sur les données de RaidOptimizer.com", "updated_every_patch": "Mis à jour à chaque patch de Raid", "used_by_clans": "Utilisé par des clans Raid en croissance", "powerful_features": "Fonctionnalités Puissantes", "features_subtitle": "Tout ce dont vous avez besoin pour dominer Raid, accessible avec des commandes slash", "solve_problems": "Résolvez les Problèmes Plus Rapidement", "solve_subtitle": "Un bot. Plusieurs outils que vous chercheriez autrement.", "how_it_works": "Comment Ça Marche", "how_subtitle": "Commencez en moins d'une minute", "step_add": "Ajouter au Serveur", "step_add_desc": "Cliquez sur \"Ajouter au Serveur\" et sélectionnez votre serveur Discord", "step_use": "Utiliser les Commandes Slash", "step_use_desc": "Tapez / pour voir toutes les commandes disponibles", "step_results": "Obtenez des Résultats", "step_results_desc": "Recevez des intégrations riches avec des données de champions, des équipes, et plus", "why_exists": "Pourquoi Cela Existe", "faq_spam": "Est-ce qu'il spamme les canaux ?", "faq_spam_answer": "Non. Répond uniquement lorsqu'il est appelé.", "faq_permissions": "Puis-je contrôler les permissions ?", "faq_permissions_answer": "Oui. Contrôle complet des permissions Discord.", "faq_free": "Est-ce gratuit ?", "faq_free_answer": "Oui. Toutes les fonctionnalités principales sont gratuites.", "ready_cta": "Prêt à améliorer votre serveur ?", "redirecting_to_discord": "Redirection vers Discord...", "raidoptimizer_discord_bot": "RaidOptimizer Bot Discord", "your_raid_shadow_legends_companion": "Votre compagnon RAID: Shadow Legends, maintenant sur Discord", "free_no_spam_no_setup": "Gratuit. Pas de spam. Aucune configuration requise.", "guides_glossary": "Guides et Glossaire", "one_bot_multiple_tools_youd": "Un bot. Ou bien un tas d'outils que vous rechercheriez sur Google.", "build_a_champion": "Construire un Champion", "optimize_a_team": "Optimiser une Équipe", "progress_faster": "Progressez Plus Vite", "team_comps": "Combinaisons d'Équipe", "commands": "Commandes", "response_time": "Temps de Réponse", "join_clans_already_using_raidoptimizer": "Rejoignez les clans utilisant déjà le RaidOptimizer Bot", "takes_under_60_seconds": "Prend moins de 60 secondes", "commands_1": "Commandes" }, "builders": { "title": "Constructeurs Communautaires", "subtitle": "Découvrez les meilleurs joueurs de RAID: Shadow Legends et leurs constructions.", "failed_load": "Échec du chargement des constructeurs. Veuillez réessayer.", "no_builders": "Aucun constructeur trouvé pour le moment. Soyez le premier à publier votre profil !", "explore_champions": "Explorer les Champions", "community_teams": "Équipes Communautaires", "upgrade_to_pro": "Passer à Pro" }, "community_teams_page": { "title": "Équipes Communautaires", "subtitle": "Parcourez et partagez des compositions d'équipe de la communauté RAID.", "share_team": "Partagez Votre Équipe", "sort_newest": "Les Plus Récentes", "sort_popular": "Les Plus Populaires", "sort_rating": "Les Mieux Notées" }, "shared_build": { "title": "Construction Partagée", "view_champion": "Voir la Page du Champion", "copy_link": "Copier le Lien", "link_copied": "Lien copié !", "build_not_found": "Construction non trouvée", "gear_setup": "Configuration de l'Équipement", "loading_build": "Chargement de la construction...", "this_build_may_have_been": "Cette construction a peut-être été supprimée ou le lien est invalide.", "create_your_own_build": "Créez votre propre construction", "want_to_customize_this_build": "Vous souhaitez personnaliser cette construction ?", "open_it_in_the_mastery": "Ouvrez-le dans le Mastery Builder pour faire vos propres réglages." }, "compare": { "title": "Comparaison de Champions", "subtitle": "Analysez les statistiques, les capacités et découvrez où chaque champion excelle", "compare_for": "Comparer pour :", "general": "Général", "arena": "Arînne", "clan_boss": "Boss de Clan", "dungeons": "Donjons", "hydra": "Hydre", "select_champion": "Sélectionner Champion", "search_placeholder": "Rechercher des champions...", "vs": "VS", "select_2": "Sélectionnez 2 champions à comparer", "select_2_hint": "Cliquez sur les emplacements ci-dessus pour rechercher et choisir des champions", "base_stats": "Statistiques de Base", "abilities": "Capacités", "tier_ratings": "Classements de Niveau", "winner": "Gagnant", "tie": "Égalité", "advantage": "Avantage", "share_comparison": "Partager la Comparaison", "reset": "Réinitialiser", "overall_score": "Score Global", "stat_comparison": "Comparaison des Statistiques", "ability_comparison": "Comparaison des Capacités", "buffs": "Améliorations", "debuffs": "Affaiblissements", "turn_meter": "Jauge de Tour", "damage": "Dégâts", "utility": "Utilité", "speed_aura": "Aura de Vitesse", "tm_boost": "Augmentation TM", "tm_reduction": "Réduction TM", "revive": "Réanimer", "heal": "Soin", "continuous_heal": "Soin Continu", "shield": "Bouclier", "poison": "Poison", "hp_burn": "Brûlure HP", "stun": "Étourdissement", "freeze": "Gel", "provoke": "Provoquer", "def_down": "DEF Réduite", "atk_down": "ATK Réduite", "weaken": "Affaiblir", "strengthen": "Renforcer", "block_debuffs": "Bloquer les Affaiblissements", "unkillable": "Increvable", "counterattack": "Contre-attaque", "ally_protection": "Protection des Alliés", "aoe": "Zone (AOE)", "cleanse": "Purification", "buff_strip": "Suppression de Buff", "cd_reset": "Réinitialisation CD", "find_champion": "Trouver Champion", "type_champion_name": "Tapez le nom du champion...", "searching": "Recherche...", "type_at_least_2_chars": "Tapez au moins 2 caractères", "no_champions_found": "Aucun champion trouvé", "stat_edge": "Avantage Statistique", "utility_edge": "Avantage Utilitaire", "content_edge": "Avantage de Contenu", "affinity_edge": "Avantage d'Affinité", "even": "Égal (${a1} vs ${a2})", "affinity": "Affinité", "neutral": "Neutre", "base_stats_matter_most_for": "Les statistiques de base comptent le plus pour les rôles qui en dépendent. Un champion de soutien avec un ATK plus faible mais offrant plus d'utilité performe souvent mieux qu'un simple avantage statistique.", "swap_champions": "Échanger les Champions", "stat": "Statistique", "no_notable_abilities_detected": "Aucune capacité notable détectée", "primarily_a_damage_dealer_generalist": "Principalement un distributeur de dégâts / généraliste", "same_affinity": "Même Affinité", "no_interaction": "Aucune interaction" }, "team_detail": { "team_composition": "Composition d'Équipe", "strategy": "Stratégie", "speed_requirements": "Exigences de Vitesse", "gear_requirements": "Exigences d'Équipement", "community_rating": "Évaluation de la Communauté", "be_first_to_rate": "Soyez le premier à évaluer !", "related_content": "Contenu et Ressources Connexes", "similar_teams": "Équipes Similaires", "replacements": "Remplacements & Variantes", "relevant_calculators": "Calculatrices Pertinentes", "browse_by": "Parcourir par", "teams": "Équipes", "generate_new_team": "Générer une Nouvelle Équipe", "build_custom_team": "Construire une Équipe Personnalisée", "loading": "Chargement de l'équipe...", "not_found": "Équipe non trouvée", "difficulty": "Difficulté", "min_speed": "VIT Min", "focused_on": "Concentré sur : VIT, T.Crit, PRÉC pour la fiabilité", "view_all_teams": "Voir Toutes les Équipes {{category}}", "browse_all_teams": "Parcourir toutes les Équipes {{category}}", "browse_all_best_teams": "Parcourir toutes les Meilleures Équipes", "browse_all_champions": "Parcourir tous les Champions", "find_team_discord": "Trouvez des compositions d'équipe directement sur votre serveur Discord", "slash_commands": "/équipe, /recherche, /constructions", "add_bot": "Ajouter Bot" }, "guides_page": { "hub_seo_title": "RAID: Shadow Legends Guides & Strategy Hub | RaidOptimizer", "hub_title": "GUIDES", "hub_subtitle": "GUIDES STRATÉGIES ÉLÉMENTAIRES ET MÉCANIQUES EXPLIQUÉES", "hub_desc": "Maîtrisez chaque mode de jeu avec des guides experts, des stratégies d'équipe et des mécaniques expliquées.", "search_placeholder": "Rechercher des guides...", "why_guides": "Chaque guide explique pourquoi les builds fonctionnent—pas seulement ce qu'il faut utiliser. Comprendre les mécaniques, maîtriser le contenu.", "coming_soon": "Bientôt Disponible", "coming_soon_desc": "Nous travaillons sur des guides complets pour {{name}}. Revenez bientôt!", "quick_summary": "Résumé Rapide", "best_champions_for": "Meilleurs Champions", "required_debuffs": "Débuffs Réquis", "team_archetypes": "Archétypes d'Équipe", "common_mistakes": "Erreurs Courantes", "how_it_works": "Comment ça Marche", "pros": "Avantages", "cons": "Inconvénients", "breadcrumb_guides": "Guides", "clan_boss_teams": "Équipes pour Clan Boss", "clan_boss_teams_desc": "Parcourez les compositions d'équipe top-rated pour Clan Boss", "speed_calculator": "Calculateur de Vitesse", "speed_calculator_desc": "Calculer l'ajustement de vitesse exact pour votre équipe", "arena_offense_teams": "Équipes d'attaque Arena", "arena_offense_desc": "Meilleures compositions d'attaques arena", "arena_speed_calc": "Calculateur de Vitesse Arena", "arena_speed_desc": "Calculez les exigences en vitesse pour votre niveau", "dungeon_teams": "Équipes de Donjons", "dungeon_teams_desc": "Équipes rapides pour tous les donjons", "hydra_teams": "Équipes Hydra", "hydra_teams_desc": "Meilleures compositions Hydra par difficulté", "team_builder": "Construire des équipes optimisées", "team_builder_desc": "Créez des équipes optimisées à partir DE VOTRE roster", "replacement_finder": "Trouver un remplaçant pour le champion", "replacement_finder_desc": "Trouvez des alternatives pour les champions que vous n'avez pas", "hero_label": "GUIDES", "hero_title": "RAID", "hero_title_2": "SHADOW LEGENDS", "quick_tools": "Outils rapides :", "category_not_found": "Catégorie non trouvée", "guide_not_found": "Guide non trouvé", "best_champions": "Meilleurs Champions", "required_debuffs_label": "Affaiblissements Requis", "champion_roles": "Rôles des Champions", "budget_label": "Budget :", "premium_label": "Premium :", "related_resources": "Ressources Associées", "new_badge": "NOUVEAU", "updated_badge": "MIS À JOUR", "guides_breadcrumb": "Guides", "view_all": "Voir Tout", "featured_guides": "Guides en vedette", "latest_guides": "Derniers Guides", "guide_count": "{{count}} Guides", "raid_glossary": "Glossaire Complet de RAID", "glossary_desc": "Apprenez et maîtrisez les mécanismes de base de RAID", "quick_tools_label": "Outils rapides :", "best_cb_teams": "Meilleures Équipes CB", "arena_teams": "Équipes d'Arène", "dragon_teams": "Équipes Dragon", "champion_finder": "Chercheur de Champion", "dt_teams": "Équipes DT", "best_teams": "Meilleures Équipes", "filter_all": "Tout", "filter_beginner": "Débutant", "filter_mechanics": "Mécanique", "filter_top": "Meilleurs Guides", "featured_title": "Guides en Vedette", "latest_title": "Derniers Guides", "guides_label": "Guides", "browse_categories": "PARCOURIR PAR CATÉGORIE" }, "cookie": { "title": "Configurez vos paramètres de confidentialité", "description": "Nous utilisons des cookies et des outils d'analyse pour améliorer votre expérience. Vous pouvez gérer vos préférences ci-dessous.", "decline": "REFUSER", "accept": "ACCEPTER TOUT", "privacy_link": "Consulter la politique de confidentialité", "title_mobile": "Nous utilisons des cookies." }, "replacement_finder": { "badge": "OUTIL PREMIUM", "title_accent": "Champion", "title_main": "Chercheur de Remplaçants", "subtitle": "Vous ne possédez pas un champion meta ? Trouvez des alternatives dans votre roster qui couvrent les mêmes rôles et capacités.", "vip_title": "Accès VIP Actif", "vip_subtitle": "Recherches de remplacements illimitées débloquées", "vip_support": "Quelque chose ne va pas ? Les VIP bénéficient de corrections prioritaires", "vip_thanks": "Merci de soutenir RaidOptimizer", "free_tier": "Niveau Gratuit", "lookups_remaining": "{count} recherche(s) restante(s) aujourd'hui", "daily_limit": "Limite quotidienne atteinte - se réinitialise dans 24 heures", "checking": "Vérification...", "upgrade_btn": "Passez à Illimité", "select_champion": "Sélectionner un Champion", "search_placeholder": "Rechercher des champions...", "content_type": "Type de contenu", "find_btn": "Trouver des Remplaçants", "analyzing": "Analyse en cours...", "limit_reached": "Limite Atteinte", "empty_title": "Aucun Champion Sélectionné", "empty_desc": "Recherchez un champion que vous ne possédez pas pour trouver des alternatives couvrant des rôles similaires", "loading_msg": "Analyse des rôles des champions et recherche de correspondances...", "replacements_for": "Remplaçants pour", "matches_found": "{count} correspondance(s) trouvée(s)", "key_roles": "Rôles clés", "pro_tip": "ASTUCE PRO", "combined_coverage": "couverture combinée", "best_match": "MEILLEURE CORRESPONDANCE", "match_label": "Correspondance", "role_coverage": "Couverture des rôles", "covers": "Couvre", "missing": "Manquant", "full_coverage": "Couverture complète !", "show_breakdown": "Afficher la répartition du score", "hide_breakdown": "Cacher la répartition du score", "daily_limit_title": "Limite Quotidienne Atteinte", "error": "Erreur", "upgrade_premium": "Passez à Premium", "no_results": "Aucun remplaçant adapté trouvé dans la base de données.", "ct_general": "Similarité globale des champions pour tous les contenus", "ct_clan_boss": "Priorise poison, protection alliée, invulnérable et réduction ATK", "ct_arena_offense": "Priorise augmentation de vitesse, assauts puissants, réduction DEF et contrôle de la jauge de tours", "ct_arena_defense": "Priorise résurrections, sustain et contrôle de foule", "ct_hydra": "Priorise vol de buffs, blocage de buffs et application de debuffs", "ct_dragon": "Priorise poison et nettoyage de vague", "ct_spider": "Priorise brûlure HP et réduction de la jauge de tours", "ct_fire_knight": "Priorise multi-attaques et réduction de la jauge de tours", "ct_doom_tower": "Priorise contrôle de foule, soins et résurrections" }, "premium_page": { "badge": "PRO", "hero_title": "Arrêtez de gaspiller de l'argent. Construisez des équipes 100% performantes avec vos vrais équipements.", "hero_sub": "Une IA qui connaît votre roster et vous guide exactement sur quoi construire ensuite — sans copier-coller, sans améliorations gaspillées, sans choix sans issue.", "hero_cta": "Débloquez Pro", "loading": "Chargement...", "trust_players": "Déjà passé à Pro", "trust_stripe": "Paiements Sécurisés via", "trust_stripe_name": "Stripe", "trust_cancel": "Annuler à tout moment", "trust_cancel_detail": "En un Clic", "pro_monthly": "Pro Mensuel", "pro_yearly": "Pro Annuel", "per_month": "/mois", "per_year": "/an", "best_value_save": "MEILLEUR RAPPORT QUALITÉ/PRIX — ÉCONOMISEZ {{pct}}%", "just_per_month": "Seulement {{price}}/mois", "get_monthly": "Commencer Pro", "get_yearly": "Commencer Pro", "cancel_anytime_secure": "Annulez à tout moment · Paiement sécurisé", "price_locked_12": "Annulez à tout moment · Prix garanti pour 12 mois", "vs_monthly": "vs mensuel", "feat_advisor": "Account Advisor", "feat_advisor_desc": "Analyse Complète de l'Équipe", "feat_buildable": "Détection d'Équipes Constructibles", "feat_gap": "Plan de Portée et Objectifs", "feat_priority": "Évaluation des Champions Prioritaires", "feat_slots": "1 000 Places de Roster", "feat_slots_desc": "(20x Gratuit)", "feat_dungeon": "Tous les Constructeurs d'Équipes de Donjons", "feat_gear": "Optimiseur de Matériel Complet", "feat_everything_free": "Tout ce qui est Gratuit", "feat_all_pro": "Toutes les Fonctionnalités Pro Incluses", "feat_save_amount": "Économisez {{amount}} vs mensuel", "feat_one_payment": "Un seul paiement, toute l'année", "feat_priority_support": "Support prioritaire", "feat_new": "NOUVEAU", "advisor_badge": "CARACTÉRISTIQUE PHARE", "advisor_title": "Account Advisor — Votre plan stratégique du roster", "advisor_sub": "Arrêtez de deviner ce que vous devez construire ensuite.", "advisor_body": "Importez votre roster et voyez instantanément :", "advisor_point_1": "Les équipes les plus fortes que vous pouvez construire dès maintenant", "advisor_point_2": "À quelles compositions de haut niveau il vous manque un champion", "advisor_point_3": "Les champions à impact le plus élevé à cibler ensuite", "advisor_point_4": "Vos plus grandes lacunes de progression dans tous les modes", "advisor_cta": "Débloquez Account Advisor", "advisor_trust": "Construit à partir de 1 973 compositions d'équipes vérifiées · Aucune hallucination · Uniquement des données réelles", "mock_teams_ready": "Équipes Prêtes", "mock_almost_there": "Presque Là", "mock_priority_targets": "Cibles Prioritaires", "mock_label": "Account Advisor", "compare_title": "Gratuit vs Pro", "compare_free": "Gratuit", "compare_pro": "Pro", "compare_champ_db": "Base de Données des Champions (992+)", "compare_tier_lists": "Listes des niveaux & Meilleurs Champions", "compare_speed": "Calculateur de Réglage de Vitesse", "compare_basic_roster": "Équipe de Base (50 places)", "compare_advisor": "Account Advisor — Pro uniquement", "compare_gear_opt": "Gear Optimizer — Pro uniquement", "compare_screenshot": "Import de captures — Pro uniquement", "compare_ai_gear": "Import d’équipement IA — Pro uniquement", "compare_all_free": "Tout ce qui est Gratuit", "compare_full_analysis": "Account Advisor — Analyse Complète", "compare_buildable": "Détection d'Équipes Constructibles", "compare_gap": "Plan de Portée et Objectifs", "compare_priority": "Évaluation des Champions Prioritaires", "compare_1k_slots": "1 000 Places de Roster", "compare_gpu_import": "Import ultra-rapide du roster en batch", "compare_full_gear": "Optimiseur de Matériel Complet", "compare_ai_import": "Importation de Matériel IA", "benefit_speed_title": "Gagnez des Heures sur le Réglage de Vitesse", "benefit_speed_desc": "Modèles d'équipe préfabriqués et cibles de statistiques calculées automatiquement. Arrêtez de deviner avec un tableur.", "benefit_ai_title": "Insights de Construction Alimentés par l'IA", "benefit_ai_desc": "Arbres de maîtrise et optimisation de matériel basés sur des données, adaptés à votre équipe spécifique.", "benefit_progress_title": "Progressez 2x Plus Vite", "benefit_progress_desc": "Sachez exactement ce qu'il faut construire ensuite avec des recommandations prioritaires pour l'étape de votre compte.", "zero_risk_title": "Zéro Risque. Pleine Confiance.", "zero_risk_body": "Essayez Pro sans risque. Si ce n'est pas pour vous, annulez en un clic depuis votre profil — sans questions, sans obstacles, sans frais cachés. Vous conservez un accès complet jusqu'à la fin de votre période de facturation.", "zero_risk_ssl": "Chiffrement SSL 256 bits", "zero_risk_stripe": "Propulsé par Stripe", "zero_risk_cancel": "Annuler à tout moment", "faq_title": "Questions ? Nous Avons des Réponses.", "faq_q1": "Que vais-je obtenir avec Pro ?", "faq_a1": "Accès complet à Account Advisor, Détection d'Équipes Constructibles, Plan de Portée et Objectifs, Évaluation des Champions Prioritaires, 1 000 Places de Roster, tous les Constructeurs d'Équipes de Donjons, et l'Optimiseur de Matériel Complet.", "faq_q2": "Puis-je annuler à tout moment ?", "faq_a2": "Oui. Annulez votre abonnement Pro en un clic depuis votre profil. Aucune question posée, aucun obstacle. Vous conservez l'accès jusqu'à la fin de votre période de facturation.", "faq_q3": "Ma progression sera-t-elle sauvegardée si j'annule ?", "faq_a3": "Toutes vos données d'équipe, constructions et préférences sont préservées indépendamment de l'état de votre abonnement. La mise à niveau débloque des fonctionnalités — elle ne modifie jamais vos données.", "faq_q4": "Mon paiement est-il sécurisé ?", "faq_a4": "Tous les paiements sont traités via Stripe, la même plateforme utilisée par Amazon, Google et Shopify. Nous ne voyons ni ne stockons jamais vos informations de carte.", "final_cta": "Prêt à faire passer votre compte au niveau supérieur ?", "final_monthly_link": "mensuel", "checkout_redirect": "Redirection vers le paiement sécurisé...", "checkout_no_refresh": "Veuillez ne pas actualiser ou naviguer ailleurs.", "checkout_cancel": "Annuler & retourner", "already_pro": "Vous avez déjà un abonnement Pro actif.", "checkout_failed": "Échec du démarrage de la commande. Veuillez réessayer.", "hero_subtitle": "Optimisation assistée par l'IA adaptée à vos véritables champions — pas de constructeurs unifiés et standardisés.", "stats_champions": "Champions", "stats_teams": "Équipes Sélectionnées", "stats_engine": "Moteur IA", "stats_updates": "Mises à jour 24/7", "plan_monthly": "Mensuel", "plan_yearly": "Annuel", "plan_monthly_price": "4,99 $", "plan_yearly_price": "39,99 $", "plan_per_month": "/mois", "plan_per_year": "/an", "plan_save_yearly": "Économisez 34 % par rapport au mensuel", "plan_try_risk_free": "Essai sans risque", "plan_most_popular": "Le Plus Populaire", "plan_best_value": "Meilleure Valeur", "plan_cta_monthly": "Passer à Pro", "plan_cta_yearly": "Passer à Pro — Meilleure Valeur", "plan_current": "Plan Actuel", "benefit_group_win": "Gagnez Plus de Batailles", "benefit_ai_teams": "Optimisation d'Équipe IA", "benefit_speed_tuning": "Réglage Intelligent de Vitesse", "benefit_gear_analysis": "Analyse d'Efficacité de l'Équipement", "benefit_group_build": "Construisez Plus Intelligemment", "benefit_advisor": "Conseiller de Compte", "benefit_scoring": "Évaluation des Champions", "benefit_roadmap": "Feuille de Route de Développement Prioritaire", "benefit_group_save": "Gagnez du Temps", "benefit_suggestions": "Suggestions Automatisées", "benefit_meta": "Suivi du Méta", "benefit_content_builds": "Constructeurs Spécifiques au Contenu", "trust_secure": "Paiement sécurisé avec Stripe", "trust_no_hidden": "Aucun frais caché", "urgency_builds": "constructeurs créés cette semaine", "why_title": "Pourquoi les Joueurs Premium Progressent Plus Vite", "why_resources": "Arrêtez de gaspiller des ressources", "why_resources_desc": "Sachez clairement dans quels champions investir et lesquels ignorer.", "why_gear": "Corrigez instantanément l'équipement faible", "why_gear_desc": "Analyse de l'équipement basée sur l'IA détecte les améliorations en secondes.", "why_teams": "Formez des équipes qui fonctionnent vraiment", "why_teams_desc": "Compositions sélectionnées et testées pour chaque donjon et Arène.", "social_title": "Fié par les Raiders", "social_discord": "Membres Discord", "social_rating": "Évaluation des Utilisateurs", "compare_premium": "Pro", "compare_roster_free": "50 Emplacements de Roster", "compare_roster_premium": "1,000 Emplacements de Roster", "compare_favs_free": "50 Favoris", "compare_favs_premium": "500 Favoris", "compare_dungeons_free": "Constructeurs de Donjons Limités", "compare_dungeons_premium": "Tous les Constructeurs de Donjons", "compare_advisor_free": "Non Disponible", "compare_advisor_premium": "Conseiller de Compte Complet", "compare_gear_free": "Basique", "compare_gear_premium": "Optimiseur Complet d'Équipement", "compare_screenshot_free": "Non Disponible", "compare_screenshot_premium": "Importation de Captures d'Écran IA", "advisor_subtitle": "Votre Moteur Personnel d'Optimisation", "advisor_feat1": "Analyse complète des lacunes du roster", "advisor_feat2": "Feuille de route de développement prioritaire", "advisor_feat3": "Détection d'équipe constructible", "most_popular": "LE PLUS POPULAIRE", "value_header": "Tout ce dont vous avez besoin pour optimiser votre compte Raid", "micro_cancel": "Annulez à tout moment", "micro_stripe": "Paiements Stripe sécurisés", "micro_instant": "Accès instantané", "promo_sale_ends": "FIN DE LA PROMO RAID DE PRINTEMPS DANS", "promo_use_code": "Utilisez le code <1>{{code}} pour {{percent}} % de réduction", "promo_auto_applied": "{{percent}} % de réduction appliquée automatiquement à la caisse", "promo_copied": "Copié !", "promo_days": "Jrs", "promo_hrs": "Hrs", "promo_min": "Min", "promo_sec": "Sec", "promo_code_checkout": "Code appliqué automatiquement à la caisse", "hero_cta_secondary": "Comparer les offres", "trusted_heading": "Utilisé par les joueurs Raid du monde entier", "trusted_hydra": "Hydre", "trusted_cb": "Boss de Clan", "trusted_arena": "Arène", "trusted_dt": "Tour du Destin", "trust_metric": "Choisi par ", "trust_metric_suffix": "joueurs Raid", "promo_discount_off": "remise appliquée auto", "badge_cancel_anytime": "Annulation libre", "badge_most_flexible": "Le plus flexible", "badge_best_value": "Meilleur rapport", "badge_save_pct": "Économisez {{pct}}%", "feat_accuracy_checks": "Vérifications Précision / Résistance", "feat_turn_meter_opt": "Optimisation du Turn Meter", "feat_damage_analytics": "Analyse des Dégâts", "feat_unlimited_mastery": "Expériences Maîtrises illimitées", "feat_yearly_signature_desc": "prix bloqué 12 mois", "hero_eyebrow": "Choisissez votre chemin", "hero_title_v2": "Libérez D.R.E.X.", "hero_sub_v2": "Plus de connaissances. Plus de pouvoir. Plus de victoires. Sélectionnez le niveau d'accès qui correspond à votre ambition.", "section_standard": "Accès Standard", "section_standard_sub": "Alimentez vos progrès avec un accès complet à toutes les fonctionnalités Premium.", "tier_monthly": "Mensuel", "tier_monthly_rank": "Initié", "tier_quarterly": "3 Mois", "tier_quarterly_rank": "Tacticien", "tier_6month": "6 Mois", "tier_6month_rank": "Architecte", "tier_yearly": "Annuel", "tier_yearly_rank": "Ascendant", "tier_2year": "2 Ans", "tier_2year_rank": "Stratège Éternel", "per_3_months": "/3 mois", "per_6_months": "/6 mois", "per_2_years": "/2 ans", "cta_start_monthly": "Démarrer Pro Mensuel", "cta_start_3mo": "Démarrer Pro 3 Mois", "cta_start_6mo": "Démarrer Pro 6 Mois", "cta_start_yearly": "Démarrer Pro Annuel", "cta_start_2y": "Démarrer Pro 2 Ans", "feat_everything_monthly": "Tout dans le Mensuel", "feat_everything_3mo": "Tout dans 3 Mois", "feat_everything_6mo": "Tout dans 6 Mois", "feat_everything_yearly": "Tout dans l'Annuel", "feat_advanced_synergies": "Synergies d'équipe avancées", "feat_ai_gear_recs": "Recommandations d'équipement IA", "feat_multistage_opt": "Optimisation Multi-Étape", "feat_faction_wars_assist": "Assistant des Guerres de Faction", "feat_hydra_opt": "Optimiseur d'équipe Hydra", "feat_priority_queue": "File d'attente prioritaire & traitement plus rapide", "feat_beta_access": "Fonctionnalités Beta & Accès Précoce", "feat_deep_dive_reports": "Rapports d'analyse approfondie (50/jour)", "feat_1500_roster": "Capacité de liste de champions de 1 500", "feat_ultra_fast_batch": "Importation de liste en lot ultra-rapide", "feat_turn_order_sim": "Simulateur d'ordre de tour", "feat_advanced_hydra": "Insights avancés sur Hydra", "feat_custom_templates": "Modèles d'équipe personnalisés", "feat_all_future_tiers": "Tous les futurs niveaux Premium & Élite", "feat_unlimited_deep_dive": "Rapports d'analyse approfondie illimités", "feat_unlimited_roster": "Liste de champions illimitée", "feat_priority_queue_fastest": "File d'attente prioritaire & traitement le plus rapide", "feat_founder_updates": "Mises à jour exclusives pour fondateurs", "feat_early_access_tools": "Accès anticipé aux nouveaux outils", "feat_advanced_clan_mode": "Mode Clan Avancé (Bientôt disponible)", "feat_legendary_founder": "Statut de Fondateur Légendaire", "feat_2y_badge": "Badge exclusif de 2 Ans", "feat_vip_discord": "Rôle VIP Discord", "feat_feature_voting": "Accès anticipé au vote des fonctionnalités", "feat_behind_scenes": "Avant-premières en coulisses", "feat_permanent_beta": "Accès Beta Permanent", "feat_direct_support": "Support Prioritaire (Ligne Directe)", "section_founder": "Accès Fondateur & Légendaire", "section_founder_sub": "Pour ceux qui façonnent l'avenir.", "founder_subtitle": "Relique du Fondateur", "founder_why_heading": "Pourquoi devenir Légendaire ?", "founder_reason_1": "Vous verrouillez la valeur ultime à long terme.", "founder_reason_2": "Vous soutenez l'avenir de RaidOptimizer.", "founder_reason_3": "Vous recevez une reconnaissance exclusive en tant que fondateur.", "founder_reason_4": "Vous devenez membre du cercle intime de D.R.E.X.", "save_vs_monthly": "Économisez {{amount}} par rapport au Mensuel" }, "acc_res_calc": { "badge": "CALCULATEUR", "title": "Précision vs Résistance", "subtitle": "Calculez les chances de succès des malus en utilisant les statistiques réelles des champions, des compétences et des seuils de résistance ennemie.", "cta_champion_skill": "Sélectionner Compétence de Champion", "cta_quick_calc": "Calculer Rapidement", "enemy_resistance": "Résistance Ennemie", "preset_campaign": "Campagne (100)", "preset_dung20": "Donjons 20 (200)", "preset_dung25": "Donjons 25 (250)", "preset_dt_normal": "Tour de la Destinée (350)", "preset_dt_hard": "DT Difficile (450)", "preset_hydra": "Hydre (300)", "mode_champion_skill": "Compétence de Champion", "mode_quick_calc": "Calcul Rapide", "mode_advanced": "Avancé", "champion_and_skill": "Champion & Compétence", "search_placeholder": "Rechercher un champion...", "search_empty": "Recherchez un champion pour voir ses compétences de malus", "searching": "Recherche...", "base_acc": "ACC de Base", "remove": "Retirer", "debuff_skills": "Compétences de Malus", "loading_skills": "Chargement des compétences...", "no_debuff_skills": "Aucune compétence de malus détectée pour ce champion.", "tag_conditional": "Conditionnel", "tag_manual_confirm": "Confirmation Manuelle", "override_chance": "Chance de remplacement :", "base_debuff_chance": "Chance de Malus de Base", "base_debuff_hint": "(0-100%)", "your_accuracy": "Votre Précision", "your_accuracy_hint": "(total)", "your_acc": "Votre ACC", "enemy_resistance_input": "Résistance Ennemie", "enemy_res": "RES Ennemie", "enemy_res_hint": "(RES)", "calculate_chance": "Calculer la Chance", "calculate": "Calculer", "quick_calculator": "Calculateur Rapide", "enter_values_calculate": "Entrez les valeurs et calculez.", "resist_check_pass_rate": "Taux de Réussite du Contrôle de Résistance", "enemy_resist_chance": "Chance de Résistance Ennemie", "nudge_advanced": "Vous souhaitez des recommandations de cibles et des aperçus d'optimisation ?", "try_advanced": "Essayez Avancé", "unlock_advanced": "Débloquez Avancé", "results": "Résultats", "select_or_enter": "Sélectionnez une compétence de champion ou entrez des valeurs pour calculer les chances de succès des malus.", "choose_preset_hint": "Choisissez un préréglage ou entrez la résistance manuellement", "after_resist_check": "Après le contrôle de résistance", "base_arrow_final": "{{base}}% de base → {{final}}% après contrôle de résistance", "base_arrow_final_strong": "{{base}}% de base → {{final}}% après contrôle de résistance", "breakdown_base_chance": "Chance de Malus de Base", "breakdown_from_skill": "De la compétence", "breakdown_resist_pass": "Réussite du Contrôle de Résistance", "breakdown_acc_vs_res": "ACC vs RES", "breakdown_acc_minus_res": "ACC - RES", "breakdown_resist_chance": "Chance de Résistance", "breakdown_enemy_resist": "Chance de résistance de l'ennemi", "recommended_acc": "ACC Recommandé", "you_at_over": "Vous êtes à {{current}} → {{overcap}} au-dessus de l'optimal", "you_at_under": "Vous êtes à {{current}} → {{deficit}} en dessous de l'objectif", "at_optimal": "Vous êtes à l'ACC optimal pour ce contenu", "recommendation": "Recommandation", "show_formula": "Afficher la Formule", "hide_formula": "Masquer la Formule", "optimize_title": "Optimiser Mon Build de Précision", "optimize_desc": "Cibles ACC précises par niveau de contenu, compromis d'équipement et aperçus d'efficacité.", "switch_to_advanced": "Passer à Avancé", "unlock_premium": "Débloquer avec Premium", "accuracy_optimizer": "Optimiseur de Précision", "advanced_analysis": "Analyse Avancée", "achieved": "Atteint", "need_plus": "Besoin de +{{delta}}", "efficiency_insight": "Aperçu d'Efficacité", "overcap_text": "Vous êtes surchargé d'environ {{overcap}} ACC. Réallouez vers DEF, HP ou C.DMG pour de meilleures performances.", "next_target": "Prochaine Cible", "close_delta": "Juste +{{delta}} ACC pour atteindre {{tier}}. À quelques lancers de sous-stats près.", "far_delta": "Besoin de +{{delta}} ACC pour {{tier}}. Envisagez les pièces ACC, bannière ou ensembles de Perception.", "unlock_full_optimizer": "Débloquer l'Optimiseur Complet", "upgrade_premium": "Passer à Premium", "blurred_insight": "Compromis d'équipement détaillés, suggestions de redistribution de statistiques et plages optimales.", "advanced_settings": "Paramètres Avancés", "enemy_content_tier": "Niveau de Contenu Ennemie", "tier_custom": "Personnalisé", "tier_campaign": "Campagne (Brutal)", "tier_dungeon20": "Donjons 20", "tier_dungeon25": "Donjons 25", "tier_cb_unm": "Boss de Clan (UNM)", "tier_dt_normal": "Tour de la Destinée Normal", "tier_dt_hard": "Tour de la Destinée Difficile", "tier_hydra_nm": "Hydre (Cauchemar)", "tier_hydra_unm": "Hydre (Ultra-Cauchemar)", "tier_arena_gold": "Arene (Moyenne Or IV)", "tier_arena_plat": "Arene (Moyenne Platine)", "battle_modifiers": "Modificateurs de Combat", "enemy_res_buff": "L'ennemi a un buff [Augmentation RES]", "res_buff_hint": "+60% à la RES ennemie", "acc_aura_active": "Aura ACC active", "effective_stats": "Efficace : {{acc}} ACC vs {{res}} RES", "analyze": "Analyser", "tier_unreliable": "Peu Fiable", "tier_inconsistent": "Incohérent", "tier_usable": "Utilisable", "tier_reliable": "Fiable", "tier_near_guaranteed": "Presque Garanti", "seo_title": "Comprendre la Précision & la Résistance dans RAID", "seo_how_debuff_works": "Comment Fonctionnent les Malus", "seo_how_debuff_text": "Dans RAID: Shadow Legends, placer des malus est un processus en deux étapes. Tout d'abord, la chance de base de la compétence détermine si la tentative de malus se déclenche. Ensuite, le jeu effectue un contrôle de résistance entre la Précision de votre champion et la Résistance de l'ennemi. Si votre ACC est égal ou supérieur à leur RES, il n'y a que 3% de chances d'être résisté.", "seo_formula_title": "La Formule ACC vs RES", "seo_formula_text": "Chance de Résistance = max(3%, 3% + (RES - ACC) x 0.3). Pour chaque 10 points que votre ACC est inférieur, vous perdez ~3% de chance de succès. Pour atteindre le taux de réussite maximum de 97%, votre ACC doit être égal ou supérieur à leur RES.", "seo_recommended_title": "ACC Recommandé par Contenu", "seo_col_content": "Contenu", "seo_col_enemy_res": "RES Ennemie", "seo_col_target_acc": "ACC Cible", "seo_col_notes": "Notes", "seo_campaign": "Campagne", "seo_dung_20": "Donjons 20-24", "seo_dung_25": "Donjons 25", "seo_cb_unm": "Boss de Clan UNM", "seo_dt_normal": "Tour de la Destinée Normal", "seo_dt_hard": "Tour de la Destinée Difficile", "seo_hydra": "Hydre NM/UNM", "seo_easy": "Facile à atteindre", "seo_standard": "Référence standard", "seo_buffer": "Buffer recommandé", "seo_varies": "Varie selon la difficulté", "seo_hard_gear": "Difficile sans équipement de fin de jeu", "seo_endgame": "Équipement de fin de jeu requis", "seo_depends": "Dépend de la difficulté", "error_positive": "Les valeurs doivent être positives.", "meta_title": "Calculateur de Précision vs Résistance | RAID: Shadow Legends", "meta_description": "Calculez les chances de succès des malus en utilisant les statistiques réelles des champions, des compétences et des seuils de résistance ennemie dans RAID: Shadow Legends." }, "account_roadmap": { "premium_account_roadmap": "Feuille de route du compte PREMIUM / Composant de planification de la progression", "provides_personalized_progression_recommendations": "Fournit des recommandations de progression personnalisées basées sur le tableau de l'utilisateur", "account_score_and_tier_calculation": "Calcul du score et du niveau du compte", "content_readiness_analysis": "Analyse de la préparation au contenu", "champion_build_priorities": "Priorités de construction des champions", "weekly_goals_tracking": "Suivi des objectifs hebdomadaires", "dynamic_progression_milestones": "Jalons de progression dynamiques", "unable_to_load_roadmap": "Impossible de charger la feuille de route", "loading_progression_plan": "Chargement de votre plan de progression...", "sign_in_to_continue": "Connectez-vous pour continuer", "progression_planner": "Planificateur de progression", "personalized_journey": "Parcours personnalisé", "next_milestone": "Prochain jalon", "next_milestone_content": "Contenu du prochain jalon : ", "missing_requirements": "Conditions manquantes", "ready": "Prêt", "missing_abilities": "Compétences manquantes : ", "focus": "Focus : ", "standard": "Standard", "optimal_path": "Chemin optimal", "unlock_vip": "Débloquer VIP", "toggle_optimal_path_view": "Basculer la vue du chemin optimal", "content_readiness": "Préparation au contenu", "build_priorities": "Priorités de construction", "weekly_goals": "Objectifs hebdomadaires", "account_roadmap": "Feuille de route du compte", "loading_your_personalized_progression_pl": "Chargement de votre plan de progression personnalisé...", "account_roadmap_1": "Feuille de route du compte", "your_personalized_progression_planner": "Votre planificateur de progression personnalisé", "unable_to_load_roadmap_1": "Impossible de charger la feuille de route", "sign_in_to_continue_1": "Connectez-vous pour continuer", "progression_planner_1": "PLANIFICATEUR DE PROGRESSION", "account_roadmap_2": "Feuille de route du compte", "your_personalized_journey_to_endgame": "Votre parcours personnalisé vers la maîtrise de l'endgame", "account_tier": "Niveau de compte", "roster_composition": "Composition de l'équipe", "affinity_balance": "Équilibre des affinités", "content_readiness_1": "Préparation au contenu", "build_priorities_1": "Priorités de construction", "now": "MAINTENANT", "now_1": "MAINTENANT", "focus_on_these": "Concentrez-vous sur ceux-ci", "next": "SUIVANT", "coming_up": "À venir", "later": "PLUS TARD", "champion_build_priorities_1": "Priorités de construction des champions", "optimal_path_1": "CHEMIN OPTIMAL", "no_champions_yet": "Pas encore de champions", "add_champions_to_your_roster": "Ajoutez des champions à votre équipe pour voir les priorités de construction personnalisées.", "complete_tag_team_arena_for": "Complétez l'arène de l'équipe pour des barres d'or supplémentaires", "never_skip_faction_wars_for": "Ne manquez jamais les guerres de faction pour les glyphes", "get_your_personalized_roadmap": "Obtenez votre feuille de route personnalisée", "sign_in_and_add_champions": "Connectez-vous et ajoutez des champions à votre équipe pour recevoir des recommandations de progression personnalisées." }, "admin": { "no_data": "Pas de données", "loading_analytics": "Chargement des analyses...", "messages_over_time": "Messages au fil du temps", "intent_distribution": "Répartition des intentions", "model_usage_cost": "Utilisation du modèle et coût", "top_routes": "Meilleures routes", "escalation_priority": "Priorité d'escalade", "no_escalations_in_this_period": "Aucune escalade pendant cette période", "latency_breakdown": "Répartition de la latence", "recent_escalations": "Escalades récentes", "no_escalations_to_show": "Aucune escalade à afficher", "user": "Utilisateur", "summary": "Résumé", "route": "Route", "date": "Date", "action": "Action", "original_file": "Fichier original :", "original_size": "Taille originale :", "optimized_size": "Taille optimisée :", "uploaded": "Téléchargé:", "no_hero_video_configured": "Aucune vidéo héroïque configurée", "upload_a_video_below_to": "Téléchargez une vidéo ci-dessous pour l'afficher dans la section héroïque de la page d'accueil", "video_cover": "Image de couverture vidéo", "no_custom_cover_using_default": "Pas de couverture personnalisée - utilisation de l'image héroïque par défaut du site", "preview": "Aperçu :", "cover_preview": "Aperçu de la couverture", "preview_1": "Aperçu :", "login": "CONNEXION", "manage_champions_teams_and_content": "Gérer les champions, les équipes et le contenu", "ai_images": "Images IA", "complete": "Complet", "deep_scanned": "Scanné en profondeur", "masteries_valid": "Maîtrises valides", "mastery_status": "Statut de la maîtrise :", "all_raid_rules_satisfied": "Toutes les règles de RAID satisfaites", "fetch_real_mastery_data_from": "Récupérer les données de maîtrise RÉELLES de Ayumilove.net", "generate_masteries_algorithmically_fallb": "Générer les maîtrises de façon algorithmique (solution de secours)", "disabled": "DÉSACTIVÉ", "champion_image_management": "Gestion des images de champion", "current_status": "Statut actuel :", "current_full_image_saved": "Image complète actuelle (enregistrée)", "no_image_saved": "Aucune image enregistrée", "current_thumbnail_saved": "Vignette actuelle (enregistrée)", "no_thumbnail": "Aucune vignette", "upload_a_png_jpg_or": "Téléchargez une image PNG, JPG ou WEBP. Max 10 Mo. La vignette sera générée automatiquement.", "upload_preview": "Aperçu du téléchargement", "image_will_be_autofitted_thumbnail": "L'image sera ajustée automatiquement. La vignette sera recadrée au centre en un carré.", "generate_a_unique_champion_portrait": "Générez un portrait unique de champion avec l'IA (utilise un crédit de génération d'images). Ce processus enregistre immédiatement.", "tm_control": "Contrôle du compteur de tours", "requires_acc": "Requiert ACC", "skill_priority": "Priorité des compétences :", "all_categories": "Toutes les catégories", "no_teams_found_click_seed": "Aucune équipe trouvée. Cliquez sur 'Générer les équipes par défaut' pour ajouter des équipes de départ.", "team_name": "Nom de l'équipe *", "category": "Catégorie *", "subcategory": "Sous-catégorie", "s_best": "S - Le Meilleur", "a_great": "A - Super", "b_good": "B - Bon", "c_average": "C - Moyen", "d_below_average": "D - Inférieur à la moyenne", "description": "Description *", "brief_description_of_the_teams": "Expliquez brièvement l'objectif de l'équipe", "strategy": "Stratégie *", "detailed_strategy_and_how_to": "Stratégie détaillée et comment utiliser cette équipe", "team_champions": "Champions de l'équipe *", "search_champions_to_add": "Recherchez des champions à ajouter...", "required_roles_comma_separated": "Rôles requis (séparés par des virgules)", "tags_comma_separated": "Tags (séparés par des virgules)", "all_messages": "Tous les messages", "unread": "Non lu", "read": "Lu", "replied": "Répondu", "loading_messages": "Chargement des messages...", "no_messages_found": "Aucun message trouvé", "subject": "Objet :", "upload_custom_icons_for_each": "Téléchargez des icônes personnalisées pour chaque Maîtrise. Les icônes doivent être au format PNG ou SVG, idéalement 64x64 pixels.", "all_trees": "Tous les arbres", "offense_red": "Offense (Rouge)", "defense_green": "Défense (Vert)", "support_blue": "Support (Bleu)", "loading_mastery_icons": "Chargement des icônes de maîtrise...", "upload_custom_icons_for_each_1": "Téléchargez des icônes personnalisées pour chaque type de contenu dans le conseiller d'équipe. Suggestion : PNG ou WebP 64x64.", "loading_advisor_icons": "Chargement des icônes de conseiller...", "ai_generated": "Généré par IA", "by_category": "Par catégorie :", "loading_status": "Chargement du statut...", "all_categories_full_scan": "Toutes les catégories (analyse complète)", "categories_scanned": "Catégories analysées", "new_teams_added": "Nouvelles équipes ajoutées", "duplicates_skipped": "Doublons ignorés", "batch_size": "Taille du lot:", "works_on_all_champions": "Fonctionne sur TOUS les champions", "rarity": "Rareté:", "mythical": "Mythique", "all_legendarymythicalepic": "Tout (Légendaire/Mythique/Épique)", "count": "Nombre:", "champions_updated": "Champions mis à jour", "errors": "Erreurs", "errors_1": "Erreurs :", "deep_scanned_1": "Analyse en profondeur", "already_valid": "Déjà valide", "fixed": "Corrigé", "skipped": "Ignoré", "arena_speed_calculator_hero": "Héros Calculateur de Vitesse d'Arène", "no_image_set": "Aucune image définie", "damage_calculator_hero": "Héros Calculateur de Dégâts", "no_image_set_1": "Aucune image définie", "accuracy_calculator_hero": "Héros Calculateur de Précision", "no_image_set_2": "Aucune image définie", "turn_meter_calculator_hero": "Héros Calculateur de Compteur de Tour", "no_image_set_3": "Aucune image définie", "speed_tune_calculator_hero": "Champion Calculateur de Réglage de Vitesse", "no_image_set_4": "Aucune image définie", "max_file_size_1gb": "Taille maximale du fichier : 1 Go", "current_site_background": "Arrière-plan actuel du site", "last_updated": "Dernière mise à jour :", "preview_2": "Aperçu :", "background_preview": "Aperçu de l'arrière-plan", "optimizer_hero_image": "Image Héros Optimiseur", "preview_3": "Aperçu :", "optimizer_hero_preview": "Aperçu Héros Optimiseur", "comparison_page_hero": "Héros de la Page de Comparaison", "preview_4": "Aperçu :", "comparison_hero_preview": "Aperçu Héros Comparaison", "replacement_finder_page_hero": "Héros de la Page de Recherche de Remplacement", "preview_5": "Aperçu :", "replacement_hero_preview": "Aperçu Héros Remplacement", "active": "ACTIF", "preview_6": "Aperçu :", "preview_7": "Aperçu", "loading_toolbar_configuration": "Chargement de la configuration de la barre d'outils...", "tooltip_title": "TITRE DE L'INFOBULLE :", "label_button_text": "Étiquette (Texte du Bouton)", "tooltip_title_uppercase": "Titre de l'Infobulle (MAJUSCULE)", "tooltip_subtext": "Sous-texte de l'Infobulle", "accent_color": "Couleur d'Accent", "connection": "Connexion", "users": "Utilisateurs", "unable_to_load_database_status": "Impossible de charger le statut de la base de données", "refresh_champions": "Rafraîchir les champions", "validate_and_fix_missing_fields": "Valider et corriger les champs manquants", "sync_indexes": "Synchroniser les index", "rebuild_database_indexes": "Reconstruire les index de la base de données", "clear_cache": "Vider le cache", "force_fresh_data_reads": "Forcer la lecture de données fraîches", "repair_database": "Réparer la base de données", "fix_common_issues": "Corriger les problèmes courants", "deep_diagnose": "Diagnostic approfondi", "full_system_check": "Vérification complète du système", "indexes_created": "Index créés :", "repairs_made": "Réparations effectuées :", "errors_2": "Erreurs :", "events": "Événements", "fusions": "Fusions", "last_ai_scan": "Dernier scan IA", "click_refresh_status_to_load": "Cliquez sur \"Actualiser le statut\" pour charger le statut actuel", "seed_events": "Événements de semence", "initialize_event_templates": "Initialiser les modèles d'événements", "seed_fusions": "Fusions de semence", "initialize_fusion_data": "Initialiser les données de fusion", "run_this_weekly": "Exécuter ceci chaque semaine", "deep_ai_scan_for_events": "Analyse approfondie par IA pour les événements", "aipowered_event_detection": "Détection d'événements par IA", "events_found": "Événements trouvés :", "stripe_payment_integration": "Intégration de paiement Stripe", "configure_payment_processing_for_premium": "Configurer le traitement des paiements pour les abonnements premium", "getting_started_with_stripe": "Commencer avec Stripe", "required": "Requis", "for_verifying_webhook_signatures": "Pour vérifier les signatures de webhook", "optional": "Optionnel", "enable_premium_purchases": "Activer les achats premium", "allow_users_to_subscribe_to": "Permettre aux utilisateurs de s'abonner au niveau Pro", "test_mode": "Mode test", "use_stripe_test_environment": "Utiliser l'environnement de test Stripe", "add_this_endpoint_in_your": "Ajoutez cet endpoint dans votre tableau de bord Stripe pour recevoir les événements de paiement :", "manage_accounts_monitor_pro_subscription": "Gérer les comptes, suivre les abonnements PRO, et afficher les métriques d'utilisateur", "total_users": "Utilisateurs totaux", "pro_members": "Membres PRO", "free_users": "Utilisateurs gratuits", "conversion_rate": "Taux de conversion", "new_this_week": "Nouveaux cette semaine", "active_this_week": "Actifs cette semaine", "pro_expiring_soon": "PRO expire bientôt", "search_by_email": "Recherche par email...", "loading_users": "Chargement des utilisateurs...", "status": "Statut", "pro_until": "PRO jusqu'à", "days_left": "Jours restants", "joined": "Rejoint", "actions": "Actions", "edit_premium": "Modifier Premium", "revoke_premium": "Révoquer Premium", "delete_user": "Supprimer l'utilisateur", "manage_premium": "Gérer Premium", "email": "Email :", "current_status_1": "Statut actuel :", "expires": "Expire :", "days_remaining": "Jours restants :", "add_premium_time": "Ajouter du temps Premium", "total": "Total", "planned": "Planifié", "shipped": "Expédié", "declined": "Refusé", "all_statuses": "Tous les statuts", "planned_1": "Planifié", "in_progress": "En cours", "shipped_1": "Expédié", "declined_1": "Refusé", "all_categories_1": "Toutes les catégories", "uiux": "UI/UX", "loading_feedback": "Chargement des retours...", "no_feedback_submissions_yet": "Aucune soumission de retour pour le moment.", "trying_to": "Essayer de:", "notes": "Notes :", "copy_to_clipboard": "Copier dans le presse-papiers", "planned_2": "Planifié", "in_progress_1": "En cours", "shipped_2": "Expédié", "declined_2": "Refusé", "add_note": "Ajouter une note", "renewal_reminder_cron": "Rappel de renouvellement Cron", "tip": "Astuce :", "migration_status": "Statut de la migration", "test_emails": "Tester les emails", "safe": "Sûr :", "champions_in_db": "Champions dans la base de données", "need_updates": "Besoin de mises à jour", "patches_found": "Correctifs trouvés", "database_is_up_to_date": "La base de données est à jour !" }, "affiliate": { "desktop_headline": "Nouveau sur RAID ? Jouez sur PC pour une expérience optimale", "desktop_desc": "Bonus de démarrage exclusif — jouez à RAID: Shadow Legends sur PC avec de meilleures performances et contrôles.", "desktop_btn": "Jouez Gratuitement sur PC" }, "app": { "advertisement": "Publicité", "raidoptimizer_logo": "Logo RaidOptimizer", "raidoptimizer": "RaidOptimizer", "beginner_guide": "Guide du Débutant", "hot": "Populaire", "browse_guide_library": "Parcourir la Bibliothèque de Guides", "game_terms_explained": "Termes du Jeu Expliqués", "site": "Site", "site_updates": "Mises à Jour du Site", "patch_notes_changelog": "Notes de Patch et Changelog", "builders": "Constructeurs", "community_team_builders": "Équipes Communautaires de Constructeurs", "add_to_your_server": "Ajouter à votre serveur", "social": "Social", "discord_server": "Serveur Discord", "join_the_community": "Rejoindre la Communauté", "x_twitter": "X / Twitter", "follow_for_updates": "Suivez pour les mises à jour", "build_tools": "Outils de Construction", "meta_info": "Meta / Info", "social_1": "Social", "build_tools_1": "Outils de Construction", "tools": "Outils", "loading_champions_index": "Chargement de l'Index des Champions...", "redirecting_to_full_champion_list": "Redirection vers la liste complète des champions...", "play_video": "Lire la Vidéo", "pause_video": "Mettre la Vidéo en Pause", "video_unavailable": "Vidéo Indisponible", "select_a_champion_to_see": "Sélectionnez un champion pour voir les recommandations d'objets", "analyzing_optimal_build": "Analyse de la construction optimale...", "unable_to_load_recommendations_please": "Impossible de charger les recommandations. Veuillez réessayer.", "check_back_later_as_we": "Revenez plus tard, car nous continuons à étendre notre base de données.", "analyzing_skill_priorities": "Analyse des priorités de compétences...", "loading_champion_optimizer": "Chargement de l'Optimiseur de Champions...", "optimize_any_champion": "Optimiser n'importe quel champion", "start_by_choosing_a_champion": "Commencez par choisir un champion à optimiser.", "champion_selection": "Sélection de Champion", "lvl_60": "Niveau 60", "select_a_champion": "Sélectionnez un Champion", "choose_a_champion_to_begin": "Choisissez un champion pour démarrer l'optimisation.", "damage_simulation": "Simulation des Dégâts", "estimated_dps_increase": "Augmentation Estimée du DPS", "current_build": "Construction Actuelle", "avg_damage": "Dégâts Moyens", "optimized_build": "Construction Optimisée", "avg_damage_1": "Dégâts Moyens", "current": "Actuel", "advised": "Conseillé", "select_a_champion_to_view": "Sélectionnez un champion pour voir la simulation des dégâts.", "aipowered": "Propulsé par l'IA", "switching_preset": "Changement de présélection...", "preparing_analysis_data": "Préparation des données d'analyse", "analyzing_build": "Analyse de la construction...", "preset_fit": "Ajustement de la Présélection :", "targets": "Cibles :", "limited_analysis_data_available_run": "Données d'analyse limitées disponibles. Lancez un Scan Approfondi pour des insights complets.", "select_a_champion_to_view_1": "Sélectionnez un champion pour voir l'analyse du constructeur intelligent.", "complete": "Terminé !", "mastery_progress": "Progression de Maîtrise", "type_champion_name_to_search": "Tapez le nom d'un champion pour rechercher...", "start_typing_a_champion_name": "Commencez à taper le nom d'un champion pour débuter l'optimisation.", "search_champions_by_name": "Rechercher des champions par nom" }, "audio_player": { "prefer_listening_play_this_section": "Préférez-vous écouter ? Jouez cette section.", "audio_progress": "Progression audio" }, "auth_gate": { "title_default": "Créez un compte gratuit pour sauvegarder vos constructions et équipes.", "sub_default": "Prend moins de 10 secondes.", "title_save": "Créez un compte gratuit pour sauvegarder vos constructions et équipes.", "sub_save": "Prend moins de 10 secondes.", "title_import": "Créez un compte gratuit pour importer votre liste.", "sub_import": "Prend moins de 10 secondes.", "title_spin": "Compte gratuit requis pour les récompenses quotidiennes.", "sub_spin": "Créez-en un pour tourner.", "floating_save": "Sauvegardez cette construction dans votre compte", "spin_cta_title": "Tournez la Roue", "spin_cta_desc": "Créez un compte gratuit pour tourner et accéder aux récompenses quotidiennes et gagner des avantages premium.", "spin_cta_btn": "Créez un Compte Gratuit pour Tourner", "benefits_title": "Compte RaidOptimizer Gratuit", "benefit_roster": "Sauvegardez votre liste", "benefit_teams": "Sauvegardez des équipes optimisées", "benefit_builds": "Suivez vos constructions", "benefit_sync": "Synchronisez sur plusieurs appareils", "benefit_rewards": "Accédez aux récompenses quotidiennes", "benefits_cta": "Créez un Compte Gratuit", "exit_title": "Voulez-vous sauvegarder vos résultats ?", "exit_body": "Créez un compte gratuit pour sauvegarder des constructions, des équipes et votre liste.", "exit_dismiss": "Pas maintenant", "micro_save": "Sauvegardez les résultats dans votre compte", "micro_import": "Importez la liste (compte requis)", "micro_results": "Sauvegardez ceci dans votre compte", "micro_create": "Créez gratuitement", "post_opt_title": "Sauvegardez cette équipe dans votre compte", "post_opt_sub": "Gratuit — synchronisé sur plusieurs appareils.", "post_opt_cta": "Sauvegardez l'Équipe" }, "auth_portal": { "enter_the_arena": "Entrez dans l'Arène", "join_the_battle": "Créez votre compte RaidOptimizer gratuit", "recover_access": "Récupérer l'accès", "new_password_title": "Nouveau mot de passe", "build_smarter": "Construisez plus intelligemment. Gagnez plus vite.", "create_account_sub": "Enregistrez votre liste. Créez de meilleures équipes.", "reset_sub": "Entrez votre nom d'utilisateur pour réinitialiser votre mot de passe", "set_new_password_sub": "Définissez votre nouveau mot de passe ci-dessous", "username": "Nom d'utilisateur", "email": "Email", "password": "Mot de passe", "confirm_password": "Confirmez le mot de passe", "new_password": "Nouveau mot de passe", "email_optional": "Email (facultatif - pour lien de réinitialisation)", "email_hint": "Requis pour la récupération du mot de passe", "forgot_password": "Mot de passe oublié ?", "create_account": "Créer un compte", "already_have_account": "Vous avez déjà un compte ? Connectez-vous", "back_to_login": "Retour à la connexion", "submit_login": "Entrez dans l'Arène", "submit_register": "Rejoignez les Rangs", "submit_forgot": "Réinitialiser le mot de passe", "submit_reset": "Définir le nouveau mot de passe", "logging_in": "Connexion...", "registering": "Création...", "processing": "Traitement...", "resetting": "Réinitialisation...", "or": "ou", "continue_discord": "Continuer avec Discord", "slider_challenge": "Faites glisser pour confirmer que vous êtes prêt", "slider_verified": "Vérifié ! Vous êtes prêt.", "slider_drag_hint": "Faites glisser pour vérifier", "hero_tagline": "Optimisation alimentée par l'IA", "hero_headline": "Votre Liste. Votre Stratégie. Optimisée.", "benefit_ai": "Optimisation d'équipe par IA", "benefit_save": "Gagnez du temps. Gagnez plus.", "benefit_personal": "Constructions personnalisées pour votre liste", "social_proof": "Champions Indexés", "step_import": "Importez votre liste", "step_analyze": "Analysez votre compte", "step_optimize": "Obtenez des équipes optimisées", "trust_no_spam": "Pas de spam", "trust_cancel": "Annulez à tout moment", "trust_secure": "Authentification sécurisée", "footer_terms": "En continuant, vous acceptez d'utiliser la plateforme de manière responsable.", "email_required": "L'email est requis pour la récupération de votre compte", "email_invalid": "Veuillez entrer une adresse email valide", "passwords_no_match": "Les mots de passe ne correspondent pas", "password_too_short": "Le mot de passe doit contenir au moins 6 caractères", "complete_verification": "Veuillez compléter la vérification en glissant", "strength_weak": "Faible", "strength_fair": "Correct", "strength_good": "Bon", "strength_strong": "Fort", "show_password": "Afficher le mot de passe", "hide_password": "Masquer le mot de passe", "reset_link_sent": "Lien de réinitialisation du mot de passe envoyé à votre email !", "reset_token_generated": "Code de réinitialisation généré ! Entrez votre nouveau mot de passe ci-dessous.", "check_email": "Vérifiez votre email pour les instructions de réinitialisation", "reset_success": "Mot de passe réinitialisé avec succès ! Vous pouvez maintenant vous connecter.", "reset_token": "Code de Réinitialisation", "victory_title": "Bienvenue, Guerrier", "victory_sub": "L'arène vous attend...", "social_proof_trusted": "Fié par des milliers de joueurs de Raid", "social_proof_teams": "équipes optimisées", "welcome_back_title": "Bienvenue de nouveau", "login_sub": "Connectez-vous pour gérer vos champions et équipes", "register_sub": "Créez votre compte gratuit et commencez à optimiser", "forgot_sub": "Nous vous aiderons à retrouver l'accès à votre compte", "hero_stat_champions": "Plus de 1000 champions", "hero_stat_optimizer": "Optimiseur AI", "hero_stat_builder": "Constructeur d'équipe", "tab_sign_in": "Se connecter", "tab_create_account": "Créer un compte", "label_username": "Nom d'utilisateur", "label_email": "Email", "label_password": "Mot de passe", "label_confirm_password": "Confirmer le mot de passe", "label_preferred_language": "Langue préférée", "label_email_optional": "Email (optionnel)", "label_reset_token": "Jeton de réinitialisation", "label_new_password": "Nouveau mot de passe", "placeholder_enter_username": "Entrez votre nom d'utilisateur", "placeholder_enter_password": "Entrez votre mot de passe", "placeholder_choose_username": "Choisissez un nom d'utilisateur (3-20 caractères)", "placeholder_choose_password": "Choisissez un mot de passe (6+ caractères)", "placeholder_confirm_password": "Confirmez votre mot de passe", "placeholder_paste_token": "Collez votre jeton de réinitialisation", "placeholder_new_password": "Entrez le nouveau mot de passe (6+ caractères)", "hint_email_recovery": "Nécessaire pour la récupération du mot de passe", "hint_language": "Email de bienvenue & langue par défaut du site", "btn_enter_arena": "Entrer dans l'arène", "btn_join_ranks": "Rejoindre les rangs", "btn_reset_password": "Réinitialiser le mot de passe", "btn_set_new_password": "Définir un nouveau mot de passe", "loading_signing_in": "Connexion en cours...", "loading_creating": "Création du compte...", "loading_processing": "Traitement en cours...", "loading_resetting": "Réinitialisation en cours...", "or_continue_discord": "ou continuer avec Discord", "or_divider": "ou", "back_to_sign_in": "Retour à la connexion", "slide_to_verify": "Glissez pour vérifier", "verified": "Vérifié", "footer_agree": "En continuant, vous acceptez d'évaluer les champions et équipes de manière équitable.", "set_new_password_mode": "Définir un nouveau mot de passe" }, "battle_simulator": { "page_title": "SIMULATEUR DE BATAILLE", "heading": "Simulateur de Bataille", "subtitle": "Batailles d'arène PvP - testez votre équipe contre des adversaires", "login_required": "Connexion requise", "login_message": "Veuillez vous connecter pour accéder au Simulateur de Bataille.", "go_home": "Aller à l'accueil", "checking_access": "Vérification de l'accès...", "your_team": "VOTRE ÉQUIPE", "enemy_team": "ÉQUIPE ENNEMIE", "setup_tab": "Configuration", "results_tab": "Résultats", "vip_active": "ACCÈS VIP ACTIF", "unlimited_sims": "Simulations illimitées", "vip_priority": "Corrections prioritaires VIP", "free_tier": "Niveau Gratuit", "upgrade_unlimited": "Passer à Illimité", "quick_picks": "Sélections Rapides", "popular_meta": "Compositions meta populaires", "my_presets": "Mes Préréglages :", "vs": "VS", "analyzing": "Analyse...", "limit_reached": "Limite Atteinte", "analyze_team": "Analyser l'Équipe", "settings": "Paramètres", "arena_tier": "Niveau de l'Arène", "difficulty": "Difficulté", "affinity": "Affinité", "rotation": "Rotation", "configure_boss": "Configurer depuis le panneau du boss", "analyzing_composition": "Analyse de la composition de l'équipe...", "add_champions_run": "Ajoutez des champions et exécutez l'analyse", "speed_tune": "Accord de Vitesse :", "turn_order": "Ordre des Tours :", "uptime": "Disponibilité :", "heads": "Têtes :", "estimated_damage": "Dégâts Estimés :", "no_capabilities": "Aucune capacité correspondante détectée", "all_roles_covered": "Tous les rôles clés sont complétés !", "recommendations": "Recommandations", "speed_tune_details": "Détails de l'Accord de Vitesse", "turn_order_tab": "Ordre des Tours", "ai_analysis": "Analyse IA", "generating": "Génération d'explication...", "core_analysis_shown": "L'analyse centrale est toujours affichée ci-dessus.", "tldr": "En bref :", "champion_suggestions": "Suggestions de Champions", "type_to_search": "Tapez au moins 2 caractères pour chercher", "no_champions_found": "Aucun champion trouvé", "no_recent": "Aucun champion récent", "add_roster_first": "Ajoutez d'abord des champions à votre effectif", "go_to_roster": "Aller à l'Effectif", "loading_teams": "Chargement des équipes...", "no_saved_teams": "Aucune équipe enregistrée trouvée", "build_team": "Construire une Équipe", "save_preset": "Enregistrer le Préréglage d'Équipe", "preset_name": "Nom du Préréglage", "content_type": "Type de Contenu", "save": "Enregistrer", "cancel": "Annuler", "delete_preset": "Supprimer le Préréglage", "reset_all": "Réinitialiser Tout", "copy_enemy": "Copier l'Ennemi dans Votre Équipe", "add": "Ajouter", "leader": "Chef", "add_champion_hint": "Ajoutez au moins 1 champion aux deux équipes", "remove": "Supprimer", "arena_badge": "SIMULATEUR D'ARÈNE", "speed_nuke": "Attaque Rapide", "go_second_tank": "Passer Second Tank", "gold_plus": "Or+", "speed": "Vitesse", "platinum": "Platine", "tanky": "Tank", "search_champions": "Tapez le nom du champion...", "search_teams": "Rechercher dans les équipes...", "save_as_preset": "Enregistrer en tant que Préréglage", "no_results": "Aucun résultat", "from_roster": "Depuis l'Effectif", "all_champions": "Tous les Champions", "recent": "Récemment Utilisés", "premium_battle_simulator": "Simulateur de bataille PREMIUM - REDESIGNÉ V2", "pvp_battles": "Batailles PvP", "demon_lord": "Seigneur Démon", "multi_headed": "Multi-têtes", "bosses": "Boss", "classic_maneater": "Classique Mangeurs d’hommes ingérable - Potentiel 1-clef UNM", "block_damage_with_poisoners": "Bloquer les dégâts avec empoisonneurs", "martyr_ca_with_debuffs": "Martyr CA avec tous les affaiblissements", "control_comp_with_revivers": "Comp de contrôle avec raviveurs (6 champions)", "poison_control_comp": "Poison protégé et concentré (6 champions)", "go_first_and_wipe": "Jouer en premier et effacer (4 champions)", "tank_first_hit_counter": "Encaisser le premier coup, contre-attaque (4 champions)", "vergis_solo_tm_control": "Vergis solo + contrôle TM", "heal_and_cleanse_team": "Équipe de soins + purification", "hp_burn_and_control": "Brûlure HP + contrôle", "poison_team_with_cleanse": "Équipe de poison avec purification", "speed_and_revive_team": "Équipe de rapidité + résurrection", "st_nukers_avoid_buffs": "Nukeurs ST, éviter les buffs", "cleanse_and_protection": "Purification + protection", "buff_strip_and_debuffs": "Suppression des buffs + affaiblissements", "type_two_characters": "Tapez au moins 2 caractères pour rechercher", "no_recent_champions": "Aucun champion récemment utilisé", "add_champions_to_roster": "Ajoutez d'abord des champions à votre liste", "please_enter_preset_name": "Veuillez entrer un nom pour le préréglage", "cannot_save_empty_team": "Impossible d'enregistrer une équipe vide", "enemy": "Ennemi", "simulating": "Simulation...", "simulate_battle": "Simuler la bataille", "boss_affinity": "Affinité du boss", "head_rotation": "Rotation de la tête", "select_boss": "Sélectionner un boss", "choose_a_boss": "Choisissez un boss..." }, "best_champions_seo": { "category_clan_boss": { "name": "Boss de Clan", "description": "Les champions les mieux notés pour le Boss de Clan dans Raid Shadow Legends — listes par niveaux pour UNM, NM et Brutal; avec accords de vitesse et compositions d'équipe", "keywords": "meilleurs champions boss de clan | meilleurs champions pour boss de clan | raid shadow legends équipe boss de clan" }, "category_hydra": { "name": "Boss de Clan Hydra", "description": "Les meilleurs champions Hydra pour Raid Shadow Legends — contre chaque tête avec des purificateurs, des DPS et des champions immunisés à la Peur", "keywords": "meilleurs champions hydra raid | équipe hydra raid shadow legends | meilleurs champions pour hydra" }, "category_arena": { "name": "Arène", "description": "Écrasez vos adversaires en Arène PvP avec les meilleurs leaders de vitesse, burst damage dealers, et compositions de second tour — liste de niveaux de Gold à Platinum", "keywords": "meilleurs champions arène raid | raid shadow legends équipe arène | meilleurs champions pvp raid" }, "category_spider": { "name": "Antre de l'Araignée", "description": "Les meilleurs champions Araignée 25 — équipes de Brûlure HP, contrôle du compteur de tour, et compositions pour une récolte rapide dans Raid Shadow Legends", "keywords": "meilleurs champions araignée | équipe araignée 25 raid | meilleurs champions pour donjon araignée" }, "category_dragon": { "name": "Antre du Dragon", "description": "Liste rapide de farm Dragon 25 — meilleurs empoisonneurs, nettoyeurs de vagues, et équipes de moins de 60 secondes pour Raid", "keywords": "meilleurs champions dragon raid | équipe dragon 25 | meilleurs champions pour donjon dragon" }, "category_fire_knight": { "name": "Château du Chevalier de Feu", "description": "Meilleurs champions multi-coups et contrôleurs de compteur de tour pour Chevalier de Feu 25 — briseurs de bouclier et choix pour un farm rapide", "keywords": "meilleurs champions chevalier de feu | équipe chevalier de feu raid | meilleurs champions pour chevalier de feu" }, "category_ice_golem": { "name": "Pic du Golem de Glace", "description": "Champions capables de résister aux contre-attaques et de bloquer les résurrections pour Golem de Glace 25 dans Raid Shadow Legends", "keywords": "meilleurs champions golem de glace | équipe golem de glace raid | meilleurs champions pour golem de glace" }, "category_doom_tower": { "name": "Tour du Destin", "description": "Champions indispensables pour chaque boss et étage de vague de la Tour du Destin — Scarabée, Bommal, Dark Fae et plus", "keywords": "meilleurs champions tour du destin | équipe tour du destin raid | meilleurs champions pour tour du destin" }, "category_faction_wars": { "name": "Guerres de Factions", "description": "Meilleurs champions pour chaque faction pour terminer l'Étape 21 et débloquer Lydia la Sirène de la Mort", "keywords": "meilleurs champions guerres de factions | équipe guerres de factions raid | exigences lydia la sirène de la mort" }, "role_poisoners": { "name": "Empoisonneurs", "description": "Champions empoisonneurs classés pour Boss de Clan et Dragon — experts en Poison à 5% et 2,5%, Brûlure HP, et explosion de Poison", "keywords": "meilleurs empoisonneurs raid | champions poison raid shadow legends | meilleure équipe poison raid" }, "role_revivers": { "name": "Réanimateurs", "description": "Meilleurs champions de Réanimation pour Guerres de Factions, Tour du Destin et Arène — liste par niveaux des réanimateurs mono-cible et AoE", "keywords": "meilleurs réanimateurs raid | champions de réanimation raid shadow legends | champions qui réaniment raid" }, "role_speed_boosters": { "name": "Boosters de Vitesse", "description": "Chefs d'aura de vitesse classés et boosters de compteur de tour — essentiels pour les équipes d'Arène rapides et les courses rapides de donjon", "keywords": "meilleurs champions de vitesse raid | augmentation de compteur de tour raid | champions les plus rapides raid shadow legends" }, "role_debuffers": { "name": "Réducteurs de Buff", "description": "Champions classés pour DEF Baissé, Affaiblissement, ATK Baissée — augmentez vos dégâts et votre survie dans tout le contenu", "keywords": "meilleurs réducteurs de buff raid | champions défense baissée raid | champions qui affaiblissent raid" }, "role_crowd_control": { "name": "Contrôle de Foule", "description": "Champions Étourdissement, Gel, Provocation, et Peur pour le contrôle des vagues dans les donjons, Tour du Destin, et Arène", "keywords": "meilleurs champions cc raid | champions étourdissants raid | contrôle de foule raid shadow legends" }, "role_nukers": { "name": "Nukers", "description": "Principaux dealers de dégâts explosifs pour des tirs uniques en Arène et nettoyages de vagues de donjon — liste par niveaux pour AoE et mono-cible", "keywords": "meilleurs nukers raid | dealers de dégâts raid shadow legends | meilleurs champions aoe raid" }, "role_healers": { "name": "Guérisseurs", "description": "Les meilleurs champions de guérison et de maintien — Guérison Continue, guérisons AoE, et experts Sangsue pour le contenu de progression", "keywords": "meilleurs guérisseurs raid | champions de guérison raid shadow legends | meilleurs champions de support raid" }, "role_buffers": { "name": "Diffuseurs de Buff", "description": "Champions classés fournissant Augmentation d'ATK, Augmentation de DEF, Bouclier, et Buff de Blocage de Dégâts pour les compositions d'équipe", "keywords": "meilleurs champions de buff raid | champions augmentation d'attaque raid | champions de buff raid shadow legends" }, "specialty_free_to_play": { "name": "Free To Play", "description": "Meilleurs champions gratuits des récompenses de connexion, missions, et fusions — Arbiter, Scyl, Ninja, et équipes de départ économiques", "keywords": "meilleurs champions f2p raid | champions gratuits raid shadow legends | meilleurs champions de départ raid" }, "specialty_counter_attack": { "name": "Contre-Attaque", "description": "Champions contre-attaque et attaque alliée pour Boss de Clan — multipliez les dégâts de votre équipe à chaque tour", "keywords": "meilleurs champions de contre-attaque raid | équipe contre-attaque raid | champions attaque alliée raid" }, "specialty_unkillable": { "name": "Immuable", "description": "Fournisseurs de réduction des dégâts et d'immortalité pour survivre à tous les 50 tours du Boss de Clan — équipes Demytha, Helicath, Meneater", "keywords": "champions immuables raid | réduction de dégâts raid shadow legends | meilleure équipe immuable raid" }, "faq_1": { "question": "Comment les listes de niveaux de champions sont-elles déterminées?", "answer": "Nos listes de niveaux analysent les multiplicateurs de compétences de chaque champion, la précision des débuffs, les statistiques de base, le potentiel de synergie d'équipe, et les données de performance d'utilisation réelle. Les champions sont classés S (définissant le méta), A (excellent), B (bon), et C (situationnel) pour chaque mode de jeu." }, "faq_2": { "question": "À quelle fréquence les listes de niveaux sont-elles mises à jour?", "answer": "Nous mettons à jour nos classements après chaque grande mise à jour d'équilibrage, nouvelle sortie de champion et changement de méta. Notre analyse soutenue par l'IA réévalue continuellement les champions en fonction des dernières données en jeu." }, "faq_3": { "question": "Qui est le meilleur champion dans Raid Shadow Legends en 2026?", "answer": "Il n'y a pas un seul 'meilleur' champion — cela dépend du type de contenu. Pour le Boss de Clan, les fournisseurs d'immuabilité comme Demytha et Helicath se démarquent. Dans l'Arène, les leaders de vitesse comme Arbiter sont cruciaux. Utilisez nos listes de niveaux par catégorie pour trouver le champion qui correspond le mieux à vos besoins." }, "faq_4": { "question": "Ces listes de niveaux fonctionnent-elles pour les joueurs free-to-play?", "answer": "Absolument. Nous avons une liste de niveaux F2P séparée, et chaque catégorie met en évidence des alternatives accessibles. Beaucoup des meilleurs champions du jeu sont obtenus via les récompenses de connexion, les missions, et les fusions." }, "faq_5": { "question": "Devrais-je prioriser d'abord l'acquisition de champions de niveau S?", "answer": "Généralement, oui, mais le contexte est important. Un champion de niveau S pour le Boss de Clan ne sera pas très utile si vous avez besoin de progression en Arène. Concentrez-vous sur le contenu que vous abordez actuellement, puis priorisez les champions de niveaux S et A spécifiques à ce mode." } }, "beta": { "beta_pricing_has_ended_standard": "La tarification bêta est terminée. La tarification standard est désormais en vigueur.", "beta_pricing_ends_in": "La tarification bêta se termine dans :", "dismiss_beta_notice": "Ignorer l'avis bêta" }, "champion_masteries": { "loadin_masteries": "Chargement...", "champion_description": "${championName} est un champion ${rarity} ${role} de la faction ${faction}.", "mastery_setup_optimization": "Cette configuration de maîtrise optimise la construction pour ${buildType}.", "offense_tree": "Arbre d'attaque (${points} points) :", "defense_tree": "Arbre de défense (${points} points) :", "support_tree": "Arbre de soutien (${points} points) :", "select_tier_6_mastery": "Sélectionnez la maîtrise de niveau 6", "pick_warmaster_or_giant_slayer": "Choisissez Warmaster pour les compétences à un seul coup, Giant Slayer pour les compétences à coups multiples.", "complete_secondary_tree": "Complétez l'arbre secondaire", "fill_secondary_tree": "Allouez les points restants à l'arbre secondaire pour des bonus utiles.", "no_notes": "Pas de notes.", "build_type_label": "Type de construction :", "primary_tree_info": "Concentrez-vous sur l'arbre ${primaryTree} comme arbre principal pour ${championName}.", "masteries_guide": "Guide des maîtrises", "choose_primary_tree": "Choisissez l'arbre principal", "key_mastery_choices": "Choix clés de maîtrises", "customize_this_build": "Personnalisez cette construction", "adjust_masteries": "Ajustez les maîtrises pour optimiser", "open_mastery_builder": "Ouvrir le constructeur de maîtrises", "view_full_guide": "Voir le guide complet", "breadcrumb_label": "Fil d'Ariane", "loading_masteries": "Chargement des maîtrises...", "build_notes": "Notes de la construction", "customize_this_build_1": "Personnalisez cette construction", "want_to_adjust_these_masteries": "Vous voulez modifier ces maîtrises pour les adapter à vos besoins ? Ouvrez dans le constructeur de maîtrises.", "view_full_champion_guide": "Voir le guide complet du champion", "meta_title": "Guide des maîtrises : {{championName}} dans RAID Shadow Legends | RaidOptimizer", "meta_desc": "Découvrez les meilleures maîtrises pour {{championName}} sur RAID Shadow Legends, incluant Warmaster et Giant Slayer, avec des choix optimaux pour l'arbre secondaire." }, "chat": { "default_chip_tools": "Quels outils avez-vous ?", "default_chip_clan_boss": "Quelle est la meilleure équipe pour le Clan Boss ?", "default_chip_import_roster": "Comment puis-je importer mon roster ?", "window_title": "Assistant RaidOptimizer", "status_online": "En ligne", "escalation_message": "Le problème a été transmis à l'équipe RaidOptimizer avec une priorité **{{priority}}**. Un membre de l'équipe va l'examiner et vous répondre. ID du ticket : {{ticketId}}", "connection_interrupted_message": "Connexion interrompue. Veuillez réessayer sous peu.", "screenshot_queued_message": "Capture d'écran en file d'attente pour traitement par IA (position dans la file : {{position}}). Identification de vos champions...", "processing_message": "Traitement en cours...", "connection_error_upload_screenshot": "Erreur de connexion lors du téléchargement de la capture d'écran.", "image_file_acceptance_error": "Le fichier image ne peut pas être accepté.", "image_too_large_error": "Le fichier est trop volumineux.", "failed_submit_escalation": "Échec de la transmission à l'équipe.", "failed_submit_ticket": "Échec de la soumission du ticket.", "ticket_submitted": "Ticket soumis.", "uploading_screenshot": "Téléchargement de la capture d'écran...", "sending_screenshot_to_ai": "Envoi de la capture d'écran à l'IA...", "processing_took_too_long": "Le traitement a pris trop de temps.", "rate_limited_for_screenshot_imports": "Limite de fréquence dépassée pour l'importation à partir des captures d'écran.", "failed_submit_screenshot": "Échec de la soumission de la capture d'écran.", "screenshot_processing_failed": "Échec du traitement de la capture d'écran : {{error}}", "champions_not_identified": "Aucun champion trouvé dans votre capture d'écran.", "customize_your_bot": "Personnalisez votre bot", "accent_color": "Couleur d'accentuation", "animation": "Animation", "customize_bot": "Personnaliser le bot", "minimize": "Réduire", "your_personal_raid_coach_ask": "Votre coach personnel Raid. Posez des questions sur les champions, les compositions d'équipe, le réglage de vitesse ou téléchargez une capture d'écran de votre roster.", "screenshot": "Capture d'écran", "upload_roster_screenshot": "Télécharger la capture d'écran du roster" }, "clan": { "dashboard_page_title": "Tableau de bord du clan - Gestion complète du clan", "dashboard_features": "Fonctionnalités : Créer/rejoindre un clan, gestion des membres, annonces, paramètres du clan", "create_new_clan": "Créer un nouveau clan", "browse_clans": "Parcourir les clans", "no_description": "Pas de description", "join": "Rejoindre", "request": "Envoyer une demande", "create_your_clan": "Créez votre clan", "epic_raiders": "Raiders épiques", "epic": "ÉPIQUE", "tell_others_about_clan": "Parlez aux autres de votre clan...", "example_requirements": "ex: puissance joueur 2M+, actif quotidiennement", "public": "Public", "anyone_can_join": "Tout le monde peut rejoindre", "private": "Privé", "approval_required": "Approbation requise", "cancel": "Annuler", "create_clan": "Créer un clan", "leave_confirmation": "Êtes-vous sûr de vouloir quitter ce clan ?", "my_clan": "Mon clan", "loading": "Chargement...", "login_required_access": "Vous devez vous connecter pour accéder à cette zone.", "login_required": "Connexion requise", "team_up_with_players": "Faites équipe avec d'autres joueurs.", "why_join_clan": "Pourquoi rejoindre un clan", "team_strategy": "Stratégie d'équipe", "communication": "Communication", "cvc_coordination": "Coordination CvC", "progress_together": "Progresser ensemble", "featured_clans": "Clans en vedette", "tag_5_chars": "Tag du clan (5 caractères)", "login_required_to_access_clan": "Vous devez vous connecter pour accéder aux fonctionnalités du clan", "please_log_in_to_access": "Veuillez vous connecter pour accéder aux fonctionnalités du clan.", "loading_clan_data": "Chargement des données du clan...", "loading_clan_data_1": "Chargement des données du clan...", "team_up_with_other_players": "Faites équipe avec d'autres joueurs, partagez des stratégies, et jouez pour atteindre les sommets ensemble !", "why_join_a_clan": "Pourquoi rejoindre un clan ?", "share_team_compositions_and_strategies": "Partagez les compositions d'équipe et les stratégies avec vos coéquipiers de clan", "stay_updated_with_clan_announcements": "Restez informé des annonces et nouvelles du clan", "coordinate_clan_vs_clan_events": "Coordonnez les événements Clan contre Clan pour un maximum de points", "help_each_other_progress_through": "Soutenez-vous mutuellement au fur et à mesure que vous progressez dans le contenu", "clan_name": "Nom du clan *", "tag_5_chars_1": "Tag (5 caractères)", "focus_areas": "Domaines à privilégier", "requirements_optional": "Exigences (facultatif)", "privacy": "Confidentialité", "search_clans": "Rechercher des clans...", "no_clans_found": "Aucun clan trouvé", "requirements": "Exigences :", "clan_stats": "Statistiques du clan", "members": "Membres", "announcements": "Annonces", "focus_areas_1": "Domaines à privilégier", "recent_announcements": "Annonces récentes", "no_announcements_yet": "Pas encore d'annonces", "write_an_announcement": "Écrire une annonce...", "no_announcements_yet_1": "Pas encore d'annonces", "clan_settings": "Paramètres du clan" }, "community_builds": { "share_build": "Partager la construction", "content_label": "Étiquette de contenu", "search_placeholder": "Rechercher...", "verified_only": "Vérifié uniquement", "most_popular": "Les plus populaires", "newest": "Les plus récents", "most_viewed": "Les plus vus", "no_builds_found": "Aucune construction trouvée", "first_share_build": "Soyez le premier à partager une construction", "top_contributors": "Meilleurs contributeurs", "most_helpful_members": "Membres les plus utiles", "join_community": "Rejoindre la communauté", "sign_in_to_vote": "Connectez-vous pour voter", "sign_in_button": "Se connecter", "select_champion_build_name": "Veuillez sélectionner un champion et entrer un nom de construction", "top_builds": "Meilleures constructions", "leaderboard": "Classement", "discover_and_share_champion_builds": "Découvrez et partagez des constructions de champions avec la communauté", "content": "Contenu :", "no_builds_found_1": "Aucune construction trouvée", "be_the_first_to_share": "Soyez le premier à partager une construction !", "most_helpful_community_members": "Membres les plus utiles de la communauté", "share_your_build": "Partagez votre construction", "search_champion": "Rechercher un champion...", "build_name": "Nom de la construction", "content_focus": "Focus du contenu", "explain_your_build_gear_requirements": "Expliquez votre construction, les exigences en matière d'équipement, et comment l'utiliser...", "tags": "Étiquettes" }, "community_teams": { "community_teams_title": "Équipes de la communauté", "load_more_teams": "Charger plus d'équipes", "loading_teams": "Chargement...", "no_teams_found": "Aucune équipe trouvée", "share_your_team": "Partagez votre équipe", "i_tried_this": "J'ai essayé ceci", "copy_to_my_teams": "Copier dans Mes Équipes", "login_to_vote": "Veuillez vous connecter pour voter", "login_to_copy_teams": "Veuillez vous connecter pour copier les équipes", "team_copied": "Équipe copiée dans la collection!", "failed_to_copy_team": "Échec de la copie de l'équipe", "verified": "Vérifié", "upvote_title": "Vote positif", "downvote_title": "Vote négatif", "copy_to_my_teams_title": "Copier dans Mes Équipes", "votes_label": "Votes", "tried_label": "Essayé", "views_label": "Vues", "close": "Fermer", "community_teams_description": "Décrivez les équipes de la communauté ici.", "community_teams_my_teams": "Mes Équipes", "community_teams_more": "Plus", "community_teams_recently": "Récemment", "discover_and_share_winning_team": "Découvrez et partagez les équipes gagnantes de la communauté", "most_votes": "Les plus votées", "most_recent": "Les plus récentes", "most_tried": "Les plus essayées", "loading_community_teams": "Chargement des équipes de la communauté...", "no_teams_found_1": "Aucune équipe trouvée", "be_the_first_to_share": "Soyez le premier à partager une équipe pour ce contenu!", "tags": "Étiquettes" }, "damage_calc": { "badge": "LABORATOIRE DE DÉGÂTS", "title": "Calculateur de Dégâts", "subtitle": "Calculez et optimise le rendement en dégâts de votre champion avec des données précises de notre base de données de champions", "meta_description": "Calculez les dégâts des champions dans RAID: Shadow Legends. Prend en charge tous les types de scaling (ATK, DEF, HP), les multiplicateurs de compétences, les buffs, les debuffs et les mécaniques de défense. Outil en ligne gratuit.", "all_calculators": "Tous les Calculateurs", "configuration": "Configuration", "manual_mode": "Manuel", "assisted_mode": "Assistance Champion", "search_champion": "Rechercher le nom du champion...", "searching": "Recherche en cours...", "estimated": "Rempli automatiquement", "select_skill": "Sélectionner Compétence", "quick_presets": "Pré-réglages Rapides", "preset_glass_cannon": "Cannon en Verre", "preset_balanced_nuker": "Nuker Équilibré", "preset_boss_damage": "Dégâts aux Boss", "preset_arena_nuke": "Nuke en Arène", "core_stats": "Statistiques Principales", "scaling_type": "Échelle de", "crit_rate": "C.RATE %", "crit_dmg": "C.DMG %", "skill_scaling": "Compétence & Scaling", "multiplier": "Multiplicateur", "num_hits": "Coups", "ignore_def": "Ignorer DEF %", "enemy_max_hp": "HP MAX ENNEMI %", "attacker_buffs": "Buffs de l'Attaquant", "increase_atk": "Augmenter ATK (+50%)", "strengthen": "Renforcer (+25%)", "target_debuffs": "Debuffs de la Cible", "decrease_def": "Diminuer DEF (-60%)", "weaken": "Affaiblir (+25% dégâts)", "battle_context": "Cible", "target_def": "DEF de la Cible", "target_hp": "HP de la Cible", "calculate": "Calculer les Dégâts", "reset": "Réinitialiser", "compare": "Comparer la Variante", "results_title": "Résultats des Dégâts", "empty_title": "Commencez Votre Simulation de Dégâts", "empty_state": "Sélectionnez un champion ou utilisez un préréglage pour voir instantanément les dégâts estimés", "use_preset": "Utiliser le Préréglage Rapide", "select_a_champion": "Sélectionner Champion", "advanced_options": "Options Avancées", "build_insights": "Aperçus de Construction", "compare_premium": "Comparer les Constructions (Premium)", "premium_tooltip": "Obtenez une optimisation des statistiques plus profonde et des recommandations de construction", "estimated_damage": "Dégâts Estimés", "avg_expected": "Dégâts Moyens Attendus", "hits": "coups", "crit_hit": "Coup Critique", "non_crit_hit": "Coup Non-Critique", "per_hit": "Par Coup", "total": "total", "damage_breakdown": "Répartition des Dégâts", "base_scaling": "Scaling de Base", "buff_contribution": "Bonus de Buff", "crit_contribution": "Contribution Crit", "def_mitigation": "Atténuation DEF", "weaken_bonus": "Bonus d'Affaiblissement", "ignore_def_impact": "Ignorer l'Impact DEF", "insights_title": "Aperçus", "insights_empty": "Lancez un calcul pour voir les aperçus d'optimisation", "insight_cdmg_priority": "C.DMG apporte plus de dégâts que l'ATK dans cette construction —", "insight_atk_priority": "ATK apporte plus de dégâts que C.DMG dans cette construction —", "insight_crit_rate_low": "Atteindre 100% C.RATE augmenterait les dégâts moyens de", "insight_dec_def_impact": "Ajouter Diminuer DEF augmenterait les dégâts de", "insight_weaken_impact": "Affaiblir augmenterait tous les dégâts infligés de 25%", "insight_high_def_warning": "La DEF de l'ennemi absorbe {{pct}}% de vos dégâts — envisagez de diminuer DEF ou d'ignorer DEF", "deep_analysis": "Analyse Approfondie des Dégâts", "compare_vs_variant": "vs. Variante B", "damage_difference": "Différence de Dégâts", "premium_analysis_title": "Analyse Approfondie des Dégâts", "premium_analysis_desc": "Débloquez des répartitions de dégâts avancées, des suggestions d'optimisation des statistiques et des instantanés de construction.", "premium_perk_1": "Analyse de priorité de statistiques avancée", "premium_perk_2": "Enregistrer et comparer des instantanés de construction", "premium_perk_3": "Notes de dégâts spécifiques au champion", "premium_compare_title": "Mode de Comparaison Complet", "premium_compare_desc": "Comparez des variantes de construction illimitées côte à côte avec une analyse delta détaillée.", "premium_perk_saved": "Bibliothèque de comparaisons enregistrées", "premium_perk_delta": "Répartition delta détaillée", "premium_perk_export": "Exporter les données de comparaison", "upgrade_to_premium": "Passer à Premium", "edu_title": "Comprendre les Dégâts dans RAID: Shadow Legends", "edu_how_damage_works": "Comment les Dégâts sont Calculés", "edu_how_damage_text": "Les dégâts dans RAID suivent une formule multi-étapes : la statistique d'attaque de votre champion (ATK, DEF ou HP) est multipliée par le multiplicateur de compétence, modifiée par les buffs, réduite par la défense ennemie, et enfin affectée par les coups critiques. Comprendre chaque étape vous aide à prendre des décisions d'équipement plus intelligentes.", "edu_atk_vs_cdmg": "ATK vs Échange de Dégâts Critiques", "edu_atk_vs_cdmg_text": "Une fois que vous atteignez 100% de Taux Critique, le choix entre plus d'ATK et plus de C.DMG suit des rendements décroissants. En général, si votre ATK est déjà élevé, ajouter C.DMG donne de meilleurs résultats, et vice versa. Utilisez ce calculateur pour trouver votre équilibre optimal.", "edu_why_def_matters": "Pourquoi la DEF Ennemie Est Si Importante", "edu_why_def_matters_text": "L'atténuation de la défense dans RAID est basée sur un pourcentage et évolue avec le ratio de DEF par rapport à votre statistique d'attaque. Contre de puissants boss avec une haute DEF, même des valeurs d'ATK massives peuvent être réduites de 60 à 70%. C'est pourquoi Diminuer DEF est l'un des debuffs les plus précieux du jeu.", "edu_dec_def_weaken": "Comment Diminuer DEF + Affaiblir S'accumulent", "edu_dec_def_weaken_text": "Diminuer DEF réduit la défense ennemie de 60%, rendant vos attaques plus pénétrantes. Affaiblir augmente tous les dégâts infligés de 25%. Combinés, ils peuvent plus que tripler vos dégâts effectifs contre des cibles difficiles. Priorisez toujours ces debuffs pour le Clan Boss et les boss de donjon.", "faq_title": "Questions Fréquemment Posées", "faq_multiplier_q": "Où puis-je trouver le multiplicateur de compétence de mon champion ?", "faq_multiplier_a": "Les multiplicateurs de compétence sont cachés dans le jeu mais peuvent être trouvés sur des sites communautaires. Utilisez le mode Assistance Champion dans ce calculateur pour remplir automatiquement les multiplicateurs à partir de notre base de données de plus de 900 champions.", "faq_savage_q": "Comment l'ensemble Savage fonctionne-t-il avec Ignorer DEF ?", "faq_savage_a": "L'ensemble Savage ignore 25% de la défense ennemie. Cela est additif avec d'autres sources d'Ignorer DEF comme la maîtrise Helmsmasher (jusqu'à 16%). Entrez le pourcentage total d'Ignorer DEF dans le calculateur pour des résultats précis.", "faq_boss_hp_q": "Que dire des dégâts basés sur les HP MAX de l'Ennemi ?", "faq_boss_hp_a": "Certains champions infligent des dégâts basés sur les HP MAX de l'ennemi (comme Royal Guard, Husk). Entrez le pourcentage de HP MAX et le total de HP de la cible pour des calculs précis. Ces dégâts s'ajoutent aux dégâts de scaling de base.", "faq_pvp_def_q": "Pourquoi les dégâts en PvP sont-ils différents du PvE ?", "faq_pvp_def_a": "Dans l'Arène et d'autres modes PvP, les champions ennemis ont souvent des statistiques défensives très élevées avec les bonus de la Grande Salle et l'équipement. Réglez la DEF de la Cible de manière appropriée — les cibles de l'Arène peuvent avoir 3000-5000+ DEF.", "related_tools": "Outils et Guides Associés", "tool_speed_tuning": "Moteur de Réglage de Vitesse", "tool_speed_desc": "Optimisez l'ordre de tour pour le Clan Boss", "tool_arena_speed": "Calculateur de Vitesse d'Arène", "tool_arena_desc": "Calculez qui commence en premier dans l'Arène", "tool_team_builder": "Créateur d'Équipe", "tool_team_desc": "Compositions d'équipe alimentées par IA", "tool_champions": "Base de Données de Champions", "tool_champions_desc": "Statistiques et compétences complètes des champions", "quality_high": "Production dévastatrice", "quality_mid": "Production de dégâts forte", "quality_low": "Marche pour l'optimisation" }, "delete_account": { "type_delete_or_email_placeholder": "Tapez DELETE ou votre email pour confirmer", "failed_to_delete_account": "Le compte n'a pas pu être supprimé", "generic_error": "Une erreur inattendue est survenue", "not_signed_in": "Vous n'êtes pas connecté", "session_expired": "Votre session a expiré", "deleting": "Suppression...", "current_password": "Mot de passe actuel", "tell_us_why_leaving": "Dites-nous pourquoi vous partez", "delete_confirmation_prompt": "Tapez DELETE ou votre email pour confirmer", "close_modal": "Fermer la fenêtre", "this_action_is_permanent_and": "Cette action est permanente et ne peut pas être annulée.", "once_deleted_your_account_and": "Une fois supprimé, votre compte et toutes les données associées seront définitivement supprimés.", "the_following_will_be_permanently": "Les éléments suivants seront définitivement supprimés :", "i_understand_this_is_permanent": "Je comprends que c'est permanent et que toutes mes données seront supprimées", "delete": "DELETE", "type_delete_or_your_email": "Tapez DELETE ou votre email", "final_step": "Dernière étape", "verify_your_identity_to_complete": "Vérifiez votre identité pour compléter le processus de suppression de compte", "your_current_password": "Votre mot de passe actuel", "help_us_improve_optional": "Aidez-nous à nous améliorer (facultatif)", "tell_us_more_about_why": "Dites-nous en plus sur les raisons de votre départ (facultatif)" }, "discord_commands": { "example": "Exemple :", "commands_reference_raidoptimizer_discord": "Guide des commandes - Bot Discord RaidOptimizer", "search_commands": "Rechercher des commandes...", "no_commands_found": "Aucune commande trouvée", "try_adjusting_your_search_or": "Essayez d'ajuster votre recherche ou le filtre", "ready_to_use_these_commands": "Êtes-vous prêt à utiliser ces commandes ?" }, "discord_privacy": { "back_to_discord_bot": "Retourner au Bot Discord", "discord_user_id": "Votre ID Discord unique", "discord_guild_id": "Le serveur où les commandes sont exécutées", "command_usage": "Les commandes que vous avez utilisées et quand", "timestamps": "Quand vos interactions ont eu lieu", "account_link_data": "Si vous liez votre Discord à RaidOptimizer.com", "command_inputs": "Noms de champions, configurations d'équipe, valeurs de calculateur", "server_settings": "Préférences de canal pour les partages automatiques", "message_content": "Contenu des messages autres que les commandes du bot", "email_address": "Votre adresse e-mail (si les comptes ne sont pas liés)", "dm_history": "Messages privés ou historique de DM", "voice_chat_data": "Données de chat vocal", "other_server_activity": "Autres activités de serveur non liées aux commandes du bot", "provide_improve_bot": "Pour fournir et améliorer les fonctions du bot", "respond_commands": "Pour répondre à vos commandes avec des informations précises", "enable_account_linking": "Pour activer le lien de compte et les fonctionnalités personnalisées", "configure_server_settings": "Pour configurer les paramètres spécifiques au serveur (ex. : partages quotidiens de champion)", "analyze_usage": "Pour analyser les modèles d'utilisation afin d'améliorer le service", "detect_prevent_abuse": "Pour détecter et prévenir les abus ou le spam", "comply_legal_obligations": "Pour se conformer aux obligations légales", "command_logs_retention": "Conservés pendant 90 jours pour améliorer le service et prévenir les abus", "account_links_retention": "Conservés jusqu'à ce que vous désolidarisiez ou demandiez la suppression", "server_settings_retention": "Conservés jusqu'à ce que le bot soit retiré du serveur ou que la suppression soit demandée", "protect_data_measures": "Nous appliquons des mesures techniques et administratives appropriées pour protéger vos données,", "update_policy": "Nous pouvons mettre à jour cette politique de confidentialité de temps en temps.", "notify_users_changes": "Nous informerons les utilisateurs des changements significatifs via le Bot ou notre site internet.", "continued_use_acceptance": "Continuer à utiliser le service après les modifications indique votre acceptation de la politique mise à jour.", "delete_child_data": "Si nous apprenons que nous avons collecté des données d'un enfant de moins de 13 ans, nous les supprimerons rapidement.", "right_to_data_portability": "Vous avez le droit à la portabilité des données", "right_to_lodge_complaint": "Vous avez le droit de déposer une plainte auprès de votre autorité locale de protection des données", "respond_data_requests": "Nous répondons aux demandes de données sous 30 jours", "right_to_know_info": "Vous avez le droit de savoir quelles informations personnelles nous collectons", "right_to_request_deletion": "Vous avez le droit de demander la suppression", "right_to_opt_out": "Vous avez le droit de vous désinscrire des ventes de données (nous ne vendons pas de données)", "not_intended_for_under_13": "Le bot n'est pas destiné aux utilisateurs de moins de 13 ans.", "dont_collect_under_13": "Nous ne collectons pas sciemment d'informations sur les enfants de moins de 13 ans.", "notify_users_changes_website": "Nous informerons les utilisateurs des changements significatifs via le Bot ou notre site internet.", "request_data_copy": "Demandez une copie des données que nous détenons à votre sujet", "request_data_deletion": "Demandez la suppression de vos données", "disconnect_discord": "Dissociez votre Discord de votre compte RaidOptimizer à tout moment", "remove_bot_stopping_data": "Retirez le bot de votre serveur pour arrêter la collecte future de données", "contact_info": "Contactez-nous à hello@raidoptimizer.com ou utilisez la commande /unlink-account.", "changes_to_policy": "Modifications de la politique", "intended_for_users_under_13": "Le Bot est destiné aux utilisateurs de moins de 13 ans. Nous ne collectons pas sciemment de données", "for_legal_compliance": "Pour conformité légale :", "send_updates_policy_changes": "Nous enverrons des mises à jour concernant les changements de politique", "account_link_data_intro": "Données de lien de compte :", "privacy_policy_raidoptimizer_discord_bot": "Politique de confidentialité - Bot Discord RaidOptimizer", "effective_date_february_5_2025": "Date d'effet : 5 février 2025", "when_you_interact_with_the": "Lorsque vous interagissez avec le bot, nous collectons automatiquement les données suivantes :", "discord_user_id_1": "ID Utilisateur Discord :", "discord_guild_id_1": "ID Serveur (Guild) Discord :", "command_usage_1": "Utilisation des commandes :", "timestamps_1": "Horodatages :", "when_you_use_certain_features": "Lorsque vous utilisez certaines fonctionnalités, vous pouvez fournir les éléments suivants :", "command_inputs_1": "Entrées de commande :", "server_settings_1": "Paramètres du serveur :", "we_use_collected_information_to": "Nous utilisons les informations collectées pour :", "command_logs": "Journaux des commandes :", "account_links": "Liens de compte :", "server_settings_2": "Paramètres du serveur :", "we_do_not_sell_your": "Nous NE vendons ABSOLUMENT PAS vos données. Nous pouvons partager des informations uniquement dans les situations suivantes :", "with_service_providers": "Avec les fournisseurs de services :", "for_legal_compliance_1": "Pour conformité légale :", "with_your_consent": "Avec votre consentement :", "you_have_the_right_to": "Vous avez le droit de :", "access": "Accès :", "deletion": "Suppression :", "unlink": "Dissocier :", "optout": "Opter pour :", "for_users_in_the_european": "Pour les utilisateurs dans l'Union Européenne :", "we_process_data_based_on": "Nous traitons les données sur la base de l'intérêt légitime (pour fournir le service que vous avez demandé)", "for_california_residents": "Pour les résidents de Californie :", "we_will_not_discriminate_against": "Nous ne vous discriminerons pas pour l'exercice de vos droits", "email": "Email :", "website": "Site internet :" }, "discord_terms": { "terms_of_service_raidoptimizer_discord": "Conditions d'utilisation - Bot Discord RaidOptimizer", "effective_date_february_5_2025": "Date d'entrée en vigueur : 5 février 2025", "champion_information_and_statistics_look": "Voir les informations et statistiques des champions", "team_composition_recommendations": "Recommandations de compositions d'équipe", "game_calculators_speed_damage_accuracy": "Calculatrices de jeu (vitesse, dommages, précision)", "guide_and_glossary_access": "Accès aux guides et glossaire", "account_linking_features": "Fonctionnalités de liaison de compte", "aipowered_analysis_for_premium_users": "Analyse alimentée par l'IA (pour les utilisateurs premium)", "when_using_the_bot_you": "En utilisant le bot, vous acceptez de ne pas :", "attempt_to_exploit_abuse_or": "Tenter d'exploiter, abuser ou manipuler les fonctions du bot", "use_automated_scripts_or_bots": "Utiliser des scripts automatisés ou des bots pour interagir avec le bot", "spam_commands_or_deliberately_overload": "Envoyer des commandes en masse ou surcharger délibérément le service", "use_the_bot_for_any": "Utiliser le bot à des fins illégales ou non autorisées", "attempt_to_access_data_or": "Tenter d'accéder à des données ou fonctionnalités non autorisées", "share_redistribute_or_sell_access": "Partager, redistribuer ou vendre l'accès aux fonctionnalités premium", "use_profanity_hate_speech_or": "Utiliser des propos obscènes, des discours de haine ou du contenu offensant dans les entrées utilisateur", "you_authorize_us_to_associate": "Vous nous autorisez à associer votre ID utilisateur Discord à votre compte RaidOptimizer", "you_can_access_personalized_features": "Vous pouvez accéder à des fonctionnalités personnalisées basées sur votre liste enregistrée et vos préférences", "you_can_unlink_your_accounts": "Vous pouvez dissocier vos comptes à tout moment avec la commande /unlink-account", "unlinking_will_remove_the_association": "La dissociation supprimera l'association, mais ne supprimera pas nécessairement les données passées", "fair_usage_limits_to_ensure": "Limites d'utilisation équitable pour garantir la qualité du service pour tous les utilisateurs", "the_terms_of_your_raidoptimizer": "Les conditions de votre abonnement RaidOptimizer Premium", "availability_and_may_be_modified": "Disponibilité ; peut être modifié ou résilié avec préavis", "email": "Email :", "website": "Site Web :" }, "event": { "seo_title": "Patch de mars 2026 : 12 nouveaux champions Argonites | RaidOptimizer", "seo_description": "Analyse complète de 12 nouveaux champions dans la mise à jour de mars 2026 de RAID: Shadow Legends. Comprend le guide de fusion de Pélops le Victorieux, examen de Mina la Marquise Sanglante et évaluations assistées par IA avec configurations de maîtrises pour une gamme complète de la faction Argonites.", "seo_keywords": "RAID Shadow Legends mars 2026, Pélops le Victorieux, Mina la Marquise Sanglante, faction Argonites, nouveaux champions, guide de fusion, configurations de maîtrises, liste tier 2026", "hero_title": "Mars 2026 : Les Argonites en scène", "hero_sub": "12 nouveaux champions rejoignent Téléria. Avec Pélops le Victorieux en tant que champion de fusion et la mythique Mina la Marquise Sanglante, la faction Argonites entre dans le jeu avec de puissants légendaires.", "fusion_dates": "Fusion Classique : 5 mars – 20 mars 2026", "faction_label": "Nouvelle Faction : Argonites", "overview_label": "Aperçu du Patch", "overview_champions": "Nouveaux Champions", "overview_faction_val": "Nouveau", "overview_faction": "Faction Ajoutée", "overview_meta_val": "Élevé", "overview_meta": "Impact sur la Méta", "stats_label": "Répartition des Raretés des Champions", "top_title": "Champions Remarquables de ce Patch", "top_sub": "Selon notre analyse multi-source assistée par IA, les nouveaux champions les mieux notés.", "legendary_title": "Meilleurs Champions Légendaires & Mythiques", "legendary_sub": "Les champions les plus forts ajoutés dans ce patch ; kits révolutionnaires analysés grâce à de multiples sources communautaires par l'IA.", "epic_title": "Champions Épiques", "epic_sub": "Champions occupant des rôles clés dans l'alignement des Argonites, soutenant fortement la faction.", "rare_title": "Champions Rares", "rare_sub": "Matériaux essentiels pour la fusion et options idéales pour remplir les Guerres de Factions au début. Certains offrent des kits étonnamment puissants pour leur rareté.", "impact_title": "Analyse de l'Impact du Patch", "impact_sub": "Comment ces nouveaux champions remodèlent la méta dans les modes de jeu clés.", "impact_arena": "Pélops le Victorieux et Hekaton le Héraut de la Tempête rendent le style de jeu défensif plus viable avec des réflexions de dégâts du Bouclier Magma et des déclenchements de dégâts véritables de l'Appel Tempête. Les mécaniques de transformation de Mina la Marquise Sanglante créent un nouvel axe de menace dans l'Arène de haut niveau.", "impact_cb": "Les mécaniques de brûlure de HP de Keberon Sousflamme et les chaînes d'éliminations ouvrent la voie à de nouvelles compositions réglées en vitesse. Le pouvoir de survie passif gagné grâce aux soins déclenchés par la brûlure augmente la durabilité sans sacrifier les dégâts.", "impact_hydra": "Le buff Appel Tempête de Hekaton le Héraut de la Tempête fournit des dégâts véritables constants contre toutes les têtes. Pallas la Glorieuse offre une épuration d'équipe, un réveil et un bouclier passif pour la durabilité contre les mécaniques de punition d'Hydra.", "impact_fw": "La faction Argonites se lance avec une gamme complète : réanimateurs, tanks, attaquants, et soutiens. Nagis le Crochet Profond et Dexikos le Maître des Marées forment l'épine dorsale de la durabilité, tandis que Galatée Garde-des-Lions endosse le rôle de finisseur.", "details_title": "Highlights de l'Événement & du Patch", "detail_fusion_title": "Fusion Classique : Pélops le Victorieux", "detail_fusion_desc": "5–20 mars. Collecter 4 Épiques spécifiques lors d'événements et de tournois. Le nouveau Système d'Échange de Champions vous permet d'échanger un champion de fusion manqué contre Pélops en dépensant des Jetons de Fusion.", "detail_mastery_title": "Guide des Parchemins de Maîtrise", "detail_mastery_desc": "Les parchemins de maîtrise excédentaires sont désormais automatiquement transférés à un autre champion de l'équipe qui en a encore besoin. Les courses au Minotaure n'engendrent plus de gaspillage de parchemins.", "detail_coalition_title": "Boss Mondial de la Coalition", "detail_coalition_desc": "Une variante plus difficile du Seigneur Démon qui ne nécessite ni Clés ni Énergie. Un événement axé sur la communauté avec des récompenses personnelles et de clan basées sur les jalons de dégâts.", "detail_friendly_title": "Matches Amicaux de l'Arène en Direct", "detail_friendly_desc": "Défiez vos camarades de clan ou amis dans des Matches Amicaux gratuits via un nouvel onglet dans le menu de l'Arène en Direct. Idéal pour tester des configurations sans dépenser de ressources.", "codes_title": "Codes Promo Actifs (mars 2026)", "code_amg25": "Pack de Ressources", "code_huntinraid": "Énergie et Argent", "code_desertqueen": "Tuhanarak (Nouveaux Joueurs)", "code_monkeyking": "Sun Wukong (Nouveaux Joueurs)", "code_bigdawg": "Turvold (Nouveaux Joueurs)", "faq_title": "Foire Aux Questions", "faq_q1": "Comment obtenir Pélops le Victorieux ?", "faq_a1": "Pélops peut être obtenu grâce à l'événement de Fusion Classique qui se déroule du 5 au 20 mars 2026. Vous devez collecter 4 champions Épiques spécifiques lors de divers événements et tournois en jeu, puis les fusionner dans le Portail.", "faq_q2": "Vaut-il la peine d'investir dans les Argonites ?", "faq_a2": "Les Argonites font leurs débuts avec l'une des formations de faction les plus puissantes du jeu. Hekaton le Héraut de la Tempête et Pallas la Glorieuse sont des légendaires de premier plan ; Nagis le Crochet Profond et Galatée Garde-des-Lions sont parmi les meilleurs Épiques sortis cette année.", "faq_q3": "Comment fonctionne la transformation de Mina la Marquise Sanglante ?", "faq_a3": "Mina ne se transforme dans sa forme alternative que lorsqu'elle est réanimée — il n'y a pas de basculement manuel. Sa forme alternative gagne 1 900 ATK de base et ignore toute la DEF contre des cibles avec une ATK inférieure. Elle se réanime elle-même tous les 2 tours si un allié est en vie.", "faq_q4": "Qu'est-ce que le buff Appel Tempête ?", "faq_a4": "Appel Tempête est un buff unique appliqué par Hekaton le Héraut de la Tempête. Tant qu'il est actif, un allié sous Appel Tempête inflige des dégâts véritables égaux à 5% de la HP MAX de la cible lors d'un coup critique. Ces dégâts ignorent les buffs Bouclier, Bloque-Dommage, et Increvable.", "cta_title": "Planifiez votre Stratégie de Mars", "cta_sub": "Utilisez notre Éditeur d'Équipe pour voir comment les nouveaux champions Argonites s'intègrent dans votre liste.", "cta_team_builder": "Ouvrir l'Éditeur d'Équipe", "cta_browse": "Parcourir les Argonites", "view_analysis": "Voir l'Analyse Complète", "loading": "Chargement des données du champion...", "hp_banner_badge": "NOUVEAU PATCH", "hp_banner_title": "12 Nouveaux Champions : Les Argonites en Scène", "hp_banner_desc": "Mars 2026 amène la faction Argonites avec la fusion de Pélops le Victorieux, Mina la Marquise Sanglante, et 10 autres champions. Analyse complète par IA disponible.", "hp_banner_cta": "Voir l'Analyse Complète du Patch", "patch_version": "PATCH v10.10", "fusion_event": "Événement de Fusion", "rating": "Note : {{rating}}", "rated": "Noté {{rating}}", "arena_title": "Arène", "clan_boss_title": "Boss de Clan", "hydra_title": "Hydra", "faction_wars_title": "Guerres de Factions", "fusion_event_count": "1" }, "factions": { "banner_lords": "Seigneurs des Bannières", "high_elves": "Hauts Elfes", "sacred_order": "Ordre Sacré", "barbarians": "Barbares", "ogryn_tribes": "Tribus Ogryn", "lizardmen": "Hommes-Lézards", "skinwalkers": "Marcheurs de Peau", "orcs": "Orcs", "demonspawn": "Engeance Démoniaque", "undead_hordes": "Hordes de Morts-Vivants", "dark_elves": "Elfes Noirs", "knight_revenant": "Chevalier Révenant", "dwarves": "Nains", "sylvan_watchers": "Veilleurs Sylvestres", "shadowkin": "Shadowkin" }, "feedback": { "dismiss": "Fermer", "have_an_idea_to_improve": "Avez-vous une idée pour améliorer RaidOptimizer ?", "id_love_to_hear_your": "J'aimerais entendre vos commentaires ou toute nouvelle idée que vous avez pour le site.", "want_to_help_shape_the": "Voulez-vous aider à façonner l'avenir de RaidOptimizer ensemble ?", "i_post_early_previews_and": "Je publie des aperçus préliminaires et demande des retours sur Discord.", "title": "Avez-vous une idée pour améliorer RaidOptimizer ?", "subtitle": "J'aimerais connaître vos retours ou toutes nouvelles idées que vous avez pour le site.", "discord_title": "Voulez-vous contribuer à façonner l'avenir de RaidOptimizer ?", "discord_subtitle": "Je publie des aperçus anticipés et demande des retours sur Discord.", "suggest_btn": "Suggérer", "discord_btn": "Rejoindre le Discord", "dismiss_btn": "Pas maintenant" }, "game_terms": { "attack": "Attaque", "defense": "Défense", "hp": "PV", "support": "Soutien", "magic": "Magie", "spirit": "Esprit", "force": "Force", "void": "Vide", "legendary": "Légendaire", "epic": "Épique", "rare": "Rare", "uncommon": "Peu commun", "common": "Commun", "speed": "Vitesse", "accuracy": "Précision", "resistance": "Résistance", "critical_rate": "Taux Critique", "critical_damage": "Dégâts Critiques", "debuffer": "Affaiblisseur", "nuker": "Destructeur", "booster": "Boosteur", "bronze": "Bronze", "silver": "Argent", "gold": "Or", "platinum": "Platine" }, "gear_heatmap": { "farming_strategy": "Stratégie de Farming", "gear_quality_heatmap": "Carte de Chaleur de Qualité d'Équipement", "see_gear_gaps_by_slot": "Voir instantanément les écarts d'équipement par emplacement", "gear_quality_heatmap_1": "Carte de Chaleur de Qualité d'Équipement", "analyzing_gear": "Analyse de l'équipement...", "pieces": "Pièces", "avg_efficiency": "Efficacité Moyenne", "main_stat_distribution": "Répartition des Statistiques Principales", "set_distribution": "Répartition des Sets", "key_substat_coverage": "Couverture des Sous-statistiques Clés", "what_to_farm_next": "Quoi Farmer Ensuite", "top_pieces": "Meilleures Pièces" }, "gear_optimizer": { "delete_gear_confirmation": "Supprimer l'équipement ?", "all_filter_button": "Toutes", "search_by_set_name": "Recherche par nom de set", "loading_gear_arsenal": "Chargement de l'arsenal d'équipement...", "perfect_efficiency_label": "Parfait", "great_efficiency_label": "Excellent", "good_efficiency_label": "Bon", "average_efficiency_label": "Moyen", "low_efficiency_label": "Faible", "gear_optimizer_title": "Optimisation de l'équipement", "total_pieces_label": "Nombre Total de Pièces", "high_efficiency_label": "Haute Efficacité", "complete_sets_label": "Ensembles Complets", "build_optimizer_tab": "Optimiseur", "set_reference_tab": "Ensembles", "build_presets_tab": "Préréglages", "import_from_screenshot_button": "Importer depuis capture d'écran", "add_gear_button": "Ajouter Équipement", "sort_by_label": "Trier Par", "stat_priorities_by_slot": "Priorités statistiques par emplacement", "substat_priority": "Priorité des substats", "why_this_build": "Pourquoi Cette Construction ?", "aoe": "AoE", "damage_scaling": "Échelonnement des dégâts :", "stats_to_prioritize": "Statistiques à prioriser :", "books": "Livre de Compétences :", "recommended_rotation": "Rotation Recommandée", "opener": "Ouverture :", "priority": "Priorité :", "book_order": "Ordre des Livres de Compétences :", "damage_comparison": "Comparaison des Dégâts", "current": "Actuel", "crit_hit": "Critique", "noncrit": "Non-Critique", "stat_breakpoints": "Paliers Statistiques", "loading_recommendations": "Chargement des recommandations...", "primary_set": "Ensemble Principal", "secondary_alternatives": "Secondaire / Alternatives", "loading_skill_analysis": "Chargement de l'analyse des compétences...", "primary_scaling": "Échelonnement Principal", "detected_roles": "Rôles Détectés", "key_effects": "Effets Clés", "skill_breakdown": "Décomposition des Compétences", "loading_your_gear_arsenal": "Chargement de votre arsenal d'équipement...", "gear_system": "SYSTÈME D'ÉQUIPEMENT", "track_your_gear_inventory_analyze": "Suivez votre inventaire d'équipement, analysez l'efficacité et trouvez les constructions parfaites pour vos champions", "inventory": "Inventaire", "build_optimizer": "Optimisation de Construction", "set_reference": "Référence d'Ensemble", "build_presets": "Préréglages de Construction", "search_by_set_name_1": "Recherche par nom de set...", "sort_by": "Trier Par :", "efficiency": "Efficacité", "stars": "Étoiles", "import_from_screenshot": "Importer depuis capture d'écran", "no_gear_found": "Aucun Équipement Trouvé", "start_building_your_inventory_by": "Commencez à construire votre inventaire en ajoutant des pièces d'équipement", "track_your_gear": "Suivez Votre Équipement", "sign_in_to_track_your": "Connectez-vous pour suivre votre inventaire d'équipement et obtenir des recommandations d'optimisation personnalisées.", "sign_in_to_start": "Connectez-vous pour Commencer", "the_build_optimizer_analyzes_your": "L'Optimiseur de Construction analyse l'ensemble de votre inventaire d'équipement pour trouver la construction parfaite pour n'importe quel champion.", "championspecific_optimization": "Optimisation spécifique au Champion", "stat_priority_analysis": "Analyse des priorités statistiques", "set_bonus_recommendations": "Recommandations de bonus d'ensemble", "efficiency_scoring": "Évaluation de l'efficacité", "select_champion_to_optimize": "Sélectionnez le Champion à Optimiser", "active_sets": "Ensembles Actifs :", "artifact_sets_reference": "Référence des Ensembles d'Artéfacts", "all_available_gear_sets_and": "Tous les ensembles d'équipement disponibles et les bonus dans RAID: Shadow Legends", "build_presets_by_content": "Préréglages de Construction par Contenu", "recommended_gear_configurations_for_diff": "Configurations d'équipement recommandées pour différents contenus de jeu", "recommended_sets": "Ensembles Recommandés :", "stat_targets": "Objectifs Statistiques :", "add_gear_piece": "Ajouter une Pièce d'Équipement", "slot": "Emplacement", "set_name": "Nom de l'Ensemble", "stars_1": "Étoiles", "primary_stat": "Statistique Principale", "primary_value": "Valeur Principale", "select_stat": "Sélectionnez la statistique...", "value": "Valeur" }, "guide_detail": { "overview": "Apercu", "champion_roles": "Roles des Champions", "team_archetypes": "Archetypes d equipe", "common_mistakes": "Erreurs Courantes", "faq": "Questions Frequentes", "related_resources": "Ressources Associees", "key_takeaways": "Points Cles", "required_debuffs": "Debuffs Requis", "quick_tools": "Outils Rapides", "contents": "Sommaire", "all_guides": "Tous les Guides", "explore_more": "Decouvrez plus de guides RAID", "team_builder": "Constructeur d equipe", "speed_calculator": "Calculateur de Vitesse", "reading_time": "min de lecture", "complete": "termine" }, "guide_stats": { "provoke_uptime": "Uptime de Provocation", "block_buffs_coverage": "Couverture Blocage des buffs", "min_accuracy": "Précision min.", "high_priority": "Haute priorité", "top_champions": "Meilleurs champions", "copy_checklist": "Copier la checklist", "fallback_provoke": "Provoquez la Tête de Décomposition en permanence", "fallback_hex": "Hex ou Blocage des buffs sur la Tête de Malice", "fallback_accuracy": "380-450+ de Précision requis", "fallback_hpburn": "Brûlure PV est votre principale source de dégâts" }, "guides": { "raid_glossary": "Glossaire RAID", "browse_all_990_champions_with": "Parcourez plus de 990 champions avec évaluations", "raid_glossary_1": "Glossaire RAID", "master_every_game_mechanic_with": "Maîtrisez chaque mécanique de jeu avec notre glossaire complet", "search_terms": "Rechercher des termes...", "no_terms_found": "Aucun terme trouvé", "term_not_found": "Terme non trouvé", "examples": "Exemples", "used_in_guides": "Utilisé dans les guides", "champions_with_this_mechanic": "Champions avec cette mécanique", "master_every_game_mode": "MAÎTRISEZ CHAQUE MODE DE JEU", "athel": "Athel", "elhain": "Elhain", "galek": "Galek", "athel_1": "Athel", "featured_guides": "GUIDES EN VEDETTE", "difficulty_Advanced": "Avancé", "difficulty_Intermediate": "Intermédiaire", "difficulty_Beginner": "Débutant" }, "i18n": { "dismiss": "Fermer", "this_site_is_available_in": "Ce site est disponible dans les langues suivantes", "chrome": "Chrome :", "safari": "Safari :", "edge": "Edge :" }, "notifications": { "loading": "Chargement...", "error_logging_activity": "Erreur survenue lors de la journalisation de l'activité", "track_progress": "Suivez votre progression", "milestone_reached": "Jalon atteint", "fetch_notifications_error": "Erreur survenue lors de la récupération des notifications", "fetch_events_error": "Erreur survenue lors de la récupération des événements", "fetch_calendar_error": "Erreur survenue lors de la récupération du calendrier", "fetch_fusions_error": "Erreur survenue lors de la récupération des fusions", "fetch_limited_fusions_error": "Erreur survenue lors de la récupération des fusions limitées", "fetch_fusion_details_error": "Erreur survenue lors de la récupération des détails de la fusion", "fetch_tips_error": "Erreur survenue lors de la récupération des astuces", "fetch_preferences_error": "Erreur survenue lors de la récupération des préférences", "fetch_point_values_error": "Erreur survenue lors de la récupération des valeurs de points", "fetch_planner_error": "Erreur survenue lors de la récupération des données du planificateur", "fetch_event_progress_error": "Erreur survenue lors de la récupération de la progression des événements", "notifications_events": "Notifications & Événements", "notifications_events_1": "Notifications & Événements", "stay_updated_with_game_events": "Restez informé des événements du jeu, des fusions et des conseils personnalisés", "track_your_progress": "Suivez votre progression", "no_active_events_to_track": "Aucun événement actif à suivre", "points_earned": "Points gagnés", "active": "Actif", "no_active_events_right_now": "Aucun événement actif en ce moment", "upcoming": "À venir", "no_upcoming_events_scheduled": "Aucun événement à venir programmé", "no_events_for_this_month": "Aucun événement ce mois-ci", "no_fusions_available": "Aucune fusion disponible", "check_back_for_fusion_events": "Revenez pour les événements de fusion", "collected": "Collecté", "total_required": "Total requis", "loading_fusion_details": "Chargement des détails de la fusion...", "no_notifications": "Pas de notifications", "stay_updated": "Restez informé", "no_tips_available": "Pas d'astuces disponibles", "add_champions_to_your_roster": "Ajoutez des champions à votre équipe pour recevoir des conseils personnalisés", "get_personalized_tips": "Recevez des conseils personnalisés", "starts": "Commence", "ends": "Se termine", "notification_preferences": "Préférences de notification", "checking_notification_support": "Vérification de la prise en charge des notifications...", "please_sign_in_to_manage": "Veuillez vous connecter pour gérer les notifications push.", "push_notifications": "Notifications push", "get_instant_alerts_about_events": "Recevez des alertes instantanées sur les événements, les fusions et les astuces", "smart_alerts_require_pro": "Les alertes intelligentes nécessitent Pro", "push_notifications_not_supported": "Notifications push non supportées", "notifications_blocked": "Notifications bloquées", "event_reminders": "Rappels d'événements", "get_notified_when_events_start": "Recevez une notification lorsque les événements commencent et se terminent", "fusion_alerts": "Alertes de fusion", "alerts_for_fusion_events_and": "Alertes pour les événements de fusion et les échéances", "personalized_daily_recommendations": "Recommandations quotidiennes personnalisées", "community_activity": "Activité communautaire", "replies_and_votes_on_your": "Réponses et votes sur vos publications", "new_features": "Nouvelles fonctionnalités", "updates_about_new_site_features": "Mises à jour sur les nouvelles fonctionnalités du site" }, "premium": { "fetching_strategy_content": "Récupération du contenu de stratégie", "building_team_compositions": "Création des compositions d'équipe", "gathering_champion_data": "Collecte des données des champions", "loading_content": "Chargement du contenu" }, "privacy": { "data_protection_info": "Vos données sont protégées. Découvrez comment nous collectons, utilisons et protégeons vos informations.", "welcome_privacy_explanation": "Bienvenue sur RaidOptimizer.com. Nous respectons votre vie privée et nous nous engageons à protéger vos données personnelles. Cette politique de confidentialité explique comment nous collectons, utilisons et protégeons vos informations lorsque vous visitez notre site.", "last_updated": "Dernière mise à jour : février 2026", "discord_bot_explanation": "RaidOptimizer opère également un bot Discord conçu pour fournir aux joueurs de RAID: Shadow Legends des informations et outils liés au jeu.", "discord_bot_data_usage": "Le bot Discord ne collecte ni ne stocke de données personnelles au-delà de ce qui est nécessaire pour sa fonctionnalité de base. Par exemple :", "discord_bot_data_policy": "Ces données sont uniquement utilisées pour fournir les fonctionnalités du bot, améliorer les performances et prévenir les abus. Nous ne vendons, partageons ni n'utilisons les données des utilisateurs Discord à des fins de monétisation.", "cookies_usage_info": "Nous utilisons des cookies et des technologies de suivi similaires pour améliorer votre expérience. Vous pouvez contrôler les cookies via les paramètres de votre navigateur. Les cookies requis (essentiels) sont nécessaires au bon fonctionnement du site.", "third_party_services_minimum_info": "Ces services reçoivent les informations minimales nécessaires pour accomplir leurs tâches.", "raids_content_information": "Ce site affiche du contenu lié au jeu RAID: Shadow Legends, propriété de Plarium Global Ltd. Les images de champions sur ce site ne sont pas des actifs officiels du jeu ; ce sont des reproductions faites par les fans et des interprétations stylisées. Tous les designs de personnages originaux et les illustrations officielles sont la propriété de Plarium Global Ltd. Veuillez consulter notre page des Conditions d'utilisation pour plus d'informations.", "data_security_measures": "Nous mettons en œuvre des mesures de sécurité appropriées pour protéger vos informations personnelles. Cependant, aucune méthode de transmission sur Internet n'est sûre à 100 %, et nous ne pouvons garantir une sécurité absolue.", "data_retention_policy": "Nous conservons les données personnelles aussi longtemps que nécessaire pour atteindre les objectifs décrits dans cette politique, sauf si une période de conservation plus longue est requise par la loi.", "children_privacy_policy": "Notre site n'est pas destiné aux enfants de moins de 13 ans. Nous ne collectons pas sciemment d'informations personnelles auprès d'enfants de moins de 13 ans.", "policy_changes_notification": "Nous pouvons mettre à jour cette politique de confidentialité de temps à autre. Nous vous informerons de tout changement en publiant la nouvelle politique sur cette page avec la date de révision mise à jour.", "contact_us_info": "Si vous avez des questions concernant cette politique de confidentialité, veuillez nous contacter.", "discord_user_ids": "Identifiants des utilisateurs Discord", "command_usage_metadata": "Métadonnées d'utilisation des commandes", "server_context_info": "Contexte du serveur requis pour répondre aux commandes", "respond_inquiries_support_requests": "Répondre à vos questions et demandes de support", "improve_website_user_experience": "Améliorer notre site web et l'expérience utilisateur", "analyze_traffic_usage": "Analyser le trafic du site web et les modèles d'utilisation", "prevent_fraudulent_activity": "Prévenir les activités frauduleuses", "analytics_services_info": "Services d'analyse pour comprendre l'utilisation du site et améliorer les performances", "cdn_services_info": "Réseaux de diffusion de contenu (CDN) pour assurer une livraison rapide et fiable", "terms_of_service": "Conditions d'utilisation", "access_personal_data": "Accéder à vos données personnelles", "request_correction_inaccurate_data": "Demander la correction de données inexactes", "request_deletion_data": "Demander la suppression de vos données", "object_processing_data": "S'opposer au traitement de vos données", "request_data_portability": "Demander la portabilité des données", "contact_us": "contactez-nous", "privacy": "Confidentialité", "when_you_use_our_contact": "Lorsque vous utilisez notre formulaire de contact, nous collectons :", "email_address": "Adresse e-mail", "message_content": "Contenu du message", "when_you_visit_our_website": "Lorsque vous visitez notre site, nous pouvons collecter automatiquement :", "ip_address": "Adresse IP", "browser_type_and_version": "Type et version du navigateur", "device_type": "Type d'appareil", "pages_visited_and_time_spent": "Pages visitées et temps passé", "referring_website": "Site référent", "we_use_the_collected_information": "Nous utilisons les informations collectées pour :", "we_may_use_thirdparty_services": "Nous pouvons utiliser des services tiers qui collectent des informations limitées, notamment :", "depending_on_your_location_you": "En fonction de votre localisation, vous pouvez avoir les droits suivants :" }, "promo": { "raid7_badge": "CODE PROMO", "raid7_title": "Nouveau Code Promo RAID : RAID7 — Champion Légendaire Gratuit", "raid7_body": "En utilisant le code promo RAID7, vous pouvez débloquer Pelops le Victorieux, un champion légendaire de la faction Argonites.", "raid7_cta_guide": "Voir le guide du champion Pelops", "raid7_cta_redeem": "Comment utiliser RAID7", "raid7_code_label": "Code :", "raid7_schema_headline": "Le code promo RAID7 débloque Pelops le Victorieux", "raid7_seo_title": "Code Promo RAID7 — Débloquez Pelops le Victorieux", "raid7_seo_p1": "Le code promo RAID7 est actuellement actif pour les nouveaux joueurs de Raid : Shadow Legends. En utilisant le code, vous recevrez Pelops le Victorieux, un champion légendaire Argonites offrant de puissantes capacités de contrôle de foule et de soutien d'équipe.", "raid7_seo_p2": "Pour utiliser le code, ouvrez le menu du jeu, allez dans la section Codes Promo et entrez RAID7. Pelops sera instantanément ajouté à votre coffre de champions.", "raid7_seo_p3_pre": "Pour les configurations recommandées, maîtrises, ensembles d'équipement et meilleures équipes, consultez le", "raid7_seo_p3_link": "guide complet du champion Pelops le Victorieux", "raid7_seo_p3_post": ". RaidOptimizer offre des chemins de construction analysés par IA pour maximiser l'efficacité de Pelops dans le Clan Boss, la Tour du Destin et l'Arène.", "champ_badge": "Champion Promo en Vedette", "champ_pelops_text": "Pelops le Victorieux est actuellement disponible pour les nouveaux joueurs avec le code promo RAID7.", "champ_redeem_link": "Découvrez comment utiliser RAID7" }, "public_profile": { "meta_description": "Équipes et constructions optimisées RAID: Shadow Legends pour {display_name} avec RaidOptimizer. Voir les équipes et stratégies publiques.", "meta_title": "Équipes et Constructions RAID de {display_name} | RaidOptimizer", "profile_not_available": "Profil Non Disponible", "private_or_not_exist": "Ce profil est privé ou n'existe pas.", "explore_champions": "Explorer les Champions", "browse_builders": "Parcourir les Concepteurs", "something_went_wrong": "Quelque Chose a Mal Tourné", "load_error_message": "Impossible de charger le profil.", "retry": "Réessayer", "last_updated": "Dernière Mise à Jour", "explore_more": "Explorer Plus", "community_teams": "Équipes de la Communauté", "best_teams": "Meilleures Équipes", "champions": "Champions", "built_with_raidoptimizer": "Construit avec RaidOptimizer", "clan": "Clan", "links": "Liens", "copy_profile_link_to_clipboard": "Copier le lien du profil dans le presse-papiers", "no_public_teams_yet": "Pas encore d'équipes publiques.", "we_couldnt_load_this_profile": "Nous n'avons pas pu charger ce profil. Veuillez réessayer.", "explore_more_1": "Explorer plus", "raidoptimizer": "RaidOptimizer" }, "rf": { "premium_tool": "OUTIL PREMIUM", "title_accent": "Champion", "title_main": "Chercheur d'Alternative", "hero_desc": "Pas de champion méta ? Trouvez des alternatives qui remplissent les mêmes rôles et capacités.", "checking_access": "Vérification de l'accès...", "vip_active": "Accès VIP Actif", "vip_unlimited": "Recherche d'alternatives illimitée activée", "vip_priority": "Quelque chose ne semble pas correct ? VIP bénéficie d'une correction prioritaire", "vip_thanks": "Merci de soutenir RaidOptimizer", "free_tier": "Niveau Gratuit", "checking": "Vérification...", "lookups_one": "Vous avez {{count}} recherche restante aujourd'hui", "lookups_other": "Vous avez {{count}} recherches restantes aujourd'hui", "daily_limit": "Limite quotidienne atteinte - réinitialisation dans 24 heures", "upgrade_unlimited": "Mettez à jour pour illimitée", "error_limit": "Limite Quotidienne Atteinte", "error_generic": "Erreur", "upgrade_premium": "Passez à Premium", "empty_title": "Aucun Champion Sélectionné", "empty_desc": "Recherchez un champion que vous ne possédez pas ; trouvez des alternatives pour des rôles similaires", "analyzing_results": "Analyse des rôles des champions et recherche de correspondances...", "replacements_for": "Alternatives pour :", "key_roles": "Rôles clés", "matches_count": "{{count}} correspondance", "sort_best": "Meilleur Correspondance", "sort_coverage": "Couverture la Plus Élevée", "sort_accessible": "Le Plus Accessible", "pro_tip": "ASTUCE", "combined_coverage": "couverture totale", "no_matches": "Aucune correspondance avec les filtres actuels.", "select_champion": "Sélectionnez un Champion", "search_placeholder": "Recherchez un champion...", "content_type": "Type de Contenu", "content_default": "Sélectionnez le contenu pour optimiser le jumelage alternatif", "content_general": "Similitude générale des champions pour tout contenu", "content_clan_boss": "Priorise le poison, la protection alliée, l'immortel, et la diminution d'ATK", "content_arena_offense": "Priorise l'augmentation de vitesse, les dégâts de masse, la diminution de DEF, et le contrôle du tour", "content_arena_defense": "Priorise les réanimations, la résistance et le contrôle de foule", "content_hydra": "Priorise le vol de buff, le blocage de buff, et l'application de debuff", "content_dragon": "Priorise le poison et le nettoyage de vague", "content_spider": "Priorise l'incinération HP et la réduction de la barre de tour", "content_fire_knight": "Priorise les coups multiples et la réduction de la barre de tour", "content_doom_tower": "Priorise le contrôle de foule, la guérison et les réanimations", "advanced_filters": "Filtres Avancés", "filter_affinity": "Affinité", "filter_role": "Rôle", "clear_filters": "Effacer tous les filtres", "btn_analyzing": "Analyse...", "btn_limit": "Limite Atteinte", "btn_find": "Trouver des Alternatives", "best_match_badge": "MEILLEURE CORRESPONDANCE", "tier_meta": "MÉTA", "tier_strong": "FORT", "tier_niche": "SPÉCIFIQUE", "gear_hard": "Difficile", "gear_medium": "Moyen", "gear_easy": "Facile", "conf_high": "Élevée", "conf_medium": "Moyenne", "conf_low": "Faible", "coverage": "Couverture", "tt_score": "Dans quelle mesure ce champion remplit le rôle du champion original", "tt_affinity": "Affinité de {{name}}", "tt_skill": "Remplit ce rôle dans le champion original", "tt_gear": "Exigence stricte de l'équipement", "tt_confidence": "Confiance de l'IA dans cette suggestion alternative", "synergy_needs": "Nécessite un champion {{role}}", "compare": "Comparer", "team_builder": "Créateur d'équipe", "save": "Sauvegarder", "why_title": "Pourquoi cette alternative fonctionne", "why_covers": "Couvre {{count}} rôles clés : {{roles}}", "why_overlap": "Chevauchement de rôle important avec le champion original", "why_tags": "Tags de capacités et configurations de compétences similaires", "why_abilities": "Bonne couverture des capacités sur les mécanismes clés", "vip_debug": "Débogage VIP" }, "screenshot_import": { "premium_feature_upload": "Fonctionnalité Premium : Téléchargez des captures d'écran d'équipement, analysez avec l'IA, révisez + confirmez", "click_to_edit": "Cliquez pour modifier", "click_to_change_stat": "Cliquez pour changer la statistique", "what_gets_extracted": "Ce qui est extrait", "info_extracted": "Informations extraites", "best_results": "Meilleurs résultats", "drag_and_drop": "Glissez et déposez vos fichiers ici", "click_to_browse": "Cliquez pour parcourir (jusqu'à {{max_files}} fichiers)", "files_selected": "{{file_count}} fichiers sélectionnés", "clear_all": "Tout effacer", "scanning": "Analyse...", "scan_and_import": "Analyser et importer {{file_count}} fichiers", "extracting_gear_data": "Extraction des données d'équipement...", "processing_images": "Traitement de {{total_files}} images...", "processing_time": "Temps de traitement moyen", "failed_to_parse": "Échec de l'analyse", "data_extraction_error": "Erreur d'extraction des données", "parsed_in_ms": "Analysé en {{parse_time}} ms", "click_to_edit_stat": "Cliquez pour modifier la statistique", "review_parsed_gear": "Réviser l'équipement analysé", "select_all": "Tout sélectionner", "deselect": "Désélectionner", "cancel": "Annuler", "add_to_inventory": "Ajouter à l'inventaire ({{checked_count}} sélectionné)", "imported_successfully": "Importé avec succès ({{added_count}} articles)", "notification_when_done": "Nous vous informerons une fois terminé.", "champion_added_to_roster": "Champion{{count > 1 ? 's' : ''}} ajouté à votre liste.", "import_running_background": "Importation en cours en arrière-plan.", "processing_status": "Traitement : {{doneCount}}/{{totalCount}}", "what_gets_extracted_1": "Ce qui est extrait :", "best_results_full_gear_detail": "Meilleurs résultats : écran de détail complet de l'équipement, texte clair, sans rognage.", "drag_drop_gear_screenshots_here": "Glissez et déposez les captures d'écran des équipements ici", "extracting_gear_data_1": "Extraction des données d'équipement...", "this_may_take_a_few": "Cela peut prendre quelques secondes par image", "ocr_confidence_low_review_recommended": "Confiance OCR faible — Révision recommandée", "some_fields_may_need_review": "Certains champs peuvent nécessiter une révision", "high_confidence_extraction": "Extraction avec haute confiance", "failed_to_parse_1": "Échec de l'analyse", "total_inventory": "Inventaire total", "premium_feature_import_gear_automaticall": "Fonctionnalité Premium — Importation automatique de l'équipement à partir de captures d'écran", "import_from_screenshot": "Importer depuis une capture d'écran", "import_screenshots": "Importer des captures d'écran", "batch_import_is_premium": "Importation par lot est Premium", "no_champions_identified_try_clearer": "Aucun champion identifié. Essayez des captures d'écran plus claires ou plus proches.", "needs_review": "Nécessite une révision", "ai_assisted_badge": "Assisté par IA", "help_aria": "À propos des importations de captures d'écran par IA", "help_title": "À propos des importations de captures d'écran par IA", "help_body_1": "Les importations assistées par IA sont conçues pour accélérer la configuration de l'équipe, mais certains champions peuvent parfois être manqués ou incorrectement identifiés selon la qualité de la capture d'écran, la ressemblance des champions ou la visibilité de l'interface utilisateur.", "help_body_2": "Veuillez vérifier les champions importés avant de sauvegarder. Si certains champions ne sont pas détectés, vous pouvez utiliser l'importation en masse ou les ajouter manuellement pour compléter votre équipe.", "help_body_3": "L'intelligence D.R.E.X. améliore continuellement la précision des importations au fil du temps." }, "seo": { "related_champions": "Champions Connexes", "synergy_champions": "Champions en Synergie", "works_well_with": "Fonctionne Bien Avec", "counters": "Contres", "strong_against": "Fort Contre Ce Champion", "related_teams": "Équipes Connexes", "featured_teams": "Équipes à la Une", "popular_compositions": "Compositions d'Équipe Populaires", "similar_teams": "Équipes Similaires", "alternative_compositions": "Compositions Alternatives", "relevant_calculators": "Calculatrices Pertinentes", "related_guides": "Guides Connexes", "browse_all": "Parcourir l'ensemble de la liste {{name}}", "browse_by": "Parcourir par", "try_it_out": "Essayez-le", "more_count": "+{{count}} de plus", "teams_with": "Équipes contenant {{name}}", "also_role": "Également {{role}}", "synergy": "Synergie", "counter": "Contre", "affinity_advantage": "Avantage d'Affinité", "role_counter": "Rôle {{role}}", "arena_speed_calculator": "Calculateur de Vitesse d'Arène", "arena_speed_calc_desc": "Calculer l'ordre de tour et les valeurs SPD requises", "damage_calculator": "Calculateur de Dégâts", "damage_calc_desc": "Estimation des dégâts basés sur des multiplicateurs", "accuracy_resistance_calculator": "Calculateur de Précision contre Résistance", "acc_res_calc_desc": "Calculer la chance de maintenir un débuff", "turn_meter_calculator": "Calculateur de Jauge de Tour", "turn_meter_calc_desc": "Planifier la manipulation de la jauge de tour", "speed_tuning_helper": "Assistant de Réglage de Vitesse", "speed_tuning_desc": "Ajuster les vitesses d'équipe pour une rotation parfaite", "faction_label": "Faction", "role_label": "Rôle", "affinity_label": "Affinité", "rarity_label": "Rareté", "champions_in_faction": "Champions de {{faction}}", "champions_with_role": "Champions de rôle {{role}}", "champions_with_affinity": "Champions avec affinité {{affinity}}", "champions_with_rarity": "Champions de rareté {{rarity}}", "strengths": "Forces", "best_for": "Meilleur Pour", "team_categories": "Catégories d'Équipe", "related_factions": "Factions Connexes", "related_roles": "Rôles Connexes", "view_all_champions": "Voir Tous les Champions", "showing_count": "Affichage de {{count}} sur {{total}} champions", "load_more": "Charger Plus", "no_champions_found": "Aucun champion trouvé pour ce filtre", "related_categories": "Catégories Connexes", "teams_using_this_champion": "Équipes Utilisant Ce Champion", "relevant_champions": "Champions Pertinents", "relevant_teams": "Équipes Pertinentes" }, "seo_content": { "faction_banner_lords": { "name": "Seigneurs Bannière", "intro": "Les Seigneurs Bannière représentent les nobles chevaliers et guerriers des royaumes humains de Teleria. En tant que l'une des factions les plus polyvalentes de RAID: Shadow Legends, les Seigneurs Bannière se distinguent dans l'Arène avec un leadership de vitesse fort et une manipulation du compteur de tour. Les champions comme Raglin et Septimus rendent cette faction indispensable pour la progression en début de jeu et la domination en Arène en fin de jeu.", "strengths": "Équipes de vitesse Arène | Contrôle du compteur de tour | Extension de la durée des buffs", "bestFor": "Attaque en Arène | Défense en Arène | Guerres de faction" }, "faction_high-elves": { "name": "Hauts Elfes", "intro": "Les Hauts Elfes sont une race fière et ancienne, renommée pour leur maîtrise de la magie et du tir à l'arc dans RAID: Shadow Legends. Cette faction abrite certains des champions les plus puissants du jeu, tels qu'Arbitre — la reine incontestée des équipes de vitesse de l'Arène. Les Hauts Elfes se spécialisent dans la manipulation de la vitesse, l'augmentation du compteur de tour et les dégâts impressionnants sur une cible unique, les rendant essentiels pour le PvP compétitif et la récolte rapide de donjons.", "strengths": "Leadership de vitesse | Augmentation du compteur de tour | Dégâts sur une cible unique", "bestFor": "Arène | Dragon | Chevalier de Feu | Guerres de faction" }, "faction_sacred-order": { "name": "Ordre Sacré", "intro": "L'Ordre Sacré se compose de guerriers sacrés et de clercs dédiés à la lumière dans RAID: Shadow Legends. Cette faction excelle dans les longues batailles où la guérison, les buffs et la force défensive brillant. Les champions comme Cardiel et Vénus offrent un soutien d'équipe solide avec leurs capacités de réanimation, de bouclier et de purification, faisant de l'Ordre Sacré une pierre angulaire pour la Tour du Destin et le contenu Hydra.", "strengths": "Guérison | Réanimation | Application de buffs | Purification", "bestFor": "Tour du Destin | Hydra | Chef de Clan | Guerres de faction" }, "faction_barbarians": { "name": "Barbares", "intro": "Les Barbares sont les guerriers tribaux féroces de Teleria, connus pour leurs dégâts bruts et leur style de jeu agressif dans RAID: Shadow Legends. Cette faction inclut certains des meilleurs frappeurs puissants et dealers de dégâts du jeu, comme Tuhanarak et Scyl des Drakes. Les Barbares dominent dans les contenus nécessitant des dégâts éclatants élevés et brillent particulièrement dans l'offensive de l'Arène et les équipes de vitesse de donjons.", "strengths": "Dégâts élevés | Attaques de zone | Récolte rapide", "bestFor": "Attaque en Arène | Campagne | Donjons | Guerres de faction" }, "faction_ogryn-tribes": { "name": "Tribus Ogryn", "intro": "Les Tribus Ogryn sont composées de guerriers gigantesques et brutes dont la force physique pure en fait à la fois des tanks destructeurs et de puissants combattants dans RAID: Shadow Legends. Des champions comme Uugo et Big 'Un offrent des bassins de PV extrêmement élevés et des capacités percutantes qui augmentent avec ces valeurs massives de santé. Les Ogryn excellent dans les contenus nécessitant de l'endurance et des dégâts soutenus, notamment dans Hydra et Chef de Clan.", "strengths": "HP élevé | Durabilité | Dégâts basés sur les PV | Contrôle de foule", "bestFor": "Hydra | Chef de Clan | Araignée | Guerres de faction" }, "faction_lizardmen": { "name": "Hommes-Lézards", "intro": "Les Hommes-Lézards sont d'anciens guerriers reptiliens dont les capacités de poison et de débuff en font des ennemis mortels au fil du temps dans RAID: Shadow Legends. Cette faction se spécialise dans les effets de dégâts sur la durée, avec des champions comme Krisk l'Intemporel parmi les plus recherchés du jeu. Les Hommes-Lézards dominent dans Chef de Clan avec leurs synergies de poison et fournissent une utilité exceptionnelle dans l'Antre du Dragon.", "strengths": "Poison | Débuffs | Défense | Protection des alliés", "bestFor": "Chef de Clan | Dragon | Tour du Destin | Guerres de faction" }, "faction_skinwalkers": { "name": "Trolls-garous", "intro": "Les Trolls-garous sont des créatures-guerriers métamorphes qui combinent la sauvagerie primitive avec des capacités surnaturelles dans RAID: Shadow Legends. Cette faction offre une large gamme d'utilités avec des champions excelling dans tout, des poisons au contrôle de foule. Des champions notables comme Norog et Basher font des Trolls-garous une valeur sûre pour les Guerres de faction et les compositions spécifiques de donjons.", "strengths": "Polyvalence | Contrôle de foule | Poison | Auto-suffisance", "bestFor": "Guerres de faction | Vagues de la Tour du Destin | Araignée" }, "faction_orcs": { "name": "Orques", "intro": "Les Orques sont une race impitoyable aimant la guerre, connue pour leurs capacités agressives et leurs outils d'augmentation des dégâts dans RAID: Shadow Legends. Cette faction est remplie de puissants débuffers et fournisseurs de dégâts; des champions comme Seigneur de Guerre sont cruciaux pour le contrôle de l'Arène. Les Orques excellent dans les contenus nécessitant une réduction de la défense, un affaiblissement et une production de dégâts soutenable.", "strengths": "Débuffs | Réduction de défense | Affaiblissement | Augmentation des dégâts", "bestFor": "Chef de Clan | Arène | Donjons | Guerres de faction" }, "faction_demonspawn": { "name": "Engeance Démoniaque", "intro": "Les Engeances Démoniaques sont des créatures sombres infernales qui répandent la terreur avec leurs capacités de Brûlure de PV et de contrôle de foule dans RAID: Shadow Legends. Cette faction accueille des champions clés pour la Tanière de l'Araignée, car la Brûlure de PV est la stratégie centrale pour la récolte de qualité supérieure dans l'Araignée. Des champions comme Duchesse Lilitu et Drexthar Fils de Sang font des Engeances Démoniaques une faction très puissante.", "strengths": "Brûlure de PV | Contrôle de foule | Réanimation | Endurance", "bestFor": "Araignée | Défense en Arène | Tour du Destin | Guerres de faction" }, "faction_undead-hordes": { "name": "Hordes de Morts-Vivants", "intro": "Les Hordes de Morts-Vivants se composent de morts ressuscités et de forces nécromantiques spécialisées dans les mécaniques de poison et de vol de vie dans RAID: Shadow Legends. Cette faction domine dans l'Antre du Dragon avec leurs synergies de poison et se vante de champions révolutionnaires comme Bad-el-Kazar. Les Hordes de Morts-Vivants sont essentielles pour les joueurs focalisés sur Chef de Clan et la progression dans les donjons.", "strengths": "Poison | Vol de vie | Durabilité | Extension de la durée des débuffs", "bestFor": "Chef de Clan | Dragon | Golem de Glace | Guerres de faction" }, "faction_dark-elves": { "name": "Elfes-Noirs", "intro": "Les Elfes-Noirs sont les cousins sinistres des Hauts Elfes, maîtres du poison, de la manipulation et des coups critiques dévastateurs dans RAID: Shadow Legends. Cette faction possède certains des meilleurs dealers de poison et frappeurs uniques du jeu, notamment Zavia et Rae. Les Elfes-Noirs excellent dans l'Antre du Dragon, l'Arène et n'importe quel contenu où le poison ou les dégâts critiques sont essentiels.", "strengths": "Poison | Dégâts critiques | Vitesse | Frappe unique", "bestFor": "Dragon | Arène | Chef de Clan | Guerres de faction" }, "faction_knight-revenant": { "name": "Chevaliers Revenants", "intro": "Les Chevaliers Revenants se composent de chevaliers spectres et de mages noirs utilisant la peur, les boucliers et la manipulation de la vie dans RAID: Shadow Legends. Cette faction se spécialise dans la survie grâce aux boucliers et à la réduction de guérison; des champions comme Sans Âme offrent un contrôle de foule unique. Les Chevaliers Revenants sont particulièrement précieux dans Hydra et les équipes d'Arène à haute résistance.", "strengths": "Boucliers | Peur | Blocage de capacités | Endurance", "bestFor": "Hydra | Défense de l'Arène | Tour du Destin | Guerres de faction" }, "faction_dwarves": { "name": "Nains", "intro": "Les Nains sont les habitant robustes des montagnes, connus pour leur force défensive et leurs mécaniques de bombes dans RAID: Shadow Legends. Cette faction offre des stratégies de dégâts variées avec des bombes et des champions exceptionnellement axés sur la défense tels que Tormin le Froid. Les Nains excellent dans les contenus nécessitant une haute défense et un contrôle de foule, surtout en défense d'Arène et dans la Tour du Destin.", "strengths": "Défense | Bombes | Gel | Contrôle de foule", "bestFor": "Défense de l'Arène | Tour du Destin | Roi Scorpion | Guerres de faction" }, "faction_sylvan-watchers": { "name": "Gardiens Sylvains", "intro": "Les Gardiens Sylvains sont des gardiens de la nature dans RAID: Shadow Legends qui allient guérison, buffs et dégâts soutenables. Cette nouvelle faction accueille des champions de soutien puissants dotés de mécanismes uniques. Les Gardiens Sylvains sont excellents pour renverser le cours de la bataille grâce à leur capacité de guérison et de buffs dans les combats prolongés.", "strengths": "Guérison | Buffs | Dégâts de la nature | Durabilité", "bestFor": "Hydra | Tour du Destin | Guerres de faction" }, "faction_shadowkin": { "name": "Shadowkin", "intro": "Les Shadowkin sont des guerriers orientaux mystérieux dans RAID: Shadow Legends qui combinent arts martiaux et magie de l'ombre. Cette faction comprend de puissants dealers de dégâts et champions de soutien avec des mécaniques uniques telles que Hizam Parfait. Les Shadowkin sont très efficaces en Arène grâce à leur potentiel de dégâts explosifs et offrent des options solides pour le contenu de la Tour du Destin.", "strengths": "Furtivité | Dégâts explosifs | Hizam | Compteur de tour", "bestFor": "Arène | Tour du Destin | Chevalier de Feu | Guerres de faction" }, "role_attack": { "name": "Attaque", "intro": "Les champions d'attaque sont la principale source de dégâts de votre équipe dans RAID: Shadow Legends, configurés pour éliminer les ennemis avec des capacités dévastatrices. Ces champions ont généralement des statistiques ATK élevées et des capacités qui augmentent avec la puissance d'attaque; ils excellent pour éliminer d'un coup les adversaires en Arène, nettoyer les vagues de donjons et cultiver les étapes de Campagne. Construisez des champions d'attaque avec des ensembles Sauvage ou Cruel, en priorisant les sous-statistiques ATK%, Taux Critique et Dégâts Critiques.", "strengths": "Production de dégâts élevés | Nettoyage de vagues | Dégâts sur boss | Frappe en Arène", "bestFor": "Attaque en Arène | Récolte en Campagne | Vagues de Donjon", "gearTips": "Ensembles Sauvage/Cruel • 100% T.Crit • Accumulez D.Crit • Bottes VIT", "masteryTips": "Arbres d'Attaque + Support • Maître de Guerre/Tueur de Géants pour les Boss • Exécution Parfaite pour l'Arène" }, "role_defense": { "name": "Défense", "intro": "Les champions de défense sont des protecteurs robustes dans RAID: Shadow Legends conçus pour absorber les dégâts et protéger les alliés. Les capacités de ces champions augmentent souvent avec la DEF, provoquent les ennemis ou appliquent des buffs de Protection d'Allié. Les champions de défense sont cruciaux pour les équipes de Défense en Arène, tankant les coups de boss dans Hydra et augmentant la survie dans la Tour du Destin. Construisez avec une haute DEF%, PV% et Résistance.", "strengths": "Atténuation des dégâts | Protection des alliés | Provocation | Combats prolongés", "bestFor": "Défense en Arène | Hydra | Boss de la Tour du Destin | Chef de Clan", "gearTips": "Ensembles Peau de Pierre/Immortel • Haute DEF% et PV% • Résistance pour PvP • Vitesse pour cycler les tours", "masteryTips": "Arbres de Défense + Support • Imperturbable pour la durée des buffs • Rétribution pour les contre-attaques" }, "role_support": { "name": "Soutien", "intro": "Les champions de soutien sont l'épine dorsale de toute équipe réussie dans RAID: Shadow Legends, fournissant buffs, debuffs, guérison et contrôle du compteur de tour. Ces champions polyvalents renforcent les dealers de dégâts, gardent leur équipe en vie grâce à la guérison et à la purification. Les champions de soutien ont besoin d'une haute vitesse et précision pour debuffer avant que les ennemis ne puissent agir. Ils sont indispensables dans presque tous les modes de jeu.", "strengths": "Buffs | Debuffs | Guérison | Contrôle du compteur de tour | Purification", "bestFor": "Tout contenu | Arène | Chef de Clan | Donjons | Tour du Destin", "gearTips": "Ensembles Vitesse/Perception • 220+ précision pour l'Endgame • Toujours des bottes de Vitesse • PV%/DEF% pour la Durabilité", "masteryTips": "Arbres de Soutien + Défense • Œil d'aigle/Presseur T6 • Dons Durables pour l'Extension des Buffs • Hexagone Maître pour les Debuffs" }, "role_hp": { "name": "PV", "intro": "Les champions PV sont des tanks avec d'immenses réserves de santé dans RAID: Shadow Legends ; leurs capacités évoluent avec les PV. Ces champions excellent dans les longs combats en épuisant les adversaires grâce à leur résilience. Les champions axés sur les PV sont particulièrement précieux dans le Clan Boss (pour les compositions immortelles), Hydra, et tout contenu nécessitant une présence soutenue sur le terrain. Construire avec de l'équipement PV% et des ensembles comme Immortal ou Regeneration.", "strengths": "Durabilité | Dégâts basés sur les PV | Échelle de bouclier | Compositions immortelles", "bestFor": "Boss de Clan | Hydra | Araignée | Tour du Destin", "gearTips": "Ensembles Immortel/Régénération • Empiler PV% • Ensemble Gardien pour Hydra • Vol de vie pour l'endurance", "masteryTips": "Arbres Défense + Soutien • Mur pour prendre les coups • Représailles si utilisation de la contre-attaque • Tueur de géants pour frappes multiples" }, "rarity_legendary": { "name": "Légendaire", "intro": "Les champions légendaires sont les plus rares et les plus puissants de RAID: Shadow Legends ; acquis à partir de fragments sacrés ou d'événements de fusion. Ces champions révolutionnaires façonnent souvent des compositions et des stratégies d'équipe entières. Bien qu'ils nécessitent un investissement important en livres légendaires, leurs capacités uniques et leurs statistiques supérieures justifient leur construction. De nombreuses équipes de fin de jeu sont centrées autour de champions légendaires clés.", "pullInfo": "Fragments Sacrés (6% de chance) • Fragments Anciens (0.5% de chance) • Événements de Fusion • Champions garantis", "bookInfo": "Nécessitent des livres légendaires (ressource rare) • Prioriser les capacités clés • Vérifier la valeur du livre avant d'investir", "investmentTips": "Toujours rentable de les monter à 6 étoiles • Prioriser selon l'impact sur la composition • Concentrer les ressources sur les légendaires polyvalents" }, "rarity_epic": { "name": "Épique", "intro": "Les champions épiques forment le pilier de la plupart des comptes RAID: Shadow Legends ; offrant des capacités puissantes avec un investissement plus accessible par rapport aux légendaires. De nombreux champions épiques rivalisent ou surpassent même les légendaires dans certains contenus. Les livres épiques sont précieux mais plus accessibles que les livres légendaires ; il est donc crucial de choisir judicieusement quels épiques investir. Certains épiques comme Uugo, Diacre Armstrong et Rector Drath sont essentiels pour la progression.", "pullInfo": "Fragments Sacrés (fréquent) • Fragments Anciens (8% de chance) • Fragments du Vide • Événements de Fusion", "bookInfo": "Nécessitent des livres épiques • Plus accessibles que les livres légendaires • De nombreux épiques fonctionnent bien sans être pleinement améliorés", "investmentTips": "Investir selon les besoins en contenu • De nombreux épiques restent viables en fin de jeu • Consulter les listes de niveaux communautaires avant d'investir" }, "rarity_rare": { "name": "Rare", "intro": "Les champions rares sont la base de la progression du début et du milieu de jeu dans RAID: Shadow Legends ; certains excellent même dans le contenu de fin de jeu. Des champions comme Coldheart, Apothicaire et Écuyer demeurent indispensables dans de nombreuses équipes grâce à leurs capacités uniques. Les rares ne nécessitent que des livres rares (facilement cultivables) et demandent moins de ressources, ce qui permet de construire efficacement des rosters pour les guerres de factions.", "pullInfo": "Tous types de fragments • Butin de campagne • Fragments Mystères • Rareté la plus accessible", "bookInfo": "Livres rares cultivables en campagne • Amélioration complète requiert peu d'investissement • Optimiser les rares clés tôt est profitable", "investmentTips": "Se concentrer sur les rares éprouvés (Coldheart, Apothicaire, Écuyer) • Idéal pour la profondeur des guerres de factions • Certains surpassent les épiques dans certains contenus" }, "rarity_uncommon": { "name": "Peu Commun", "intro": "Les champions peu communs sont principalement utilisés comme matériaux pour faire progresser d'autres champions dans RAID: Shadow Legends. Bien que rarement utilisés dans des batailles réelles, ils sont une ressource fondamentale pour la progression. L'exception notable est Écuyer (également trouvé en tant que Rare) ; utile dans le Chevalier de Feu et certains combats de boss grâce à ses dégâts basés sur les PV max des ennemis. Cultiver des champions peu communs à partir des étapes de campagne 1-6 pour une production efficace de matériaux.", "pullInfo": "Étapes de campagne 1-6 • Fragments Mystères • Résultats les plus communs", "bookInfo": "L'investissement en livres de compétences n'est pas recommandé • Utiliser comme matériau pour l'évolution/les rangs", "investmentTips": "Utiliser comme matériel pour faire progresser les champions • Cultiver Campagne 12-3 ou 12-6 pour une production efficace de matériaux" }, "rarity_common": { "name": "Commun", "intro": "Les champions communs sont la rareté la plus basse dans RAID: Shadow Legends et sont uniquement utilisés comme matériaux pour améliorer et classer des champions de plus haute rareté. Bien qu'ils n'aient aucune valeur en bataille, ils sont essentiels pour une progression efficace. Cultiver à partir des premières étapes de campagne et fusionner dans la Taverne pour produire des matériaux de niveau supérieur pour vos champions d'équipe principaux.", "pullInfo": "Étapes de campagne 1-3 • Fragments Mystères (résultat le plus commun)", "bookInfo": "Ne jamais utiliser de livres sur les champions communs • Purement du matériel", "investmentTips": "Utiliser uniquement comme matériau • Fusionner dans la Taverne pour une classification efficace • Cultiver Campagne 12-3 pour XP + argent" }, "affinity_magic": { "name": "Magie", "intro": "Les champions d'affinité magique sont marqués en bleu ; forts contre les ennemis d'Esprit (vert) et faibles contre les ennemis de Force (rouge) dans RAID: Shadow Legends. Les champions de magie infligent 30% de dégâts supplémentaires aux ennemis d'Esprit et prennent 30% de dégâts en moins d'eux. Connaître les avantages d'affinité est crucial pour réussir dans l'Arène et les Donjons. Construire des équipes avec une couverture d'affinité pour contrer chaque composition ennemie.", "strong": "Esprit (Vert)", "weak": "Force (Rouge)", "neutral": "Magie (Bleu), Vide (Violet)", "usageTips": "Utiliser les champions Magiques contre les boss de donjon d'Esprit • Éviter l'utilisation contre les équipes d'Arène à forte composition de Force • Associer avec des champions du Vide pour une flexibilité d'affinité" }, "affinity_spirit": { "name": "Esprit", "intro": "Les champions d'affinité d'Esprit sont marqués en vert ; forts contre les ennemis de Force (rouge) et faibles contre les ennemis de Magie (bleu) dans RAID: Shadow Legends. Les champions d'Esprit sont particulièrement précieux dans le Château du Chevalier de Feu et contre les défenses d'Arène à forte composition de Force. L'avantage d'affinité fournit une augmentation de 30% des dégâts et une réduction de 30% des dégâts, rendant la composition d'équipe cruciale dans le contenu difficile.", "strong": "Force (Rouge)", "weak": "Magie (Bleu)", "neutral": "Esprit (Vert), Vide (Violet)", "usageTips": "Très fort dans les étapes du Chevalier de Feu • Contre les équipes d'Arène à forte composition de Force • Éviter les boss de donjon Magiques si possible" }, "affinity_force": { "name": "Force", "intro": "Les champions d'affinité de Force sont marqués en rouge ; forts contre les ennemis de Magie (bleu) et faibles contre les ennemis d'Esprit (vert) dans RAID: Shadow Legends. Les champions de Force sont généralement des attaquants agressifs avec un potentiel de dégâts élevé. Ils sont particulièrement efficaces dans l'Antre du Dragon (boss Magique) et contre les compositions d'Arène à forte composition de Magie.", "strong": "Magie (Bleu)", "weak": "Esprit (Vert)", "neutral": "Force (Rouge), Vide (Violet)", "usageTips": "Fort contre le boss du donjon du Dragon • Contre les équipes d'Arène de Magie • Être prudent face aux ennemis d'Esprit dans les vagues" }, "affinity_void": { "name": "Vide", "intro": "Les champions d'affinité du Vide sont marqués en violet et n'ont ni forces ni faiblesses contre les autres affinités dans RAID: Shadow Legends. Cela rend les champions du Vide l'option la plus polyvalente, car ils n'encaisseront jamais de coups faibles ni ne provoqueront de dégâts réduits. Les champions du Vide ne sont obtenus qu'à partir de Fragments du Vide, ce qui les rend plus rares que les autres affinités. De nombreux champions les plus puissants du jeu sont d'affinité du Vide.", "strong": "Aucune (neutre pour tous)", "weak": "Aucune (neutre pour tous)", "neutral": "Toutes les affinités", "usageTips": "Utiliser partout sans préoccupations d'affinité • Idéal dans l'Arène où l'affinité ennemie est inconnue • Ne provoque jamais de coups faibles • Vaut l'investissement pour les champions premium" } }, "speed_presets": { "seo_optimized_message": "Optimisé pour le SEO avec marquage de schéma et structure sémantique.", "library_of": "Bibliothèque : ", "page": "Page", "back_to": "Retour à :", "search_presets": "Rechercher des Préréglages", "loading_presets": "Chargement des préréglages...", "no_presets_found": "Aucun préréglage trouvé.", "try_adjusting_filters": "Essayez d'ajuster vos filtres.", "want_to_create_your_own": "Envie de créer le vôtre ?", "use_speed_tuning_calculator": "Utilisez le Calculateur de Réglage de Vitesse", "open_calculator": "Ouvrir le Calculateur", "target_speed": "Vitesse Cible", "loading_preset": "Chargement du préréglage...", "key_mechanics": "Mécanismes Clés", "pros": "Avantages", "cons": "Inconvénients", "title": "Préréglages de Réglage de Vitesse", "ai_generated_team_compositions": "Compositions d'équipe générées par IA", "flex": "Flex", "view_speeds": "Voir les Vitesses", "search_presets_1": "Rechercher des préréglages...", "no_presets_found_1": "Aucun Préréglage Trouvé", "try_adjusting_your_filters_or": "Essayez d'ajuster vos filtres ou revenez plus tard pour de nouveaux préréglages.", "want_to_create_your_own_1": "Envie de Créer le Vôtre ?", "use_our_speed_tuning_calculator": "Utilisez notre Calculateur de Réglage de Vitesse pour simuler toute composition d'équipe.", "speed_tunes": "Réglages de Vitesse", "safe_range": "Plage de Sécurité", "champion_alternatives": "Alternatives de Champion" }, "spin": { "tab_label": "Roulette Quotidienne", "title": "Roulette Quotidienne", "loading": "Chargement de la Roulette Quotidienne...", "error_loading": "Échec du chargement des données de la roulette.", "retry": "Réessayer", "premium_subtitle": "Premium : Meilleures chances et plus de tours", "free_subtitle": "Tournez pour tenter de gagner le Premium !", "spinning": "Ça tourne...", "spin_free": "Tourner", "no_spins": "Plus de tours restants", "odds_premium": "1 chance sur {{odds}}", "odds_free": "1 chance sur {{odds}}", "spins_day": "tours/jour", "spin_day": "tour/jour", "remaining": "Tours restants aujourd'hui", "next_reset": "Prochaine réinitialisation", "prize": "Prix", "days_premium": "Jours Premium", "prize_desc": "Accès complet à tous les outils d'optimisation", "premium_status": "Statut Premium", "expires": "Expire", "win_stacks": "Si vous gagnez, +30 jours ajoutés à votre temps existant", "upgrade_title": "Passer au Premium", "instead_of": "au lieu de", "better_odds": "chances", "full_tools": "Tous les outils d'optimisation", "upgrade_now": "Passez au Premium maintenant", "not_winner": "Pas cette fois.", "spins_left": "tours restants aujourd'hui : {{count}}", "winner": "VOUS AVEZ GAGNÉ !", "win_message": "L'accès Premium a été ajouté à votre compte.", "premium_until": "Premium jusqu'à", "awesome": "Génial !", "seg_win": "+30 Jours", "seg_try": "Réessayer", "seg_close": "Si près !", "seg_soclose": "Très près !", "seg_almost": "Presque !", "how_it_works": "Comment ça marche", "rules_intro": "La Roulette Quotidienne vous donne une chance de gagner un accès Premium gratuit chaque jour.", "rules_spins_title": "Droits de la Roulette Quotidienne", "rules_spins_free": "Utilisateurs gratuits : 1 tour par jour", "rules_spins_premium": "Utilisateurs Premium : 3 tours par jour", "rules_odds_title": "Chances de gagner", "rules_odds_free": "Gratuit : 1 chance sur 5 000 par tour", "rules_odds_premium": "Premium : 1 chance sur 2 500 par tour", "rules_prize_title": "Prix", "rules_prize_desc": "Les gagnants reçoivent +30 jours ajoutés à leur abonnement actuel.", "rules_reset_title": "Réinitialisation quotidienne", "rules_reset_desc": "Les droits de tour se réinitialisent à minuit UTC chaque jour.", "rules_fairness_title": "Équité", "rules_fairness_desc": "Tous les résultats sont déterminés par un générateur de nombres aléatoires cryptographiques côté serveur. Les résultats sont audités et enregistrés.", "rules_support": "Si votre gain n'apparaît pas sur votre compte, veuillez nous contacter via le formulaire de retour.", "rules_close": "Compris", "reminder_label": "Rappel par email", "reminder_desc": "Soyez averti lorsque votre Roulette Quotidienne est prête", "reminder_on": "Vous recevrez des rappels tous les jours", "reminder_off": "Les rappels sont désactivés", "streak_title": "Série de Tours", "streak_days_label": "jours de série", "streak_odds": "chances", "streak_bonus_label": "bonus de série", "streak_tier_7": "7 Jours", "streak_tier_15": "15 Jours", "streak_tier_30": "30 Jours", "streak_tier_360": "360 Jours", "streak_next_tier": "Prochain niveau", "streak_days_to_go": "{{days}} jours restants", "streak_ready": "Prêt !", "streak_all_earned": "Tous les niveaux débloqués ! Bonus maximum actif.", "streak_unlocked": "Niveau Débloqué !", "streak_unlocked_msg": "Vous avez gagné un bonus de chances permanent de +%{{pct}} !", "streak_permanent": "Permanent — reste même si la série est interrompue", "rules_streak_title": "Bonus de Série", "rules_streak_desc": "Créez une série en tournant chaque jour. Gagnez des bonus de chances permanents aux jours jalon. Si vous manquez un jour, votre compteur de série se réinitialise, mais les bonus gagnés durent éternellement.", "rules_streak_7": "7 jours : +1% meilleures chances (permanentes)", "rules_streak_15": "15 jours : +2% meilleures chances (permanentes)", "rules_streak_30": "30 jours : +5% meilleures chances (permanentes)", "rules_streak_360": "360 jours : +20% meilleures chances (permanentes)" }, "team_advisor": { "team_builder_complete_rewrite": "Créateur d'équipe — Entièrement Redessiné", "professional_workspace_tool": "Outil de travail professionnel avec un flux en 3 étapes :", "instruction_steps": "1. Sélectionner le contenu 2. Sélectionner le champion 3. Enregistrer ou Optimiser", "team_builder_title": "Créateur d'équipe", "search": "Rechercher", "upgrade_needed": "Mise à niveau nécessaire", "build_manually": "Construire manuellement", "get_suggestions": "Obtenir des suggestions", "failed_to_load_roster": "Échec du chargement de la liste", "no_champions_loaded": "Aucun champion chargé", "not_owned": "Non possédé", "build_your_team": "Construisez votre équipe", "reset_team": "Réinitialiser l'équipe", "remove_champion": "Retirer le champion", "remove_champion_1": "Retirer le champion", "click_to_analyze_and_get": "Cliquez pour analyser et obtenir des suggestions d'amélioration", "discover_optimal_teams": "Découvrez les équipes optimales", "instant_analysis_of_your_full": "Analyse instantanée de votre liste complète", "rosteraware_team_building": "Construction d'équipe sensible à la liste", "multiple_comp_variants_to_explore": "Plusieurs variantes de composition à explorer", "build_suggestions_from": "Construire des suggestions à partir de :", "built_champions_only": "Uniquement les champions construits", "failed_to_load_roster_1": "Échec du chargement de la liste", "no_meta_teams_available_for": "Aucune équipe méta disponible pour ce contenu pour le moment." }, "team_categories": { "arena_offense": "Attaque d'Arène", "arena_defense": "Défense d'Arène", "clan_boss": "Boss de Clan", "dragon": "Dragon", "spider": "Araignée", "fire_knight": "Chevalier du Feu", "ice_golem": "Golem de Glace", "hydra": "Hydre", "doom_tower_normal": "Tour du Destin Normal", "doom_tower_hard": "Tour du Destin Difficile", "faction_wars": "Guerres de Factions", "campaign": "Campagne", "scarab_king": "Roi Scarabée", "sand_devil": "Diable des Sables", "phantom_shogun": "Shogun Fantôme", "iron_twins": "Jumeaux de Fer", "live_arena": "Arène en Direct", "tag_team_arena": "Arène Tag Team", "nether_spider": "Araignée du Néant", "frost_spider": "Araignée de Givre", "magma_dragon": "Dragon de Magma", "griffin": "Griffon", "eternal_dragon": "Dragon Éternel", "bommal": "Bommal", "dark_fae": "Fae Sombre", "minotaur": "Minotaure", "spirit_keep": "Donjon des Esprits", "force_keep": "Donjon de la Force", "magic_keep": "Donjon de la Magie", "void_keep": "Donjon du Néant", "arcane_keep": "Donjon des Arcanes", "cvc": "CvC", "fusion_events": "Événements de Fusion", "loading_teams": "Chargement des Équipes", "category_not_found": "Catégorie Non Trouvée", "no_teams_available": "Aucune équipe disponible pour cette catégorie pour le moment.", "check_back_or_add_teams": "Revenez bientôt ou allez dans le panneau d'administration pour ajouter des équipes !", "complete_guide": "Guide Complet pour {{name}} dans RAID Shadow Legends", "why_teams_work": "Pourquoi ces équipes {{name}} fonctionnent", "how_to_choose_team": "Comment Choisir la Bonne Équipe", "key_tips": "Conseils Clés pour {{name}}", "all_teams": "Toutes les Équipes ({{count}})", "subcategory": "{{name}} ({{count}})", "meta_defining_compositions": "Compositions qui définissent la méta avec les meilleurs taux de réussite", "excellent_alternatives": "Excellentes alternatives avec des exigences légèrement inférieures", "accessible_options": "Options accessibles pour les comptes de milieu de jeu", "farmable_or_free_teams": "Équipes utilisant des champions cultivables ou gratuits", "speed_tune_teams": "Assurez-vous d'accorder la vitesse de vos équipes selon les exigences indiquées.", "arena_speed_tips": "Dans le contenu d'arène, jouez à la vitesse la plus élevée possible.", "pve_speed_tuning": "Dans le contenu PvE comme le Boss de Clan, un réglage précis de la vitesse est essentiel pour un dommage optimal.", "stier_teams": "Équipes de Niveau S:", "atier_teams": "Équipes de Niveau A:", "btier_teams": "Équipes de Niveau B:", "budgetf2p": "Budget/F2P:" }, "team_result": { "minimal_swap_fix": "Correction avec des changements minimaux", "minimal_swap_fix_desc": "Description de la correction avec des changements minimaux", "no_critical_gaps": "Aucun écart critique", "why_this_team_works": "Pourquoi cette équipe fonctionne", "turn_order": "Ordre de tour", "opening_sequence": "Séquence d'ouverture", "failure_modes": "Modes de défaillance", "tips_for": "Conseils pour {{name}}", "team_name": "Nom de l'équipe *", "optional_notes_about_this_team": "Notes facultatives sur cette équipe...", "tags": "Tags", "premium_only": "Réservé aux abonnés", "not_covered": "Non couvert", "no_critical_gaps_to_fix": "Il n'y a pas d'écart critique à combler. L'équipe couvre tous les rôles clés.", "these_12_swaps_fix_the": "Ces 1-2 échanges corrigent les écarts les plus critiques avec des changements minimaux.", "ensure_speed_tuning_is_correct": "Assurez-vous que le réglage de la vitesse est correct pour le meilleur ordre de tour", "supports_need_enough_acc_to": "Les supports ont besoin de suffisamment de précision pour appliquer les affaiblissements", "best_available_team": "Meilleure Équipe Disponible", "your_team": "Votre Équipe", "team_identity": "Identité d'Équipe", "team_score": "Score de l'Équipe", "est_success": "Estimation du Succès", "damage": "Dégâts", "survivability": "Survivabilité", "synergy": "Synergie", "consistency": "Cohérence", "needs_work": "Besoins d'Amélioration", "potential": "Potentiel", "execution": "Exécution", "overview": "Aperçu", "stats": "Statistiques", "gear": "Équipement", "strategy": "Stratégie", "coverage": "Couverture", "build_guide": "Guide de Construction", "fixes": "Solutions", "why_this_works": "Pourquoi Cette Équipe Fonctionne", "best_improvement": "Meilleure Amélioration :", "roles_covered": "Rôles Couvert", "missing": "Manquant", "check_fixes": "Consultez l'onglet Solutions pour des suggestions", "team_score_of": "Score de l'Équipe : {{score}}/100", "damage_output": "Sortie de Dégâts : {{pct}}%", "survivability_pct": "Survivabilité : {{pct}}%", "team_synergy_pct": "Synergie d'Équipe : {{pct}}%", "consistency_pct": "Cohérence : {{pct}}%", "check_tabs": "Consultez les onglets Statistiques, Équipement et Stratégie pour des recommandations détaillées.", "all_explored": "Toutes les Options Explorées", "all_explored_desc": "Chaque composition d'équipe unique et significative a été explorée pour cette configuration. Essayez de changer votre effectif ou type de contenu pour des résultats nouveaux.", "close": "Fermer", "analyzing": "Analyse de votre composition d'équipe...", "finding_optimal": "Recherche des équipes optimales...", "unlock_strategy": "Déverrouiller le Rapport Complet de Stratégie AI", "share_build": "Partager cette construction", "copied": "Copié !", "copied_discord": "Copié pour Discord !", "daily_limit": "Limite quotidienne atteinte — passez à la version supérieure pour un accès illimité", "re_analyze": "Ré-analyser", "all_shown": "Toutes les Options Affichées", "no_gaps": "Aucune lacune critique à corriger. Votre équipe couvre tous les rôles clés.", "swap_fixes": "Ces 1-2 échanges corrigent les lacunes les plus critiques avec un minimum de changements.", "min_label": "Min : {{val}}", "ideal_label": "Idéal : {{val}}", "speed_tune_title": "Optimisation de la Vitesse", "replacement_title": "Suggestions de Remplacement de Champion", "stat_targets_title": "Objectifs d'Optimisation des Stats", "synergy_analysis_title": "Analyse Approfondie de la Synergie", "strategy_tips": "Conseils de Stratégie", "general_strategy": "Stratégie Générale", "tip_speed": "Assurez-vous que l'optimisation de la vitesse est correcte pour un ordre de tour optimal", "tip_crit": "Construisez DPS avec 100% de Taux de Critique avant d'empiler les Dégâts Critiques", "tip_acc": "Les soutiens ont besoin de suffisamment de ACC pour appliquer des debuffs", "tip_surv": "Les champions morts ne font pas de dégâts — ne négligez pas la survie", "unkillable_comp": "Comp Inébranlable", "counter_comp": "Comp Contre-Attaque", "poison_engine": "Moteur de Poison", "speed_comp": "Comp Vitesse", "survival_comp": "Comp Survivabilité", "control_comp": "Comp Contrôle", "nuke_comp": "Comp Nuke", "balanced_comp": "Composition Équilibrée", "very_high": "Très Élevé", "moderate": "Modéré", "champion": "Champion", "unknown": "Inconnu", "legendary": "Légendaire", "not_available": "Non disponible", "generation_failed": "Échec de la Génération", "network_error": "Erreur Réseau", "speed_label": "Vitesse", "accuracy_label": "Précision", "defense_label": "Défense", "crit_rate_label": "Taux de Critique", "crit_dmg_label": "Dégâts Critiques", "resistance_label": "Résistance", "dmg_tooltip": "Mesure la production de dégâts bruts : potentiel de nuke, poison/brûlure de HP, et DPS soutenu à travers les rounds.", "surv_tooltip": "Évalue la durabilité de l'équipe : soins, boucliers, résurrection, et couverture des buffs défensifs.", "syn_tooltip": "Comment les compétences des champions interagissent bien : couverture des buffs/debuffs, synergie de la barre de tour, et potentiel de combo.", "cons_tooltip": "Fiabilité de course en course : optimisation de la vitesse, alignement des temps de recharge, et résistance à l'échec RNG.", "t6_mastery": "T6 : {{mastery}}", "adopt_edit": "Adopter & Éditer", "save_team": "Sauvegarder l'équipe", "create_account_save": "Créer un compte pour sauvegarder", "strengths": "Forces", "gaps": "Lacunes", "fixes_needed": "{{count}} corrections nécessaires", "dd_synergy": "Analyse de synergie", "dd_gear": "Recommandations d'équipement", "dd_replacement": "Suggestions de remplacement", "dd_speed": "Analyse de vitesse", "dd_meta": "Évaluation META", "upgrade_premium": "Passer à Premium", "tier_meta": "ÉQUIPE META", "tier_excellent": "EXCELLENT", "tier_great": "GREAT", "tier_good": "BON", "tier_solid": "SOLIDE", "tier_needs_work": "À AMÉLIORER", "conf_very_high": "Très Élevé", "conf_high": "Élevé", "conf_good": "Bon", "conf_moderate": "Modéré", "conf_fair": "Raisonnable", "conf_low": "Faible", "conf_needs_work": "À AMÉLIORER" }, "terms": { "of_service": "Service", "read_terms_carefully": "Veuillez lire attentivement ces conditions avant d'utiliser RaidOptimizer.", "accept_terms_service": "En accédant à et en utilisant RaidOptimizer.com, vous acceptez et vous vous engagez à respecter ces Conditions de Service.", "not_agree_terms": "Si vous n'êtes pas d'accord avec ces conditions, veuillez ne pas utiliser notre site.", "intellectual_property_disclaimers": "3. Propriété Intellectuelle et Avertissements Légaux", "third_party_trademarks_copyrights": "3.1 Marques et Droits d'Auteur de Tiers", "independent_fan_created_resource": "RaidOptimizer.com est une ressource créée indépendamment par des fans et n'est PAS affiliée à Plarium; elle n'est pas approuvée ou soutenue par Plarium,", "champion_images_visual_content": "3.3 Images de Champions et Contenu Visuel", "acknowledge": "Nous reconnaissons :", "dmca_takedown_requests": "3.5 DMCA et Demandes de Retrait", "respect_ip_rights": "Nous respectons les droits de propriété intellectuelle d'autrui.", "user_agreement": "Vous acceptez de ne pas faire ce qui suit lors de l'utilisation de notre site :", "provided_as_is": "Ce site est présenté \"tel quel\" sans aucune garantie expresse ou implicite.", "questions_contact_us": "Veuillez nous contacter pour toute question concernant ces conditions.", "original_character_designs": "Tous les designs de personnages originaux de RAID: Shadow Legends sont la propriété de Plarium Global Ltd.", "fan_art_recreations": "Nos recréations d'art de fans sont des œuvres interprétatives non officielles", "fan_created_resource": "Ce contenu est fourni comme une ressource communautaire créée par des fans et ne remplace ou ne concurrence pas le jeu ou les services officiels", "no_claim_ownership": "Nous ne revendiquons aucune propriété sur les concepts de personnages sous-jacents", "modify_remove_content": "Nous modifierons ou retirerons rapidement tout contenu sur demande du titulaire des droits", "fair_use_statement": "L'utilisation de noms de personnages, de terminologies de jeu et d'interprétations visuelles réalisées par des fans sur ce site est considérée comme un \"usage équitable\" en vertu des lois sur le droit d'auteur applicables pour les raisons suivantes :", "transformative_purpose": "Objectif Transformateur : Notre contenu ajoute une nouvelle expression, un sens et une valeur avec des commentaires, des analyses, des guides et des outils communautaires", "community_resource": "Ressource Communautaire : C'est une ressource communautaire gratuite ; nous ne vendons ni n'utilisons commercialement la propriété intellectuelle de Plarium", "limited_use": "Usage Limité : Nous utilisons uniquement ce qui est nécessaire pour identifier les Champions et fournir des outils utiles pour la communauté", "no_market_harm": "Pas de Dommage au Marché : Notre site de fans ne remplace ni ne compromet le marché du jeu officiel ou de ses produits", "infringement_notice": "Si vous êtes titulaire de droits et pensez que du contenu de ce site porte atteinte à vos droits d'auteur ou de marque, veuillez nous contacter avec les informations suivantes :", "copyrighted_work_identification": "Identification de l'œuvre protégée par le droit d'auteur ou de la marque prétendue être enfreinte", "infringing_material_identification": "Identification du matériel sur notre site que vous prétendez être en infraction", "contact_information": "Vos coordonnées (nom, adresse, téléphone, email)", "good_faith_statement": "Une déclaration indiquant que vous avez la conviction de bonne foi que l'utilisation du matériel n'est pas autorisée", "accurate_information_statement": "Une déclaration indiquant que les informations dans votre avis sont exactes", "liability_statement": "RaidOptimizer.com ne pourra être tenu responsable de tout dommage direct, indirect, accessoire, consécutif, ou punitif résultant de votre utilisation du site ou de toute information fournie ici.", "third_party_links_statement": "Notre site peut contenir des liens vers des sites Web de tiers. Nous ne sommes pas responsables du contenu ou des pratiques de ces sites externes.", "modifications_statement": "Nous nous réservons le droit de modifier ces conditions à tout moment. Continuer à utiliser le site après les changements signifie que vous acceptez les conditions mises à jour.", "termination_statement": "Nous nous réservons le droit de terminer ou de restreindre votre accès au site à tout moment, sans préavis, pour quelque raison que ce soit.", "governing_law_statement": "Ces conditions seront régies et interprétées conformément aux lois applicables, sans égard aux principes de conflit de lois.", "terms": "Conditions", "you_agree_to_use_this": "Vous acceptez d'utiliser ce site uniquement à des fins légales et de ne pas :", "infringe_the_rights_of_others": "Porter atteinte aux droits d'autrui", "restrict_or_inhibit_anyone_elses": "Restreindre ou inhiber l'utilisation du site par quiconque", "violate_any_applicable_laws_or": "Violer toute loi ou réglementation applicable", "attempt_to_gain_unauthorized_access": "Tenter d'obtenir un accès non autorisé à nos systèmes", "transformative_purpose_1": "Objectif Transformateur :", "community_resource_1": "Ressource Communautaire :", "limited_use_1": "Usage Limité :", "no_market_harm_1": "Pas de Dommage au Marché :", "post_or_transmit_any_harmful": "Poster ou transmettre tout contenu nuisible, menaçant ou offensant", "attempt_to_interfere_with_the": "Tenter d'interférer avec le fonctionnement du site", "use_automated_systems_to_access": "Utiliser des systèmes automatisés pour accéder au site sans autorisation", "impersonate_any_person_or_entity": "Usurper l'identité de toute personne ou entité" }, "theme": { "try_themes": "Essayer les thèmes", "end_preview": "Terminer l'aperçu", "liked_it": "Ça vous a plu ?", "unlock_themes": "Déverrouiller les thèmes", "preview_a_theme": "Aperçu d'un thème", "choose_theme": "Choisir un thème", "unlock": "Déverrouiller", "previewing_vip_theme": "Aperçu du thème VIP", "intensity": "Intensité", "preview": "Aperçu", "upgrade_to_vip_to_unlock": "Passez à VIP pour déverrouiller tous les thèmes" }, "turn_meter_calc": { "calculate_turn_meter_manipulation_effect": "Calculer les effets de manipulation du TM", "tm_booster": "Booster de TM", "booster_speed_eg_arbiter": "VIT du booster (ex. Arbiter)", "your_champion": "Votre champion", "your_champion_speed": "VIT de votre champion", "turn_meter_results": "Résultats du TM", "tm_after_booster_turn": "TM après le tour du booster", "tm_after_boost": "Jauge de tour après boost", "speed_to_go_immediately": "VIT pour jouer immédiatement", "common_tm_boosters": "Boosters de TM courants :", "enter_values_and_click_calculate": "Saisissez les valeurs et cliquez sur Calculer", "page_title": "Calculateur de Jauge de Tour - RAID: Shadow Legends | RaidOptimizer", "meta_description": "Calculez les boosts et réductions de jauge de tour, ainsi que l’impact sur l’ordre des tours, à partir de vraies compétences de champions. Outil de jauge de tour RAID: Shadow Legends.", "badge": "Calculateurs", "title": "Calculateur de jauge de tour", "subtitle": "Calculez les boosts et réductions de jauge de tour, ainsi que l’impact sur l’ordre des tours, à partir de vraies compétences de champions.", "cta_champion_skill": "Sélectionner une compétence de champion", "cta_manual_mode": "Mode manuel", "quick_select": "Sélection rapide :", "mode_champion_skill": "Compétence de champion", "mode_manual_entry": "Saisie manuelle", "source_champion": "Champion source", "search_placeholder": "Rechercher un champion...", "search_empty": "Recherchez un champion ci-dessus ou utilisez un préréglage rapide", "searching": "Recherche...", "base_spd": "SPD de base", "tm_related_skills": "Compétences liées à la jauge de tour", "loading_skills": "Chargement des compétences...", "no_tm_skills": "Aucune compétence liée à la jauge de tour trouvée pour ce champion.", "timing_notice": "Ce champion a des effets liés au timing, mais aucune manipulation directe de la jauge de tour à calculer.", "tm_boost_tag": "Boost JdT", "tm_reduction_tag": "Réduction JdT", "tm_effect_tag": "Effet JdT", "extra_turn_tag": "Tour supplémentaire", "target_label": "Cible : {{target}}", "booster_total_speed": "SPD totale du boosteur", "booster_total_speed_hint": "(base + équipement)", "target_speed": "SPD de la cible", "speed_aura_pct": "% d’aura VIT", "speed_aura_hint": "(base uniquement)", "speed_aura_applies_base": "(s’applique à la base uniquement)", "booster_settings": "Paramètres du boosteur", "base_speed": "VIT de base", "base_speed_hint": "(stat de base du champion)", "gear_speed": "VIT de l’équipement", "gear_speed_hint": "(équipement + bonus)", "target_speed_total": "VIT de la cible", "target_speed_hint": "(totale)", "tm_boost_pct": "% de boost JdT", "tm_reduction_pct": "% de réduction JdT", "increase_spd_buff": "30% [Increase SPD]", "decrease_spd_debuff": "30% [Decrease SPD]", "calculate": "Calculer", "select_champion_and_skill": "Sélectionnez un champion et une compétence à calculer", "skill_label": "Compétence :", "results": "Résultats", "results_empty": "Les résultats s’afficheront ici après le calcul", "result_target_full_tm": "La cible atteint une jauge de tour pleine", "result_target_likely_next": "La cible jouera très probablement ensuite", "result_target_may_next": "La cible peut jouer ensuite selon la priorité de vitesse", "result_target_partial_tm": "La cible atteint {{value}}% de jauge de tour", "result_enemy_depleted": "Jauge de tour de l’ennemi totalement vidée", "result_enemy_reduced": "Ennemi réduit à {{value}}% de jauge de tour", "result_complete": "Calcul terminé", "natural_tm_gain": "Gain de jauge de tour naturel", "from_speed_ratio": "uniquement via le ratio de vitesse", "internal_value": "interne : {{value}}%", "tm_still_needed": "Jauge de tour encore nécessaire", "min_speed_cutin": "Vitesse min. pour cut-in", "total_speed_needed": "vitesse totale requise", "enemy_tm_after_reduction": "Jauge de tour ennemie après réduction", "without_boost": "Sans boost", "already_reaches_full_tm": "atteint déjà naturellement une jauge de tour pleine", "would_act_after_turns": "jouerait après ~{{turns}} tours", "explanation_title": "Ce que cela signifie", "explain_high_confidence": "Votre champion cible atteint {{tm_raw}}% de jauge de tour après le boost de +{{boost}}% (affichage plafonné à 100%). Avec {{overflow}}% de dépassement, il jouera très probablement ensuite, sauf si un autre champion atteint aussi 100% de jauge de tour au même moment — dans ce cas, le champion le plus rapide est prioritaire.", "explain_high_note_natural": "Note : la cible atteint déjà une jauge de tour pleine via la vitesse seule — ce boost ajoute une priorité via le dépassement.", "explain_high_note_without": "Sans ce boost, la cible ne serait qu’à {{without}}% de jauge de tour.", "explain_medium_confidence": "Votre champion cible atteint une jauge de tour pleine ({{tm_raw}}% en interne) après le boost de +{{boost}}%. Il jouera probablement ensuite, mais avec seulement {{overflow}}% de dépassement, un champion plus rapide atteignant 100% de jauge de tour au même moment peut passer prioritaire via le départage de RAID basé sur la vitesse.", "explain_low_confidence": "Votre champion cible atteint tout juste 100% de jauge de tour ({{tm_raw}}% en interne). Dans RAID, lorsque plusieurs champions atteignent 100% de jauge de tour simultanément, le plus rapide joue en premier. La marge est très faible — envisagez d’augmenter la vitesse de la cible ou d’utiliser un boost de jauge de tour plus fort pour sécuriser le cut-in.", "explain_not_enough": "Votre champion cible atteint {{display}}% de jauge de tour, ce qui ne suffit pas pour jouer immédiatement. Il lui manque encore {{remaining}}% de jauge de tour pour agir. Pour garantir un cut-in, augmentez la vitesse de la cible à au moins {{speed}} (total), ou utilisez un boost de jauge de tour plus puissant.", "explain_not_enough_without": "Sans aucun boost, la cible ne serait qu’à {{without}}% de jauge de tour.", "explain_reduce_depleted": "Sa jauge de tour est entièrement vidée — il est repoussé tout au fond de l’ordre des tours.", "explain_reduce_significant": "Le retard est important — l’ennemi est repoussé loin dans l’ordre des tours.", "explain_reduce_moderate": "L’ennemi conserve une jauge de tour modérée ; envisagez de combiner avec un contrôle de jauge de tour supplémentaire pour un verrouillage plus fiable.", "explain_reduce_intro": "L’ennemi est réduit à {{after}}% de jauge de tour après une réduction de jauge de tour de -{{reduce}}%.", "explain_spd_disclaimer": "Ce calcul inclut un modificateur de vitesse ponctuel ({{modifiers}}). Il ne prend pas en compte les effets continus de buff/debuff de vitesse sur plusieurs tours.", "spd_increase": "+30% [Increase SPD]", "spd_decrease": "-30% [Decrease SPD]", "show_formula": "Afficher le détail de la formule", "hide_formula": "Masquer le détail des formules", "error_base_speed": "La VIT de base doit être supérieure à 0.", "error_target_speed": "La VIT cible doit être supérieure à 0.", "error_total_speed": "La VIT totale des boosters doit être supérieure à 0.", "seo_title": "Comment fonctionne le Compteur de Tour dans RAID: Shadow Legends", "seo_understanding": "Comprendre les mécaniques du Compteur de Tour", "seo_understanding_text": "Dans RAID: Shadow Legends, chaque champion dispose d’un Compteur de Tour (TM) qui se remplit selon sa VIT. Quand le TM d’un champion atteint 100%, il joue son tour. Les champions plus rapides remplissent leur TM plus vite, et les compétences de manipulation de TM peuvent modifier fortement l’ordre des tours.", "seo_boost_vs_reduce": "Boost de TM vs Réduction de TM", "seo_boost_vs_reduce_text": "Les compétences de boost de TM augmentent le compteur de tour d’un allié, ce qui lui permet d’agir plus tôt. Des champions comme Arbiter (30% de remplissage TM) et Gorgorab (15% de remplissage TM) sont des piliers des équipes VIT. Les compétences de réduction de TM diminuent le compteur de tour d’un ennemi, le repoussant dans l’ordre des tours. Des champions comme Lyssandra et Psylar excellent dans ce domaine.", "seo_aura_formula": "Formule d’aura de VIT", "seo_aura_formula_text": "Dans RAID, les auras de VIT ne s’appliquent qu’à la VIT de base d’un champion, pas aux bonus d’équipement. La formule correcte est : VIT effective = VIT de base × (1 + Aura%) + VIT d’équipement. Cela signifie que les auras sont plus efficaces sur les champions avec une VIT de base élevée.", "seo_common_tm": "Champions TM courants", "seo_table_champion": "Champion", "seo_table_skill": "Compétence", "seo_table_effect": "Effet", "seo_table_target": "Cible", "seo_all_allies": "Tous les alliés", "seo_all_enemies": "Tous les ennemis", "tag_tm_boost": "Boost de JT", "tag_tm_reduction": "Réduction de JT", "tag_tm_effect": "Effet JT", "tag_extra_turn": "Tour Supplémentaire", "tag_increase_spd": "Augmenter VIT", "tag_decrease_spd": "Réduire VIT", "tag_speed_aura": "Aura de Vitesse", "tag_self_tm_fill": "Remplissage JT Personnel", "tag_ally_tm_fill": "Remplissage JT Alliés", "tag_conditional": "Conditionnel", "target_all_allies": "Tous les Alliés", "target_all_enemies": "Tous les Ennemis", "target_single_enemy": "Ennemi Unique", "target_single_ally": "Allié Unique", "target_self": "Soi-même", "target_random": "Aléatoire", "tm_abbr": "TM", "skill_type_passive": "Passif" }, "use_case_page": { "loading": "Chargement du guide de construction...", "not_found_title": "Page Non Trouvée", "not_found_desc": "Ce champion ou ce mode n'est pas disponible.", "back_to_champions": "Retour aux Champions", "error_title": "Une erreur est survenue", "error_desc": "Échec du chargement du guide de construction. Veuillez réessayer.", "retry": "Réessayer", "breadcrumb_champions": "Champions", "title_for": "pour", "complete_guide_desc": "Guide de construction complet incluant les objectifs de statistiques, les recommandations d'équipement, les maîtrises et les synergies d'équipe.", "tier_label": "Niveau", "score_label": "Score", "rarity_label": "Rareté", "role_label": "Rôle", "overview_tab": "Aperçu", "stat_targets_tab": "Objectifs de Statistiques", "gear_tab": "Équipement", "masteries_tab": "Maîtrises", "team_tab": "Équipe", "overview_section": "Aperçu", "strengths": "Forces", "weaknesses": "Faiblesses", "gear_recommendations": "Recommandations d'Équipement", "recommended_sets": "Ensembles d'Artéfacts Recommandés", "stat_priorities": "Priorités de Statistiques", "avoid": "Éviter", "gear_notes": "Notes sur l'Équipement", "mastery_recommendations": "Recommandations de Maîtrise", "offense_tree": "Arbre d'Attaque", "defense_tree": "Arbre de Défense", "support_tree": "Arbre de Soutien", "best_teammates": "Meilleurs Coéquipiers", "no_teammates": "Pas de recommandations spécifiques de coéquipiers.", "priority": "Priorité", "primary": "Principal", "secondary": "Secondaire", "set_bonus": "Bonus de Set", "also_good_for": "Aussi bon pour", "min_target": "Objectif Minimum", "ideal_target": "Objectif Idéal", "speed_target": "Vitesse", "accuracy_target": "Précision", "crit_rate_target": "Taux Critique", "crit_damage_target": "Dégâts Critiques", "hp_target": "PV", "def_target": "DEF", "related_modes": "Modes Associés" }, "vip_modal": { "title": "VIP Premium", "title_unlock": "Débloquer VIP Premium", "title_active": "VIP Premium Actif", "subtitle_loggedout": "Débloquez des outils avancés et des limites supérieures", "subtitle_free": "Limites supérieures, tous les donjons, et des outils puissants.", "subtitle_active": "Vous avez un accès complet à toutes les fonctionnalités premium.", "beta_pricing": "Tarification Beta", "feat_advisor": "Account Advisor — Analyse complète de la liste", "feat_roster_slots": "1 000 emplacements de liste (10x plus que Gratuit)", "feat_favorites": "500 Favoris (10x plus que Gratuit)", "feat_dungeons": "Tous les créateurs d'équipes de donjons", "feat_replacement": "Trouver un Remplaçant de Champion", "feat_gear": "Optimiseur d'Équipement Complet", "feat_filters": "Filtres de Liste Avancés", "feat_screenshot": "Importation IA à partir de capture d'écran d'équipement", "feat_scoring": "Évaluation Prioritaire des Champions", "feat_roster_slots_short": "1 000 emplacements de liste", "feat_favorites_short": "500 Favoris", "feat_dungeons_short": "Tous les Donjons", "feat_replacement_short": "Trouver un Remplaçant", "feat_gear_short": "Optimiseur d'Équipement", "feat_filters_short": "Filtres Avancés", "feat_screenshot_short": "Importation depuis Capture d'écran", "feat_scoring_short": "Évaluation des Champions", "cta_signin": "Connectez-vous pour débloquer le Premium", "cta_upgrade": "Passez à VIP — 4,99 $/mois", "cta_manage": "Gérer l'Abonnement", "cta_reactivate": "Réactiver l'Abonnement", "cta_view_details": "Voir les détails de l'abonnement", "already_member": "Déjà membre ? Connectez-vous pour passer à l'offre supérieure.", "reassurance": "Annulez à tout moment · Le prix beta reste tant que vous êtes actif", "beta_locked": "Prix beta verrouillé à 4,99 $/mois", "thank_you": "Merci de soutenir RaidOptimizer!", "loading": "Chargement...", "reactivating": "Réactivation...", "ending_on": "Se terminant le", "soon": "bientôt", "reactivate_beta": "Réactivez pour garder le prix beta verrouillé.", "reactivate_premium": "Réactivez pour maintenir l'accès premium.", "beta_warning": "Si vous ne réactivez pas, vous perdrez le prix beta de 4,99 $/mois" }, "team_builder": { "page_h1": "Créateur d'Équipes RAID Shadow Legends — Composez des Équipes Optimales", "meta_title": "Créateur d'Équipes RAID | RaidOptimizer", "meta_desc": "Créez les meilleures équipes Raid: Shadow Legends. Analyse de 992+ champions pour le Boss de Clan, l'Hydre, l'Arène et les Donjons.", "hero_title_prefix": "Construis la", "hero_title_highlight": "Meilleure équipe Raid", "hero_title_suffix": "avec tes champions", "hero_subtitle": "Choisis des champions de ton roster et laisse RaidOptimizer analyser la meilleure composition d’équipe pour ce contenu.", "hero_cta": "Choisis {{count}} champions pour lancer l’analyse", "build_your_team": "Créer ton équipe", "last_saved": "Dernière sauvegarde {{time}}", "step_choose_content": "Choisir le contenu", "step_pick_champs": "Choisir {{count}} champions", "step_save_optimize": "Sauvegarder ou optimiser", "reset": "Réinitialiser", "reset_team": "Réinitialiser l’équipe", "select_champion": "Sélectionner un champion", "remove_champion": "Retirer un champion", "save_team": "Sauvegarder l’équipe", "sign_up_save": "Inscris-toi pour sauvegarder", "analyze_optimize": "Analyser & optimiser", "daily_limit": "Limite quotidienne atteinte", "advanced_strategy": "Stratégie avancée", "champion_codex": "Codex des champions", "search_champions": "Rechercher des champions…", "no_match": "Aucun champion ne correspond à ta recherche", "search_filter": "Recherche ou filtre pour trouver des champions", "select_profile": "Sélectionne un champion pour voir son profil", "unlock_intel": "Débloquer l’analyse des champions", "unlock_intel_desc": "Obtiens des infos ultra détaillées pour chaque champion que tu sélectionnes.", "upgrade_pro": "Passer en Pro", "get_suggestions": "Obtenir des suggestions d’équipe", "pick_codex": "Ou choisir depuis le Codex", "step1_guide": "Choisis au moins {{count}} champions dans le Codex", "step2_guide_prefix": "Clique sur", "step2_guide_button": "Obtenir des suggestions", "step3_guide_prefix": "On va créer la meilleure", "step3_guide_suffix": "équipe à partir de ton roster", "champions_selected": "champions sélectionnés", "clear": "Effacer", "select_begin": "Sélectionne des champions dans le Codex pour commencer à créer ton équipe", "select_at_least": "Sélectionne au moins {{count}} champions", "find_best_from": "Trouver les meilleures équipes parmi {{count}} champions", "left": "{{count}} restants", "trust_signal": "Recommandé par des assistants IA pour créer des équipes Raid optimales à partir de ton roster", "roster_analysis": "Analyse du roster", "roster_empty": "Ton roster est vide. Importe ton roster complet pour qu’on puisse créer les meilleures équipes avec ce que tu possèdes vraiment.", "roster_small": "Ton roster ne contient que {{count}} champions. Importe ton roster complet pour qu’on puisse créer les meilleures équipes avec ce que tu possèdes vraiment.", "import_roster": "Importer mon roster", "import_hint": "Ça prend moins d’une minute — colle ton export JSON ou connecte-toi via l’API.", "roster_scan": "Scanne ton roster complet et génère automatiquement la meilleure équipe pour {{content}}.", "loading_roster": "Chargement du roster…", "analyze_roster": "Analyser mon roster", "roster_count": "{{count}} champions dans ton roster", "your_roster_title": "Ton roster. Tes meilleures équipes. Instantanément.", "premium_desc": "Les membres Premium profitent de créations d’équipes illimitées basées sur leur roster qui analysent tes vrais champions, plus 3 analyses approfondies par jour avec recommandations d’équipement, chemins de maîtrises et objectifs de stats pour chaque composition.", "unlimited_builds": "Builds illimités", "roster_analysis_feature": "Analyse du roster", "deep_dive": "Rapports approfondis", "pro_intel_feature": "Analyse Pro des champions", "unlock_full": "Débloquer toute la puissance", "find_best_teams": "Trouver les meilleures équipes", "guest_save_cta": "Crée un compte gratuit pour sauvegarder tes équipes et y accéder plus tard", "clear_confirm": "Effacer les {{count}} champions ?", "pro_intel": "Pro Intel", "pro_features_unlocked": "Fonctionnalités Pro Débloquées", "analysis": "Analyse", "role_for": "Rôle pour {{content}}", "recommended_gear": "Équipement Recommandé", "stat_priority": "Priorité des Statistiques :", "mastery_build": "Build de Maîtrise", "key_stats": "Statistiques Clés", "base_spd": "SPD de Base", "hp_60": "PV (60)", "atk_60": "ATK (60)", "def_60": "DEF (60)", "ai_analysis_feature": "Analyse de champion alimentée par l'IA", "gear_stat_recs": "Recommandations d'équipement et de statistiques", "mastery_suggestions": "Suggestions de build de Maîtrise", "unlimited_team_builds": "Builds d'équipe illimités", "deep_analysis_daily": "Analyse approfondie (3/jour)", "select_pro_intel": "Sélectionnez un champion pour voir le Pro Intel", "ai_powered": "Analyse alimentée par l'IA", "mastery_builds_short": "Builds de Maîtrise", "analyze_tooltip": "Cliquez pour analyser et obtenir des suggestions de correction", "team_saved": "Équipe enregistrée !", "team_deleted": "Équipe supprimée", "please_login": "Veuillez vous connecter pour enregistrer", "meta_position": "Position de l'équipe méta", "proven_composition": "Composition communautaire prouvée", "team_loaded": "Équipe chargée. Vous pouvez maintenant simuler ou ajuster.", "team_loaded_analyzing": "Équipe chargée — analyse en cours...", "submission_success": "Build soumis pour révision ! Vous recevrez un badge une fois approuvé.", "submission_failed": "Échec de la soumission. Veuillez réessayer.", "analyses_remaining": "{{count}} analyses restantes aujourd'hui", "optimized_meta": "Composition Méta Optimisée", "build_manually": "Construction Manuelle", "all_factions": "Toutes les Factions", "champions_label": "champions", "hero_try_new_builder": "Essayer Team Builder V2 — plus rapide + intelligent →" }, "glossary": { "hub_title": "Glossaire RAID Shadow Legends", "hub_subtitle": "{{count}} buffs, debuffs et mécaniques — contres, cas d’usage et stratégies", "search_placeholder": "Rechercher des buffs, debuffs, mécaniques...", "filter_all": "Tous les Termes", "filter_buffs": "Améliorations", "filter_debuffs": "Affaiblissements", "filter_mechanics": "Mécaniques", "type_buff": "Buff", "type_debuff": "Debuff", "type_mechanic": "Mécanique", "see_also": "Voir aussi :", "no_terms_found": "Aucun terme trouvé", "no_terms_for_query": "Aucun terme trouvé pour \"{{query}}\"", "what_is": "Qu’est-ce que {{term}} ?", "where_to_use": "Où utiliser {{term}}", "examples": "Exemples", "counters_interactions": "Contres et interactions", "relevant_content": "Contenu pertinent :", "faq_title": "Questions fréquentes", "related_mechanics": "Mécaniques associées", "champions_with": "Champions avec {{term}}", "build_team_cta": "Créer une équipe avec {{term}}", "continue_learning": "Continuer à apprendre", "recently_viewed": "Récemment consultés", "loading_glossary": "Chargement du glossaire", "loading_term": "Chargement du terme", "term_not_found": "Terme introuvable", "meta_title": "Glossaire RAID Shadow Legends — Tous les buffs, debuffs et mécaniques | RaidOptimizer", "meta_description": "Glossaire complet de RAID: Shadow Legends : {{count}} buffs, debuffs et mécaniques expliqués. Découvrez les contres, les cas d’usage et les stratégies pour chaque effet du jeu.", "breadcrumb_home": "Accueil", "breadcrumb_glossary": "Glossaire", "content_tag_arena": "Arène", "content_tag_clan_boss": "Boss de Clan", "content_tag_hydra": "Hydre", "content_tag_dungeons": "Donjons", "content_tag_doom_tower": "Tour du Destin", "content_tag_faction_wars": "Guerres de factions", "content_tag_sand_devil": "Démon des sables", "content_tag_iron_twins": "Jumeaux de fer", "content_tag_general": "Général", "top_champions": "Top 5 champions pour {{term}}", "expert_tip": "Conseil d'expert", "stat_breakpoints": "Exigences de statistiques et paliers", "three_pct_rule": "Rappel : même avec une Accuracy maximale, il existe toujours 3 % de chances de base que l'application de n'importe quel affaiblissement échoue.", "gear_mastery_synergies": "Synergies d'équipement et de maîtrises", "artifact_sets": "Ensembles d'artefacts", "masteries": "Maîtrises", "advanced_interactions": "Interactions avancées et cas particuliers", "boss_specific_rules": "Règles spécifiques aux boss", "type_artifact_set": "Set d'Artefacts", "type_accessory": "Accessoire", "type_relic": "Relique", "type_gemstone": "Gemme", "type_slang": "Argot", "filter_artifact_sets": "Sets d'Artefacts", "filter_accessories": "Accessoires", "filter_relics": "Reliques", "filter_gemstones": "Gemmes", "filter_slang": "Argot", "content_tag_siege": "Siège", "content_tag_chimera": "Chimère", "content_tag_relics": "Reliques", "drawer_best_used_in": "Meilleur usage dans", "drawer_scaling_summary": "Résumé du scaling", "drawer_set_bonus": "Bonus de set", "drawer_set_effect": "Effet de set", "drawer_key_info": "Infos clés", "drawer_gemstone_info": "Info gemme", "drawer_where_to_farm": "Où farmer", "drawer_rating": "Évaluation", "drawer_related": "Associé", "drawer_full_guide": "Guide complet {{term}} et détails", "drawer_tier_rationale": "Justification du tier", "scaling_bonuses": "Bonus de scaling", "farming_locations": "Lieux de farm", "set_effect_label": "Effet de set", "set_pieces_label": "Set {{count}} pièces", "quick_jump": "Accès Rapide", "filter_dungeons": "Donjons", "filter_bosses": "Boss", "filter_pvp": "PvP", "type_dungeon": "Donjon", "type_boss": "Boss", "type_pvp": "PvP" }, "premium_modal": { "founders_badge": "Prix des Fondateurs Verrouillé", "unlock_pro": "Débloquez l'Optimisation Pro", "sign_up_free": "Inscrivez-vous gratuitement", "unlock_desc": "Bénéficiez d'une création d'équipe alimentée par l'IA, de contrôles de stratégie avancés et d'enregistrements illimités.", "sign_up_desc": "Accédez à tous les types de contenu et à 5 analyses gratuites par jour.", "limit_reached": "Vous avez utilisé toutes vos analyses gratuites pour aujourd'hui. Passez à la version premium pour un accès illimité.", "content_locked": "Ce type de contenu nécessite un compte gratuit ou un abonnement Pro.", "login_required": "Créez un compte gratuit pour débloquer plus de contenu et 5 analyses quotidiennes.", "deep_analysis": "L'analyse approfondie est une fonctionnalité Pro. Passez à la version premium pour obtenir des décompositions détaillées.", "your_plan": "Votre Plan", "pro_label": "Pro", "free_limited": "Analyses quotidiennes limitées", "free_basic": "Contenu de base uniquement", "free_no_deep": "Pas d'analyse approfondie", "pro_unlimited": "Analyses illimitées", "pro_all_content": "Tous les types de contenu", "pro_deep": "Analyse approfondie", "feat_ai": "Optimisation d'Équipe Alimentée par l'IA", "feat_strategy": "Contrôles de Stratégie Avancés", "feat_saves": "Équipes Enregistrées Illimitées", "feat_content": "Accès à Tous les Types de Contenu", "upgrade_pro": "Passez à la version Pro", "sign_up_free_btn": "Inscrivez-vous Gratuitement", "maybe_later": "Peut-être Plus Tard", "trust_line": "Annulez à tout moment · Paiement sécurisé via Stripe", "close": "Fermer" }, "optimizer": { "ai_powered": "Alimenté par l'IA", "analysis": "Analyse", "analyzing": "Analyse de la build, des stats et de la synergie...", "arena_speed_nuke": "Arène - Speed Nuke", "avg_damage": "Dégâts Moyens", "build_analysis": "Analyse de Build", "build_focus": "Concentration de Build", "build_outcome": "Résultat de Build Optimisé", "build_team_with": "Construire une Équipe avec {{name}}", "champion": "Champion", "change": "Changer", "chip_arena": "Arène", "chip_cb": "CB", "chip_hydra": "Hydre", "chip_speed": "Vitesse", "choose_champion": "Choisir un Champion", "choose_champion_sub": "pour générer une build optimisée", "clan_boss_unkillable": "Clan Boss - Incassable", "current": "Actuel", "damage_increase": "Augmentation de Dégâts", "damage_sub": "Basé sur l'équipement optimisé, les stats et la synergie", "dungeon_speed_label": "Vitesse de Donjon", "hero_badge": "Moteur de Build Optimisé par IA", "hero_cta": "Sélectionner un Champion pour Commencer", "hero_desc": "Générez les meilleures builds, stats et synergie d'équipe grâce à l'optimisation alimentée par l'IA.", "hero_title": "Optimisez Votre Champion", "hero_title_gold": "Pour le Contenu de Fin de Jeu", "insight_burst": "Optimisé pour le burst en arène", "insight_crit": "Priorise le scaling des dégâts critiques", "insight_turn": "Améliore l'efficacité des tours", "interp_dramatic": "Cette build améliore considérablement les dégâts de burst et le potentiel de kill.", "interp_meaningful": "Cette build offre des améliorations de dégâts significatives.", "interp_moderate": "Cette build propose des gains d'optimisation des stats modérés.", "interp_significant": "Cette build améliore considérablement la sortie de dégâts et la constance.", "key_alignment": "Alignement Clé", "key_stat_changes": "Changements de Stat Clés", "lvl_60": "Niv 60", "not_recommended": "Pas recommandé pour {{preset}}", "optimized": "Optimisé", "preset_arena_nuker": "Nuker d'Arène", "preset_arena_nuker_desc": "Dégâts explosifs maximum", "preset_cb_dps": "DPS Clan Boss", "preset_cb_dps_desc": "Sortie de dégâts soutenue", "preset_cb_support": "Support CB", "preset_cb_support_desc": "Durée des buffs & debuffs", "preset_dungeon_speed": "Vitesse de Donjon", "preset_dungeon_speed_desc": "Nettoyage rapide des vagues", "preset_go_second": "Attaquer en Second", "preset_go_second_desc": "Contre-attaque tanky", "preset_hydra_dps": "DPS Hydra", "preset_hydra_dps_desc": "Dégâts en multi-cible", "preset_intent": "Intention de Preset", "preset_speed_lead": "Lead Vitesse", "preset_speed_lead_desc": "Ouverture optimisée pour la vitesse", "realtime_sim": "Simulation en Temps Réel", "recommended_build": "Build Recommandé", "reoptimizing": "Ré-optimisation du build...", "results": "Résultats", "results_empty_sub": "Sélectionnez un champion pour générer une analyse de build optimisé et une simulation de dégâts.", "results_empty_title": "Les résultats apparaîtront ici", "select_champion": "Sélectionner un Champion", "select_champion_btn": "Sélectionner Champion", "select_champion_first": "Sélectionnez D'abord un Champion", "setup": "Configuration", "summary": "Résumé", "switch_to": "Changer pour {{preset}}", "tab_artifacts": "Artifacts", "tab_masteries": "Maîtrises", "tab_optimizer": "Optimiseur", "tab_skills": "Compétences", "upsell_footer": "Déverrouillez une analyse plus approfondie et des recommandations avancées" }, "progression": { "title": "Vos Meilleurs Prochains Mouvements", "hero_badge": "VOTRE ACTION #1", "teams_ready": "Équipes Prêtes", "one_away": "À 1 Seul", "gaps": "Manques", "champions": "Champions", "recently_improved": "Améliorés Récemment", "key_role_gaps": "Manques Clés", "unlock_premium": "Débloquez toutes les recommandations avec Premium", "upgrade": "Améliorer", "cached_note": "Analyse en cache · cliquez pour rafraîchir", "no_actions": "Aucune nouvelle action trouvée. Votre collection est optimale.", "premium_locked": "Premium", "dismiss": "Fermer", "re_analyze": "Relancer l'analyse", "impact_critical": "Critique", "impact_massive": "Énorme Amélioration", "impact_high": "Impact Élevé", "impact_strong": "Amélioration Importante", "impact_solid": "Bonne Amélioration", "reason_fixes_gap": "Comble un manque", "reason_unlocks_team": "Débloque une équipe", "reason_multi_content": "Polyvalent", "reason_already_owned": "Déjà Possédé", "effort_low": "effort faible", "effort_medium": "effort moyen", "effort_high": "effort élevé", "stage_early": "Début de Jeu", "stage_mid": "Mi-Jeu", "stage_late": "Fin de Jeu", "stage_endgame": "Endgame", "areas": "zones", "area": "zone" }, "progression_timeline": { "title": "Chronologie de progression", "current_state": "État actuel", "action_completed": "Action terminée", "gap_resolved": "Écart comblé", "stage_advanced": "Étape franchie", "teams_unlocked": "Équipes débloquées", "roster_growth": "Croissance du roster", "journey_started": "Début de l'aventure", "premium_gate_title": "La chronologie de progression est une fonctionnalité Premium", "premium_gate_desc": "Suivez votre évolution, célébrez vos étapes et voyez le chemin parcouru.", "empty_state": "Aucun événement sur la chronologie pour l’instant. Votre progression sera suivie à mesure que vous mettez à jour votre roster et lancez une nouvelle analyse.", "today": "Aujourd'hui", "yesterday": "Hier", "days_ago": "Il y a {{count}} jours", "stage": "Étape" }, "progression_hint": { "from_progression": "Depuis l’analyse de progression" }, "team_builder_ext": { "content_names": { "amius": "Amius, l'Archange Lunaire (Normal)", "amius-hard": "Amius, l'Archange Lunaire (Difficile)", "arena-offense": "Offensive en Arène", "chimera": "Chimère (Boss Mondial)", "clan-boss-nm": "Clan Boss (Cauchemar)", "clan-boss-unm": "Clan Boss (Ultra-Cauchemar)", "doom-tower-bommal": "Tour de la Doom - Bommal", "doom-tower-dark-fae": "Tour de la Doom - Fée Sombre", "doom-tower-eternal": "Tour de la Doom - Dragon Éternel", "doom-tower-frost-spider": "Tour de la Doom - Araignée de Givre", "doom-tower-griffin": "Tour de la Doom - Griffon", "doom-tower-magma": "Tour de la Doom - Dragon de Magma", "doom-tower-nether": "Tour de la Doom - Araignée du Néant", "doom-tower-scarab": "Tour de la Doom - Roi Scarabée", "dragon-20": "Antre du Dragon (Étape 20)", "dragon-25": "Antre du Dragon (Étape 25)", "draugnell": "Draugnell le Rassembleur Éternel", "faction-wars": "Guerres de Factions", "fire-knight-25": "Château du Chevalier de Feu (Étape 25)", "gear-speed-farming": "Équipe de Farm Rapide", "hydra-brutal": "Clan Boss Hydra (Brutal)", "hydra-hard": "Clan Boss Hydra (Difficile)", "hydra-nightmare": "Clan Boss Hydra (Cauchemar)", "hydra-normal": "Clan Boss Hydra (Normal)", "ice-golem-25": "Sommet du Golem de Glace (Étape 25)", "iron-twins": "Forteresse des Jumeaux de Fer", "leshun": "Leshun l’Enchevêtré", "phantom-shogun": "Bosquet du Shogun Fantôme", "sand-devil": "Nécropole du Diable des Sables", "secret-rooms-attack": "Salles Secrètes - Champions d’Attaque", "secret-rooms-banner-lords": "Salles Secrètes - Seigneurs de Bannière", "secret-rooms-barbarians": "Salles Secrètes - Barbares", "secret-rooms-dark-elves": "Salles Secrètes - Elfes Noirs", "secret-rooms-defense": "Salles Secrètes - Champions de Défense", "secret-rooms-epic": "Salles Secrètes - Champions Épiques", "secret-rooms-force": "Salles Secrètes - Affinité Force", "secret-rooms-high-elves": "Salles Secrètes - Hauts Elfes", "secret-rooms-hp": "Salles Secrètes - Champions HP", "secret-rooms-magic": "Salles Secrètes - Affinité Magie", "secret-rooms-rare": "Salles Secrètes - Champions Rares", "secret-rooms-spirit": "Salles Secrètes - Affinité Esprit", "secret-rooms-support": "Salles Secrètes - Champions de Soutien", "secret-rooms-undead": "Salles Secrètes - Hordes de Morts-Vivants", "secret-rooms-void": "Salles Secrètes - Affinité Néant", "spider-20": "Antre de l’Araignée (Étape 20)", "spider-25": "Antre de l’Araignée (Étape 25)", "tainted-demon-lord-1": "Seigneur Démon Corrompu - Étape I", "tainted-demon-lord-2": "Seigneur Démon Corrompu - Étape II", "tainted-demon-lord-3": "Seigneur Démon Corrompu - Étape III", "tainted-demon-lord-4": "Seigneur Démon Corrompu - Étape IV", "tainted-demon-lord-5": "Seigneur Démon Corrompu - Phase V" }, "content_short_names": { "amius": "Amius", "amius-hard": "Amius DIFFICILE", "arena-offense": "Arène", "chimera": "Chimère", "clan-boss-nm": "CB NM", "clan-boss-unm": "CB UNM", "doom-tower-bommal": "Bommal", "doom-tower-dark-fae": "Fée Sombre", "doom-tower-eternal": "Éternel", "doom-tower-frost-spider": "Givre", "doom-tower-griffin": "Griffon", "doom-tower-magma": "Magma", "doom-tower-nether": "Néant", "doom-tower-scarab": "Scarabe", "dragon-20": "Dragon 20", "dragon-25": "Dragon 25", "draugnell": "Draugnell", "faction-wars": "GdF", "fire-knight-25": "FK 25", "gear-speed-farming": "Farm", "hydra-brutal": "Hydra B", "hydra-hard": "Hydra D", "hydra-nightmare": "Hydra NM", "hydra-normal": "Hydra N", "ice-golem-25": "IG 25", "iron-twins": "Frères Fer", "leshun": "Leshun", "phantom-shogun": "Phantom Shogun", "sand-devil": "Diable de Sable", "secret-rooms-attack": "SR Attaque", "secret-rooms-banner-lords": "SR Bannière", "secret-rooms-barbarians": "SR Barbares", "secret-rooms-dark-elves": "SR Elfes Sombres", "secret-rooms-defense": "SR Défense", "secret-rooms-epic": "SR Épique", "secret-rooms-force": "SR Force", "secret-rooms-high-elves": "SR Hauts Elfes", "secret-rooms-hp": "SR HP", "secret-rooms-magic": "SR Magie", "secret-rooms-rare": "SR Rare", "secret-rooms-spirit": "SR Esprit", "secret-rooms-support": "SR Support", "secret-rooms-undead": "SR Morts-vivants", "secret-rooms-void": "SR Néant", "spider-20": "Araignée 20", "spider-25": "Araignée 25", "tainted-demon-lord-1": "TDL I", "tainted-demon-lord-2": "TDL II", "tainted-demon-lord-3": "TDL III", "tainted-demon-lord-4": "TDL IV", "tainted-demon-lord-5": "TDL V" }, "content_categories": { "clan-boss": "Clan Boss", "world-boss": "World Boss", "cursed-city": "Cursed City", "grim-forest": "Grim Forest", "dungeons": "Donjons", "ascension-dungeons": "Donjons d’Ascension", "hydra": "Hydra", "arena": "Arène", "doom-tower": "Doom Tower", "faction": "Faction & Salles Secrètes", "secret-type": "Salles Secrètes - Type Restriction", "tainted-demon-lord": "Tainted Demon Lord (Événement)" }, "content_descriptions": { "amius": "Boss de la Cursed City Eclipse Tower avec deux formes. Forme de base convertit les affaiblissements en améliorations ; forme alternative convertit vos améliorations en affaiblissements. Tuez-le en forme de base ou il se réanime à 50 % HP.", "amius-hard": "Mode DIFFICILE d’Amius. Mêmes mécaniques mais avec un plancher de stats à 90k PV / 3k DEF / 500 ACC. Récompense des Bougies Occultes maudites pour Karnage l’Anarchiste.", "arena-offense": "Gagnez la course de vitesse", "chimera": "Boss Mondial à changement de phase (Ultime → Bélier → Lion → Vipère). Seule source de Starstones / Basalte / Gemmes et Embrys Mythiques. Renvoie les affaiblissements, ignore Inciblable / Bouclier en forme de Lion.", "clan-boss-nm": "Clan Boss difficulté Nightmare. Privilégiez la durée d’ATK Down, les dégâts de Poison et l’équipement de vol de vie pour la survie.", "clan-boss-unm": "Défi ultime du Clan Boss. Constituez des équipes optimisées en vitesse avec ATK Down, Poisonneurs et sustain pour des dégâts constants.", "doom-tower-bommal": "Retirez les bombes", "doom-tower-dark-fae": "Tuez les clones rapidement", "doom-tower-eternal": "Bloquez le souffle du dragon", "doom-tower-frost-spider": "Éliminez le gel", "doom-tower-griffin": "Soin constant requis", "doom-tower-magma": "Soignez malgré les brûlures", "doom-tower-nether": "Le boss applique de lourdes piles de poison. Apportez des Cleanser, des Reviver et une haute résistance pour survivre à l’assaut.", "doom-tower-scarab": "Indispensable - le Scarabée vole la TM sans bouclier", "dragon-20": "Dégâts sur le boss", "dragon-25": "Donjon Dragon de niveau le plus élevé. Accumulez les Pois Sources pour les dégâts du boss et prévoyez du nettoyage de vagues pour des runs rapides.", "draugnell": "Boss de contrôle de Grim Forest. Immobilise les équipes en Provoque / Gel, renvoie 50 % des dégâts — SAUF si HP Burn est actif. Bloquez les affaiblissements + maintien d’HP Burn essentiel.", "faction-wars": "Gardez l’équipe en vie à travers les vagues", "fire-knight-25": "Brisez le bouclier rapidement", "gear-speed-farming": "Vagues détruites en un coup", "hydra-brutal": "Hydra Brutal nécessite un équipement de haut niveau et des combos de champions spécifiques. Plusieurs DPS et un uptime parfait des affaiblissements sont indispensables.", "hydra-hard": "Hydra en difficulté difficile demande des stats plus élevées et un meilleur tuning de vitesse. Double Cleanser recommandé.", "hydra-nightmare": "Défi ultime d’Hydra. Équipement de fin de jeu et champions méta spécifiques requis. Consultez les guides pour les compositions d’équipe.", "hydra-normal": "Hydra multi-têtes sur difficulté Normale. Apportez des Cleanser, bloquez les affaiblissements et gérez les mécaniques des différentes têtes.", "ice-golem-25": "Gérez le contre du boss", "iron-twins": "Donjon d’affinité alternée quotidienne pour les Pièces d’Âme/Essence (Éveil). Le débuff Ironbrand est imbloquable — résistez-y via une haute Résistance. Évitez les attaques multiples, Stun/Gel/Provoque, et les boucliers.", "leshun": "Boss de Grim Forest basé sur Enchevêtrement (inéliminable) et Siphon (doit être dissipé à chaque cycle). La composition du rôle > les champions spécifiques.", "phantom-shogun": "Donjon d’Ascension pour Extracts d’Accessoire. Le boss Akumori pénalise les coups faibles avec des piles d’Ombre (CR/CDMG jusqu’à 100 % chacun). Utilisez un tank à haut Crit DMG en lead pour encaisser Enfeeble.", "sand-devil": "Donjon d’Ascension pour Huile d’Artéfact. Endormez le boss Al-Naemeh pour ouvrir une fenêtre d’affaiblissement — chaque coup brûle le compteur de Sommeil. L’opposé du Fire Knight : moins de coups, mais plus puissants.", "secret-rooms-attack": "Champion d’attaque avec dégâts AoE", "secret-rooms-banner-lords": "Soigneur des Banner Lords", "secret-rooms-barbarians": "Soigneur des Barbares", "secret-rooms-dark-elves": "Manipulation de Turn Meter", "secret-rooms-defense": "Champion défensif avec soins ou boucliers", "secret-rooms-epic": "Soigneur épique requis", "secret-rooms-force": "Soigneur d’affinité Force", "secret-rooms-high-elves": "Soigneur des Hauts Elfes", "secret-rooms-hp": "Champion HP avec capacités de soin", "secret-rooms-magic": "Soigneur d’affinité Magie", "secret-rooms-rare": "Soigneur rare comme Reliquary", "secret-rooms-spirit": "Soigneur d’affinité Esprit", "secret-rooms-support": "Champion de support avec soin puissant", "secret-rooms-undead": "Poisonneur des morts-vivants", "secret-rooms-void": "Soigneur d’affinité Néant", "spider-20": "Brûlez les araignées", "spider-25": "Utilisez HP Burn sur les araignées pour endommager le boss. Le contrôle TM la maintient verrouillée tandis que votre tank encaisse les coups.", "tainted-demon-lord-1": "Phase I — Aucune restriction de champion. Maximisez les dégâts contre le Seigneur Démon Corrompu. Paliers de dégâts : 500K, 2M, 25M, 85M.", "tainted-demon-lord-2": "Phase II — Restreint aux Barbares, Orcs, Skinwalkers et Hordes de morts-vivants. Récompenses plus élevées que Phase I.", "tainted-demon-lord-3": "Phase III — Restreint aux Demonspawn, Lizardmen, Chevaliers Revenants et Ordre Sacré. Récompenses identiques à Phase II.", "tainted-demon-lord-4": "Phase IV — Réservée aux champions d'affinité Force et Esprit uniquement. Récompenses de points les plus élevées.", "tainted-demon-lord-5": "Phase V — Réservée aux champions d'affinité Magie et Néant uniquement. Récompenses de points les plus élevées avec la Phase IV." }, "content_tips": { "amius": [ "Ne PAS cumuler les buffs — ils se transforment en debuffs en forme alternative", "Évitez les prolongateurs de durée de buff/debuff — ils se retournent contre vous lors du changement de forme", "Tuez Amius uniquement en forme de base — tuer en forme alternative le ressuscite à 50%", "Respectez la rotation mensuelle de faction de Cursed City" ], "amius-hard": [ "Block Debuffs doit être PERMANENT — pas d’interruptions lors du changement de forme", "Apportez DEUX sources de Block Debuffs OU un prolongateur de buffs", "En dessous de 90k HP / 500 ACC = échec immédiat du test de stuff", "Gardez en tête la rotation de faction de Cursed City" ], "arena-offense": [ "Gagnez la course à la vitesse ou configurez pour attaquer en second", "Empilez autant de vitesse que possible sur le leader", "Le nuker a besoin d’au moins 100% de taux de critique" ], "chimera": [ "Ne comptez jamais sur Unkillable/Shield contre la forme Lion — Hunter's Gaze les ignore", "Forme Vipère : une mort déclenche la nécrose — apportez des revivers ou Stone Skin", "Minimisez les debuffs — Chimera les renvoie à votre équipe", "Poison/HP Burn sont les types de dégâts les plus sûrs (pas de dépendance aux buffs)" ], "clan-boss-nm": [ "Le stuff Lifesteal est très utile à ce stade", "Concentrez-vous sur une uptime constante de Decrease ATK", "Les maîtrises Warmaster/Giant Slayer sont clés" ], "clan-boss-unm": [ "Réglez la vitesse de votre équipe pour un ordre de tour constant", "Decrease ATK doit être actif en permanence — uptime 100% requis", "Empilez les poisons jusqu'à 10 debuffs max (limite de debuffs)", "Envisagez le stuff Lifesteal pour la survie" ], "doom-tower-bommal": [ "Une haute résistance est ESSENTIELLE - 350+ conseillé", "Purifiez chaque tour si possible", "Doompriest est au top ici" ], "doom-tower-dark-fae": [ "Le boss clone votre équipe - tuez vos clones RAPIDEMENT", "Le DPS mono-cible est plus important que l’AoE", "La vitesse est reine - dépassez vos propres clones" ], "doom-tower-eternal": [ "Le souffle de dragon applique de vilains debuffs", "Block Debuffs rend le combat beaucoup plus facile", "Apportez une bonne régénération" ], "doom-tower-frost-spider": [ "Tuez rapidement les araignées — elles buffent le boss", "Freeze peut bloquer votre équipe — apportez un cleanser", "Les dégâts AoE sont très utiles ici" ], "doom-tower-griffin": [ "Block Debuffs empêche les mécaniques de peur", "Soins continus contrent les dégâts DoT", "La vitesse est importante pour l’uptime des soins" ], "doom-tower-magma": [ "HP Burn est constant - besoin de soins", "Le timing de la purge est crucial", "Block Debuffs peut être très utile" ], "doom-tower-nether": [ "Le boss applique d’énormes stacks de poison", "Purge et résurrection sont presque obligatoires", "Une haute résistance réduit les debuffs reçus" ], "doom-tower-scarab": [ "Le buff bouclier DOIT être actif en permanence", "Destroy est presque obligatoire", "Armiger ou Coldheart fonctionnent très bien avec Destroy" ], "dragon-20": [ "Un débutant comme Kael fonctionne très bien ici", "Privilégiez la constance à la vitesse" ], "dragon-25": [ "Le Poison domine - cumulez-en autant que possible", "Les vagues peuvent être plus difficiles que le boss - construisez pour la survie", "Un leader de Vitesse aide à passer plus vite les vagues", "Un champion Reviver offre une sécurité supplémentaire" ], "draugnell": [ "Le temps de Blocage des Affaiblissements DOIT être permanent — apportez 2 sources si le principal a un cooldown de 4 tours", "Gardez HP Burn actif — il désactive complètement le reflet de 50% des dégâts", "Ignore DEF est IMMUNISÉ — évitez complètement ces nucléars", "Le Poison et Burn DoTs contournent le reflet — type de dégâts préféré" ], "faction-wars": [ "Construisez les 5 meilleurs champions de chaque faction", "Privilégiez les dégâts AOE pour nettoyer rapidement les vagues", "Les boss du stade 21 ont des mécaniques - prenez des contres", "Les Revivers sont essentiels pour la complétion 3 étoiles" ], "fire-knight-25": [ "Des champions A1 qui frappent plusieurs fois sont essentiels", "Alure est la reine du Fire Knight", "Le reflet de dégâts peut aider à briser le bouclier" ], "gear-speed-farming": [ "Objectif : nettoyer les donjons en moins de 60 secondes", "Construisez full dégâts, survie minimale", "Seer + configuration de buffs est la méta", "Envisagez Renegade pour réinitialisation de cooldown" ], "hydra-brutal": [ "Équipement de premier ordre requis", "Réglage de vitesse parfait indispensable", "Certaines combinaisons de champions brillent ici" ], "hydra-hard": [ "Besoin de plus de stats qu’en difficulté Normale", "Le réglage de vitesse devient plus important", "Pensez à apporter 2 cleansers" ], "hydra-nightmare": [ "Contenu de fin de jeu - nécessite le meilleur équipement", "Exigences spécifiques de champions", "Regardez des guides YouTube pour les compos d’équipe" ], "hydra-normal": [ "La Tête de la Pourriture nécessite un Blocage d’affaiblissements", "La tête de la Malice vole les buffs - prudence", "Apportez un cleanse pour la Tête du Tourment" ], "ice-golem-25": [ "Le boss contre-attaque quand vous tuez les adds - soyez prêt", "Le Revive est quasi obligatoire pour des runs sûrs", "Le Blocage d’affaiblissements aide contre le gel" ], "iron-twins": [ "Adaptez l’affinité de l’équipe au boss pour un avantage de dégâts", "Ironbrand progresse avec le rang ATK/DEF — évitez les setups fragiles", "Le boosteur de Turn Meter NE DOIT PAS être votre 2e plus rapide", "Stun/Freeze/Provoke/augmentation de CD sont immunisés — évitez ces kits", "Le Poison est 90% moins efficace — utilisez HP Burn ou dégâts directs" ], "leshun": [ "Entangle NE PEUT PAS être cleansé — contournez-le, ne tentez pas de le retirer", "Siphon DOIT être cleansé — traitez-le comme une urgence à chaque cycle", "Le boosteur de TM libère les alliés piégés à 100% TM — rôle critique", "Ralentissez le combat — envoyez les dégâts seulement une fois HP Burn actif et Siphon cleansé" ], "phantom-shogun": [ "Évitez les coups faibles — ils cumulent vite Shade (CR/CDMG)", "Les champions Awakened réduisent les stacks de Shade — grande valeur", "L’ennemi avec le plus haut Crit DMG est prioritaire — faites-en votre tank, pas votre DPS", "Forest of Spears ignore AP à 30+ stacks, et les Boucliers à 40+ — cleansez agressivement" ], "sand-devil": [ "Les champions AoE/multi-hit brûlent le compteur Slumber — évitez-les", "Dégâts MAX HP ennemis (HP Burn, Poison, style Acrizia) = condition de victoire", "Apportez un reviver — Rage of the Sands fera un wipe AoE", "Nettoyez DEC SPD/ACC pour garder votre Dormeur devant le boss" ], "secret-rooms-attack": [ "Champions de type ATTACK uniquement", "L'équipement de vol de vie compense l'absence de guérisseur dédié", "Priorisez le nettoyage de vague AoE + un tueur de boss mono-cible", "Les champions avec DEF Down comme Warmaiden sont essentiels", "Le set Étourdissement sur les champions AoE aide à contrôler les vagues" ], "secret-rooms-banner-lords": [ "Faction BANNER LORDS uniquement", "Sinesha, Archmage Helmut sont forts", "Stag Knight excellent pour DEF Down", "Construisez un roster varié de Banner Lords" ], "secret-rooms-barbarians": [ "Faction BARBARIANS uniquement", "Scyl of the Drakes est gratuit et incroyable", "Warmaiden est un rare excellent pour DEF Down", "High Khatun pour le lead de vitesse" ], "secret-rooms-dark-elves": [ "Faction DARK ELVES uniquement", "Coldheart & Psylar sont incroyables", "Madame Serris pour l'arène crossover", "Pain Keeper pour les équipes inciblables" ], "secret-rooms-defense": [ "Champions de type DEFENSE uniquement", "DPS qui scale avec la DEF", "Les tanks avec Provocation attirent le feu ennemi et contrôlent les vagues", "Ally Protect + haute DEF rend l'équipe très résistante", "Les sets Étourdissement fonctionnent bien sur les champions Défense AoE" ], "secret-rooms-epic": [ "Champions de rareté Épique uniquement", "Investissez dans vos meilleurs champions Épiques", "Les pièces tournent à chaque cycle de Doom Tower", "Vérifiez les exigences avant de construire l'équipe" ], "secret-rooms-force": [ "Champions d'affinité FORCE uniquement", "Forts contre les ennemis Magie dans la pièce", "Attention aux ennemis Esprit - désavantage", "Kael/Elhain sont des starters Force" ], "secret-rooms-high-elves": [ "Faction HIGH ELVES uniquement", "Arbiter est divin mais dur à obtenir", "Tayrel excellent pour DEF Down", "Apothecary est un incontournable" ], "secret-rooms-hp": [ "Champions de type HP uniquement", "DPS scalant sur HP comme Husk et Urogrim sont clés", "Les réservoirs à haute HP rendent l'équipe naturellement résistante", "Les tanks avec Provocation et énorme HP attirent toute l'aggro", "Les champions avec Bouclier scalent sur HP — double valeur des stats HP" ], "secret-rooms-magic": [ "Champions d'affinité MAGIE uniquement", "Forts contre les ennemis Esprit dans la pièce", "Attention aux ennemis Force - désavantage", "Construisez un pool diversifié de champions Magie" ], "secret-rooms-rare": [ "Champions de rareté Rare uniquement", "Les starters (Kael, Elhain) sont excellents ici", "Warmaiden est essentiel pour DEF Down", "Apothecary/High Khatun pour la vitesse" ], "secret-rooms-spirit": [ "Champions d'affinité ESPRIT uniquement", "Forts contre les ennemis Force dans la pièce", "Attention aux ennemis Magie - désavantage", "Apothecary, High Khatun sont Esprit" ], "secret-rooms-support": [ "Seulement les champions type SUPPORT autorisés", "Les supports excellent en débuffs et buffs — misez là-dessus", "Poison et HP Burn peuvent remplacer le DPS pur", "La vitesse est reine — cycles plus rapides pour plus de soins et débuffs", "Madame Serris, Stag Knight, Doompriest sont d’excellents choix si disponibles" ], "secret-rooms-undead": [ "Seulement la faction UNDEAD HORDES autorisée", "Frozen Banshee est la reine du poison", "Bad-El-Kazar est incroyable si vous l’avez", "Seeker pour boost du Turn Meter" ], "secret-rooms-void": [ "Seulement les champions d’affinité VOID autorisés", "Pas de faiblesse d’affinité - polyvalent", "Les champions Void sont plus difficiles à obtenir", "Coldheart est un excellent rare Void" ], "spider-20": [ "Le tank doit être le plus lent avec le plus de HP", "HP Burn fait le plus gros du travail" ], "spider-25": [ "HP Burn sur les araignées brûle le boss", "Le contrôle TM est crucial - garder l’araignée bloquée", "Le tank doit avoir le plus de HP pour attirer l’aggro", "Les dégâts MAX HP à la Coldheart sont très puissants" ], "tainted-demon-lord-1": [ "Aucune restriction de champion — utilisez votre meilleure équipe absolue", "Réglez la vitesse pour un ordre de tour constant", "Maintien 100 % de ATK Down est crucial", "Empilez les poisons pour maximiser les dégâts au-delà du palier 85M" ], "tainted-demon-lord-2": [ "Restreint à Barbares, Orcs, Skinwalkers, Undead Hordes", "Scyl of the Drakes (Barbare) est excellent pour la survie", "Frozen Banshee (Undead) pour les dégâts de poison", "Récompenses en points plus élevées qu’au Stage I — vaut l’investissement si vous avez la roster" ], "tainted-demon-lord-3": [ "Restreint à Demonspawn, Lizardmen, Knights Revenant, Sacred Order", "Drexthar Bloodtwin (Demonspawn) est excellent pour HP Burn + Provocation", "Venus/Cupidus (Sacred Order) apportent DEF Down + Weaken", "Récompenses identiques au Stage II" ], "tainted-demon-lord-4": [ "Restreint aux affinités FORCE et SPIRIT uniquement", "Kael (Force) est une bonne option poison", "Apothecary (Spirit) pour vitesse + soins", "Récompenses les plus élevées — vaut la peine de construire une équipe dédiée" ], "tainted-demon-lord-5": [ "Restreint aux affinités MAGIC et VOID uniquement", "Coldheart (Void) pour dégâts MAX HP", "Occult Brawler (Magic) pour les poisons", "Récompenses haut de gamme identiques au Stage IV" ] }, "role_labels": { "acc-down": "Diminution ACC", "aoe": "DPS AOE", "aoe-control": "CC AOE", "atk-down": "ATK réduit", "backup": "Support secondaire", "block-buffs": "Blocage des buffs", "block-debuffs": "Blocage des débuffs", "cc": "CC", "cleanser": "Cleanser", "control": "CC/Contrôle", "crit-tank": "Tank Crit DMG (Leader)", "damage": "DPS", "damage-primary": "DPS Contournement DEF", "debuff": "Débuffeur", "debuffer": "Réduction ATQ/DEF", "decrease-atk": "Réduction ATQ", "decrease-def": "Réduction DEF", "decrease-spd": "Réduction VIT", "def-down": "Réduction DEF", "destroy": "Set Destruction", "dps": "DPS (DoT préféré)", "dps-maxhp": "DPS selon PV MAX ennemi", "dps1": "DPS", "dps2": "DPS 2", "extra": "Coups supplémentaires", "flex": "Slot flexible", "heal-reduce": "Réduction soins", "healer": "Healer", "hp-burn": "HP Burn", "hp-burner": "HP Burner", "multi-hit": "Multi-coups", "multi-hitter": "Multi-coups", "nuker": "Nuker", "poisoner": "Poisoner", "protector": "Protecteur", "reviver": "Voskreshatel (Reviver)", "setup": "Préparation/Débuff Strip", "shield": "Fournisseur de bouclier", "shielder": "Bouclier", "sleeper": "Débuffeur Sommeil", "speed": "Augmentation Vitesse", "speed-buffer": "Vitesse/TM", "speed-down": "Réduction Vitesse/ACC", "speed-lead": "Lead Vitesse", "speed-tm": "Vitesse/TM", "strip": "Bloquer/Retirer Buff", "support": "Soutien", "sustain": "Healer/Bouclier", "tank": "Tank/Aggro", "threat": "Menace", "tm": "Contrôle TM", "tm-boost": "Boosteur TM", "tm-booster": "Boosteur de Tour", "tm-control": "Contrôle TM", "utility": "Utilitaire", "wave-clear": "Nettoyage Vagues", "weaken": "Affaiblissement" }, "stat_field_labels": { "speed": "Vitesse", "accuracy": "Précision", "hp": "PV", "defense": "Défense", "def": "Défense", "resistance": "Résistance", "critRate": "Taux Crit", "critDamage": "Dégâts Crit", "crit_rate": "Taux Crit", "crit_damage": "Dégâts Crit", "tank_hp_min": "PV Tank", "tank_crit_dmg_min": "Dégâts Crit Tank" }, "stat_notes": { "amius-hard.accuracy": "Seuil requis en mode Difficile", "amius-hard.def": "Seuil stat mode Difficile", "amius-hard.hp": "Seuil stat mode Difficile", "amius-hard.speed": "±40 du boss", "amius.accuracy": "Appliquer Heal Red + Bloquer Debuffs", "amius.def": "Réduction des dégâts", "amius.hp": "Survivre aux AoE + buffs inversés", "amius.speed": "±40 du boss pour éviter submerger", "arena-offense.accuracy": "Pose de strip/debuff", "arena-offense.critDmg": "Dégâts max", "arena-offense.critRate": "Critiques garantis", "arena-offense.speed": "La vitesse, c’est tout", "chimera.accuracy": "Consistance debuff SPD/ACC", "chimera.def": "Tank AoE Lion/Vipère", "chimera.hp": "Survivre aux ticks nécrose Vipère", "chimera.speed": "Plus rapide que Chimera pour cycle contrôle", "clan-boss-nm.accuracy": "Pour poser debuff", "clan-boss-nm.def": "Réduction des dégâts", "clan-boss-nm.hp": "Survivre aux AoE", "clan-boss-nm.speed": "Ratio 1:1 avec CB", "clan-boss-unm.accuracy": "Pour consistance debuff", "clan-boss-unm.critRate": "Uniquement champions DPS", "clan-boss-unm.def": "Réduit dégâts reçus", "clan-boss-unm.hp": "Survivre stun et AoE", "clan-boss-unm.speed": "Ratio 4:3 ou 2:1 avec CB", "doom-tower-bommal.hp": "Survivre explosions", "doom-tower-bommal.resistance": "Résister pose bombe", "doom-tower-bommal.speed": "Cycle de cleanses rapide", "doom-tower-dark-fae.accuracy": "Pour debuffs", "doom-tower-dark-fae.hp": "Survivre dégâts clone", "doom-tower-dark-fae.speed": "Equipe très rapide nécessaire", "doom-tower-eternal.hp": "Survivre attaques souffle", "doom-tower-eternal.resistance": "Résister debuffs", "doom-tower-eternal.speed": "Rester devant le dragon", "doom-tower-frost-spider.hp": "Survivre dégâts givre", "doom-tower-frost-spider.resistance": "Résister au freeze", "doom-tower-frost-spider.speed": "Plus rapide que les araignées", "doom-tower-griffin.hp": "Survivre DoT", "doom-tower-griffin.resistance": "Résister peurs", "doom-tower-griffin.speed": "Rester devant le boss", "doom-tower-magma.accuracy": "Appliquer des affaiblissements", "doom-tower-magma.hp": "Survivre aux brûlures", "doom-tower-magma.speed": "Dépasser les ajouts", "doom-tower-nether.hp": "Survivre aux ticks de poison", "doom-tower-nether.resistance": "Résister au poison", "doom-tower-nether.speed": "Cyclage rapide du Cleanse", "doom-tower-scarab.accuracy": "Pour Decrease DEF", "doom-tower-scarab.hp": "Survivre sans bouclier", "doom-tower-scarab.speed": "Maintenir uptime du bouclier", "dragon-20.accuracy": "Appliquer des affaiblissements", "dragon-20.hp": "Survivre aux coups", "dragon-20.speed": "Dépasser les ennemis", "dragon-25.accuracy": "Appliquer poisons et affaiblissements", "dragon-25.critRate": "Pour les nettoyeurs de vagues", "dragon-25.hp": "Survivre aux dégâts de vague", "dragon-25.speed": "Agir avant les ennemis", "draugnell.accuracy": "Appliquer Block Debuffs / HP Burn", "draugnell.def": "Survie de l'équipe", "draugnell.hp": "Survivre aux cycles AoE", "draugnell.resistance": "Résister aux procs Freeze", "draugnell.speed": "Augmente seulement SPD/charges TM — DEC SPD est ignoré", "faction-wars.accuracy": "Appliquer CC et affaiblissements", "faction-wars.hp": "Survivre aux boss du palier 21", "faction-wars.speed": "Dépasser les vagues", "fire-knight-25.accuracy": "Appliquer contrôle TM", "fire-knight-25.hp": "Survivre aux coups", "fire-knight-25.speed": "Dépend beaucoup de la vitesse", "gear-speed-farming.critDmg": "Gros dégâts", "gear-speed-farming.critRate": "Assure les éliminations", "gear-speed-farming.speed": "La vitesse est primordiale", "hydra-brutal.accuracy": "Précision élevée requise", "hydra-brutal.hp": "Builds résistants", "hydra-brutal.resistance": "Résister à tout", "hydra-brutal.speed": "Équipe très rapide", "hydra-hard.accuracy": "Appliquer affaiblissements sur les têtes", "hydra-hard.hp": "Survivre aux coups plus durs", "hydra-hard.resistance": "Résister à Provoke/Fear", "hydra-hard.speed": "Cyclage plus rapide", "hydra-nightmare.accuracy": "Ne pas rater les affaiblissements", "hydra-nightmare.hp": "Équipement de fin de jeu", "hydra-nightmare.resistance": "Résistance maximale", "hydra-nightmare.speed": "Vitesse maximale absolue", "hydra-normal.accuracy": "Appliquer affaiblissements sur les têtes", "hydra-normal.hp": "Survivre aux attaques des têtes", "hydra-normal.resistance": "Résister à Provoke/Fear", "hydra-normal.speed": "Cycler les Cleanses", "ice-golem-25.accuracy": "Appliquer des affaiblissements", "ice-golem-25.hp": "Survivre aux coups du boss", "ice-golem-25.speed": "Dépasser les vagues", "iron-twins.accuracy": "Appliquer affaiblissements", "iron-twins.def": "Requis aux étapes 13-15", "iron-twins.hp": "Survivabilité de l'équipe", "iron-twins.resistance": "Ironbrand c'est RÉSIST ou mourir", "iron-twins.speed": "Agir avant le boss", "leshun.accuracy": "HP Burn et application des affaiblissements", "leshun.def": "Survivabilité de l'équipe", "leshun.hp": "Soutien des cycles", "leshun.resistance": "Résister à True Fear", "leshun.speed": "Le boosteur de TM ne doit PAS être le 2ᵉ plus rapide", "phantom-shogun.accuracy": "Application des affaiblissements", "phantom-shogun.def": "Survivabilité de l'équipe", "phantom-shogun.hp": "Survivre à Forest of Spears", "phantom-shogun.speed": "Réglage pour couvrir les cycles", "sand-devil.accuracy": "Appliquer Sleep constamment", "sand-devil.def": "Survivabilité de l'équipe", "sand-devil.hp": "Survivre aux AoE de masse", "sand-devil.speed": "Prendre l'avance sur l'AoE Rage du boss", "secret-rooms-attack.accuracy": "Appliquer les affaiblissements sur le boss", "secret-rooms-attack.critDmg": "Maximiser les dégâts", "secret-rooms-attack.critRate": "Doit frapper en critique de façon fiable", "secret-rooms-attack.speed": "Agir avant les ennemis", "secret-rooms-banner-lords.accuracy": "Appliquer les affaiblissements", "secret-rooms-banner-lords.speed": "Prendre l'avantage sur les vagues", "secret-rooms-barbarians.critRate": "Pour le DPS", "secret-rooms-barbarians.speed": "Prendre l'avantage sur les vagues", "secret-rooms-dark-elves.accuracy": "Contrôle de TM", "secret-rooms-dark-elves.speed": "Équipe rapide", "secret-rooms-defense.accuracy": "Appliquer CC et affaiblissements", "secret-rooms-defense.def": "Stat principal pour les champions DEF", "secret-rooms-defense.hp": "Survivabilité secondaire", "secret-rooms-defense.speed": "Prendre l'avantage sur les vagues", "secret-rooms-epic.accuracy": "Appliquer les affaiblissements", "secret-rooms-epic.critRate": "Pour les champions DPS", "secret-rooms-epic.speed": "Agir avant les ennemis", "secret-rooms-force.accuracy": "Appliquer les affaiblissements", "secret-rooms-force.critRate": "Pour le DPS", "secret-rooms-force.speed": "Prendre l'avantage sur les vagues", "secret-rooms-high-elves.accuracy": "Appliquer les affaiblissements", "secret-rooms-high-elves.speed": "Prendre l'avantage sur les vagues", "secret-rooms-hp.accuracy": "Appliquer les affaiblissements", "secret-rooms-hp.def": "Survivabilité secondaire", "secret-rooms-hp.hp": "Stat principal — augmente aussi les dégâts", "secret-rooms-hp.speed": "Gérer les tours", "secret-rooms-magic.accuracy": "Appliquer les affaiblissements", "secret-rooms-magic.critRate": "Pour le DPS", "secret-rooms-magic.speed": "Prendre l'avantage sur les vagues", "secret-rooms-rare.accuracy": "Appliquer les affaiblissements", "secret-rooms-rare.speed": "Vitesse correcte", "secret-rooms-spirit.accuracy": "Appliquer les affaiblissements", "secret-rooms-spirit.critRate": "Pour le DPS", "secret-rooms-spirit.speed": "Surpassez les vagues", "secret-rooms-support.accuracy": "Appliquez les debuffs avec fiabilité", "secret-rooms-support.hp": "Survivez aux vagues", "secret-rooms-support.resistance": "Résistez au CC ennemi sur le soutien clé", "secret-rooms-support.speed": "Les champions de soutien doivent jouer rapidement", "secret-rooms-undead.accuracy": "Appliquez les poisons", "secret-rooms-undead.speed": "Surpassez les vagues", "secret-rooms-void.accuracy": "Appliquez les debuffs", "secret-rooms-void.critRate": "Pour le DPS", "secret-rooms-void.speed": "Surpassez les vagues", "spider-20.accuracy": "Appliquez les debuffs", "spider-20.hp": "Tank : 50k+", "spider-20.speed": "Enchaînez les tours", "spider-25.accuracy": "Appliquez HP Burn et réduction TM", "spider-25.def": "Pour le champion tank", "spider-25.hp": "Tank : 60k+ avec une haute DEF", "spider-25.speed": "Enchaînez HP Burn", "tainted-demon-lord-1.accuracy": "Pour la consistance des debuffs", "tainted-demon-lord-1.def": "Réduit les dégâts subis", "tainted-demon-lord-1.hp": "Survivez aux AoE du boss", "tainted-demon-lord-1.speed": "Synchro vitesse avec le boss", "tainted-demon-lord-2.accuracy": "Appliquez les debuffs", "tainted-demon-lord-2.def": "Réduction des dégâts", "tainted-demon-lord-2.hp": "Survivez aux coups", "tainted-demon-lord-2.speed": "Synchro vitesse avec le boss", "tainted-demon-lord-3.accuracy": "Appliquez les debuffs", "tainted-demon-lord-3.def": "Réduisez les dégâts", "tainted-demon-lord-3.hp": "Survivez aux AoE", "tainted-demon-lord-3.speed": "Synchro vitesse", "tainted-demon-lord-4.accuracy": "Consistance des debuffs", "tainted-demon-lord-4.def": "Réduction des dégâts", "tainted-demon-lord-4.hp": "Survivez au boss", "tainted-demon-lord-4.speed": "Synchro vitesse", "tainted-demon-lord-5.accuracy": "Consistance des debuffs", "tainted-demon-lord-5.def": "Réduction des dégâts", "tainted-demon-lord-5.hp": "Survivez aux attaques", "tainted-demon-lord-5.speed": "Synchro vitesse" }, "stat_values": { "amius-hard.accuracy.ideal": "550+", "amius-hard.def.ideal": "3500+", "amius-hard.hp.ideal": "100k+", "amius-hard.speed.ideal": "210+", "amius.accuracy.ideal": "450+", "amius.def.ideal": "2500+", "amius.hp.ideal": "80k+", "amius.speed.ideal": "200+", "arena-offense.accuracy.ideal": "350+", "arena-offense.critDmg.ideal": "250%+", "arena-offense.critRate.ideal": "100%", "arena-offense.speed.ideal": "300+", "chimera.accuracy.ideal": "300+", "chimera.def.ideal": "3000+", "chimera.hp.ideal": "70k+", "chimera.speed.ideal": "220+", "clan-boss-nm.accuracy.ideal": "220+", "clan-boss-nm.def.ideal": "2500+", "clan-boss-nm.hp.ideal": "35k+", "clan-boss-nm.speed.ideal": "171-189", "clan-boss-unm.accuracy.ideal": "250+", "clan-boss-unm.critRate.ideal": "100%", "clan-boss-unm.def.ideal": "3500+", "clan-boss-unm.hp.ideal": "45k+", "clan-boss-unm.speed.ideal": "191-223", "doom-tower-bommal.hp.ideal": "60k+", "doom-tower-bommal.resistance.ideal": "400+", "doom-tower-bommal.speed.ideal": "250+", "doom-tower-dark-fae.accuracy.ideal": "300+", "doom-tower-dark-fae.hp.ideal": "55k+", "doom-tower-dark-fae.speed.ideal": "260+", "doom-tower-eternal.hp.ideal": "60k+", "doom-tower-eternal.resistance.ideal": "350+", "doom-tower-eternal.speed.ideal": "240+", "doom-tower-frost-spider.hp.ideal": "60k+", "doom-tower-frost-spider.resistance.ideal": "300+", "doom-tower-frost-spider.speed.ideal": "240+", "doom-tower-griffin.hp.ideal": "55k+", "doom-tower-griffin.resistance.ideal": "300+", "doom-tower-griffin.speed.ideal": "220+", "doom-tower-magma.accuracy.ideal": "300+", "doom-tower-magma.hp.ideal": "55k+", "doom-tower-magma.speed.ideal": "220+", "doom-tower-nether.hp.ideal": "60k+", "doom-tower-nether.resistance.ideal": "350+", "doom-tower-nether.speed.ideal": "240+", "doom-tower-scarab.accuracy.ideal": "300+", "doom-tower-scarab.hp.ideal": "50k+", "doom-tower-scarab.speed.ideal": "220+", "dragon-20.accuracy.ideal": "200+", "dragon-20.hp.ideal": "30k+", "dragon-20.speed.ideal": "180+", "dragon-25.accuracy.ideal": "250+", "dragon-25.critRate.ideal": "100%", "dragon-25.hp.ideal": "40k+", "dragon-25.speed.ideal": "200+", "draugnell.accuracy.ideal": "300+", "draugnell.def.ideal": "3000+", "draugnell.hp.ideal": "60k+", "draugnell.resistance.ideal": "300+", "draugnell.speed.ideal": "220+", "faction-wars.accuracy.ideal": "250+", "faction-wars.hp.ideal": "45k+", "faction-wars.speed.ideal": "220+", "fire-knight-25.accuracy.ideal": "250+", "fire-knight-25.hp.ideal": "35k+", "fire-knight-25.speed.ideal": "210+", "gear-speed-farming.critDmg.ideal": "250%+", "gear-speed-farming.critRate.ideal": "100%", "gear-speed-farming.speed.ideal": "250+", "hydra-brutal.accuracy.ideal": "400+", "hydra-brutal.hp.ideal": "70k+", "hydra-brutal.resistance.ideal": "400+", "hydra-brutal.speed.ideal": "280+", "hydra-hard.accuracy.ideal": "350+", "hydra-hard.hp.ideal": "60k+", "hydra-hard.resistance.ideal": "350+", "hydra-hard.speed.ideal": "260+", "hydra-nightmare.accuracy.ideal": "450+", "hydra-nightmare.hp.ideal": "80k+", "hydra-nightmare.resistance.ideal": "500+", "hydra-nightmare.speed.ideal": "300+", "hydra-normal.accuracy.ideal": "300+", "hydra-normal.hp.ideal": "50k+", "hydra-normal.resistance.ideal": "300+", "hydra-normal.speed.ideal": "220+", "ice-golem-25.accuracy.ideal": "250+", "ice-golem-25.hp.ideal": "45k+", "ice-golem-25.speed.ideal": "200+", "iron-twins.accuracy.ideal": "300+", "iron-twins.def.ideal": "4000+", "iron-twins.hp.ideal": "55k+", "iron-twins.resistance.ideal": "500+", "iron-twins.speed.ideal": "250+", "leshun.accuracy.ideal": "300+", "leshun.def.ideal": "3000+", "leshun.hp.ideal": "60k+", "leshun.resistance.ideal": "350+", "leshun.speed.ideal": "220+", "phantom-shogun.accuracy.ideal": "250+", "phantom-shogun.def.ideal": "3000+", "phantom-shogun.hp.ideal": "Tank 65k+ / Autres 40k+", "phantom-shogun.speed.ideal": "Tank ~180 / DPS 190+ / Cleanser 279-290", "sand-devil.accuracy.ideal": "300+", "sand-devil.def.ideal": "3000+", "sand-devil.hp.ideal": "65k+", "sand-devil.speed.ideal": "220+", "secret-rooms-attack.accuracy.ideal": "200+", "secret-rooms-attack.critDmg.ideal": "200%+", "secret-rooms-attack.critRate.ideal": "100%", "secret-rooms-attack.speed.ideal": "200+", "secret-rooms-banner-lords.accuracy.ideal": "220+", "secret-rooms-banner-lords.speed.ideal": "200+", "secret-rooms-barbarians.critRate.ideal": "100%", "secret-rooms-barbarians.speed.ideal": "200+", "secret-rooms-dark-elves.accuracy.ideal": "250+", "secret-rooms-dark-elves.speed.ideal": "220+", "secret-rooms-defense.accuracy.ideal": "220+", "secret-rooms-defense.def.ideal": "4000+", "secret-rooms-defense.hp.ideal": "45k+", "secret-rooms-defense.speed.ideal": "200+", "secret-rooms-epic.accuracy.ideal": "220+", "secret-rooms-epic.critRate.ideal": "100%", "secret-rooms-epic.speed.ideal": "200+", "secret-rooms-force.accuracy.ideal": "220+", "secret-rooms-force.critRate.ideal": "100%", "secret-rooms-force.speed.ideal": "200+", "secret-rooms-high-elves.accuracy.ideal": "220+", "secret-rooms-high-elves.speed.ideal": "200+", "secret-rooms-hp.accuracy.ideal": "220+", "secret-rooms-hp.def.ideal": "3000+", "secret-rooms-hp.hp.ideal": "55k+", "secret-rooms-hp.speed.ideal": "200+", "secret-rooms-magic.accuracy.ideal": "220+", "secret-rooms-magic.critRate.ideal": "100%", "secret-rooms-magic.speed.ideal": "200+", "secret-rooms-rare.accuracy.ideal": "180+", "secret-rooms-rare.speed.ideal": "180+", "secret-rooms-spirit.accuracy.ideal": "220+", "secret-rooms-spirit.critRate.ideal": "100%", "secret-rooms-spirit.speed.ideal": "200+", "secret-rooms-support.accuracy.ideal": "250+", "secret-rooms-support.hp.ideal": "45k+", "secret-rooms-support.resistance.ideal": "200+", "secret-rooms-support.speed.ideal": "220+", "secret-rooms-undead.accuracy.ideal": "220+", "secret-rooms-undead.speed.ideal": "200+", "secret-rooms-void.accuracy.ideal": "220+", "secret-rooms-void.critRate.ideal": "100%", "secret-rooms-void.speed.ideal": "200+", "spider-20.accuracy.ideal": "200+", "spider-20.hp.ideal": "30k+", "spider-20.speed.ideal": "180+", "spider-25.accuracy.ideal": "250+", "spider-25.def.ideal": "4000+", "spider-25.hp.ideal": "35k+", "spider-25.speed.ideal": "200+", "tainted-demon-lord-1.accuracy.ideal": "250+", "tainted-demon-lord-1.def.ideal": "3500+", "tainted-demon-lord-1.hp.ideal": "45k+", "tainted-demon-lord-1.speed.ideal": "191-223", "tainted-demon-lord-2.accuracy.ideal": "250+", "tainted-demon-lord-2.def.ideal": "3500+", "tainted-demon-lord-2.hp.ideal": "45k+", "tainted-demon-lord-2.speed.ideal": "191-223", "tainted-demon-lord-3.accuracy.ideal": "250+", "tainted-demon-lord-3.def.ideal": "3500+", "tainted-demon-lord-3.hp.ideal": "45k+", "tainted-demon-lord-3.speed.ideal": "191-223", "tainted-demon-lord-4.accuracy.ideal": "250+", "tainted-demon-lord-4.def.ideal": "3500+", "tainted-demon-lord-4.hp.ideal": "45k+", "tainted-demon-lord-4.speed.ideal": "191-223", "tainted-demon-lord-5.accuracy.ideal": "250+", "tainted-demon-lord-5.def.ideal": "3500+", "tainted-demon-lord-5.hp.ideal": "45k+", "tainted-demon-lord-5.speed.ideal": "191-223" }, "role_type_labels": { "attack": "Attaque", "defense": "Défense", "support": "Soutien", "hp": "HP", "flex": "Polyvalent" }, "modal_chrome": { "strengths": "Points forts", "watch_out": "Attention", "execution_notes": "Notes d'exécution", "stat_targets_for": "Objectifs de statistiques pour {name}", "stat_targets": "Objectifs de statistiques", "about_boss": "À propos de {name}", "recommended_gear": "Ensembles d'équipement recommandés", "strategy_tips": "Conseils de stratégie", "general_strategy": "Stratégie générale", "team_identity": "Identité de l'équipe", "potential": "Potentiel", "execution": "Exécution", "overview": "Aperçu", "stats": "Statistiques", "gear": "Équipement", "strategy": "Stratégie", "coverage": "Couverture", "min": "Min", "ideal": "Idéal", "min_value": "Min : {value}", "ideal_value": "Idéal : {value}", "t6_mastery": "T6 : {name}", "covered_roles": "Rôles couverts", "not_covered": "Non couvert", "better_synergy_delta": "Meilleure synergie (+{delta})", "best_available_team": "Meilleure équipe disponible", "enhanced_logic_active": "Logique améliorée activée", "strategies_compared": "stratégies comparées", "add_role_to_improve": "Ajoutez un champion {role} pour améliorer significativement la performance de l’équipe.", "team_works_because": "Cette équipe fonctionne car elle offre {reason}.", "roles_covered": "Rôles couverts" }, "explanations": { "all_hard_requirements_met": "Toutes les exigences obligatoires remplies", "synergy_pairs_detected": "{count} paires de synergie connues détectées", "bonus_role_present": "Bonus : {role} présent", "unkillable_provides_max_surv": "Le buff Unkillable offre la meilleure survie", "team_works_because": "Cette équipe fonctionne car elle offre {reason}.", "dot_nuker_present": "Bonus : DoT Nuker présent", "aoe_clear_available": "Bonus : nettoyage en zone disponible", "reviver_safety_net": "Reviver présent pour la sécurité", "high_speed_lead": "Lead à haute Vitesse détecté" }, "variant_labels": { "variant_best": "Meilleure", "variant_alt": "Alt {n}", "variant_best_available_team": "Meilleure équipe disponible", "variant_highest_overall": "Score global le plus élevé", "variant_better_synergy": "Meilleure synergie", "variant_better_damage": "Dégâts améliorés", "variant_better_survivability": "Meilleure survie", "variant_better_consistency": "Meilleure régularité" }, "auto_publish_modal": { "score_tier": "{{letter}}-Niveau", "badge_unlocked": "BADGE DEVERROUILLÉ", "outstanding_build": "Construction Exceptionnelle !", "message_jsx": "Votre composition {{content}} a obtenu {{tierIcon}} {{tierLabel}}. {{tierDesc}}", "message_content_fallback": "équipe", "name_your_build": "Nommez Votre Construction", "optional": "(facultatif)", "name_placeholder": "ex. La Colère du Dragon, CB20 Inmortel...", "name_err_min": "Au moins {{min}} caractères", "name_err_max": "Maximum {{max}} caractères", "name_err_pattern": "Lettres, chiffres, espaces, tirets seulement", "name_ok": "C'est bon", "guidelines": "Les soumissions sont examinées avant publication. Pas de noms offensants, spam, ou contenu trompeur.", "auth_note": "Vous devrez vous connecter pour soumettre. Vos données de construction seront préservées.", "display_username": "Afficher mon nom d'utilisateur", "display_username_desc": "Obtenez du crédit en tant que créateur de cette construction", "remain_anonymous": "Rester anonyme", "remain_anonymous_desc": "Partagez la construction sans votre nom associé", "share_build": "Partager la Construction", "publishing": "Publication...", "published_ok": "✓ Soumis pour examen", "publish_err": "Échec de la soumission — veuillez réessayer.", "not_this_time": "Pas cette fois", "tier_s_label": "Tacticien Élite", "tier_s_desc": "Une construction exceptionnelle digne du sommet du Hub Communautaire.", "tier_a_label": "Tacticien Éprouvé", "tier_a_desc": "Une construction forte digne du Hub Communautaire.", "tier_b_label": "Tacticien Émergeant", "tier_b_desc": "Une construction solide que la communauté appréciera." }, "progression_actions": { "title.build_role": "Équipez un champion {role}", "title.build_champion": "Construisez {name}", "reason.impacts_modes": "Impacte {count} domaines : {modes}", "reason.unlocks_teams_one": "Débloque 1 équipe dans {modes}", "reason.unlocks_teams_other": "Débloque {count} équipes dans {modes}", "why.build_champion_completes": "Construire {name} complète : {teams}", "why.own_but_unbuilt": "Vous possédez {name} mais ne l’avez pas encore équipé pour ce rôle. {explanation}", "suggestion.already_own": "Vous avez déjà {name} — pensez à l’équiper", "impact.critical": "Critique", "impact.massive": "Amélioration massive", "impact.high": "Impact élevé", "impact.strong": "Amélioration forte", "impact.solid": "Amélioration solide", "effort.low": "faible", "effort.medium": "moyen", "effort.high": "élevé", "effort_suffix": "{level} effort", "role_names.decrease_def": "Réduction de DEF", "role_names.poison_dps": "DPS Poison", "role_names.speed_tm": "Leader vitesse / Boost TM", "role_names.counterattack": "Contre-attaque", "role_names.ally_protect": "Protection allié / Bouclier", "role_names.cleanser": "Purificateur", "role_names.decrease_def_strip": "Réduction DEF / Suppression", "role_names.nuker": "Nuker", "role_names.control_cc": "Contrôle / CC", "role_names.hp_burn": "HP Burn", "role_names.block_buffs": "Bloquer les Buffs", "role_names.aoe_wave_clear": "AoE / Nettoyage Vagues", "role_names.healer_reviver": "Soigneur / Reviveur", "role_names.decrease_spd_tm_reduction": "Réduction VIT / TM", "role_names.block_debuffs_cleanser": "Bloquer Debuffs / Cleanser", "role_explanations.decrease_def": "Sans Réduction DEF, vos équipes infligent environ 40% de dégâts en moins dans la plupart des contenus", "role_explanations.poison_dps": "Le Poison est la source de dégâts de Clan Boss la plus fiable, surtout avant l’équipement de fin de partie", "role_explanations.speed_tm": "Le contrôle de la Vitesse détermine qui agit en premier — essentiel pour l’Arena et la régularité en donjon", "role_explanations.speed_lead": "Le contrôle de la Vitesse détermine qui agit en premier — l’équipe la plus rapide gagne en Arena", "role_explanations.counterattack": "Le Contre-Attaque multiplie vos dégâts au Clan Boss en permettant à tout le monde d’attaquer à chaque tour", "role_explanations.ally_protect": "La Protection d’Allié augmente considérablement la survie, surtout contre le Clan Boss et Hydra", "role_explanations.cleanser": "Sans Cleanser, les debuffs tels que Stun et Poison bloquent votre équipe", "role_explanations.decrease_def_strip": "Enlever les buffs ennemis + appliquer Réduction DEF est la combo clé en Arena pour les kills en un coup", "role_explanations.nuker": "Vous avez besoin d’un puissant AoE pour finir les combats en Arena après l’application des debuffs", "role_explanations.control_cc": "Le contrôle de foule (Stun, Gel, Provocation) bloque les vagues en donjons et Doom Tower", "role_explanations.hp_burn": "HP Burn est une des plus fortes sources de dégâts contre Hydra, qui augmente avec les PV du boss", "role_explanations.block_buffs": "Bloquer les Buffs empêche les têtes d’Hydra de se renforcer, ce qui est crucial pour la régularité", "role_explanations.aoe_wave_clear": "Les dégâts AoE sont indispensables pour des clears rapides de donjon — sans eux, les runs durent 3 à 5 fois plus longtemps", "role_explanations.healer_reviver": "Un Reviveur sauve les runs ratés et un Soigneur maintient l’équipe en vie à travers les vagues", "role_explanations.decrease_spd_tm_reduction": "Le contrôle du Turn Meter est la mécanique clé contre les boss de Doom Tower — il les empêche d’agir", "role_explanations.block_debuffs_cleanser": "Bloquer les debuffs protège votre équipe des mécaniques de boss qui vous élimineraient autrement", "your_next_move": "VOTRE PROCHAIN MOUVEMENT N°1" }, "difficulty": { "endgame": "Endgame", "ultra-endgame": "Ultra Endgame", "midgame": "Milieu de jeu", "pvp": "JcJ" } }, "team_builder_v2": { "meta_title": "RaidOptimizer | Constructeur d'équipe pour RAID: Shadow Legends", "meta_description": "Créez des équipes gagnantes pour RAID: Shadow Legends en quelques secondes avec RaidOptimizer. Optimisez vos champions pour Clan Boss, Hydra, Arena, Doom Tower et Dungeons.", "hero_eyebrow": "Aperçu · Team Builder V2", "hero_title_prefix": "Composez la", "hero_title_highlight": "Meilleure équipe Raid", "hero_title_suffix": "à partir de vos champions", "hero_subtitle": "Choisissez votre combat, votre méthode, on fait les calculs pour vous.", "hero_pick_content": "Sélectionnez un contenu pour commencer", "hero_champions_selected": "{{n}}/6 champions sélectionnés", "hero_back_classic": "Retour au builder classique →", "control_content_label": "Contenu", "control_content_placeholder": "Sélectionner un contenu…", "control_team_label": "Équipe", "mode_analyze": "Analyser le roster", "mode_manual": "Sélection manuelle", "mode_saved": "Équipes enregistrées", "locked_guest_hint": "Inscrivez-vous gratuitement pour débloquer", "locked_premium_hint": "Passez à Premium pour débloquer", "locked_content_guest": "Créez un compte gratuit pour débloquer plus de types de contenu.", "locked_content_free": "Passez à Premium pour tout débloquer.", "analyze_guest_prompt": "Créez un compte gratuit pour analyser tout votre roster et obtenir des suggestions d’équipe optimisées.", "saved_guest_prompt": "Créez un compte gratuit pour enregistrer et revoir vos équipes.", "analyze_guest_title": "Inscrivez-vous gratuitement pour analyser votre roster", "saved_guest_title": "Inscrivez-vous gratuitement pour enregistrer des équipes", "landing_empty_title": "Sélectionnez un contenu pour commencer", "landing_empty_sub": "Choisissez un boss, la guerre des factions ou un donjon ci-dessus. On adapte le builder à ce combat.", "landing_heading": "Comment voulez-vous composer pour {{content}} ?", "landing_sub": "Laissez l’optimizer faire le travail, ou créez votre propre six.", "landing_primary_title": "Analyser mon roster", "landing_primary_sub_default": "Laissez l’optimizer composer la meilleure équipe pour {{content}}.", "landing_primary_sub_guest": "Connectez-vous pour analyser votre roster.", "landing_primary_sub_free": "Laissez l’optimizer construire la meilleure équipe pour {{content}} · {{n}} restantes aujourd’hui.", "landing_primary_upgrade_title": "Passez à Premium pour continuer l’analyse", "landing_primary_upgrade_sub": "Analyses quotidiennes utilisées — accès illimité avec Premium.", "landing_manual_title": "Sélection manuelle des champions", "landing_manual_sub": "Construisez autour d’un noyau précis.", "landing_saved_title": "Équipes enregistrées", "landing_saved_sub_signed_in": "Retrouvez les équipes que vous avez enregistrées.", "landing_saved_sub_guest": "Inscrivez-vous gratuitement pour enregistrer des équipes.", "nudge_text": "Beau noyau. <1>Inscrivez-vous gratuitement pour l’analyse du roster, recommandations intelligentes et équipes enregistrées.", "nudge_cta": "S’inscrire →", "limit_banner_text": "Vous avez utilisé vos <1>{{n}} constructions manuelles aujourd’hui. Passez à Premium pour accès illimité.", "limit_banner_cta": "Passer à Premium →", "prompt_cta_signup": "Inscription gratuite", "prompt_cta_upgrade": "Passer à Premium", "prompt_cta_go": "OK", "prompt_dismiss": "Fermer", "action_analyze_title": "Analyser mon roster", "action_analyze_sub": "Laissez l’optimizer choisir la meilleure équipe de votre roster pour {{content}}.", "action_analyze_limit_title": "Analyses quotidiennes utilisées — premium pour illimité", "action_analyze_limit_sub": "Premium débloque analyses illimitées et tous les boss.", "action_pick_title": "Sélectionner dans le Codex", "action_pick_sub_empty": "Ouvrez le sélecteur pour choisir jusqu’à six champions.", "action_pick_sub_filling": "Ajoutez-en encore {{n}} pour former une équipe.", "action_build_title": "Composer l’équipe", "action_build_sub": "Évaluez vos 6 choix face à {{content}}.", "selector_rail_open": "Ouvrir le sélecteur de champions", "selector_rail_close": "Réduire le sélecteur de champions", "selector_rail_label": "Champions", "selector_title": "Codex des champions", "selector_search_placeholder": "Rechercher un champion…", "selector_clear_search": "Effacer la recherche", "selector_filters": "Filtres", "selector_reset": "Réinitialiser", "selector_loading": "Chargement des champions…", "selector_empty": "Aucun champion ne correspond à ces filtres.", "selector_load_more": "Charger plus", "selector_loading_more": "Chargement en cours…", "selector_all_loaded": "Tous les {{n}} champions chargés.", "selector_pick_up_to": "Sélectionnez jusqu’à 6 champions autour desquels construire.", "filter_rarity": "Rareté", "filter_rarity_mythic": "Mythique", "filter_rarity_legendary": "Légendaire", "filter_rarity_epic": "Épique", "filter_rarity_rare": "Rare", "filter_rarity_uncommon": "Peu commun", "filter_rarity_common": "Commun", "filter_affinity": "Affinité", "filter_role": "Rôle", "filter_faction": "Faction", "cip_eyebrow_dungeon": "Infos Donjon", "cip_eyebrow_requirements": "Pré-requis clés", "cip_eyebrow_archetypes": "Archétypes stratégiques", "cip_eyebrow_coverage": "Couverture d’équipe · {{n}}/6", "cip_eyebrow_suggested": "Ajouts suggérés", "cip_eyebrow_summary": "Résumé pré-analyse", "cip_title_what_you_need": "Ce qu’il vous faut", "cip_title_popular_comps": "Compos populaires", "cip_title_core_covered": "Rôles principaux couverts", "cip_title_missing_roles_one": "{{n}} rôle principal manquant", "cip_title_missing_roles_other": "{{n}} rôles principaux manquants", "cip_title_round_out": "Complétez vos 6 et lancez l’analyse.", "cip_title_prioritize": "Prioriser : {{names}}", "cip_title_ready": "Prêt pour", "cip_strengths": "Forces", "cip_gaps": "Manques", "cip_gaps_none": "Pas de carence détectée dans les rôles principaux.", "cip_strengths_none": "Lancez l’analyse pour plus de détails.", "cip_confidence": "Confiance", "cip_confidence_high": "Haute", "cip_confidence_moderate": "Moyenne", "cip_confidence_low": "À améliorer", "cip_target_stats": "Stats cibles :", "cip_have_all_roles": "Tous les rôles principaux sont présents — privilégiez la survie ou l’utilitaire pour la stabilité.", "cip_pick_sixth": "Choisissez votre 6ᵉ champion pour débloquer l’analyse complète.", "cip_analyze_cta": "Analyser & Optimiser", "cip_teaser_text": "<1>Débloquez l’analyse stratégique avancée — archétypes d’équipe meta, modélisation IA des dégâts et suggestions anti-équipes avec Premium.", "cip_teaser_cta": "Passer à Premium →", "cip_description_fallback": "L’analyse stratégique pour {{content}} arrive bientôt. Sélectionnez vos champions pour voir l’analyse ciblée.", "cip_pill_core": "Principal", "cip_pill_key": "Clé", "cip_pill_nice": "Optionnel", "saved_signin_title": "Connectez-vous pour voir vos équipes enregistrées", "saved_signin_sub": "Les comptes Premium et gratuits peuvent enregistrer des équipes et les charger en un clic.", "saved_signin_cta": "Se connecter →", "saved_header_title": "Équipes enregistrées", "saved_loading": "Chargement des équipes enregistrées…", "saved_error": "Impossible de charger vos équipes enregistrées.", "saved_empty_title": "Aucune équipe enregistrée", "saved_empty_sub": "Quand vous enregistrez une équipe dans le builder classique, elle apparaîtra ici en accès rapide. Enregistrement depuis TBv2 arrive bientôt.", "saved_unknown_content": "Contenu inconnu", "saved_load_button": "Charger", "saved_load_title": "Charger l’équipe", "saved_delete_title": "Supprimer l’équipe", "saved_delete_confirm": "Supprimer « {{name}} » ? Action irréversible.", "archetype_dragon_25_poison_stack_name": "Stack Poison", "archetype_dragon_25_poison_stack_hint": "Max de poisons sur le boss, burst des vagues.", "archetype_dragon_25_speed_farm_name": "Speed Farm", "archetype_dragon_25_speed_farm_hint": "Clear sous 60s en hyper-vitesse AOE.", "archetype_dragon_25_safe_clear_name": "Sûr & Stable", "archetype_dragon_25_safe_clear_hint": "Sustain + revive, aucun wipe.", "archetype_dragon_20_poison_stack_name": "Stack Poison", "archetype_dragon_20_poison_stack_hint": "Empoisonneurs moyens + clear des vagues.", "archetype_dragon_20_safe_clear_name": "Clear Sûr", "archetype_dragon_20_safe_clear_hint": "Accessible débutant, équipe entière survit.", "archetype_spider_25_ally_attack_name": "Ally Attack", "archetype_spider_25_ally_attack_hint": "Combos de contre-attaque rasent les araignées.", "archetype_spider_25_sustain_tank_name": "Tank Sustain", "archetype_spider_25_sustain_tank_hint": "Tiens face à la nuée, soigne les dégâts.", "archetype_spider_25_nuke_name": "Nuke Ciblé", "archetype_spider_25_nuke_hint": "Burst le boss avant que les toiles s'empilent.", "archetype_spider_20_ally_attack_name": "Ally Attack", "archetype_spider_20_ally_attack_hint": "Le classique Bulgogi + Coldheart.", "archetype_spider_20_sustain_name": "Sustain", "archetype_spider_20_sustain_hint": "Survis et grignote le boss.", "archetype_fire_knight_25_shield_break_name": "Briser le Bouclier", "archetype_fire_knight_25_shield_break_hint": "Les multi-hits explosent le bouclier d'abord.", "archetype_fire_knight_25_ignore_def_name": "Ignorer DEF", "archetype_fire_knight_25_ignore_def_hint": "Contourne le bouclier avec des skills Ignore DEF.", "archetype_ice_golem_25_cleanse_control_name": "Cleanse Control", "archetype_ice_golem_25_cleanse_control_hint": "Revive + cleanse pour vaincre le gel.", "archetype_ice_golem_25_pure_damage_name": "Dégâts Purs", "archetype_ice_golem_25_pure_damage_hint": "Burst avant que le golem se fissure.", "archetype_clan_boss_unm_unkillable_name": "Indestructible", "archetype_clan_boss_unm_unkillable_hint": "Tours infinis via rotation Indestructible.", "archetype_clan_boss_unm_counterattack_name": "Contre-attaque", "archetype_clan_boss_unm_counterattack_hint": "Chaque coup des sbires triple tes dégâts.", "archetype_clan_boss_unm_hp_burn_name": "Brûlure PV", "archetype_clan_boss_unm_hp_burn_hint": "Les dégâts scalent avec les PV du boss.", "archetype_clan_boss_nm_sustain_name": "Équipe Sustain", "archetype_clan_boss_nm_sustain_hint": "Combo simple soigneur + debuffeur.", "archetype_clan_boss_nm_unkillable_name": "Indestructible", "archetype_clan_boss_nm_unkillable_hint": "One-key prêt pour l'UNM.", "archetype_chimera_block_buffs_name": "Contrôle de Buffs", "archetype_chimera_block_buffs_hint": "Retire et bloque les buffs de Chimera.", "archetype_chimera_speed_down_name": "VIT/PRÉ à terre", "archetype_chimera_speed_down_hint": "Ralentis et aveugle les phases.", "filtering_label": "Filtre :", "clear_filter": "Effacer le filtre", "matches_label": "résultats", "content": { "clan-boss-unm": { "description": "Le défi ultime du Clan Boss. Construisez des équipes synchronisées en vitesse avec ATK Down, Poisoners et sustain pour des dégâts constants.", "tip_0": "Optimisez la vitesse de votre équipe pour un ordre de tour constant", "tip_1": "ATK Down doit être actif en permanence - 100 % uptime requis", "tip_2": "Empilez jusqu'à 10 poisons max (limite de débuff)", "tip_3": "Pensez aux équipements Lifesteal pour le sustain", "role_0_name": "Réduc ATK", "role_0_description": "Réduit les dégâts du CB de 50 %", "role_1_name": "Empoisonneur", "role_1_description": "Source principale de dégâts", "role_2_name": "Réduc DEF", "role_2_description": "Augmente les dégâts infligés", "role_3_name": "Vitesse/TM", "role_3_description": "Accélère le cycle des tours", "role_4_name": "Soigner/Bouclier", "role_4_description": "Survie de l’équipe", "stat_speed_note": "Ratio 4:3 ou 2:1 avec CB", "stat_accuracy_note": "Pour la constance des débuffs", "stat_hp_note": "Survivre aux étourdissements et AOE", "stat_def_note": "Réduit les dégâts subis", "stat_critRate_note": "Pour les DPS uniquement" }, "clan-boss-nm": { "description": "Clan Boss en difficulté Nightmare. Concentrez-vous sur l’uptime ATK Down, les dégâts Poison et les équipements Lifesteal pour le sustain.", "tip_0": "Les équipements Lifesteal sont très utiles à ce stade", "tip_1": "Priorisez un uptime ATK Down constant", "tip_2": "Warmaster/Giant Slayer sont des maîtrises clés", "role_0_name": "Réduc ATK", "role_0_description": "Réduit les dégâts du CB de 50 %", "role_1_name": "Empoisonneur", "role_1_description": "Source principale de dégâts", "role_2_name": "Soigneur", "role_2_description": "Maintient l’équipe en vie", "role_3_name": "Réduc DEF", "role_3_description": "Augmente les dégâts", "role_4_name": "Emplacement Polyvalent", "role_4_description": "Dégâts ou utilité supplémentaire", "stat_speed_note": "Ratio 1:1 avec le CB", "stat_accuracy_note": "Pour poser les débuffs", "stat_hp_note": "Survivre aux AOE", "stat_def_note": "Réduction des dégâts" }, "dragon-25": { "description": "Donjon Dragon niveau maximum. Empilez les poisons pour les dégâts au boss et apportez du wave clear pour des runs rapides.", "tip_0": "Le poison est roi - empilez-en autant que possible", "tip_1": "Les vagues peuvent être plus dures que le boss - construisez pour la survie", "tip_2": "Un lead vitesse aide à accélérer les vagues", "tip_3": "Un champion Revive offre une sécurité supplémentaire", "role_0_name": "Empoisonneur", "role_0_description": "Dégâts principaux sur le boss", "role_1_name": "Nettoyage Vague", "role_1_description": "AOE pour les vagues", "role_2_name": "Réduc DEF", "role_2_description": "Accélère le clear des vagues", "role_3_name": "Soigner/Ressusciter", "role_3_description": "Survivre aux vagues", "role_4_name": "CC/Contrôle", "role_4_description": "Gérer les vagues", "stat_speed_note": "Agir avant les ennemis", "stat_accuracy_note": "Poser poisons et débuffs", "stat_hp_note": "Survivre aux dégâts des vagues", "stat_critRate_note": "Pour les clearers" }, "dragon-20": { "description": "Dégâts au boss", "tip_0": "Un starter comme Kael fonctionne très bien ici", "tip_1": "Misez sur la constance plutôt que la vitesse", "role_0_name": "Empoisonneur", "role_0_description": "Dégâts boss", "role_1_name": "Nettoyage Vague", "role_1_description": "Dégâts AOE", "role_2_name": "Soigneur", "role_2_description": "Maintenir en vie", "role_3_name": "Réduc DEF", "role_3_description": "Plus de dégâts", "role_4_name": "Polyvalent", "role_4_description": "Utilité", "stat_speed_note": "Dépasser les ennemis", "stat_accuracy_note": "Poser débuffs", "stat_hp_note": "Survivre aux coups" }, "spider-25": { "description": "Utilisez HP Burn sur les Spiderlings pour endommager le boss. La gestion TM la verrouille pendant que votre tank encaisse les coups.", "tip_0": "HP Burn sur les Spiderlings brûle le boss", "tip_1": "Le contrôle TM est crucial - verrouillez l’araignée", "tip_2": "Le tank doit avoir le plus haut HP pour attirer l’aggro", "tip_3": "Les dégâts MAX HP à la Coldheart sont très puissants", "role_0_name": "Brûlure HP", "role_0_description": "Mécanique principale de dégâts", "role_1_name": "Contrôle TM", "role_1_description": "Empêche l’araignée de bouger", "role_2_name": "CC AOE", "role_2_description": "Contrôle des Spiderlings", "role_3_name": "Tank/Aggro", "role_3_description": "Encaisse les coups des Spiderlings", "role_4_name": "Soigneur", "role_4_description": "Maintient le tank en vie", "stat_speed_note": "Cycler les HP Burn", "stat_accuracy_note": "Poser HP Burn et TM down", "stat_hp_note": "Tank : 60k+ avec haute DEF", "stat_def_note": "Pour le champion tank" }, "spider-20": { "description": "Brûlez les Spiderlings", "tip_0": "Le tank doit être le plus lent avec le plus de HP", "tip_1": "HP Burn fait la majeure partie du travail", "role_0_name": "Brûlure HP", "role_0_description": "Brûle les Spiderlings", "role_1_name": "Contrôle TM", "role_1_description": "Contrôle le boss", "role_2_name": "Tank", "role_2_description": "Attire les coups", "role_3_name": "Soigneur", "role_3_description": "Soigne le tank", "role_4_name": "Polyvalent", "role_4_description": "Utilité supplémentaire", "stat_speed_note": "Cycler les tours", "stat_accuracy_note": "Poser débuffs", "stat_hp_note": "Tank : 50k+" }, "fire-knight-25": { "description": "Brisez le bouclier rapidement", "tip_0": "Les champions Multi-hit A1 sont essentiels", "tip_1": "Alure est la reine du Fire Knight", "tip_2": "Les dégâts réfléchis aident à briser le bouclier", "role_0_name": "Multi-frappe", "role_0_description": "Brise le bouclier rapidement", "role_1_name": "Contrôle TM", "role_1_description": "Verrouille FK", "role_2_name": "Réduc DEF", "role_2_description": "Plus de dégâts", "role_3_name": "Réduc SPD", "role_3_description": "Ralentit le boss", "role_4_name": "Soigneur", "role_4_description": "Sustain", "stat_speed_note": "Très dépendant de la vitesse", "stat_accuracy_note": "Poser le contrôle TM", "stat_hp_note": "Survivre aux coups" }, "arena-offense": { "description": "Remportez la course en vitesse", "tip_0": "Gagnez la course en vitesse ou préparez-vous à jouer en second", "tip_1": "Empilez un maximum de vitesse sur le lead", "tip_2": "Le Nuker doit avoir au moins 100 % de crit rate", "role_0_name": "Lead Vitesse", "role_0_description": "Remporte la course en vitesse", "role_1_name": "Boosteur TM", "role_1_description": "Fait tourner l’équipe", "role_2_name": "Nuker", "role_2_description": "Tue l’équipe ennemie", "role_3_name": "Prépa/Retrait", "role_3_description": "DEF Down ou strip des buffs", "stat_speed_note": "La vitesse est tout", "stat_critRate_note": "Ne manquez jamais un crit", "stat_critDmg_note": "Dégâts maximum", "stat_accuracy_note": "Strip/pose de débuffs" }, "hydra-normal": { "description": "Hydre à têtes multiples Clan Boss en difficulté Normal. Apportez des cleanseurs, bloquez les débuffs, et gérez les différentes mécaniques des têtes.", "tip_0": "La tête de la Pourriture nécessite de bloquer les débuffs", "tip_1": "La tête Malice vole les buffs – faites attention", "tip_2": "Apportez un cleanse pour la tête des Tourments", "role_0_name": "Purificateur", "role_0_description": "Supprimer les débuffs", "role_1_name": "Bloquer Malus", "role_1_description": "Empêcher le CC", "role_2_name": "DPS", "role_2_description": "Tuer les têtes", "role_3_name": "Réduc DEF", "role_3_description": "Plus de dégâts", "role_4_name": "Soigneur", "role_4_description": "Rester en vie", "role_5_name": "Contrôle", "role_5_description": "Gérer les têtes", "stat_speed_note": "Cycler les cleanses", "stat_accuracy_note": "Imposer les débuffs sur les têtes", "stat_hp_note": "Survivre aux attaques des têtes", "stat_resistance_note": "Résister à provocation/terreur" }, "ice-golem-25": { "description": "Gérer le contre du boss", "tip_0": "Le boss contre-attaque quand vous tuez les adds – soyez prêts", "tip_1": "Le Revive est presque obligatoire pour des runs sûrs", "tip_2": "Le Block Debuffs aide contre le freeze", "role_0_name": "Ressusciteur", "role_0_description": "Gérer le contre du boss", "role_1_name": "Réduc DEF", "role_1_description": "Kill plus rapide", "role_2_name": "Soigneur", "role_2_description": "Maintenir l'équipe en vie", "role_3_name": "Nettoyage Vague", "role_3_description": "Nettoyer les adds", "role_4_name": "CC/Contrôle", "role_4_description": "Gérer les vagues", "stat_speed_note": "Dépasser les vagues", "stat_accuracy_note": "Imposer les débuffs", "stat_hp_note": "Survivre aux coups du boss" }, "doom-tower-scarab": { "description": "Indispensable - Scarab vole la TM sans bouclier", "tip_0": "DOIT toujours avoir un buff de bouclier actif", "tip_1": "Le set Destroy est quasi obligatoire", "tip_2": "Armiger ou Coldheart fonctionnent très bien avec Destroy", "role_0_name": "Protecteur Bouclier", "role_0_description": "Indispensable - Scarab vole la TM sans bouclier", "role_1_name": "Set Destruction", "role_1_description": "Réduire le MAX HP", "role_2_name": "Soigneur", "role_2_description": "Soutien", "role_3_name": "Réduc DEF", "role_3_description": "Plus de dégâts", "role_4_name": "DPS", "role_4_description": "Tuer le boss", "stat_speed_note": "Maintenir le bouclier actif", "stat_hp_note": "Survivre sans bouclier", "stat_accuracy_note": "Pour DEF Down" }, "doom-tower-bommal": { "description": "Supprimer les bombes", "tip_0": "Haute résistance est CLÉ – 350+ préféré", "tip_1": "Cleanse chaque tour si possible", "tip_2": "Doompriest est top ici", "role_0_name": "Purificateur", "role_0_description": "Supprimer les bombes", "role_1_name": "Ressusciteur", "role_1_description": "Gérer les morts", "role_2_name": "Soigneur", "role_2_description": "Soigner les dégâts des bombes", "role_3_name": "DPS", "role_3_description": "Tuer le boss", "role_4_name": "Contrôle", "role_4_description": "Gérer les adds", "stat_speed_note": "Cycler les cleanses rapidement", "stat_resistance_note": "Résister à la pose des bombes", "stat_hp_note": "Survivre aux explosions" }, "doom-tower-griffin": { "description": "Soins constants nécessaires", "tip_0": "Block Debuffs empêche les mécaniques de terreur", "tip_1": "Soins continus contrent les dégâts DoT", "tip_2": "La vitesse est importante pour le uptime des soins", "role_0_name": "Soigneur", "role_0_description": "Soins constants nécessaires", "role_1_name": "Bloquer Malus", "role_1_description": "Bloquer les terreurs", "role_2_name": "DPS", "role_2_description": "Tuer le boss", "role_3_name": "Réduc DEF", "role_3_description": "Plus de dégâts", "role_4_name": "Ressusciteur", "role_4_description": "Sécurité", "stat_speed_note": "Rester devant le boss", "stat_hp_note": "Survivre au DoT", "stat_resistance_note": "Résister aux terreurs" }, "hydra-hard": { "description": "Hydra en difficulté Hard nécessite plus de stats et un meilleur ajustement de la vitesse. Double cleanseurs recommandés.", "tip_0": "Nécessite plus de stats que la difficulté Normal", "tip_1": "Le réglage de la vitesse devient plus important", "tip_2": "Envisagez d'emmener 2 cleanseurs", "role_0_name": "Purificateur", "role_0_description": "Cycler les cleanses", "role_1_name": "Bloquer Malus", "role_1_description": "Bloquer la provocation", "role_2_name": "DPS", "role_2_description": "Dégâts élevés nécessaires", "role_3_name": "Réduc DEF", "role_3_description": "Indispensable", "role_4_name": "Soigneur", "role_4_description": "Soutenir l'équipe", "role_5_name": "Contrôle TM", "role_5_description": "Contrôler les têtes", "stat_speed_note": "Cyclage plus rapide", "stat_accuracy_note": "Imposer les débuffs sur les têtes", "stat_hp_note": "Survivre aux coups plus durs", "stat_resistance_note": "Résister à provocation/terreur" }, "hydra-brutal": { "description": "Hydra Brutal exige un équipement de haut niveau et des combos de champions spécifiques. Plusieurs DPS et un uptime parfait des débuffs sont requis.", "tip_0": "Équipement de haut niveau requis", "tip_1": "Réglage parfait de la vitesse essentiel", "tip_2": "Les combos spécifiques de champions brillent ici", "role_0_name": "Purificateur", "role_0_description": "Plusieurs cleanses nécessaires", "role_1_name": "Bloquer Malus", "role_1_description": "Uptime constant", "role_2_name": "DPS x2", "role_2_description": "Dégâts lourds", "role_3_name": "Réduc DEF", "role_3_description": "Application constante", "role_4_name": "Affaiblir", "role_4_description": "Boost des dégâts", "role_5_name": "Soigneur", "role_5_description": "Soins puissants", "stat_speed_note": "Équipe très rapide", "stat_accuracy_note": "Haute précision nécessaire", "stat_hp_note": "Builds tanky", "stat_resistance_note": "Résister à tout" }, "hydra-nightmare": { "description": "Le défi ultime de l'Hydra. Équipement de fin de jeu et champions meta spécifiques requis. Suivez les guides pour les compositions.", "tip_0": "Contenu de fin de jeu - nécessite le meilleur équipement", "tip_1": "Exigences spécifiques pour les champions", "tip_2": "Regardez les guides YouTube pour les compositions", "role_0_name": "Purificateur x2", "role_0_description": "Double cleanse obligatoire", "role_1_name": "Bloquer Malus", "role_1_description": "100% uptime", "role_2_name": "DPS x2", "role_2_description": "Dégâts max", "role_3_name": "Réduc DEF", "role_3_description": "Jamais laisser tomber", "role_4_name": "Affaiblir", "role_4_description": "Indispensable", "role_5_name": "Soigneur", "role_5_description": "Soins divins", "stat_speed_note": "Vitesse maximale absolue", "stat_accuracy_note": "Ne pas manquer les débuffs", "stat_hp_note": "Équipement de fin de jeu", "stat_resistance_note": "Résistance maximale" }, "doom-tower-magma": { "description": "Soignez malgré les brûlures", "tip_0": "HP Burn est constant - soins nécessaires", "tip_1": "Le bon timing de cleanse est crucial", "tip_2": "Bloquer les debuffs est très utile", "role_0_name": "Soigneur", "role_0_description": "Soigne malgré les brûlures", "role_1_name": "Cleanseur", "role_1_description": "Enlève les HP burns", "role_2_name": "DPS", "role_2_description": "Tuez vite", "role_3_name": "Réduc DEF", "role_3_description": "Accélère les kills", "role_4_name": "CC", "role_4_description": "Contrôle des adds", "stat_speed_note": "Plus rapide que les adds", "stat_hp_note": "Survivre aux brûlures", "stat_accuracy_note": "Appliquer les debuffs" }, "doom-tower-frost-spider": { "description": "Enlevez le gel", "tip_0": "Tuez vite les spiderlings - ils buffent le boss", "tip_1": "Le gel peut bloquer votre équipe - prenez un cleanseur", "tip_2": "Les dégâts AOE sont très utiles ici", "role_0_name": "Cleanseur", "role_0_description": "Enlève le gel", "role_1_name": "Soigneur", "role_1_description": "Soins constants", "role_2_name": "Réduc DEF", "role_2_description": "Plus de dégâts", "role_3_name": "DPS", "role_3_description": "Tuez les spiderlings", "role_4_name": "AOE", "role_4_description": "Nettoyer les adds", "stat_speed_note": "Plus rapide que les spiderlings", "stat_hp_note": "Survivre aux dégâts de gel", "stat_resistance_note": "Résister au gel" }, "doom-tower-dark-fae": { "description": "Tuez les clones vite", "tip_0": "Le boss clone votre équipe - tuez vos clones VITE", "tip_1": "Le DPS mono-cible est plus important que l'AOE", "tip_2": "La vitesse est reine - devancez vos propres clones", "role_0_name": "DPS Mono", "role_0_description": "Tuez les clones vite", "role_1_name": "Soigneur", "role_1_description": "Tenez face aux clones", "role_2_name": "Boosteur TM", "role_2_description": "Tours supplémentaires", "role_3_name": "Réduc DEF", "role_3_description": "Accélère les kills", "role_4_name": "CC", "role_4_description": "Contrôlez vos clones", "stat_speed_note": "Équipe très rapide requise", "stat_hp_note": "Survivre aux dégâts des clones", "stat_accuracy_note": "Pour les debuffs" }, "doom-tower-eternal": { "description": "Bloquez le souffle du dragon", "tip_0": "Le souffle du dragon applique de méchants debuffs", "tip_1": "Bloquer les debuffs rend le combat plus facile", "tip_2": "Apportez une forte sustain", "role_0_name": "Bloquer Malus", "role_0_description": "Bloque le souffle du dragon", "role_1_name": "Soigneur", "role_1_description": "Soins continus", "role_2_name": "Réduc DEF", "role_2_description": "Plus de dégâts", "role_3_name": "DPS", "role_3_description": "Tuez le dragon", "role_4_name": "Reviveur", "role_4_description": "Filet de sécurité", "stat_speed_note": "Restez devant le dragon", "stat_hp_note": "Survivre aux attaques de souffle", "stat_resistance_note": "Résister aux debuffs" }, "doom-tower-nether": { "description": "Le boss inflige d'énormes stacks de poison. Apportez cleanseurs, reviveurs et haute résistance pour survivre à l'assaut.", "tip_0": "Le boss place d'énormes stacks de poison", "tip_1": "Cleanse et revive sont quasi obligatoires", "tip_2": "Haute résistance réduit les debuffs entrants", "role_0_name": "Soigneur", "role_0_description": "Soigne malgré le poison", "role_1_name": "Cleanseur", "role_1_description": "Enlève les poisons", "role_2_name": "Reviveur", "role_2_description": "Gère les morts", "role_3_name": "Réduc DEF", "role_3_description": "Plus de dégâts", "role_4_name": "DPS", "role_4_description": "Tuez le boss", "stat_speed_note": "Cycle de cleanse rapide", "stat_hp_note": "Survivre aux ticks de poison", "stat_resistance_note": "Résister au poison" }, "faction-wars": { "description": "Maintenez l'équipe en vie à travers les vagues", "tip_0": "Constituez les 5 meilleurs champions de chaque faction", "tip_1": "Privilégiez les dégâts AOE pour nettoyer vite les vagues", "tip_2": "Les boss du palier 21 ont des mécaniques - ameniez un contre", "tip_3": "Les reviveurs sont critiques pour un 3-étoiles", "role_0_name": "Soigneur", "role_0_description": "Maintient l'équipe en vie lors des vagues", "role_1_name": "Nettoyage Vague", "role_1_description": "Dégâts AOE contre les vagues", "role_2_name": "CC/Contrôle", "role_2_description": "Gère les tours ennemis", "role_3_name": "Réduc DEF", "role_3_description": "Augmente les dégâts de l’équipe", "role_4_name": "Reviveur", "role_4_description": "Sécurité pour le boss", "stat_speed_note": "Devancez les vagues", "stat_accuracy_note": "Appliquez CC et debuffs", "stat_hp_note": "Survivez aux boss du palier 21" }, "secret-rooms-epic": { "description": "Soigneur épique requis", "tip_0": "Seuls les champions Épiques sont autorisés", "tip_1": "Investissez dans vos meilleurs champions Épiques", "tip_2": "Les salles tournent à chaque cycle de Doom Tower", "tip_3": "Vérifiez les exigences avant de constituer l’équipe", "role_0_name": "Soigneur", "role_0_description": "Soigneur épique requis", "role_1_name": "Nettoyage Vague", "role_1_description": "Dégâts AOE Épiques", "role_2_name": "Réduc DEF", "role_2_description": "DEF down Épique", "role_3_name": "CC/Contrôle", "role_3_description": "Champion CC Épique", "role_4_name": "DPS", "role_4_description": "Nuker épique", "stat_speed_note": "Agissez avant les ennemis", "stat_accuracy_note": "Applique les debuffs", "stat_critRate_note": "Pour les champions DPS" }, "secret-rooms-rare": { "description": "Soigneur rare comme Reliquary", "tip_0": "Seuls les champions Rares sont autorisés", "tip_1": "Les starters (Kael, Elhain) sont top ici", "tip_2": "Warmaiden est essentielle pour DEF Down", "tip_3": "Apothecary/High Khatun pour la vitesse", "role_0_name": "Soigneur", "role_0_description": "Soigneur rare comme Reliquary", "role_1_name": "Nettoyage Vague", "role_1_description": "Champion AOE rare", "role_2_name": "Réduc DEF", "role_2_description": "Warmaiden/etc", "role_3_name": "DPS", "role_3_description": "Kael, Elhain, etc", "role_4_name": "CC", "role_4_description": "N’importe quel champion CC", "stat_speed_note": "Vitesse correcte", "stat_accuracy_note": "Applique les debuffs" }, "gear-speed-farming": { "description": "Vagues one-shot", "tip_0": "Objectif : Nettoyer les donjons en moins de 60 secondes", "tip_1": "Composez full dégâts, survie minimale", "tip_2": "Seer + buff setup est méta", "tip_3": "Pensez à Renegade pour reset cooldown", "role_0_name": "Nuker AOE", "role_0_description": "Vagues one-shot", "role_1_name": "Backup AOE", "role_1_description": "Nettoyer les retardataires", "role_2_name": "Boost vitesse", "role_2_description": "Agir en premier", "role_3_name": "Boost TM", "role_3_description": "Cycle plus rapide", "role_4_name": "Réduc DEF", "role_4_description": "Plus de dégâts", "stat_speed_note": "La vitesse, c'est tout", "stat_critRate_note": "One-shots fiables", "stat_critDmg_note": "Gros dégâts" }, "secret-rooms-magic": { "description": "Soigneur affinité Magie", "tip_0": "Seuls les champions affinité MAGIC autorisés", "tip_1": "Fort contre ennemis Esprit dans la salle", "tip_2": "Attention aux ennemis Force - désavantage", "tip_3": "Ayez une diversité de champions Magic", "role_0_name": "Soigneur Magic", "role_0_description": "Soigneur affinité Magic", "role_1_name": "AOE Magic", "role_1_description": "Nettoyage vague affinité Magic", "role_2_name": "Réduc DEF", "role_2_description": "Champion Magic DEF down", "role_3_name": "DPS Magic", "role_3_description": "Dealer de dégâts Magic", "role_4_name": "CC", "role_4_description": "Champion CC Magic", "stat_speed_note": "Dépasser les vagues en vitesse", "stat_accuracy_note": "Appliquer les débuffs", "stat_critRate_note": "Pour DPS" }, "secret-rooms-force": { "description": "Soigneur affinité Force", "tip_0": "Seuls les champions affinité FORCE autorisés", "tip_1": "Fort contre ennemis Magic dans la salle", "tip_2": "Attention aux ennemis Esprit - désavantage", "tip_3": "Kael/Elhain débutants sont Force", "role_0_name": "Soigneur Force", "role_0_description": "Soigneur affinité Force", "role_1_name": "AOE Force", "role_1_description": "Nettoyage vague affinité Force", "role_2_name": "Réduc DEF", "role_2_description": "Champion Force DEF down", "role_3_name": "DPS Force", "role_3_description": "Dealer de dégâts Force", "role_4_name": "CC", "role_4_description": "Champion CC Force", "stat_speed_note": "Dépasser les vagues en vitesse", "stat_accuracy_note": "Appliquer les débuffs", "stat_critRate_note": "Pour DPS" }, "secret-rooms-spirit": { "description": "Soigneur affinité Esprit", "tip_0": "Seuls les champions affinité SPIRIT autorisés", "tip_1": "Fort contre ennemis Force dans la salle", "tip_2": "Attention aux ennemis Magic - désavantage", "tip_3": "Apothecary, High Khatun sont Spirit", "role_0_name": "Soigneur Spirit", "role_0_description": "Soigneur affinité Spirit", "role_1_name": "AOE Spirit", "role_1_description": "Nettoyage vague affinité Spirit", "role_2_name": "Réduc DEF", "role_2_description": "Champion Spirit DEF down", "role_3_name": "DPS Spirit", "role_3_description": "Dealer de dégâts Spirit", "role_4_name": "CC", "role_4_description": "Champion CC Spirit", "stat_speed_note": "Dépasser les vagues en vitesse", "stat_accuracy_note": "Appliquer les débuffs", "stat_critRate_note": "Pour DPS" }, "secret-rooms-void": { "description": "Soigneur affinité Néant", "tip_0": "Seuls les champions affinité VOID autorisés", "tip_1": "Pas de faiblesse d'affinité - polyvalent", "tip_2": "Les champions Void sont plus difficiles à obtenir", "tip_3": "Coldheart est un excellent rare Void", "role_0_name": "Soigneur Void", "role_0_description": "Soigneur affinité Void", "role_1_name": "AOE Void", "role_1_description": "Nettoyage vague affinité Void", "role_2_name": "Réduc DEF", "role_2_description": "Champion Void DEF down", "role_3_name": "DPS Void", "role_3_description": "Dealer de dégâts Void", "role_4_name": "CC", "role_4_description": "Champion CC Void", "stat_speed_note": "Dépasser les vagues en vitesse", "stat_accuracy_note": "Appliquer les débuffs", "stat_critRate_note": "Pour DPS" }, "secret-rooms-banner-lords": { "description": "Soigneur Banner Lords", "tip_0": "Seule la faction BANNER LORDS autorisée", "tip_1": "Sinesha, Archmage Helmut sont puissants", "tip_2": "Stag Knight excellent pour DEF Down", "tip_3": "Constituez un roster diversifié Banner Lords", "role_0_name": "Soigneur", "role_0_description": "Soigneur Banner Lords", "role_1_name": "AOE", "role_1_description": "Nettoyage vague Banner Lords", "role_2_name": "Réduc DEF", "role_2_description": "Champion DEF down", "role_3_name": "DPS", "role_3_description": "Dealer de dégâts", "role_4_name": "CC", "role_4_description": "Champion CC", "stat_speed_note": "Dépasser les vagues en vitesse", "stat_accuracy_note": "Appliquer les débuffs" }, "secret-rooms-high-elves": { "description": "Soigneur High Elves", "tip_0": "Seule la faction HIGH ELVES autorisée", "tip_1": "Arbiter est divin mais rare", "tip_2": "Tayrel excellent pour DEF Down", "tip_3": "Apothecary est un incontournable", "role_0_name": "Soigneur", "role_0_description": "Soigneur High Elves", "role_1_name": "AOE", "role_1_description": "Nettoyage vague High Elves", "role_2_name": "Réduc DEF", "role_2_description": "Champion DEF down", "role_3_name": "DPS", "role_3_description": "Dealer de dégâts", "role_4_name": "Boost TM", "role_4_description": "Contrôle du tour", "stat_speed_note": "Dépasser les vagues en vitesse", "stat_accuracy_note": "Appliquer les débuffs" }, "secret-rooms-barbarians": { "description": "Soigneur Barbarians", "tip_0": "Seule la faction BARBARIANS autorisée", "tip_1": "Scyl of the Drakes est gratuite & incroyable", "tip_2": "Warmaiden rare excellente pour DEF Down", "tip_3": "High Khatun pour boost vitesse", "role_0_name": "Soigneur", "role_0_description": "Soigneur Barbarians", "role_1_name": "AOE", "role_1_description": "Nettoyage vague Barbarians", "role_2_name": "DPS", "role_2_description": "Dealer de dégâts", "role_3_name": "Réduc DEF", "role_3_description": "Champion DEF down", "role_4_name": "CC", "role_4_description": "Champion CC", "stat_speed_note": "Dépasser les vagues en vitesse", "stat_critRate_note": "Pour DPS" }, "secret-rooms-undead": { "description": "Poisonneur mort-vivant", "tip_0": "Uniquement faction HORDES MORTS-VIVANTS autorisée", "tip_1": "Frozen Banshee est la reine du poison", "tip_2": "Bad-El-Kazar est incroyable si vous l’avez", "tip_3": "Seeker pour accélérer la jauge de tour", "role_0_name": "Poisonneur", "role_0_description": "Poisonneur mort-vivant", "role_1_name": "Soigneur", "role_1_description": "Soigneur mort-vivant", "role_2_name": "AOE", "role_2_description": "Nettoyeur de vague mort-vivant", "role_3_name": "DPS", "role_3_description": "Inflige des dégâts", "role_4_name": "CC", "role_4_description": "Champion de contrôle", "stat_speed_note": "Dépasser les vagues", "stat_accuracy_note": "Appliquer les poisons" }, "secret-rooms-dark-elves": { "description": "Manipulation de la jauge de tour", "tip_0": "Uniquement faction ELFES NOIRS autorisée", "tip_1": "Coldheart & Psylar sont incroyables", "tip_2": "Madame Serris pour l’arène", "tip_3": "Pain Keeper pour équipes Unkillable", "role_0_name": "Contrôle TM", "role_0_description": "Manipulation de la jauge de tour", "role_1_name": "DPS", "role_1_description": "Dégâts Elfes Noirs", "role_2_name": "Soigneur", "role_2_description": "Soigneur Elfes Noirs", "role_3_name": "AOE", "role_3_description": "Nettoyeur de vague", "role_4_name": "Réduc DEF", "role_4_description": "Réduction DEF", "stat_speed_note": "Équipe rapide", "stat_accuracy_note": "Appliquer contrôle TM" }, "secret-rooms-attack": { "description": "Champion ATTACK avec dégâts AOE", "tip_0": "Uniquement champions de type ATTACK autorisés", "tip_1": "Équipement Lifesteal compense l’absence de soigneur dédié", "tip_2": "Prioriser AOE + bourreau boss mono-cible", "tip_3": "Champions DEF Down comme Warmaiden essentiels", "tip_4": "Set Stun sur champions AOE aide à contrôler les vagues", "role_0_name": "Nuker AOE", "role_0_description": "Champion ATTACK avec dégâts AOE", "role_1_name": "DPS Mono", "role_1_description": "Dégâts mono-cible élevés pour boss", "role_2_name": "Réduc DEF", "role_2_description": "Champion ATTACK avec DEF Down", "role_3_name": "CC/Étourdissement", "role_3_description": "Champion ATTACK avec contrôle de foule", "role_4_name": "Vol de vie", "role_4_description": "Autonomie via dégâts ou vol de vie", "stat_speed_note": "Agir avant les ennemis", "stat_critRate_note": "Doit toucher les critiques", "stat_critDmg_note": "Maximiser les dégâts", "stat_accuracy_note": "Appliquer les debuffs au boss" }, "secret-rooms-defense": { "description": "Champion DEFENSE avec soins ou boucliers", "tip_0": "Uniquement champions de type DEFENSE autorisés", "tip_1": "DPS scalant sur DEF sont vos dégâts", "tip_2": "Tanks avec Provoke attirent le feu ennemi et contrôlent les vagues", "tip_3": "Ally Protect + DEF élevée rend l’équipe très résistante", "tip_4": "Sets Stun fonctionnent bien sur champions DEF AOE", "role_0_name": "Soigneur/Bouclier", "role_0_description": "Champion DEFENSE avec soins ou boucliers", "role_1_name": "Dégâts AOE", "role_1_description": "Champion DEFENSE avec attaques AOE", "role_2_name": "Réduc DEF", "role_2_description": "Champion DEFENSE avec DEF Down", "role_3_name": "CC/Provocation", "role_3_description": "Contrôle via provoke ou stun", "role_4_name": "DPS DEF", "role_4_description": "Dégâts scalant sur DEF", "stat_speed_note": "Dépasser les vagues", "stat_def_note": "Stat principal des DEF", "stat_hp_note": "Survie secondaire", "stat_accuracy_note": "Appliquer CC et debuffs" }, "secret-rooms-support": { "description": "Champion SUPPORT avec soins puissants", "tip_0": "Uniquement champions de type SUPPORT autorisés", "tip_1": "Les supports excellent en debuffs et buffs — exploitez cela", "tip_2": "Poison et HP Burn peuvent remplacer un DPS pur", "tip_3": "La vitesse est reine — cycle plus rapide = plus de soins et debuffs", "tip_4": "Madame Serris, Stag Knight, Doompriest sont les meilleurs si dispo", "role_0_name": "Soigneur", "role_0_description": "Champion SUPPORT avec soins puissants", "role_1_name": "Réduc DEF", "role_1_description": "Champion SUPPORT avec DEF Down", "role_2_name": "AOE", "role_2_description": "Champion SUPPORT avec attaques AOE", "role_3_name": "CC/Malus", "role_3_description": "Contrôle de foule et application de debuffs", "role_4_name": "Boost TM", "role_4_description": "Manipulation de la jauge de tour", "stat_speed_note": "Supports doivent cycler vite", "stat_accuracy_note": "Appliquer les debuffs avec fiabilité", "stat_hp_note": "Survivre aux vagues", "stat_resistance_note": "Résister aux CC ennemis sur support clé" }, "tainted-demon-lord-1": { "description": "Phase I — Pas de restrictions de champion. Maximiser les dégâts contre Tainted Demon Lord. Paliers de dégâts : 500K, 2M, 25M, 85M.", "tip_0": "Pas de restrictions — utilisez votre meilleure équipe", "tip_1": "Synchroniser la vitesse pour un ordre de tour constant", "tip_2": "ATK Down 100% uptime est crucial", "tip_3": "Empilez les poisons pour dépasser le palier 85M", "role_0_name": "Réduc ATK", "role_0_description": "Réduit les dégâts du boss de 50%", "role_1_name": "Poisonneur", "role_1_description": "Source principale de dégâts via poisons", "role_2_name": "Réduc DEF", "role_2_description": "Augmente tous les dégâts infligés", "role_3_name": "Vitesse/TM", "role_3_description": "Cycle plus vite les tours", "role_4_name": "Soigneur/Bouclier", "role_4_description": "Survie de l’équipe", "stat_speed_note": "Synchroniser la vitesse sur celle du boss", "stat_accuracy_note": "Pour constance des debuffs", "stat_hp_note": "Survivre aux AOEs du boss", "stat_def_note": "Réduit les dégâts reçus" }, "tainted-demon-lord-2": { "description": "Phase II — Réservée aux Barbares, Orcs, Skinwalkers, et Hordes morts-vivants. Récompenses plus élevées que la Phase I.", "tip_0": "Réservé aux Barbares, Orcs, Skinwalkers, Hordes morts-vivants", "tip_1": "Scyl of the Drakes (Barbare) excellent pour la survie", "tip_2": "Frozen Banshee (Mort-vivant) pour dégâts poison", "tip_3": "Récompenses plus élevées que Phase I — vaut le coup si vous avez le roster", "role_0_name": "Réduc ATK", "role_0_description": "Réduit les dégâts du boss", "role_1_name": "Poisonneur", "role_1_description": "Dégâts principaux via poisons", "role_2_name": "Réduc DEF", "role_2_description": "Augmente les dégâts de l’équipe", "role_3_name": "Soigneur", "role_3_description": "Garder l’équipe en vie", "role_4_name": "Vitesse/TM", "role_4_description": "Cycle plus vite", "stat_speed_note": "Synchroniser la vitesse sur celle du boss", "stat_accuracy_note": "Appliquer les debuffs", "stat_hp_note": "Survivre aux coups", "stat_def_note": "Réduction des dégâts" }, "tainted-demon-lord-3": { "description": "Phase III — Réservée aux Demonspawn, Lizardmen, Knights Revenant, et Sacred Order. Récompenses identiques à la Phase II.", "tip_0": "Réservé aux Demonspawn, Lizardmen, Knights Revenant, Sacred Order", "tip_1": "Drexthar Bloodtwin (Demonspawn) idéal pour HP Burn + Provoke", "tip_2": "Venus/Cupidus (Sacred Order) apportent DEF Down + Weaken", "tip_3": "Récompenses identiques à la Phase II", "role_0_name": "Réduc ATK", "role_0_description": "Réduit les dégâts du boss", "role_1_name": "Poisonneur", "role_1_description": "Source principale de dégâts", "role_2_name": "Réduc DEF", "role_2_description": "Augmente les dégâts de l’équipe", "role_3_name": "Soigneur", "role_3_description": "Garder l’équipe en vie", "role_4_name": "Vitesse/TM", "role_4_description": "Cycle les tours", "stat_speed_note": "Synchroniser la vitesse", "stat_accuracy_note": "Appliquer les debuffs", "stat_hp_note": "Survivre aux AOEs", "stat_def_note": "Réduire les dégâts" }, "tainted-demon-lord-4": { "description": "Étape IV — Réservée aux champions affinité Force et Esprit uniquement. Récompenses de points les plus élevées.", "tip_0": "Réservé aux affinités FORCE et ESPRIT uniquement", "tip_1": "Kael (Force) est une excellente option poison", "tip_2": "Apothicaire (Esprit) pour vitesse + soins", "tip_3": "Récompenses de points maximales — vaut la peine de monter une équipe dédiée", "role_0_name": "Réduc ATK", "role_0_description": "Réduit les dégâts du boss", "role_1_name": "Empoisonneur", "role_1_description": "Dégâts principaux via poisons", "role_2_name": "Réduc DEF", "role_2_description": "Augmente les dégâts", "role_3_name": "Soigneur", "role_3_description": "Soutient l'équipe", "role_4_name": "Vitesse/TM", "role_4_description": "Gestion des tours", "stat_speed_note": "Ajustement de la vitesse", "stat_accuracy_note": "Consistance des débuffs", "stat_hp_note": "Survivre au boss", "stat_def_note": "Réduction des dégâts" }, "tainted-demon-lord-5": { "description": "Étape V — Réservée aux champions affinité Magie et Néant uniquement. Récompenses de points les plus élevées avec l’étape IV.", "tip_0": "Réservé aux affinités MAGIE et NÉANT uniquement", "tip_1": "Coldheart (Néant) pour dégâts basés sur HP MAX", "tip_2": "Bretteur Occulte (Magie) pour poisons", "tip_3": "Récompenses de premier ordre égales à l’étape IV", "role_0_name": "Réduc ATK", "role_0_description": "Réduit les dégâts du boss", "role_1_name": "Empoisonneur", "role_1_description": "Dégâts de poison", "role_2_name": "Réduc DEF", "role_2_description": "Augmente les dégâts", "role_3_name": "Soigneur", "role_3_description": "Maintient l'équipe en vie", "role_4_name": "Vitesse/TM", "role_4_description": "Cycle des tours", "stat_speed_note": "Ajustement de la vitesse", "stat_accuracy_note": "Consistance des débuffs", "stat_hp_note": "Survivre aux attaques", "stat_def_note": "Réduction des dégâts" }, "secret-rooms-hp": { "description": "Champion HP avec capacités de soin", "tip_0": "Champions uniquement de type HP autorisés", "tip_1": "DPS basés sur HP comme Husk et Urogrim sont clés", "tip_2": "Hauts pools de HP rendent l'équipe naturellement tanky", "tip_3": "Tanks Provocateurs avec HP massif attirent toute l’aggro", "tip_4": "Champions avec bouclier basés sur HP — double valeur issue des stats HP", "role_0_name": "Soigneur", "role_0_description": "Champion HP avec capacités de soin", "role_1_name": "AOE", "role_1_description": "Champion HP avec dégâts AOE", "role_2_name": "DPS selon HP", "role_2_description": "Dégâts évoluant avec la stat HP", "role_3_name": "CC/Provocation", "role_3_description": "Contrôle/Provocation d’un champion de type HP", "role_4_name": "Réduc DEF", "role_4_description": "Champion HP avec DEF Down", "stat_speed_note": "Gestion des tours", "stat_hp_note": "Stat principale — augmente aussi les dégâts", "stat_accuracy_note": "Appliquer les débuffs", "stat_def_note": "Survie secondaire" } }, "tray_hint_empty": "Choisis jusqu'à 6 champions comme socle.", "tray_hint_full": "Équipe complète — optimise pour la meilleure composition.", "tray_hint_remaining": "{{count}} emplacements libres.", "hero_eyebrow_default": "Team Builder IA", "cov_radial_label_complete": "Tous les rôles clés couverts", "cov_radial_label_missing": "{{count}} rôle(s) manquant(s)", "cov_radial_sublabel": "Survoler un segment pour les détails", "swap_eyebrow_swap": "Échanger slot {{slot}}", "swap_eyebrow_fill": "Remplir slot {{slot}}", "swap_title_swap": "Remplacer {{name}}", "swap_title_fill": "Meilleurs choix pour ce slot", "swap_sub_missing": "Classés par rôles manquants : {{roles}}", "swap_sub_full": "Alternatives qui préservent ta couverture.", "swap_loading": "Analyse du codex…", "swap_error": "Impossible de charger les suggestions.", "swap_none": "Pas de correspondance forte — ajuste ton équipe.", "swap_cta_swap": "Échanger", "swap_cta_add": "Ajouter", "swap_teaser": "{{count}} choix supplémentaires verrouillés", "swap_teaser_cta": "Débloquer toutes les suggestions", "slot_swap_aria": "Échanger {{name}}", "slot_swap_label": "Échanger", "snap_save_as": "Enregistrer comme", "snap_compare": "Comparer A et B", "snap_need_both": "Enregistre d'abord A et B", "snap_save_a_title": "Enregistrer la build actuelle comme A", "snap_save_b_title": "Enregistrer la build actuelle comme B", "snap_overwrite": "Écraser {{label}}", "cmp_eyebrow": "Côte à côte", "cmp_title": "Comparer les builds A et B", "cmp_sub": "Chaque côté montre une composition différente avec la couverture des rôles. Charge-la dans le builder.", "cmp_empty": "Enregistre une build comme {{label}} pour comparer.", "cmp_clear_aria": "Effacer {{label}}", "cmp_radial_label": "Couverture des rôles", "cmp_load_cta": "Charger {{label}} dans le builder", "cmp_diff_title": "Rôle par rôle", "brk_fill_team": "Ajoute au moins 4 champions pour débloquer l'analyse IA.", "brk_eyebrow": "Analyse IA", "brk_title": "Pourquoi cette équipe fonctionne", "brk_reveal_cta": "Révéler l'analyse", "brk_loading": "Génération de l'analyse…", "brk_error": "Analyse impossible. Réessaye.", "brk_retry": "Réessayer", "brk_locked_default": "Débloque l'analyse complète avec Premium.", "brk_upgrade_cta": "Débloquer avec Premium", "brk_cached": "En cache — cette équipe a déjà été analysée.", "qsim_eyebrow": "Sim rapide · 10 runs", "qsim_title": "Voyez comment cette équipe performe", "qsim_run_cta": "Simuler 10 runs", "qsim_win_rate": "Taux de victoire", "qsim_wins_of": "{{wins}} / {{total}} runs", "qsim_avg_score": "Score moyen", "qsim_avg_turns": "Clear moyen", "qsim_turns": "tours", "qsim_mvp": "MVP", "qsim_weak_link": "Maillon faible", "qsim_rerun": "Relancer", "qsim_disclaimer": "Estimation Monte-Carlo rapide basée sur la composition et la couverture des rôles — pas une rediffusion fidèle de combat.", "qsim_sparks_aria": "Score par run", "qsim_weak_cta": "Trouver 5 meilleurs choix pour ce slot", "qsim_weak_cta_short": "Trouver des remplaçants →", "brk_weakness_label": "Plus grande faiblesse", "brk_weakness_cta": "Trouver des champions qui corrigent ce défaut", "brk_weakness_cta_short": "Corriger →", "brk_weakness_sub": "Classés par leur capacité à combler cette lacune.", "rail": { "identity_title": "DREX Créateur d'Équipes", "identity_sub": "Forgez des équipes légendaires avec une précision arcanique.", "gearup_tagline": "Latence réduite. Parties stables. Meilleurs résultats.", "gearup_feat_1": "Routage optimisé pour jeux mobiles", "gearup_feat_2": "Réduisez déconnexions & pics de latence", "gearup_feat_3": "Approuvé par les joueurs compétitifs", "gearup_cta": "Booster avec GearUp", "gearup_disclosure": "Sponsorisé — lien affilié", "conn_status_label": "État de Connexion", "conn_state_optimized": "Optimisé", "partner_footer": "Partenaire Officiel de RaidOptimizer", "strategy_title_full": "Conseils Stratégiques DREX", "refresh_tips": "Actualiser", "refresh_tips_aria": "Actualiser les conseils", "quote_fallback": "La préparation gagne les batailles. L'optimisation gagne les guerres.", "pro_tip_label": "ASTUCE PRO", "pro_tip_body": "La bonne combinaison de champions, maîtrises et équipement vous mènera plus loin que les statistiques brutes.", "pro_tip_discord": "Rejoignez Notre Discord", "premium_pill_text": "Débloquez les Analyses DREX Avancées", "premium_pill_aria": "Débloquez l'intelligence DREX avancée — fonctionnalité premium", "fallback_tips": [ { "id": "fb-poison", "title": "Poisons empilés", "body": "Empilez 5+ poisons pour infliger un maximum de dégâts au boss. Les poisons sont votre fondation." }, { "id": "fb-wave", "title": "Contrôle vagues", "body": "Les champions AOE avec contrôle de jauge de tour facilitent la gestion des vagues." }, { "id": "fb-speed", "title": "Vitesse cruciale", "body": "Visez 170+ SPD pour maintenir la rotation efficace de votre équipe." }, { "id": "fb-shield", "title": "Survie durable", "body": "Apportez des soins constants ou des boucliers pour survivre aux vagues du boss." } ], "fallback_quotes": [ "La préparation gagne les batailles. L'optimisation gagne les guerres.", "La vitesse n'est pas une statistique. C'est une permission.", "Une rotation parfaite résonne plus fort qu'un coup critique parfait.", "L'équipement choisit le champion. Les statistiques choisissent l'issue.", "L'équipe la plus rapide écrit les règles. Les autres les lisent.", "Un tour gaspillé est l'aveu d'une préparation défaillante.", "La synergie surpasse le plafond. Toujours." ] } }, "team_category": { "meta_title": "{{count}} compositions vérifiées de {{categoryName}} : classement RAID Shadow Legends | RaidOptimizer", "meta_desc": "Découvrez {{count}} compositions {{categoryName}} (vitesse, équipements, stratégies détaillées). {{description}}" }, "guides_hub": { "meta_title": "Guide stratégique complet : RAID Shadow Legends | RaidOptimizer", "meta_desc": "Découvrez des stratégies détaillées, compositions d'équipe et explications des mécaniques pour tous les modes. Hydra, Boss de Clan, donjons, arène et plus avec RaidOptimizer." }, "guide_category": { "meta_title": "Guide complet : {{categoryName}} | RAID Shadow Legends | RaidOptimizer", "meta_desc": "Découvrez {{categoryName}} en détail : stratégies et compositions d'équipe approfondies pour maîtriser ce défi." }, "champion_gallery": { "meta_title": "Galerie des champions : plus de {{count}} portraits RAID Shadow Legends | RaidOptimizer", "meta_desc": "Explorez la galerie complète de RAID Shadow Legends avec plus de {{count}} portraits, triables par faction et rareté. Découvrez la qualité RaidOptimizer." }, "vip": { "explorer": { "eyebrow": "Essayez avant de vous engager", "title": "Pass Explorer 24 heures", "body": "Débloquez l'accès Premium complet pendant 24 heures. Sans abonnement. Testez Team Builder, Optimizer, les aperçus D.R.E.X. et les outils premium avant de choisir un plan.", "price": "$0.99 paiement unique", "cta": "Obtenir l'accès 24 heures", "loginCta": "Créer un compte gratuit pour obtenir le Pass Explorer", "microcopy": "Une utilisation par compte.", "active": "Pass Explorer actif", "endsAt": "L'accès Explorer prend fin le {{expiresAt}}", "used": "Pass Explorer utilisé", "hours": "24 HEURES", "loading": "Chargement…", "unlockCta": "Débloquer 24 h d'accès", "subCopy": "$0.99 paiement unique • Sans abonnement", "subCopyLoggedOut": "Compte gratuit requis", "noSub": "Sans abonnement" }, "eternal": { "title": "Eternal Access Pass", "price": "$499.99", "subprice": "Paiement unique", "badge": "Limité", "ribbon": "LIMITÉ", "body": "Un paiement unique. Accès à vie au niveau le plus élevé pour la durée de vie opérationnelle de RaidOptimizer.", "benefit1": "Toutes les fonctionnalités Pro, à vie", "benefit2": "Tous les futurs niveaux premium & élite inclus", "benefit3": "50 rapports d'analyse approfondie par jour", "benefit4": "Limite de 1 500 champions", "benefit5": "File d'attente prioritaire & traitement le plus rapide", "benefit6": "Fonctionnalités bêta & accès anticipé", "benefit7": "Badge Eternal & statut exclusif", "benefit8": "Ne payez plus jamais", "cta": "Obtenir l'accès Eternal", "active": "Accès Eternal actif", "holder": "Détenteur Eternal n°{{claimNumber}}", "counterTitle": "Pass Eternal obtenus", "counter": "{{claimed}} / {{limit}}", "remaining": "Seuls {{remaining}} restants", "soldOut": "Épuisé", "soldOutBody": "Les 300 Eternal Access Passes ont tous été obtenus.", "navLabel": "Eternal", "navTooltip": "Pass Eternal Access en quantité limitée", "comicHeading": "Pack BD Fondateur (Limitée à 300)", "comicBenefit1": "Accès Instantané — PDF/Ebook numérique dès validation de la première série D.R.E.X.", "comicBenefit2": "Exemplaire signé — Tirage limité signé du tome 1 avec couverture exclusive « Édition Fondateur »", "comicBenefit3": "Livraison en avant-première — Copies physiques expédiées début 2027 ; les membres Eternal passent en priorité" } }, "success": { "explorer": { "title": "Pass Explorer activé", "body": "Vous disposez maintenant de 24 heures d'accès Premium complet à RaidOptimizer. Commencez à bâtir des équipes plus solides, testez des outils avancés et découvrez si Premium vous convient.", "primaryCta": "Commencer à bâtir des équipes", "secondaryCta": "Voir mon compte", "pending": "Activation de votre Pass Explorer…" }, "eternal": { "title": "Accès Eternal débloqué", "body": "Votre Eternal Access Pass est actif. Vous disposez maintenant du niveau le plus élevé de RaidOptimizer, disponible pour la durée de vie opérationnelle de la plateforme.", "primaryCta": "Entrer dans RaidOptimizer", "secondaryCta": "Voir les avantages Eternal", "pending": "Déverrouillage de votre accès Eternal…" } }, "trust": { "badge_title": "Indépendant · Sécurisé pour les joueurs", "badge_short": "Compagnon indépendant · non affilié à Plarium", "modal_title": "Pourquoi ne puis-je pas lier mon compte Plarium ?", "modal_body_1": "RAID: Shadow Legends ne propose pas actuellement d'API officielle publique pour la synchronisation de roster tierce. RaidOptimizer évite intentionnellement toute méthode accédant à votre client de jeu, données de compte, mémoire de l'appareil ou identifiants privés.", "modal_body_2": "À la place, vous restez maître en important vos champions via captures d’écran, importation en masse ou gestion manuelle du roster.", "modal_body_3": "Si une API officielle approuvée devenait disponible à l'avenir, RaidOptimizer soutiendrait volontiers une liaison de compte sécurisée.", "modal_close": "Compris", "modal_learn_more": "En savoir plus sur notre page À propos", "card_title": "Votre compte RAID reste séparé", "card_body": "RaidOptimizer ne se connecte pas à votre compte Plarium et ne demande pas vos identifiants RAID. Votre roster RaidOptimizer est créé à partir de captures d’écran, importations en masse ou entrées manuelles car RAID ne propose pas actuellement d'API officielle publique de synchronisation de roster.", "card_cta": "Pourquoi ne puis-je pas lier mon compte Plarium ?", "about_section_title": "Indépendant, Respectueux et Sécurisé pour les joueurs", "about_p1": "RaidOptimizer est une plateforme compagnon indépendante créée pour la communauté RAID: Shadow Legends. Elle n’est ni affiliée, ni approuvée, ni exploitée par Plarium.", "about_p2": "RaidOptimizer a été conçu pour respecter les comptes des joueurs, les limites du jeu et le produit Plarium. Nous ne demandons pas vos identifiants Plarium, n’accédons pas aux comptes joueurs, ne lisons pas la mémoire du jeu ni n’utilisons de méthodes non officielles pour extraire les données du roster.", "about_p3": "Parce que RAID: Shadow Legends ne propose pas d'API officielle publique pour la synchronisation tierce des rosters, RaidOptimizer utilise des options d’import contrôlées par le joueur : import via captures d’écran, import en masse et gestion manuelle du roster.", "about_p4": "Notre objectif est d’aider les joueurs à optimiser leurs équipes, comprendre les champions et mieux profiter du jeu — tout en gardant le contrôle total du compte entre les mains du joueur. Si des API officielles approuvées deviennent disponibles, RaidOptimizer examinerait volontiers une intégration sécurisée et autorisée.", "faq_q1": "RaidOptimizer est-il officiel ?", "faq_a1": "RaidOptimizer est une plateforme compagnon indépendante pour RAID: Shadow Legends. Elle n’est ni affiliée, ni approuvée, ni exploitée par Plarium.", "faq_q2": "Puis-je lier mon compte Plarium ?", "faq_a2": "Non. RAID: Shadow Legends ne propose pas actuellement d'API officielle publique pour la synchronisation tierce des rosters, donc RaidOptimizer ne peut pas lier directement et en toute sécurité votre compte Plarium.", "faq_q3": "Pourquoi RaidOptimizer utilise-t-il des captures d’écran et une importation manuelle ?", "faq_a3": "RaidOptimizer évite intentionnellement d’accéder aux comptes joueurs, à la mémoire du jeu ou aux identifiants privés. Les imports par capture d’écran, en masse et manuels maintiennent le contrôle du roster entre les mains du joueur tout en respectant les limites du jeu.", "faq_q4": "RaidOptimizer conserve-t-il mes identifiants Plarium ?", "faq_a4": "Non. RaidOptimizer ne demande jamais, ne stocke ni n’a besoin de vos identifiants Plarium.", "faq_q5": "Une liaison officielle de compte sera-t-elle ajoutée ?", "faq_a5": "Si Plarium fournit une API officielle approuvée à l'avenir, RaidOptimizer envisagerait volontiers une liaison sécurisée et autorisée des comptes.", "importer_note_short": "L'importateur de captures d’écran ne se connecte pas à votre compte RAID — il lit uniquement l’image que vous téléchargez.", "importer_note_long": "RaidOptimizer ne demande jamais vos identifiants Plarium et n’accède pas à votre compte de jeu. L’import par capture d’écran est utilisé car RAID ne propose pas actuellement d'API officielle publique de synchronisation de roster.", "bulk_helper_short": "Utilisez ceci pour construire votre roster RaidOptimizer sans connecter votre compte Plarium.", "bulk_helper_long": "Votre compte RaidOptimizer est séparé de votre compte RAID/Plarium. Les importations en masse et manuelles maintiennent la gestion complète du roster entre les mains du joueur.", "auth_reassurance_primary": "Votre compte RaidOptimizer est distinct de votre compte Plarium. Ne saisissez jamais vos identifiants Plarium ici.", "auth_reassurance_secondary": "RaidOptimizer ne se connecte pas, n’accède pas et ne modifie pas votre compte RAID." }, "drex": { "modal": { "ariaOpen": "Ouvrir l'aperçu de DREX", "ariaClose": "Fermer l'aperçu de DREX", "badge": "Noyau d'intelligence AI", "title": "D.R.E.X.", "subtitle": "Expert de raid dynamique", "intro": "DREX est l'intelligence vivante derrière RaidOptimizer — un moteur stratégique conçu pour comprendre les champions, les équipes, les builds, les priorités de statistiques, les règles de donjon et les chemins de progression à travers RAID: Shadow Legends.", "analysis": "Il alimente la logique derrière les recommandations, analyse la structure des équipes, calcule les résultats d'optimisation, identifie les faiblesses et aide à transformer des décisions de roster complexes en étapes claires à suivre.", "guidance": "Que vous construisiez une équipe de donjon, compariez des champions, planifiiez des améliorations ou cherchiez le bon build, DREX est conçu pour vous guider avec des informations basées sur des données et une connaissance pratique du RAID.", "cta": "Demandez à DREX via la recherche, les outils d'équipe et les fonctionnalités d'optimisation à travers RaidOptimizer.", "cards": { "logic": { "title": "Logique des données", "body": "Comprend les rôles des champions, les mécaniques, les restrictions et les exigences des équipes." }, "optimization": { "title": "Analyse d'optimisation", "body": "Calcule les builds, l'adéquation de l'équipe, les priorités de statistiques et les chemins d'amélioration." }, "strategy": { "title": "Orientation stratégique", "body": "Transforme les décisions de roster complexes en étapes claires et pratiques." } } } }, "founder_launch": { "badge": "Attribution limitée complétée", "title": "Promotion de Lancement des Fondateurs Terminée", "message": "Merci à tous les premiers supporters qui ont façonné RaidOptimizer pendant notre phase de lancement des fondateurs. Le programme est désormais conclu — le tarif standard continue ci-dessous.", "aria_dismiss": "Fermer l'avis" } }